Официальное название америки на английском языке. Все штаты сша на английском с переводом. К конфедеративным штатам относятся

]

The USA is the most powerful and highly developed country of the world. It is situated in the central part of the North American continent. Its western coast is washed by the Pacific Ocean and its eastern coast is washed by the Atlantic Ocean and the Gulf of Mexico.

The USA is separated from Canada in the north by the 49th parallel and the Great Lakes, and from Mexico in the south by a line following the Rio Grande River and continuing across the highlands to the Pacific Ocean. The total area of the USA is over 9 million square kilometres.

The continental part of the USA consists of the highland regions and two lowland regions. The highland regions are the Appalachia mountains in the east and the Cordillera in the west.

Between the Cordillera and the Appalachian Mountains are the central lowlands which are called the prairie, and eastern lowlands called the Mississippi valley.
The principal rivers of the USA are the Mississippi, the longest river in the world (7,330 km) and the Hudson river. The climate of the USA differs greatly from one part of the country to another. The coldest climate is in the northern part, where there is heavy snow in winter and the temperature may go down to 40 degrees below zero. The south has a subtropical climate, with temperature as high as 49 degrees in summer.

The population of the United States of America is about 250 million people, who are called Americans. Most of the people live in towns and the population of the countryside is becoming smaller and smaller.

For many decades the USA has been the place where lots of people sought refuge from persecution for political or religious beliefs. That"s why in America there are representatives of practically all racial and national groups. There are about 25 million Negroes in the country and a little over half a million Indians.

The capital of the USA is Washington. It is situated in the District of Columbia. Washington is a beautiful administrative city with practically no industry. The USA is a highly developed industrial state. Its agriculture is also highly mechanized. There are coal-mines in the Cordillera Mountains, in the Kansas City region. Iron is mined near the Great Lakes. The USA has rich oil-fields in California, Texas and some other regions. It occupies one of the first places among the countries of the world for production of coal, iron and oil.

The USA has a highly developed motor-ear industry. It would be no exaggeration to say that cars have become the symbol of American way of life. The vehicles produced at such companies as Ford and the General Motors are known world-wide. The motor-car industry is concentrated in and around Detroit. Ship-building is developed along the Atlantic coast and in San Francisco. The textile industry is to be found in the north-east and in the south of the country.

The USA has a highly developed railway system. It also has the best network of roads in the world. They are called highways.

The USA is a federal country of 50 states and the District of Columbia. The political life of the country has always been dominated by the two major parties: the Democratic party and the Republican party. At an election time they contest presidency and the majority of seats in the Congress. The Congress is the highest legislative body of the country. It consists of two chambers — the House of Representatives and the Senate. The President, elected by the whole nation for four years, is head of the state and the Government.

Перевод текста: The United States of America - Соединенные Штаты Америки (1)

США — самая мощная и высокоразвитая страна в мире. Она расположена в центральной части Северной Америки. Ее западное побережье омывается Тихим океаном, а восточное — Атлантическим океаном и Мексиканским заливом.

США отделяется от Канады на севере 49-й параллелью и Большими озерами, от Мексики на юге — линией, проходящей вдоль реки Рио Гранде и через нагорные районы к Тихому океану. Общая площадь США — около 9 млн. квадратных километров.

Континентальная часть США состоит из возвышенностей и двух низменностей. Возвышенности — это Аппалачи на востоке и Кордильеры, расположенные на западе.

Между Кордильерами и Аппалачами находится Центральная низменность, которая называется прериями, и восточная низменность, называемая долиной Миссисипи. Главные реки США — Миссисипи, самая длинная река в мире (7 330 км), и Гудзон. Климат в США сильно отличается в разных частях страны. Самый холодный климат в северной части, где температура может опускаться до 40 градусов ниже нуля. На юге климат субтропический, летом температура повышается до 49 градусов.

Население Соединенных Штатов Америки составляет около 250 млн. человек, они называются американцами. Большинство людей живет в городах, а население в сельской местности уменьшается.

В течение многих десятилетий США являются страной, куда приезжают люди, которые ищут убежище от преследований за политические и религиозные убеждения. Поэтому в Америке имеются представители практически всех рас и национальных групп. В стране живет около 25 млн. негров и чуть больше полумиллиона индейцев.

Столица США — Вашингтон. Он расположен в округе Колумбия. Вашингтон — красивый административный город, практически без промышленности.
США — высокоразвитая индустриальная страна. Ее сельское хозяйство также высокомеханизированно. В Кордильерах (территория Канзас-Сити) есть угольные шахты. Около Великих озер добывается железная руда. В США имеются богатые месторождения нефти на территории Калифорнии, в Техасе и других регионах. Штаты занимают одно из первых мест среди стран мира по добыче угля, железной руды, нефти.

В США высокоразвитая автомобильная промышленность. Не будет преувеличением сказать, что автомобили стали символом американского образа жизни. Машины, производимые такими компаниями, как "Форд" и "Дженерал Моторс", известны во всем мире. Автомобильная промышленность сосредоточена в Детройте и вокруг него. Кораблестроение развито вдоль побережья Атлантики и в Сан-Франциско. На северо-востоке и юге страны сосредоточена текстильная промышленность.

В США высокоразвитая система железных дорог. Здесь также находится лучшая в мире сеть автомобильных дорог. Их называют автострадами.

США — федеральное государство, состоящее из 50 штатов и округа Колумбия. В политической жизни страны всегда занимали ведущее место две основные партии: демократическая и республиканская. Во время выборов они всегда оспаривают президентство и большинство мест в конгрессе. Конгресс — высший законодательный орган страны. Он состоит из двух палат — палаты представителей и сената.
Президент, избираемый всей нацией на 4 года, является главой государства и правительства.

Использованная литература:
1. 100 тем английского устного (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002
2. Английский язык для школьников и поступающих в ВУЗы. Устный экзамен. Топики. Тексты для чтения. Экзаменационные вопросы. (Цветкова И. В., Клепальченко И.А., Мыльцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Английский язык, 120 разговорных тем. (Сергеев С.П.)

Всего в состав США входит 50 штатов. Территория города Вашингтона выделена в особое административно-территориальное образование – федеральный округ Колумбия (District of Columbia). Кроме того, под управлением США имеется ряд островных территорий, не входящих в состав штатов.

1. Alabama /ˌæləˈbæmə/ – Алабама, южный штат США. Сокращенное название: AL или Ala. Административный центр штата – город Монтгомери [англ. Montgomery ]. Стала (22) американским штатом в 1819 году. Название "Алабама" происходит от наименования индейского племени из группы кри.


"Алабамой" называют конфликт между США и Англией, развившийся во время Гражданской войны в США (1861–65 гг.). Англия снаряжала для армии рабовладельческих штатов военные корабли. Среди них был крейсер "Алабама", который захватил и уничтожил 68 торговых и 1 военный корабль северян. (В 1864 г. он был потоплен северно-американским корветом "Кирсардж".) По решению арбитражного суда в Женеве, за эти действия в 1872 г. Англия уплатила США 15,5 млн. долларов компенсации.


2. Alaska /əˈlæskə/ – Аляска, самый большой штат США. Сокращенное название: AK или Alas . Административный центр штата – город Джуно [англ. Juneau ]. Территория была приобретена у России в 1867 году. Стала (49) штатом в 1959 году. Имя штата "Аляска" происходит от эскимосского названия "большая земля".


Владение Аляской для России было источником конфликтов с Англией и США. Во время Крымской войны 1853–56 гг. у царского правительства не было необходимых сил в районе Тихого океана для обороны русских поселений в Северной Америке. В этих условиях Аляску было решено продать. Из двух конкурентов – США и Англии – Россия предпочла США. Аляска была продана США за 7,2 млн. долларов (менее чем за 11 млн. рублей).


3. Arizona /ˌærɪ"zəunə/ – Аризона, штат на юго-западе США, граничит с Мексикой. Сокращенное название: AZ или Ariz. Административный центр штата – город Феникс [англ. Phoenix ]. Аризона стала (48) американским штатом в 1912 году. Название происходит от индейского ari zonac – "маленький ручей". На территории штата частично расположена резервация народа навахо – крупнейшая индейская резервация в США.


Название "Аризона" носил линкор, уничтоженный в результате налета японской авиации на Перл-Харбор в 1941 г. (погибло более тысячи человек экипажа). В 1962 г. над лежащим под водой корпусом линкора американцы возвели мемориал. Из затонувшего линкора и по сегодняшний день вытекает нефть, образуя на поверхности воды масляные пятна, которые называют "слезы Аризоны" [the tears of the Arizona ], сравнивая корабль с живым существом, плачущим по экипажу. В 2001 году в журнале "National Geographic" была опубликована статья, в которой высказывались опасения по поводу угрозы загрязнения природы из-за продолжающегося разрушения топливных резервуаров линкора.



4. Arkansas /ˈɑrkənsɔː/ – Арканзас, штат на юге США. Сокращенное название: AR или Ark. Административный центр штата – город Литтл-Рок [англ. Little Rock ]. Арканзас стал (25) штатом США в 1836 году. "Арканзас" – это название индейского племени квопо на алгонкинском языке.

Столица штата получила известность в связи с решением Верховного суда США 1957 г. в пользу отмены расовой сегрегации в сфере образования. Губернатор Арканзаса отказался признавать законность решения суда и разрешить совместное обучение белых и чернокожих детей. Чтобы преодолеть сопротивление расистов, президенту Эйзенхауэру пришлось ввести в Литл-Рок войска.


5. California /ˌkælɪ"fɔːnɪə/ – Калифорния, западный (находится на Тихоокеанском побережье) штат США. Самый густонаселенный штат Америки. Сокращенные названия: CA , Cal. или Calif. Административный центр штата – город Сакраменто [англ. Sacramento ]. Калифорния была присоединена к США в результате войны США против Мексики (1846–48 гг.), в 1850 г. она получила права (31) штата. Народная этимология объясняет название штата тем, что испанские католические миссионеры, вступившие на землю Калифорнии в 1769 г., назвали ее "жаркой, как печь" – "calor de forni".

В 1848 г. в Калифорнии началась одна из самых известных в истории "золотых лихорадок" [англ. gold rush ] (годом ее окончания считают 1855). Первые золотоискатели, которых стали называть "людьми 49-го" [англ. forty-niners ], отправлялись в Калифорнию на судах и в товарных вагонах со всего континента, часто сталкиваясь с серьезными трудностями в дороге. Всего за несколько лет после этого Сан-Франциско вырос из небольшого городка в крупное поселение.


6. Сolorado /ˌkɔl(ə)"rɑːdəu/ – Колорадо, самый высокогорный штат США, расположен в центральной части страны. Сокращенные названия: CO , Col. или Colo. Административный центр штата – город Денвер [англ. Denver ]. Территория Колорадо частично была приобретена США у Франции в 1803 г., другая часть отошла к США после войны с Мексикой в 1848 г. В 1876 г. Колорадо стал (38) штатом США. Название штата происходит от испанского выражения "цветная страна".

Известный вредитель картофеля и других пасленовых культур был назван колорадским жуком после того, как опустошил картофельные поля в штате Колорадо в 1859 году. Однако настоящей родиной колорадского жука является северо-восток Мексики.


7. Connecticut /kə"netɪkət/ – Коннектикут, штат на северо-востоке США. Юго-запад Коннектикута примыкает к Нью-Йорку и фактически входит в его пригородную зону. Сокращенные названия: CT , Conn. или Ct. Административный центр – город Хартфорд [англ. Hartford ]. Один из шести штатов Новой Англии (первых английских колоний). Один из 13 штатов, первыми вошедших в состав США. Статус (5) штата он получил в 1788 г. Штат назван по индейскому имени реки Коннектикут (Quonecktacut – "река сосен").


"Основные законы Коннектикута" [англ. The Fundamental Orders ], принятые британской колонией Коннектикут в 1639 г., считаются первой североамериканской конституцией.



8. Delaware /"deləweə/ – Делавэр, восточный штат США, расположенный на Атлантическом побережье. Сокращенные названия: DE или Del. Административный центр – город Довер [англ. Dover ]. Делавэр входил в тринадцать колоний, которые после войны объединились и образовали Соединенные Штаты Америки, в 1787 г. он стал (1) штатом США. Штат назван в честь лорда де ла Варр (губернатора Виргинии в начале XVII в.).


На флаге штата Делавэр запечатлена дата 7 декабря 1787 года – это день, когда Делавэр ратифицировал Конституцию США, став первым штатом в их составе.


9. Florida /"flɔrɪdə/ – Флорида, штат на юго-востоке США, расположен на полуострове между Мексиканским заливом и Атлантическим океаном. Сокращенные названия: FL или Fla. Административный центр – город Талахасси [англ. Tallahassee ]. Florida (исп. "цветущая") была так названа испанским мореплавателем Понсе де Леоном (в 1513 г.), искавшим мифический "источник молодости". Название Флорида объясняется или тем, что она была открыта в день Пасхи (по-испански Пасха – Pascua florida, Pascua flores), или обилием цветов, которые там произрастали. В 1819 г. США захватили Флориду, принудив Испанию отказаться от всех прав на эту территорию. В 1845 г. Флорида вошла в состав США в качестве (27) штата.

На расположенном на атлантическом побережье штата Флорида мысе Канаверал дислоцируется станция военно-воздушных сил США, с которой запускалось множество американских космических аппаратов.


10. Georgia /"ʤɔːʤ(ɪ)ə/ – Джорджия, юго-восточный штат США. Сокращенные названия: GA или Ga. Административный центр – город Атланта [англ. Atlanta ]. Основанная как английская колония в 1732 г., Джорджия стала (4) штатом в январе 1788 г. Название штат получил в честь английского короля Георга II.



11. Hawaii /hə"waɪiː/ – Гавайи, штат США, который состоит из группы островов в северной части Тихого океана, примерно в 4830 км к западу от материковой части США. Сокращенное название: HI . Административный центр – город Гонолулу [англ. Honolulu ]. В 1893 г. при вмешательстве США была свергнута гавайская королева, в 1894 г. создана "Гавайская республика", находившаяся в зависимости от США. В 1898 г., в разгар испано-американской войны, США аннексировали Гавайи, предоставив им статус "территории". С 1908 г. Гавайи – военная база США в Тихом океане. В 1959 г. США объявили о превращении Гавайев в (50) штат. Этимология названия штата неизвестна, предполагают, что генетически оно связано с названием легендарной прародины полинезийцев Гавайки. Иногда топоним объясняют как "остров, земля".

В 1815 г. правитель Россйско-Американской компании А. А. Баранов предпринял некоторые шаги к закреплению Гавайских островов за Россией. Так, в 1816 г. гавайский король Томари принял русское подданство и передал в распоряжение Компании территорию, на которой проживало 400 семейств местных жителей. В гавани Ганалеи на острове Кауаи были заложены три крепости – Александровская, Елизаветинская и Барклая, над которыми развевался русский флаг. Однако через год, из-за экспансии американцев, русские владения на Гавайских островах были оставлены. На острове сохранился остов Елизаветинской Крепости, ставший историческим парком под названием "Русский форт Елизаветы".


12. Idaho /"aɪdəhəu/ – Айдахо, штат на северо-западе США, из группы горных штатов Дальнего Запада. Граничит с Британской Колумбией (канадской провинцией). Сокращенные названия: ID или Id. Административный центр – город Бойсе [англ. Boise ]. Айдахо получил статус (43) штата в 1890 г. Название штата происходит от индейского Eda hoe – "свет на горе".


Во время Второй мировой войны в Айдахо существовали два концентрационных лагеря для граждан японского происхождения. Первый лагерь около города Куския действовал с 1943 г. по 1945 г. В нём содержались японцы из США, Мексики, Панамы и Перу. Другой лагерь, открытый с 1942 г. до 1945 г., был расположен в округе Джером. Максимальная его численность составляла 9397 человек. (Всего с 1942 по 1945 гг. правительством США было насильственно перемещено в специальные лагеря около 120 тысяч японцев, из них 62% имели американское гражданство.)



13. Illinois /ˌɪlɪ"nɔɪ/ – Иллинойс, штат расположен в северной части Центральных равнин, между озером Мичиган, реками Огайо и Миссисипи. Сокращенные названия: IL или Ill. Административный центр – город Спрингфилд [англ. Springfield ]. Штат был колонизирован французами в конце 17 века, в 1763 году завоеван Англией, во время войны за независимость в Северной Америке (1775–83 гг.) англичане были изгнаны. Иллинойс стал (21) штатом США в 1818 г. Название "Illinois" происходит от индейского словосочетания "река людей".


Крупнейший город Иллинойса Чикаго с 1920-ых годов приобрел всемирную известность в связи с разгулом организованной преступности на улицах города. В это время в Чикаго насчитывалось более тысячи банд. Даже за пределами США известны чикагские гангстеры того времени, например, Джеймс Колозимо и Аль Капоне.



14. Indiana /ˌɪndɪ"ænə/ – Индиана, северный штат, расположенный между озером Мичиган и рекой Огайо. Сокращенные названия: IN или Ind. Административный центр – город Индианаполис [англ. Indianapolis ]. Первые поселения здесь были французскими, в 1763 территория перешла во владение Великобритании. После войны за независимость Индиана вошла в состав США, став (19) штатом в 1816 г. Indiana – "страна индейцев" (название образовано добавлением латинского суффикса -a к английскому слову Indian).


Родом из Индианаполиса Джон Диллинджер – американский преступник середины 1930-х годов, грабитель банков, враг общества номер 1 [англ. public enemy number one], по определению ФБР. За время своей преступной деятельности он ограбил около двух десятков банков и 4 полицейских отделения, дважды бежал из тюрьмы, а также был обвинен в убийстве полицейского в Чикаго. В разгар Великой депрессии Диллинджер прослыл в прессе современным Робин Гудом. Ему посвящено множество книг, фильмов и театральных постановок.



15. Iowa /"aɪəuə/ – Айова, штат на Среднем Западе США, расположен между реками Миссисипи и Миссури. Сокращенные названия: IA или Ia. Административный центр – город Де-Мойн [англ. Des Moines ]. Айова была частью колонии "Новая Франция", перешедшей к США в результате "луизианской покупки". Статус (29) штата получен в 1846 г. Название штата происходит от имени индейского племени Alaouez – "спящие", "сонливые", их самоназвание: Pahoja – "серый снег".


На территории Айовы находится археологический памятник "Эффиджи-Маундз" [англ. Effigy Mounds ] – одна из крупнейших сохранившихся групп фигурных курганов (в виде птиц, медведей, оленей, зубров, рысей, черепах, пантер) в США (650–1200 гг. н. э.). По мнению археологов, основное назначение таких насыпных сооружений из земли или камней в виде стилизованной фигуры животного было культовым, некоторые также сооружались индейцами с погребальными целями.



16. Kansas /"kænzəs/ – Канзас, штат в центральной части США. Сокращенные названия: KS или Kans. Административный центр – город Топика [англ. Topeka ]. В 1803 Канзас стал владением США, купивших его у Франции в составе обширных территорий Луизианы. С 1861 (34) штат США. Канзас назван по имени индейского племени из группы сиу, означающего в переводе "люди южного ветра".


Одна из разновидностей джаза, предшествующая стилям "би-боп" и "кул", получила название "Канзас-Сити-джаз" [англ. Kansas-City jazz ]. В эпоху Великой депрессии и сухого закона Канзас-Сити превратился в один из центров джаза, где создавалось модное звучание конца 1920-х и 1930-х годов. Для стиля, пользовавшегося успехом в Канзас-Сити у посетителей кабачков с подпольно продававшимся там спиртным, характерна особая свинговая пульсация, фольклорные вкрапления, исполнение проникновенных пьес с блюзовой окраской и энергичные соло.



17. Kentucky /ken"tʌkɪ/ – Кентукки, штат на юго-востоке США. Сокращенные названия: KY , Ky. или Ken. Административный центр – город Франкфорт [англ. Frankfort ]. Кентукки стал (15) штатом США в 1792 г. Имя штата происходит от ирокезского слова Ken-tah-teh – "земля завтрашнего дня".


KFC – американская сеть кафе общественного питания, была основана в 1952 году под вывеской Kentucky Fried Chicken (рус. Жареный цыпленок Кентукки). В 1991 бренд сократил название до аббревиатуры KFC.


18. Louisiana /luˌiːzɪ"ænə/ – Луизиана, штат на юге США, на Примексиканской низменности. Сокращенные названия: LA или La. Административный центр – город Батон-Руж [англ. Baton Rouge ]. Луизиана названа так Ласаллем в 1682 г. в честь короля Франции Людовика XIV (Louis XIV). В 1803 г. Бонапарт продал колонию США. Луизиана официально стала (18) штатом США в 1812 г.


Самый крупный город Луизианы Новый Орлеан был почти польностью разрушен в 2005 г. ураганом "Катрина", который называют самой страшной природной катастрофой в истории США. Ураган унес жизни более 1800 человек, вынудил более миллиона человек покинуть свои дома и оставил около трех миллионов человек без электричества.



19. Maine /meɪn/ – Мэн, штат на севере Атлантического побережья США, в Новой Англии, у границы с Канадой. Сокращенные названия: ME или Me. Административный центр – город Огаста [англ. Augusta ]. Штат назван по имени французской провинции, принадлежавшей королеве Генриетте-Марии, жене Карла I, короля Англии. До 1820 г. штат принадлежал Массачусетсу, в 1820 г. Мэн отделился от Массачусетсa и вошел в состав США в качества свободного от рабства штата.


В заливе Мэн находятся два очень маленьких острова – Макиас-Сил и Норт-Рок, которые являются предметом территориального спора США и Канады вот уже 230 лет.


20. Maryland /"meərɪlænd/ – Мэриленд, штат на Атлантическом побережье США, по обоим берегам Чесапикского залива. Сокращенные названия: MD или Md. Административный центр – город Аннаполис [англ. Annapolis ]. Один из 13 штатов, совершивших американскую революцию, в 1788 г. Мэриленд стал (7) штатом США. Название штата – посвящение Генриетте-Марии, жене английского короля Карла I.


Железная дорога "Балтимор и Огайо" [The Baltimore and Ohio Railroad (B&O)], первоначально проходившая по штату Мэриленд, является старейшей железной дорогой в США. Ее строительство началось в 1828 г., в 1830 г. был сдан в эксплуатацию первый участок пути, пролегавший от Балтимора до города Элликот-Сити. "Железная дорога "Балтимор и Огайо" – одно из четырех железнодорожных предприятий, акции которого можно приобрести в игре "Монополия".


21. Massachusetts /ˌmæsə"ʧuːsɪts/ – Массачусетс, штат на севере Атлантического побережья США, в Новой Англии. Сокращенные названия: MA или Mass. Административный центр – город Бостон [англ. Boston ]. В Массачусетсе в 1773 году вспыхнул названный "Бостонским чаепитием" мятеж, положивший начало к борьбе за независимость США. В феврале 1788 г. Массачусетс ратифицировал Конституцию США, став (6) штатом нового государства. Имя штата происходит от алгонкинского Massadchu-es-et – "маленькое место на большом холме".


На территории нынешнего Массачусетса, у берегов мыса Кейп-Код, в 1620 году высадились пассажиры торгового судна "Мейфлауэр", протестанты, последователи кальвинизма, покинувшие Англию по религиозным соображениям (в США их называют "отцами-пилигримами"). Они основали поселение Новый Плимут, положившее начало колониям Новой Англии.


22. Michigan /"mɪʃɪgən/ – Мичиган, штат на севере США, у Великих озёр, имеет общую границу с Канадой. Сокращенные названия: MI или Mich. Административный центр – город Лансинг [англ. Lansing ]. Мичиган получил статус (26) штата в 1837 г. Мичиган – это название индейского племени и местности: michi gama – "большая вода".


Самый большой город Мичигана Детройт, когда-то бывший крупным центром автомобилестроения, в настоящий момент находится в глубоком экономическом кризисе. Население Детройта составляет сегодня менее 40% от своего исторического максимума в 50-е годы (по данным переписи 2010 г.), сосредотачиваясь в наиболее благополучных пригородах Детройта. В городе тысячи заброшенных жилых домов и коммерческих зданий. В малонаселенных частях Детройта не оказываются муниципальные услуги: не работают учреждения, не убираются территории (не вывозится мусор и снег), улицы не освещены, не имеют пожарной охраны и практически не контролируются полицией. В 2011 году более половины собственников Детройта не заплатили налоги, еще более усугубив положение города. В городе высокий уровень безработицы и преступности.



23. Minnesota /ˌmɪnɪ"səutə/ – Миннесота, штат на севере США, к эападу от Великих озер. Сокращенные названия: MN или Minn. Административный центр – город Сент-Пол [англ. St. Paul ]. Часть территорий штата стала частью США после войны за независимость, другая часть перешла к США в результате покупки французских владений в 1803 г. Minnesota на языке индейцев сиу значит "небесно-голубая вода".


В Сент-Поле ежегодно проводится Зимний карнавал. По преданию, праздник стали проводить после того, как нью-йоркский репортер назвал Сент-Пол "второй Сибирью – непригодным для проживания людей местом". Желая опровергнуть это утверждение и показать, что жители города отлично себя чувствуют в долгий зимний период, Торговая палата города организовала праздник, ставший впоследствии традиционным.


24. Mississippi /ˌmɪsɪ"sɪpɪ/ – Миссисипи, штат на юге США. Сокращенные названия: MS или Miss. Административный центр – город Джексон [англ. Jackson ]. Французская колония в первой половине 18-го века, штат стал британским владением в 1763 г., территорией США в 1783 г. (20) штат США с 1817 г. Название штата на языке индейцев – maesi sipu – "рыбная река".


Тринадцатая поправка к Конституции США, формально отменяющая рабство, была ратифицирована штатом Миссисипи в 2013 году.


25. Missouri /mɪ"zuərɪ/ – Миссури, штат в центральной части США, в бассейнах рек Миссисипи и Миссури. Сокращенные названия: MO или Mo. Административный центр – город Джефферсон Сити [англ. Jefferson City ]. Территория была приобретена в рамках покупки Луизианы в 1803 году, была принята в Союз как (24) штат рабовладельцев в 1821 г. Штат получил имя по названию одного из племен индейцев группы сиу.


В городке Ганнибал (Hannibal), расположенном на северо-востоке штата Миссури, провел детство Марк Твен. В городе множество достопримечательностей, связанных с героями его книг.


26. Montana /mɔn"tænə/ – Монтана, штат на северо-западе США, в группе Горных штатов, граничит с Канадой. Сокращенные названия: MT или Mont. Административный центр – город Хелена [англ. Helena ]. Монтана была объявлена (41) штатом в 1889 г. Название Montana происходит от испанского "горная страна".


На территории штата Монтана в городе Анаконда находится дымовая труба высотой 178 метров, считающаяся одним из самых высоких кирпичных сооружений в мире. Первоначально являясь трубой для отвода дымовых газов ныне не существующего медеплавильного завода, сегодня эта труба внесена в национальный реестр исторических мест США.



27. Nebraska /nɪ"bræskə/ – Небраска, штат в центральной части США, в бассейне реки Миссури. Сокращенные названия: NE или Nebr. Административный центр – город Линкольн [англ. Lincoln ]. Небраска стала (37) штатом США в 1867 г. "Небраска" на языке индейцев омаха значит "широкая река".


В 1883 году в Небраске организовал свое ставшее широко известным шоу "Дикий Запад" Уильям Коди (более известный как Буффало Билл). Это шоу, для участия в котором привлекались реальные ковбои и индейцы, в значительной мере сформировало современные американские представления о периоде освоения Запада США, многократно повторенные в литературе и кинематографе.


28. Nevada /nə"vɑːdə/ – Невада, штат на западе США. Сокращенные названия: NV или Nev. Административный центр – город Карсон-Сити [англ. Carson City ]. Невада была приобретена у Мексики в 1848 г. Стала (36) штатом в 1864 г. Название штата на испанском означает "покрытая снегом".


Невада легализовала игорный бизнес в 1931 году. Тогда законодатели хотели только временно поддержать экономику штата, но и по сегодняшний день Невада славится своими казино.



29. New Hampshire /ˌnjuː"hæmpʃə/ – Нью-Хэмпшир (Нью-Гэмпшир), штат на северо-востоке США, в Новой Англии, граничит с Канадой. Сокращенные названия: NH или N.H. Административный центр – город Конкорд [англ. Concord ]. Нью-Хэмпшир в 1776 году первым из американских колоний принял конституцию, которая провозгласила независимость от Великобритании; входит в число штатов-основателей США: стал (9) штатом в 1788 г. Название перенесено из Старого Света: Hampshire – графство в Англии.


Американский писатель Джон Ирвинг – уроженец штата Нью-Хэмпшир (родился в городе Эксетер), в университете Нью-Хэмпшира он также получил степень бакалавра.


30. New Jersey /ˌnjuː"ʤɜːzɪ/ – Нью-Джерси, штат на востоке США, большая часть на заболоченной Приатлантической низменности; северная часть – в предгорьях Аппалачей. Сокращенные названия: NJ или N.J. Административный центр – город Трентон [англ. Trenton ]. В 1776 г. Нью-Джерси стал одной из 13 британских колоний, восставших против метрополии. В 1787 официально стал (3) штатом. Штат назван по имени острова у берегов Англии – Jersey.

Принстонский университет, одно из старейших (основан в 1746 году) и самых престижных высших учебных заведений США, располагается в городе Принстон штата Нью-Джерси.



31. New Mexico /ˌnjuː"meksɪkəu/ – Нью-Мексико, штат на юго-западе США, в бассейне реки Рио-Гранде; штат граничит с Мексикой. Сокращенные названия: NM , N.M. или N.Mex. Административный центр - город Санта-Фе [англ. Sante Fe ]. Территория захвачена США в ходе американо-мексиканской войны (1846–48 гг.). (47) штат США с 1912. Имя New Mexico – перенос названия Mexico на территорию США.

Штат Нью-Мексико находится в благоприятной для астрономических наблюдений климатической зоне. На территории штата, в регионе Мейхилл, открыто более десятка обсерваторий с удаленным доступом (когда наблюдатель может управлять телескопом через Интернет).



32. New York /ˌnjuː"jɔːk/ – Нью-Йорк, штат на Атлантическом побережье США, у границы с Канадой. Сокращенные названия: NY или N.Y. Административный центр – город Олбани [англ. Albany ]. Одна из тринадцати колоний, принявших решение об образовании США, официально (11) штат с 1788 г. Название New York (т. е. Новый Йорк) дано в честь герцога Йоркского – по его городу в Англии.


Крупнейший город США Нью-Йорк расположен на островах и полуостровах. Части города, а также примыкающие к нему города Джерси-сити, Ньюарк и др. соединены между собой многочисленными мостами и тоннелями.


33. North Carolina /ˌnɔːθkær(ə)"laɪnə/ – Северная Каролина, штат на востоке США. Сокращенные названия: NC или N.C. Административный центр – город Рэйли [англ. Raleigh ]. Carolina происходит от имени короля Англии Карла I (лат. Carolus), который пожаловал патент на колонию в 1629 г. сэру Роберту Хиту. В 1662 г. носила название Carolana. В 1703 году Каролина была разделена на две части: Северную и Южную. Северная Каролина стала одной из 13 колоний, образовавших США. (12) штат США с 1789 г.


Место рядом с городком Китти-Хоук в Северной Каролине было выбрано братьями Райт (одни из первых создателей самолётов) для своих экспериментальных полётов.


34. North Dakota /ˌnɔːθdə"kəutə/ – Северная Дакота, штат на севере США, у границы с Канадой. Сокращенные названия: ND , N.D. или N.Dak. Административный центр – город Бисмарк [англ. Bismarck ]. На языке индейцев сиу Dakotas значит "союз". Половину территории штата США приобрели в результате покупки Луизианы, другая половина была куплена у Великобритании в 1818 г. В 1889 году Северная Дакота получила статус (39) штата США.

Северная Дакота – преимущественно сельскохозяйственный штат. Развито производство пшеницы, ржи, подсолнечника, ячменя, сеяных трав, льна-кудряша, а также животноводство.



35. Ohio /əu"haɪəu/ – Огайо, штат на северо-востоке США. Сокращенные названия: OH или O. Административный центр – город Коламбус [англ. Columbus ]. Территория Огайо являлась объектом колониального соперничества между Францией и Великобританией. По Парижскому договору 1763 г. перешла к Великобритании. В 1783 г. колония отошла к США. В 1802 г. Огайо стал (17) штатом. Штат назван по ирокезскому имени реки Огайо – Ohiiyo – "прекрасная".

В 1970 году, в период активных студенческих демонстраций против войны во Вьетнаме, в Огайо произошел инцидент, известный как "расстрел в Кенте". Во время разгона демонстрантов, выступающих против вторжения Камбоджу, было застрелено четыре человека, два из которых были случайными прохожими.


36. Oklahoma /ˌəuklə"həumə/ – Оклахома, штат на юге США. Сокращенные названия: OK или Okla. Административный центр – город Оклахома-Сити [англ. Oklahoma City ]. Территория стала принадлежать США после покупки у Франции Луизианы. Оклахома стала (46) штатом в 1907 г. Слово Oklahoma на языке индейцев чокто означает "красные люди".

Оклахома известна своими "земельными гонками", в ходе которых проводилось распределение государственной земли среди белых переселенцев, в основном, на землях Индейской территории. Земли отдавались по результатам заезда, тому, кто быстрее доберётся до участка. Всего на территории Оклахомы были проведено 7 гонок землезахватчиков (последняя состоялась в 1895 году на землях народа кикапу).


37. Oregon /"ɔrɪgən/ – Орегон, штат на Тихоокеанском побережье США. Сокращенные названия: OR или Ore. Административный центр – город Салем [англ. Salem ]. Орегон получил статус территории США в 1848 году, стал (33) штатом США в 1859 г. Наиболее вероятное происхождение названия Oregon от индейского origanum – шалфей.


В орегонском городе Вудборн и его окрестностях расположена крупнейшая в США община русских старообрядцев, насчитывающая до 10 тысяч человек.


38. Pennsylvania /ˌpen(t)sɪl"veɪnɪə/ – Пенсильвания, штат на северо-востоке США. Сокращенные названия: PA , Pa. , Penn. или Penna. Административный центр – город Гаррисбург [англ. Harrisburg ]. Пенсильвания – один из 13 первоначальных штатов США: стал (2) штатом США в декабре 1787 г. Название Pennsylvania в переводе означает "лесная страна Пенна": Penn (фамилия) + лат. sylvania – лесная страна.


В округе Адамс штата Пенсильвании произошло самое кровопролитное сражение в ходе гражданской войны в США – битва при Геттисберге (1863). Битва стала переломной точкой в войне.



39. Rhode Island /ˌrəud"aɪlənd/ – Род-Айленд, штат на Атлантическом побережье США, в Новой Англии. Сокращенные названия: RI или R.I. Административный центр – город Провиденс [англ. Providence ]. Название штата в переводе с голландского значит "красный остров". Один из первых 13-ти штатов США: стал (13) штатом в 1790 году.


Род-Айленд – самый маленький по размеру территории штат США. Его площадь составляет всего 4 002 квадратных километров.


40. South Carolina /-ˌkærə"laɪnə/ – Южная Каролина, штат на юге Атлантического побережья США. Сокращенные названия: SC или S.C. Административный центр – город Колумбия [англ. Columbia ]. После окончания Войны за независимость, в мае 1788 г., Южная Каролина стала (8) штатом нового государства. (О происх. назв. см. выше пункт о Сев. Каролине.)


Флаг Конфедерации – символ рабовладельческого Юга – был поднят над Капитолием Южной Каролины вплоть до 2000 года, когда он был перенесен к расположенному перед Капитолием памятнику погибшим солдатам-конфедератам.



41. South Dakota /-ə"kəutə/ – Южная Дакота, штат в центральной части США. Сокращенные названия: SD , S.D. или S.Dak. Административный центр – город Пьерре [англ. Pierre ]. (О происх. назв. см. выше пункт о Сев. Дакоте.) Колония перешла к США вместе с покупкой Луизианы в 1803 г. Официальный статус (40) штата США Южная Дакота получила в 1889 г.


В 1890 году в Южной Дакоте произошел один из последних вооруженных конфликтов между армейскими подразделениями и индейцами, известный как "бойня на ручье Вундед-Ни". Из-за случайного выстрела в процессе разоружения индейцев сиу, солдатами был открыт огонь, в результате которого были убиты 150 индейцев (в том числе женщины и дети).


42. Tennessee /ˌtenə"siː/ – Теннесси, штат на юге США. Сокращенные названия: TN или Tenn. Административный центр – город Нэшвилл [англ. Nashville ]. На языке чероки Tennessee – название реки и главного поселения на ней. Теннесси стал (16) штатом США в 1796 г.


Тайная расистская организация, применявшая террор против негров и белых, борющихся за равноправие негритянского народа, под названием Ку-клукс-клан (Ku-Klux-Klan) была создана в 1865 в году в штате Теннесси (в городе Пуласки).



43. Texas /"teksəs/ – Техас, штат на юге США. Сокращенные названия: TX или Tex. Административный центр – город Остин [англ. Austin ]. После провозглашения в 1821 году независимости Мексики Техас вошел в ее состав. В 1835 г. американские плантаторы подняли восстание в Техасе и объявили его независимой республикой. В 1845 было объявлено о включении Техаса в состав США в качестве рабовладельческого штата. Аннексия Техаса предшествовала американо-мексиканской войне 1846–48 гг., в результате которой Мексика была вынуждена признать утрату Техаса. Название Texas от индейского слова Tejas – "союзники", употреблявшегося как приветствие.


В Техасе действует маленькое, но политически активное сепаратистское движение, добивающееся его независимости. Члены "Республики Техас" считают, что в 1845 году эта территория была незаконно аннексирована США. В 2012 году на сайте Белого дома была размещена петиция к администрации президента США о мирном выходе из состава государства, ее подписали 125 746 человек (0,5% от общего населения штата).



44. Utah /"juːtɑː/ – Юта, штат на горном Западе США. Сокращенные названия: UT или Ut. Административный центр – город Солт-Лейк-Сити [англ. Salt Lake City ]. Статус (45) штата был получен только лишь в 1896 г. по причине возражений против доктрины мормонской церкви, одобряющей многоженство. Название штата дано ему по имени индейского племени.


В 1857 году, в южной части нынешнего штата Юта, у района Маунтин-Медоуз, произошло событие, получившее название "резня в Маунтин-Медоуз". Отряд, состоящий из поселенцев-мармонов (ранее участвовавший в войне с Мексикой, но не вступивший ни в одно сражение), напал на переселенцев из Арканзаса, следовавших в Калифорнию, сымитировав нападение индейцев. Всего было убито около 120 мужчин, женщин и детей старшего возраста. Преступники похоронили своих жертв, а их личные вещи продали с аукциона. За это преступление был осужден только один его участник (Джон Ли) в 1874 году.


45. Vermont /vɜː"mɔnt/ – Вермонт, штат на северо-востоке США, входящий в группу штатов новой Англии. Сокращенные названия: VT или Vt. Административный центр - город Монпелье [англ. Montpelier ]. Вермонт стал (14) штатом США в 1791 г. Название штата происходит от французского словосочетания "зеленые горы".


В Вермонте ежегодно проводится множество фестивалей, включая "Кленовый фестиваль", "Фестиваль зелени", "Яблочный фестиваль", "Музыкальный фестиваль" и другие.



46. Virginia /və"ʤɪnɪə/ – Вирджиния (Виргиния), штат на востоке США. Сокращенные названия: VA или Va. Административный центр – город Ричмонд [англ. Richmond ]. Название штата дано ему в честь королевы Англии Елизаветы I (Virgin Queen – "королева-девственница"). Один из первоначальных штатов США, в 1788 г. объявил себя (10) штатом США.


В штате Виргиния, в городе Арлингтон, недалеко от Вашингтона, находится Министерство обороны США (Пентагон), здание которого имеет форму правильного пятиугольника.


47. Washington /"wɔʃɪŋtən/ – Вашингтон, штат на северо-западе США; на западе омывается Тихим океаном; на севере граничит с Канадой. Сокращенные названия: WA или Wash. Административный центр – город Олимпия [англ. Olympia ]. Штат назван в честь Джорджа Вашингтона. Территория Вашингтон стала (42) штатом в составе США в 1889 г.


Штат Вашингтон имеет наиболее регрессивную систему налогов (норма налогообложения уменьшается по мере возрастания дохода налогоплательщика) в США. Штат также не имеет подоходного налога на прибыль корпораций.



48. West Virginia /ˌwestvə"ʤɪnjə/ – Западная Виргиния, штат на востоке США, в горной системе Аппалачи. Сокращенные названия: WV или W.Va. Административный центр – город Чарльстон [англ. Charleston ]. (О происх. назв. см. выше пункт о Виргинии.) В период Гражданской войны (1861–65 гг.) Западная Виргиния, сочувствовавшая северянам, выделилась из штата Виргиния; принята в состав США в 1863 г., став его 35-м штатом.


В штате Западная Виргиния, в округе Логан, в 1921 году произошло крупнейшее вооруженное восстание со времен Гражданской войны в США. Восстание было направлено против жесточайшей системы эксплуатации, применяемой угольными компаниями. В течение пяти дней от 10 000 до 15 000 шахтеров с оружием в руках сражались против частных детективов и полицейских. Завершилось восстание, получившее название "битва у горы Блэр", после вмешательства армии США.


49. Wisconsin /wɪs"kɔn(t)sɪn/ – Висконсин, штат на севере США. Сокращенные названия: WI или Wis. Административный центр – город Мэдисон [англ. Madison ]. Основанный французами в 1763 г. Висконсин перешел во владение Великобритании, в 1783 вошел в состав США, сохраняя зависимость от английской торговой компании. В 1848 территория Висконсина была преобразована в 30-ый штат. Wisconsin на языке индейцев значит "слияние рек".



Висконсин часто называют "молочной фермой Америки", поскольку этот штат знаменит производством сыра.



50. Wyoming /waɪ"əumɪŋ/ – Вайоминг, штат на западе США; северо-восток штата находится в области Великих равнин, остальная часть занята Скалистыми горами. Сокращенные названия: WY или Wyo. Административный центр – город Шайенн [англ. Cheyenne ]. Вайоминг был куплен у Франции в составе луизианы. Он стал 44-м штатом в 1890 г. Wyoming происходит от индейского словосочетания "горы и долины".


В штате Вайоминг впервые в истории США женщина стала губернатором (после смерти мужа, который до нее занимал этот пост). Произошло это в 1925 году. До сегодняшнего дня Нелли Росс остаётся единственной женщиной, работавшей на посту губернатора штата Вайоминг.

The United States of America (1)

The USA is the most powerful and highly developed country of the world. It is situated in the central part of the North American continent. Its western coast is washed by the Pacific Ocean and its eastern coast is washed by the Atlantic Ocean and the Gulf of Mexico.

The USA is separated from Canada in the north by the 49th parallel and the Great Lakes, and from Mexico in the south by a line following the Rio Grande River and continuing across the highlands to the Pacific Ocean.

The total area of the USA is over 9 million square kilometres.

The continental part of the USA consists of the highland regions and two lowland regions. The highland regions are the Appalachia mountains in the east and the Cordillera in the west.

Between the Cordillera and the Appalachian Montains are the central lowlands which are called the prairie, and eastern lowlands called the Mississi ppi valley.

The principal rivers of the USA are the Mississippi, the longest river in the world (7,330 km) and the Hudson river.

The climate of the USA differs greatly from one part of the country to another. The coldest climate is in the northern part, where there is heavy snow in winter and the temperature may go down to 40 degrees below zero. The south has a subtropical climate, with temperature i high as 49 degrees in summer.

The population of the United States of America is about 250 million people, who are called Americans. Most of the people live in towns and the population of the countryside is becoming smaller and smaller.

For many decades the USA has been the place where lots of people sought refuge from persecution for political or religious beliefs. That’s why in America there are representatives of practically all racial and national groups. There are about 25 million Negroes in the country and a little over half a million Indians.

The capital of the USA is Washington. It is situated in the District of Columbia. Washington is a beautiful administrative city with practically no industry.

The USA is a highly developed industrial state. Its agriculture is also highly mechanized.

There are coal-mines in the Cordillera Mountains, in the Kansas City region. Iron is mined near the Great Lakes. The USA has rich oil-fields in California, Texas and some other regions. It occupies one of the first places among the countries of the world for production of coal, iron and oil.

The USA has a highly developed motor-ear industry. It would be no exaggeration to say that cars have become the symbol of American way of life. The vehicles produced at such companies as Ford and the General Motors are known world-wide. The motor-car industry is concentrated in and around Detroit. Ship-building is developed along the Atlantic coast and in San Francisco. The textile i is to be found in the north-east and in the south of the country.

The USA has a highly developed railway system. It also has the best network of roads in the world. They are called highways.

The USA is a federal country of 50 states and the District of Columbia. The political of the country has always been dominated by the two major parties: the Democratic party and the Republican party. At an election time they contest presidency and the majority of seats in the Congress. The Congress is the highest legislative body of the country. It consists of two chambers — the House of Representatives and the Senate.

The President, elected by the whole nation for four years, is head of the state and the Government.

Соединенные Штаты Америки (перевод)

США — самая мощная и высокоразвитая страна в мире. Она расположена в центральной части Северной Амери­ки. Ее западное побережье омывается Тихим океаном, а восточное — Атлантическим океаном и Мексиканским заливом.

США отделяется от Канады на севере 49-й параллелью и Большими озерами, от Мексики на юге — линией, прохо­дящей вдоль реки Рио Гранде и через нагорные районы к Тихому океану.

Общая площадь США — около 9 млн квадратных ки­лометров.

Континентальная часть США состоит из возвышеннос­тей и двух низменностей. Возвышенности — это Аппала­чи на востоке и Кордильеры, расположенные на западе.

Между Кордильерами и Аппалачами находится Цент­ральная низменность, которая называется прериями, и во­сточная низменность, называемая долиной Миссисипи.

Главные реки США — Миссисипи, самая длинная река в мире (7 330 км), и Гудзон. Климат в США сильно отли­чается в разных частях страны. Самый холодный климат в северной части, где температура может опускаться до 40 градусов ниже нуля. На юге климат субтропический, ле­том температура повышается до 49 градусов.

Население Соединенных Штатов Америки составляет около 250 млн человек, они называются американцами. Большинство людей живет в городах, а население в сельс­кой местности уменьшается.

В течение многих десятилетий США являются стра­ной, куда приезжают люди, которые ищут убежище от преследований за политические и религиозные убежде­ния. Поэтому в Америке имеются представители практи­чески всех рас и национальных групп. В стране живет около 25 млн негров и чуть больше полумиллиона ин­дейцев.

Столица США — Вашингтон. Он расположен в округе Колумбия. Вашингтон — красивый административный го­род, практически без промышленности.

США — высокоразвитая индустриальная страна. Ее сельское хозяйство также высокомеханизированно.

В Кордильерах (территория Канзас-Сити) есть уголь­ные шахты. Около Великих озер добывается железная руда. В США имеются богатые месторождения нефти на территории Калифорнии, в Техасе и других регионах. Штаты занимают одно из первых мест среди стран мира по добыче угля, железной руды, нефти.

В США высокоразвитая автомобильная промышлен­ность. Не будет преувеличением сказать, что автомобили стали символом американского образа жизни. Машины, производимые такими компаниями, как «Форд» и «Джене­рал Моторс», известны во всем мире. Автомобильная про­мышленность сосредоточена в Детройте и вокруг него. Ко­раблестроение развито вдоль побережья Атлантики и в Сан-Франциско. На северо-востоке и юге страны сосредо­точена текстильная промышленность.

В США высокоразвитая система железных дорог. Здесь также находится лучшая в мире сеть автомобильных до­рог. Их называют автострадами.

США — федеральное государство, состоящее из 50 шта­тов и округа Колумбия. В политической жизни страны всегда занимали ведущее место две основные партии: де­мократическая и республиканская. Во время выборов они всегда оспаривают президентство и большинство мест в конгрессе. Конгресс — высший законодательный орган страны. Он состоит из двух палат — палаты представи­телей и сената.

Президент, избираемый всей нацией на 4 года, является главой государства и правительства.

Соединенные Штаты Америки играют ведущую роль в мировом сообществе. Это государство исследователи называют империей, которая влияет на политику западных стран. С историей его образования нужно ознакомиться туристам, которые планируют посетить американские штаты.

Соединенные Штаты Америки на карте найти несложно — они расположены на континенте под названием Северная Америка и занимают немалую его часть. Штат в США — территориальная единица, путем их присоединения на протяжении ряда лет и образовались Соединенные Штаты Америки.

Точно ответить на вопрос, сколько штатов в США, может тот, кто серьезно занимается изучением этого государства. Если быть точным, то сегодня США состоят из 50 штатов. Колумбия, которую иногда включают в общий список как 51 штат, — на самом деле федеральный округ, независимая федеральная единица. В дополнение к этому, США имеют несколько островных территорий, которые тоже обладают суверенитетом, они не находятся в подчинении ни у одного штата. Каждый штат делится на округа, управляемые городскими муниципалитетами. Сельские территории могут состоять из тауншипов .

Каждый штат представляет собой федерацию, и все они имеют равные права. В этом нет ничего необычного, подобную структуру можно встретить и в других больших государствах. Интересным является то, что все штаты равноправны, но у них собственные ветви власти и своя конституция. Поэтому за одно и то же преступление в каждом штате может быть разное наказание.

Названия штатов США, подробный список по алфавиту

При изучении США вопросы могут возникнуть у человека, который хорошо знает английский язык. Все дело в том, что слово «state » можно перевести не только как «штаты», но также и как «государство». В середине XVII столетия, когда США находились в стадии формирования, отдельные колонии считались государствами.

Каждый штат имеет не только свою столицу, но также флаг и девиз. Далее мы перечислим штаты США и их столицы.

# Название штата (на русском) Название штата (на английском) Столица штата (на русском) Столица штата (на английском)
1 Айдахо Idaho Бойсе Boise
2 Айова Iowa Де-Мойн Des Moines
3 Алабама Alabama Монтгомери Montgomery
4 Аляска Alaska Джуно Juneau
5 Аризона Arizona Финикс Phoenix
6 Арканзас Arkansas Литл-Рок Little Rock
7 Вайоминг Wyoming Шайенн Cheyenne
8 Вашингтон Washington Олимпия Olympia
9 Вермонт Vermont Монтпилиер Montpelier
10 Виргиния Virginia Ричмонд Richmond
11 Висконсин Wisconsin Мэдисон Madison
12 Hawaii Гонолулу Honolulu
13 Делавэр Delaware Довер Dover
14 Джорджия Georgia Атланта Atlanta
15 Западная Виргиния West Virginia Чарстон Charleston
16 Иллинойс Illinois Спрингфилд Springfield
17 Индиана Indiana Индианаполис Indianapolis
18 Калифорния California Сакраменто Sacramento
19 Канзас Kansas Топика Topeka
20 Кентукки Kentucky Франкфорт Frankfort
21 Колорадо Colorado Денвер Denver
22 Коннектикут Connecticut Хартфорд Hartford
23 Луизиана Louisiana Батон-Руж Baton Rouge
24 Массачусетс Massachusetts Бостон Boston
25 Миннесота Minnesota Сент-Пол St. Paul
26 Миссисипи Mississippi Джексон Jackson
27 Миссури Missouri Джефферсон-Сити Jefferson City
28 Мичиган Michigan Лансинг Lansing
29 Монтана Montana Хелена Helena
30 Мэн Maine Огаста Augusta
31 Мэриленд Maryland Аннаполис Annapolis
32 Небраска Nebraska Линкольн Lincoln
33 Невада Nevada Карсон-Сити Carson City
34 Нью-Гэмпшир New Hampshire Конкорд Concord
35 Нью-Джерси New Jersey Трентон Trenton
36 Нью-Йорк New York Олбани Albany
37 Нью-Мексико New Mexico Санта-Фе Santa Fe
38 Огайо Ohio Колумбус Columbus
39 Оклахома Oklahoma Оклахома-Сити Oklahoma City
40 Орегон Oregon Сейлем Salem
41 Пенсильвания Pennsylvania Гаррисберг Harrisburg
42 Род-Айленд Rhode Island Провиденс Providence
43 Северная Дакота North Dakota Бисмарк Bismarck
44 Северная Каролина North Carolina Роли Raleigh
45 Теннесси Tennessee Нэшвилл Nashville
46 Техас Texas Остин Austin
47 Флорида Florida Таллахасси Tallahassee
48 Южная Дакота South Dakota Пирр Pierre
49 Южная Каролина South Carolina Колумбия Columbia
50 Юта Utah Солт-Лейк-Сити Salt Lake City

Причем, столица штата — это не обязательно самый крупный город. Слово «штат» стало использоваться в современном значении с 1776 года, после принятия Декларации независимости. На тот момент США состояли из 46 штатов. Хотя до сих пор можно найти указания на то, что это были отдельные государства. Например, на официальном флаге Калифорнии есть надпись «Республика Калифорния».

Конфедеративные штаты Америки

В истории США был период, когда государство практически разделилось на две части. И хотя это продолжалось всего 4 года, факт остается фактом: в 1861 году появились Конфедеративные Штаты Америки (КША). Это самопровозглашенное независимое государство, которое также называлось «Конфедерация» или «Дикси». Оно существовало до 1865 года. Что же послужило причиной его возникновения?

Иногда считается, что Конфедерация образовалась в результате отмены в США рабства, из-за чего началась Гражданская война. Это не совсем правильно, потому что КША появились после того как президентские выборы выиграл Авраам Линкольн. В результате этого 6 южных штатов объявили о своем выходе из США. Через месяц после этого к ним присоединился и Техас. А когда Авраам Линкольн объявил о том, что намерен добиться сохранения Союза, еще 4 штата объявили о присоединении к Конфедерации.

Иногда считается, что в Конфедерацию входило не 11, а 13 американских штатов. Это правильно отчасти. Дело в том, что Кентукки и Миссури оказались «пограничными штатами» между США и КША. Какое-то время там существовали по два правительства, одно на стороне США, а второе поддерживало Конфедерацию. В основном в состав КША вошли штаты, которые не хотели отказываться от рабовладельческой системы. Мэриленд хотя и был рабовладельческим штатом, в нем вовремя ввели военное положение, поэтому он остался в составе США. Делавэр же сохранил нейтралитет до самого конца войны. В 1865 году Конфедерация, потерпев поражение в военных действиях, прекратила свое существование. В этих штатах была изменена конституция и упразднено рабство.

Техас — штат на юге США. Он находится на втором месте по территориальному признаку (больше только Аляска) и на втором месте после Калифорнии по численности населения. Вначале эта территория принадлежала Мексике, а потом было отдельное государство, которое существовало почти 10 лет — с 1836 по 1845 год. Появилось оно в результате войны на северо-востоке Мексики.

Называют несколько причин, почему проблемы в Мексике привели к войне. С одной стороны — диктатура мексиканского президента, с другой — принятие в стране новой конституции, благодаря которой в 1835 году было отменено рабство. В результате в 1836 году Техас получил независимость. Международным сообществом штат был признан отдельным государством. Но военные действия не прекращались.

Столкновения между Мексикой и Техасом продолжались еще на протяжении 10 лет. И только в результате победы США в войне с Мексикой (1846-1848) вопрос территориальных претензий был улажен — Техас получил свободу. Но большая часть техасцев и раньше хотели присоединиться к Соединенным Штатам. Техас — это единственное независимое государство в составе США, признанное другими странами. Хотя сепаратистские движения, добивающиеся независимости этого штата Америки, действуют до сих пор. Они считают, что произошла аннексия Техаса со стороны США.

Королевство и республика

— это острова, расположенные в Тихом океане. Они находятся на расстоянии 3700 км от континентальной части Америки. Это самый последний штат, который вошел в состав США, и это случилось уже в XX столетии — в 1959 году. Но вначале это было королевство, а потом отдельная республика. Почему же острова, далеко расположенные от США, вошли в состав этого государства как один из штатов?

В XVIII столетии на Гавайях было несколько полугосударственных структур. Потом королю Камеамеа I силой удалось объединить острова и основать единое королевство. С 1810 года на протяжении 85 лет здесь правила одна династия. В 1893 году на Гавайях при поддержке американских моряков произошел государственный переворот. Но США отказались аннексировать острова, посчитав, что это противоречит народной воле гавайцев. В результате переворота вместо королевства появилась республика. Но в 1898 году попали под протекторат США, и уже в середине 20-го столетия стали одним из штатов. Считается, что это «сахарный» штат США.

Самые удивительные штаты США

Какие американские штаты можно выделить и на что стоит обратить внимание? На этот вопрос трудно найти однозначный ответ, потому что у каждого из них имеется «изюминка». Отсутствие государственного языка также является отличительной чертой Америки.

Названия многих штатов имеют необычное происхождение.

  1. Как отмечают исследователи, 25 или 26 названий имеют индейские корни.
  2. Наименование самого северного штата Аляска взято из языка эскимосов.
  3. Лишь у 20 штатов названия европейского происхождения: 11 — английского, 6 — испанского и 3 — французского.
  4. Имеется предположение, что Род-Айленд — это голландский топоним.

А как же быть с американцами, неужели они не дали имя ни одному штату? Оказывается, один все же есть, и речь идет про штат Вашингтон. Он назван в честь президента Д. Вашингтона.

Можно выделить штаты, которые отличаются необычайной красотой.

  1. Флорида — это самая южная часть Северной Америки. Ее часто называют «Солнечным штатом».
  2. Орегон — полон контрастов и разнообразия пейзажей. Он мог бы смело конкурировать с панорамами, представленными в кинокартине «Властелин колец».
  3. Мичиган отличается своими естественными красотами. К тому же, здесь много больших озер.
  4. Колорадо знаменит скалистыми горами и необычной красоты каньонами. Этот штат часто называют домом замечательных национальных парков.
  5. выделяется богатством флоры и фауны.
  6. В Аризоне расположены удивительной красоты каньоны. Их каждый год посещают сотни тысяч туристов.

Соединенные Штаты образованы в 1776 году, когда 13 английских колоний подписали Декларацию независимости. С этого момента Англия потеряла власть над ними. Чтобы снова вернуть себе колониальные территории, пришлось вводить войска. Это спровоцировало войну, благодаря которой США получили независимость. Но часть колоний все же остались верными английской короне. В 1787 году была принята Конституция, которую ратифицировали 9 из 13 штатов. На протяжении конца XVIII и всего XIX столетия присоединялись другие штаты. В XX веке в состав США вошли оставшиеся пять: Оклахома (1907), Нью-Мексико (1912), Аризона (1912), Аляска (1959) и (1959).

Почему округ Колумбия (Вашингтон) не входит ни в один штат

Округ Колумбия — это столичный город США Вашингтон, а также прилегающая к нему территория. Неоднократно предпринимались попытки сделать его отдельным штатом, но к однозначному решению американские законодатели так и не пришли. Последний раз этот вопрос выносился для обсуждения в конгресс в 1993 году. Но проект был отклонен. Это обусловлено еще и тем, что в палату представителей от округа делегируется только один человек. Да и тот без права голоса.

Заключение

Можно ли утверждать, что количество штатов США и завтра останется такое же? На этот вопрос конкретного ответа нет. На протяжении более 100 лет эта цифра нестабильна. Сегодня несколько территорий и государств не отказались бы войти в состав США на правах отдельных штатов. Наиболее вероятный кандидат — Пуэрто-Рико. Вполне возможно, что скоро появится 51-й штат под таким названием. В качестве претендентов выступают также Филиппины, Гаити, Юкатан.

Познакомиться со мной можно на канале https://www.youtube.com/user/4langru

Буду рада знакомству, с радостью отвечу на ваши вопросы:)

СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. Общие данные. Площадь 7702000 км2, не считая колоний. Население по переписи 1930 г. 122 775 040 чел., из них 62137 080 мужчин и 60 637 960 женщин. Плотность населения в 1910 г. составляла 11,9 на 1 юн2, в 1920 13,7, в… … Большая медицинская энциклопедия

соединенные штаты америки - сущ., кол во синонимов: 24 америка (31) америкашка (22) вашингтонский обком … Словарь синонимов

СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ - (United States of America) США, государство в Сев. Америке. Ок. 9363,2 тыс. км². население 258,2 млн. человек (1993). Городское население 75,2% (1990). Расовый состав (1991, %): белые 83,4, афроамериканцы 12,4, прочие (выходцы из стран Азии и … Большой Энциклопедический словарь

Соединенные Штаты Америки - (United States of America), гос во в Сев. Америке, в состав к рого входят 50 штатов. В 1775 г. 13 североамер. колоний Великобритании подняли восстание, а годом позже в Декларации независимости они официально назвали себя Соединенными Штатами… … Всемирная история

СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ - Площадь 9363 тыс.кв.км, население 246 млн.человек (1990). США является ведущей капиталистической державой мира. Это развитая индустриальная страна с интенсивным сельскохозяйственным производством. Сельское хозяйство обеспечивает потребности насе … Мировое овцеводство

Соединенные Штаты Америки - (США, USA) Соединенные Штаты Америки это страна в Северной Америке Соединенные штаты Америки (США) это одна из крупнейших мировых держав Содержание >>>>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора

СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ - США (United States of America, U. S. A.), гос во в Сев. Америке. Tepp. США состоит из 3 несмежных частей: двух материковых районов собственно США (осн. часть США) и Аляски, и Гавайских о вов в Тихом ок. Осн. часть США граничит на С. с Канадой, на … Советская историческая энциклопедия

Соединенные Штаты Америки - Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право Уголовный и гражданский процесс Судебная система. Органы контроля Судебные системы штатов Литература Государство в Северной … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник

СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ - (США) (United States of America, USA) гос во в Сев. Америке. В 1672 на тер. нынешних США была создана брит, колониальная почта, ставшая независимой в 1775. В июле 1847 поступили в обращение первые марки с портретами Б. Франклина и Дж.… … Большой филателистический словарь

Соединенные Штаты Америки - США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию, и указание на геогр.… … Топонимический словарь

СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ - (США) государство в Северной Америке. Конституция США принята в 1787 г. Это одна из старейших ныне действующих буржуазных конституций и одна из наиболее жестких: за 200 лет в нее было внесено всего 26 поправок, 10 из которых так называемый Билль … Энциклопедия юриста

Книги

  • Соединенные Штаты Америки , . Москва, 1946. ОГИЗ. Государственный научный институт "Советская энциклопедия" . Второе издание. Издательский переплет. Сохранность хорошая. В настоящем справочнике нашли достаточно полное… Купить за 770 руб
  • Соединенные Штаты Америки , . В условиях второй мировой войны и освободительной борьбы народов СССР против немецко-фашистских захватчиков широкие круги советской интеллигенции, в особенностиполитработники, коман­диры и…


Читайте также: