Weihnachtstraditionen Russlands. Ich lade Sie ins Theater "Vertep" ein.


Jeder Feiertag, ob es sich um einen Kirchenkalender oder einen staatlichen handelt, hat seine eigene einzigartige Stimmung, die nur diesem Feiertag eigen ist. So ist es zu Ostern üblich, Osterkuchen zu backen, Eier zu bemalen, einen Tannenbaum für das neue Jahr zu schmücken, aber die „Weihnachtskrippen“ waren eine feste Tradition der Weihnachtsfeiertage in Russland.

Die Krippe ist ein erstaunliches und einzigartiges originales russisches Volkspuppentheater, das die Geschichte der Geburt von Jesus Christus zeigt. Laut der Heiligen Schrift wurde der Sohn Gottes - das Jesuskind - in einer Höhle geboren, in der die Jungfrau Maria und der gerechte Josef übernachteten. Das Wort „Krippe“ bedeutet im Altslawischen „Höhle“.

In Russland ist die Weihnachtskrippe seit dem 17. Jahrhundert bekannt, verbreitete sich jedoch im 18.-19. Jahrhundert. Aufführungen durften bei Weihnachtsfeiern gezeigt werden, die 12 Tage dauerten: von der Geburt Christi bis zur Taufe. Zu dieser Zeit müssen alle Familien in die Kirche gehen. Kinder sangen Weihnachtslieder, für die ihnen die Besitzer der Häuser, in die sie gingen, köstliche Leckereien gaben. Wichtige Attribute in der Weihnachtszeit waren Holzstern und „Krippe“.

Ja, es war ein tragbares Puppentheater, das nur einmal im Jahr funktionierte - zu Weihnachten. Und darin gespielt, wenn auch mit Variationen, aber nur eine Aufführung - "König Herodes", ergänzt durch komische und satirische Einlagen. Vladimir Dal, der Verfasser des Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language, definierte dieses Phänomen der Volkskultur wie folgt:

„Ein Spektakel in Gesichtern, in kleiner Form arrangiert, in einer Schachtel, mit der sie über die Weihnachtszeit gehen und die Ereignisse und Umstände der Geburt Jesu Christi darstellen.“

Die Prototypen der Weihnachtskrippe finden sich im antiken Griechenland. Ein solches Puppentheater war eine Loge ohne Vorderwand, die in zwei Stockwerke unterteilt war. Im ersten Stock waren Puppen - Menschen, und im zweiten Stock waren Puppen - Götter. Es war ein Versuch, den Menschen von der Erschaffung der Welt zu erzählen, von der Existenz von Himmel und Erde, göttlich und irdisch. Nach dem Zusammenbruch der antiken griechischen Staaten wurden die Traditionen des Puppentheaters auf andere Staaten übertragen.

Im Gegensatz zu den Städten Westeuropas, wo lange Zeit Krippen in Innenräumen gezeigt wurden und diese von beeindruckender Größe waren, bestand die Krippe bei den Ostslawen aus Sperrholz oder Pappe und war klein.

In einer zweistöckigen Höhle hatte jede Etage ihre eigene Bedeutung: Parodien aus dem Alltag, Einlagen weltlicher Art wurden im Untergeschoss inszeniert. Auch Szenen aus dem Weihnachtszyklus wurden hier gezeigt – die Nacht der Geburt Jesu Christi, die Gabengabe der Heiligen Drei Könige, die Verfolgung Christi durch Herodes, die Flucht nach Ägypten.

Auf der oberen Ebene wurde eine Höhle dargestellt, in der Jesus Christus geboren wurde. Manchmal wurde diese Stufe der Himmel genannt. Die Puppen wurden mit Hilfe von Stäben in Bewegung gesetzt, wodurch die Illusion entstand, dass sich die Figuren von selbst bewegten. Eine Person leitete die Aufführung, leitete und sprach alle Charaktere aus und änderte die Stimme. Die ganze Aufführung dauerte 10-20 Minuten, je nach Text und musikalischer Begleitung.

Und da die Krippe keine feste Schrift hatte, war immer Raum für Kreativität. Entscheiden Sie also selbst, was die Krippe ist – ein professionelles Theater, eine Laienaufführung oder ein weiterer Versuch, den Menschen von Jesus Christus zu erzählen?

Vor der Revolution waren Puppenspiele in unserem Land in den Weihnachtsferien sehr verbreitet. Ihre Organisatoren gingen von Haus zu Haus und sprachen über die Ereignisse der Weihnachtsnacht. Aber ... seit 1917, als die antireligiöse Propaganda begann, wurden die speziell mit Weihnachten verbundenen Traditionen und Rituale als erste angegriffen. Sie waren, wie der traditionelle Weihnachtsbaum, streng verboten. Und diese Tradition wurde von unseren Landsleuten vergessen.

Leider konnte der beliebte Neujahrsspaß der Menschen, der der Kirchenverfolgung standhielt, der Konfrontation mit militanten Atheisten nicht standhalten, die den Glauben zusammen mit Tempeln, Ikonen und jahrhundertealter Kultur zerstörten. Deshalb kann man die Krippen, die in mehreren Museen des Landes erhalten sind, an den Fingern abzählen.

In den letzten Jahrzehnten ist das Interesse an Weihnachtskrippen in Russland und den Ländern der ehemaligen UdSSR jedoch wieder erwacht. Seit Mitte der 1990er Jahre finden sogar Krippentheater-Festivals statt.

Vielleicht ist eines der ersten renovierten Vertep-Theater das Moskauer Theater von Alexander Gref "Wandernde Krippe", die sich in der Vadkovsky-Gasse in Moskau befindet. Das Theater besteht seit 1989. Das Wandering Nativity Theatre ist Teilnehmer und Preisträger russischer, Moskauer und internationaler Festivals und veranstaltet auch sein eigenes kleines Festival "Old New Year". „Wandering Nativity“ ist Mitglied im internationalen Puppenspielerverband UNIMA. Dutzende von Artikeln wurden über das Theater geschrieben, Fernseh- und Filmhandlungen wurden gedreht und Radiosendungen aufgezeichnet.

Ich mache Sie auf die Aufführung des Wandernden Krippentheaters aufmerksam
"Der Tod des Königs Herodes oder das Krippenspiel"
Glauben Sie mir, diese Aufführung wird nicht nur für Kinder interessant sein...




Das Repertoire des Wandering Nativity Puppet Theatre umfasst neben traditionellen Puppenaufführungen auch "Krippe" und "Petruschka auf dem Jahrmarkt", das Programm "Theater of Musical Instruments". Das Theater hat große Erfahrung mit Wanderaufführungen, die in fast jedem Raum gespielt werden können: im Klassenzimmer, in der Wohnung, auf der Krankenstation, im Museum, im Theaterfoyer oder auf einer professionellen Theaterbühne – und auch nur auf die Straße.

Anscheinend werden urrussische Traditionen wiederbelebt - eine erfreuliche Tatsache. Wahrlich, eine Nation kann ihre Kultur nicht verlieren, egal was in der Zeit passiert.

Frohe Weihnachtsfeiertage!

Musik: Karen Sargsyan "Christmas Night..."

Lesen Sie auch: