درجات مقارنة الاحوال. الأحوال في الأسبانية (الأماكن ، الأوقات) هنا شرح قصير: الأحوال

الاحوال في الأسبانية تستخدم على نطاق واسع في كل من العامية الإسبانية و جاري الكتابة. تعتبر الظروف في اللغة الإسبانية غير متجانسة تمامًا في كل من الوظيفة والبنية وطريقة التشكيل ، لذلك دعونا نفكر في هذا الجزء من الكلام بمزيد من التفصيل.

الظرف باللغة الإسبانية هو جزء من الكلام الذي يشير إلى علامة على الفعل ويميز الفعل أو الصفة أو الظرف الآخر.

جميع الأحوال في اللغة الإسبانية مقسمة إلى 3 مجموعات كبيرة وفقًا لوظائفها: نوعية ، وظرفية ، وشروطية. وفقًا للهيكل ، يتم تقسيم الأحوال في الإسبانية إلى بسيطة (تتكون من كلمة واحدة) ومعقدة (تتكون من عدة كلمات).

الاحوال النوعية في الاسبانية

تشمل الظروف النوعية في الإسبانية ظروف طريقة العمل (أكبر مجموعة من الأحوال) والأحوال الكمية.

ظروف طريقة العمل تميز الإجراء نفسه من حيث الجودة وطريقة تنفيذه:

Don Corleone sabía perfectamente quiénes eran - كان دون كورليوني يعرف جيدًا من هم

الظروف الأكثر شيوعًا في اللغة الإسبانية هي: alto - مرتفع ، عالي

باجو - منخفض ، هادئ

بيان - جيد

mal - سيء

ديسباسيو - ببطء

برونتو - بسرعة

بالإضافة إلى الظروف المذكورة أعلاه باللغة الإسبانية ، تشتمل هذه المجموعة على العديد من المنعطفات المستقرة ، والتي سننظر فيها أدناه.

تميز الظروف الكمية في الإسبانية درجة العمل والإجابة على السؤال "كم؟" ، "كم؟". الظروف الكمية الأكثر شيوعًا في اللغة الإسبانية:

algo - قليلا

كاسي - تقريبا

باستانت - يكفي

demasiado - أيضا

ماس - المزيد

menos - أقل

موي - جدا

كثيرا - كثيرا

تان - كثيرا

الاحوال في الاسبانية

تكمن الوظيفة الرئيسية للأحوال في الإسبانية في الاسم نفسه - فهي تعبر عن الظروف التي يحدث فيها الإجراء. تشمل هذه المجموعة جميع ظروف المكان والزمان باللغة الإسبانية.

ظروف المكان في الاسبانيةأشر إلى مكان أو اتجاه العمل وأجب عن السؤال "أين؟" ، "أين؟" ، "من أين؟"

الظروف الرئيسية للمكان في الإسبانية هي:

أباجو - أدناه

أريبا - أعلاه

ديلانت - من قبل

ديترا - خلف

cerca - قريب ، قريب

lejos - بعيدًا

أكوي - هنا

dentro - في الداخل

الفويرا - خارج ، خارج

enfrente - العكس

ظروف الوقت في الاسبانيةأشر إلى الوقت الذي يحدث خلاله الإجراء وأجب عن الأسئلة "متى؟" ، "منذ متى؟" و "حتى متى؟".

أحوال الوقت الأكثر شيوعًا في الإسبانية هي:

ahora - الآن

الرهان - قبل

luego - إذن ، إذن

después - بعد

آير - أمس

هوي - اليوم

مانيانا - غدا

أون فين - أخيرًا

الزعنفة - أخيرًا

en seguida - الآن

مينترا - في غضون ذلك

تيمبرانو - في وقت مبكر

تأخر - متأخر

siempre - دائمًا

تودافيا - المزيد

الأحوال مشروطة في الإسبانية

تعبر الظروف المشروطة باللغة الإسبانية عن إمكانية أو احتمالية اتخاذ إجراء. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن لهذه الظروف الإسبانية تأكيد أو نفي إجراء.

الظروف النموذجية الرئيسية باللغة الإسبانية هي كما يلي:

quizá (quizás) - ربما

تل فيز - ربما

أكاسو - ربما

آل سيجورو - حق

سيرتامنتي - بالطبع

تامبيان - أيضا

nunca - أبدا

جاماس - أبدا

تامبوكو - أيضًا لا

ملحوظة:استخدام مزيج من اثنين من الظروف السلبية nunca و jamás يقوي النفي:

Nunca jamás lo hare - لن أفعل هذا أبدًا في حياتي

طرق تكوين الاحوال في الاسبانية

هناك عدة طرق لتكوين الظروف في الإسبانية:

التحويل المباشر (الانتقال من جزء آخر من الكلام دون تغيير):

ألتو ، باجو ، إلخ. نظرًا لأن شكل الظرف والصفة في هذه الحالة هو نفسه ، يجب تمييزهما بالوظيفة: فالظرف يميز فعلًا أو صفة أو ظرفًا آخر ، في حين أن الصفة المماثلة في التهجئة تميز الاسم وتتفق معه في الجنس و رقم.

تكوين ظرف من ظرف آخر بلقب:

debajo ، anteaer ، إلخ ؛

تكوين الظروف في اللغة الإسبانية من الصفات باستخدام اللاحقة: الهدوء - بهدوء ، efectivamente - حقًا ، إلخ. بهذه الطريقة ، تتشكل الكثير من الظروف في اللغة الإسبانية ، ولكن لا يوجد من بينها ظروف المكان والزمان ؛

تشكيل الاحوال المركبة في الاسبانية. تتضمن الظروف المعقدة عبارات ظرفية مستقرة ، تتكون من حرف جر وجزء آخر من الكلام:

ديسترو في سينيسترو - بشكل عشوائي

دي بريسا - على عجل

de repente - فجأة

دي برونتو - فجأة

في الواقع - في الواقع

por desgracia - لسوء الحظ ، إلخ.

درجات مقارنة الاحوال في الاسبانية

يمكن أن تشكل الظروف النوعية باللغة الإسبانية 3 درجات من المقارنة: إيجابية ، ومقارنة ، وصيغة التفضيل (على غرار درجات مقارنة الصفات في الإسبانية).

1. درجة إيجابية للمقارنة- هذا هو الشكل الأساسي للظرف ، ومنه تتشكل درجات الظروف الأخرى.

2. مقارنةيتم تكوين الأحوال في الإسبانية باستخدام الظرف الكمي más أو menos أو tan والظرف الرئيسي:

ماس هادئة - أكثر استرخاء

menos claramente - أقل وضوحا

في معظم الحالات ، يتم إضافة que أو como إلى هذا البناء:

El vive tan pobremente como los otros - يعيش فقيرًا مثل الآخرين

بعض الظروف في الإسبانية لها أشكالها المقارنة:

bien - جيد ، mejor - أفضل

mal - سيء ، peor - أسوأ

mucho - كثيرًا ، ماس - المزيد

بوكو - القليل ، مينوس - أقل

3. مقارنة فائقةللأحوال في الإسبانية عدة طرق للتكوين:

الظرف muy + الظرف الرئيسي: muy bien

الظرف الرئيسي + ísimo: mucho - muchísimo

المقال المحايد lo + الدرجة المقارنة للظرف: lo mas alto

ملحوظة:هذه الطريقة في التعليم التفوقغالبًا ما تستخدم المقارنات باللغة الإسبانية مع الصفة "posible":

لو ماس برونتو ممكن - في أقرب وقت ممكن

استثناءات:الظرفان الإسبانيتان "bien" و "mal" لهما الصيغ التفضيلية óptimamente و pésimamente ، على التوالي.

في القسم الأخير ، في جميع الأمثلة والتمارين ، تم استخدام حرف جر واحد فقط - en ، والذي يتم ترجمته بحروف الجر الروسية إلى أو إلى:

El libro está en la mesa - الكتاب على الطاولة
Madrid está en España - Madrid موجود في أسبانيا

يمكن استبدال حرف الجر en في مثل هذه الجمل بحروف الجر أو الظروف الأخرى - على سبيل المثال: تحت ، فوق ، قريب ، بعيد ، وغيرها - وبهذه الطريقة سنغير موضع كائن واحد بالنسبة إلى آخر.

الآن سنقوم ببساطة بإدراج العديد من حروف الجر والظروف التي تشير إلى المكان ، مع إرفاقها بأمثلة من الجمل معهم ، بالإضافة إلى أننا سنقدم تعليقات صغيرة في تلك الحالات التي تتطلب ذلك. حاول أن تتذكر كل شيء جيدًا.

ديباجو دي تحت

El libro está debajo de la mesa- هذا الكتاب هو تحت الطاولة

Debajo de هو ظرف باللغة الإسبانية ويستخدم مع حرف الجر de قبل الاسم. على عكس حرف الجر البسيط en ، فإن هذه المجموعة مزدوجة ، حيث يشير حرف الجر de إلى الحالة (ليس "احجز تحت الجدول" ، ولكن "احجز تحت الجدول"). سنلتقي بعدد كافٍ من الحالات المماثلة في هذا الموضوع.

لا تقل: El libro está debajo la mesa

مزيد من الأمثلة:

¿Dónde está el gato؟ - أين القطة؟
El gato está debajo de la silla- القط هو تحت الكرسي

¿Está el periodico debajo de la tele؟هل يوجد جريدة تحت التلفزيون؟

قلها بنفسك:

الهاتف تحت السرير
قلم الرصاص يقع تحت المجلة

ديلانت دي - من قبل

El coche está delante de la casa- السيارة امام المنزل
La cortina está delante de la ventana- الستارة معلقة أمام النافذة

قلها بنفسك:

يقف سينور غونزاليس أمام المتجر
هل الأريكة أمام التلفزيون؟

ديترا دي - خلف ، خلف

La chaqueta está detras de la puerta- السترة خلف الباب
¿Está el bolso detras de la silla؟- الحقيبة خلف الكرسي؟

قلها بنفسك:

الحديقة خلف المنزل

a la derecha de - على يمين

El dormitorio está a la derecha de la cocina- تقع غرفة النوم على يمين المطبخ
Paula está a la derecha de Ricardo- باولا على يمين ريكاردو

يتكون ظرف a la derecha de من عناصر أكثر من جميع الأحوال السابقة ، لكن مبدأ الاستخدام يظل كما هو.

قلها بنفسك:

اللوحة معلقة على يمين النافذة.
هل الطاولة على يمين الثلاجة؟

a la izquierda de - إلى يسار

Las tiendas están a la izquierda de la escuela- المحلات التجارية تقع على يسار المدرسة
El baño está a la izquierda de la puerta- المرحاض يقع على يسار الباب

قلها بنفسك:

أين يقع المقهى؟
المقهى يقع على يسار الشاطئ

سيلفيا على يسار مانويل

لاحظ أنه في جميع الأمثلة المذكورة أعلاه ، قمنا بوضع الكائنات بالنسبة للكائنات. أنثى:ديترا دي لا بويرتا ، ديباجو دي لا ميساإلخ. هذا ليس عرضيًا ، لأن حرف الجر de له خصوصية واحدة. إذا كان حرف الجر de يسبق المقالة el ، فسيتم دمجهما وسيتضح أن del. يحدث هذا الاندماج فقط مع المادة el. لا تخضع بقية المقالات لتغيير مماثل.

De + el = del

El Perro está debajo del sillón- الكلب تحت المقعد
Las fotos estan a la derecha del reloj- الصور على يمين الساعة

الآن أنت تعرف هذه القاعدة ، ويمكننا الاستمرار في سرد حروف الجر وظروف المكان ، بما في ذلك ما يتعلق بالجنس المذكر.

قلها بنفسك:

صبي يقف خلف شجرة
الصورة على يسار الرف

cerca دي - قريب من ، من

La casa está cerca del río - المنزل قريب من النهر
البرتغال está cerca de Españaالبرتغال قريبة من اسبانيا

قلها بنفسك:

الغابة قريبة من المدينة
عمل ميغيل قريب من المنزل

lejos دي - بعيد عن

فندق La playa está lejos del- الشاطئ بعيد عن الفندق
Francia está lejos de Rusia - فرنسا بعيدة عن روسيا

قلها بنفسك:

ملقة بعيدة عن برشلونة
المصنع بعيد عن المدينة
هل المحلات التجارية بعيدة عن الفندق؟

إنسيما دي - أكثر

El sol está encima de la montana- الشمس فوق الجبل

قلها بنفسك:

الثريا فوق الكرسي
القمر في السماء فوق المدينة

هناك أيضًا أحوال وحروف جر متشابهة إلى حد ما في المعنى لبعض ما سبق. سنقوم الآن بتحليل الفرق بينهما.

سوبري - على

يتم استخدام حرف الجر هذا عندما يكون الكائن على نوع من السطح الأفقي. غالبًا ما تكون طاولة.

El álbum está sobre la mesa - الألبوم على الطاولة

حيث هذا العرضستكون مكافئة في المعنى لعبارة El álbum está en la mesa. سيكون كلا الخيارين صحيحين. ومع ذلك ، إذا لم يكن الكائن على سطح أفقي ، ولكن ، على سبيل المثال ، على الحائط ، فإن حرف الجر sobre لم يعد مناسبًا.

El cuadro está en la pared - اللوحة على الحائط

قلها بنفسك:

الكؤوس على الطاولة

enfrente دي - العكس

La fuente está enfrente del museo- النافورة مقابل المتحف

هناك أشخاص يخلطون بين delante (في المقدمة) و enfrente (المقابل). معاني هذه الظروف متشابهة جدًا حقًا ، ويمكنك غالبًا استخدام أي منها في جملة وفقًا للمعنى.

قلها بنفسك:

المحل أمام المنزل.
الأريكة أمام التلفزيون

اللدو دي - بجانب

يمكن أيضًا تتبع الفرق بين al lado (القريب) و cerca (قريب) بسهولة من خلال الترجمة إلى اللغة الروسية. تتقاطع معانيها ، ولكن لا تزال هناك حالات تختلف فيها بعض الشيء. على سبيل المثال: خوسيه جالسًا بجوار صوفيا ليس تمامًا مثل خوسيه جالسًا بالقرب من صوفيا.

Jose está al lado de Sofia

على الرغم من أنه في معظم الحالات يمكنك استخدام أي من الخيارين.

El trabajo está cerca de la casa = El trabajo está al lado de la casa

قلها بنفسك:

يقع المصنع بجوار النهر
المتحف بجوار الفندق

ملاحظة: يُضاف حرف الجر de إلى الظرف فقط لربطه بالاسم التالي. إذا لم يكن هناك اسم ، فلن تكون هناك حاجة إلى حرف الجر de.

El baño está a la derecha - مرحاض على اليمين
El río está cerca - النهر قريب
El museo está detrás - المتحف خلف

قلها بنفسك:

المطبخ على اليسار
الشاطئ قريب
المتاجر في الجهة المقابلة

لا تقل: El baño está a la derecha de

تأكد من تعلم جميع الظروف وحروف الجر للمكان المعروضة في هذا الموضوع وتثبيتها في التمارين.

بالابراس نويفاس
كلمات جديدة

الامم المتحدة - جريدة
un baño - حمام ، مرحاض
أون ريو - نهر
فندق الامم المتحدة - فندق
أونا أراينا - ثريا العنكبوت
unalbum - ألبوم
الامم المتحدة كوادرو - الرسم
أونا فوينتي - نافورة
أونا استريلا - نجمة
المترو - مترو
لوس بادريس - الآباء
un puente - الجسر

Ejercicios
تمارين

إيجيرسيسيو 1
ترجم إلى الإسبانية

على ، تحت ، بالقرب من ، إلى اليسار ، أمام ، إلى اليمين ، خلف ، في ، مقابل ، بجانب ، فوق

إيجيرسيسيو 2
اجمع بين الظروف المعاكسة في المعنى

إنسيما
a la izquierda
ديترا
سيركا
lejos
ديلانت
ديباجو
a la derecha

إيجيرسيسيو 3

مع كل ظرف وحرف جر لمكان ، اصنع جملة واحدة تصف موضع الأشياء من حولك.

إيجيرسيسيو 4
أعط إجابات سلبية على الأسئلة ، وحدد حسب تقديرك مكان وجود الكائن

¿Está el libro sobre la mesa؟ لا ، el libro no está sobre la mesa. El libro está debajo de la cama

1. ¿Está la flor en el jarrón؟ 2. ¿Está el jardín delante de la casa؟ 3. ¿Está el telefono debajo de la toalla؟ 4. ¿Está Marcos detras del árbol؟ 5. ¿Está el profesor al lado de la pizarra؟ 6. ¿Está Italia cerca de Rusia؟ 7. ¿Están las estrellas encima de las montañas؟ 8. ¿Están las Habaciones a la derecha de la sala؟ 9. ¿Están las señoras en el parque؟ 10. ¿Están las tiendas lejos del metro؟

إيجيرسيسيو 5
ترجم إلى الإسبانية

1. المصباح على الطاولة. 2. الكتاب يرقد تحت السرير. 3. الكرسي مقابل المنضدة. 4. الساعة معلقة فوق الباب. 5. خزانة الملابس على يمين الأريكة. 6. النهر بعيد عن الغابة. 7. الأطفال بجانب والديهم. 8. المتاحف بعيدة عن وسط المدينة. 9. أين ساحة كاتالونيا؟ - تقع ساحة كاتالونيا بالقرب من لا رامبلا ؛ 10. هل النافورة على يسار الجسر؟ - لا ، النافورة ليست على يسار الجسر. النافورة على يمين الجسر.

تستخدم الأحوال لتعريف الأفعال والصفات والأحوال الأخرى:

كامينان لانتامينتي. - يمشون ببطء (ببطء).

Estoy leyendo una novela muy interesante. أنا أقرأ رواية ممتعة للغاية.

فيفو باستانت ليوس دي لا سيوداد. - أنا أعيش بعيدًا عن المدينة.

الأحوال مقسمة من حيث المعنى إلى

- ظروف الزمن: ayer - بالأمس ، ahora - الآن ، luego - لاحقًا ، nunca - أبدًا ، siempre - دائمًا ، jamás - أبدًا ، برونتو - قريبًا ؛

- ظروف المكان: arriba - up، abajo - down، enfrente - المقابل، detrás - back، delante - in front، fuera - out؛

— الاحوال من الطريقة: bien - جيد ، مال - سيء ، mejor - أفضل ، peor - أسوأ ، تان - جدًا (بقوة) ، así - لذلك (بهذه الطريقة) ؛

— الاحوال الكمية: demasiado - كثيرًا ، mucho - كثيرًا ، menos - أقل ، casi - تقريبًا ، nada - لا شيء ، bastante - يكفي ؛

— ظروف التأكيد والنفي: حظر الخطيئة - مع ذلك ، لا توجد عصبية - رغم ؛

— أحوال المعارضة ، العواقب: كلارو - بالطبع ، تامبيين - نعم أيضًا ، تامبوكو - أيضًا لا ، اختبار (اختبارات) - ربما.

في الإسبانية ، تختلف الأحوال في الشكل إلى بسيطة ومشتقة (الأحوال في - مينت). الاحوال لا تتغير.

تتضمن الظروف البسيطة تلك الشائعة مثل: más - more، ya - الضيق.

Ahora estan ocupados. هم مشغولون الآن.

يتم تكوين الظروف المشتقة عن طريق الجمع -معدإلى الشكل المؤنث للصفات ، على سبيل المثال ،

Perfecto - Perfecta - Perfectamente - ممتاز

الصفات التي تنتهي بحرف ساكن أو -e:

فيلوز - فيلوزمينتي - بسرعة

إذا تم تشكيل الظرف من صفة مع أسينتو ، أسينتويتم حفظها في الظرف ، لكن الواقع (الأساسي) يقع -معد:

رابيدو - رابيدامينتي
كورتيس - قشور

إذا تم استخدام ظرفين (أو أكثر) يشيران إلى نفس الكلمة في جملة ، فإن الأخير فقط له النهاية -معد، يعمل ظرف آخر كصفة في الشكل المؤنث ، على سبيل المثال ،

Los niños dibujaron lenta y pacientemente. رسم الأطفال ببطء وصبر.

إذا كان الظرف يعرف الفعل ، فإنه يوضع بعد الفعل:

كوميرون ديماسيادو. - لقد أكلوا كثيرا.

إذا كان الظرف يعرّف صفة أو ظرفًا آخر ، فإنه يوضع أمامهما:

Su abuela está bastante enferma. جدتها مريضة جدا.
ميغيل فيف موي ليجوس ديل سنترو. يعيش ميغيل بعيدًا جدًا عن المركز.

إذا كان من الضروري التأكيد على الظرف والمعلومات التي تنقلها ، يتم وضع الظرف في بداية الجملة.

برونتو viajaremos a España. سنذهب الى اسبانيا قريبا.

يتم وضع الظروف التي تعبر عن الشك قبل الفعل:

Probablemente está en casa. ربما يكون في المنزل.

خصائص استخدام muy / mucho و tan / tanto

يستخدم Muy قبل الصفات أو الظروف. يستخدم الكثير مع الأفعال. على الرغم من وجود استثناءات: الصفات المقارنة mejor و peor و menor و Mayor و الظروف más و menos و antes و después.

Penelope es muy bonita. بينيلوبي جميلة جدا.
Tengo mucha sed. - اريد ان اشرب كثيرا.

يتم وضع تان قبل صفة أو ظرف. يستخدم تانتو مع الفعل.

¡Estoy tan preocupada! - أنا قلقة جدا!
¡لا أبخرة تانتو! لا تدخن كثيرا!

درجات مقارنة الاحوال

الظروف لها درجة مقارنة من المساواة (ظرف + ظرف + كومو) ، تفوق (más + ظرف + que) ، نقص (menos + adverb + que).

بابلو كوري تان رابيدو كومو أنطونيو. يجري بابلو بسرعة انطونيو.

بابلو كوري ما s Rapido que أنطونيو. يجري بابلو أسرع من أنطونيو.

بابلو كوري مينوس رابيدو كيو أنطونيو. يجري بابلو أبطأ من أنطونيو.

الأشكال غير المنتظمة للدرجة المقارنة للظروف:

بيان - ميجور (جيد - أفضل)
مال - بيور (سيء - أسوأ)
بوكو - مينوس (قليل - أقل)
ماتشو - ماس (كثير - أكثر)

يتم تشكيل الدرجة المطلقة الفائقة للمقارنة عن طريق الجمع -صغيرإلى قاعدة الصفة.

Escriben lentisimamente. يكتبون ببطء شديد.

ومع ذلك ، بدلاً من هذا النموذج ، غالبًا ما يتم استخدام muy + adverb -mente.

Escriben muy lentamente.

سوف تقضي 30 دقيقة في هذا الدرس. للاستماع إلى الكلمة ، يرجى النقر على أيقونة الصوت . إذا كانت لديك أي أسئلة بخصوص هذه الدورة ، فيرجى الاتصال بي عبر البريد الإلكتروني: تعلم الاسبانية.

هنا شرح قصير: الأحوال

يتم استخدام الظروف في كثير من الأحيان ، وهناك 4 أنواع من الظروف: ظروف الوقت (اليوم ، أمس ...) ، ظروف المكان (هنا ، هناك ...) ، ظروف الطريقة (سريع ، سهل ...) ، و احوال التردد (عادة ، دائما ، أبدا ...).

فيما يلي قائمة بالكلمات الأكثر استخدامًا ، ونطاقها هو: يحتوي الجدول أدناه على 3 أعمدة (الروسية والإسبانية والنطق). حاول تكرار الكلمات بعد الاستماع. سيساعدك هذا على تحسين نطقك ويساعدك أيضًا على تذكر الكلمة بشكل أفضل.

قائمة الصفات

اللغة الروسية	الضمائر	صوتي
سابقا	نعم
فورا	الوسيط
الليلة الماضية	أنوش
في وقت لاحق	ماس تارد
الاسبوع القادم	سيمانا بروكسيما
الآن	أهورا
هكذا	برونتو
ما يزال	عون
هذا الصباح	إستا مانانا
اليوم	هوي
غداً	مايانا
هذه الليلة	esta night
في الامس	آير
لا يزال ، مع ذلك	تودافيا
في كل مكان	دونديكييرا
في كل مكان	ar todas partes
هنا	أكوي
هناك	اه
تقريبيا	قضية
بنفسه	منفرد
بعناية وحذر	يخدع cuidado
سريع	رابيدامينتي
حقيقة	دي فرداد
ببطء	ديسباسيو / لينامينتي
سويا او معا	juntos
جداً	موي
دائماً	سيمبر
مطلقا	نونكا
نادرا	رارا فيز
أحيانا	براز

فيما يلي قائمة بالجمل التي تحتوي على العديد من المفردات الموضحة أعلاه الموضوع حول: الظروف. تتم إضافة الجمل لمساعدتك على فهم كيف يمكن أن تؤثر بنية الجملة بأكملها على وظيفة ومعنى الكلمات الفردية.

مفردات الحيوانات

هذه قائمة مفردات الحيوانات. إذا تعلمت الكلمات التالية عن ظهر قلب ، فستجعل محادثتك مع السكان الأصليين أسهل بكثير وأكثر إمتاعًا.

مفردات الحيوانات

اللغة الروسية	الحيوانات	صوتي
حيوان	الحيوان
دب	العوسو
عصفور	البجارو
فراشة	لا ماريبوسا
القط كيتي	الجاتو
بقرة	لا فاكا
كلب	El perro
حمار	البورو
نسر	العقيلة
الفيل	El elefante
مزرعة	لا غرانجا / لا إكسبلوتاسيون أغراريا
غابة	البوسك
ماعز	لا كابرا
حصان	ش كابالو
حشرة	ايل insecto
أسد	ايل ليون
قرد	المونو
البعوض	البعوض
الفأر	إل راتون
أرنب	إل كونيجو
الخرفان	لاس أوفجاس
ثعبان	لا سربينت
العنكبوت	لا ارانا
نمر	النمر

المحادثة اليومية

العبارات الاسبانية

اللغة الروسية	اللغة الإسبانية	صوتي
هل لديك حيوانات؟	¿تيانيس أنيماليس؟
هل تبيع طعام الكلاب؟	¿Vendes comida para perros؟
لدي كلب	تينغو الامم المتحدة بيرو
القرود مضحكة	لوس مونوس ابن divertidos / graciosos
تحب القطط	ايلا لو جوستان لوس جاتوس
النمور سريعة	لوس تيجريس ابن رابيدوس
سيء ، سيء ، سيء ، سيء	مال
سعيد ، سعيد ، سعيد ، سعيد	فيليز
حزين ، حزين ، حزين ، حزين	تريست
شكرًا لك!	¡غراسياس!
أنه من دواعي سروري!	¡دي ندى!
أتمنى لك نهارا سعيد!	Que pases un buen dia
طاب مساؤك!	ليال بوينا
أتمنى لك رحلة جميلة!	¡بوين فياجي!
كان من دواعي سروري أتحدث إليكم!	أنا هاها gustado hablar contigo

فوائد تعلم اللغة

أولئك الذين يستطيعون التحدث بأكثر من لغة يكونون قادرين على فهم عدد من الكلمات بشكل أسرع ، خاصة إذا كانت الكلمة تعني نفس الشيء في لغات مختلفة. علي سبيل المثال " l "amour"بالفرنسية و" العمور" بالإسبانية.

لا يمكن أن تشكل كل الأحوال درجات مقارنة. في الأساس ، درجات المقارنة لها ظروف عمل ، أي الظروف التي تشكلت بمساعدة اللاحقة -معدوكذلك ظروف المكان والزمان.

عبارات الظرف ليس لها درجات المقارنة.

الأحوال ، مثل الصفات ، لها ثلاث درجات للمقارنة: إيجابية ، ومقارنة ، وصيغة التفضيل. الدرجة الموجبة هي أساس تكوين الدرجتين الأخريين.

درجة المقارنة للمقارنة

مقارنة مقارنة جرادويتكون على النحو التالي:

ماس+ ظرف + كيو أكثر من

القوائم+ ظرف + كيو أقل من

تان+ ظرف + كومو إلى جانب

He leido este ariculo más atentamente que el an front. - لقد قرأت هذه المقالة بعناية أكبر من سابقتها.
La fiesta paso menos alegremente de lo que esperamos. - كانت العطلة أقل متعة مما توقعنا.
لا نينا حبلة تان رابيدو كومو سو هيرمانيتا. - الفتاة تتحدث بأسرع ما تتكلم أختها.

بعض الظروف ، والأكثر شيوعًا ، لها شكل خاص بها من الدرجة المقارنة:

Hoy María se siente mejor que ayer. - ماريا تشعر اليوم بحالة أفضل من الأمس.
Este año el deportista está Preparado peor que el año pasado. - هذا العام الرياضي هو أسوأ استعدادًا من العام الماضي.
Él está seguro de que sabe más que sus amigos. - إنه متأكد من أنه يعرف أكثر من أصدقائه.
Está usted muy agotado، tiene que trabajar menos y descansar más. - أنت مرهق جدًا ، يجب أن تعمل أقل وتستريح أكثر.

مقارنة فائقة

التفوق جرادو سوبرلاتيفوتتكون بالطرق التالية:

موي+ درجة إيجابية للظرف:

مي مال سيئ جدا
موي برونتو قريبا جدا
مو ألتو صاخب جدا

لديها استعداد muy bien la paella. - لقد صنعت الباييلا جيدة جدًا.
حبلة موي باجو. - يتحدث بهدوء شديد.
Mi amiga me visita muy a menudo.- صديقي يزورني كثيرًا.
وقد trabajado muy efectivamente. - لقد كنت فعالا جدا.

2. تضاف المادة المحايدة إلى الدرجة المقارنة للظرف الصغرى:

لو peor سيئ جدا
لو ماس ليجوس بعيد جدا

غالبًا ما يتم دمجه مع صفة ممكن ممكن:

Llega ، por favour ، lo más pronto posible. - من فضلك تعال في أقرب وقت ممكن.
Hazlo lo mejor ممكن. - افعلها بأفضل ما تستطيع.
Lean este ariculo lo más atentamente posible. - اقرأ هذه المقالة بعناية قدر المستطاع.

3. بالنسبة إلى الظروف التي تتطابق في الشكل مع الصفات ، تتطابق درجة التفضيل أيضًا مع درجة التفضيل المطلقة لهذه الصفات (انظر "درجات مقارنة الصفات"):