دراسة E. P. Kovalevsky لأفريقيا. الدراسات الأفريقية. المستكشفون الروس في أفريقيا. من منبع النيل الأزرق إلى النيل الأبيض

دور الرحالة الروس في دراسة الدول الأجنبيةآسيا، على وجه الخصوص آسيا الوسطىحيث كانوا رواد الأبحاث. كما أن دور الروس في اكتشاف واستكشاف شمال غرب أمريكا معروف جيدًا أيضًا. لكن المسافرين الروس قاموا أيضًا بالكثير في استكشاف أفريقيا.

أحد أوائل المستكشفين لداخل أفريقيا هو الرحالة الروسي الشهير العقيد إي بي كوفاليفسكي، الذي قام برحلة طويلة إلى داخل أفريقيا في عام 1848. مهندس تعدين حسب المهنة، تمت دعوته من قبل حاكم مصر محمد علي لإجراء أبحاث جيولوجية عن رواسب الذهب في المنطقة الواقعة بين النيلين الأبيض والأزرق في منطقة فزوجلو الواقعة جنوب النيل الأزرق في نتوءات الجبال الحبشية.

وصل كوفاليفسكي ورفاقه إلى القاهرة عبر الإسكندرية عبر قناتي المحمودية والنيل. في يناير 1848، انطلقوا من القاهرة على متن باخرة عبر نهر النيل إلى أسوان، حيث تم منع تدفق نهر النيل بسبب المنحدرات. بعد أن تجاوزت المنحدرات على الأرض الجافة، انتقلت بعثة كوفاليفسكي إلى أعلى نهر النيل على المراكب الشراعية - الذهبية.

عبر المسافرون المناطق الاستوائية الشمالية. على الرغم من أننا مازلنا في شهر يناير، إلا أن الشمس أحرقت بلا رحمة.

من كوروسكو ذهب المسافرون عبر الصحراء النوبية.

وكان الطريق صعبا للغاية.

وصلت الحرارة إلى 42.5 درجة مئوية. خلال الرحلة التي استغرقت عشرة أيام، لم يتم العثور على الماء إلا في مكان واحد، وكان شديد الملوحة. وأصبح جلد المسافرين، الذي لم يعتاد على حرارة الشمس، مغطى ببقع حمراء.

على الرغم من الحرارة والعطش الذي لا يطاق، واصل كوفاليفسكي إجراء الملاحظات العلمية، على وجه الخصوص، المسوحات الجيولوجية وتحديد الارتفاعات باستخدام مقياسا.

وبعد رحلة استغرقت عشرة أيام عبر الصحراء النوبية، رأى المسافرون شريط النيل المزرق، ثم منازل قرية أبو حامد محاطة بكتل من أشجار النخيل. ومن هنا اتجهت القافلة على طول نهر النيل إلى أمازيغ، وبعد 5 أيام من الإبحار من أمازيغ، وصلت البعثة إلى الخرطوم، عند التقاء النيلين الأبيض والأزرق.

وبعد توقف دام يومين في الخرطوم، أبحرت البعثة الذهبية عبر النيل الأزرق الذي كانت مياهه نظيفة ومشرقة.

كتب كوفاليفسكي: "حملت الريح المعتدلة أسطولنا الصغير بسرعة على طول أمواج النيل الأزرق، حيث رفرف العلم الروسي لأول مرة".

كشف العالم الاستوائي للحيوانات والنباتات عن نفسه بكل أصالته أمام أعين المسافرين. أذهلت قطعان القرود الجميع بحركاتها الغريبة وقفزاتها السخيفة.

كانت الطبيعة هنا بمثابة تناقض مباشر مع الصحراء النوبية الميتة.

يصف كوفاليفسكي بشيء من التفصيل النباتات الاستوائية التي يتم مواجهتها باستمرار على طول الطريق: أنواع أشجار النخيل، والباوباب، وما إلى ذلك.

وفي قرية كيري، غادرت البعثة وادي النيل الأزرق واتجهت جنوبًا إلى نهر تومات، فدخلت منطقة المستوطنات الإفريقية. قبالة ساحل تومات، التقينا بالخيزران لأول مرة، والذي كان هناك الكثير منه على مسافة أبعد.

جابت الأفيال التلال المسطحة إلى الشمال الشرقي. رأى أحد رفاق كوفاليفسكي قطيعًا أحصى فيه 130 فيلًا. وظهرت في الأفق اتساع جبال الحبشة.

في هذه المنطقة النائية من أفريقيا الداخلية، وضع إي بي كوفاليفسكي الأسماء الروسية على الخريطة: بلاد نيكولايفسكايا، ونهر نيفكا، وبيزيميانايا، وجورجيفسكايا.

لا يقتصر الأمر على الوصول إلى الروافد العليا لتومات، فقد سلك كوفاليفسكي أيضًا طريقًا إلى الجبال الواقعة في الغرب، إلى قلعة دول. ساروا بشكل مستقيم، وشقوا طريقهم عبر غابة الغابات الاستوائية.

السنط والأشواك بأنواعها، يكتب كوفاليفسكي، أشواك أنواع مختلفة، تم إنشاؤها خصيصًا لغرض تمزيق الفستان، وفي غيابه، يبدو أن جلد الناس، المنحني على شكل صنارة صيد، كانوا ينتظروننا فقط، ويهاجمون بشراسة مذهلة، وحفروا في الجسم حتى العظام.

توج التنقيب عن الذهب الذي قام به كوفاليفسكي في حوض تومات بالنجاح الكامل بشكل عام. تم تأسيس تعدين الذهب.

قام كوفاليفسكي برحلته العظيمة بسرعة كبيرة. وفي نفس العام، 1848، الذي سافر فيه عبر نهر النيل من القاهرة، عاد كوفاليفسكي إلى روسيا، وفي عام 1849 نشر بالفعل وصفًا للرحلة.

جنبا إلى جنب مع كوفاليفسكي، ذهب العالم الشاب آنذاك L. S. Tsenkovsky، عالم الطبيعة الروسي البارز، إلى وسط أفريقيا. وبتمويل من الجمعية الجغرافية المؤسسة حديثًا وأكاديمية سانت بطرسبرغ للعلوم، تم إرساله إلى جنوب مصر "للبحث العلمي في الجغرافيا والعلوم الطبيعية".

أثناء السفر على طول وادي النيل، انفصل تسينكوفسكي عن كوفاليفسكي، وعمل بشكل مستقل، وشارك في الأبحاث النباتية لعدة أشهر في مقاطعة فازوغلو. عند عودة كوفاليفسكي إلى روسيا، بقي تسينكوفسكي لبعض الوقت في وادي النيل، مستمرًا بحث علمي. تمكن Tsenkovsky من جمع مجموعات تاريخية طبيعية غنية تم تسليمها إلى روسيا.

بدأ المسافر الروسي الشهير N. N. Miklouho-Maclay بحثه في أفريقيا. وفي عام 1866 قام برحلة إلى جزر الكناري، وعاد من هذه الرحلة عبر المغرب (عام 1867). وخلال رحلته إلى البحر الأحمر بعد ذلك بقليل (عام 1869)، سافر على طول شواطئه العربية والإفريقية (شرق السودان وإريتريا).

كان السفر على طول شواطئ البحر الأحمر بمثابة معمودية النار بالنسبة لماكلاي. علمته مجاهدة المشاق وعدم مراعاة الحر، ونمت فيه الصبر والحذر.

خلال كلتا الرحلتين، أجرى N. N. Miklouho-Maclay أبحاثًا في علم الحيوان بشكل أساسي.

المستكشف المتميز لأفريقيا V. V. ارتكب يونكر في 1875 - 1878. سافر عبر الصحراء الليبية واستكشف شرق السودان (الجزء الجنوبي) وشمال أوغندا. تم تقديم المجموعات الغنية التي تم جلبها له من هذه الرحلة الأكاديمية الروسيةالعلوم ولا تزال محفوظة في المتحف الإثنوغرافي.

ومن الجدير بالملاحظة بشكل خاص رحلة V. V. Junker عبر أفريقيا الاستوائية (1879 - 1886) التي استغرقت سبع سنوات، عندما استكشف منطقة مستجمعات المياه بين نهر النيل والكونغو. أمضى عدة سنوات بين القبائل افريقيا الوسطى(nyam-nyam، أو Azande، Mangbattu، Vochua)، مع رفيق أوروبي واحد فقط ووجوده، مثل Miklouho-Maclay في غينيا الجديدة، على اتصال دائم مع السكان المحليين، الذين غالبًا ما اشتهروا بأنهم أكلة لحوم البشر الأكثر تعطشًا للدماء. كانت هذه الرحلة صعبة للغاية و الظروف المناخية، وصعوبة التقدم. كان على المسافر أن يتحرك عبر السهوب ويعاني من الحرارة والعطش ويتغلب على المستنقعات والمستنقعات التي لا نهاية لها. وكان يعاني أحيانًا من الجوع ويعاني كثيرًا من أمراض جلدية وجروح في ساقيه لم تلتئم منذ أشهر.

مع صعوبات كبيرة، بسبب انتفاضات المهديين المسلمين في السودان وسكان أوغندا، كان على يونكر الخروج من برية أفريقيا الاستوائية.

ضاعت المجموعات التي جمعها خلال هذه الرحلة الطويلة. ولحسن الحظ، نجت المذكرات والخرائط التي جمعها.

وكان يونكر أول أوروبي يسير على كامل منطقة نهر أويلي ويثبت أنها تابعة لحوض الكونغو، وليس لحوض بحيرة تشاد، كما افترض العديد من الجغرافيين من قبل.

تعتبر أعمال يونكر مساهمة قيمة للغاية في دراسة أفريقيا، وخاصة من الناحية الإثنوغرافية.

تصوير يونكر الذي برز من بين أمور أخرى أعمال مماثلةوشكلت دقتها الأساس لتجميع الخرائط الجغرافية للمنطقة التي درسها.

قام الدكتور إيه في إليسيف (1881-1895) برحلات رائعة إلى أفريقيا. زار مصر والجزائر وتونس وطرابلس والصحراء الشمالية وإثيوبيا. سافر إليسيف بوسائل هزيلة، يشق طريقه - كما يكتب هو نفسه - عادة بمفرده أو مع مرشد واحد، وغالبا ما يحمل جميع أمتعته، ويقطع مئات الأميال سيرا على الأقدام، وغالبا ما يتضور جوعا، ناهيك عن الغياب التام لأي راحة، وهي المزيد يقوم جميع المتنزهين تقريبًا بترتيب أنفسهم أو أقل. ومع ذلك، فقد سعى باستمرار، قدر استطاعته، إلى تحقيق أهداف علمية معينة، وخاصة الاهتمام بالقضايا الأنثروبولوجية والإثنولوجية.

استخدم في البداية بوصلته الأنثروبولوجية، مستفيدًا من حقيقة أن العديد من العرب جاءوا إليه للحصول على المساعدة الطبية. يكتب: «تحت ستار التشخيص، قمت بإجراء العديد من القياسات الأنثروبولوجية، التي كنت أنا ومرضاي راضين عنها.

أوجز A. V. Eliseev رحلاته في كتاب "حول العالم". بعض الصفحات الأكثر إثارة للاهتمام في هذا الكتاب هي تلك التي تصف الطريق عبر المساحات الرملية لعرق الصحراء الشمالية إلى غدامس. أثناء الرحلة عبر الصحراء، كان على المسافر أن يحرك السموم.

قام S. Elpatievsky و V. Andreevsky بزيارة مصر ووصفا بوضوح انطباعات رحلاتهما في هذا البلد الفريد.

كان السفر الروسي إلى إثيوبيا كثيرًا. L. K. Artamonov، N. S. Leontyev، A. K. Bulatovich، P. V. Shchusev وغيرهم من المسافرين الروس توغلوا في أعماق هذا البلد.

واصلت البعثة السوفيتية إلى إثيوبيا التي قام بها الأكاديمي إن آي فافيلوف، والتي نظمها معهد عموم الاتحاد لزراعة النباتات في عام 1927، دراسة البلاد، ونشرت نتائج أبحاثها في عدد من الأعمال الخاصة حول النباتات المزروعة في إثيوبيا. مرت القافلة الاستكشافية لمدة أربعة أشهر

عبر إثيوبيا حوالي 2000 كيلومتر، تم جمع أكثر من 6000 عينة من النباتات المزروعة، وعينات من التربة، والتقطت حوالي 2000 صورة، وما إلى ذلك، أنشأ N. I. Vavilov مركز منشأ القمح القاسي في إثيوبيا.

قام عالم الحيوان البروفيسور إس في أفيرنتسيف برحلة طويلة على طول ساحل أفريقيا من طنجة على الساحل الشرقي إلى كيب تاون ثم إلى جزر الكناري وقدم في مقالته (مجلة الطبيعة لعام 1912) صورًا جميلة لطبيعة وسكان هذه الجزر. الدول التي زارها .

تم استكشاف أفريقيا الاستوائية، وبالتحديد منطقة بحيرتي فيكتوريا وتنجانيقا، من قبل عالم الطبيعة الروسي الشاب V. V. ترويتسكي (1912 - 1913). درس منابع نهر النيل، وانخرط في المجموعات والملاحظات المتعلقة بعلم الحيوان، وتعرف على القبائل. وكان من موضوعات بحثه دراسة ذبابة التسي تسي ويرقاتها لتطوير طرق مكافحة مرض النوم.

زارها عدد من علماء الطبيعة الروس شمال أفريقيا. V. I. قام ليبسكي بتصدير مجموعات نباتية من الجزائر (بسكرة)، ووصف الحدائق النباتية التجريبية في الجزائر وتونس (1900 - 1902). قام عالم التربة د. درانيتسين بفحص التربة في الجزائر عام 1913. زار عالم الحيوان آي بوزانوف شرق السودان، وبالتحديد ساحل البحر الأحمر ومنطقة مستجمعات المياه بين البحر الأحمر والنيل (1910)، وقدم وصفًا لرحلته في مجلة "علوم الأرض" (من 1912 إلى 1913). سافر V. A. Karavaev إلى مصر والسودان وتونس والجزائر لدراسة النمل.

تمت زيارة مناطق مختلفة من أفريقيا من قبل العلماء السوفييت والمشاركين في المؤتمرات الجيولوجية والنباتية الدولية. لقد شاركوا ملاحظاتهم في مقالات خاصة، وكذلك في الكتب المخصصة لوصف السفر (الجغرافي I. P. Gerasimov، الجيولوجيين N. M. Fedorovsky، G. V. Bogomolov، علماء النبات P. A. Baranov، A. L. Kursanov وآخرون).

هذه القائمة المختصرة، بالطبع، لا تستنفد كل الأبحاث والسفريات التي قام بها الشعب الروسي في أفريقيا.

* * *

من الناشر

تمت طباعة المجلد الثاني من الأعمال المجمعة الحالية لإيجور بتروفيتش كوفاليفسكي، الدبلوماسي والرحالة والعالم والشخصية العامة، وفقًا لطبعة 1849 "رحلة إلى أفريقيا الداخلية بقلم إي. كوفاليفسكي، مؤلف كتاب "المتجول في البر والبحار" وهكذا على."

المقال، الذي يصف فيه المؤلف بالتفصيل الحملة الاستكشافية التي تم تنظيمها بناءً على طلب عاجل من الباشا المصري محمد علي بهدف "ترتيب وتطوير آلات طحن الذهب المكتشفة في صعيد مصر"، مكمل بمواد أرشيفية مثيرة للاهتمام تميز تطور الذهب التعدين في الإمبراطورية الروسيةوفي مصر.

علامات الترقيم والتهجئة في هذه الطبعة قريبة من المعايير الحديثة للغة الروسية، اسماء جغرافيةويتم ترك أسماء الأعلام في النص كما هو مكتوب في الطبعة السابقة، مع الحفاظ على جميع المتغيرات التي تمت مواجهتها.

الملاحظات الواردة في هذه الطبعة مكتوبة بخط مائل.

ونعرب عن خالص امتناننا لوزارة الخارجية الاتحاد الروسيلدعم المشروع رئيس الأرشيف السياسة الخارجيةالإمبراطورية الروسية إيرينا فلاديميروفنا بوبوفا وموظفو الأرشيف أولغا يوريفنا فولكوفا وآلا فلاديميروفنا رودينكو على اهتمامهم ومساعدتهم التي لا تقدر بثمن؛ إلى موظفي Protopopovsky UVK التابع لمجلس مقاطعة Dergachevsky ويمثله مدرس اللغة الأوكرانية، المؤرخة المحلية ناديجدا فيدوروفنا أوستابتشوك، وفيرونيكا فلاديميروفنا فيسيك، وكذلك ليودميلا غريغوريفنا ميلنيكوفا، التي، لسوء الحظ، لم تعد بيننا، من أجل تنظيمية وعظيمة عمل علميلتخليد ذكرى الكاتب في وطنه - في قرية ياروشيفكا بمنطقة خاركوف.

فهرس:

1. السجل الببليوغرافي // Otechestvennye zapiski. — 1849. — ت.64، رقم 5، إقلاع. VI.-S. 1-25.

2. Valskaya B. A. رحلات إيجور بتروفيتش كوفاليفسكي. – م: جغرافيز، 1956. – 200 ص.

3. Kovalevsky E. P. سافر إلى أفريقيا الداخلية مع رسومات وخريطة، الجزء الأول و P. - سانت بطرسبرغ، 1849.

4. Kovalevsky E. P. سافر إلى أفريقيا الداخلية مع الرسومات والخريطة. الأعمال المجمعة - سانت بطرسبرغ، 1872. - المجلد 5.

إي بي كوفاليفسكي.

السفر إلى أفريقيا الداخلية
إي. كوفاليفسكي (مؤلف كتاب "المتجول في البر والبحار"، وما إلى ذلك)

??? ?? ?????? ??? ????? ?????? ???????? ???????,

?? ?? ?? ??????? ?? ??? ???? ? ????????????

??? ???? ???????? ??? ????????.

????? ?" ?????? ??????? ??????, ??????? ??????? ????????.

"لم يكن أحد يعرف شيئًا عن منابع النيل، سوى حارس المقدسات في معبد منيرفا في سايس بمصر، لكنه، على ما يبدو، كان يمزح قائلاً إنه يعرف بالتأكيد".

كتاب هيرودوت.

????? ????? ?? ?????

"منابع النيل في الجنة".

بحلول الوقت الذي يبدأ فيه القارئ بقراءة هذا الكتاب، سأكون بعيدًا عن هنا. هذه المرة كانت إقامتي في سانت بطرسبورغ قصيرة، ولم يكن لدي الوقت الكافي لمعالجة، كما كنت أتمنى، بعض المواضيع في الكتاب الذي كنت أقوم بنشره، مثل، على سبيل المثال، أصل القبائل المختلفة التي تسكن مصر والنوبة والسودان، وتركت سفري عبر سوريا غير منشور وفلسطين. أي شخص يعرف صعوبات النشر المصور في بلادنا سوف يفاجأ كيف يمكنني نشر كتابي بهذا الشكل في هذا الوقت القصير.

10 مارس 1849. سان بطرسبرج.

المقالة القصيرة: نافورة في القسطنطينية، الشكل. دوروغوف، الدقة. البارون كلوت على الشجرة.

الجزء الأول. مصر والنوبة

قافلة في الصحراء النوبية الكبرى، شكل. دوروغوف، الدقة. وصلة.

الفصل الأول الإسكندرية

المسافرون الذين يصلون إلى الإسكندرية ينظرون بحزن إلى الشواطئ الرملية لأفريقيا. مثل الإيدوس، أصيب جنود نابليون بالإحباط عندما هبطوا على أرض مصر الصحراوية. وحتى قبل جنود نابليون، تمرد جيش قمبيز على قادتهم، الذين أوصلوه إلى حرارة البلاد الحارقة، وحتى قبل أن يلعن عبيد الفراعنة الأرض التي بنوا عليها الأهرامات - الأهرامات التي نجت الكثير من القرون المدمرة والعديد من الأمجاد العظيمة.

منظر للإسكندرية (حرف P)، شكل. تيم، الدقة. برناردسكي.

الإسكندرية لم تترك انطباعا كبيرا علي. لم يكن منظر أشجار النخيل المرسومة بشكل رائع في الأفق المشرق جديدًا بالنسبة لي: لقد جئت من رودس؛ الشاطئ الرملي المنخفض شائع جدًا بالنسبة للعيون التي اعتادت على شواطئنا المستنقعية وحتى في بعض الأحيان تنظر إليها بالحب؛ تتمتع المدينة نفسها بمظهر لائق جدًا حتى بالنسبة للغرب، وليس للشرق فقط. ومن الميناء القديم حيث توقفت سفينتنا، تتمتع الإسكندرية بجمال خاص. إلى اليسار قصر الباشا وحريمه وحديقة ومنارة. مقابلنا يوجد هيكل الترسانة الجميل، والمنازل الجميلة، والقلعة، وحتى الحدائق؛ فقط على الجانب الأيمن يوجد بصق رملي يبرز بعيدًا في البحر، ينذر بالصحاري الرهيبة للمسافر؛ الأكواخ المنتشرة عبرها تزعج العيون بشكل مزعج، ويبدو أن طواحين الهواء العديدة بأجنحتها الممدودة تريد دفع الجميع بعيدًا عن هنا.

الميناء ممتاز. علاوة على ذلك، فهي الوحيدة على طول الساحل الأفريقي بأكمله، بدءًا من تونس إلى الإسكندرية. على الجانب الآخر يوجد ميناء جديد، لا يمكن الوصول إليه تقريبا للسفن الكبيرة؛ لكن القديم كبير جدًا بحيث يمكنه احتواء أسطول أوروبا بأكملها.

لقد رافق تأسيس الإسكندرية، مثلها مثل القسطنطينية، معجزة. في الشرق لا خطوة واحدة دون معجزة؛ وفي هذا الصدد فإن الزمن لم يغير الأخلاق. لقد صُدم الإسكندر الأكبر بالموقع المميز الذي تتمتع به قرية روكوتو الصغيرة: إذ غلبه النعاس بفكرة العالم أجمع. مدينة تجارية، والذي من شأنه أن ينتشر اسمه بشكل أكثر ملاءمة إلى جميع أنحاء الكون، رأى رجلاً عجوزًا يستحم في النور واللهب (ظهرت امرأة عجوز لقسطنطين الكبير)، الذي بصوت نبوي، في آيات الأوديسة لقد أشار الإسكندر الأكبر، الذي أحبه، إلى المكان المناسب لمثل هذه المدينة: لقد كانت قرية روكوتو على وجه التحديد. في اليوم التالي، بدأ هو وديناكريس المتعلم في رسم مخطط للمدينة، التي تحمل اسمه حتى يومنا هذا، على الرغم من أنها المدينة القديمةلقد رحل الإسكندر منذ فترة طويلة.

إنه أمر غريب: الناس لا يريدون التعرف على العبقري في مهمة لن يتمكنوا هم أنفسهم من القيام بها. لشرح الانجاز العظيم، فإنهم على استعداد لتأليف قصة خرافية، والاعتراف بتأثير الصدفة، وحتمية المصير، ولكن ليس تفوق الرجل. لكن نابليون فهم عبقرية الإسكندر؛ وقال أعظم الفاتحين إن الإسكندر وجد مجدًا في بناء الإسكندرية أكثر مما وجده في جميع فتوحاته. ومن المؤسف أن هذه الفكرة الرائعة جاءت متأخرة بعض الشيء لنابليون. لقد أذهل، مثل بطل اليونان القديم، بالموقع المميز للمدينة على حدود آسيا وأفريقيا، في نظر أوروبا، ولم يكن لديه أدنى شك في أن الإسكندرية يمكن أن تكون بمثابة عاصمة العالم؛ ويجب أن نضيف إلى ذلك - في أيدي قائد مثل نابليون، لأن الإسكندرية ليس لديها دفاع طبيعي، ويمكن للعدو أن يستولي عليها دون صعوبة كبيرة من البر والبحر. هذه ليست مثل القسطنطينية. هذا البوسفور والدردنيل، الممتدان مثل يدين عظيمتين إلى الشمال والجنوب لتوحيدهما من أجل السلام والتجارة، مثل يدين عظيمتين مستعدتان دائمًا لحمايته.

فقط في الإسكندرية علمنا أنه بسبب تفشي وباء الكوليرا في القسطنطينية، يجب على جميع القادمين إلى هنا أن يتحملوا الحجر الصحي لمدة عشرة أيام. يمكنك أن تتخيل كيف كان تأثير هذه الأخبار بالنسبة لنا، حيث كان لدينا الكثير من الأسباب للاندفاع نحو هدفنا. تم فصلنا عن الركاب الآخرين ونقلنا إلى قصر صغير كان يشغله إبراهيم باشا أثناء إقامته في الإسكندرية، حيث تركنا وحدنا بعد قليل.

تحتوي القاعة الواسعة ذات الشكل المتقاطع على نوافذ من الجوانب الأربعة. من كل مكان تمكنت من رؤية البحر الهادئ والسماء الشفافة بأفق قرمزي ساطع كانت الشمس قد تدحرجت منه للتو - سماء لم أرها منذ فترة طويلة. حل الليل فجأة، وعلى الرغم من أن السماء كانت مغطاة بعدد لا يحصى من النجوم، إلا أنها كانت مظلمة. تردد صدى خطواتي بشكل خافت على الأرضية الرخامية للقصر المهجور ذي الإضاءة الخافتة...

الإسكندرية! مصر!.. هناك ما يجب التفكير فيه. الإسكندرية حيث رسم اليونانيون التعليم والحكمة والدين والمعتقدات وأورثوها للعالم. مصر، الأرض المليئة بالمآثر الكتابية، المبللة بدماء الشهداء الأوائل، التي قبلت مباشرة عهد التعليم المسيحي.. أرض النيل والأهرامات، أرض النمو الأبدي الذي لا ينضب ولا يضمحل!.. كم عدد الذكريات، وكم عدد التوقعات، والتي، للأسف، لم يكن من المقرر أن يتحقق الكثير منها! معتقدات الطفولة هي ألمع المعتقدات وأكثرها وردية! فالسعيد هو من يمضي معهم حياته كلها ولا تطفئهم تجربته المريرة على طول الطريق، فيستبدلهم بنور آخر يمثل الأشياء والأشخاص بشكل مختلف!..

لقد تم استقبالنا بمودة وكرم نادرين. مع أن سجننا أصبح أصعب فأصعب، وعندما جاء يوم التحرير ذهبنا إلى المدينة قبل الفجر.

وكان عدد سكان الإسكندرية في عهد بليني 600 ألف نسمة، منهم 300 ألف مواطن و300 ألف عبد. أبلغ عمرو، الذي استولى على الإسكندرية، عمرو أن المدينة بها 4000 قصر، و4000 حمام، و400 مسرح، و12000 متجر. خلال رحلة نابليون إلى مصر، كانت الإسكندرية مدينة خرابية كانت بمثابة ملجأ للقراصنة؛ ومع ذلك، كان عدد سكانها يصل إلى 8000 نسمة. لم يتمكن نابليون من فعل أي شيء للمدينة باستثناء بعض التحصينات. وجدت مجمت علي الإسكندرية في وضع مؤسف للغاية: لم يبق منها سوى أربعة أو خمسة آلاف نسمة. وبعد أن تعلم تجربة الإنزال البريطاني الأخير على الشواطئ (1807)، سارع الباشا إلى ترميم السور القديم الذي بناه خلفاء صلاح الدين الأيوبي لحماية المدينة من الصليبيين، وأقام تحصينات جديدة: وكان هذا أول عمل له؛ ثم استولى على المدينة التي جذبت أنظار العالم الإسكندر ونابليون!

في الوقت الحاضر، تتمتع الإسكندرية، ليس من الخارج فقط، بل من الداخل أيضًا، بمظهر مدينة أوروبية ذات نكهة شرقية داكنة، لا تلتصق بها تمامًا. تتميز المدينة بالنظافة والترتيب، كأغلب مدن مصر، وهو ما يلفت انتباه المسافر بشكل خاص، بعد المدن التركية. كان هذا هو السبب الأولي والمحفز لذلك. مجميت علي، غير المعتاد على المعارضة، تعرض لهزائم مستمرة من الطاعون، الذي دخل معه في صراع يائس؛ عبثًا أحاط بخط الحجر الصحي ليس فقط الأماكن الساحلية ولكن أيضًا الجزء الداخليممتلكاته، التي يسكنها الأطباء والقائمين على الرعاية الأوروبيين، اتخذت التدابير الأكثر صرامة - لم يتوقف الطاعون عن الظهور من وقت لآخر في مصر، وجمع حصاد وفيرة من الموت. وأخيراً، لا أذكر من هو الأوروبي الذي أعطاه الفكرة؛ من خلال تطبيق نفسه على أخلاق الشرق بشكل عام وعلى شخصية مجمت علي بشكل خاص، أعرب عن مقترحاته له في الشكل الخرافة الشهيرةعن الراعي الذي وضع أغنامه خلف سياج سميك، ووقف عند البوابة ويحرسها ليلًا ونهارًا، بينما ظلت الخراف تموت وتموت، لأن الذئب صعد إلى حظيرة الغنم قبل أن يقف الراعي للحراسة.

- فماذا علينا أن نفعل هنا؟ - سأل محمد علي: اترك الذئب حتى يخنق الراعي نفسه!

- لا، نحن بحاجة إلى تدمير مخبأه على الأرض.

-أين هي؟

- في القذارة التي تمتلئ بها شوارع جميع المدن لدرجة أنه يستحيل السير فيها.

كان هذا كافياً لـ Megemet-Ali لبدء العمل بكل ما يميزه من طاقة. ومنذ ذلك الحين، لم يتم تنظيف المدن، مهما كانت، وكنسها فحسب، بل وسقيها كل يوم بالمياه، ولم يظهر الطاعون في الوقت المناسب في مصر منذ حوالي عشر سنوات!

حتى هذا العام، كان عدد سكان الإسكندرية 80 ألف نسمة؛ لكن بحسب التدقيق الذي أوشك على الانتهاء في مصر كلها وسيتيح لنا الفرصة لتقديم معلومات صحيحة عن عدد سكان البلاد، وبحسب هذا التدقيق تبين أن عددهم في الإسكندرية هو 145 ألف نسمة.

توجد ساحة في المدينة واسعة جدًا. في المنتصف هناك ينبوع بلا ماء، هذا صحيح، لكن على المرء أن يعتاد على هذه الشذوذات في الشرق؛ النافورة جميلة جدا. وتطل منازل القناصل العامين الأوروبيين على الساحة - خاصة بهم، مملوكة للدولة أو مستأجرة من إبراهيم باشا، لأن أحد جوانب الساحة تشغله بالكامل تقريبًا منازله، وبيوت التجار الأثرياء، المبنية على الذوق الإيطالي، والعديد من المحلات التجارية، الفنادق والمقاهي. وتجدر الإشارة إلى أن القناصل والتجار الأغنياء يشكلون الطبقة الأرستقراطية في الشرق.

تذكرنا هذه الساحة بساحات المدن الإيطالية: نفس الحشد من الناس، يتحركون دائمًا، منزعجون، نفس الأزياء، نفس اللغة، نفس الحركة النشطة والمتشنجة لأولئك الذين يمشون ويتحدثون، والتي تشبه إلى حد كبير الصخب الخجول الحيوانات الصغيرة قبل بداية العاصفة.

ذهبنا إلى الملزم ت، الذي ظل وكيلا لقنصليتنا العامة، بمناسبة إقامته في القاهرة، حيث يوجد بلاط الباشا؛ ذهبنا مع T. إلى Artim Bey. أرتيم بك - وزير الخارجية والتجارة في مصر؛ اللقب الأخير يجبره على العيش بشكل دائم في الإسكندرية. وهو أرمني المولد، ونشأ في فرنسا وحصل على تعليم جيد جداً؛ بعد أن حل محل Bogos Bey الشهير محليًا، الذي كان مساعدًا لمجيمت علي وأقرب شخص لسنوات عديدة، عرف Artim Bey أيضًا كيفية كسب ثقة نائب الملك القديم، الذي لم يستسلم بسهولة لأشخاص جدد.

يجب البحث عن الشرق في الإسكندرية في الأسواق: فهو هنا ملون، وضيق، ومظلم، وغامض، كما في حكايات ألف ليلة وليلة. ستندهش من ملابس النساء الثقيلة: فهن، بكل معنى الكلمة، ملفوفات بخبرات من الساتان الأسود وبطانية سوداء طرخا؛ بالإضافة إلى ذلك، ينزل البرغو على الوجه، من خلال جسر الأنف، إلى الداخل على شكل مثلثالمادة السوداء. يبدو الأنف مكتئبًا. لا الأقمشة فالمرأة لا تستطيع أن تتحكم في الحجاب الذي يقع عليها كالعبء الثقيل من المحرمات الزوجية. أما في القسطنطينية فالأمر مختلف تماماً. خفيف، أبيض ثلجي، يغلف رأسها ووجهها برشاقة؛ يتم إمساكه بيديك من الأسفل، وينفتح قليلاً، كما لو كان بحركة لا إرادية، وغالبًا ما ترى، بالإضافة إلى عيون العقيق الأسود، خدود بيضاء غير لامعة وأنف منتظم للغاية. تفتخر النساء السيئات بأنهن لم ينقضن عهد محمد أبدًا، ويحسنن العمل مهما كان سبب هذا السلوك.

البيوت الريفية المحاطة بالحدائق جميلة، خاصة على طول قناة المحمودية؛ وليس بعيدًا عنهم، على تلة، يرتفع عمود مهيب مزين بتاج أمر مركب. لن أخوض في التفاصيل حول الجهة التي خصص لها هذا العمود، المعروف باسم عمود بومبي؛ سواء كان هو دقلديانوس الذي اسمه في الأعلى، أو مؤسس الإسكندرية كما يعتقد الآخرون؛ سأشير فقط إلى أن قبر الإسكندر لم يكن هنا كما يزعم الكثيرون، ولم يقف هذا العمود فوق قبره. كانت هناك قصور ملكية، ومعابد، وربما معبد سيرابيس ومسكن الكهنة. وكما هو معروف، تم نقل جثمان الإسكندر إلى مدينته الملكية على يد بطليموس الأول في قبر مصنوع من الذهب الخالص.

كان بطليموس كوكليس بحاجة إلى الذهب، فنقل الفاتح العظيم من الذهب إلى التابوت البلوري الواقع في الطرف المقابل من المدينة. وسنخصص لهذا الموضوع مقالا خاصا سنحاول فيه تأكيد كلامنا.

يقول البعض أن الشكل الأصلي لهذا والعديد من الأعمدة المماثلة تم استعارته من شجرة السرو، والبعض الآخر يشرح شعريًا أسطورة القدماء حول أوراق اللوتس المضغوطة، مع أخذها كنموذج أولي للعاصمة؛ في رأيي أن العمود ذو التيجان قد ولد من جديد تقليدًا لنخلة قمتها المتهالكة، والمئذنة تقليدًا لشجرة السرو. ونصب العمود الأول في بلد النخيل، والمئذنة في بلد السرو.

على طول جسر المرفأ الجديد، بالقرب من البوابة، هناك مسلتان؛ كلاهما أخذهما اليونانيون من ممفيس أثناء حكمهم لمصر. واحد يقف على قاعدة حادة، والآخر يكمن في الغبار؛ لكن كلاهما عانى كثيراً؛ على جانب واحد من المسلة القائمة، تم مسح جميع الحروف الهيروغليفية تقريبًا؛ ويقولون إنه تعرض للضرب بالرمال في أيام الخمس التي تهب في أبريل ومايو: ويصعب التصديق دون أن يختبر آثار هذه الريح؛ لدي هذا أمامي. تم الحفاظ على الحروف الهيروغليفية الموجودة على الجوانب الأخرى، وخاصة على الجانب الآخر، بشكل مثالي: فهي جميلة جدًا.

وتعرف المسلة بإبرة كليوباترا.

تم التبرع بكلتا الحجرتين من قبل محمد علي، أحدهما لفرنسا والآخر لإنجلترا؛ ولكن بغض النظر عن مدى روعتها، لم يأخذها أحد ولا الآخر حتى يومنا هذا، لأن النقل مكلف للغاية.

المنظر من هذه المسلات من السد إلى البحر، إلى المدينة، الأحياء والأموات، المقبرة - هذا المنظر جيد للغاية وتنسى أنه خلفك توجد أكواخ زوجات الجنود والأطفال نصف عراة يبكون من أجل البقشيش والصدقات .

في الإسكندرية، أو بالأحرى خارج الإسكندرية، سراديب الموتى: إذا لم يتوه المسافر ويختنق فيها، فإنه سيكون سعيدًا للغاية عندما يخرج إلى العالم ويتنفس في نفسه. هواء نقي. ويوجد أيضًا ما يسمى بحمامات كليوباترين؛ ولكن لماذا تسمى هذه الثغرات بالحمامات، وحتى حمامات كليوباترا، لم أعد أعرف.

ولا توجد حياة اجتماعية في الإسكندرية كما في الشرق كله. يوجد مسرح لكنه سيء ولا يزوره المجتمع الصالح؛ منزلان من ثلاثة منازل مفتوحان بحرارة للمسافرين.

الآن أنت تعرف الإسكندرية الحديثة، وربما تعرفها من أفضل جوانبها. لنرجع 2132 سنة إلى الوراء ونرى كيف كان الوضع حينها؟ ولن أصف لك مبانيها وآثارها؛ هذه العلامات الميتة ليست واضحة، فهي لا تتحدث إلى الروح بوضوح مثل الحياة نفسها، الحياة الداخلية للمدينة.

هناك احتفال في الإسكندرية: بطليموس سوتر يعلن ابنه بطليموس فيلادلفوس حاكمًا مشاركًا. وهم موجودون بالفعل في الجناح الذي بني خصيصا لهذا الغرض، في جناح يلمع بالذهب والفضة والأقمشة من بلاد فارس والهند والأحجار الكريمة والنادرة من جميع البلدان. وأخيرا، تحرك الموكب نفسه. يوجد في الرأس حاملو أعلام الشركات المختلفة. وخلفهم الكهنة اليونانيون بترتيب رتبهم؛ كان هذا المهرجان في الغالب يونانيًا ويعبر عن الأسطورة الرئيسية لباخوس، ولذلك كان هناك عدد لا يحصى من الكهنة، جميعهم في عربات غنية، يمثلون مشاهد مختلفة من حياة هذا الإله.

وتبعتهم عربة ذات أربع عجلات يجرها ستون شخصًا. وكان عليه تمثال ضخم لمدينة نيسا، يرتدي سترة صفراء مطرزة بالذهب؛ في الأعلى عباءة لاكونية. كانت تحمل في يدها اليسرى عصا. وكان الرأس مزيناً باللبلاب وورق العنب المصنوع من الذهب الخالص والأحجار الكريمة. بحركة ماكرة، وقف التمثال من تلقاء نفسه، وسكب الحليب من وعاء ممتلئ وجلس مرة أخرى.

خلف هذا التمثال كان هناك مائة شخص يقودون عربة عليها مكبس. قام ستون ساتيرًا، تحت قيادة سيلينوس، بسحق العنب على صوت الأغاني والمزامير، وتدفق في أعقابهم نهر من النبيذ الحلو على طول الطريق.

علاوة على ذلك، هناك حجرة كاملة تحتوي على مزهريات وجرار وإكسسوارات مختلفة للكهنوت وحوامل ثلاثية القوائم وأطباق ومطابخ وما إلى ذلك. - كلها مصنوعة من الذهب الخالص، صنعة ممتازة وسعر استثنائي. ونتخطي حساب كل هذه الأشياء، حجم ووزن كل منها.

وتبع هذه الجواهر ألف وستمائة طفل يرتدون سترات بيضاء، وعلى رؤوسهم أكاليل الزهور، ويحملون أواني الذهب والفضة المتنوعة وأباريق النبيذ.

ومن المستحيل عدم ذكر القفص الضخم الذي كان يحمله خمسمائة شخص. كان الحمام والحمام يطيران منه باستمرار ، متشابكين بشرائط طويلة يمسك بها المتفرجون. ومن المركبة نفسها كان هناك ينبوعان، أحدهما لبن والآخر نبيذ. وأحاطت بها الحوريات التي على رؤوسها تيجان ذهبية.

وكانت عربة خاصة تحمل الأشياء التي استخدمها باخوس في طريق عودته من الهند. تمثال باخوس نفسه، ضخم الحجم، كله باللون الأرجواني، وعلى رأسه إكليل ذهبي، ويرتدي حذاءً ذهبيًا، يركب على فيل مزين. أمامها، على رقبة الفيل، جلس ساتير. كان هناك 120 ساتيرًا و 120 فتاة مع تيجان ذهبية على رؤوسهن يسيرون في المقدمة، وخلفهم 500 فتاة ترتدي سترات أرجوانية، مطوقة بأربطة ذهبية، وخلف هذه الحاشية البريئة من باخوس، كان هناك رجال أقوياء وساتير يرتدون تيجان ذهبية مزدحمين على الحمير؛ كما تم تزيين الحمير بالذهب والفضة. علاوة على ذلك، أربع وعشرون عربة تجرها الفيلة، وستون عربة تجرها الماعز والعديد من الحيوانات الأخرى، والغزلان، والحمير البرية، وأخيرا النعام؛ جلس عليهم أطفال يرتدون سترات. وكان مع كل منهما طفل على هيئة مساعد، وفي يده سيف ورمح، ويرتدي ثوبًا ذهبيًا مطرزًا.

ثم تحركت العربات التي تجرها الجمال وأخيراً البغال ببطء؛ وكانت عليهم خيام العدو، وفي الخيام نساء من الهند يرتدين زي العبيد. وبعد ذلك أحضروا مختلف الروائح، والبخور، والسوسن، والزعفران، والكاسيا، وما إلى ذلك. وبجانبهم سار العبيد الإثيوبيون حاملين هدايا متنوعة، عاج، خشب الأبنوس، الرمال الذهبية، الخ. خلفهم صيادون بالذهب. قاموا بتربية 2400 كلبًا من سلالات مختلفة. تم نقل ما يصل إلى 150 شخصًا أشجار ضخمةالتي علقت منها حيوانات وطيور مختلفة: الدراج، الخماسي، الببغاوات، الطاووس، إلخ. وبعد العديد من عمليات الانفصال الأخرى، قادوا سلالات مختلفة من الثيران والكباش، المخصصة بالطبع لطعام الناس؛ وقادوا الفهود، والفهود، والنمور، والأسود، الدب القطبيوما إلى ذلك وهلم جرا.

نساء يرتدين ملابس فخمة، يحملن أسماء إيونيا ومدن يونانية أخرى، وجوقة مكونة من 600 شخص، مع تيجان ذهبية على رؤوسهم، يرافقون عربة بمعبد ضخم من الذهب الخالص، محاط بالتماثيل والحيوانات؛ 3200 تاج ذهبي، من بينها تاج مخصص للأسرار، مزين بالأحجار الكريمة، والكثير من الذهب في الأسلحة ومستلزمات الملابس، وحوضين من الذهب الخالص، وأباريق، وأوعية، إلخ. تم نقلهم على عربات خاصة.

أخيرًا، اختتم الموكب بأكمله بقوات مكونة من 57600 من المشاة و23200 من الفرسان، يرتدون ملابس رائعة.

يضيف كوليكسينوس الرودسي أنه وصف فقط أغلى ملحقات هذا الموكب، متجاهلاً أشياء أخرى كثيرة، في رأيه، أقل أهمية. وأنا بدوري اختصرت وصف المؤرخ الصادق.

يتساءل الكتاب القدماء بدهشة: هل يمكن لمدن أخرى، مثل برسيبوليس، أو بابل، في زمن مجدها، أو الأراضي التي يسقيها المبارك باتروكلوس أن تقدم ثروات مماثلة؟ بالطبع لا! مصر وحدها كانت قادرة على فعل ذلك.

حتى عام 1837، تمكن إيجور بتروفيتش من التخرج من جامعة خاركوف، والعمل في قسم التعدين ونشر العديد من الأعمال الشعرية. هذا العام، يتم إرسال مهندس تعدين شاب إلى الجبل الأسود لتطوير رواسب الذهب. أولاً في الجبل الأسود ثم في خيوة مسافر المستقبلوأظهر الكاتب والمستشرق المشارك في الأعمال العدائية الثبات والشجاعة.

فترة الاستكشاف الأفريقية

في عام 1847، توجه كوفاليفسكي إلى أفريقيا، بناءً على نزوة حاكم مصر مجمت علي، الذي كان يؤمن بدولة أوفير الأسطورية. يوجد ذهب في هذا البلد، وفقًا لمخطوطة قديمة، وكان محمد علي بحاجة إلى مساعدة مهندس تعدين ذي خبرة. وهكذا بدأت رحلة استكشافية رائعة أدت إلى العديد من الاكتشافات الجغرافية.

كان مسار رحلة كوفاليفسكي يمتد في البداية على طول مياه نهر النيل وروافده ويمر عبر مدن القاهرة وأسون وكوروسكو.

ليس بعيدًا عن مدينة كوروسكو، لم تتغلب البعثة على منحدرات النيل، وكان عليها أن تمر عبر الصحراء النوبية. كتب الرحالة عن الصحراء أنها ظهرت بكل رعب الدمار والموت. سارت القافلة عبر تضاريس هامدة لمدة عشرة أيام تقريبًا، منهكة من العطش، قبل أن يتمكن المسافرون مرة أخرى من ركوب المراكب والسفر على طول النهر إلى مدينة الخرطوم. منطقة التداخل بين النيلين الأبيض والأزرق، والتي فاجأت الباحث بتنوع الغطاء النباتي، أطلق عليها اسم شبه جزيرة سنار ووضعها على الخريطة.

بعد ذلك، توجهت البعثة على طول أحد روافد نهر النيل - نهر توماتا. من المثير للدهشة أنه لم يكن هناك أي أوروبي على ضفاف هذا النهر من قبل، وهنا وجد الجيولوجيون الروس أغنى آلات غرس الذهب. قام إيجور بتروفيتش بدور نشط في بناء مصانع تعدين الذهب، مستفيدًا من خبرته في العمل في مصانع أورال وألتاي.

لقد أراد الرحالة بالفعل تحديد مصدر النيل الأبيض وقرر دحض ادعاء باحثي الأخوين عبادي بأن هذا المكان يقع في إثيوبيا. بدأ في دراسة المنطقة واستكشافها بعناية. وبالتحرك على طول مجرى نهر تومات، وجدت مصدر هذا النهر.

والباحث أول من أشار إلى الصحيح الإحداثيات الجغرافيةمصدر النيل الأبيض، ولكن تم إثبات هذا البيان بعد ذلك بكثير. تنتهي الرحلة الاستكشافية في عام 1948.

ولسوء الحظ، لم يتمكن الرحالة من زيارة أفريقيا مرة أخرى، لكن رحلته الأفريقية كانت ذات قيمة كبيرة لتطوير جغرافية القارة. نجل مجمع علي، إبراهيم باشا، امتنانًا للذهب الذي وجده، منح الباحث وسام نيشان الافتقار. الحكومة الروسية - وسام آنا من الدرجة الثانية.

نتائج البعثة الأفريقية لـ E. P. Kovalevsky

مباشرة بعد البعثة، سينشر كوفاليفسكي كتاب “حوض النيل” ولاحقا في عام 1872 “رحلة إلى أفريقيا الداخلية”، والذي تضمن وصفا للحبشة.

خلال الحملة، جمع إيجور بتروفيتش مجموعات مختلفة، جمعت العديد الخرائط الجغرافيةووصف بالتفصيل الأراضي التي تمت زيارتها وقياس الإحداثيات الجغرافية للعديد من المناطق. بفضل عمل العالم، تم تحسين رسم الخرائط لأفريقيا في ذلك الوقت بشكل ملحوظ.

يُعرف إيجور بتروفيتش كوفاليفسكي بأنه رئيس الإدارة الآسيوية بوزارة خارجية الإمبراطورية الروسية. ومع ذلك، فإن المساهمة التي قدمها في تطوير الاتجاه الشرقي للسياسة الخارجية الروسية وضعت في بداية أنشطته متعددة الأوجه. وفي عام 1846، رافق كوفاليفسكي المهندسين المصريين الذين أرسلهم باشا محمد علي إلى روسيا إلى جبال الأورال لدراسة التعدين، وفي عام 1847 ذهب بنفسه إلى مصر لإقامة مناجم الذهب هناك. “...أسندت إليه هذه المهمة بناء على طلب خاص من محمد علي الذي أراد استكشاف الرمال الحاملة للذهب لاستغلالها بحكمة ومعرفة. من خلال تعيين مثل هذا الموظف المتميز لهذه المهمة، والذي كان قد أدار بالفعل مؤسسات مماثلة في روسيا، على سبيل المثال. الخامس. لقد تنازل الإمبراطور ومنح محمد علي رحمة كبيرة، وليس لدينا أدنى شك في أن الباشا سيكون قادرًا على تقدير ذلك وتزويد السيد كوفاليفسكي بكل الوسائل اللازمة حتى يتمكن من تحقيق هدف رحلته بنجاح. استغل كوفاليفسكي هذه الرحلة لتقديم الخدمات للجمعية الجغرافية الروسية الشابة، التي انتخب عضوا فيها في نفس العام: في 1847-1848. أجرى كوفاليفسكي بحثًا جغرافيًا وجيولوجيًا في شرق أفريقياوبناء على نتائجه كان من أوائل الذين أشاروا إلى الصواب الموقع الجغرافيمنبع البحر الأبيض/ نهر النيل الأبيض. وصف كوفاليفسكي رحلته إلى أفريقيا في كتاب "رحلة إلى أفريقيا الداخلية" الذي نُشر في جزأين.

إلا أن هذا الكتاب لم يصبح النصب التذكاري الوحيد لإقامة مؤلفه فيه القارة الأفريقية. بالنسبة لوزارة الخارجية الروسية، كانت التقارير الرسمية لكوفاليفسكي ذات أهمية أكبر بكثير، وهي: “تقرير موجز بقلم إي.بي. كوفاليفسكي حول الرحلة الاستكشافية إلى أفريقيا، المقدمة إلى المستشار ك. نيسلرود"، مذكرة بعنوان "الحالة السياسية والتجارية الحالية لشرق السودان والحبشة"، وكذلك "مشروع التجارة الروسية مع مصر وشواطئ البحر الأحمر". تكشف هذه الوثائق عمق البحث الذي أظهره رحالةنا واتساع نطاق خططه لتعزيز الوجود الروسي في المنطقة المعنية. ونعرض أدناه مقتطفات من "التقرير" المذكور، وهي الأهم لتسليط الضوء على الجانب السياسي لإقامة كوفاليفسكي في شرق أفريقيا.

«في نهاية ديسمبر ١٨٤٧ وصلت إلى القاهرة. بدأت الاستعدادات للرحلة الاستكشافية بنشاط. محمد علي، الذي كان اكتشاف الذهب الغريني بالنسبة له هو الفكرة المفضلة في حياته كلها... الآن ركز كل آماله فيّ. خلال إقامتي في القاهرة التي دامت أسبوعين، قمت بزيارة نائب الملك كثيرًا، وأعتقد أنني استمتعت بتفضيله الخاص. حدثني عن قناطر النيل التي كانت تشغله بشكل خاص، وتحصين الإسكندرية، وإنشاء السجل العقاري، وكثيرًا ما كان يطلب نصيحتي؛ كثيرا ما سخر من مكائد البريطانيين والفرنسيين، الذين كان بعضهم مشغولا بالمؤسسة في ذلك الوقت سكة حديديةوآخرون - قناة عبر برزخ السويس، بينما قرر محمد علي بكل حزم عدم السماح لأحد أو للآخر، وتخلص من الطرفين المتحاربين بالوعود فقط. لقد تحدث بامتنان متحمس عن خدمات الإمبراطور صاحب السيادة، الذي أرسل له ضابطه لمساعدته في تحقيق هدفه المفضل، وكثيرًا ما أخبر القناصل الأوروبيين بفخر عن علاقته بالبلاط الروسي.<…>عدت إلى الإسكندرية عبر طريق مختلف، عبر الصحراء النوبية ودنقلا. لقد وجدت إبراهيم باشا بالفعل حاكم مصر! أحضرت له الذهب المستخرج من المصنع الذي أنشأته؛ سكبه من يد إلى يد بلذة ظاهرة وأظهر فرحًا واضحًا. يتمتع إبراهيم باشا بعقل إيجابي، لكنه ليس في مستوى ذكاء والده؛ وهو الآن يحاول بكل الطرق الترويج لنفسه، لكن الناس يتذكرون قسوته، وقد اعتادوا على الأبهة الشرقية لحكامهم، ويخلطون بين البساطة التي يعيش بها إبراهيم باشا وبين البخل. ولا يسع المرء إلا أن يعترف بأن للبخل مكانة كبيرة هنا. ويبدو أن الفكر المفضل لدى إبراهيم باشا هو انحراف مصر عن تركيا. يقوم بنشاط بتشكيل قوات جديدة وتعزيز الإسكندرية. قبل مغادرتي الإسكندرية، أوعز إبراهيم باشا أن يطلب من سيادتكم أن تلفت انتباه الإمبراطور إلى ما يكنه من امتنان عميق وفضل له. إلى العاهل الروسي. وكان من المستحيل ألا نلاحظ من كلماته أنه في هذا الجانب كان خائفًا جدًا من العقبات التي تعترض تنفيذ خططه. ومن كل ما سبق، سوف يتكرم صاحب السعادة ليرى أن الأخطار والمصاعب، ولا حتى المرض، أوقفتني في طريقي. مع العلم أن انتباه العالم العلمي كان يلفت باستمرار إلى الرحلة الاستكشافية الموكلة إليّ [كما يتضح من مراجعات المجلات وتركزت آمال حاكم مصر فيّ]، حاولت الحفاظ على كرامة الروسي وتبرير اختيار رؤسائي. وأسمح لي أن أحسب هنا النتائج التي حققناها في رحلتي، والتي كانت معروفة لسيادتكم جزئيًا من مراسلاتي مع محمد علي وإبراهيم باشا. تم اكتشاف ثلاث آلات غرس تحمل الذهب، وتم بناء مصنع لغسل الذهب وتحصين، وقد اعتاد السكان الأصليون على هذا النوع من العمل، وكدليل على ذلك أحضرت الذهب المستخرج في مصنعي إلى حاكم مصر. أما بالنسبة للجغرافيا فقد تم الاستحواذ على مساحة ضخمة من البلاد السوداء من منابع النيل الأزرق إلى النيل الأبيض، حيث لم يخترقها أي أوروبي من قبل، رغم كل الجهود التي بذلتها الجمعية الجغرافية اللندنية. تم قياس العديد من الارتفاعات بارومتريًا وتم تحديد خطوط العرض للعديد من النقاط عن طريق آلة السدس. تم رسم خريطة للأراضي غير المعروفة حتى الآن، وتم جمع مجموعات في العديد من الصناعات علوم طبيعيةوأخيراً، وعلى الرغم من كل مخاوف والي شرق السودان الذي عهد إليّ بهذه المفرزة، فقد أظهرت، من خلال التوغل معه حتى الآن في أفريقيا، ما هي الأخطار والمصاعب التي يمكن لجنود إبراهيم باشا التغلب عليها، والتي يمكن أن يتغلبوا عليها. لقد كان سعيدًا للغاية.

في "المذكرة" المذكورة أعلاه، يتحدث كوفاليفسكي عن أنشطة "المهمة الروحية للدعاية الرومانية" في الخرطوم تحت قيادة اليسوعي ريلو، الذي لم يكن منخرطًا في الشؤون الروحية بقدر ما كان منخرطًا في الأعمال التجارية: "اشترى ريلو منزل كبيرويبني آخر ويوقع المستعمرين الذين يريد توطينهم على طول النيل الأبيض والأزرق. لكن هذا "المشروع السياسي التجاري أكثر منه الديني" انتهى بشكل مؤسف: فقد توفي ريلو بسبب الحمى في عام 1848، وقُتل أعضاء مهمته الروحية. الكثير من الاهتمامينتبه كوفاليفسكي إلى إثيوبيا، التي كانت في الأربعينيات من القرن التاسع عشر، بحسب المؤلف، "مقسمة إلى عدة ممتلكات منفصلة، واحدة مستقلة عن الأخرى، تتحارب فيما بينها". كل ما يتعلق بإثيوبيا في "المذكرة" يكتسب اهتمامًا أكبر نظرًا لحقيقة أن كوفاليفسكي يكتب القليل عن هذا البلد في كتابه "رحلة إلى أفريقيا الداخلية". بل إنه يعرض في "المذكرة" تاريخ تغلغل المستعمرين الأوروبيين في إثيوبيا. لإقامة التجارة بين روسيا ومصر، اقترح كوفاليفسكي تنظيم خدمة باخرة منتظمة بين أوديسا والإسكندرية. في رأيه، يمكن لسفن البريد في البحر الأسود، التي أبحرت بين أوديسا والقسطنطينية، التعامل مع هذه المهمة. ومع ذلك، تحدث الحاكم العام لموسكو أ.أ. ضد "المشروع" المذكور. زاكريفسكي، الذي كان يعتقد أن البضائع الروسية لن تكون قادرة على الصمود في وجه المنافسة مع السلع البريطانية والفرنسية. يعتقد زاكريفسكي أنه إذا وجد التجار الروس التجارة مع مصر مربحة، لكانوا قد أقاموا علاقات معها منذ فترة طويلة. بالنسبة للتجارة مع مصر، لم يكن رأس المال وحده كافيا، بل كانت هناك حاجة إلى أشخاص ذوي معرفة يمكنهم تكريس أنفسهم لهذه المسألة. لم يكن هناك مثل هؤلاء الناس في ذلك الوقت. ولم يجرؤ التجار، الذين لا يعرفون المنطقة واحتياجاتها، على استثمار رؤوس أموالهم في أعمال جديدة. إن اقتراح كوفاليفسكي بإنشاء دار تجارية للتجارة الأفريقية في موسكو، بحسب زاكريفسكي، لا يستحق الاهتمام. وكان الرأي السائد هو أن بعد موسكو عن موانئ البحر الأسود في غياب طرق الاتصال الجيدة من شأنه أن يخلق صعوبات كبيرة في تجارة تجار موسكو مع مصر، لذلك تم رفض "مشروع" كوفاليفسكي.

إيجور بتروفيتش كوفاليفسكي

كاتب روسي...

كوفاليفسكي، إيجور بتروفيتش - كاتب ومسافر روسي. شخصية عامة. ولد في عائلة نبيلة. في 1825-1828 درس في جامعة خاركوف. في عام 1830 ذهب إلى سيبيريا وعمل في المناجم ودرس رواسب الذهب. سافرت حولها آسيا الوسطىوجنوب أوروبا وأفريقيا والدول الشرقية وما إلى ذلك. في عام 1855 شارك في الدفاع عن سيفاستوبول. منذ عام 1856 استقر في سان بطرسبرج. وفي 1856-1864 كان مساعداً لرئيس الجمعية الجغرافية، ثم عضواً فخرياً. في الأربعينيات، كان K. ودودا مع شعراء Petrashev A. I. Palm و S. F. Durov، في أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات من القرن الماضي، أصبح قريبا من I. S. Turgenev، N. A. Nekrasov، N. G. Chernyshevsky، L. N. Tolstoy. وكان أحد المنظمين وأول رئيس للصندوق الأدبي. ظهر ك. في المطبوعات كشاعر. في عام 1832 نشر مجموعة قصائد "سيبيريا. الدوما" والمأساة التاريخية في شعر "مارثا بوسادنيتسا، أو الزوجات السلافيات". بالانتقال إلى النثر، نشر ك. رواية "يوم وليلة بطرسبرغ (1845)، قصص ("ماجورشا" وغيرها)، مقالات عن السفر: "أربعة أشهر في الجبل الأسود" (1841)، "المتجول في البر والبحار" (الفصل 1 -3، 1843-1845)، "رحلة إلى أفريقيا الداخلية" (1849)، "رحلة إلى الصين" (1853). قوبلت مقالات ك. عن أفريقيا وخطبه دفاعًا عن السود بالتعاطف من قبل نيكراسوف وتشيرنيشيفسكي. يصف كتاب K. "الكونت بلودوف ووقته" (1866) بشكل مناسب أحداث أوائل القرن التاسع عشر ويعطي صورًا حية لشخصيات تاريخية. تتميز أعمال ك بالملاحظة والآراء الإنسانية وبساطة اللغة والفكاهة. رد F. I. Tyutchev على وفاة K. بالقصائد، وكتب M. E. Saltykov-Shchedrin النعي. تم التقاط صورة K. الروايات التاريخيةسينينكو "كابتن الجبل" (1958) و"بلد أوفير" (1960).

مختصر الموسوعة الأدبيةفي 9 مجلدات. دار النشر العلمي الحكومية " الموسوعة السوفيتية"، المجلد 3، م، 1966.

في تلك السنوات، تم تمثيل سخالين كشبه جزيرة.

دبلوماسي...

كوفاليفسكي، إيجور بتروفيتش (1811-1868) - دبلوماسي روسي، معروف بأنشطته في الدول السلافية في جنوب شرق أوروبا وفي الشرق الأقصى. في عام 1837، قام كوفاليفسكي، بصفته مهندس تعدين، بزيارة الجبل الأسود بدعوة من بيتر نجيجوسي. شارك كوفاليفسكي في إحدى الاشتباكات النمساوية-الجبل الأسود على الحدود. هنا أظهر لأول مرة مهاراته الدبلوماسية وساهم في الحل السريع للصراع. بعد ذلك، أجرى K. مرارا وتكرارا مهام دبلوماسية في بلدان جنوب شرق أوروبا، وفي نهاية الأربعينيات ذهب إلى الشرق الأقصى. بمرافقة البعثة الروحية الروسية إلى بايبينج في عام 1849، حصل كوفاليفسكي على إذن من الصين للسماح للبعثة بالسفر عبر أقصر طريق، متجاوزًا رمال أرغالين، التي كان الصينيون يقودون عبرها سابقًا قوافل روسية عمدًا، مختبئين عنها الطريق المباشر عبر منغوليا.

في عام 1851، وقع كوفاليفسكي على ما يسمى بالروسية الصينية معاهدة كولجا(...) الذي فتح دزونغاريا أمام التجارة الروسية. في عام 1853، خلال الحرب التركية والجبل الأسود، تم إرسال كوفاليفسكي إلى الجبل الأسود كمفوض روسي. وساهم في وقف الأعمال العدائية وبدء مفاوضات السلام التي حالت دون غزو جيش عمر باشا للجبل الأسود. في عام 1856، تم تعيين كوفاليفسكي بيت في منصب مدير الإدارة الآسيوية بوزارة الخارجية. وبمشاركته تم تطوير النص معاهدة إيجون عام 1858(....)، والتي بموجبها تم تخصيص مناطق شاسعة شمال نهر أمور لروسيا.

القاموس الدبلوماسي. الفصل. إد. A. Ya.Vyshinsky و S. A. Lozovsky. م، 1948.

..ومسافر أيضاً

كوفاليفسكي إيجور بتروفيتش - رحالة ودبلوماسي وكاتب روسي. لمدة ثماني سنوات (1857-1865) كان مساعدا لرئيس الجمعية الجغرافية الروسية، ومن فبراير 1865 - عضوا فخريا. خلال رحلته إلى أفريقيا (1847-1848) قدم مساهمة ضخمةلحل "مشكلة النيل". تخصص كوفاليفسكي في التنقيب عن الذهب وتعدينه.

حالة غير عادية جلبت كوفاليفسكي إلى أفريقيا. كان حاكم مصر محمد علي مهووسًا بالعثور على دولة أوفير الغامضة. هناك، وفقا للأسطورة، تم استخراج الكنوز للملك سليمان والفراعنة المصريين. دفعت مخطوطة عربية قديمة محمد علي إلى إرسال أشخاص للبحث إلى منطقة فازوغلو البعيدة. لقد عثر مبعوثو حاكم مصر بالفعل على رواسب ذهبية ولكنها نادرة جدًا.

ثم تم إرسال رسالة إلى القيصر الروسي تطلب منه إرسال مهندس تعدين واسع المعرفة على وجه السرعة. هكذا انتهى الأمر بكوفاليفسكي في أفريقيا. وصل معه رئيس العمال وعمال المناجم السيبيريين والأورال إلى مصر.

ذهب مسار رحلة كوفاليفسكي بشكل أساسي على طول نهر النيل، وتدفق روافده - النيل الأزرق ونهر تومات إلى الأخير. ومن الإسكندرية إلى القاهرة سافرنا في الطريق المعتاد على طول قناة المحمودية وفرع رشيد في دلتا النيل. غادر كوفاليفسكي القاهرة في 20 يناير 1848. في اليوم الخامس كانوا في أسوان، حيث استمرت الرحلة على طول نهر النيل على المراكب الشراعية - الذهبية. لكنهم فشلوا في المرور عبر منحدرات النيل فوق مدينة كوروسكو، لذلك تقرر المرور عبر الصحراء النوبية الكبرى على طول طريق القوافل.

توغل كوفاليفسكي في عمق الصحراء النوبية الكبرى، حيث بدا الهواء الساخن، كما يشهد، أرجوانيًا. سارت القافلة بشكل متواصل لمدة اثنتي عشرة إلى ثلاث عشرة ساعة يوميًا. فقط في اليوم العاشر من الرحلة انتهت الصحراء ورحب النهر بالمسافرين مرة أخرى. تحركوا ببطء على المراكب نحو مدينة الخرطوم، حيث يندمج النيل الأبيض والنيل الأزرق، مما يؤدي إلى نشوء نهر النيل.

الخرطوم هي عاصمة ولاية سنار وكل شرق السودان. سنار - وهي منطقة بها مدينة تحمل نفس الاسم - احتلت المنطقة الفاصلة بين النيلين الأبيض والأزرق حتى التقائهما عند الخرطوم مشكلين مثلثًا. أطلق كوفاليفسكي على هذا المثلث اسم شبه جزيرة سنار. مروج بأعشاب بطول رجل، وسهوب خضراء، وغابات عذراء، حيث سُمع زئير الأسد - هكذا كان مظهر هذا البلد. اكتشف في غابات سنار النوع الجديدأشجار النخيل - الدلب، وجمع بذور وجذور النباتات المفيدة.

مغادرة النيل الأزرق، توجهت المفرزة الروسية إلى رافد هذا النهر - تومات. لم يكن أحد على ضفاف نهر تومات قبل كوفاليفسكي. لقد فتح هذا البلد للعلم. كانت منطقة تومات في بنيتها الجيولوجية وظروف تواجد الصخور الحاملة للذهب تذكرنا ببيشما ومياس في جبال الأورال. عثر الجيولوجيون الروس دون خطأ على الذهب في الأحجار الخضراء، في تجاويف وروافد نهر أفريقي.

لقد توجت تجربة الأورال المطبقة في أفريقيا البعيدة بالنجاح الكامل. اكتشف رئيس عمال روسي منجمًا غنيًا بالذهب. في قلب أفريقيا، تم بناء مصنع لمعالجة الذهب على غرار شركات أورال وألتاي.

لكن كوفاليفسكي حلم بنوع مختلف من النجاح. مثل عربي يحل أحد ألغاز أفريقيا بكل بساطة: "منبع النيل في الجنة". بحلول الوقت الذي سافر فيه كوفاليفسكي إلى أفريقيا، كانوا يعرفون بالفعل أن النيل الأزرق بدأ في إثيوبيا. وقبل مغادرته القاهرة، سمع كوفاليفسكي أن الرحالة الإخوة عبادي تمكنوا أخيرًا من العثور على منابع النيل الأبيض، وليس بعيدًا عن منابع النيل الأزرق.

وجد كوفاليفسكي هذا غريبًا. لكن إذا كان الإخوة عبادي على حق، فمن الممكن على طول مجرى نهر تومات الجاف الوصول إلى منبع النهر الكبير من معسكر المنقبين!لقد حاولوا عبثاً ثني الروسي عن هذا المشروع، وهددوه بالقتل. لقاء مع قبيلة جالا الحبشية الحربية. وسرعان ما استولى الجنود المصريون على ثلاثة من سكان المرتفعات، بهدف تحويلهم إلى عبيد. أمر كوفاليفسكي بالإفراج عن السجناء. لا بد أن الإشاعة انتشرت على نطاق واسع. لم يمس الغال من قبل الأجانب. مرت القافلة دون عوائق إلى حيث تدفقت الينابيع الضعيفة من تحت الأرض الرطبة. لم ير أي من رفاق كوفاليفسكي من أين يتدفق نهر تومات. قبل رحلات كوفاليفسكي، كانت منطقة أعالي النيل معروفة فقط من خلال خرائط الكوزموغرافيا العالم القديم- بطليموس (القرن الثاني الميلادي) والإدريسي (1154)، لكن الخرائط التي جمعوها لم تعد تلبي احتياجات جغرافية القرن التاسع عشر.

إلى الجنوب من مصادر تومات تقع دولة جديدة اكتشفها كوفاليفسكي. ومن الشرق يحدها قمة فداسي، ومن خلفها ترتفع المرتفعات الحبشية. ارتفعت جبال القمر على الحدود الجنوبية للبلد الجديد. كم من الأساطير كتبت عن جبال القمر التي تقع عند سفحها منابع النيل منذ زمن بطليموس! رفض كوفاليفسكي التصريحات الخاطئة للقدماء واعتقد أنه لا ينبغي البحث عن منابع النيل هنا. بعد ذلك اتضح أن جبال القمر كانت كذلك النظام الرئيسيجبال أفريقيا الداخلية. بلد جديدجنوب جبال القمر تسمى كوفاليفسكي نيكولاييفسكايا. كما ظهر نهر نيفكا على خريطته.

وبناءً على ملاحظاته الشخصية، خلص كوفاليفسكي إلى أن النهر الرئيسي ليس النيل الأزرق، بل النيل الأبيض، ولا ينبغي العثور على منابعه بين خطي عرض 3° و10° شمالاً. ش.، أي في الأماكن التي تم تصوير جبال القمر فيها على الخريطة، وإلى الجنوب كثيرًا...

كانت ضفاف نهر نيفكا هي الحد الجنوبي لطرق كوفاليفسكي على طول شبه جزيرة سنار. ووصل إلى حافة المرتفعات الحبشية.

وفي طريق العودة إلى الإسكندرية، في الصحراء النوبية الصغرى، اكتشف كوفاليفسكي نهر أبودوم، الرافد الأيسر لنهر النيل. ودحض هذا الاكتشاف آراء الجغرافيين الألمان المشهورين هومبولت وريتر، الذين زعموا أن النيل له رافد واحد فقط - نهر عطبرة.

جلب بحث كوفاليفسكي بعض الوضوح لجغرافية الجزء الغربي من المرتفعات الحبشية. شرق السودان، أو كما أسماه كوفاليفسكي شبه جزيرة سنار، وهي منطقة شاسعة على شكل مثلث، محصورة بين المجرى السفلي لنهر النيل الأبيض والأزرق، وضعها على الخريطة حسب ملاحظاته الخاصة. (هذه الخريطة مقدمة كملحق لكتاب كوفاليفسكي "رحلة إلى أفريقيا الداخلية".) بعد وقت قصير من عودته من الحملة، كتب العمل "حوض النيل جيولوجيًا وآلات طحن الذهب في أفريقيا الداخلية". وبعد ذلك بوقت طويل - في عام 1872 - نُشر كتاب كوفاليفسكي "رحلة إلى أفريقيا الداخلية". يحتوي هذا الكتاب على معلومات عن شعوب وطبيعة البلدان غير المعروفة للأوروبيين. ويشير فيه إلى خصوصية العديد من الأنهار في هذا الجزء من أفريقيا. في موسم الجفاف، هذه الأنهار (حتى هذه الأنهار الهامة مثل تومات، وخاصة الأنهار الصغيرة - نيفكا، يابوس) هي مجاري أنهار جافة، ولكن يكفي حفر منخفض صغير في قاع النهر للحصول على مياه شرب جيدة. ونتيجة لذلك، تتدفق الأنهار تحت طبقة من الرمال. خلال موسم الأمطار، تمتلئ هذه الأنهار بالمياه.

وفي 1849-1851، سافر كوفاليفسكي إلى الصين كممثل دبلوماسي. وبمساعدته، تم التوقيع على اتفاقية تم بموجبها فتح دزونغاريا للتجارة الروسية. ساهم توقيع المعاهدة بشكل كبير في الدراسة الجغرافية لهذا الجزء من غرب الصين.

مواد الموقع المستخدمة http://100top.ru/encyclopedia/