الاحوال في الاسبانية (المكان والزمان). الأحوال في اللغة الإسبانية (أماكن ، أوقات) مفردات الحيوانات

تستخدم الأحوال لتعريف الأفعال والصفات والأحوال الأخرى:

كامينان لانتامينتي. - يمشون ببطء (ببطء).

Estoy leyendo una novela muy interesante. أنا أقرأ رواية ممتعة للغاية.

فيفو باستانت ليوس دي لا سيوداد. - أنا أعيش بعيدًا عن المدينة.

الأحوال مقسمة من حيث المعنى إلى

- ظروف الزمن: ayer - بالأمس ، ahora - الآن ، luego - لاحقًا ، nunca - أبدًا ، siempre - دائمًا ، jamás - أبدًا ، برونتو - قريبًا ؛

- ظروف المكان: arriba - up، abajo - down، enfrente - المقابل، detrás - back، delante - in front، fuera - out؛

— الاحوال من الطريقة: bien - جيد ، مال - سيء ، mejor - أفضل ، peor - أسوأ ، تان - جدًا (بقوة) ، así - لذلك (بهذه الطريقة) ؛

— الاحوال الكمية: demasiado - كثيرًا ، mucho - كثيرًا ، menos - أقل ، casi - تقريبًا ، nada - لا شيء ، bastante - يكفي ؛

— ظروف التأكيد والنفي: حظر الخطيئة - مع ذلك ، لا توجد عصبية - رغم ؛

— أحوال المعارضة ، العواقب: كلارو - بالطبع ، تامبيين - نعم أيضًا ، تامبوكو - أيضًا لا ، اختبار (اختبارات) - ربما.

في الإسبانية ، تختلف الأحوال في الشكل إلى بسيطة ومشتقة (الأحوال في - مينت). الاحوال لا تتغير.

تتضمن الظروف البسيطة تلك الشائعة مثل: más - more، ya - الضيق.

Ahora estan ocupados. هم مشغولون الآن.

يتم تكوين الظروف المشتقة عن طريق الجمع -معدلتشكيل أنثىصفة ، على سبيل المثال ،

Perfecto - Perfecta - Perfectamente - ممتاز

الصفات التي تنتهي بحرف ساكن أو -e:

فيلوز - فيلوزمينتي - بسرعة

إذا تم تشكيل الظرف من صفة مع أسينتو ، أسينتويتم حفظها في الظرف ، ولكن الواقع (الأساسي) يقع -معد:

رابيدو - رابيدامينتي
كورتيس - قشور

إذا تم استخدام ظرفين (أو أكثر) يشيران إلى نفس الكلمة في جملة ، فإن الأخير فقط له النهاية -معد، يعمل ظرف آخر كصفة في الشكل المؤنث ، على سبيل المثال ،

Los niños dibujaron lenta y pacientemente. رسم الأطفال ببطء وصبر.

إذا كان الظرف يعرف الفعل ، فإنه يوضع بعد الفعل:

كوميرون ديماسيادو. - لقد أكلوا كثيرا.

إذا كان الظرف يعرف صفة أو ظرفًا آخر ، فإنه يوضع أمامهما:

Su abuela está bastante enferma. جدتها مريضة جدا.
ميغيل فيف موي ليجوس ديل سنترو. يعيش ميغيل بعيدًا جدًا عن المركز.

إذا كان من الضروري التأكيد على الظرف والمعلومات التي تنقلها ، يتم وضع الظرف في بداية الجملة.

برونتو viajaremos a España. سنذهب الى اسبانيا قريبا.

يتم وضع الظروف التي تعبر عن الشك قبل الفعل:

Probablemente está en casa. ربما يكون في المنزل.

خصائص استخدام muy / mucho و tan / tanto

يستخدم Muy قبل الصفات أو الظروف. يستخدم الكثير مع الأفعال. على الرغم من وجود استثناءات: الصفات المقارنة mejor و peor و menor و mayor و الظروف más و menos و antes و después.

Penelope es muy bonita. بينيلوبي جميلة جدا.
Tengo mucha sed. - اريد ان اشرب كثيرا.

يتم وضع تان قبل صفة أو ظرف. يستخدم تانتو مع الفعل.

¡Estoy tan preocupada! - أنا قلقة جدا!
¡لا أبخرة تانتو! لا تدخن كثيرا!

درجات مقارنة الاحوال

الظروف لها درجة مقارنة من المساواة (تان + ظرف + كومو) ، تفوق (más + ظرف + كيو) ، نقص (قوائم + ظرف + كيو).

بابلو كوري تان رابيدو كومو أنطونيو. يجري بابلو بسرعة انطونيو.

بابلو كوري ما s Rapido que أنطونيو. يجري بابلو أسرع من أنطونيو.

بابلو كوري مينوس رابيدو كيو أنطونيو. يجري بابلو أبطأ من أنطونيو.

الأشكال غير المنتظمة للدرجة المقارنة للظروف:

بيان - ميجور (جيد - أفضل)
مال - بيور (سيء - أسوأ)
بوكو - مينوس (قليل - أقل)
ماتشو - ماس (كثير - أكثر)

يتم تشكيل الدرجة المطلقة الفائقة للمقارنة عن طريق الجمع -صغيرإلى قاعدة الصفة.

Escriben lentisimamente. يكتبون ببطء شديد.

ومع ذلك ، بدلاً من هذا النموذج ، يتم استخدام muy + adverb -mente في كثير من الأحيان.

Escriben muy lentamente.

"onclick =" window.open (this.href، "win2 إرجاع false> Imprimir

تفاصيل الفئة: حروف الجر

في الإسبانية ، حروف الجر تعبر عن الحالات. بالإضافة إلى ذلك ، يتم استخدام العديد من الأفعال فقط مع بعض حروف الجر.

حروف الجر الأساسية:

	في؛ في (عند الإشارة إلى اتجاه الحركة ، الإجابة على السؤال: إلى أين؟)

	مع (من؟ ماذا؟)
	يدل على ملكية الشيء أو الشخص ، الإجابة على الأسئلة: من؟ ملك من؟ من - عند تحديد مكان كنقطة انطلاق للحركة ؛ o - عند تسمية شخص ، شيء ، ظاهرة هي موضوع المحادثة ، انعكاس (تحدث عن شيء ما - hablar de algo)
	من ، من ... (في تحديد الوقت والمسافة)
	في ، في (لتعيين مكان ، الإجابة على السؤال: أين؟)
	قبل (للإشارة إلى الوقت أو المساحة المحددة)
	لـ (من؟ ماذا؟)
	من خلال

	على (من؟ ماذا؟)
	بعد؛ خلف (ماذا؟ من؟)

انصهار المقالات وحروف الجر

في اللغة الإسبانية ، توجد ظاهرة مثل اندماج عناصر وحروف الجر المذكر.

هذه القاعدة صحيحة فقطلمقالات محددة وحروف الجر أو دي:

أداة التعريف ايل+ حرف الجر لكن = آل

أداة التعريف ايل+ حرف الجر دي = ديل

فويلفن آل trabajo a la una de la tarde. يعودون إلى العمل في الساعة الواحدة.
فاموس آل Campo y volvemos a la ciudad mañana. سنذهب إلى القرية ونعود إلى المدينة غدًا.
El الأستاذ لا contesta a la pregunta ديل estudiante. لا يجيب المعلم على سؤال الطالب.
Es uno de los mejores escritores ديلسيجلو التاسع عشر. "إنه أحد أفضل الكتاب في القرن التاسع عشر.

يتم ترجمة حرف الجر a إلى الروسية كـ "v، u، k، za، po" اعتمادًا على الجملة ويتم استخدامه:

بعد أفعال الحركة:

	اذهب الى مكان ما
	تعال ، تصل إلى مكان ما
	تعال ، تصل إلى مكان ما
	السفر إلى مكان ما
	اذهب الى مكان ما

هوي فاموس آلسينما. - اليوم نذهب إلى السينما.
كادا انو فيجو أإسبانيا. كل عام أسافر إلى إسبانيا.
فينجو أ casa a las 11 de la mañana. - أعود إلى المنزل الساعة 11 صباحًا.

عند تحديد الوقت: متى ومتى:

كادا جيفيس سيناموس أ las 22 de la noche. نتناول العشاء كل يوم خميس الساعة 10 مساءً.
فئة tengo أ las 15 de la tarde. - لدي دروس في الساعة 3 مساءً.

توضع قبل أسماء الأرواح عند الإجابة على سؤال "من؟" ، "لمن؟":

¿Invito ألوس شيكوس؟ هل يجب أن أدعو الرجال؟
فيو أبيلي تودوس لوس دياس. التقيت بيلي كل يوم.

¿Le doy el libro أماريا؟ أعطي الكتاب لماري.
متسابق ديبو أ todos los usuarios. - لا بد لي من الرد على جميع المستخدمين.

عند الإجابة على أسئلة "من أجل ماذا؟" ، "لأي غرض؟":

فينجو أهبلار دي تو comportamiento. - أتيت (من أجل ماذا؟) لأتحدث عن سلوكك.

في مجموعات مستقرة تجيب على السؤال "كيف؟":

لا soporto las citas أ سيغاس. لا أستطيع أن أتحمل المواعيد العمياء.
¿فاموس كاسا فطيرة؟ - هل نسير إلى البيت؟
Este chisme esta hecho التونتون. - هذا الشيء مصنوع عشوائيًا (عشوائيًا).

يُترجم حرف الجر de إلى اللغة الروسية كـ "from، from، to، from، oh، by، بسبب" اعتمادًا على الجملة ويستخدم:

عند الإجابة على أسئلة "من؟" ، "ماذا؟" ، "لمن؟":

تينغو لا جيتاررا ديبيدرو. - لدي جيتار (من من؟) بيدرو.
ابن لاس كوساس ديخوان. - هذه أشياء (من؟) خوان.

عندما تريد الإشارة إلى أن الشيء مصنوع من شيء ما:

انه كومبرادو أونا نويفا ميسا ديماديرا. اشتريت طاولة خشبية جديدة (طاولة مصنوعة من الخشب).
¿لي puedes دار أكويلا كاجا ديبلاستيك؟ "هل يمكنك أن تعطيني هذا الصندوق البلاستيكي هناك؟"

تحديد نقطة البداية للحركة ("من" ، "من أين؟"):

فينيموس ديكازا. نحن قادمون من المنزل.
سالجو ديموسكو مانيانا. سأغادر موسكو غدا.

ومع الأفعال الأخرى التي تعني "من":

الصويا ديمدريد. - انا من مدريد.

غالبًا ما يُترجم حرف الجر de إلى اللغة الروسية كـ "o" ، أي التحدث عن شيء ما ، وما إلى ذلك:

هابلاموس دي nuestras aventuras. نحن نتحدث عن مغامراتنا.
إستوي ليندو وليبرو ديفلسفة. أنا أقرأ كتابا عن الفلسفة.

تتم ترجمة حرف الجر con ، كقاعدة عامة ، إلى اللغة الروسية كـ "s":

فيفو يخدعيخطئ الأصدقاء. - أنا أعيش مع أصدقائي.
هابلاموس يخدعالمدير. نحن نتحدث إلى المخرج.
Tráigame، por favor، un café يخدعجلادو. أحضر لي بعض القهوة مع الآيس كريم من فضلك.

في عبارات تجيب على سؤال "كيف؟" ، "بأي طريقة؟" ، "بماذا؟":

تي أيوداري يخدعالغرينية. - سأساعدك بكل سرور.
¿يأتي سيمبر يخدعأبيتيتو؟ هل تأكل دائما بحماسة؟

يتم ترجمة حرف الجر en كـ "in، on، by، at" ويستخدم:

1. عند تعيين مكان:

مي أميغو تراباجا enلا أوفيسينا. يعمل صديقي في المكتب.
كويداموس enكافتيريا اللادو. دعنا نلتقي في مقهى قريب.

2. عند تحديد الوقت:

إندوس هوراس إستاموس إن كاسا. سنعود إلى المنزل في غضون ساعتين.
إن agosto me voy a Italia a ver a mi novio. في أغسطس سأذهب إلى إيطاليا لزيارة صديقي.

3. عند تحديد مركبة:

سيمبر فيجو en avión porque los trenes me dan miedo. أسافر دائمًا بالطائرة لأنني أخاف من القطارات.
¿فاموس enكوشي؟ - هل نذهب بالسيارة؟

يتم ترجمة حرف الجر hacia كـ "to، about" ويشير إلى نهج لمكان أو وقت:

بيع Siempre y va هاسياسنترو. هو دائما يخرج ويسير باتجاه المركز.
¿لا يوجد فيموس هاسيالاس تريس؟ - يجتمع حول ثلاثة؟

يتم ترجمة حرف الجر sin إلى الروسية كـ "بدون":

¿اسبراموس أون بوكو أو فاموس الخطيئةطوس أميجوس؟ - هل ننتظر قليلاً أم نذهب بدون أصدقائك؟
Parece que viene الخطيئةالغاناس. "يبدو أنه جاء على مضض.

بالتناوب مع المصدر ، يتم ترجمته إلى اللغة الروسية على أنه معدل دوران سلبي:

Trabajo todo el dia الخطيئةقادم. أنا أعمل طوال اليوم بدون أكل.
حد ذاتها ها ido الخطيئةميرم سيكيرا. لقد غادر دون أن ينظر إلي.

يتم ترجمة حرف الجر sobre كـ "on، over، about، about".

1. يشير إلى الموقع - فوق أي سطح أو فوقه:

Las llaves estan حزينلا ميسا. - المفاتيح على الطاولة.
استاموس فولاندو حزينإسبانيا. نحن نطير فوق إسبانيا.

2. يشير إلى رقم تقريبي وكميته وقياس شيء ما:

تي llamo حزين las 7 de la tarde، ¿vale؟ - سأتصل بك حوالي الساعة 7 مساءً ، حسنًا؟
غانا حزيندوس ميل يورو آل ميس. يتقاضى حوالي 2000 يورو شهريًا.

3. يشير إلى ما نتحدث عنه أو عنه ويساوي "o" الروسي:

¿Me compras algun libro حزيناقتصاد؟ هل ستشتري لي كتابا عن الاقتصاد؟
كوينتام الخوارزمية حزينتو فيدا. تقول لي شيئا عن حياتك.

تُترجم إلى "حتى مكان أو وقت ما":

La tienda está abierta التسرع las 21 de la tarde. - المحل مفتوح حتى الساعة 9 مساءا.
¿كامينيموس التسرعلا بلازا؟ دعنا نذهب إلى الميدان ، أليس كذلك؟

يفترض دور الجسيم المكثف ويتم ترجمته إلى الروسية بواسطة كلمة "حتى":

التسرعيو لا رئيس aguanto طنطا. حتى أنني لا أستطيع تحمل هذا النوع من الضغط.
التسرع el Corte Ingles está cerrado hoy. "حتى El Corte Inglés مغلق اليوم.

تتم ترجمة حرف الجر desde كـ "from، from، from."

1. تشير إلى ظروف المكان:

لي سالودا desdeالترين. يرحب بي من القطار.
ديسديلا فينتانا حد ذاتها arcoiris. - تستطيع أن ترى قوس قزح من النافذة.

2. يستخدم مع حرف الجر hasta ويشير إلى الفاصل الزمني أو المسافة:

ديسدي las 8 de la mañana hasta las 3 de la tarde estoy en la oficina. أنا في المكتب من الساعة 8 صباحًا حتى 3 مساءً.
ديسدي el mar hasta las montañas no hay nada. لا يوجد شيء من البحر إلى الجبال.

3. تشير كلمة desde hace مجتمعة إلى مدة أي إجراء:

فيفو أكوا desdeهيس الامم المتحدة انو. - أعيش هنا منذ عام.
Trabajo en esta empresa desdeهيس دوس أنوس. أعمل في هذه الشركة لمدة عامين.

يتم ترجمة حرف الجر السابق على أنه "قبل ، مقابل" يشير إلى موقع شيء ما أمام شيء ما أو شخص ما:

مقارنة ديبس ما قبلتو جيف. يجب أن تظهر أمام رئيسك.
استاموس ما قبللا بويرتا. - نحن امام الباب (مقابل الباب).

سوف تقضي 30 دقيقة في هذا الدرس. للاستماع إلى الكلمة ، يرجى النقر على أيقونة الصوت . إذا كان لديك أي أسئلة بخصوص هذه الدورة ، يرجى التواصل معي عبر البريد الإلكتروني: تعلم الاسبانية.

هنا شرح قصير: الأحوال

يتم استخدام الظروف في كثير من الأحيان ، وهناك 4 أنواع من الظروف: ظروف الوقت (اليوم ، أمس ...) ، ظروف المكان (هنا ، هناك ...) ، ظروف الطريقة (سريع ، سهل ...) ، و احوال التردد (عادة ، دائما ، أبدا ...).

فيما يلي قائمة بالكلمات الأكثر استخدامًا ، ونطاقها هو: يحتوي الجدول أدناه على 3 أعمدة (الروسية والإسبانية والنطق). حاول تكرار الكلمات بعد الاستماع. سيساعدك هذا على تحسين نطقك ويساعدك أيضًا على تذكر الكلمة بشكل أفضل.

قائمة الصفات

اللغة الروسية	الضمائر	صوتي
سابقا	نعم
فورا	الوسيط
ليلة أمس	أنوش
في وقت لاحق	ماس تارد
الاسبوع القادم	سيمانا بروكسيما
حاليا	أهورا
هكذا	برونتو
ما يزال	عون
صباح اليوم	إستا مانانا
اليوم	هوي
غدا	مايانا
هذه الليلة	esta night
في الامس	آير
لا يزال ، مع ذلك	تودافيا
في أى مكان	دونديكييرا
في كل مكان	ar todas partes
هنا	أكوي
هناك	اه
تقريبا	قضية
بنفسه	منفرد
بعناية وحذر	يخدع cuidado
بسرعة	رابيدامينتي
حقيقة	دي فرداد
ببطء	ديسباسيو / لينامينتي
سويا او معا	juntos
جدا	موي
دائما	سيمبر
أبدا	نونكا
نادرا	رارا فيز
بعض الأحيان	براز

فيما يلي قائمة بالجمل التي تحتوي على العديد من المفردات الموضحة أعلاه الموضوع حول: الظروف. تتم إضافة الجمل لمساعدتك على فهم كيف يمكن أن تؤثر بنية الجملة بأكملها على وظيفة ومعنى الكلمات الفردية.

مفردات الحيوانات

هذه قائمة مفردات الحيوانات. إذا تعلمت الكلمات التالية عن ظهر قلب ، فستجعل محادثتك مع السكان الأصليين أسهل بكثير وأكثر إمتاعًا.

مفردات الحيوانات

اللغة الروسية	الحيوانات	صوتي
حيوان	الحيوان
يتحمل	العوسو
عصفور	البجارو
فراشة	لا ماريبوسا
القط كيتي	الجاتو
بقرة	لا فاكا
كلب	El perro
حمار	البورو
نسر	العقيلة
الفيل	El elefante
مزرعة	لا غرانجا / لا إكسبلوتاسيون أغراريا
غابة	البوسك
ماعز	لا كابرا
حصان	ش كابالو
حشرة	ايل insecto
أسد	ايل ليون
قرد	المونو
البعوض	البعوض
الفأر	إل راتون
أرنب	إل كونيجو
الخرفان	لاس أوفجاس
ثعبان	لا سربينت
العنكبوت	لا ارانا
نمر	النمر

المحادثة اليومية

العبارات الاسبانية

اللغة الروسية	الأسبانية	صوتي
هل لديك حيوانات؟	¿تيانيس أنيماليس؟
هل تبيع طعام الكلاب؟	¿Vendes comida para perros؟
لدي كلب	تينغو الامم المتحدة بيرو
القرود مضحكة	لوس مونوس ابن divertidos / graciosos
تحب القطط	ايلا لو جوستان لوس جاتوس
النمور سريعة	لوس تيجريس ابن رابيدوس
سيء ، سيء ، سيء ، سيء	مال
سعيد ، سعيد ، سعيد ، سعيد	فيليز
حزين ، حزين ، حزين ، حزين	تريست
شكرا!	¡غراسياس!
من دواعي سروري!	¡دي ندى!
طاب يومك!	Que pases un buen dia
تصبح على خير!	ليال بوينا
حضيت برحلة لطيفة!	¡بوين فياجي!
كان من دواعي سروري أتحدث إليكم!	أنا هاها gustado hablar contigo

فوائد تعلم اللغة

أولئك الذين يستطيعون التحدث بأكثر من لغة يكونون قادرين على فهم عدد من الكلمات بسرعة أكبر ، خاصة إذا كانت الكلمة تعني نفس الشيء في لغات مختلفة. علي سبيل المثال " l "amour"بالفرنسية و" العمور" بالإسبانية.

دروس اللغة الاسبانية للمبتدئين.

الدرس 9 - الحديث عن الأفعال المعتادة.

يغطي هذا الدرس المواضيع التالية:

الأفعال الانعكاسية
الأحوال التي تنتهي بصيغة غير محددة ؛
ظروف التردد (تشير إلى عدد مرات حدوث الإجراء) ؛
حرف الجر "a" في الإنشاءات المختلفة ؛
سولير + المصدر
أكوستومبرار + المصدر

أمثلة

ج: ¿Qué haces los domingos / fines de semana؟ - ماذا تفعل أيام الأحد / عطلات نهاية الأسبوع؟

ب: Leo./ Escucho música. - القراءة / الاستماع إلى الموسيقى.

Siempre / Nunca llega a la hora. يأتي دائمًا / لا يأتي في الوقت المحدد أبدًا.

A veces / De vez en cuando nos invitan. - في بعض الأحيان / من وقت لآخر يقومون بدعوتنا.

¿Viene Vd. أكوي مينودو / سيمبري؟ هل تأتي إلى هنا كثيرًا / دائمًا؟

¿Cuántas veces por semana / mes la ves؟ كم مرة في الأسبوع / الشهر تراها؟

¿A que hora cenas / te acuestas؟ متى تتناول العشاء / تذهب إلى الفراش؟

Ceno / Me acuesto a las 10.00.0000 (10.0000) لدي عشاء / اذهب إلى الفراش الساعة 10.00.

قواعد

الأفعال الانعكاسية.

في الأفعال الانعكاسية ، كقاعدة عامة ، تتم إضافة صيغة المصدر -se، علي سبيل المثال، ليفانتارس (انهض ، انهض) لافارس (لغسل).
تستخدم الضمائر الانعكاسية مع الأفعال الانعكاسية. أنا , الشركة المصرية للاتصالات, حد ذاتها ,لا , نظام التشغيلالتي توضع قبل الفعل.

أمثلة.

لي ليفانتو - أستيقظ

الشركة المصرية للاتصالات الليفانتاس - استيقظت

حد ذاته ليفانتا - أنت (مهذب) استيقظ ، هو / هي يستيقظ

nos levantamos - ننهض

os levantáis - أنت (جمع) استيقظ

حد ذاته levantan - يستيقظون ، أنت (شكل مهذب) يستيقظ

Los sabados siempre me levanto tarde. في أيام السبت ، أستيقظ دائمًا متأخرًا.

Se levanta y se va al trabajo. ينهض ويذهب إلى العمل.

كما ترون من الأمثلة أعلاه ، عادة ما تأتي الضمائر الانعكاسية قبل الفعل ، لكنها مرتبطة بنهاية صيغة المصدر ، gerund (انظر) والأمر (انظر).

أنتي دي أكوستار حد ذاتهالي أون راتو. يقرأ قليلاً قبل الذهاب إلى الفراش.

Afeitando حد ذاتها، حد ذاته corto. جرح نفسه أثناء الحلاقة.

ليفانتا الشركة المصرية للاتصالات، وفاق تاردي. "استيقظ ، لقد تأخر الوقت."

في الإنشاءات الفعل الرئيسي + صيغة المصدر / gerund يمكن أن يأتي الضمير الانعكاسي قبل الفعل الرئيسي ، أو يتم إرفاقه بصيغة المصدر أو gerund.

أنا أمارس الدوشار. / فوي a دوشارم. - سأستحم.

Nos tenemos que ir./ Tenemos que irnos. - نحن بحاجة للمغادرة.

يمكنك العثور أدناه على قائمة بالأفعال الانعكاسية الإسبانية الأكثر استخدامًا. يُظهر التعيين (ie) أو (ue) أو (i) بجوار الفعل تغيير حرف العلة في الجذع في المضارع (انظر).

acostarse (ue) - اذهب إلى الفراش

acordarse (ue) - تذكر ، تذكر

afeitarse - للحلاقة

alegrarse - لنفرح

bañarse - للاستحمام

كازارس - للزواج

قشر - قطع نفسك

despertarse (أي) - استيقظ

النوم (ue) - تغفو

مراوغة - يخطئ

هول - أن أكون ، أن أكون

irse - للمغادرة

لافارس - ليغسل

levantarse - للاستيقاظ

marcharse - للمغادرة

موريرس (ue) - ليموت

تحرك (ue) - للتحرك

olvidarse - أن تنسى

تحليل - للتوقف

peinarse - لتمشيط

مسبار (ue) - جرب

reírse (ط) - يضحك

الحراسة (أي) - للجلوس

الحارس (أي) - ليشعر

الاحوال المنتهية بـ in -mente

في الإسبانية ، تتشكل العديد من الأحوال عن طريق الجمع -معد إلى صفة أنثوية.

رابيدا → رابيدا مينت(بسرعة)

lenta → lenta مينت(ببطء)

يرجى ملاحظة أنه إذا تم التأكيد على الصفة (´) ، يتم حفظها في الظرف.

إذا انتهى الظرف بحرف ساكن ، أضف فقط -معد .

Facil → Facil مينت(بسهولة)

ملحوظة.

بدلا من الاحوال -معد، يمكننا أيضًا استخدام البناء دي الطريقة / الشكل + الصفة.

دي manera extraña - غريب

de forma muy professional - محترف جدا

الاحوال من التردد

يمكنك العثور أدناه على قائمة الظروف والتركيبات الظرفية التي تُستخدم غالبًا للإشارة إلى عدد مرات حدوث الإجراء.

frecuentemente - في كثير من الأحيان

التعميم - عادة ، بشكل عام

عادي - عادة ، بشكل طبيعي

معتاد - عادة

مينودو - في كثير من الأحيان

براز - في بعض الأحيان

de vez en cuando - من وقت لآخر

una vez / dos veces por semana - مرة / مرتين في الأسبوع

سيمبر - دائمًا

نونكا ، جاماس - أبدًا

todos los días / meses / años - كل يوم / شهر / سنة

cada día / mes / año - كل يوم / شهر / سنة

ملاحظات.

لاحظ ذلك في صيغة الجمع فيزحرف ساكن ض تغيير الى ج: vez-vec es.
جماسأكثر عاطفية من نونكا.
إذا نونكايقف بعد الفعل ، ثم يتم استخدام سالب مزدوج. قارن:

Nunca me llama. / لا لي نونكا اللاما. لم تتصل بي ابدا.

حرف الجر "أ" في بعض الإنشاءات

لاحظ استخدام حرف الجر أ في التعبيرات ¿a que hora ؟، a las…

¿A qué hora sales de la oficina؟ في أي وقت تغادر المكتب؟

Salgo a las 8.00.00 جنيه - أغادر الساعة 8.00.

ملحوظة.

يمكنك العثور على قائمة الكلمات والعبارات حول هذا الموضوع في المقالة "".

سولير + المصدر

عندما نتحدث عن الأفعال المعتادة ، يمكننا استخدام البناء soler (o → ue) + المصدر ، والذي غالبًا ما يُترجم باستخدام الظرف "عادة".

ج: ¿Qué suele hacer Vd. en el verano؟ - ماذا تفعل عادة في الصيف؟

ب: Suelo salir de vacaciones. - عادة ما أذهب في إجازة.

ج: دوند sueles قادم؟ - أين تأكل عادة؟

ب: Suelo comer en casa. أنا عادة آكل في المنزل.

Solemos trabajar hasta muy tarde. نحن عادة نعمل في وقت متأخر.

أكوستومبرار + المصدر

تصميم أكوستومبرار + المصدرلها معنى "عادةً ما تفعل شيئًا" ، "لديك عادة القيام بشيء ما".

آنا أكوستومبرا ليفانتارس تارد. عادةً ما تستيقظ آنا متأخرًا / معتادة على الاستيقاظ متأخرًا.

أكوستومبرو كونسبار البيريوديكو تودوس لوس دياس. عادة ما أشتري صحيفة كل يوم.

يتم استخدام التصميم بشكل أقل كثيرًا من سولير + المصدر، وأكثر ما يميز الكلام المكتوب.

ملحوظة.

حول الاستخدام سوليرو أكوستومبرارفي عبارات مثل سوليا / أكوستومبرابا trabajar mucho اقرأ في.

تمارين

1. ضع الفعل بين قوسين في الشكل الصحيح.

1. أنتي دي ... a veces leo un rato. تعميم لي دييرمو إيه إسو دي لاس 11.00. (النوم)

2. Normalmente (yo) ... a las 10.00، peromi marido no ... nunca antes de la medianoche. لوس شيكوس ... لاس 9.30. (أكوستارس)

3. (Yo) ... (despertarse) todos los días bastante tarde ، ... (afeitarse) ، ... (bañarse) rápidamente y ... (salir) al trabajo.

4. Ana siempre ... a la oficina sobre las 8.00. Normalmente (elle)… en el coche. (irse، ir)

5. فرناندو ... (alegrarse) cuando sus padres ... (venir) a visitarle.

وفقًا لمعناها ، تنقسم الأحوال إلى خمس مجموعات: ظروف المكان ، وظروف الوقت ، وظروف طريقة العمل ، والأحوال الكمية ، والظروف النمطية ، والتي يمكن تقسيمها إلى ثلاث مجموعات فرعية: ظروف التأكيد والنفي والشك.

الاحوال مكان

الاحوال مكان adverbios de lugar. أشر إلى مكان حدوث الإجراء وأجب عن السؤال ¿دوند؟ أين؟مع أفعال الموقع. الاحوال ل -معدلا تنتمي إلى هذا النوع من الأحوال.

أباجو في الأسفل
adelante امام
اه هنا هناك
أكوي هنا
alli هناك
أريبا الطابق العلوي
سيركا قريب
دنترو في داخل
ديترا خلف
دوندي أين
دي دوندي أين
إنسيما في الاعلى
lejos طريق طويل
أتراس خلف ، خلف
ديباجو تحت أدنى
فويرا الخارج
junto مجاور
enfrente ضدوإلخ.

El muchacho que va detras، es mi amigo. - الشاب الذي يأتي من الخلف هو صديقي.
Los vecinos que viven arriba siempre hacen mucho ruido y me molestan. - الجيران الذين يعيشون في الطابق العلوي دائمًا ما يكونون صاخبين جدًا ويزعجونني.

بعض الجمل الظرفية مع معنى ظروف المكان:

a la derecha الصحيح
a la izquierda غادر
ar todas partes في كل مكان
en ninguna parte لا مكانوإلخ.
El estanco está a la derecha، tiene usted que doblar la esquina. - الكشك على اليمين ، تحتاج إلى الدوران في الزاوية.
En ninguna parte puedo encontrar libro que necesito mucho. - لا يمكنني العثور على الكتاب في أي مكان أحتاجه حقًا.

الضمائر aquí، ahí، allíلديك بعض اتصال معجميمع الضمائر التوضيحية (انظر "ضمائر الإيضاح"):

أكوي هنايشير إلى مكان بجوار السماعة: en este lugar
اه هنا هناكيشير إلى مكان أقرب إلى المحاور: en ese lugar
alli هناكيشير إلى مكان بعيد عن كلا مكبري الصوت: en aquel lugar

Aquellas sillas están allí، en el jardín، aquí está solo ésta. - تلك الكراسي موجودة في الحديقة ، فقط هذا الكرسي موجود هنا.

الاحوال من الزمن

الاحوال من الزمن adverbios دي tiempo. حدد وقت حدوث الإجراء وأجب عن الأسئلة ¿كواندو؟ عندما؟ ¿ديدي كواندو؟ منذ متى؟ ¿هاستا كواندو؟ الى اي وقتالاحوال ل -معدنادر جدا في هذه المجموعة.

الظروف البسيطة الأكثر شيوعًا لهذه المجموعة هي:

أهورا حاليا
أنتانو قبل
الرهان قبل
عون بعد
آير في الامس
كواندو متي
المستبدين / ليغو ثم
هوغانو حاليا
هوي اليوم
مايانا غدا
مينترا في غضون ذلك ، بينما
نونكا أبدا
متلقي فقط
سيمبر دائما
بطيئة متأخر
تيمبرانو مبكرا
تودافيا بعد
نعم سابقاوإلخ.

El entrenador de nuestro equipo es siempre muy estricto con sus Disculos. - مدرب فريقنا دائما صارم جدا مع لاعبيه.
¿Hasta cuando vas a estar en Valencia؟ - هاستا مانانا. - إلى متى ستكون في فالنسيا؟ - حتى الغد.
Vive cerca de su oficina y por eso se levanta por la mañana bastante tarde. - يعيش بالقرب من مكتبه ويستيقظ في وقت متأخر من الصباح.

ظرف متلقيتستخدم باللغة الإسبانية فقط مع النعت الماضي:

Los recién llegados pueden sentarse. - أولئك الذين وصلوا للتو يمكنهم الجلوس.

بعض العبارات والعبارات الظرفية مع معاني ظروف الزمن:

قائمة تفعل غالبا
دي ديا بعد الظهر
دي نوش في الليل
de vez en cuando / a veces بعض الأحيان
en seguida حاليا
باسادو مانيانا بعد غدوإلخ.

Me gusta trabajar de noche. - انا احب العمل في الليل.
¿فاس ال تياترو مينودو؟ - لا ، de vez en cuando ، si tengo tiempo. - هل تذهب غالبًا إلى المسرح؟ - لا ، في بعض الأحيان ، إذا كان لدي وقت.

دوران ظرف en seguida حاليا أنجويدا

إعداد فريق desayuno enseguida. - سأطبخ لك الفطور الآن.
El Camarero حجر النرد لا يوجد خدمات. - يقول النادل أنه سيخدمنا على الفور.

الاحوال من الطريقة

الاحوال من الطريقة adverbios de modo. وضّح كيف حدث الإجراء وما هي جودته وأجب عن السؤال ¿كومو؟ كما؟وتشمل هذه جميع الأحوال -معد.

يتم استخدام الظروف البسيطة التالية بشكل شائع:

adrade عن قصد
ألتو بصوت عال
عاصي وبالتالي
بيان تمام
باجو هادئ ، منخفض
ديسباسيو ببطء
دورو صعب ، بصعوبة
كلارو صافي
كومو / cual كيف
مال ضعيف
برونتو / رابيدو قريبا بسرعة
سالفو ما عدا

تشير جميع عبارات الظرف المدرجة في نهاية الصفحة "تكوين الأحوال" إلى ظروف طريقة العمل.

¿بور كيو هابلاس تان ألتو؟ Te oigo muy bien. - لماذا تتحدث بصوت عال جدا؟ انا اسمعك جيدا
Lo ha hecho a propósito، para burlarse de mi. - لقد فعل ذلك عن قصد ليسخر مني.
De repente se oyó un ruido extraño. - فجأة سمع صوت غريب.
¿Por qué nos acompañas de mala gana؟ - لماذا أنت متردد في القدوم معنا؟
Miraba a su amigo atentamente (con atención). - نظر إلى صديقه بعناية.

يصنف بعض النحاة الكلمة على أنها ظرف لأسلوب العمل. تل مثل(انظر "ضمائر الإيضاح" لمزيد من التفاصيل). يشير إلى الجودة ، يتم دمجه فقط مع الأسماء ، له الشكل جمع حكايات:

حكايات روايات كومو "Cien años de soledad" de Gabriel García Marquéz enriquecen la Literatura global. - تثري روايات مثل مائة عام من العزلة للكاتب غابرييل غارسيا ماركيز الأدب العالمي.

دوران ظرف دي بريسا بسرعةيمكن كتابتها بشكل منفصل أو معًا. الآن هناك اتجاه تهجئة مستمرة - ديبريسا. ومع ذلك ، غالبًا ما يوجد في الأدب تهجئة منفصلة لهذا الظرف:

إيبا كاميناندو موي ديبريسا ، لا بوديا الكانزارلي. - كان يمشي بسرعة كبيرة ، ولم أستطع اللحاق به.
Vámonos más deprisa، el espectáculo empieza pronto. - لنبدأ بسرعة ، سيبدأ الأداء قريبًا.

الظروف الكمية

الظروف الكمية adverbios دي cantidadحدد نطاق العمل ودرجة جودته وأجب عن السؤال ¿كوانتو؟ كم العدد؟الاحوال ل -معدنادر في هذه الفئة من الظروف.

غالبًا ما يتم استخدام الظروف الكمية التالية:

algo قليلا قليل
أبيناس بالكاد
قضية تقريبا
كوانتو كم العدد
باستانت كافية
ديماسيادو كثير جدا
هارتو كافية
بوكو قليل
ماس أكثر
القوائم أقل
mucho عديدة
موي جدا
منفرد فقط
تانتو / تان كثيرا جدا
لكى يفعل الكل

Nos queda poco tiempo. - لدينا القليل من الوقت المتبقي.
¡Cuántos monumentos interesantes se puéde ver en ese país! - كم عدد الآثار القديمة الجميلة التي يمكن رؤيتها في هذا البلد!
Trabajas demasiado. No es necesario que trabajes tanto. - انت تعمل بجد. ليس عليك العمل بجد.
Regresó a casa bastante tarde. - عاد إلى المنزل متأخرا جدا.
Sólo tú puedes entenderme. - أنت فقط تستطيع أن تفهمني.

ظرف مويتستخدم فقط قبل الصفات والظروف:

La Depiente es muy amable. - البائعة لطيفة جدا.
Ya es muy tarde. - لقد فات الوقت بالفعل.

ظرف mucho عديدةجنبا إلى جنب مع الأحوال ميجور أفضل, الأقران أسوأ, ماس أكثر, القوائم أقلله معنى كثير:

El enfermo se siente mucho mejor. - يشعر المريض بتحسن كبير.
Hiciste mucho más de lo que yo esperaba. - لقد فعلت أكثر بكثير مما توقعت.

ظرف تانتو كثير لدرجةيعرّف الفعل:

¿بور كيو هابلاس تانتو؟ - لماذا تتحدث كثيرا؟

يتم استخدام هذا الظرف أيضًا كصفة ، يتم دمجه مع اسم والاتفاق معه في الجنس والرقم:

María tiene tantos libros، que no le queda tiempo para leerlos. - لدى ماريا العديد من الكتب لدرجة أنه ليس لديها الوقت لقراءتها.

ظرف تان نعم من هذا القبيليحدد الصفات والظروف ، ويشير إلى درجة الجودة أو الكمية:

Esta novela es tan buena، que quiero volver a leerla. - هذه الرواية جيدة لدرجة أنني أريد أن أعيد قراءتها.
¡Prometes tanto y haces tan poco! - أنت تعد بالكثير ولا تقدم سوى القليل!

الظروف المشروطة (نماذج الظروف)

ظروف التوكيد

ظروف التوكيد adverbios de affirmation:

سا نعم
تامبيان نعم أيضا
سيرتو الصحيح
فعالة حقا
كلارو من المؤكد
بالضبط بالضبط
obvio بوضوح
verdaderamente حقيقة

تنافس على هذا النحو ، هل تريد ذلك؟ - وردوا عليه بنعم ونعم ونعم.
También soy hincha del equipo "ريال مدريد". - أنا أيضًا من مشجعي ريال مدريد.
تركيبات فعالة من أجل تحقيق أقصى استفادة. - لقد اشترينا سيارة كبيرة وقوية حقًا.

ظروف النفي

ظروف النفي adverbios de negacion:

رقم رقم
جاماس أبدا
تامبوكو أيضا لا
نونكا أبدا
سلبيات نفي
وضع دي نينغون بأي حال من الأحوال

الأحوال المشروط مع قيمة سالبة نونكا, جاماس, تامبوكويمكن أن يقف قبل الفعل ، ثم الجسيم السالب رقمغير مضبوط. في حال كانوا بعد الفعل ، يجب أن يكون الجسيم السالب قبل الفعل. بين الفعل والظرف النفي ، فقط الضمير الشخصي في حالة النصب أو حالة الجر يمكن أن يقف:

Nunca me dices en lo que piensas. = لا أقوم بتقطيع النردات nunca en lo que piensas. - أنت لا تخبرني أبدًا بما تفكر فيه.
Tampoco estuvimos en este pais. = لا يوجد estuvimos tampoco en este país. - لم نذهب إلى هذا البلد أبدًا.
Mas vale tarde que nunca./ refran / - أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا./ المثل /