F تيوتشيف أمطار الربيع. أفاناسي فيت - مطر الربيع: آية. "مطر الربيع" أفاناسي فيت

التحليل الذاتي بواسطة القراءة الأدبية. إجناتوفيتش إي إس.

موضوع الدرس: "صورة المطر في قصيدة أ.أ. فيتا "مطر الربيع"

الغرض من الدرس: تطوير القدرة على تحليل العمل الفني لـ A. Fet "مطر الربيع"

نوع الدرس: درس في اكتشاف المعرفة الجديدة

بناء:

    تنظيم الوقت.

    تحديث المعرفة. صياغة المشكلة.

    تعليمية – النشاط المعرفي.

    دقيقة التربية البدنية.

    استمرار الأنشطة التربوية والمعرفية

    انعكاس

    العمل في المنزل

مهام: تحليل قصيدة أ.أ. فيتا "مطر الربيع" ؛ تنمية القدرة على تحليل النص عمل فني; تطوير القدرة على استخلاص النتائج؛ تشكل فكرة عن صور فنيةيعمل؛ يثرى معجم. يطور الكلام الشفهيطلاب؛ مهارات تحليل النص الشعري. تطوير القدرة على تعميم ما تم تعلمه؛ تنمية موقف حساس تجاه الكلمة الفنية؛ القدرة على رؤية ما هو غير عادي في المألوف.

UUD الشخصية: تطوير موقف محترم تجاه الآراء الأخرى؛ تنمية التفكير والانتباه والسمع الصوتي. تنمية الاستقلال والمسؤولية الشخصية عن نتائج أنشطة الفرد وحسن النية.

نتائج موضوع التعريف:

أنشطة التعلم التنظيمية: صياغة موضوع وأهداف الدرس بشكل مستقل؛ لديهم القدرة على تحديد الأهداف.

UUD المعرفي: تطوير القدرة على إدراك أهمية القراءة لمزيد من التعلم، لفهم الغرض من القراءة؛ اذكر محتوى النص المقروء.

UUD التواصلي: تطوير القدرة على مناقشة اقتراحك والإقناع والاستسلام؛ تطوير القدرة على التفاوض والعثور على قرار مشترك; إتقان المونولوج وأشكال الكلام الحوارية ؛ استمع واستمع للآخرين.

طُرق: طريقة البحث عن المشكلات (التحفيز والحوار). عمل مستقلمع النص، الطريقة البصرية(عرض تقديمي).

التقنيات: الحوار، القراءة التعبيرية المعلقة، التساؤل الأمامي، المزامنة.

أنا اللحظة التنظيمية

مرحبًا.

يسعدني أن أرحب بكم.

درس اليوم غير عادي، معلم جديد والعديد من الجديد الناس مثيرة للاهتمام. دعنا نقول مرحبا.

أود أن أبدأ درسنا بهذه العبارة:أشياء مذهلة قريبة...

كيف نفهم هذه العبارة؟ أي نوع من الأشخاص يجب أن يكون الشخص ليرى هذا الشيء المذهل؟ حاول أن تستمر...واصلت ذلك مثل هذا

شعار درسنا اليوم: “المذهل قريب، اعرف كيف ترى، تراقب”

واليوم سنعمل معكم تحت هذا الشعار.

الآن سأطلب منك أن تغمض عينيك وتسترخي وتحاول أن تتخيل ما سأخبرك به.

يذوب الثلج السائب في الشمس ،

النسيم يلعب في الفروع،

لذا جاءت إلينا..ربيع

ما هي الصور التي ظهرت؟ ماذا رأيت؟ كيف شعرت؟

ثانيا منصة. تحديث المعرفة. صياغة المشكلة

ماذا يحدث للطبيعة في الربيع؟ (ما هي الظواهر الطبيعية التي تعرفها في الربيع؟)

قطرة المطر هي مذكرة المطر.

يمكن رؤية المطر وسماعه ورائحته.

الفنانون والموسيقيون يقدمون لنا رؤيتهم للمطر.

أقترح عليك الاستماع إلى موسيقى المطر وإلقاء نظرة على اللوحات التي تتناول موضوع المطر.

ما هي المشاعر التي نشأت؟ هل كانت هناك أي أحاسيس جديدة؟ تصور جديد للمطر؟

لقد رأى كل واحد منكم المطر، وهذه الظاهرة الطبيعية لا تترككم غير مبالين أبدًا. المطر يبدو مختلفا للجميع.

ما رأيك أن نتحدث عنه في درس اليوم؟

أدعوكم اليوم للتعرف على أحد الأعمال المتعلقة بأمطار الربيع. اقلب الأوراق التي لديك. اقرأ عنوان العمل. ما الذي يجب أن تنتبه إليه أيضًا؟ (مؤلف) انتبه إلى صورة فيت. إذا حكمنا من خلال الصورة، ماذا يمكنك أن تقول عن هذا الشخص؟ متى عاش الشاعر؟ هل هذا هو معاصرنا؟ وما هي خصائص الناس في ذلك العصر؟ هل هو مألوف لك؟ ربما تعرف ما هي الأعمال التي كتبها؟ ماذا كان يكتب عنه؟

فيت يسمى سيد كلمات المناظر الطبيعية. أعماله موسيقية ورخيم. كانت قصائده هي التي قام العديد من الملحنين الروس بتأليف الأغاني عليها.

قبل قراءة هذا العمل، ما هي الأسئلة التي لديك حول هذا الموضوع؟ – جمعت كل أسئلتك في مجموعة واحدة – أهداف التعلم:

تعرف على العمل....ماذا عن الآخرين ؟؟؟؟

التعرف على التقنيات الأدبية الجديدة؛

قم بتوسيع مفرداتك.

تعلم قراءة قصيدة بشكل صريح.

ومن خلال الإجابة على هذه الأسئلة يمكننا أن نرى صورة المطر التي قدمها الشاعر.

(هذا هو الهدف)

موضوع درسنا هو "صورة المطر في قصيدة أ. فيت "مطر الربيع".

ثالثا منصة. النشاط التربوي والمعرفي

سنحاول اليوم معرفة التقنيات التي يستخدمها المؤلف لإنشاء صورته الخاصة للمطر.

من بين جميع الفصول، أحب أفاناسي فيت الربيع أكثر من غيره. أهدى لها العديد من الأبيات الشعرية الصادقة "العاطفية". وهنا بعض منهم. (تسجيل الصوت)

ما المزاج الذي أعطته لك هذه القصيدة؟

هل تغيرت صورة المطر بعد سماع القصيدة؟

يبدو أن المطر حدث شائع، ولكن هنا يحاول المؤلف أن يوضح لنا أن هناك شيئًا مذهلاً في مكان قريب.

قبل أن نطلع على ورشة الشاعر ونفهم كيف يديرها المؤلف بكلمات بسيطةقم بإنشاء مزاج ربيعي خاص، وتسبب مثل هذه العاصفة من العواطف، وسنحاول فهم كل الكلمات.

الآن أطلب منك إعادة قراءة القصيدة مع القراءة الطنانة وتسليط الضوء على تلك الكلمات التي لا تفهمها. حاولوا أن تشرحوا لبعضكم البعض. ماذا يعني ذلك؟ عندما كنت أستعد للدرس، وجدت التعريفات التالية في القاموس.

على المكتب

الستار ستارة سميكة. بالمعنى المجازي، حجاب سميك يغلف شيئا ما.

يرتجف - يرتجف، متردد.

ما هو الشيء الشائع وكيف يختلف تصورنا للمطر عن تصور فيت؟ (العودة إلى الشريحة) لماذا؟

- إجابات الطلاب (نوضح أن فيت يدرك المطر بشكل مختلف عنا، لأنه شاعر، وللتعبير عن تصوره يستخدم المؤلف وسائل التعبير اللغوي).

فيزمينوتكا . قطرة - واحدة، قطرة - اثنان،ببطء شديد في البدايةوبعد ذلك، ثم -الجميع يركضون، يركضون، يركضون.يجري.وبدأت القطرات تتوالىإسقاط إسقاط اللحاق.التصفيق باليد لكل كلمة.بالتنقيط بالتنقيط، بالتنقيط بالتنقيط.حركات الأصابع الحرة.سنفتح المظلات في أقرب وقت ممكن،دعونا نحمي أنفسنا من المطر.ضم يديك فوق رأسك

مع المعجمية لقد اكتشفنا معنى الكلمات. من يستطيع أن يقرأ لنا هذا العمل؟

ج) التحليل خطوة بخطوة للقصيدة.

دعونا نرى ما هي التقنيات التي يستخدمها المؤلف ليظهر لنا صورة المطر.

اقرأ المقطع الأول بعناية. ما هي الأحاسيس التي كانت لديك؟ هل تشعر أنها ستمطر قريبًا؟ (نعم السماء ملبدة بالغيوم)

اشرح لماذا "يرتجف العصفور"؟ (إنه ينتظر هطول المطر قريباً)

سؤال اللغز: أي واحد؟ علامة شعبية"أخفى" أ.أ.فيت في قصيدته؟ (العصافير تستحم في الغبار - للمطر!)

قراءة المقطع الثاني. ماذا يحدث في المقطع الثاني؟

كيف أدركت أن المطر قد بدأ بالفعل؟

(خط "يتمايل، الستار يتحرك")

يرجى ملاحظة أن Fet لا يستخدم كلمة "Rain" نفسها. ومع ذلك، نحن نفهم ذلك نحن نتحدث عنعنه بالضبط.

ما هي الكلمات التي تحل محل كلمة "المطر"؟ (تتحرك الستارة وهي تتمايل)

ما هي الأداة الأدبية التي يستخدمها المؤلف لهذا؟

هذا الحرف. هذه التقنية تسمى استعارة. تذكر تعريف الاستعارة.

على الشريحة: الاستعارة هي مقارنة خفية تعتمد على التشابه أو الاختلاف في الأشياء والظواهر.

وفي نفس المقطع يستخدم الشاعر أيضاً أسلوب المقارنة. قم باجاده. (كما لو كان في غبار الذهب)

ما هي المقارنة؟

على الشريحة: المقارنة هي صورة لظاهرة ما من خلال مقارنتها بظاهرة أخرى.

ضع خطًا تحت الكلمة التي ساعدتك في التعرف على المقارنة. (كما لو)

قراءة المقطع الأخير. في أي سطور تمكن المؤلف من نقل وصف المطر؟ (جاء شيء ما إلى الحديقة وطبل على أوراق الشجر). ما الذي ساعد في إحياء دود؟ ماذا يحدث لصورة المطر؟

ما هي التقنية التي يستخدمها فيت؟ (تجسيد)

ما هي الكلمات التي ساعدتك على فهم أن هذا تجسيد؟ (يأتي والطبول)

تذكر ما هو التجسيد؟

على الشريحة: التجسيد هو إعطاء كائن غير حي خصائص كائن حي.

دعونا نحاول الآن أن ننقل كل المشاعر التي نقلها إلينا المؤلف ونقرأ القصيدة مرة أخرى لبعضنا البعض. امدح جارك. أشكره على القراءة من يستطيع أن يوصي جاره لنا؟

6. تطوير الرؤية التصويرية للنص الغنائي

والآن بعد أن تعرفنا على صورة المطر التي يمثلها A. Fet، تغير شيء ما في تمثيل المطر.

سنحاول تأليف Sinkwine. من يعرف ما هذا؟

سينكوين هو شكل شعري صغير، قصير عمل أدبي، توصيف الموضوع (الموضوع)، المكون من خمسة أسطر، وهو مكتوب وفق خطة معينة.

كلمة "cinquain" تأتي من كلمة فرنسية تعني "خمسة".

(تُترجم بشكل فضفاض - "خمسة إلهامات" أو "خمسة نجاحات").

سينكوين هي قصيدة من خمسة أسطر مكتوبة وفق قواعد معينة. سطر واحد - الرأس الذي تدخل فيه الكلمة الرئيسية، مفهوم، موضوع المزامنة، معبرًا عنه في النموذجبشكل جوهري.
السطر الثاني - اثنان من PL A G A T E L N s.
3 خط - ثلاثة ز ل ا ز ل أ.
4 خط - عبارة تحمل معنى محددا. 5 خط - الخاتمة كلمة واحدة (اثنين) اسم (عادة).

تجميع syncwine. في أزواج أو لوحدك.

الحد الأدنى . أعود إلى أهداف الدرس. كيف تقيم درسنا ومساهمتك في تحقيق أهداف الدرس؟مواصلة الجمل:

الشيء الأكثر إثارة للاهتمام كان...

كان الأمر صعبا بالنسبة لي...

لقد تعلمت…

توجد أشياء مذهلة حقًا في مكان قريب، وفي بعض الأحيان يتعين عليك فقط التوقف والنظر حولك وسيتم الكشف عن أسرار الطبيعة لك.

في هذا الدرس، ستتعرف على ميزات عمل A. A Fet وتحلل قصيدته "مطر الربيع".

ترى رجلاً عجوزاً أصلع الرأس ولحية. لقد اعتدنا على رؤية الكلاسيكيات مصورة بهذه الطريقة - في سن محترمة وعندما يتم الاعتراف بمزاياها بالفعل. لذلك تنشأ فكرة أن الشخص المصور كان دائمًا هو نفسه كما في الصورة، مثل الرب الإله، كما تم تصويره في الكنيسة.

لم يكن فيت دائمًا رجلاً عجوزًا محترمًا. لقد كان صبيًا وشابًا. تُظهر الصور السابقة له ضابطًا بشارب، يشبه إلى حد كبير الشاب ليو تولستوي (الشكل 2).

أرز. 2. أفاناسي فيت ()

أشاد أفاناسي فيت، مثل العديد من النبلاء الروس الخدمة العسكرية. كان أحد جنود فرسان الحرس وتقاعد برتبة نقيب في المقر. هذا هو عنوان لائق.

تقاعد فيت وتزوج وأصبح مالكًا للأرض. ربما تكون هذه هي الميزة الأكثر إثارة للاهتمام بالنسبة له كشخص. لم يكن مالكًا بسيطًا للأرض، بل كان نشيطًا. هذه السمة له أذهلت وما زالت تدهش. لقد كان من المقبول عمومًا أن شؤون الزراعة وملاك الأرض أمر غير شعري، وهذا أمر لا ينبغي للشاعر أن يهتم به ويتعامل معه بجدية. في النظرة التقليدية، الشاعر هو ابن الأثير، شخص غير مرتبط بالعالم المادي ولا يهتم ببنيته. وبطبيعة الحال، هذه الفكرة بعيدة المنال ومبالغ فيها إلى حد ما، ولكن هناك شيء عادل فيها.

إذا أخذنا في الاعتبار السير الذاتية لأشهرهم وأكثرهم كبار الشعراءالقرن التاسع عشر (بوشكين، ليرمونتوف، تيوتشيف، وما إلى ذلك)، فلا توجد ميول ومصالح اقتصادية هناك. كقاعدة عامة، لم يهتم هؤلاء الأشخاص كثيرا بالحياة العملية، حول ترتيبها واحتياجاتها غير الشعرية المماثلة. واهتم فيت.

لقد كان مالكًا ناجحًا للغاية ونشطًا للأرض وذو خبرة كبيرة. لقد كرست الكثير من الوقت والجهد لهذا العمل.

بالإضافة إلى أن فيت كتب الشعر وكان مالكًا للأرض فقد ترجم الكثير منه لغة لاتينية(من كلاسيكيات الشعر الروماني القديم) ومن اللغة الالمانيةالتي كانت موطنه مثل الروسية. كان فيت ألمانيًا بالولادة، لكنه مالك أرض روسي وشاعر روسي.

قام بترجمة مأساة جوته "فاوست" - أكبر عمل للكلاسيكية الألمانية (الشكل 3).

أرز. 3. يوهان جوته ()

بل إنه وضع نصب عينيه ترجمة أكبر عمل للفيلسوف الألماني إيمانويل كانط (الشكل 4).

أرز. 4. إيمانويل كانط ()

فيت كان عظيما المثقفكان يعرف الفلسفة جيدًا، وكان نطاقه ملحميًا. ولكن على الرغم من حقيقة أنه قام بترجمات مثل هذه الأعمال الكبيرة والخطيرة، فإننا نتذكره في المقام الأول كمؤلف لقصائد غنائية صغيرة. لم يكتب أعمالا كبيرة، على عكس، على سبيل المثال، بوشكين (الشكل 5)، نيكراسوف وغيرهم من المعاصرين الأكبر سنا.

أرز. 5. أ.س. بوشكين ()

فيت - مالك الأرض والشاعر

في دورة المدرسةغالبًا ما يحتوي الأدب على عناوين الدروس مثل "جمال الطبيعة الأصلية", « الطبيعة الأصلية» . هذا ليس له ما يبرره دائما، لأن العديد من القصائد الجميلة عن الطبيعة مكتوبة بحيث لا يهم ما إذا كانت روسية أم لا. على سبيل المثال، عاش فيودور تيوتشيف (الشكل 6) - المعاصر وزميل فيت - كثيرًا في ألمانيا وإيطاليا وروسيا. كتب عن الطبيعة. كقاعدة عامة، من المستحيل تحديد نوع طبيعة Tyutchev - هذه هي الطبيعة بشكل عام.

أرز. 6. فيودور إيفانوفيتش تيوتشيف ()

أما بالنسبة لأفاناسي فيت، فهذا له ما يبرره تماما. الطبيعة في أعماله روسية. عبر هذا الألماني عن خصوصيات المشهد الروسي مثل قلة من الآخرين. ربما حدث هذا لأنه كان مالك أرض - رجل كان له علاقة محددة بالأرض - العمل، مثل الفلاح. هو، بالطبع، لم يزرع ولم يحرث، لكنه اعتنى شخصيا بالمزرعة (الشكل 7).

أرز. 7. أفاناسي فيت في تركته ()

لم تكن الطبيعة بالنسبة له هي طبيعة الحديقة التي يمكنك التنزه فيها ببساطة، وليست طبيعة الحقول التي يمكنك من خلالها ركوب الخيل من أجل المتعة، من أجل القوة البدنية، كما أحب بوشكين أن يفعل. بالنسبة لفيت، الطبيعة هي مصدر الحياة، مصدر الخبز. مطر الربيع له أيضًا معنى مزدوج بالنسبة للمؤلف. بالنسبة لفيت، من ناحية، السماء هي إبريق لحقوله، ومن ناحية أخرى، هذا جمال معين، هذا شيء يمكن التأمل فيه. هذه الازدواجية في الإدراك للشخص الذي يتصرف في الطبيعة ويتأملها في نفس الوقت هي سمة مميزة للغاية. ربما لهذا السبب تكون المناظر الطبيعية في فيت دائمًا محددة جدًا ومحددة وروسية وروسية مميزة.

قصيدة "مطر الربيع" مميزة جدًا لفيت لأنه هو نفسه يقف في مكان واحد كرجل متجذر على الأرض، هذا هو مركز عالمه. من هذا المركز ينظر. إنه ليس مسافرًا، وليس سائحًا بهذه الطبيعة، بهذا المشهد، بهذا المشهد. ولذلك، فإن المشهد محدد. يرتدي ملابس وطنية ومحلية، الصفات الشخصية. فيت مغني ذو طبيعة أصلية.

"الشمس تشرق من خلال فجوات السحب..."

جزء من السماء مظلم بالفعل بالغيوم، ولكن في مكان ما تتألق الشمس. هكذا أحب الفنانون القدامى تصويرها: الذهب والأزرق السماوي - كل شيء قريب (الشكل 9).

أرز. 9. ف. فاسيليف. "المرج الرطب" ()

"والعصفور بجناحه،

تسبح في الرمال فترتعش."

لقد رأى الجميع عدة مرات في صندوق رمل للأطفال أو على ضفة النهر كيف تستحم العصافير في النهر. أي أن الشخص الذي يقف عند النافذة يرى كل شيء دفعة واحدة: من السماء إلى الأرض، من الصغير إلى الكبير. يؤدي هذا إلى إنشاء صورة للحركة والنطاق والحجم والهواء والضوء وتوقع شيء ما.

انتبه إلى القافية يلمع - يرتعش:

"لا يزال الضوء أمام النافذة،

وتشرق الشمس من خلال فجوات السحب،

والعصفور بجناحه،

تسبح في الرمال فترتعش."

للوهلة الأولى، هذه قافية بسيطة، ولكنها ليست من قبيل الصدفة. كلاهما يتحرك: العصفور والسماء. ربما هناك شيء مشترك يجعلهم يتحركون ويتألقون ويرتعشون. ولدينا الحق في افتراض مثل هذا الافتراض.

"ومن السماء إلى الأرض،

الستار يتحرك، يتمايل..."(الشكل 11)

أرز. 11. أ. جوربوف. "ستمطر" ()

هناك جدار من المطر ينزل. لا يكون هذا مرئيًا في كثير من الأحيان في المدينة، ولكن خارج المدينة، أثناء السفر من نافذة السيارة أو القطار، أثناء المشي عبر الحقل، عندما يقترب المطر أو العاصفة الرعدية، يمكنك غالبًا رؤية كيف لا تزال الشمس مشرقة و هناك حقا جدار. يمكن رؤية المطر كما لو كان من الخارج: كل شيء مضاء، ويلمع. ستارة رمادية مرئية من السماء إلى الأرض. يقف المؤلف عند النافذة ومن خلالها يرى بانوراما، ويظهر العالم كله بالكامل. هذا عالم تم التقاطه بنظرة واحدة، بضربة واحدة.

الحجاب لديه خاصية مثيرة للاهتمام. إنها موجودة لإخفاء شيء ما. لنفترض أن أمامنا مسرحًا للمناظر الطبيعية، مسرحًا للطبيعة. ستارة تتجه نحونا، تتمايل، خلفها ربما يوجد شيء ما. الستارة شفافة، ويخبر المؤلف على الفور أن وراءها غابة. تصبح هذه الغابة، المخفية خلف ستارة ذهبية متحركة، شيئًا غامضًا ومغريًا. يقف القارئ، مثل المؤلف، عند النافذة (في مكانه)، لكن المنظور يتعمق: كل شيء يُرى أبعد وأبعد: العصفور - السماء - الستارة - الغابة. يصبح ما يوجد في الغابة مثيرًا للاهتمام، وتريد أن ترى ما هو التالي، لأن حافة الغابة هي الستار التالي، الحجاب التالي.

في هذه السطور القليلة، يقدم لنا فيت سلسلة كاملة من الألغاز البصرية. نرى الخطط وكأنها مسرح. يدعونا المؤلف إلى التفكير في ما الذي يمكن أن يكون غامضًا ومثيرًا للاهتمام في هذا العالم؟ وكل هذا في رباعيتين. كل هذا مقتضب بشكل غير عادي.

في اللحظة التي يصل فيها القارئ مع نظرة المؤلف إلى الغابة البعيدة، يقوم فيت بمناورة غير متوقعة لسلاح الفرسان. يتراجع بحدة:

"قطرتان متناثرتان على الزجاج..."(الشكل 12)

نرى مرة أخرى زجاجًا وقطرتين. يتم تقديم كل شيء بشكل محدد للغاية (الشكل 13).

أرز. 13. م.جوربان. "باق على قيد الحياة" ()

قطرتان محددتان هما الرسل الأوائل. هذا يعني أن الستارة قد اقتربت، وهي أمامنا بالفعل. طيات الفضاء مرة أخرى، والعقود.

"رائحة أشجار الزيزفون تشبه رائحة العسل ..."

نحن نتحدث عن أشجار الزيزفون في الحديقة التي زرعها مالك الأرض فيت ثم نقلها إلى الشعر (الشكل 14).

أرز. 14. أ. جيراسيموف. "بعد المطر" ()

"... واقترب شيء من الحديقة،

التطبيل على الأوراق الطازجة."

يتمتع السطران الأخيران من العمل بميزة فريدة تجعل فيت شاعرًا غنائيًا عظيمًا. كان من الممكن أن يكتب الشخص المهووس بالرسم البياني (الشخص الذي لديه ميل لأنواع مختلفة من الكتابة) بشكل أكثر بساطة. على سبيل المثال، مثل هذا: "لقد جاء المطر...". يقول فيت: "لقد حدث شيء ما". يلمح للقراء بفكرة معينة. ونحن نعلم أنه المطر. لكن المؤلف لا يريد أن يطلق عليه اسمه، لأنه ربما هذا المطر ليس مجرد مطر. أي أنه مطر من ناحية، ومن ناحية أخرى، إنها الطبيعة كلها، روح هذه الطبيعة، شخص غامض يقف خلفها. لقد جاء وطرق.

هذا هو المكان الذي ينتهي فيه كل شيء. فيت لا يشرح لنا أي شيء. هذه الطبيعة الشاسعة التي كان ينظر إليها اقتربت منه، وكانت بالفعل على وشك حدوث شيء ما. سوف يتحقق الانتظار. لكن ما يحدث بالضبط لا يزال غير واضح. في الواقع، من الواضح أن مطر الربيع المعتاد يهطل، لكن الطريقة التي يجهزنا بها فيت لقدومه، ما يدعونا إلى تجربته هو شيء أكثر من مجرد انتظار مطر الربيع المعتاد. على ما يبدو، يريد المؤلف أن ينقل أن الطبيعة لديها نوع من السر، أن هناك شيئا فيها لا يمكن اختزاله إلى ظواهره الفردية. ينقل Fet للقراء ليس قائمة من الأحداث، وليس بعض القصة، ولكن تصوره للعالم والطبيعة ككل. وهذا تصور مثير للاهتمام.

هناك مفهوم الذكر والأنثى في الشعر أو النثر. إذا أعدت قراءة القصيدة وسألت نفسك من هو الراوي، سيكون من الصعب الإجابة. إذا قرأت هذه القصيدة لأول مرة على أنها مجهولة، بدون توقيع، فمن المستحيل معرفة ما إذا كان رجلاً أم امرأة، رجل مسنأو الشباب. هذه ليست مصادفة. وجهة نظر فيت حول العالم هذه القصيدةمعمم للغاية، تحرر من خبرة شخصيةشخص من سيرته الذاتية. وهذا هو رأي الشخص بشكل عام. نظرة النفس البشرية مطهرة من بعض الأحداث العشوائية.

الشيء الرئيسي في هذه القصيدة هو الحالة المزاجية وتجربة العالم، والتي تشبه حالة السعادة الهادئة. يبدو أن حديقة مالك الأرض هذه، التي هي أمام أعيننا، هي نوع من العالم الهادئ. هذا بلد مثالي للوئام. مثل هذا البلد كان ياما كان، في الماضي اليونان القديمةاخترعها الشعراء وأطلقوا عليها اسم أركاديا.

أركاديا - مكان يعيش فيه المرء بلا هموم وسعادة.

هذا عالم لا يحدث فيه شيء، حيث لا توجد عواصف، اشتباكات، حيث لا أحد يجادل مع أي شخص، لا توجد صدمات وحروب، ولكن على خلفية الطبيعة الريفية تتدفق حياة هادئة وغير مستعجلة وسلمية. هناك الغابات والرعاة والأغنام. لكن لا توجد دولة، ولا سياسة، ولا صراع، ولا نزاع على الملكية. هناك صاحبة الجلالة الطبيعة والإنسان الذي يستطيع الاستمتاع بهذه الطبيعة، والتحرر من مزاجه السيئ، والاضطراب النفسي، وجميع أنواع الشدائد.

يُظهر أفاناسي فيت مثل هذا العالم الشعري التقليدي والمثالي في قصيدته الصغيرة "مطر الربيع". لا يوجد سوى 12 سطرًا، بها العديد من المعاني المختلفة.

فهرس

1. الكتاب المدرسي-nik-khre-sto-ma-tiya للصف الخامس / تم تحريره. كو-رو-في-نوي ف.يا. - م. "برو لايتنج"، 2013.

2. أحمدزيانوف م.ج. قارئ الكتاب المدرسي "أدب الصف الخامس في جزأين" - المقريف، 2005.

3. إ.أ. سامويلوفا، Z.I. كريتاروفا. الأدب. الصف الخامس. كتاب مدرسي في جزأين. - م. جمعية القرن الحادي والعشرون 2013.

1. بوابة الإنترنت "أفاناسي أفاناسييفيتش فيت" ()

2. بوابة الإنترنت "قصائد الشعراء الروس العظماء" ()

العمل في المنزل

1. احفظ قصيدة أ.أ. فيتا "مطر الربيع".

2. كيف يتم تقديم العالم للقراء في قصيدة “مطر الربيع”؟

3. ارسم رسماً توضيحياً لقصيدة "مطر الربيع".

عظيم في الشعر :

الشعر مثل الرسم: بعض الأعمال سوف تأسرك أكثر إذا نظرت إليها عن كثب، والبعض الآخر إذا ابتعدت عنها.

القصائد الصغيرة اللطيفة تهيج الأعصاب أكثر من صرير العجلات غير المزيتة.

أثمن شيء في الحياة وفي الشعر هو ما حدث من خطأ.

مارينا تسفيتيفا

من بين جميع الفنون، يعتبر الشعر الأكثر عرضة لإغراء استبدال جماله الخاص ببهاء مسروق.

همبولت ف.

تكون القصائد ناجحة إذا تم إنشاؤها بوضوح روحي.

وكتابة الشعر أقرب إلى العبادة مما يعتقد عادة.

لو تعلم من أي هراء تنمو القصائد بلا خجل... مثل الهندباء على السياج، مثل الأرقطيون والكينوا.

أ.أخماتوفا

الشعر ليس في أبيات فقط: فهو يُسكب في كل مكان، وهو موجود في كل مكان حولنا. انظر إلى هذه الأشجار، إلى هذه السماء - الجمال والحياة ينبعثان من كل مكان، وحيثما يوجد الجمال والحياة، يوجد الشعر.

آي إس تورجنيف

بالنسبة لكثير من الناس، كتابة الشعر هي ألم متزايد للعقل.

جي ليشتنبرغ

الشعر الجميل يشبه القوس المرسوم عبر الألياف الرنانة في كياننا. الشاعر يجعل أفكارنا تغني في داخلنا، وليس أفكارنا. بإخبارنا عن المرأة التي يحبها، يوقظ في نفوسنا حبنا وحزننا بكل سرور. إنه ساحر. وبفهمه نصبح شعراء مثله.

حيث يتدفق الشعر الرشيق، فلا مجال للغرور.

موراساكي شيكيبو

أنتقل إلى النسخ الروسي. أعتقد أنه مع مرور الوقت سوف ننتقل إلى الآية الفارغة. هناك عدد قليل جدًا من القوافي في اللغة الروسية. واحد يدعو الآخر. اللهب يسحب الحجر خلفه حتمًا. ومن خلال الشعور يظهر الفن بالتأكيد. من لا يتعب من الحب والدم، الصعب والرائع، المؤمن والمنافق، وما إلى ذلك.

الكسندر سيرجيفيتش بوشكين

-...هل قصائدك جيدة أخبريني بنفسك؟
- وحشية! - قال إيفان فجأة بجرأة وصراحة.
- لا تكتب بعد الآن! - سأل الوافد الجديد متوسلا.
- أعد وأقسم! - قال إيفان رسميًا..

ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف. "السيد ومارجريتا"

كلنا نكتب الشعر. يختلف الشعراء عن الآخرين فقط في أنهم يكتبون بكلماتهم.

جون فاولز. "عشيقة الملازم الفرنسي"

كل قصيدة هي حجاب ممتد على حواف بضع كلمات. هذه الكلمات تتلألأ كالنجوم، وبفضلها توجد القصيدة.

الكسندر الكسندروفيتش بلوك

نادرًا ما كتب الشعراء القدماء، على عكس الشعراء المعاصرين، أكثر من اثنتي عشرة قصيدة خلال حياتهم الطويلة. هذا أمر مفهوم: لقد كانوا جميعًا سحرة ممتازين ولم يرغبوا في إضاعة أنفسهم على تفاهات. لذلك، خلف كل عمل شعري في تلك الأوقات، هناك بالتأكيد عالم بأكمله، مليء بالمعجزات - غالبًا ما يكون خطيرًا بالنسبة لأولئك الذين يوقظون خطوط النوم بلا مبالاة.

ماكس فراي. "الدردشة الميتة"

لقد أعطيت أحد فرس النهر الأخرق هذا الذيل السماوي:...

ماياكوفسكي! قصائدك لا تدفئ، لا تثير، لا تصيب!
- قصائدي ليست موقداً، وليست بحراً، وليست طاعوناً!

فلاديمير فلاديميروفيتش ماياكوفسكي

القصائد هي موسيقانا الداخلية، مكسوة بالكلمات، ومتخللة بخيوط رقيقة من المعاني والأحلام، وبالتالي تبعد النقاد. إنهم مجرد قوارير شعر مثيرة للشفقة. ماذا يمكن أن يقول الناقد عن أعماق روحك؟ لا تدع يديه المبتذلة تتلمس طريقه هناك. دع الشعر يبدو له مثل خوار سخيف، وتراكم فوضوي من الكلمات. بالنسبة لنا، هذه أغنية للتحرر من العقل الممل، وهي أغنية مجيدة تبدو على المنحدرات الثلجية البيضاء لأرواحنا المذهلة.

بوريس كريجر. "ألف حياة"

القصائد هي لذة القلب، وإثارة الروح، والدموع. والدموع ليست أكثر من شعر خالص رفض الكلمة.

قصائد فيت عن الربيع لطيفة ومفهومة بشكل مدهش. كتب ليف نيكولايفيتش تولستوي: " ومن أين يأتي هذا الضابط السمين حسن الطباع بهذه الجرأة الغنائية غير المفهومة التي يتميز بها الشعراء العظماء؟»

الصفصاف كله رقيق

الصفصاف كله رقيق
انتشرت في كل مكان.
إنه الربيع العطر مرة أخرى
لقد فجرت جناحها.

الغيوم تندفع حول القرية ،
مضاءة بحرارة
ويطلبون روحك مرة أخرى
أحلام آسرة.

متنوعة في كل مكان
الصورة تشغل النظر،
الحشد الخامل يصدر ضجيجًا
الناس سعداء بشيء ما..

بعض العطش السري
الحلم ملتهب -
وعلى كل نفس
الربيع يطير بها.

أفاناسي فيت هو رجل يتمتع بفهم مذهل للشعر ويفتح روحه له عن طيب خاطر. يتمتع Fet بإحساس دقيق بالطبيعة والقدرة على نقل الفروق الدقيقة والظلال بالكلمات الحياة العقليةلاحظه أكثر من جيل من القراء.

سمكة

دافئة في الشمس. ربيع
يأخذ حقوقه؛
وفي بعض الأماكن يكون عمق النهر واضحًا،
العشب مرئي في الأسفل.

تيار بارد نقي
أنا أشاهد الطفو -
الأسماك المشاغب، أرى
يلعب مع الدودة.

ظهر مزرق,
إنها مثل الفضة
العيون حبتان من البورميت،
ريشة قرمزية.

ويمشي دون أن يتعثر تحت الماء،
لقد حان الوقت - هناك دودة في فمك!
للأسف، خط الرائعة
لقد انزلقت في الظلام.

ولكن هنا تأتي العين الشريرة مرة أخرى
تومض في مكان قريب.
انتظر، ربما هذه المرة
سوف تعلق على الخطاف!

قراءة فيت، يمكنك الاسترخاء روحك. كتب نيكولاي ألكسيفيتش نيكراسوف عن فيت: " إن الشخص الذي يفهم الشعر ويفتح روحه عن طيب خاطر على أحاسيسه لن يجد في أي مؤلف روسي، بعد بوشكين، نفس القدر من المتعة الشعرية التي سيمنحه إياها السيد فيت».

مزيد من النعيم الربيعي العطر

مزيد من النعيم الربيعي العطر
لم يكن لديها الوقت لتأتي إلينا ،
ولا تزال الوديان مليئة بالثلوج،
حتى قبل الفجر تهتز العربة
على طريق متجمد.

الشمس بالكاد تدفئ عند الظهر،
تتحول شجرة الزيزفون إلى اللون الأحمر في الارتفاع،
من خلال شجرة البتولا تتحول إلى اللون الأصفر قليلاً،
والعندليب لا يجرؤ بعد
الغناء في شجيرة الكشمش.

لكن أخبار الولادة من جديد لا تزال حية
بالفعل في الرافعات المهاجرة،
وأتبعهم بعيني
جمال السهوب واقف
مع أحمر الخدود المزرق على خديها.

أفاناسي فيت يأتي من مقاطعة أوريول. ولد وقضى طفولته في عقار نوفوسيلكي في منطقة متسينسك، المملوكة لزوج والدته، مالك الأرض أ.ن.شينشين. والد فيت هو مسؤول دارمشتات يوهان فيت. حتى سن الرابعة عشرة، تم إدراج أفاناسي أفاناسييفيتش على أنه ابن شينشين. وفي عام 1834، تم إجراء تغييرات على الكتاب المتري. وبين عشية وضحاها، تحول الشاب من النبيل الروسي شينشين إلى أجنبي، "تابع هيسن-دارمشتات أفاناسي فيت". وبذلك فقد لقبه النبيل وحقوقه في امتلاك عقار عادي. هذه الحقيقة أثرت على حياته كلها.

يا زنبقة الوادي الأولى!

يا زنبقة الوادي الأولى! من تحت الثلج
تسأل عن أشعة الشمس؛
ما النعيم العذري
في نقاءك العطر!
كم هو مشرق شعاع الربيع الأول!
ما الأحلام تنزل فيه!
كم أنت آسر يا هدية
ربيع سعيد!
هكذا تتنهد الفتاة لأول مرة..
حول ماذا - غير واضح لها -
وتنهيدة خجولة تفوح منها رائحة عطرة
وفرة الحياة الشابة.

في عام 1873، وفقا ل " أعلى أمر"، تم إدراج فيت مرة أخرى في عائلة شينشين؛ حصل على رتبة المحكمة في عام 1889. بصعوبة كبيرة، باستخدام جميع أنواع الاتصالات والعلاقات، أصبح فيت مرة أخرى نبيلا، ولكن في روحه لم يكن متأكدا من حقوقه النبيلة.

مطر الربيع

لا يزال الضوء أمام النافذة،
وتشرق الشمس من خلال فجوات السحب،
والعصفور بجناحه،
السباحة في الرمال، فإنه يرتجف.

ومن السماء إلى الأرض،
يتحرك الستار، ويتأرجح،
وكما لو كان في غبار الذهب
خلفها تقف حافة الغابة.

قطرتان متناثرتان على الزجاج،
وأشجار الزيزفون تفوح منها رائحة العسل العطري،
وجاء شيء إلى الحديقة،
التطبيل على الأوراق الطازجة.

كتب أفاناسي فيت الشعر حتى شيخوخته، واحتفظ لفترة طويلة بثقب وأصالة موهبته الشعرية. مساهمة ضخمةساهم فيت أيضًا في الأدب الروسي كمترجم. وهو مؤلف ترجمات الشعراء الرومانيين أوفيد وفيرجيل وآخرين، وفاوست لغوته.

يا له من مساء!

يا له من مساء! والتيار
لذلك ينكسر.
مثل فجر العندليب
انها رنين!

القمر مع الضوء من فوق
لقد أغرقت الحقول
وفي الوادي تألق الماء،
الظل والصفصاف.

لمعرفة أن السد يتسرب منذ فترة طويلة:
المجالس فاسدة ، -
ولا يمكنك إلا الاستلقاء هنا
على الدرابزين.

هكذا يعيش كل شيء في الربيع!
في البستان، في الميدان
كل شيء يرتجف ويغني
لا إرادية.

سوف نصمت في الأدغال
هذه الجوقات -
سوف يأتون مع أغنية على شفاههم
أبنائنا؛

وليس الأطفال، هكذا سوف يمرون
مع اغنية الاحفاد:
سوف ينزلون إليهم في الربيع
نفس الأصوات.

الربيع هو قاب قوسين أو أدنى

كيف يتنفس الصدر منتعشًا ورحيبًا -
الكلمات لا تستطيع التعبير عن أي شخص!
بصوت عال مثل الوديان عند الظهر
تيارات تدور في الرغوة!

في الأثير ترتعش الأغنية وتذوب،
الجاودار أخضر على الكتلة -
وصوت رقيق يغني:
"سوف تنجو من ربيع آخر!"

جئت إليكم مع تحياتي

جئت إليكم مع تحياتي
أخبرني أن الشمس قد أشرقت
ما هو مع الضوء الساخن
بدأت الأوراق ترفرف.

أخبرني أن الغابة قد استيقظت،
استيقظ الجميع، كل فرع،
لقد أذهل كل طائر
ويمتلئ بالعطش في الربيع؛

أخبرني أنه بنفس الشغف،
مثل الأمس، جئت مرة أخرى،
أن الروح لا تزال بنفس السعادة
وأنا مستعد لخدمتك.

أخبرني بذلك من كل مكان
ويغمرني فرحاً
أنني بنفسي لا أعرف ماذا سأفعل
غني - لكن الأغنية فقط هي التي تنضج.



إقرأ أيضاً: