مقال حول موضوع: "أنا أحب الكلمات العادية، مثل البلدان المجهولة" د. سامويلوف. أحب الكلمات العادية مثل البلدان غير المستكشفة (د. سامويلوف) 1 أحب الكلمات العادية مثل البلدان غير المستكشفة

شعر ديفيد سامويلوف هو تجسيد للبساطة النبيلة. لا يوجد فيه فقر أو بدائية، مما قد يشير إلى نقص الموهبة - مجرد موضوعات واضحة وعميقة، مثل الحياة نفسها، لا تتسامح مع الشفقة أو التطور.
سامويلوف لا يتلاعب بالكلمات ولا يعجب بها، ويقلبها إلى ما لا نهاية بحثًا عن ظلال وانعكاسات جديدة، ولكن مناديلله محاولاً استعادة الشفافية السابقة:

وأدركت أنه لا يوجد في العالم
الكلمات أو الظواهر البالية.
وجودهم إلى الأعماق
العبقرية المصدومة تنفجر.
والرياح أكثر استثنائية ،
عندما يكون الريح، وليس الريح.

أنا أحب الكلمات العادية
مثل الدول المجهولة.
فهي واضحة فقط في البداية،
ثم معانيها غامضة.
يتم مسحهم مثل الزجاج،
وهذه هي حرفتنا.

هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكن للمرء أن يكتب بها عن الحرب - ببساطة، ولكن بشكل مؤثر للغاية بحيث أن كل عبارة لها صدى مع الألم. "رائحة الكلمات مثل رائحة البارود لفترة طويلة. والصنوبر أيضاً له جذوع"- اليأس والمرارة التي لا نهاية لها في هذه السطور تحبس أنفاسي للحظة. بدون ألقاب غير ضرورية، دون زخرفة - معاناة مركزة، الواردة في اثنين جمل بسيطة. هذا فن - أو ربما أكثر من فن.

لكن سامويلوف لا يكتب فقط عن الحرب الوطنية العظمى. لا توجد قصائد أقل عن الشيخوخة في هذه المجموعة، وكل منها مليئة بالمرارة الهادئة، التي تقترب أحيانًا من السخرية. يبدو الحزن البطيء للوقت، عندما تعود الذكريات نصف المنسية إلى الحياة، ويصبح الشباب أقرب وأبعد في نفس الوقت، يبدو هادئًا وواضحًا.

من الغريب أن تتقدم في السن
غريب جدا.
ما هو مرغوب فيه غير متوفر.
لكن الأثيري ثقيل -
الفكر والحب وصدى الرعد البعيد.
ثقيلة مثل العملات النحاسية
الدموع، المطر. ليس بالصمت، بل بالرنين
مصائر شخص ما مترابطة من خلالي.

الجمال والموت، الحب والشعر، الخريف، الخريف، أواخر الخريفعندما يولد الثلج في مكان ما في السماء - كل هذا موجود في قصائد سامويلوف، ولكن الأهم من ذلك كله أنها تحتوي على صور. الشعراء والملوك القدامى، أبطال كتب الآخرين يتحدثون ويتنفسون، مروا عبر منظور تصور الشاعر.
وربما هي القصائد المخصصة ل رموز تاريخية، أنا أحب سامويلوف أكثر من أي شيء آخر. عدم فهم العبقرية والإلهام، عدم فهم الرغبة في العيش، المأساة، كل شخص لديه مأساة خاصة به... وجوه حية، مرسومة بضربات قليلة فقط، بدلاً من الصور التي أصبحت أساسية: بوشكين، بيستل، زابولوتسكي، إيغور سيفريانين ، بلوك، موزارت، إيفان الرهيب...

خطوط مليئة بالإعجاب بالعالم (" كانت زهور الليلك تأتي مثل سحابة، مثل انهيار جليدي، تتقدم على الأسوار. هذه الشغب كانت تسمى شارع لاكستيجالاس، شارع العندليب...")، في هذه المجموعة تناوب مع أولئك المليئين باليأس (" كانت الروح غريبة، لكنها لم تؤذي. ولم يجمد نفسه. كان هناك شيء تقشعر له الأبدان عنه")، سهلة - مع صعوبة الفهم - قصائد مختلفة من سنوات مختلفة. لكنهم جميعا - كل منهم بطريقته الخاصة - جميلون.

"جمال"


وأنا، مثل عازف الكمان،
أضغط بيدي علي.
وشعري ينسدل على كتفي
مثل الموسيقى الصامتة.

إنها مثل الكمان على كتفي.
ماذا يعرف الكمان عن الغناء العالي؟
ماذا أعني عنها؟ ما هو اللهب عن شمعة؟
وماذا يعرف الله نفسه عن الخلق؟

بعد كل شيء، أعلى هدية لا تعترف بنفسها.
والجمال فوق المواهب -
إنها تظهر نفسها دون جهد
ولا يمل من العطاء أبداً.

إنها مثل الكمان على كتفي.
ومعنى تناغماتها معقد للغاية.
لكن الجميع يفهم ذلك. والجميع يتعذب.
وليس هناك من هو غريب عنها.

ونبذ الفتنة والقلق،
نستمع في لحظة التنوير
هذا الغناء الطويل والبطيء
وندرك فيه المعنى الأسمى،
الذي لا يعترف بنفسه.

طالبة الصف العاشر ألينا تيرسكيخ

الكلمة رائعة جدًا بطبيعتها. لديها قوة هائلة لا يمكن مقارنتها بأي شيء. أي كلمة لها تاريخها الخاص، وبالتالي حتى في الكلمات الأكثر عادية هناك مخفية عالم غامضمجهول.

تحميل:

معاينة:

المؤسسة التعليمية الحكومية البلدية

متوسط ​​جريبانوفسكايا مدرسة شاملة №1

منطقة جريبانوفسكي

منطقة فورونيج

"أنا أحب الكلمات العادية، مثل البلاد المجهولة." (د. سامويلوف)

(مقال)

إجراء:

طالب في الصف العاشر

ترسكيخ ألينا

مشرف:

مدرس اللغة الروسية وآدابها

تسيجانكوفا تاتيانا نيكولاييفنا

الكلمة رائعة جدًا بطبيعتها. لديها قوة هائلة لا يمكن مقارنتها بأي شيء. الكلمة يمكن أن تجرح بشكل مميت، ولكنها يمكن أن تشفي أيضًا. ويمكنها أن تهز جماهير من الناس وتحفز أمماً بأكملها على العمل. هل هذا مفاجئ؟ في رأيي، الكلمات مليئة بالأسرار والألغاز. أي كلمة لها قصتها الخاصة، وبالتالي حتى في الكلمات الأكثر عادية ومألوفة، يتم إخفاء عالم غامض من المجهول. أريد فقط أن أصرخ بعد الشاعر د. سامويلوف:

أنا أحب الكلمات العادية

مثل الدول المجهولة.

لماذا يقارن الشاعر الكلمات بالبلدان؟ دعونا نحاول معرفة ذلك. عندما يستخدم الناس الكلمات، فإنهم في أغلب الأحيان لا يفكرون في سبب تسمية هذا الكائن أو ذاك بهذه الطريقة. لكن الكلمات لا تظهر هكذا، بل هي نتاج أفكارنا وتجاربنا وشكوكنا ورغباتنا في شيء جديد. نحن نسمي كل ما يحيط بنا في هذا العالم بالكلمات، وهم أنفسهم عالم فريد من نوعه، لم يتم دراسته بالكامل بعد. والدليل الرئيسي فيه هو القواميس الاشتقاقية التي تساعد في رفع الستار إلى أرض الكلمات الغامضة. العديد من الكلمات المألوفة لدينا كان لها معنى مختلف. على سبيل المثال، كانت "المدينة" في الأصل عبارة عن مأوى مسور ومحصن. تعني كلمة "جزيرة" حرفيًا أرضًا جافة في وسط نهر أو تلة جافة في وسط سهل مستنقعي. ومن المثير للاهتمام أن كلمة "قبلة" تمثل حالة نادرة من تحول صيغة الأمر إلى اسم. يقترح العلماء أنه نشأ في كلام الأطفال من المطالب المستمرة ("قبلة" و "قبلة"!). وتبين أن كلمة "سلاح" لها نفس جذر "أنب". وفقًا لعلماء أصول الكلمات ، فإن كلمة "إساءة الاستخدام" ، والتي تعني الآن "توبيخ" في بلدنا ، كانت تعني في الأيام الخوالي "معركة" و "معركة". و"أخذ في الاعتبار الطلبات والنتائج" هي تعبيرات، وفقًا للخبراء، يتم إدخالها في الخطاب اليومي من الدوائر التجارية والمالية. نعم، أنت ببساطة مندهش من عدد الأشياء غير العادية المخبأة في معظم الكلمات العادية!

لا يعيش هؤلاء الغرباء المألوفون في القواميس الاشتقاقية فحسب، بل أيضًا في القواميس التوضيحية وتكوين الكلمات والتقويمية وغيرها من القواميس، حيث، كما في دول مختلفة، لديهم قوانينهم وقواعدهم الخاصة. أعتقد أن هذه ليست مجرد أدلة مرجعية جافة، ولكنها ذات قيمة عميقة كتب مثيرة للاهتمام، مما يساعد على التغلغل ليس فقط في بلد الكلمات الأكثر عادية على ما يبدو، ولكن أيضًا في تاريخ الشعب بأكمله.

وهكذا فإن عالم الكلمات عميق وواسع، ولكل كلمة مصيرها الخاص، وهذا المصير يرتبط مع الكلمات الأخرى بخيوط عديدة، ولكل كلمة جذورها التي تمتد إلى القرون الماضية. لذلك اتضح أنه حتى أكثر كلمات بسيطةيمكن مقارنتها بالدول غير المستكشفة التي تخفي أسرارًا مختلفة تريد كشفها فقط.

التفكير في الغامض عالم رائعكلمات ألفتها سطوراً مليئة بالحب والاحترام للكلمة:

كلمات، عالمك لم يتم استكشافه بالكامل،

لم يتم اتباع جميع المسارات.

إنه مثير للاهتمام، واسع،

ويمكن لأي شخص أن يضيع فيه.

وحتى لا يحدث هذا،

انتبه، قيم الكلمات،

ويا له من كوكب جميل

سينفتح عالمهم حينها!..

هناك الكثير من الأشياء والأنشطة المدهشة في العالم. من المحتمل أن ما هو جيد في الحياة هو أنه يمكنك القيام ببعض الاكتشافات الصغيرة لنفسك كل يوم وتكون سعيدًا بها عمليًا. على سبيل المثال، بمجرد أن بدأت أدرك كل ما كان يحدث من حولي، لم أتوقف أبدًا عن الانبهار بجمال العالم وإبداعات العقل البشري. أستطيع أن أقضي ساعات في مشاهدة مسرحية ضوء الشمس على حبات الندى على أوراق الأشجار. أنظر بفارغ الصبر إلى رقصة الظلال على الأرض والجدران في المساء، بينما أخلق أروع الصور في مخيلتي. وقوس قزح، وصوت المطر، وطقطقة الحطب المبهجة في الموقد؟!! أليست هذه معجزة؟ والكاميرا معجزة التكنولوجيا التي تساعد على التقاط لحظات الجمال؟! ومن ثم الكمبيوتر والإنترنت... وغيرها الكثير من "الأشياء" الحديثة التي تثبت القدرات الفريدة للإنسان. لكني أعترف: مؤخرابدأت أجد المتعة في نشاط آخر. أحب مشاهدة الكلمات. بعد كل شيء، أهم اختراع للإنسان هو الكلمة.
لم أعتقد أبدا أنه سيكون مثيرا للاهتمام. اتضح أن الكلمة يمكن أن تشرق ويرعد وتبكي... كل ما عليك فعله هو أن تكون قادرًا على استخدامها اللحظة المناسبة"أدر" الجانب الأيمن.
لنأخذ على الأقل الكلمة العادية "مرحبًا". للوهلة الأولى، لا شيء خاص. لقد تكلم كل واحد منا بنفسه مئات المرات وسمعها من شفاه الآخر. ولكن هل لاحظت كيف يبدو الأمر و"يعمل" اعتمادًا على الجهة الموجهة إليه؟ هذا ما أظهرته لي ملاحظاتي. الآن تقابل شخصًا تحترمه كثيرًا. أنت تنطق الكلمة بالكامل، وتحاول نطقها دون أن تفوت صوتًا واحدًا: "مرحبًا"، وفي نفس الوقت أرى بالفعل كيف ينخفض ​​الرأس في انحناء طفيف، ويبدو لي أن الكلمة تتحول إلى قوس مع أمالة الرأس. الصوت [v]، وهو حسب القواعد لغة حديثةلا ينبغي نطقها، في رأيي، فإنها تحتل فجأة أعلى منصب في الشكل. هذا يجعل مجموعات الأصوات المعتادة في الكلمة تبدو لي وكأنها أغنية مبهجة. وليس من قبيل المصادفة أن هذه الكلمة لها جذر مشترك مع الكلمتين: الصحة والصحة.
الآن دعونا نتخيل موقفا آخر. ترى شخصًا لا تحترمه. ووفقا لقواعد الآداب، يجب علينا أن نحييه أيضا. ولكن ماذا نسمع: "مرحبا"، نقول لفترة وجيزة ونمضي قدما. يرجى ملاحظة أنه في هذه الكلمة، في رأيي، لم يعد هناك أدنى حركة للروح. الشكل المقطوع لا يسمح لنا بالاستمتاع بالأصوات اللطيفة والمألوفة. ويبدو أن الكلمة تلاشت، وماتت، و"تقلصت". وأين ذهبت عظمتها وجمالها؟ وهذا كله ناعم [s , ]، مما أعطى للكلمة دلالة الازدراء والفراغ المطلق! وتلك الأغنية الصحية التي كانت موجودة فيه في الأصل لم تعد تُسمع على الإطلاق.
هذا مجرد مثال واحد لكيفية تغير الكلمة الشائعة. فكر في عدد الأشخاص الآخرين الذين...
أود أن أختم بكلمات د.ك. أوشينسكي: "... من خلال وراثة الكلمة من أسلافنا، فإننا لا نرث وسائل نقل أفكارنا ومشاعرنا فحسب، بل نرث هذه الأفكار وهذه المشاعر ذاتها." لذلك دعونا نعتز بكلمتنا الأصلية!

مقال حول موضوع: "أنا أحب الكلمات العادية، مثل البلدان المجهولة" د. سامويلوف


بلدان غير مستكشفة... العالم جديد ومغري وجذاب. انطباعات مختلفة وأفكار ومشاعر مختلفة. إن رؤية بلد جديد يعني فتح الباب أمام مملكة الأحاسيس والعواطف الأخرى ومملكة أحلامك وأحلامك. إن زيارة مكان ما تعني أن تمنح نفسك متعة تعلم شيء مختلف ومميز وغير عادي للعثور على السلام والهدوء وتناغم الروح. بلد جديدإنها بالنسبة لنا موجة من البهجة والسعادة التي ننغمس بها في حياة مختلفة وغير عادية وغريبة في بعض الأحيان.

لكن لماذا يقارن كاتب هذه السطور بين متعة زيارة بلدان مجهولة وبين الشعور الذي ينشأ فينا عند صوت الكلمات المألوفة التي نسمعها كل يوم منذ زمن طويل، والتي هي جزء لا يتجزأ من حياتنا، وجودنا كله؟

هل لأن كل كلمة تحتوي على معنى عميق لا يفهمه أحد سوانا، هل لأن الكلمة هي نوع من الفن، شيء جميل، شيء نمتلكه كل يوم، على الرغم من أننا لا نستطيع دائمًا تقديره والاستمتاع به؟ إذن كم يمكن أن يكون سعيدًا ذلك الشخص الذي يكتشف بنفسه عالم الكلمات المتناغم، الذي لم تتم دراسته بالكامل بعد، ولكنه عزيز علينا بلا حدود، عزيز علينا! نفس الشعور المسكر بالحداثة، شيء مدهش، كما هو الحال عند السفر، عندما يظهر الشاطئ من بعيد وينبض القلب بترقب، ترقب جميل، لينبض مرة أخرى بقوة متجددة.

إن موهبة التحدث هي موهبة يجب أن نقدرها في الآخرين ونحسنها في أنفسنا، لأن جمال الكلمات هو الذي يمكن أن يصنع معنا المعجزات في بعض الأحيان: يقنعنا، يعزينا، يطمئننا، يشجعنا، يلهمنا. الكلمات هي الكلام الذي نسمعه كل يوم، والذي بدونه لا يمكننا أن نتخيل وجودنا، على الرغم من أن الكلمات بالمعنى الأكثر شيوعًا هي كتب، لأنها في أغلب الأحيان تمنحنا الفرصة لتجربة الجمال بالكامل اللغة الأم. "أحب قراءة ما هو مكتوب بشكل جيد" - غالبًا ما يمكن سماع هذه العبارة من خبراء اللغة الحقيقيين. لأنه بمساعدة الكلمات يمكننا إعادة إنشاء الصور القريبة من قلوبنا والتي تثيرنا: شجرة البتولا المتساقطة وغابات التوت البري، والبحر الذي لا نهاية له وسلسلة من الجبال العالية الممتدة إلى السماء، وليس الطبيعة فقط، ولكن أيضًا الناس، أوصافهم الحقيقية، هي التي تجعلنا نحبهم أو نحتقرهم، أو نفتخر بهم أو نحكم عليهم بقسوة.

لكن في بعض الأحيان، لكي تفهم كل السحر السحري للغة، "تحتاج إلى أن تحب شعبك بعمق وأن تعرفه حتى النخاع، لتشعر بالسحر الخفي لأرضنا" (باوستوفسكي). وهذا يعني أن لغة وتاريخ الشعب مرتبطان بشكل لا ينفصم ويندمجان معًا. وبالفعل، من المستحيل تقدير كل سحر لغتنا دون معرفة ذلك، دون الانغماس في هذه الأرض الروسية الخاصة غير العادية والمختلفة. البلد الام. لكن الوعي بالكلمة ليس معرفة هزيلة السمات المميزةالشعب الروسي والتاريخ الروسي. اللغة الروسية تنفتح حتى النهاية بشكل حقيقي خصائص سحريةفقط لأولئك الذين يريدون ويعرفون كيف يقدرون الجمال، ويجدونه ببساطة، اشياء بسيطة، شخص قادر على التفكير بمهارة، والشعور، والتجربة، ورؤية الأشياء في ضوء مختلف، والأهم من ذلك، الاعتقاد بأن اللغة هي ثروتنا، وهي شيء لا يخضع للوقت. نحن نضحك ونبكي، ونفرح ونعاني، ونحيا ونموت، و الوطن الامتظل مع تقاليدها وثقافتها وعاداتها وبالطبع لغتها

لقد كان يمنحنا لعدة قرون، ويشاركنا سحره السحري وسحره الفريد، ويعلمنا أن نشعر بالتناغم والانسجام في كلمة عادية.

بلدان غير مستكشفة... العالم جديد ومغري وجذاب. انطباعات مختلفة وأفكار ومشاعر مختلفة. إن رؤية بلد جديد يعني فتح الباب أمام مملكة الأحاسيس والعواطف الأخرى ومملكة أحلامك وأحلامك. إن زيارة مكان ما تعني أن تمنح نفسك متعة تعلم شيء مختلف ومميز وغير عادي للعثور على السلام والهدوء وتناغم الروح. البلد الجديد بالنسبة لنا هو موجة من البهجة والسعادة ننغمس بها في حياة مختلفة وغير عادية وغريبة في بعض الأحيان. لكن لماذا يقارن كاتب هذه السطور بين متعة زيارة بلدان مجهولة وبين الشعور الذي ينشأ فينا عند صوت الكلمات المألوفة التي نسمعها كل يوم منذ فترة طويلة، والتي هي جزء لا يتجزأ من حياتنا، وجودنا كله؟

هل لأن كل كلمة تحتوي على معنى عميق لا يفهمه أحد سوانا، هل لأن الكلمة هي نوع من الفن، شيء جميل، شيء نمتلكه كل يوم، على الرغم من أننا لا نستطيع دائمًا تقديره والاستمتاع به؟ إذن كم يمكن أن يكون سعيدًا ذلك الشخص الذي يكتشف بنفسه عالم الكلمات المتناغم الذي لم تتم دراسته بالكامل واستكشافه ولكنه عزيز بلا حدود وعزيز علينا!

لأنه بمساعدة الكلمات يمكننا إعادة إنشاء الصور القريبة من قلوبنا والتي تثيرنا: شجرة البتولا المتساقطة وغابات التوت البري، والبحر الذي لا نهاية له وسلسلة من الجبال العالية الممتدة إلى السماء، وليس الطبيعة فقط، ولكن أيضًا الناس، أوصافهم الحقيقية، هي التي تجعلنا نحبهم أو نحتقرهم، أو نفتخر بهم أو نحكم عليهم بقسوة. لكن في بعض الأحيان، لكي تفهم كل السحر السحري للغة، "تحتاج إلى أن تحب شعبك بعمق وأن تعرفه حتى النخاع، لتشعر بالسحر الخفي لأرضنا" (باوستوفسكي). وهذا يعني أن لغة وتاريخ الشعب مرتبطان بشكل لا ينفصم ويندمجان معًا.

وبالفعل، من المستحيل تقدير كل سحر لغتنا دون معرفة ذلك، دون الانغماس في هذه الأرض الروسية الخاصة غير العادية والمختلفة. البلد الام. لكن الوعي بالكلمة ليس معرفة هزيلة بالسمات المميزة للشعب الروسي والتاريخ الروسي. تنكشف اللغة الروسية بالكامل بخصائصها السحرية الحقيقية فقط لأولئك الذين يريدون ويعرفون كيفية تقدير الجمال، ويجدونه في أشياء بسيطة وبسيطة، لأولئك القادرين على التفكير بمهارة، والشعور، والتجربة، ورؤية الأشياء بطريقة مختلفة. الضوء، والأهم من ذلك، أن نؤمن بأن اللغة هي ثروتنا، وهي شيء لا يخضع للزمن.

نحن نضحك ونبكي، ونبتهج ونعاني، ونعيش ونموت، لكن أرضنا الأصلية تظل بتقاليدها وثقافتها وعاداتها، وبالطبع اللغة التي منحتنا إياها على مدى قرون، وشاركتنا سحرها السحري وسحرها الفريد، تعلمنا لتشعر بالنشوة والانسجام للكلمة العادية.



إقرأ أيضاً: