The fairy tale "Little Red Riding Hood" in English, methodological development on the topic. Scenario of the fairy tale "Little Red Riding Hood" in English Little Red Riding Hood in English

Extracurricular activity in grades 5-6.

Scenario of the fairy tale “Little Red Riding Hood” in English.

The main purpose of the production: to instill in students an interest in dramatizing fairy tales in English.

Tasks:

1. Develop skills and abilities of dialogical and oral speech, teach students to pronounce:

Phrases with the correct rhythm and intonation;

Work on memorizing text material.

2. Involve students in creative activities through participation in the staging of a fairy tale - a musical.

3. To develop artistic abilities in students: the ability to transform into the depicted hero of a fairy tale, using the correct facial expressions and gestures.

4. Cultivate interest in the English language, increase motivation to study it.

Props:

Table, chair, poster of Little Red Riding Hood and the wolf, artificial flowers, character costumes, etc. (props are selected and prepared independently by the teacher and students).

Characters:

1. Little Red Riding Hood - Little Red Riding Hood.

2. Mother - Little Red Riding Hood's mother.

3. Wolf - Wolf.

4. Grandmother - Grandmother.

Scenariofairy tales"Little Red Riding Hood"

Part I

(Sounds songSam The Sham "Little Red Riding Hood")

(comes out Mother Red hats)

Mother: The sun is shining! The sky is blue! It isn't raining! It's a lovely day! Red Riding hood! Red Riding Hood! Where are you?

(runs out Red cap)

L.R.R.H.: I'm here, mother.

Mother: Red Riding Hood! Take a basket of cakes to your grandmother. She isn't very well. Don’t run, but don’t go too slowly. Go guickly! Don’t talk to anyone in the wood!

L.R.R.H.: All right, Mummy!

Mother: Good bye, Red Riding Hood!

L.R.R.H.: Good bye! See you soon!

(Little Red Riding Hood says goodbye to her mother, takes the basket and leaves.)

Part I I .

(Sounds songSam The Sham "Little Red Riding Hood".Little Red Riding Hood walks through the forest to her grandmother. Sings song And collects flowers.)

L.R.R.H.: How nice it is in the wood. There are many flowers here! Flowers here, flowers there, flowers growing everywhere!

L.R.R.H.: My dear, dear Granny

Let me kiss your face

I want you to be happy

Today and always.

Be happy, be happy

Today and always

Be happy, be happy

Today and always.

Part III.

(A wolf appears to the song "I like food", the hero can also perform this song independently.)

Wolf: I am big and grey. I live in the wood; I want to eat Little Red Riding Hood.

(A new Little Red Riding Hood appears to the song “With my foot I tap-tap-tap”)

Wolf: Hello Little Red Riding Hood.

L.R.R.H.: Hello Mister Wolf!

Wolf: I’m glad to see you, Little Red Riding Hood. How are you? Where are you going?

L.R.R.H.: Fine, thank you! I am going to visit my grandmother, she is not very well.

Wolf: Where does your granny live?

L.R.R.H.: She lives in the little house in the wood.

Wolf: Is it far from here?

L.R.R.H.: No, it is not. Where do you live, Mr. Wolf?

Wolf: I live here, in the wood!

L.R.R.H.: Where do you sleep, Mr. Wolf?

Wolf: I sleep here, in the wood!

L.R.R.H.: Are you a good or a bad wolf?

Wolf: I’m very good, Riding Hood! What have you in your basket?

L.R.R.H.: Some cakes to my grandmother. I'm sorry, wolf. My granny is sick, I must be quick!

Wolf: Well! Goodbye Little Red Riding Hood!

L.R.R.H.: Goodbye Mister Wolf!

Part IV .

(The wolf runs to grandma and knocks on her door. Grandma is sleeping on a chair.)

Wolf: Nock, knock, knock!

Grandmother: Who is there?

Wolf:

Grandmother : Come in darling!

(The wolf breaks into the house, eats the grandmother, and he changes clothes and sits on her chair.)

Part V

(Little Red Riding Hood approaches the house and knocks on the door)

L.R.R.H: Nock, knock, knock!

Wolf: Who is there?

L.R.R.H.: It's me, Little Red Riding Hood.

Wolf: Come in darling! Hello Little Red Riding Hood. I am glad to see you!

(Little Red Riding Hood comes closer to the bed)

L.R.R.H.: Good morning, Grandmother.

Wolf: Good morning, Red Riding Hood.

L.R.R.H.: How are you, Grandmother?

Wolf: Fine, thanks.

(Little Red Riding Hood looks closely and says in surprise)

L.R.R.H.: Oh, Granny, Granny. What big ears do you have?

Wolf: The better to hear you with, my dear!

L.R.R.H.: Oh, Granny, Granny. What big eyes to have?

Wolf: The better to see you, my dear.

L.R.R.H.: Granny, Granny, what big hands do you have?

Wolf: The better to hug you with, my dear.

L.R.R.H.: Oh, Granny, Granny, what big teeth do you have?

Wolf: The better to eat you with you, my dear.

(The wolf jumps up and runs up to Little Red Riding Hood, she jumps away.)

(At this moment a hunter enters the house to the song “One, two three, four, five»)

Hunter: What the matter? Oh, it's a wolf. A bad wolf. You've done many bad things. We'll kill you.

Wolf: Don't kill me, don't kill me. I'll never kill anyone else. I'll be good, kind wolf.

Hunter: All right, Wolf. Well believe you. But you must return grandmother!

Wolf: Ok! I do it.

(The hunter drags the wolf behind the screen. Then the grandmother and the hunter come out from behind the screen. The wolf remains behind the screen)

(Grandmother hugs her granddaughter and turns to the hunter)

Grandmother: Oh, thank you very much!

Hunter: It's nothing!

Grandmother: That is the stories’ end. Clap please us! Don't spare your hands!

(The audience applaudsall the hero-artists come out and sing a song with Little Red Riding Hood. Then bow And leaving under music)

I love my mummy too.

Three, three, three.

My Granny loves me.

Four, four, four.

I love her more and more.

Little Red Riding Hood

Once upon a time there lived in a certain village a little country girl, the prettiest creature who was ever seen. Her mother was excessively fond of her; and her grandmother doted on her still more. This good woman had a little red riding hood made for her. It suited the girl so extremely well that everyone called her Little Red Riding Hood.

One day her mother, having made some cakes, said to her, “Go, my dear, and see how your grandmother is doing, for I hear she has been very ill. Take her a cake, and this little pot of butter.”

Little Red Riding Hood set out immediately to go to her grandmother, who lived in another village.

As she was going through the wood, she met with a wolf, who had a very great mind to eat her up, but he dared not, because of some woodcutters working nearby in the forest. He asked her where she was going. The poor child, who did not know that it was dangerous to stay and talk to a wolf, said to him, “I am going to see my grandmother and carry her a cake and a little pot of butter from my mother.”

"Does she live far off?" said the wolf

“Oh I say,” answered Little Red Riding Hood; “it is beyond that mill you see there, at the first house in the village.”

“Well,” said the wolf, “and I’ll go and see her too. I’ll go this way and go you that, and we shall see who will be there first.”

The wolf ran as fast as he could, taking the shortest path, and the little girl took a roundabout way, entertaining herself by gathering nuts, running after butterflies, and gathering bouquets of little flowers. It was not long before the wolf arrived at the old woman’s house. He knocked at the door: tap, tap.

"Who's there?"

“Your grandchild, Little Red Riding Hood,” replied the wolf, counterfeiting her voice; “who has brought you a cake and a little pot of butter sent to you by mother.”

The good grandmother, who was in bed, because she was somewhat ill, cried out, “Pull the string, and the latch will go up.”

The wolf pulled the string n, and the door opened, and then he immediately fell upon the good woman and ate her up in a moment, for it had been more than three days since he had eaten. He then shut the door and got into the grandmother’s bed, expecting Little Red Riding Hood, who came some time afterwards and knocked at the door: tap, tap.

"Who's there?"

Little Red Riding Hood, hearing the big voice of the wolf, was at first afraid; but believing her grandmother had a cold and was hoarse, answered, “It is your grandchild Little Red Riding Hood, who has brought you a cake and a little pot of butter mother sends you.”

The wolf cried out to her, softening his voice as much as he could, “Pull the string, and the latch will go up.”

Little Red Riding Hood pulled the string, and the door opened.

The wolf, seeing her come in, said to her, hiding himself under the bedclothes, “Put the cake and the little pot of butter upon the stool, and come sit on the bed with me.”

Little Red Riding Hood sat on the bed. She was greatly amazed to see how her grandmother looked in her nightclothes, and said to her, “Grandmother, what big arms you have!”

“All the better to hug you with, my dear.”

"Grandmother, what big legs you have!"

“All the better to run with, my child.”

"Grandmother, what big ears you have!"

“All the better to hear with, my child.”

"Grandmother, what big eyes you have!"

“All the better to see with, my child.”

"Grandmother, what big teeth you have got!"

“All the better to eat you up with.”

And, saying these words, this wicked wolf fell upon Little Red Riding Hood, and ate her all up.

The woodcutters were passing by the house. They heard the noise, rushed to the house and killed the wolf. And out came Little Red Riding Hood and her grandmother. They were safe and sound and very happy!

Once upon a time there was a dear little girl who was loved by everyone who looked at her, but most of all by her grandmother, and there was nothing that she would not have given to the child. Once she gave her a little cap of red velvet, which suited her so well that she would never wear anything else; so she was always called ‘Little Red-Cap.’

One day her mother said to her: ‘Come, Little Red-Cap, here is a piece of cake and a bottle of wine; take them to your grandmother, she is ill and weak, and they will do her good. Set out before it gets hot, and when you are going, walk nicely and quietly and do not run off the path, or you may fall and break the bottle, and then your grandmother will get nothing; and when you go into her room, don’t forget to say, “Good morning,” and don’t peep into every corner before you do it.’

‘I will take great care,’ said Little Red-Cap to her mother, and gave her hand on it.

The grandmother lived out in the wood, half a league from the village, and just as Little Red-Cap entered the wood, a wolf met her. Red-Cap did not know what a wicked creature he was, and was not at all afraid of him.

‘Good day, Little Red-Cap,’ he said.

‘Thank you kindly, wolf.’

‘Whether away so early, Little Red-Cap?’

‘To my grandmother’s.’

‘What have you got in your apron?’

‘Cake and wine; yesterday was baking-day, so poor sick grandmother is to have something good, to make her stronger.’

‘Where does your grandmother live, Little Red-Cap?’

‘A good quarter of a league farther on in the wood; her house stands under the three large oak-trees, the nut-trees are just below; you surely must know it,’ replied Little Red-Cap.

The wolf thought to himself: ‘What a tender young creature! what a nice plump mouthful-she will be better to eat than the old woman. I must act craftily, so as to catch both.' So he walked for a short time by the side of Little Red-Cap, and then he said: 'See, Little Red-Cap, how pretty the flowers are about here-why do you not look round? I believe, too, that you do not hear how sweetly the little birds are singing; you walk gravely along as if you were going to school, while everything else out here in the wood is merry.’

Little Red-Cap raised her eyes, and when she saw the sunbeams dancing here and there through the trees, and pretty flowers growing everywhere, she thought: ‘Suppose I take grandmother a fresh nosegay; that would please her too. It is so early in the day that I shall still get there in good time’; and so she ran from the path into the wood to look for flowers. And whenever she had picked one, she fancied that she saw a still prettier one farther on, and ran after it, and so got deeper and deeper into the wood.

Meanwhile the wolf ran straight to the grandmother’s house and knocked at the door.

‘Who is there?’

‘Little Red-Cap,’ replied the wolf. ‘She is bringing cake and wine; open the door.’

‘Lift the latch,’ called out the grandmother, ‘I am too weak, and cannot get up.’

The wolf lifted the latch, the door sprang open, and without saying a word he went straight to the grandmother’s bed, and devoured her. Then he put on her clothes, dressed himself in her cap laid himself in bed and drew the curtains.

Little Red-Cap, however, had been running about picking flowers, and when she had gathered so many that she could carry no more, she remembered her grandmother, and set out on the way to her.

She was surprised to find the cottage-door standing open, and when she went into the room, she had such a strange feeling that she said to herself: ‘Oh dear! how uneasy I feel today, and at other times I like being with grandmother so much.’ She called out: ‘Good morning,’ but received no answer; so she went to the bed and drew back the curtains. There lay her grandmother with her cap pulled far over her face, and looking very strange.

‘Oh! grandmother,’ she said, ‘what big ears you have!’

‘The better to hear you with, my child,’ was the reply.

‘But, grandmother, what big eyes you have!’ she said.

‘The better to see you with, my dear.’

‘But, grandmother, what large hands you have!’

‘The better to hug you with.’

‘Oh! but, grandmother, what a terrible big mouth you have!’

‘The better to eat you with!’

And scarcely had the wolf said this, than with one bound he was out of bed and swallowed up Red-Cap.

When the wolf had appeased his appetite, he laid down again in the bed, fell asleep and began to snore very loud. The huntsman was just passing the house, and thought to himself: ‘How the old woman is snoring! I must just see if she wants anything.’ So he went into the room, and when he came to the bed, he saw that the wolf was lying in it. ‘Do I find you here, you old sinner!’ he said. 'I have long sought you!' Then just as he was going to fire at him, it occurred to him that the wolf might have devoured the grandmother, and that she might still be saved, so he did not fire, but took a pair of scissors, and began to cut open the stomach of the sleeping wolf. When he had made two snips, he saw the little Red-Cap shining, and then he made two snips more, and the little girl sprang out, crying: ‘Ah, how frightened I have been! How dark it was inside the wolf’; and after that the aged grandmother came out alive also, but scarcely able to breathe. Red-Cap, however, quickly fetched great stones with which they filled the wolf’s belly, and when he awoke, he wanted to run away, but the stones were so heavy that he collapsed at once, and fell dead.

Then all three were delighted. The huntsman drew off the wolf’s skin and went home with it; the grandmother ate the cake and drank the wine which Red-Cap had brought, and revived, but Red-Cap thought to herself: 'As long as I live, I will never by myself leave the path, to run into the wood, when my mother has forbidden me to do so.'

It also related that once when Red-Cap was again taking cakes to the old grandmother, another wolf spoke to her, and tried to entice her from the path. Red-Cap, however, was on her guard, and went straight forward on her way, and told her grandmother that she had met the wolf, and that he had said 'good morning' to her, but with such a wicked look in his eyes, that if they had not been on the public road she was certain he would have eaten her up. 'Well,' said the grandmother, 'we will shut the door, that he may not come in.' Soon afterwards the wolf knocked, and cried: 'Open the door, grandmother, I am Little Red-Cap, and am bringing you some cakes.' But they did not speak, or open the door, so the grey-beard stole twice or thrice round the house, and at last jumped on the roof, intending to wait until Red-Cap went home in the evening, and then to steal after her and devour her in the darkness. But the grandmother saw what was in his thoughts. In front of the house was a great stone through, so she said to the child: ‘Take the pail, Red-Cap; I made some sausages yesterday, so carry the water in which I boiled them to the trough.’ Red-Cap carried until the great through was quite full. Then the smell of the sausages reached the wolf, and he sniffed and peeped down, and at last stretched out his neck so far that he could no longer keep his footing and began to slip, and slipped down from the roof straight into the great trough , and was drowned. But Red-Cap went joyously home, and no one ever did anything to harm her again.

The Project Gutenberg EBook of Grimms" Fairy Tales, by The Brothers Grimm
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org

Title: Grimms" Fairy Tales

Translator: Edgar Taylor and Marian Edwardes

Release Date: December 14, 2008
Last Updated: November 7, 2016
Language: English
Produced by Emma Dudding, John Bickers, Dagny, and David Widger

Once upon a time there was a sweet little girl. Everyone who saw her liked her, but most of all her grandmother, who did not know what to give the child next. Once she gave her a little cap made of red velvet. Because it suited her so well, and she wanted to wear it all the time, she came to be known as Little Red Riding Hood. One day her mother said to her: "Come Little Red Riding Hood. Here is a piece of cake and a bottle of wine. Take them to your grandmother. She is sick and weak, and they will do her well. Mind your manners and give her my greetings. Behave yourself on the way, and do not leave the path, or you might fall down and break the glass, and then there will be nothing for your sick grandmother."

Little Red Riding Hood promised to obey her mother. The grandmother lived out in the woods, a half hour from the village. When Little Red Riding Hood entered the woods a wolf came up to her. She did not know what a wicked animal he was, and was not afraid of him. "Good day to you, Little Red Riding Hood." - "Thank you, wolf." - "Where are you going so early, Little Red Riding Hood?" - "To grandmother"s." - "And what are you carrying under your apron?" - "Grandmother is sick and weak, and I am taking her some cake and wine. We baked yesterday, and they should give her strength." - "Little Red Riding Hood, just where does your grandmother live?" - "Her house is a good quarter hour from here in the woods, under the three large oak trees. There"s a hedge of hazel bushes there. You must know the place," said Little Red Riding Hood. The wolf thought to himself: "Now there is a tasty bite for me. Just how are you going to catch her?" Then he said: "Listen, Little Red Riding Hood, haven"t you seen the beautiful flowers that are blossoming in the woods? Why don"t you go and take a look? And I don"t believe you can hear how beautifully the birds are singing. You are walking along as though you were on your way to school in the village. It is very beautiful in the woods."

Little Red Riding Hood opened her eyes and saw the sunlight breaking through the trees and how the ground was covered with beautiful flowers. She thought: "If a take a bouquet to grandmother, she will be very pleased. Anyway, it is still early, and I"ll be home on time." And she ran off into the woods looking for flowers. Each time she picked one she thought that she could see an even more beautiful one a little way off, and she ran after it, going further and further into the woods. But the wolf ran straight to the grandmother's house and knocked on the door. "Who"s there?" - "Little Red Riding Hood. I"m bringing you some cake and wine. Open the door for me." - "Just press the latch," called out the grandmother. "I"m too weak to get up." The wolf pressed the latch, and the door opened. He stepped inside, went straight to the grandmother"s bed, and ate her up. Then he took her clothes, put them on, and put her cap on his head. He got into her bed and pulled the curtains shut.

Little Red Riding Hood had run after flowers, and did not continue on her way to grandmother"s until she had gathered all that she could carry. When she arrived, she found, to her surprise, that the door was open. She walked into the parlor, and everything looked so strange that she thought: “Oh, my God, why am I so afraid? I usually like it at grandmother"s." Then she went to the bed and pulled back the curtains. Grandmother was lying there with her cap pulled down over her face and looking very strange. "Oh, grandmother, what big ears you have!" - "All the better to hear you with." - "Oh, grandmother, what big eyes you have!" - "All the better to see you with." - "Oh, grandmother, what big hands you have!" - "All the better to grab you with!" - "Oh, grandmother, what a horribly big mouth you have!" - "All the better to eat you with!" And with that he jumped out of bed, jumped on top of poor Little Red Riding Hood, and ate her up.

As soon as the wolf had finished this tasty bite, he climbed back into bed, fell asleep, and began to snore very loudly. A huntsman was just passing by. He thought it strange that the old woman was snoring so loudly, so he decided to take a look. He stepped inside, and in the bed there lay the wolf that he had been hunting for such a long time. "He has eaten the grandmother, but perhaps she still can be saved. I won"t shoot him," thought the huntsman. So he took a pair of scissors and cut open his belly. He had cut only a few strokes when he saw the red cap shining through. He cut a little more, and the girl jumped out and cried: “Oh, I was so frightened! It was so dark inside the wolf's body!" And then the grandmother came out alive as well. Then Little Red Riding Hood fetched some large heavy stones. They filled the wolf's body with them, and when he woke up and tried to run away, the stones were so heavy that he fell down dead.

The three of them were happy. The huntsman took the wolf's pelt. The grandmother ate the cake and drank the wine that Little Red Riding Hood had brought. And Little Red Riding Hood thought to herself: "As long as I live, I will never leave the path and run off into the woods by myself if mother tells me not to."

They also tell how Little Red Riding Hood was taking some baked things to her grandmother another time, when another wolf spoke to her and wanted her to leave the path. But Little Red Riding Hood took care and went straight to grandmother"s. She told her that she had seen the wolf, and that he had wished her a good day, but had stared at her in a wicked manner. "If we hadn't" t been on a public road, he would have eaten me up," she said. "Come," said the grandmother. "Let"s lock the door, so he can"t get in." Soon afterward the wolf knocked on the door and called out: "Open up, grandmother. It"s Little Red Riding Hood, and I"m bringing you some baked things." They remained silent, and did not open the door. The wicked one walked around the house several times, and finally jumped onto the roof. He wanted to wait until Little Red Riding Hood went home that evening, then follow her and eat her up in the darkness. But the grandmother saw what he was up to. There was a large stone trough in front of the house. "Fetch a bucket, Little Red Riding Hood," she said. "Yesterday I cooked some sausage. Carry the water that I boiled them with to the trough." Little Red Riding Hood carried water until the large, large trough was clear full. The smell of sausage arose into the wolf's nose. He sniffed and looked down, stretching his neck so long that he could no longer hold himself, and he began to slide. He slid off the roof, fell into the trough, and drowned And Little Red Riding Hood returned home happily and safely.

Wow, what a sweet little girl she was! She was sweet to everyone who saw her; well, she was the sweetest and dearest of all to her grandmother, who didn’t even know what to give her, her beloved granddaughter.

She once gave her a red velvet cap, and since this cap suited her very well and she did not want to wear anything else, they began to call her Little Red Riding Hood. So one day her mother said to her: “Well, Little Red Riding Hood, here, take this piece of pie and a bottle of wine, take it to your grandmother; she is sick and weak, and this will be good for her. Leave the house before it gets hot and when When you go out, walk smartly and don’t run away from the road, otherwise you’ll probably fall and break the bottle, and then grandma won’t get anything. And when you come to grandma, don’t forget to say hello to her, not that first look into all the corners, and then go to grandma." “I’ll handle everything as it should,” Little Red Riding Hood said to her mother and assured her of that with her word.

And my grandmother lived in the forest itself, half an hour’s walk from the village. And as soon as Little Red Riding Hood entered the forest, she met a wolf. The girl, however, did not know what kind of fierce beast it was, and was not at all afraid of it. “Hello, Little Red Riding Hood,” he said. "Thank you for your kind words, wolf." - “Where did you get out so early, Little Red Riding Hood?” - "To Grandma." - “What are you carrying under your apron?” - “A piece of pie and wine. Yesterday our mother baked pies, so she sends them to her sick and weak grandmother to please her and strengthen her.” - “Little Red Riding Hood, where does your grandmother live?” - “And here’s another good quarter of an hour further into the forest, under three old oak trees; there stands her house, surrounded by a hazel hedge. I suppose you’ll know now?” - said Little Red Riding Hood.

And the wolf thought to himself: “This little, gentle girl will be a nice piece for me, cleaner than the old woman; I need to do this business so cunningly that both of them will get in my teeth.”

So he walked for a while with Little Red Riding Hood next to him and began to say to her: “Look at these glorious flowers that grow all around - look around! Perhaps you can’t even hear the birds, how they sing? school, without turning around; and in the forest, look, how fun it is!”

Little Red Riding Hood looked up, and as she saw the rays of the sun cutting through the tremulous foliage of the trees, as she looked at the many wonderful flowers, she thought: “What if I brought my grandmother a fresh bunch of flowers, because that would also please her; now It’s still so early that I can always get to her on time!” And she ran off the road to the side, into the forest, and began picking flowers. As soon as she picks one flower, another beckons her, something even better, and she will run after it, and so she goes further and further into the depths of the forest.

And the wolf ran straight to grandma’s house and knocked on the door. "Who's there?" - “Little Red Riding Hood; I’m bringing you a pie and some wine, open the door!” “Press the latch,” the grandmother shouted, “I’m too weak and can’t get out of bed.”

The wolf pressed the latch, the door swung open, and he entered his grandmother’s hut; He immediately rushed to his grandmother’s bed and swallowed it all at once.

Then he put on his grandmother’s dress and her cap on her head, got into bed and closed the curtains all around.

Little Red Riding Hood, meanwhile, ran and ran for flowers, and when she had collected as many as she could carry, then she again remembered about her grandmother and headed towards her house.

She was very surprised that the door was wide open, and when she entered the room, everything there seemed so strange to her that she thought: “Oh, my God, why am I so scared here today, but I’m always with you?” It was such a pleasure to visit my grandmother!” So she said: “Good morning!”

No answer.

She went up to the bed, pulled back the curtains and saw: grandmother was lying there, and she had pulled her cap down over her nose, and it seemed so strange.

"Grandma, what about grandma? Why do you have such big ears?" - “So that I can hear you better.” - “Oh, grandma, your eyes are so big!” - “And this is so that I can look at you better.” - “Grandma, what big hands you have!” - “This is so that I can grab you easier.” - “But, grandma, why do you have such a nasty big mouth?” - “And then so that I can eat you!” And as soon as the wolf said this, he jumped out from under the blanket and swallowed poor Little Red Riding Hood.

Having thus had his fill, the wolf went back to bed, fell asleep, and began to snore as loud as he could.

The hunter was passing by his grandmother’s house just at that time and thought: “Why is this old woman snoring so much, has something happened to her?”

He entered the house, went up to the bed and saw that the wolf had climbed in there. “That’s where I caught you, old sinner!” said the hunter. “I’ve been getting to you for a long time.”

And he wanted to kill him with a gun, but it occurred to him that the wolf might have swallowed his grandmother and that she could still be saved; That’s why he didn’t shoot, but took the scissors and began to rip open the sleeping wolf’s belly.

As soon as he opened it, he saw a little red riding hood flashing there; and then he began to cut, and a girl jumped out of there and exclaimed: “Oh, how scared I was, how I fell into the wolf’s dark womb!”

And the old grandmother somehow got out behind Little Red Riding Hood and could barely catch her breath.

At this point Little Red Riding Hood quickly brought large stones, which they piled into the wolf’s belly and sewed up the cut; and when he woke up, he wanted to sneak away; but could not bear the burden of the stones, fell to the ground and died.

This made all three happy: the hunter immediately skinned the wolf and went home with it, the grandmother ate the pie and drank the wine that Little Red Riding Hood brought her, and this completely strengthened her, and Little Red Riding Hood thought: “Well, now I’ll never in the forest, run away from the main road, I won’t disobey my mother’s orders anymore.”


Red Riding Hood

Characters:
Little Red Riding Hood (Girl)
Mum
Granny
Wolf
1 Hunter (Man 1)
2 Hunter (Man 2)

Props: basket (with any contents representing food), chairs and blanket (representing a bed), pillow (eaten grandmother), artificial flowers, toy guns, character costumes.

Author: Dear viewers, you all know the good old fairy tale about Little Red Riding Hood. We will play it for you in English, and we think that you will not need a translator to understand what is happening. So…in a little house, in the wood lives a little girl - Red Riding Hood.

(Little Red Riding Hood goes on stage and addresses the audience)

Girl : Hello! I"m Little Red Riding Hood.(Mom comes out)

And this is my Mum.

Mum : Go to your Granny.(hands the girl a basket of food) Give her the cake and the pot of butter.

Girl : All right, Mum. Goodbye!

Mum : Goodbye! (mom leaves).

The choir comes out.

Little Red Riding Hood slowly walks across the stage, looking around.

Song: What color is the sky?

The guys sing in chorus to the music, standing in the background, swaying, KSh sings with them, with the words SK Y KSH picks up a blue cloud and gives it to the singers, SUN - picks up a yellow sun and gives it to the singers, GRASS picks up green grass and gives it to the singers, APPLE picks up a red apple and gives it to the singers. The second verse the guys sing together Ksh stands in front, sings with them, the guys raise the words of the picture up.

Wolf : Hello, little girl! What's your name?

Girl : Little Red Riding Hood.

Wolf : Where are you going?

Girl : To my Granny.

Wolf : Where does she live?

Girl : In a little house near the forest.

Wolf : Oh, I see. Goodbye!

Girl : Goodbye!

(The wolf runs away from the stage. The girl slowly leaves, picking flowers.)

(Granny comes out and sits down in the “bed.” A wolf runs in and knocks on an imaginary door.)

Wolf : Knock-knock!

Granny : Who's there?

Wolf : (in a thin voice, insinuatingly) It's me, Little Red Riding Hood!

Granny : Comein, please. … (the wolf comes in and attacks the grandmother)Oh, awolf! Help, help!

(Granny runs away from the stage, the wolf runs after her.)

(The wolf returns, stroking his belly - under his clothes you can put a pillow depicting an eaten grandmother. The wolf is wearing grandmother’s clothes and glasses.)

Wolf : Oh, I" mstillhungry. I"ll wait for the girl.

(The wolf sits down on the “bed”. Little Red Riding Hood appears and knocks on the “door”.)

Girl : Knock-knock!

Wolf : Who's there?

Girl : It's me, Little Red Riding Hood!

Wolf : Comein, please.

(The girl enters and shows the wolf a basket of food.)

Girl : I"ve got a cake and a pot of butter for you.

Wolf : Thank you. Come here, please.

(The girl approaches the wolf, looks at him. She speaks with surprise, showing the corresponding parts of her body.)

Girl : Why have you got such big eyes, Granny?

Wolf : To see you better.(rubs his eyes.)

Girl : Why have you got such big ears, Granny?

Wolf : To hear you better.(puts his hand to his ear, pretending to listen.)

Girl : Why have you got such big teeth, Granny?

Wolf : Toeatyou! (jumps up and attacks Little Red Riding Hood.)

Girl : Help, help! (Hunters appear.)

Man 1 : Stop! Handsup! (The hunter points his gun at the wolf, the wolf raises his hands up and tries to run away.)

Man 2 : Catchthewolf! (The hunters take the wolf away and return with the grandmother)

Granny : Thank you!

Girl : Thank you very much!

Men : Notatall!

The choir comes out, line up in a checkerboard pattern and sing the song I can run.



Read also: