دليل المهندسين باللغة الإنجليزية. ما هي اللغة الإنجليزية التقنية؟ متابعة المبرمجين الناطقين باللغة الإنجليزية على الشبكات الاجتماعية

أرسل طلبك للتدريب الآن واحصل على وصول مجاني تمامًا إلى الدرس الأول، حيث سنخبرك عن 14 سرًا للتدريب التعلم السريعباللغة الإنجليزية!


يمكنك الآن إتقان دورات اللغة الإنجليزية التقنية في وقت قصير باستخدام برنامج "TECHNICAL ENGLISH" الحديث من MBA CITY Business Academy!

الغرض من الدورة المكثفة "اللغة الإنجليزية التقنية" هو السماح لأي شخص يرغب في دراسة موضوعات اللغة الإنجليزية التقنية للعمل بسرعة، وكذلك تعلم العبارات والعبارات تعيين التعبيراتلوصف مبادئ تشغيل الآليات المختلفة.

تم تصميم دورة اللغة الإنجليزية الفنية لكل من أولئك الذين يرغبون في تعلم اللغة الإنجليزية للعمل في الصناعة، ولأولئك الذين أتقنوا بالفعل المستوى المتوسط ​​ويرغبون في التطوير بشكل أكبر.

أثناء التدريب على اللغة الإنجليزية التقنية، سيتعين على طلاب دورات اللغة الإنجليزية للمهندسين تعلم كل ما يلزم الأشكال النحويةوالميزات المعجمية للغة الإنجليزية ل الأوصاف الفنية. سوف تتقن أيضًا مهارات التفاوض مع الشركات المصنعة للمعدات التقنية المعقدة باللغة الإنجليزية وتتعلم فهم التعليمات الفنية باللغة الإنجليزية، وتتعلم كيفية استخدام معرفتك في التواصل المهني، وإتقان المصطلحات المهنية وتطوير الثقة اللازمة لكسر حاجز اللغة.

سوف تتقن العديد من المهارات اللغوية المهمة الأخرى وستكون قادرًا على استخدامها عمليًا - على سبيل المثال، وضع المواصفات الفنية باللغة الإنجليزية، والتحقق من المؤشرات الفنية باللغة الإنجليزية، واستخدام اللغة الإنجليزية لشرح المشكلات الفنية والأعطال في المعدات، وغير ذلك الكثير.

هل ما زلت تبحث عن أفضل مكان لتلقي دورات اللغة الإنجليزية التقنية؟ سواء كنت تعيش في موسكو أو أي مدينة أخرى في العالم، يمكن لأي شخص الآن دراسة اللغة الإنجليزية في معهد اللغات الأجنبية المرموق دون مغادرة المنزل.

بفضل دورة اللغة الإنجليزية الفنية في معهد اللغات الأجنبية التابع لأكاديمية MBA CITY للأعمال، ستتمكن من تحسين معرفتك اللغوية والتحول إلى متخصص ذي قيمة - محترف لديه معرفة بلغة أجنبية!

للحصول على دورة مكونة من 3 مستويات من اللغة الإنجليزية التقنية من MBA CITY Business Academy، فإننا نقدم طرق التعلم الأكثر ملاءمة وفعالية.

دورة اللغة الإنجليزية عن بعد.الحديثة و طريقة سريعةإن إتقان اللغة الإنجليزية التقنية يعني إكمال برنامج التعلم عن بعد في معهد اللغات الأجنبية في أكاديمية MBA CITY للأعمال. توفر دورة اللغة الإنجليزية التقنية للتعلم عن بعد معلومات كاملة وحديثة كافية لتمكينك من التواصل بطلاقة وفهم التعليمات الفنية. يتيح عرض الوسائط المتعددة الواضح والمفصل لمواد الدورة التدريبية عن بعد للطلاب إتقان هذا البرنامج التدريبي بشكل مستقل.

شكل التدريب الفردي. يوفر هذا التنسيق العديد من خيارات التدريب، بما في ذلك التدريب الفردي مع المعلم، والتدريب المؤسسي مع المعلم الذي يزور مالكًا خاصًا أو مؤسسة. بجانب، التدريب الفردييمكنك أخذها عبر الإنترنت عبر الفيديو أو Skype. سواء اخترت دروس اللغة الإنجليزية وجهًا لوجه أو عبر Skype، على أي حال، سيكون لديك تواصل مباشر مع المعلم بتنسيق فردي. يتيح لك تنسيق التعلم الفردي أيضًا الوصول إلى مواد دورة التعلم عن بعد.

يتضمن كل درس في الدورة عدة كتل إعلامية: فهي تتكون من مواد نصية مع إضافة رسوم توضيحية مفيدة. أيضا بالكامل بالطبع عن بعدتتضمن اللغة الإنجليزية التقنية الرسوم البيانية والجداول والصوت والفيديو، وبعد التعرف عليها، سيتمكن المشاركون في الدورة من تطبيق معرفتهم في التواصل باللغة الإنجليزية بعد الدرس الأول. يمكنك بدء الدروس على الفور تقريبًا - سيتم فتح الوصول إلى البرنامج بعد الدفع مقابل الدورة عبر المنطقة الشخصيةمتصل. لا تزال لديك أسئلة؟ سيقوم المتخصصون في معهد اللغات الأجنبية Business Academy MBA CITY بالرد عليهم على الفور عبر الموقع الإلكتروني أو عبر الهاتف وسيقدمون لك بالتأكيد الدعم المهني.

دورات اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت في MBA CITY Business Academy هي فرصتك لتعلم كل ما تحتاجه للتطوير شخصيًا ومهنيًا في المجال الدولي!

بعد الانتهاء من التدريب في برنامج "اللغة الإنجليزية التقنية" من أكاديمية الأعمال MBA CITY، ستتمكن من الشعور بالحرية في بيئة ناطقة باللغة الإنجليزية وأداء واجبات الوظيفة التي تتطلب معرفة اللغة الإنجليزية بأكبر قدر ممكن من الكفاءة.

إن توسيع معرفتك باللغة الإنجليزية يعني المساهمة في النجاح الشخصي المستقبلي والنمو المهني.

ترك طلب ل دورة عامةاللغة الإنجليزية التقنية في معهد اللغات الأجنبية أكاديمية الأعمال MBA CITY على موقعنا اليوم. أسرع لبدء التعلم وتحسين مهاراتك. وستكون النتيجة بلا شك زيادة في دخلك ومجموعة واسعة من الفرص المهنية!

بعد الانتهاء من الدورة سيتم منحك شهادة الدولة. عينة من طلب دولي عند إكمال برنامج "اللغة الإنجليزية التقنية" بنجاح.

اليوم هو يوم المبرمج. في هذه المناسبة، هناك عطلة في مكتبنا، بالونات، ألعاب نارية (في الواقع، لا: نحن نعمل بجد). ولكن لا يمكننا أن نتجاهل مثل هذا اليوم، لذلك قمنا بإعداد مقال حول اللغة الإنجليزية التقنية لمتخصصي تكنولوجيا المعلومات.

لماذا يحتاج المطور إلى اللغة الإنجليزية (أضحكني هذا السؤال). الجواب واضح: اللغة الإنجليزية ضرورية لفهم المصطلحات، والعمل مع واجهات اللغة الإنجليزية، وقراءة الوثائق التقنية، ودراسة الأدبيات المهنية، والمؤتمرات والندوات عبر الإنترنت... وبالطبع، لتكون قادرًا على العمل في الخارج.

المطورين يعرفون هذا بالفعل كمية كبيرة كلمات انجليزية(استمع فقط إلى موظفينا: يبدو الأمر كما لو أنهم لا يتحدثون الروسية على الإطلاق، ولكن فقط "الإصلاح"، "التصحيح"، "في أسرع وقت ممكن"). لكن استخدام العامية المهنية لا يعني إتقان اللغة الإنجليزية بشكل كامل. لذلك، قمنا بجمع الموارد في هذه المقالة التي ستساعدك على تحسين مستواك في اللغة الإنجليزية للعمل بشكل كامل.

محتويات المقال "اللغة الإنجليزية للمطورين":

نحن نبحث عن المفردات المهنية:

مهارات التحميل:

قاموس اللغة الإنجليزية للمبرمجين: مصادر المفردات

المفردات للمطورين واسعة النطاق. أولئك الذين قد يسميهم الشخص العادي "أخصائي تكنولوجيا المعلومات" يشملون عشرات التخصصات المختلفة: مطورو الواجهة الأمامية، ومطورو الواجهة الخلفية، والمختبرون، ومصممو الويب، ومصممو المنتجات، وغيرهم (ولكن يجب أن يكونوا جميعًا قادرين على "إصلاح جهاز الكمبيوتر").

لقد قمنا بجمع المصادر حيث يمكنك العثور على المفردات الأساسية والمتخصصة للغاية.

1. اللغة الإنجليزية لمتخصصي تكنولوجيا المعلومات: الكتب المدرسية

الكتب المدرسية مناسبة بشكل خاص لأولئك الذين يقررون تعلم اللغة بأنفسهم، حيث أنها تقدم برنامج دروس جاهز.

الانجليزية لتكنولوجيا المعلومات- مناسبة لمستوى الدخول. يتضمن المفردات الأساسية الأساسية.

المسار الوظيفي هندسة البرمجيات- دليل معجمي للمبرمجين يجمع بين المفردات المتخصصة ومواقف العمل لتطوير مهارات الاتصال. المواضيع: تطوير البرمجيات، والاختبار، وواجهة المستخدم، والنمذجة، والخيارات المهنية، وما إلى ذلك.

أكسفورد الإنجليزية لتكنولوجيا المعلومات– دورة أخرى كاملة. مناسبة للمستوى المتوسط. يتضمن مصنف الطالب ودورة صوتية مصاحبة.

اللغة الإنجليزية المهنية في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات– الدورة مناسبة للمستوى المتوسط ​​. تم بناء الكتاب من البسيط إلى المعقد، وجميع الوحدات مقسمة إلى موضوعات.

تحقق من مفرداتك الإنجليزية لأجهزة الكمبيوتر وتكنولوجيا المعلوماتدفتر العمل، مصممة لتحسين فهم المفردات التقنية. تتضمن الكلمات المتقاطعة والألغاز وما إلى ذلك.

2. اللغة الإنجليزية من أجلها: دورات عبر الإنترنت

يمكنك العثور على الإنترنت على مواقع تضم العديد من المدربين عبر الإنترنت للغة الإنجليزية التقنية.

يمكنك أيضًا العثور على مفردات متخصصة على المواقع التالية:

المواقع باللغة الإنجليزية، ولكن موقعنا سوف يترجم أي كلمة بنقرتين.

4. الأدب المهني: مدونات ومجلات لمتخصصي تكنولوجيا المعلومات

معظم طريقة فعالةتجديد المفردات - "إخراج" الكلمات من سياق حي. على سبيل المثال، اقرأ مقالًا عن مشكلة مهنية واكتب كلمات جديدة منه. سيتم تذكر هذه المفردات بشكل أفضل، لأنها ستكون مرتبطة بسياق عالي الجودة.

المواد الموجودة على Lingaleo: اللغة الإنجليزية التقنية للمبرمجين

تحتوي مكتبة مواد Lingualeo على أكثر من 250 ألف نص وفيديو وصوت أصلي وما إلى ذلك. الميزة الرئيسية هي أنه يمكنك 1. النقر على كلمة غير مألوفة ⇒ 2. رؤية الترجمة ⇒ 3. إضافة كلمة للدراسة ⇒ 4. تعلمها باستخدام . وسيكون السياق معك دائمًا.

لدينا كمية كبيرة من المواد المتعلقة بموضوعات تكنولوجيا المعلومات: التجميع، التجميع، إلخ.

كما يمكن استخلاص المفردات والأفكار من ومن خاص. وقد قمنا بجمع أمثلة رائعة على عرض Elevator.

كيفية البحث عن المواد:أدخل أي مصطلح تقني باللغة الإنجليزية وقم بفرز المواد حسب مستوى الصعوبة والتنسيق (فيديو، صوت، كتاب). التعليمات على الرابط.

المجلات والمدونات باللغة الإنجليزية للمطورين

يمكن أن يكون مبدأ العمل مع النصوص الموجودة على المواقع الأخرى مناسبًا بنفس القدر: 1. التثبيت ⇒ 2. أشر إلى الكلمات غير المألوفة ⇒ 3. وأضفها للدراسة.

أين تبحث عن النصوص:

  • news.ycombinator.com
  • blog.codinghorror.com
  • www.improgrammer.net
  • www.smashingmagazine.com
  • designm.ag
  • sdtimes.com
  • www.drdobbs.com
  • www.creativebloq.com

نحن نعمل مع مهارات أخرى: الاستماع، وممارسة التحدث

يتضمن الإتقان الكامل للغة أجنبية 4 مهارات: القراءة (قمنا بتسمية العديد من المواقع لها)، والاستماع والكتابة والتحدث (أي الكلام). سوف نجد موارد إضافية للاستماع والتحدث.

1. الاستماع: البودكاست ومقاطع الفيديو

بعض مجموعات Lingualeo التي ذكرتها أعلاه عبارة عن مجموعات تحتوي على مقاطع فيديو ستساعد أيضًا في تحسين مهارات الاستماع لديك. الآن دعنا نعثر على بعض ملفات البودكاست:

  • Herding Code - ملفات صوتية تكنولوجية مع سكوت ألين، وكيفن دينتي، وسكوت كون، وجون جالواي.
  • دعونا نلخص: اللغة الإنجليزية لمصممي الويب ومتخصصي تكنولوجيا المعلومات

    • مثل أي متخصص، لا يحتاج المطورون إلى اللغة الإنجليزية الأساسية فحسب، بل يحتاجون أيضًا إلى لغات متخصصة للغاية. يتعلق هذا بشكل أساسي بالمفردات الخاصة.
    • يمكن العثور على المفردات في القواميس والمواد المهنية باللغة الإنجليزية. الخيار الثاني هو الأفضل: بهذه الطريقة سوف تتعلم حتى أصعب الكلمات بشكل أكثر ثباتًا.
    • لا تنس المهارات الأخرى: الاستماع (الاستماع إلى البودكاست ومشاهدة مقاطع الفيديو والمسلسلات التلفزيونية) والتحدث (التواصل مع الزملاء الناطقين باللغة الإنجليزية في المنتديات الخاصة وفي في الشبكات الاجتماعية).

    حسنًا، مرة أخرى نهنئ المشاركين في العطلة! الآن دعنا نذهب. 🙂

وبماذا تأكله؟ يمكن أن يكون مصطلح "اللغة الإنجليزية التقنية" مشروطًا، مما يعني أنه يمكن استخدامه في مجالات مختلفة من النشاط، مثل تكنولوجيا المعلومات، حيث تسود المعرفة بتطوير الويب، أو الهندسة، حيث يتعاملون مع الآليات والاتصالات، أو القوات البحريةحيث يتحكم الناس في كل ما يطلق ويتحرك. ولهذا السبب من المهم في المرحلة الأولية الإشارة بوضوح إلى اللغة الإنجليزية في مجال النشاط الذي تهتم به. ومن المثير للاهتمام أنه حتى البريطانيين أنفسهم لا يعرفون جميع المصطلحات المرتبطة باللغة الإنجليزية التقنية، تمامًا كما لا يمكننا معرفة تلك الكلمات والتعبيرات المتخصصة للغاية المستخدمة في الطيران وبناء السفن وصناعة السيارات.

من المهم ملاحظة أن اللغة الإنجليزية التقنية هي في المقام الأول مفردات خاصة تتيح لك، جنبًا إلى جنب مع القواعد، التواصل والمراسلة مع الأشخاص الذين ينتقلون معك في نفس الدائرة المهنية. من الضروري أن تفهم بوضوح أنه من خلال ربط نفسك باللغة الإنجليزية التقنية، يجب أن تعرف كل مصطلح وكل تعبير من شأنه أن يساعد في إعطاء التعليمات الأكثر دقة وتفسير أي مهمة بشكل لا لبس فيه.

وللقيام بذلك في أسرع وقت ممكن، يجب أن تكون لديك معرفة بالقواعد والإملاء. من المهم جدًا أن نفهم أن نفس المصطلح يمكن أن يكون له معاني كثيرة، ويمكن أن تكون ترجمته مختلفة جذريًا. ولهذا السبب يجب عليك إتقان ليس فقط المرادفات والمتغيرات الإنجليزية، ولكن أيضًا تذكر نظيراتها الروسية.

لإتقان تعقيدات اللغة الإنجليزية الاحترافية، تحتاج إلى العمل بشكل شامل مع الأدبيات المتخصصة التي تهدف إلى ترجمة النصوص الفنية. بالإضافة إلى ذلك، انتبه إلى القواميس والبرامج التعليمية العديدة المصممة خصيصًا لأولئك الذين يتعاملون مع اللغة الإنجليزية التقنية. قد تكون هذه المجموعات التالية:

قراءة النصوص العلمية باللغة الإنجليزية. دورة للمبتدئين.

قاموس علمي وتقني توضيحي إنجليزي-روسي حول تحليل الأنظمة والبرمجة والإلكترونيات والمحركات الكهربائية. المجلد 1

الإنجليزية الروسية قاموسمصطلحات الكمبيوتر

القاموس الفني (الإنجليزية-الروسية، الروسية-الإنجليزية). X-متعدد اللغات. الناشر: إدك-2006. الموصى بها للمهنيين التقنيين.

كتاب اللغة الانجليزية ل الجامعات التقنيةوالجامعات Orlovskaya I.V.، Samsonova L.S.، Skubrieva A.I. (لطلاب الجامعات التقنية وجامعات الهندسة الميكانيكية وهندسة الآلات).

ستساعدك الكتب المدرسية المذكورة أعلاه على إتقان اللغة الإنجليزية التقنية بنفسك. ومع ذلك، من أجل تحقيق هدفك في أسرع وقت ممكن والتوصل إلى فهم ما هي اللغة الإنجليزية التقنية الحقيقية، يمكن أن يأتي متخصص في هذا المجال لمساعدتك. الخيار الأسهل هو العثور على أشخاص جيدين، حيث سيساعدونك في إتقان جميع تعقيدات المجال الفني، ويمكنك العمل بشكل مستقل في المنزل، وممارسة المعرفة المكتسبة.

تذكر أن كل شخص مرتبط بالمجال التقني يجب أن يكون على دراية بحقيقة أنه حتى اللغة الإنجليزية الفنية يتم تحديثها دائمًا بكلمات وتعبيرات جديدة، وليس لديك الحق في عدم معرفتها، لأنه في بعض الأحيان لا يمكن الاعتماد على العمل الصحيح فقط أنت الآليات، ولكن أيضا حياة الناس.

الغرض من الكتاب المدرسي هو تكوين وتطوير الكفاءات اللازمة لاستخدام اللغة الإنجليزية في مجال التواصل المهني. يتيح لك الكتاب المدرسي تطوير مهارات القراءة التواصلية للأدبيات العلمية الشفهية والمكتوبة خطاب علمي، يوسع معجماستخدام المفردات العلمية العامة والمفردات الخاصة، لاستنباط الظواهر النحوية للغة الإنجليزية المميزة للنص العلمي. يحتوي الكتاب المدرسي على نصوص علمية وشعبية أصلية تساعد على توسيع آفاق الطلاب.
هذا الكتاب المدرسي مخصص لطلاب التخصصات الهندسية والتقنية ذوي المستوى المتوسط ​​في إتقان اللغة الإنجليزية (الذي يتوافق مع المستوى B1 في الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات) الذين يدرسون في المؤسسات التعليميةالتعليم المهني الثانوي.

أمثلة.
اكتب الصيغ التالية في دفاتر ملاحظاتك. التحقق من النتائج كصف دراسي.
1) V على I يساوي R (جميع الأحرف الكبيرة)
2) P منخفض واحد V منخفض واحد يساوي P منخفض اثنين V منخفض اثنين (جميع الأحرف الكبيرة)
3) واحد على u زائد واحد على v يساوي واحدًا على f (جميع الحروف الصغيرة)
4) رأس المال F يساوي صغير m صغير v مربع في جميع أنحاء صغير r
5) واحد على R يساوي M على EI (جميع الأحرف الكبيرة)
6) سيجما فوق رأس المال Y صغير n يساوي رأس المال M فوق رأس المال A صغير h رأس مال R منخفض صغير f
7) رأس المال A يساوي اثنين pi Capital R منخفض c صغير، بين قوسين مربعين مفتوحين رأس المال R منخفض صغير c ناقص الجذر التربيعي بين قوسين مفتوحين كبير R منخفض صغير c تربيع ناقص صغير d تربيع على أربعة، بين قوسين قريبين، بين قوسين مربعين
8) تاو يساوي أربعة رأس مال Q على ثلاثة باي رأس مال R أس أربعة، أقواس مفتوحة، رأس المال R تربيع ناقص جاما تربيع، أقواس قريبة
9) F يتناسب مع حرف M واحد حرف M اثنان على R مربع (جميع الحروف الكبيرة)
10) T تربيع على R مكعب يساوي أربعة بي تربيع على GM (جميع الأحرف الكبيرة)

ضع الأفعال بين قوسين في الزمن الصحيح، المضارع التام أو الماضي البسيط.
1. يقومون (بإجراء) سلسلة من التجارب هذا الأسبوع.
2. لقد (يقدمون) بعض أساليب التحقيق الجديدة في الآونة الأخيرة.
3. قام (بنشر) بعض الأبحاث حول المشكلة هذا العام.
4. (وضحنا) هذا السؤال الأسبوع الماضي.
5. البروفيسور براون (قدم) بعض التوصيات المفيدة قبل بضعة أيام.
6. سيكون هناك نقاش ساخن في الندوة اليوم.
7. د. كلارك (يكون) مسؤولاً عن هذا المشروع لبعض الوقت الآن.
8. جهودنا (تكون) عديمة الفائدة حتى الآن.
9. هذه الدراسات (تكون) مكثفة للغاية حتى الآن.


تحميل مجاني الكتاب الاليكترونيفي شكل مناسب، شاهد واقرأ:
قم بتنزيل كتاب اللغة الإنجليزية للمهندسين، Kovalenko I.Yu.، 2015 - fileskachat.com، تنزيل سريع ومجاني.

  • اللغة الإنجليزية للاقتصاديين، Agabekyan I.P.، Kovalenko P.I.، 2005 - درس تعليمييتوافق مع الدولة المعيار التعليميومتطلبات برنامج اللغة الإنجليزية للجامعات غير اللغوية. وهي مصممة لمدة 4-6 فصول دراسية. كتب باللغة الانجليزية
  • اللغة الإنجليزية للاقتصاديين، Agabekyan I.P.، Kovalenko P.I.، 2004 - يتوافق الكتاب المدرسي مع المعايير التعليمية الحكومية ومتطلبات برنامج اللغة الإنجليزية للجامعات غير اللغوية. وهي مصممة لـ 4… كتب باللغة الانجليزية
  • اللغة الإنجليزية للمهندسين، Agabekyan I.P.، Kovalenko P.K.، 2002 - كتاب مدرسي للطلاب الجامعات التقنيةفي المرحلتين الأولى والثانية من الدراسة يتوافق مع برنامج اللغة الانجليزية للجامعات غير اللغوية... كتب باللغة الانجليزية
  • اللغة الإنجليزية للجامعات التقنية، Agabekyan I.L.، Kovalenko P.I. - صوت العلة i عند نطق حرف العلة القصير i يكون طرف اللسان عند قاعدة الأسنان السفلية: ظل للصوت الروسي و ... كتب باللغة الانجليزية

الكتب المدرسية والكتب التالية:

  • اللغة الإنجليزية، الصف التاسع، أعمال تشخيصية لتقييم جودة التدريس، Veselova Y.S.، 2015 - تقدم المجموعة أعمالًا تشخيصية باللغة الإنجليزية للصف التاسع المدارس الثانوية، والتي من خلالها يمكنك مراقبة مستوى التطور ... كتب باللغة الانجليزية
  • نطق اللغة الإنجليزية الذي يحسده الجميع، أو كيف تتعلم التحدث باللغة الإنجليزية بدون لهجة روسية، دورة عملية في كتابين، الكتاب الأول، شيفار دي نيدزه الخامس، 1997 كتب باللغة الانجليزية
  • نطق اللغة الإنجليزية الذي يحسده الجميع، أو كيفية تعلم التحدث باللغة الإنجليزية بدون لهجة روسية، دورة عملية في كتابين، الكتاب الثاني، شيفار دي نيدز الخامس، 1997 - دورة اللغة "Master Sound" هي الكتاب المدرسي الوحيد الأكثر اكتمالاً في اللفظ في اللغة الإنكليزيةمكتوب بطريقة ممتعة خصيصًا للجمهور الناطق باللغة الروسية. ... كتب باللغة الانجليزية
  • اللغة الإنجليزية لعلماء الاجتماع، Kuzmenkova Yu.B., Zhavoronkova A.R., 2014 - هذه الدورة موجهة لطلاب الجامعات غير اللغوية (المستوى (Pge-) المتوسط)، المتخصصة في مجال علم الاجتماع؛ يتيح لك إتقان مهارات اللغة الإنجليزية العلمية العامة (الأكاديمية) ... كتب باللغة الانجليزية

المقالات السابقة:

  • القواعد العملية للغة الإنجليزية، Shirokova G.A.، 2013 - يحتوي الكتاب المدرسي على معلومات منهجية عن قواعد اللغة الإنجليزية الضرورية لفهم اللغة الإنجليزية وترجمتها النصوص الأصلية. موصى به للدراسة... كتب باللغة الانجليزية
  • الإنجليزية في 5 دقائق، أورلوفا إن إف، 2014 - يحتوي الدليل على 5 مواضيع رئيسية: عائلتي، العيش من أجل الأكل، الوقت هو المال، الاستعداد للإجازة، و... كتب باللغة الانجليزية
  • جميع مفردات اللغة الإنجليزية، الصفوف 1-4، Polozhentseva D.V.، 2016 - يساهم الكتاب المقترح في اكتساب مفردات اللغة الإنجليزية الأساسية عالية الجودة التي تمت دراستها كجزء من البرنامج مدرسة إبتدائية، ويغطي مواضيع مثل بلدي ... كتب باللغة الانجليزية
  • قواعد اللغة الإنجليزية السهلة، Lavrinenko T.M.، 2000 - تم تصميم قواعد اللغة الإنجليزية السهلة المقترحة لمجموعة واسعة من متعلمي اللغة الإنجليزية في أشكال مختلفة من التعلم أو بشكل مستقل. المادة ممنهجة... كتب باللغة الانجليزية

يتحدث اللغة الإنجليزية أكثر من 400 مليون شخص حول العالم ويستخدمها 1.5 مليار شخص كلغة ثانية. جميع وثائق البرمجة في البداية باللغة الإنجليزية، ويتواصل مجتمع Stack Overflow المكون من 5 ملايين باللغة الإنجليزية. الطلبات المثيرة للاهتمام والنقدية وآخر الأخبار من مجال تكنولوجيا المعلومات وغير ذلك الكثير مغلقة أمام المطورين الذين لا يتحدثون هذه اللغة. المعرفة بالانجليزية - الشرط المطلوبللتوظيف الناجح والنمو الوظيفي كمبرمج. لمساعدة المشتركين في مدونة GeekBrains على التعلم، نحن مع فريق البدء لتعلم اللغة الإنجليزية عبر Skype EnglishDomلقد قمنا بإعداد نصائح عملية حول كيفية تعلم اللغة الإنجليزية التقنية بسرعة وفعالية.

تمرن كل يوم

هذا مناسب لأي شخص يريد أن يتعلم بسرعة لغة اجنبية. لا تبحث عن أعذار في عبارات ثابتة مثل: "خمس دقائق لا تحل شيئًا". خلال هذا الوقت، يمكنك قراءة الأخبار باللغة الإنجليزية، أو تعلم بعض الكلمات، أو مشاهدة مقطع فيديو موضوعي. ابحث عن الفرص، وليس الأعذار.قم بتنزيل كتاب صوتي باللغة الإنجليزية للاستماع إليه أثناء ركوب مترو الأنفاق، أو تطبيق تعلم اللغة لتحقيق أقصى استفادة من تلك الدقائق الخمس.

تعلم الكلمات حسب الموضوع

من أجل حفظ أفضل دراسة الكلمات في سياق الاستخدام.على سبيل المثال، لإتقان المصطلحات الإنجليزية حول موضوع "جبر المجموعات"، اقرأ المقالات المواضيعية وقم بتمييز الكلمات غير المعروفة. بعد ذلك، قم بالتدرب عليها من خلال دراسة المواد المتعلقة بالموضوع حتى تتمكن من الاستغناء عن القاموس. ستسمح لك طريقة الدراسة هذه بفهم الفروق الدقيقة في معاني الكلمات، وهو ما لا يمكن تحقيقه بمجرد حفظ القاموس.

حدد أهدافك بشكل صحيح

"تعلم اللغة الإنجليزية التقنية" هو هدف مجرد للغاية. تظهر كلمات جديدة كل يوم وحتى المتحدثين الأصليين لا يعرفون كل التفاصيل الدقيقة. وعندما يكون هناك شيء مجرد للغاية، فمن المستحيل فهم جودة النتيجة، ولهذا السبب لا يوجد دافع. لهذا وضع أهداف محددة وقابلة للقياسعلى سبيل المثال: "أكمل طلبًا صغيرًا من صاحب عمل يتحدث الإنجليزية"، "اقرأ كتابًا كذا وكذا عن Java باللغة الإنجليزية"، "اعرف 100 مصطلح فني"، "اطلب المشورة بشأن مصدر باللغة الإنجليزية".

اقرأ منتديات تكنولوجيا المعلومات باللغة الإنجليزية

هنا يمكنك التقاط التعبيرات الحالية التي يستخدمها المبرمجون حول العالم في التواصل غير الرسمي. هذه ليست مجرد نزوة ممتعة. ستكون معرفة التعقيدات أمرًا مهمًا للتواصل اللاحق مع الزملاء والعملاء الأجانب.

متابعة المبرمجين الناطقين باللغة الإنجليزية على الشبكات الاجتماعية

أولاً، إنه مصدر لا ينضب للكلمات والتعابير الجديدة. ثانيا، سوف تكون "على علم" الأحداث الأخيرةومنتجات جديدة من عالم تكنولوجيا المعلومات.

معرفة المفردات دون مهارات الاستماع ليست كافية.من أجل التواصل بنجاح مع العملاء والزملاء الأجانب، يجب أن تكون قادرًا على إدراك اللغة عن طريق الأذن. ومن أجل اكتساب هذه المهارة، ننصح بمشاهدة مقاطع الفيديو من المؤتمرات والهاكاثونات والعروض التقديمية. القاعدة الرئيسية هي الحد الأقصى من التواصل المباشر. الأفلام والمسلسلات والبرامج مفيدة، لكنها لن تعطي نفس التأثير مثل التعرف على الكلام "غير المفلتر". يمكنك أيضًا الاستماع إلى التسجيلات الصوتية، ولكن مشاهدة مقطع فيديو يخلق تأثير الانغماس الكامل في بيئة اللغة، حيث يتم تعقب كل شيء، وصولاً إلى الإيماءات المميزة للمتحدث وتعبيرات الوجه.

قم بمراجعة المواد التي قمت بتغطيتها بانتظام

يتذكر الإنسان جيدًا فقط ما يستخدمه. هذه الحقيقةيرجع ذلك إلى حقيقة أن الدماغ يعتبر المهارة التي لم يتم استخدامها لفترة طويلة غير ذات صلة. لهذا من المهم جدًا في بعض الأحيان تكرار الكلمات والتعبيرات الواضحة والمدروسة منذ فترة طويلة.من الأفضل أن يتم ذلك عمليًا.

لا تتعمق كثيرًا في القواعد

تعلم القواعد جنبا إلى جنب مع المفرداتفهذا سيعطي فهمًا أعمق للغة وبنيتها. عندما يتعلم الأطفال الصغار التحدث، لا يتم تدريبهم على العشرات من القواعد المتعلقة باستخدام المقالات (على الرغم من أن هذا هو الحال للأسف غالبًا عند تعلم اللغات في المدرسة)، فهم ببساطة يشاهدون كيف يفعل الآخرون ذلك ويكررون ذلك من بعدهم .

لا تعلم من خلال القوة

يمكنك أن تجعل الدراسة حتى الأشياء الجافة ممتعة اللغة التقنية. ابحث عن موضوع محدد أو قصة إخبارية باللغة الإنجليزية تثير اهتمامك وحاول ترجمتها. عندما تفهم أن هذا سيجلب لك نتائج الآن، على سبيل المثال، في شكل معرفة جديدة بالتكنولوجيا، فهذا أمر محفز للغاية.

يمارس

يتحدث الجميع عن هذا، ولكن ليس الكثير من الناس يستخدمون هذه القاعدة الإلزامية. يعد غياب حاجز اللغة والقدرة على التبديل بسرعة إلى وضع المحادثة واختيار الكلمات المناسبة من أهم مؤشرات إتقان اللغة على المستوى المتقدم. ابحث عن كل فرصة للتحدث.على سبيل المثال، يمكنك التواصل مع المتحدثين الأصليين من خلال المحادثات النصية والمرئية.



إقرأ أيضاً: