لعدة قرون، ظلت روسيا معزولة تمامًا عن البحار: لم يكن للبلاد سوى الوصول إلى شمال البحر الأبيض. لكن قاسية الظروف الطبيعيةلم تتدخل مع البحارة الشجعان -...

لعدة قرون، ظلت روسيا معزولة تمامًا عن البحار: لم يكن للبلاد سوى الوصول إلى شمال البحر الأبيض. لكن الظروف الطبيعية القاسية لم تمنع البحارة الشجعان - بومورس الروس - من القيام برحلات جريئة إلى الجزر والأراضي القطبية البعيدة. مرة أخرى في القرن الثاني عشر. ظهر الشعب الروسي الأول، نوفغوروديون، على شواطئ البحر الأبيض.

وكانت غابات هذه المنطقة الشمالية غنية بالحيوانات ذات الفراء، كما يزخر البحر بالأسماك والحيوانات البحرية. تعتبر حيوانات الفظ فريسة ذات قيمة خاصة - حيث تم استخدام الجلود واللحوم والأنياب. ولكن إلى جانب صيد الأسماك، كان سكان نوفغوروديون، بالطبع، مدفوعين بالرغبة الإنسانية الأبدية في استكشاف الأراضي المجهولة.

كان بومورس يصطاد الدببة القطبية، والفقمات، والفظ، والغزلان، والحيتان، ويصطاد، ويجمع عيدر العيدر

تدريجيًا، بدأ بناء القرى الروسية على الساحل بالقرب من مساكن السكان الأصليين الكاريليين والساميين، الذين أطلق على سكانهم فيما بعد اسم بومورس - "الذين يعيشون على البحر"، وكانت هذه المنطقة بأكملها تسمى ساحل كلب صغير طويل الشعر. من القرن الثاني عشر إلى القرن الخامس عشر. كان ساحل البحر الأبيض مستعمرة فيليكي نوفغورود، على الرغم من أن الأشخاص المحبين للحرية من الأراضي الروسية الأخرى توافدوا هنا أيضًا. بمرور الوقت، لم يصبح بومورس صيادين وصيادين وصيادين للحيوانات البحرية فحسب، بل أصبحوا أيضًا بناة سفن ماهرين.

ذهب بومورس إلى البحر على متن قوارب خشبية وكرباس وشنياك، لكن أفضل السفن كانت كوتشيس، المصممة خصيصًا للرحلات الطويلة ولا تخاف من الجليد. لقد تم تحسين تصميم هذه القوارب الشراعية الصغيرة على مر القرون.

كان للهيكل الخشبي للكوتشا شكل مستدير خاص نجح في مقاومة ضغط الجليد، وسمحت الأشرعة المستقيمة البسيطة لسفينة كلب صغير طويل الشعر بالمناورة مع الريح وضدها ليس أسوأ من الفرقاطات متعددة الصواري. على مر القرون، اكتسب البحارة كلب صغير طويل الشعر خبرة واسعة في الإبحار في المياه الصافية وبين الجليد. لقد عرفوا البوصلة التي أطلقوا عليها اسم "الرحم". تم نقل التوجيهات والخرائط المكتوبة بخط اليد من الأب إلى الابن.

عادةً ما كانت الكوتشي ذات سارية واحدة، لكن في بعض الأحيان كان بومورس يبني سفنًا بصاريتين

قام بومورس برحلاتهم الأولى على طول الساحل. وفي اتجاهات الإبحار، سجلوا الخلجان وغيرها من الأماكن الملحوظة المناسبة للرسو، ومعلومات عن التيارات والرياح، وحالة الجليد. في النهاية، يتجول شبه جزيرة كولاوصل البحارة الروس إلى الشواطئ الشمالية للدول الاسكندنافية. بعيدًا عنهم تمامًا، إلى الشمال، تقع جزر أرخبيل سبيتسبيرجين، ولكن حتى هنا في النصف الثاني من القرن الخامس عشر. استكشفت عائلة بومورس الطريق، وتجرأت على السباحة بين الجليد. على شواطئ Spitsbergen الصخرية، المليئة بالمضايق والمغطاة في الغالب بالأنهار الجليدية، بقوا أكثر من مرة لفصل الشتاء، في انتظار الظروف المواتية للعودة إلى وطنهم بصيد تجاري. كان آل بومور أنفسهم يطلقون على Spitsbergen Grumant. بالفعل في القرن العشرين. اكتشف علماء الآثار في هذه الجزر القطبية آثارًا لبيوت بومور وأشياء خشبية نُحتت عليها أسماء رواد بومور.

ترك كلب صغير طويل الشعر كوتشي وراءه كيب كانين نوس، وغادر البحر الأبيض إلى بحر بارنتس. بحلول القرن السادس عشر كان معروفًا لدى مغذيات كلب صغير طويل الشعر أرض جديدةوبعد ذلك بدأ بحر كارا، اكتشفوا شبه جزيرة يامال وخليج أوب. وهكذا، كان البحارة بومور الذين أصبحوا أول المستكشفين للمحيط المتجمد الشمالي. وكانت تجربتهم في بناء السفن مفيدة لاحقًا للكثيرين. على سبيل المثال، السفن الأولى التي أبحرت من خلالها منتصف القرن السادس عشرأنا قرن المضيق بين آسيا وأمريكا كان كوتشي. كما جاء بعض المستكشفين الروس في ذلك الوقت من بوميرانيا، لكن قصة هؤلاء الأشخاص الشجعان واكتشافاتهم لم تأت بعد.

قد تكون هناك معلومات إضافية. ملحوظة: وإلا فقد يتم حذفه."

جرومانت- الاسم الروسي (كلب صغير طويل الشعر) لأرخبيل سبيتسبيرجين. تعود أقدم مستوطنات الصيادين الروس في سبيتسبيرجين إلى القرن السادس عشر.

Spitsbergen هو أرخبيل القطب الشمالي في الجزء الغربي من المحيط المتجمد الشمالي. وتضم أكثر من ألف جزيرة ومياه بحر جرينلاند وبارنتس. تبلغ مساحة الأرخبيل 63 ألف كم2. وفقًا لمعاهدة باريس، اعتبارًا من 14 أغسطس، يقع أرخبيل سبيتسبيرجين تحت السيادة المحدودة لمملكة النرويج ويتم فصله إلى دولة منفصلة. وحدة إداريةتحت سيطرة الوالي . الموارد الطبيعية- النفط والغاز والفحم والخامات المتعددة المعادن والباريت والذهب والكوارتز والرخام والجبس واليشب. تحتوي المياه المحيطة على احتياطيات كبيرة من الأسماك الثمينة والروبيان والطحالب والمأكولات البحرية. أساس الاقتصاد هو تعدين الفحم (1.5 مليون طن سنويًا) والاستكشاف الجيولوجي و النشاط العلمي، وكذلك السياحة. يضم الأرخبيل موانئ بارنتسبورج، بيراميد (روسيا)، لونجييربين، سفيجروفا، ني أليسوند (النرويج)، ومطار لونجييربين الدولي. يسكن الأرخبيل بشكل دائم 1600 شخص (عمال المناجم الروس والنرويجيين، بالإضافة إلى عشرات العلماء من مختلف البلدان).

تعود بداية التطور الاقتصادي لأرخبيل سبيتسبيرجين، وفقًا للبحث الأثري الحديث، إلى منتصف القرن السادس عشر. لقد كان ذلك نتيجة لأنشطة سكان الشمال الروسي - بومورس، الذين طوروا مجموعة متنوعة من مصايد الأسماك على شواطئها، وخاصة صيد الفظ.

وفي منزل على شاطئ البحيرة، على بعد حوالي خمسة عشر كيلومتراً من ستوبيلفا، عثروا على نص محفور على قطعة خشبية: "استقال من المدينة" ("مات أحد سكان المدينة"). تم بناء هذا الهيكل المكون من خمسة جدران من قبل عائلة بومورس حتى في وقت سابق، في عام 1552. في خليج بيلسوند قرأوا نقشًا محفورًا على فقرة الحوت واسم "أوندريج". كان الباحثون في خليج روسيكايلا ينتظرون الكثير من النجاح، حيث عاش "بطريرك" سبيتسبيرجين إيفان ستاروستين لمدة أربعين عامًا تقريبًا: تم العثور على تسعة عشر نقشًا أثناء الحفريات، ويعود تاريخ ثلثها إلى القرن السادس عشر، والباقي في وقت لاحق.

في المجمل، حددت البعثات الأثرية السوفيتية حوالي مائة مستوطنة كلب صغير طويل الشعر بين خطي عرض 78 و80 درجة شمالًا. وكانت القرى تقع على طول الساحل بأكمله، على بعد عشرة إلى أربعة عشر كيلومترًا من بعضها البعض، وتضمنت مباني سكنية ومباني خدمية، ودور عبادة، وعلامات ملاحية على شكل صلبان.

وفقا ل V. Yu.Wise، التي تم تجميعها على أساس مصادر تاريخية مختلفة، كان هناك ما مجموعه 39 مستوطنة روسية قديمة في Spitsbergen.

من الآن فصاعدًا، عملت بعثة تابعة لأكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية على الأرخبيل، حيث اكتشفت العديد من المستوطنات الروسية والمدافن والصلبان الكبيرة من كلب صغير طويل الشعر والأدوات المنزلية والنقوش باللغة الروسية. وهكذا، على شاطئ جزيرة سبيتسبيرجين الغربية، تم العثور على بقايا منزل روسي مقطوع في المدينة بالقرب من نهر ستوبالفا، ويعود تاريخ 6 من النقوش التسعة عشر التي تم العثور عليها إلى القرن السادس عشر.

هناك قائمة معروفة من Pomors-Grumantlans و Novaya Zemlya، الذين تم استدعاؤهم للخدمة البحرية في عام 1714 بموجب مرسوم شخصي من بيتر الأول، الذي شكل فيما بعد العمود الفقري لبحارة البلطيق وفاز بأكثر من معركة.

في القرن السابع عشر، توسعت الحرف الروسية في سبيتسبيرجين. وقد تم تسهيل ذلك من خلال وفرة الأسماك والحيوانات، وتطوير الطريق البحري، وإلى حد ما، أسلوب الحياة الراسخ. على الرغم من أن الصحراء الجليدية كانت مترددة في السماح للأجانب بالدخول إلى ممتلكاتها.

في عام 1743، جاء أليكسي خيمكوف، وهو عامل تغذية من ميزين، إلى جزيرة إيدج (أطلق عليها بومور اسم مالي بيرون) في رحلة منتظمة مع ابنه إيفان البالغ من العمر اثني عشر عامًا ورفاقه ستيبان شارابوف وفيدور فيريجين. ولم ينقذوا قاربهم، بل انفصل عن الشاطئ ودمره البحر الهائج. وكان الطريق إلى المنزل مقطوعاً. لكن بومورس لم يفقدوا قلوبهم. لقد تكيفوا للحصول على الطعام والمأوى الدافئ دون أي معدات خاصة، وعندما تم إنزالهم على متن سفينة أخرى، بعد ست سنوات وثلاثة أشهر من الأسر القسري، تم تحميلهم على متنها عدد كبير منحصلوا على الفراء والكثير من اللحوم.

منذ عام 1747، طلب المجلس التجاري للعاصمة بانتظام معلومات من مكتبه في أرخانجيلسك حول الصيد في جرومانت وكثافته.

فاسيلي دوروفييف لومونوسوف، والد الشخصية البارزة في العلوم الروسية إم في لومونوسوف، قضى الشتاء في سبيتسبيرجين عدة مرات. قام العالم الروسي العظيم بعد ذلك بتنظيم رحلة استكشافية إلى سبيتسبيرجين في 1765-1766. بعثتان علميتان بحريتان بقيادة V. Ya. Chichagov. "بطريرك" سبيتسبيرجين هو رجل الصناعة إيفان ستاروستين، الذي قضى ما مجموعه حوالي 36 عامًا في الجزيرة.

لكن ميخائيل لومونوسوف لم يتعلم أبدًا نتائج الاختبار الروسي الأول بعثة علمية، التي كان يرأسها فاسيلي ياكوفليفيتش تشيتشاجوف، منذ أن ذهب إلى البحر بعد أيام قليلة من وفاة لومونوسوف. أجرى تشيتشاجوف بحثًا جادًا حول جرومانت، حيث تم إنشاء قاعدة خاصة قبل عام، وحاول حتى الذهاب إلى أبعد من ذلك - فقد وصل إلى خط عرض 80 درجة و26 دقيقة شمالًا. وفي العام التالي ارتفع الرقم بمقدار أربع دقائق.

أجبرت مشكلة سبيتسبيرجين الحكومة الروسية على اتخاذ تدابير لحماية مصالحها في الأرخبيل. يعتقد الروس أن بومورس الروس اكتشفوا جرومانت قبل وقت طويل من بارنتس. أنشطة سيدوروف في سبعينيات القرن التاسع عشر. ساهمت في تعزيز وجهة النظر هذه في الرأي العام، وعلى الرغم من أن الحكومة قبلت وضع Spitsbergen باعتباره "Terra Nuluus"، أي "الأرض الحرام"، في الصحافة الروسية في العقد الأول من القرن العشرين. كان الأرخبيل يعتبر "ملكية روسية مفقودة" ويجب إعادتها.

تبدأ السلطات الروسية في تسجيل السفن التي أبحرت إلى جرومانت وإصدار "بطاقات المرور". بفضل هذه الإحصائيات، نعلم اليوم أنه في نهاية القرن الماضي، تم إرسال سبع إلى عشر سفن تضم 120-150 صناعيًا سنويًا من أرخانجيلسك وحدها إلى جرومانت. نشأت المعسكرات في جزيرة بير، وفي جرومانت يصل عدد الشتاء الروسي إلى ألفي شخص.

لم تكن أولوية روسيا بالنسبة لجرومانت محل شك على الإطلاق. لكن الشعب الروسي الأكثر بعد نظر، من أجل تجنب التعقيدات المتعلقة بالحقوق في المستقبل، اقترح أن تقوم الحكومة القيصرية بملء الأرخبيل بالسكان الدائمين. احتفظت الأرشيفات بطلبات بومور تشوماكوف (ج.)، والتاجر أنتونوف (ج.)، والراية فرولوف (ج.). قدم Starostin مثل هذه الطلبات عدة مرات. ومع ذلك، لم يكن أحد في العاصمة يشعر بقلق جدي بشأن مخاوفهم.

في نهاية الخمسينيات من القرن التاسع عشر، أصبحت الحرف اليدوية الروسية في الأرخبيل في حالة سيئة تدريجيًا. في عام 1854، خلال حرب القرم (-)، دمرت السفينة الحربية الإنجليزية ميراندا مدينة كولا، أحد أهم مراكز كلب صغير طويل الشعر.

وفي المدينة، أنشأت روسيا مرصدًا للأرصاد الجوية في سبيتسبيرجين، وبعد عام انطلقت كاسحة الجليد إرماك إلى تلك المنطقة.

نتيجة لتردد الملوك وكسلهم، ذهب الأرخبيل الغني بالموارد البحرية والفحم إلى النرويج، على الرغم من أنهم بدأوا في تطوير الأرخبيل في وقت متأخر عن الروس: فقط في عام 1793 أبحرت أول سفينة صيد نرويجية من ترومسو إلى سبيتسبيرجين، وحتى ذلك الحين كان نصفها بطاقم روسي، ولم تصل إلا إلى جزيرة بير.

في الواقع، في الثلث الأخير من القرن التاسع عشر، هيمن النرويجيون بشكل شبه حصري على " الجليد الشرقي" كما تم تسهيل نمو التوسع النرويجي بسبب الافتقار إلى وسائل الحماية والدفاع عن الساحل الشمالي لروسيا من تعديات الأجانب، بسبب إلغاء ميناء أرخانجيلسك العسكري وأسطول البحر الأبيض في المدينة.

في عام 1871، خاطب المبعوث السويدي النرويجي إلى روسيا، بيورستيرن، وزارة خارجية بلادنا بمذكرة أعلن فيها أن السويد والنرويج، المتحدين باتحاد في ذلك الوقت، يعتزمان ضم سبيتسبيرجين إلى ممتلكاتهم. لكن هذه المرة لم تتخذ الحكومة القيصرية خطوة جادة لتعزيز حقوق روسيا في سبيتسبيرجين. بل على العكس من ذلك، فقد عرضت وضع "الأرض الحرام" وبالتالي فتحت الطريق فعلياً إلى الأرخبيل أمام بلدان أخرى.

يستحق عدد قليل من بومورس ولكن هاردي أعلى أهمية وطنية. ومن خلال السيطرة على الشمال، جعلوا منه روسيا. وهذا ما تدور حوله قصتنا اليوم.

أي نوع من الجنازة العرقية هذه؟

كالعادة، يجب أن نبدأ مع أصل الكلمة. "بومورس" هو اسم عرقي، أي اسم سكان منطقة معينة، والذي يرتبط بأسماء جغرافية معينة. ومن الأمثلة الأخرى سكان موسكو وتولا.

في حالة بومورس، ليس من الضروري أن نتساءل من أين جاء الاسم. على الأرجح، من اسم الشاطئ الغربي للبحر الأبيض، حيث يوجد ما يسمى. شواطئ كلب صغير طويل الشعر. ومن المعروف أن غالبية سكان بومورس هم من الأرثوذكس، واللغة روسية بلهجة أصلية ونطق مميز للحرف "o".

بدأ استدعاء بومورس السكان الروساستقر بالقرب من البحر الأبيض.

الاستعمار السلافي للشمال

يقول المؤرخون: ظهر اسم "بومور" في موعد لا يتجاوز القرن الثاني عشر. خلال القرون الرابع عشر إلى الخامس عشر. وانتشرت إلى الجنوب والشرق من الشاطئ الغربي للبحر الأبيض. ثم استولت جمهورية نوفغورود فيتشي على الأراضي "المحظورة" في بوميرانيا تحت وصايتها. أطلق السلوفينيون إيلمن (عاصمتهم، كما هو معروف، نوفغورود العظيم) على هذه الأراضي اسم زافولوتشي، أو أرض دفينا. في "حكاية السنوات الماضية" هناك إشارات إلى سكان زافولوتشي قبل روسيا: "بيرم، ميريا، موروما، موردوفيان، بيتشيرا، يام، أوجرا". ويترتب على أسماء القبائل أنهم من أصل فنلندي أوغري.

يُعتقد أن الاستعمار السلافي للشمال بدأ في القرنين التاسع والحادي عشر. وكان هناك سبب لذلك: تبين أن المنطقة الشمالية غنية بالفراء والحيوانات البحرية والأسماك والدواجن. الاكتشافات الأثريةوتسجل أسماء المواقع الجغرافية آثار إقامة كل من السلافيين والشعوب الفنلندية الأوغرية.

تهيمن السلافية على النوع الأنثروبولوجي من بومورس، ولكن هناك أيضًا سمات فنلندية أوغرية. في وقت لاحق إلى حد ما، قدم المهاجرون من أراضي فلاديمير روستوف سوزدال، وحتى الفايكنج في وقت لاحق، معظمهم من النرويجيين، مساهمتهم في تشكيل مجتمع كلب صغير طويل الشعر.

تم تشكيل بومورس على أساس سلافي، ولكنها تشمل أيضًا عناصر عرقية ثقافية أخرى.

ماذا وكيف كانوا يتاجرون؟

بحلول القرن السادس عشر يمكننا بالتأكيد أن نقول أن بومورس تشكلت ككيان إثنوغرافي. أجرى بومورس اقتصادًا محددًا لصيد الأسماك والصيد. بدأ الصيد الشتوي في فبراير واستمر حتى نهاية مارس. في الأماكن التي تجمع فيها الصناعيون، تم بناء أكواخ صيد خاصة لقارب واحد أو قاربين (7-15 شخصا).

في القرن السابع عشر تم دمج بومورس بإحكام في نظام السوق المحلية لعموم روسيا كمنطقة للصيد البحري وصيد الحيوانات. طورت عائلة بومورس تجارة المقايضة ولم تتعامل مع الروس فحسب، بل مع النرويجيين أيضًا. وفي مقابل الهدايا من الشمال، حصلوا على الخبز الذي كانوا في أمس الحاجة إليه.

جرت الاتصالات مع السكان الأصليين دون أي صراعات معينة: كان هناك أكثر من مساحة كافية لصيد الأسماك، وكانت هناك أسباب قليلة للعداء. تتخلل بومورس السلافية عضويا منطقة استيطان القبائل المختلفة التي تحرس الشمال.

أنتج الشماليون الكثير من الأسماك والفراء "للتصدير"، وهكذا عاشوا في ظروف طبيعية ومناخية صعبة.

كيف تم إتقان الشمال وليس فقط

بعد انتصار إيفان الثالث على نوفغوروديين على النهر. شيلوني (يوليو 1471) أصبحت أراضي كلب صغير طويل الشعر جزءًا من دولة موسكو. خلال فترة مركزية الدولة الروسية، تلقت عمليات استعمار الشمال نبضات إضافية جديدة. وتدريجيا، تكتسب مهمة تطوير هذه الأراضي أهمية وطنية.

في القرون السابع عشر والثامن عشر. يصل النشاط العاطفي لبومورس إلى أعلى مستوياته. بحلول هذا الوقت، كان لدى بومورس كل ما يحتاجونه للرحلات الطويلة إلى المحيط المتجمد الشمالي. يستكشف الشماليون مناطق جديدة. ومن بينها شمال سيبيريا ونوفايا زيمليا وسبيتسبيرجن.

تم وضع الطرق البحرية التي أصبحت مشهورة فيما بعد. "المسيرة إلى النهاية الألمانية" سارت على طول شواطئ كولا وشبه الجزيرة الاسكندنافية. "ممر مانجازيا البحري" - من مصب نهر طاز في شمال غرب سيبيريا، و"ممر ينيسي" - إلى مصب النهر. ينيسي. "مسار نوفايا زيمليا" إلى جزر نوفايا زيمليا، و"ممر غروملاند" إلى أرخبيل سبيتسبيرجين. سمح افتتاح هذه الطرق لبومورس ليس فقط بإقامة تجارة في فراء السمور والثعلب القطبي الشمالي، ولكن أيضًا لتوسيع حدود الدولة الروسية.

ل منتصف القرن السابع عشرأنا قرن ساعد بومورس روسيا في تطوير جزر ألوشيان وألاسكا. منذ عام 1803، استقر المهاجرون من بوميرانيا على الساحل الغربي أمريكا الشمالية، التي لم يكن يسكنها في ذلك الوقت الأنجلوسكسونيون وغيرهم من الأوروبيين. في عام 1812، أسس التاجر كلب صغير طويل الشعر إيفان كوسكوف فورت روس، التي أصبحت أول مستوطنة أوروبية في شمال كاليفورنيا (80 كم من سان فرانسيسكو الحديثة).

ساهم بومورس بشكل كبير في توسيع أراضي وحدود الإمبراطورية الروسية.

العرقية أم العرقية الفرعية؟

أعطى الأجانب الذين زاروا بوموري الخصائص التالية للسكان المحليين: متحفظين، ومضيافين، وموثوقين، ومجتهدين، وقليلي الكلام. الابتعاد عن منطقة الإقامة الرئيسية للروس التي تشكلت بين بومورس السمات المميزة. لقد تجلىوا في الحياة اليومية، في الفنون والحرف، وفي اللهجة.

ولكن ربما يكون من المستحيل القول أن بومورس ليسوا روسًا، بل مجموعة عرقية مستقلة. على مدار قرون من نشاطهم الصعب، اكتسب بومورس سمات خاصة، لكنهم ظلوا جزءًا من المجموعة العرقية الروسية.

خلال التعداد السكاني لعموم روسيا لعام 2002، أطلق 6571 شخصًا على أنفسهم اسم بومورس. وكان من بينهم حاكم منطقة أرخانجيلسك آنذاك أناتولي إفريموف. وفقا لتعداد عام 2010، تم تحديد 3113 شخصا على أنهم بومورس. يرجع هذا الانخفاض إلى فقدان هوية بومور من قبل جزء كبير من سكان منطقتي أرخانجيلسك ومورمانسك.

على الرغم من وجود نشطاء يدافعون عن الاعتراف ببومور كشعب منفصل، إلا أن عددهم صغير. وفي الوقت نفسه، أصبحت كلمة "بومور" نفسها علامة تجارية لمنطقة أرخانجيلسك. يهتم به سكان الشمال الروسي بدفء خاص. وكما نعلم، فإن الشمال لا يستطيع البقاء بدونه.

الأدب:

Lomakin V. سلسلة محاضرات "بوموري وبومورس: التاريخ والحداثة. 2009.

ميخاليفا أ.ف. البعد العرقي الثقافي للموقع الإقليمي لمنطقة أرخانجيلسك // فيستنيك جامعة بيرم. السلسلة: العلوم السياسية. 2013. رقم 4.

أخبرت الأساطير والسجلات القديمة الناس أن الطريق إلى أقصى الشمال كان مرصوفًا من قبل البحارة لمئات السنين. من المحتمل أن السفن الخفيفة للنورمان زارت مياه "البحر الجليدي" منذ حوالي 1000 عام. ولكن لم يتم الحفاظ على معلومات موثوقة حول هذا الموضوع. تقول السجلات الروسية أنه منذ مئات السنين، سار المستوطنون البوموريون على شواطئ البحر الأبيض وشبه جزيرة كولا من نوفغورود على طول المياه القاسية لهذا البحر. شجاع، متحرر من نير القنانة، توحد فلاحو نوفغورود في فرق وذهبوا إلى أراضٍ مجهولة بحثًا عن الفراء الثمين، لصيد الأسماك وحيوانات البحر.

لم تصل أيدي البويار والخدم العنيدة إلى الشواطئ البعيدة للبحر الأبيض. غادر عامة الناس إلى الشمال ليس فقط من أراضي فيليكي نوفغورود. فر الفلاحون من المناطق الوسطى والشمالية الغربية من البلاد إلى هنا للتخلص من اضطهاد السيد والابتزازات التي لا تطاق وعبودية الديون.

في القرنين الثاني عشر والخامس عشر. اكتشف سكان نوفغورود وطوروا ساحل شبه جزيرة كولا وشواطئ البحر الأبيض. لقد بنوا سفنًا قوية وأبحروا بعيدًا عن قراهم على طول البحار القطبية الشمالية.

اكتشف آل بومور جزر نوفايا زيمليا وكولغويف وميدفيزي وسبيتسبيرجن (ثم كان هذا الأرخبيل يسمى أرض جرومانت).

في كثير من الأحيان، كان على بومورس الشجعان الوقوف للدفاع عن الأراضي التي طوروها، والتي بدأ الأجانب يطمعون فيها.

كان الشمال الروسي منذ فترة طويلة مكانًا تجاريًا نابضًا بالحياة حيث توافد التجار الأجانب من دول أوروبا الغربية. لقد اشتروا هنا الفراء الثمين والدهون والجلود من الحيوانات البحرية وأنياب الفظ وغيرها من السلع التي تم تسليمها من سيبيريا الغربيةعن طريق البر، عبر جبال الأورال القطبية، وعن طريق البحر.

عند الإبحار شرقًا على طول "بحر القطب الشمالي"، استخدم المسافرون من أوروبا الغربية، كقاعدة عامة، مساعدة البحارة الروس. ظهر الطيارون الروس الأوائل على نهري نيفا وفولخوف في عهد فيليكي نوفغورود.

ثم أطلق عليهم اسم قادة السفن ("القادة"). في الشمال في بوميرانيا كانت هناك صناعة خاصة لصيد الأسماك وأرتيل لقادة السفن.

ذهب البحارة الروس إلى أعماق البحار. في جزر القطب الشمالي، عثر الباحثون عدة مرات على بقايا مناطق الشتاء في كلب صغير طويل الشعر الروسي ومعدات الصيد الخاصة بهم. كلب صغير طويل الشعر إيفان ستاروستين معروف للباحثين في الشمال الروسي، وقد عاش لسنوات عديدة مستقرًا في جرومانت (سبيتسبيرجن). لقد تم إتقانها الجزيرة الروسيةسبحة. حتى أن الأجانب أطلقوا على ساحلها الشمالي اسم "الساحل الروسي".

وضعت بومورس الروسية الأساس لنوع جديد من الملاحة - الملاحة على الجليد. لقد تمكنوا من استكشاف ليس فقط الشمال الأوروبي، ولكن أيضًا جزءًا كبيرًا من الساحل الآسيوي.

أظهرت دراسة سفن سكان نوفغورود وبومورس القدماء الذين استقروا في الشمال ما هي القدرات والبراعة التي امتلكها البحارة الروس الأوائل في القطب الشمالي.

قارب بحري روسي من القرن السادس عشر. يمكن أن تستوعب 200 طن من البضائع. كانت سفينة ذات سطح ثلاثي الصاري وأشرعة مستقيمة. كانت القوارب الصغيرة، ذات السطح والصاريين، مخصصة عادةً للإبحار في البحر الأبيض. أبحر بومورس على أنواع أخرى من السفن. أقدم سفينة هي كوشمارا، أو كوخ، وهي سفينة ذات سطح ثلاثي الصواري. تصميم Koch يشبه إلى حد كبير تصميم Lodya، إلا أنه أصغر حجما. تم بناء بومورس وأكثر أنواع بسيطةالسفن: السفن المبكرة والمثاقب والكارباس.

في بعض أنواع السفن، قام بومورس بربط الهيكل بهيكل السفينة باستخدام جذور الجوز والعرعر. في بعض الحالات، فضل بناة السفن الشمالية فيتسا على المسامير الحديدية، حيث كانوا مقتنعين بالتجربة بأنها أكثر موثوقية من الحديد. كان الغلاف المخيط بالأسلاك أكثر مقاومة للماء من الغلاف المثبت بمسامير حديدية. عند الإبحار في الجليد، أصبح هيكل السفينة مفكوكًا وتسرب في الأماكن التي توجد بها مسامير. بالإضافة إلى ذلك، سرعان ما صدأت المسامير ودمرت الغلاف. مع التثبيت الخشبي ، لم يسمح المشهد ، المنتفخ ، بمرور الماء تقريبًا. تم تثبيت ألواح الكسوة، المُخيطة بطريقة خاصة على إطار السفينة، بإحكام.

بالإضافة إلى العرعر، كانت مادة "الخيوط" الخشبية عبارة عن شجرة التنوب الرقيقة التي يصل ارتفاعها إلى متر ونصف. تم تنظيف جذوع أشجار عيد الميلاد هذه من الفروع ولفها وتجفيفها. تم طهيها على البخار قبل الاستخدام. تم خياطة القارب بمثل هذه "الخيوط". تتكون مجموعة أدوات السيد عادة من فأس، ومنشار، ومثقاب، ومستوى وفهم، مقسمة إلى أذرع وقمم. تم بناء السفن على ضفة النهر بالقرب من منزل العميل. هنا، مع عمود على الرمال أو في الكوخ، قام السيد برسم الطباشير على الأرض وقام بالحسابات اللازمة. في البداية، تم بناء إطار السفينة، ثم تم تغليفه بألواح من الخارج والداخل. ثم قاموا بنصب وتأمين صواري مستقيمة طويلة ووضعوا السطح.

سفينة كبيرة - قارب - تم بناؤها من قبل فريق من النجارين في شتاء واحد.

بموجب مرسوم إيفان الرهيب، تم بناء أول أحواض بناء السفن الكبيرة وحتى حوض جاف في دير سولوفيتسكي لبناء السفن على البحر الأبيض.

في العصور القديمة، كانت أشرعة سفن كلب صغير طويل الشعر تُصنع أحيانًا من جلد الغزال - جلد الغزلان المعالج بدهون الحيوانات البحرية. تم استخدام جلد أرنب البحر للتسخير.

كان للقوارب قاع مسطح وواسع وضحل، لذلك عند الإبحار عبر الجليد إلى "الأراضي غير المرئية" لم يحتاجوا إلى موانئ خاصة للاختباء من العاصفة أو قضاء الشتاء. في بعض الأحيان كان على بومورس سحب قواربهم على الجليد أو على الشاطئ. مع كل هذه المزايا سفن كلب صغير طويل الشعركان لديهم أيضًا عيوبهم: لقد أطاعوا الدفة بشكل أسوأ من قوارب العارضة، خاصة في الطقس القاسي.

كان الإبحار في المحيط المتجمد الشمالي بمناخه القاسي وأكوام الجليد والتيارات غير المعروفة مدرسة جيدة للبحارة. هاردي وشجاع، لا يخاف من الصقيع الشديد والرياح القوية، انطلق بومور بجرأة في رحلات طويلة على طول أمواج المحيط العاصفة على سفنهم الخشبية الصغيرة.

في صراعهم اليومي مع العناصر، درس بومورس جيدًا "البحر الجليدي". لقد عرفوا أن حجم المد والجزر مرتبط بموقع القمر في السماء، وأطلقوا على ظاهرة المد والجزر اسم "تنهدات البحر والمحيط".

قالوا: صدره واسع قوي، فإذا تنهد رفع صدره، فوصل الماء: المد يعني. وعندما يزفر يخرج الماء: المد قادم. أبو المحيط لا يتنفس كثيرًا: يستنشق مرتين، ويزفر مرتين، وسوف يمر اليوم.

عرف بومورس البوصلة التي أطلقوا عليها اسم الأم الصغيرة. لقد تعرفوا منذ فترة طويلة على الوقت بالشمس والنجوم.

كما أطلقوا على الرياح اسمًا بطريقتهم الخاصة حسب الاتجاه. على سبيل المثال، كان "بومة منتصف الليل" هو الاسم الذي يطلق على الريح الشمالية الشرقية؛ "شولوننيكوم" - الرياح التي تهب من الجنوب الغربي؛ "الساحلية" - الرياح الشمالية الغربية؛ "العشاء" - جنوب شرق البلاد. لم يدرس البحارة الروس الرياح فحسب، بل درسوا أيضًا التيارات والمد والجزر وحالة الجليد.

لقد عرفوا جيدًا واستخدموا العلاجات المحلية ضد الاسقربوط: التوت السحابي وعشب الملعقة واللحوم النيئة ودم الحيوانات الدافئ. منذ العصور القديمة، كان لدى البحارة الشماليين خرائط ورسومات وتوجيهات مكتوبة بخط اليد، والتي وصفت بإيجاز شواطئ البحر، وتشير إلى الطرق المربحة والآمنة و أفضل وقتلملاحة السفن.

أقدم اتجاهات الإبحار المكتوبة بخط اليد كانت تحمل العناوين التالية: "ميثاق حول كيفية الإبحار بالسفينة"، "تقدم السفينة في المحيط والبحر الروسي"، "تقدم السفينة في جرومانلاندسكايا".

طور الإبحار في البحر الأبيض والمحيط المتجمد الشمالي البراعة والتقنيات الفريدة للتحكم في السفينة. قام بومورس بتحسين تجربتهم ونقلها من جيل إلى جيل. على سبيل المثال، إذا هبت الرياح القارب بقوة، وهددت بالانقلاب عليه على الفور، فسوف يقوم بومور بإلقاء فأس حاد أو سكين على الشراع، ثم تمزق الرياح الشراع إلى أشلاء، وسوف يستقيم القارب.

لطالما استخدم البحارة الشماليون الدهن كعلاج لتهدئة الاضطرابات. كان لدى سفن بومور دائمًا عدة براميل من زيت الختم أو زيت الختم في المخزون.

في عام 1771، كتب الأكاديمي الروسي الشهير I. I. Lepekhin عن هذا الأمر بهذه الطريقة: "يتكون هذا العلاج من الدهن الذي يُسكب في البحر عندما تتناثر السفينة، أو توضع أكياس مملوءة به بالقرب من السفينة. لقد كان هذا العلاج معروفًا لدى كلب صغير طويل الشعر لدينا منذ العصور القديمة واستخدمه لسنوات عديدة قبل أن تنشر الأقسام الأوروبية عن هذا العلاج كنوع من الاكتشاف المهم. كان بحارة بومور الشمالية مستكشفين للمحيط المتجمد الشمالي. أبحروا بلا خوف عبر البحار القاسية المجهولة، وتوصلوا إلى اكتشافات جغرافية قيمة.

فيأتذكر 23 أبريل 1981، موسكو، معهد الآثار التابع لأكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. بحذر ، مثل سلك حي عاري ، أحمل في أصابعي شريحة مطبوع عليها لوحة متفحمة بمرور الوقت ، والتي تم نحتها عليها ، كما لو كانت بسكين أليكسي إيفانوفيتش إنكوف ، حول عاملهم الفني ضعيف الروح: " اذهب من المدينة! رئيس بعثة Spitsbergen الأثرية المرشح العلوم التاريخية V. F. يقدم ستاركوف تقريرا عن نتائج المواسم الميدانية الثلاثة الأولى.

ويقول: "الآن أصبح هناك أكثر من ثمانين معلمًا معروفًا". - يقع أقصى الشمال الذي قمنا بالتنقيب فيه في شبه جزيرة بروجر، على شاطئ خليج كونجسفيورد، عند خط عرض 79 درجة شمالًا، على بعد أربعة كيلومترات من قرية ني أليسوند. خلال أعمال التنقيب، تم العثور على أكثر من سبعمائة قطعة مصنوعة من المعدن والجلود والخشب والطين ولحاء البتولا. توجد مقابر وصلبان ومنازل لكلب صغير طويل الشعر على ارتفاع 80 درجة. وفي خليج ريشيرج، على الشاطئ الشمالي لبيلسوند، تم تحديد ودراسة بقايا أربعة مجمعات سكنية، ضمت تسعة أماكن سكنية وست زنزانات باردة وحماما. هذه هي أكبر مستوطنة روسية معروفة حتى الآن في غرب سبيتسبيرجين. من المهم أيضًا أن نستنتج أن سكن بومورس في سبيتسبيرجين كان منتظمًا وطويل الأمد، وأن الشكل الرئيسي لسكن بومورس كان قرية، وليس كوخًا شتويًا واحدًا.

ما يقرب من قرنين ونصف يفصلنا اليوم عن تلك الأوقات. لكن الفكر لا يكل أبدًا من التواصل، وغالبًا ما يجمع الحقائق شيئًا فشيئًا، في ظلام القرون، راغبًا في رؤية الحياة هناك بوضوح وبشكل صحيح.

تم تخزينها في قسم المخطوطات بمكتبة الدولة العامة التي تحمل اسم M. E. Saltykov-Shchedrin في مجموعة لينينغراد لمواثيق نوفغورود ودفينا في القرن الخامس عشر. وفيه "فعل" الأمير نوفغورودسكي أندريه- رسالة إلى أهل دفينا والبحر البارد (الأبيض). الرسالة مكتوبة بالميثاق. الرسائل مستقيمة وقوية، وتجلب لنا توتر حياة كبيرة وساخنة منذ سبعمائة عام مضت.

أرسل الأمير أندريه ألكساندروفيتش ثلاث فرق منه من نوفغورود مع القائد أندريه كريتيتسكي "إلى البحر إلى أوشان" وأمر آل بومور بإعطائهم "الطعام والعربات، حسب الواجب، من المقابر". وفي نهاية الرسالة أشار إلى القادة: "كما حدث، في عهد والدي وتحت قيادة أخي، لم يذهب نوغوروديتس إلى جانب تيريك، والآن لا يذهبون".

وجانب تيرسك هو شبه جزيرة كولا. ولم يُطلب من العصابات الأميرية من سكان نوفغوروديين الذهاب إلى هناك سواء للصيد أو جمع المستحقات لأنه في هذا القرن الثالث عشر كان لا يزال من المستحيل إزعاج مستوطني تيريك، لأنه منذ زمن سحيق شجع الملوك المستكشفين الشجعان الذين قاموا بتوسيع حدود الإقليم وتطويرها. الممتلكات الأميرية، شجعوهم بتحريرهم من أعباء الدولة ولم يحدوا من حريتهم بأي شكل من الأشكال. في الوقت الحاضر، بطبيعة الحال.

ومع ذلك، في نفس بحر ستودن، في سولوفكي، بحلول عام 1429، كان الرهبان يطردون بالفعل بومورس البسيطة بالقوة والتهديدات "من هذه الجزيرة، التي وجهها الله لسكن الرهبان"، على حد تعبير الأرشمندريت دوسيفي. لذلك، بعد ثلاثين عامًا، تم تخصيص "سولوفكي من بحر المحيط" للرهبان بموجب ميثاق نوفغورود، وفي عام 1471، شملت قائمة أراضي دفينا القرى الواقعة على ساحل تيرسكي: كاريلا فارزوجسكايا وأومبا.

مرت مائة عام - ويصل إلى هنا حراس السلطة البويار الملكيون ، بما لا يقل عن الأديرة ، الوقحين والمسلحين.

ومرة أخرى ينفصلون عن منازلهم، ويذهب الناس إلى المجهول، إلى الشمال، إلى البحر، إلى الجزر، حيث تكون الروح أكثر حرية وصيد الأسماك؛ علاوة على ذلك، لا يأتي أي شخص فحسب، بل أقوياء الروح، وجشعين للعمل والحرية، ومحبين للسلام بشدة ليس من باب الجبن، بل بطبيعتهم. هذه هي بومورس.

في رسالة الدوق الأكبر إيفان فاسيليفيتش بتاريخ 18 ديسمبر 1546، علمنا أن سكان كارجوبول والمناطق المحيطة بها يشترون الملح ... "عن طريق البحر من كلب صغير طويل الشعر". وربما يكون هذا هو أول دليل مكتوب على مثل هذا التعريف.

وقد وصلت الحياة في الشمال الروسي بالفعل إلى ذروتها بحلول منتصف القرن السادس عشر.

خذ بعين الاعتبار مذكرات وشهادة ستيفن وويليام بارو. يتحدث هؤلاء البحارة الإنجليز الذين التقوا ببومورس في عام 1557 عن كيف، على سبيل المثال، ذهب جميع سكان منطقة البحر الأبيض المتوسطين إلى بيتشورا في يونيو "لصيد سمك السلمون والفظ" وتبين أنهم بحارة رائعون. لقد أخرجوا السفينة الإنجليزية بذكاء من الضباب الكارثي، وفي مرة أخرى، كانت سفنهم ذات العشرين مجدافًا، تسير مع الريح، أمام السفينة الإنجليزية الرائدة، ومن وقت لآخر كانوا ينتظرون الإنجليز، وينزلون أشرعتهم. اتضح أن البومورس كانوا حكيمين بشكل مدهش في التنبؤ بالطقس ومراعاة تيارات المد والجزر. في كيجور (شبه جزيرة ريباتشي) في سان بطرسبرغ. بيتر، أي في 29 يونيو، تجمع الكثير من الناس مع الروس "بمناسبة المساومة": الكاريليون، واللاب (سامي)، والنورمان، والدنماركيون، والهولندية - و "شؤونهم هنا كانت تسير على ما يرام"؛ علاوة على ذلك، تحدث الروس في نفس الوقت مع البريطانيين عن الحجر الكبير (الأورال) وعن نوفايا زيمليا.

من نفس الإنجليز، يمكنك أيضًا تعلم بعض أسماء بومورس البسيطة في القرن السادس عشر. هؤلاء هم فيدور وجافريلا من كولا (مورمانسك)، وكيريل من كولموجوري (خولموغوري بالقرب من أرخانجيلسك)، وعامل التغذية فيدور توفتيجين ورجل تغذية البحر الأبيض الملقب لوشاك.

وليس من المستغرب أن يحاول الملك الدنماركي في عام 1576 الاستفادة من المعرفة البحرية لأحد رجال الدفة الروس - الملاح كلب صغير طويل الشعر بافيل نيكيتيش من كولا. كتب الملك: "لقد أصبح معروفًا لنا أن العديد من سكان ترونتيجي دخلوا في الصيف الماضي في علاقات في فاردو مع أحد المغذين الروس، بافيل نيشيتس، الذي يعيش في مالموس (مورمانسك) وعادةً ما يبحر إلى جرينلاند في يوم القديس بارثولوميو ( 11 يونيو) من كل عام." ليس من قبيل الصدفة أن ينشأ المشروع المعروف لاحتلال الدولة الروسية من الشمال. للاستيلاء على موسكوفي وتحويلها إلى مقاطعة إمبراطورية، وفقًا لحسابات أحد الأوروبيين الغربيين الأذكياء، "هناك ما يكفي من 200 سفينة، مزودة جيدًا بالمؤن؛ ولكن ليس هناك حاجة إلى ذلك". 200 قطعة من البنادق الميدانية أو مدافع الهاون الحديدية و100 ألف شخص؛ هناك حاجة إلى الكثير ليس لمحاربة العدو، بل لاحتلال البلاد بأكملها والسيطرة عليها.

سعت البعثات الهولندية التي زارت نوفايا زيمليا في نهاية القرن السادس عشر إلى هولندية جميع أسماء كلب صغير طويل الشعر الشفهية الموجودة عليها، خاصة وأن الخطوط العريضة للشمال الروسي لم تكن موجودة بعد على خرائط موسكوفي. ولكن لم يكن ذلك لأن الشمال الروسي لم يكن يمثل "أي شيء مثير للجدل في تلك السنوات". والحقيقة هي أن آثار أنشطة صيد الأسماك في بومورس، والتي غالبًا ما يواجهها البحارة الهولنديون في كل من نوفايا زيمليا وفي سبيتسبيرجين - جثث وأنياب الفظ المعالجة، والصلبان الملاحية - ليست أكثر من آثار للروس، وليس النرويجيين، البعض لكن الهولنديين، بالمناسبة، ليس لديهم شك. وهم لا يشككون في ذلك، على الأقل لأنه، على سبيل المثال، من خلال نفس كاتب ستروجانوف، الذي فر إلى هولندا، ألفيريوس برونيل، كانوا يعرفون جيدًا أي نوع من الضيق والطويل، وإن كان عالي السرعة، ولكنه غير مناسب للإبحار في القوارب الجليدية كان لدى النرويجيين ما - قصير، على شكل جوز، مخيط بدون مسامير ومتكيف مع الجليد (حتى مع العدائين) - القوارب الروسية. لذلك، عندما لم يكن الصيادون النرويجيون سيرتفعون فوق جان ماين، أو على الأقل فوق ميدفيزي، كان على الصياد الروسي، الذي نشأ على روابي البحر الأبيض، أن يسير على طول المحيط المتجمد الشمالي إلى إليسي (ينيسي)، إلى مالي أوشكوي ( Spitsbergen) أو إلى Novaya Zemlya حسب العرف.

تقول الأسطورة: "في صيف عام 7113 (1605) في مدينة سمارة، كان هناك رجل صغير طويل الشعر يُدعى أفاناسي، وكانت ولادته خارج سولوفكي في أوست كولا. وتحدث عن معجزات بحرية كثيرة عجيبة، وسمع عن غيرها. وسافر عبر البحر على متن سفن بحرية لمدة 17 عامًا، وسار إلى أرض مظلمة، وكانت هناك مظلمة مثل جبل مظلم؛ ومن بعيد، فوق الظلام، يمكنك رؤية الجبال الثلجية في يوم أحمر.

يشير V. Yu.Wise، الذي يستشهد بهذه الأسطورة في قاموس السيرة الذاتية للبحارة القطبيين الروس، إلى أن "الأرض المظلمة المذكورة هي بلا شك إما Spitsbergen أو Novaya Zemlya".

ومن المثير للاهتمام أيضًا أن أول دليل لرسم الخرائط على بومورس الروسية في سبيتسبيرجين يعود أيضًا إلى هذا الوقت. خريطة سبيتسبيرجين، الثانية على التوالي، ولكنها الأولى من حيث القيمة العملية، هي خريطة تحمل الاسم “ بلد جديد، أو غير ذلك سبيتسبيرجين، "نُشر عام 1613 في كتاب هيسيل جيريتس "تاريخ البلد الذي يحمل اسم سبيتسبيرجين". يتحدث المؤلف عن المفاوضات غير الناجحة بين صيادي الحيتان الهولنديين والصيادين الروس بشأن تنظيم شراكة تجارية مشتركة ويضع خريطة مرسومة على خطى مواطنيه الجديدة، والتي يمكن للمرء أن يرى من خلالها أحد خلجان كلب صغير طويل الشعر، التي أطلق عليها الهولنديون "فم موسكوفيتي".

هناك وثيقة أخرى لرسم الخرائط مبكرة حول بومورس، لكنها موجودة بالفعل خريطة الانجليزية 1625. وتُظهر الصورة قاربًا روسيًا يسرع إلى الطرف الجنوبي من سبيتسبيرجين، حيث تم منذ ذلك الوقت فصاعدًا لمدة قرن كامل طرد البريطانيين والهولنديين، ثم الدنماركيين والألمان والإسبان، الذين كانت حملاتهم دائمًا مجهزة بشكل غني بالمعدات العسكرية. المدافع والقذائف.

ولكن بعد ذلك يأتي عام 1694، عندما يذهب القيصر بيتر الأول البالغ من العمر 22 عامًا إلى أرخانجيلسك، إلى بومورس، بفكر عظيم وجريء حول مناورة عسكرية، والتي سيتم من خلالها قطع "نافذة على أوروبا". صحيح أن عائلة بومور ستدفع ثمناً باهظاً مقابل أصالتها من أجل "النافذة" التي كانت روسيا في أمس الحاجة إليها، والتي كانت تسمى آنذاك سانت بطرسبرغ، لأن القيصر أمر عائلة بومور بالبناء في أرخانجيلسك، بدلاً من بومور كوتشمار ورانشين وشنياك و لودي، عسكري سفن قويةعلى غرار النموذج الهولندي.

لمدة ثماني سنوات، شتم القيصر وكتبته، استوفى البحر الأبيض أوامر الملك على التوالي، وفي عام 1702، أبحر سرب حقيقي من السفن الحربية الروسية الشمالية الأولى (13 سفينة) من أرخانجيلسك إلى سولوفكي، ومن قرية نيوخشا ، على ساحل كلب صغير طويل الشعر للبحر الأبيض، وفي قرية بوفينيتس، على ضفاف بحيرة أونيجا، يتم وضع - قطع أرضيات رائعة - طريق السيادية الأسطوري، طريق التطهير، طريق الطريق، طريق السحب ، والتي ستسحب عليها سفينتان في غضون عشرة أيام - "الروح القدس" و "الساعي"، والتي ستذهب بعد ذلك على طول نهر سفير إلى لادوجا، موطن أسلاف بومورس، من أجل إعادتها إلى روسيا مع شليسيلبورج للأبد.

إحدى المشاكل هي أنه من قرن إلى قرن، لم يحترم البوموريون، على الرغم من أنهم متعلمون، مسألة "التجوال بالقلم"؛ إنهم يؤمنون أكثر من أي شيء آخر بذاكرتهم الحية ويثقون في ذكرى أبنائهم. لا توجد كلمات، إنه لأمر مخز أن المرسوم الملكي لعام 1619، الذي فرض حظرا على الحفاظ على اتجاهات الإبحار، يثبط الناس تماما عن بدء سجل السفينة أو الاحتفاظ بمذكرات الملاحظات على القوارب. وجميع القواعد الأخلاقية، وجميع عهود الأب وعلامات الملاحة البحرية انتقلت من فم إلى فم.

ولم يصبح لديهم كتب بحرية أو اتجاهات إبحار كلب صغير طويل الشعر إلا بعد إصلاحات بيتر. ولكن حتى في ذلك الوقت، تم الاحتفاظ بجميع الإدخالات في مثل هذه الكتب المكتوبة بخط اليد بشكل مجهول وبطريقة عملية. ومع ذلك، دعونا نحاول إعادة سرد إحدى حالات كلب صغير طويل الشعر.

لمدة ثمانية أيام كانت هناك رياح - ذهب القارب من Mezen بسرعة إلى الساحل، مما يعني إلى الشمال الغربي، وكان المحيط المتجمد الشمالي يريح الروح.

وفي اليوم التاسع تغيرت الريح واتجهت السفينة نحو الشرق. لقد تم قيادته ودفعه وتثبيته على جزيرة عارية، "نطحه على الجليد". تعرفت عائلة بومورس على الجزيرة: لقد كانت مالي أوشكوي، أي تبين أنها الدب غرومانت. عندها تحرك الجليد الدهني ولفّهم، وسرعان ما بدأت عملية الضغط.

ترى عائلة بومورس: هذا أمر خطير، إنه ملح وملح - نحن بحاجة إلى الاستعداد للأسوأ، ربما يتعين علينا قضاء فصل الشتاء. تذكر عامل التغذية وجود معسكر في مكان ما هنا وقرر التحقق منه.

ذهبنا نحن الأربعة: قائد الدفة أليكسي إنكوف ومعه ثلاثة جنود خاصين - خريسانف إنكوف وستيبان شارابوف وفيدور فيريجين.

إنه ميل للمشي إلى الشاطئ. ويتشقق الجليد - كما لو كان أحد يعصره في الرذيلة - من وقت لآخر، كما لو كان من مدفع، فيصدر أزيزًا، وينتفخ، ويزحف على بعضها البعض، ثم عندما ينفجر، تلتصق قطعة سميكة من الجليد خارجا، كما لو كان على قيد الحياة، في الحبل.

من أجل التحرك بشكل أسرع وتجنب الغرق من الوزن، تحملت بومورس حمولة قليلة. كل ما كان هناك هو مسدس واحد، وقرن به بارود، وثلاث طلقات لكل أخ، ونفس العدد من الرصاص، وفأس، ووعاء، وسكين، وكيس دقيق - خمسة جنيهات للشخص الواحد، وشعلة بمادة، وزجاجة من التبغ والغليون في غرفة تدخين خشبية. والملابس كلها نفس ما يرتدونه.

وأخيراً وصلنا إلى هناك. يرون: زاليدا أرض ساحلية مخبأة تحت الجليد. ومن هنا إلى كوخ المخيم، كما تبين، كان على بعد أقل من نصف ميل. لقد وجدوا آلة. أشعلوا موقدًا من الطين بدون مدخنة. انتشر الدخان عبر السقف، ملتوي، متأرجح، منتفخ إلى أعلى النافذة، مملوء بسحابة سوداء مربعة، لكنه لم يسقط إلى الأسفل - لقد تدفق إلى صدع النافذة. تم تسخين المنزل، وقرر بومورس قضاء الليل فيه.

في الفجر، عندما هدأت الرياح، سارع بومورس إلى مكانهم - مع عدم وجود أي شيء حولهم، سحبت الرياح الجليد والقارب معه إلى المحيط.

أصبحت نفوس الصيادين ثقيلة. يقفون مثل العمود، عاجزين عن الكلام. أخيرًا، رفع قائد الدفة أليكسي إنكوف لحيته ونظر حول المحيط وقال بحزن:
- تنهد الأب! لقد حمل داك جرومانلانكا (لوديا - المؤلف) بعيدًا. وأين أنتم يا رفاقنا الآخرين؟ هل قبلت الموت؟
(وهكذا حدث: أحد عشر، كل من بقي في السفينة، غرق الجميع.)

فجأة سارع أليكسي إنكوف وصرخ:
- لا تخجل! ندف الريح!

وصافر مشهورا. وهذا كل شيء: بدأ كريسانثوس وستيبان وفيودور بالصياح والصفير خلفه!..

ومع ذلك، فإن الرياح لم تعود ولم تدفع جرومانلانكا، موطنهم الأصلي كلب صغير طويل الشعر لوديا.

ثم توقف البومورس، على حد تعبيرهم، عن حبس الريح، أي استجداءها. قالوا: "نيكولا، إله البحر، لا يريد أن يقبلنا". قالوا شيئًا ما، لكنهم نظروا إلى انتفاخ البحر الأصلع لفترة طويلة.

ولكن عليك أن تعيش. فقال المغذي كلمة:
- نحن جميعًا متساوون هنا الآن، وأطفالنا متساوون.

ودعنا نتعايش مع حياة Artel.
بدأ البومورس بقتل اثني عشر غزالًا حسب عدد الرصاصات، وإعداد اللحوم والجلود للملابس للاستخدام المستقبلي، وصنع سرير لكل واحد منهم من جلد الغزال المجعد. للتدفئة، تم جلب الأخشاب الطافية من الساحل في الشتاء الأول والشتاء الذي يليه. تم إصلاح الكوخ وإغلاقه بإحكام بالطحلب الجاف. لقد أعطوا الأداة كل الأشياء الضرورية: لقد عثروا على لوح سفينة مسمر على شاطئ البحر، سميك، بخطاف حديدي، به مسامير وثقب؛ تحولت إلى مطرقة. ومن الحجر المناسب - السندان؛ المسامير - لذا ضع في اعتبارك تلك النصائح الجاهزة أو خطافات الصيد، وحتى كل عامل تصفية كان قادرًا على صنع إبرة منها.

جاء القراد من اثنين من قرون الغزلان.
الشيء الوحيد الذي كانوا يخشونه هو الدبدوب، الدب، أوشكوي الرهيب. لقد كان فضوليًا ومثيرًا للغضب للغاية: كان يأتي، يزأر، وفراؤه السميك واقفًا على نهايته؛ يتم تمزق الطحلب من جذوع الأشجار، ويقتحم الكوخ - هناك بالفعل صوت صرير وطقطقة - انظر، الصندوق سوف ينهار سجلاً تلو الآخر!

لقد صنعوا رمحين من أغصان قوية، وسرعان ما تم رفع الأول عليهما، بجرأة شديدة؛ أصبح الآخرون أكثر هدوءًا. وفي ستة فصول شتاء فقط قتلوا عشرة.

ثم ظهر جذر شجرة التنوب، وأصبح منحنىه يشبه القوس. لقد سحبوا الوريد من الدب الأول عليه بوتر - وعلى الفور احتاجوا إلى السهام. لقد قاموا بتزوير أربعة أطراف حديدية وربطوها بإحكام بعصي التنوب مع عروق نفس الأوشكوي في أحد طرفيها، وريش طائر النورس في الطرف الآخر. بهذه السهام قتلوا حوالي مائتين ونصف من الغزلان والعديد من ثعالب القطب الشمالي الزرقاء والبيضاء.

صفارات الوتر، والسهم يهسهس، ويصرخ على الغزلان - البط الوحشي، ويندفع فوق الروابي المطحونة، ويخالف. وتبعه كريسانثوس - من المستحيل أن يختفي السهم! Kuhlyanka ، مثل الكيس ، الذي تم إلقاؤه فوق الرأس - الذراعين ، والفخذين العاريتين ، فقط قميص من النوع الثقيل القصير على الجسم وأغطية الأحذية على الساقين - هذا كل شيء ، ويطير Chrysanthus الصغير ، ولا يركض Chrysanthus الجريء أسوأ من ذلك الغزلان ، بل أفضل لأنه يلحق بالغزال الهارب فهو يلحق.

تم تدخين اللحم وتجفيفه - في الكوخ، على العصي، تحت السقف. خلال فصل الصيف، تم تجديد الإمدادات. وجاء بدلا من الخبز. لقد أنقذوا الدقيق. إذا طبخوه، كان ذلك فقط في بعض الأحيان، مع لحم الغزلان. وكان هناك طحين لقدر النار. لقد صنعوا نوعًا من المصباح من الطين الممزوج به، وجففوه في الشمس، ولفوه في قصاصات من القمصان، وغليوا القصاصات في دهن الغزلان مرة أخرى مع الدقيق، وجففوا كل شيء مرة أخرى. اتضح الدهون. تم استخدام الملابس الداخلية للفتائل. ولم يتم إطفاء الحريق منذ ذلك الحين. بخلاف ذلك، كان هناك القليل جدًا من مادة الاشتعال، وكم تم فقدان العرق أثناء استخراج ما يسمى بالنار الحية: قم بلف عصا قيقب جافة حتى يشتعل الدخان المحشو حولها في الفتحة الضيقة لسجل خشب البتولا!

وهكذا استمرت الحياة في هموم وأعمال.
سرعان ما بدأ المرض في التغلب عليها - الاسقربوط. حاربها الإنكا بأفضل ما في وسعهم: لقد شربوا من أجل ذلك دماء الغزلان، وأكلوا اللحوم النيئة والمجمدة على شكل قطع، وعملوا كثيرًا، وناموا قليلاً، وفي الصيف جمعوا ملعقة من العشب، منها إما حساء الملفوف المطبوخ، أو الخام أيضًا، يؤكل قدر الإمكان. “..وذلك العشب ينمو بارتفاع ربع أرشين وأعلى، وأوراقه مستديرة بحجم فلس نحاس حديث، والساق رفيع، ولكنهم يأخذونه ويستخدمون تلك السيقان مع الأوراق، باستثناء الجذور، لكنهم لا يأخذون الجذور ولا يستخدمونها"

ثلاثة من بومورس قاوموا الاسقربوط بشكل مجيد. فقط فيودور فيريجين كان كسولًا وضعيف الإرادة. لذلك، في السنة الأولى، وقع في عجز الاسقربوط، ومرض وأضعف كثيرًا لدرجة أنه لم يعد بإمكانه الاستيقاظ. لفترة طويلة اهتم به رفاقه: أعطوه ملعقة من المرق، وأخرجوه لاستنشاق الهواء النقي، ودهنوه بدهن الدب، وصلوا... ومع ذلك، كل نفس، في الربيع الرابع انسحب فيريجين من روحه ومات.

كان هناك أيضًا وقت بين عائلة بومورس لم تكن فيه بحاجة إلى القيام بأي شيء آخر في المنزل، ولا حاجة إلى القيام بأي شيء آخر في المنزل، ولا توجد رغبة في تجعد الجلد. ثم فعلوا ما تحبه أرواحهم: على سبيل المثال، نحت كريسانثوس صندوقًا من عظمة مستديرة بسكين، وقام أليكسي بتدخين الطحلب، وتذكر زوجته وأطفاله والبر الرئيسي، واستمع إلى ستيبان وهو يغني أغنية بالدموع، أفكر بنفس الفكرة:

غرومانت قاتمة، آسف!
فلنذهب إلى وطننا!
العيش عليك أمر خطير -
الخوف من الموت في جميع الأوقات!
الخنادق على سفوح التلال.
هناك حيوانات شرسة في جحورها.
الثلوج لا تختفي -
غرومانت رمادي إلى الأبد.

وعاشوا هكذا، بمفردهم، وراء خط العرض السابع والسبعين، في أرض منتصف الليل، كما هو معروف، لمدة ستة فصول شتاء وسنوات وثلاثة أشهر. وكان بينهم نظام وانسجام، ولم يكن هناك شجار ولا يأس. ولم يظهر حتى برغوث أو قملة.

في أحد الأيام (بالضبط: 15 أغسطس 1749)، كان إنكوف أليكسي يجلس على تلة، على الطحلب الأخضر والأحمر الناعم؛ لقد نسج عقدة، وهو يفكر: ربما يستطيع أن يصنع منها غليونًا للتدخين؛ تساءلت ونظرت بحسد الصيد إلى كيفية تملق الحيتان البيضاء.

لذلك كان يجلس مثل كلب صغير طويل الشعر، ينظر إلى البحر، إلى الحيتان البيضاء، إلى طائر الرمل... ولكن فجأة شعر بالخوف من أن يتم إغواؤه، رأى، تخيل معجزة رائعة، شراعًا واضحًا! لكن البحر سلس. الريح لطيفة وفي وجهك.

قال إنكوف لنفسه: "هناك شيء يومض في عيني". وغرق قلبي بشكل أسرع.

لكن رفرفة الشراع الخفيفة نمت. وبعد ذلك، أمسك أليكسي، مثل الشاب، وبدأ في الركض. وهو يصرخ في الكوخ:
- يا شباب!.. أعزائي!.. لافتات باللافتات... أسرعوا للدلالة!
(يوجد مثل هذا الأمر البحري: أعط إشارة.)
لقد كانوا في حيرة من أمرهم على الفور. "هل انت ذاهب؟" - هم يسألون.
- هات السرير، هات السرير!.. نعم نار! النار مع وعاء!

أدركوا الحرائق. أشعلوا النار ولم يدخروا شيئًا. ثم وضعوا جلود الغزلان على الرماح ولوحوا بها بسرعة وصرخوا قدر استطاعتهم.

وسرعان ما أسقط قارب الصيد الروسي أشرعته بالقرب من جبال الإنكا.

لذلك عادوا أخيرًا إلى أرخانجيلسك.
فتعجب الناس. كما أعرب مدير شركة كولا لصيد الحيتان، فيرنيزوبير، عن دهشته. لقد عبر عن ذلك وكتب عما حدث لسانت بطرسبرغ. في العام التالي، تم استدعاء إخوان إنكوف إلى الكونت شوفالوف. وأمر بتأليف كتاب عما حدث. قام لو روي، مدرس أطفال الكونت، بتجميع مثل هذا الكتاب باللغتين الفرنسية والألمانية بعد 16 عامًا. وكانت تتجول في كل مكان العالم العلميأوروبا، تفاجئ الآن الألمان والفرنسيين والبريطانيين، وجزئيًا الروس أنفسهم.

وعاش سكان الساحل المجيدون، شعب الإنكا، مثل أي شخص آخر واستمروا في كسب لقمة العيش، ولكنهم يختلفون عن الآخرين في أنهم لم يتمكنوا من تناول الخبز لفترة طويلة - لقد مرضوا منه، ولم يتمكنوا من ذلك شرب أي مشروبات، لأنهم في جزيرتهم اعتادوا فقط على أنقى المياه الجليدية ...

الآن يمكنك التحدث مع لسبب وجيهأن بومورس ظلوا في الأرخبيل لفترة طويلة في القرن الثامن عشر. وعلى مقربة مني أرى التيجان الداكنة المكشوفة للأكواخ الساحلية، التي تم جمعها هنا من الأخشاب المستوردة، وتقف أحيانًا على فقرات الحوت في الأساس، وغامضة جدًا هي السفن المكسورة المجهولة البيضاء ذات أضلاع الإطارات، المألوفة جدًا تتحول الطحالب إلى اللون الأخضر والأحمر، وتتلألأ بين الركام البني والأسود للحصباء، والأنهار الجليدية السميكة، أخيرًا، تقف الصلبان غير المتوازنة بشكل مؤلم، وتمتد جذوعها من أذرع خشبية من الجنوب إلى الشمال...

ولا أعرف لماذا ينبض قلبي بهذه القوة: إما لأنني عشت "قطبين" في سبيتسبيرجن، أو لأنني أستطيع سماع أصوات أسلافي.
- فاديم فيدوروفيتش! - أسأل ستاركوف. - أنت تعتبر أن وقت الرحلات النشطة لبومورس في منطقة سبيتسبيرجين هو من القرن السادس عشر إلى القرن الثامن عشر. تم العثور على إطار الشجرة في القرن السادس عشر. هل يمكن أن تكون هناك أشياء سابقة؟
يقول ستاركوف: "نعم، على الرغم من أننا لم نواجه بعد آثارًا سابقة".

من الطبيعي أن يكون العالم حذرًا جدًا في استنتاجاته. لكن البحث مستمر، لأن ألكسندر بوشكين قال: «احترام الماضي هو السمة التي تميز التربية عن التوحش».

من أجل التوضيح...

لقد مرت 50 عامًا منذ أول رحلة شاملة على طريق بحر الشمال. كان هذا بمثابة بداية التطوير المنهجي للطريق البحري الاقتصادي الوطني الأكثر أهمية، وكان المكتشفون الأوائل لهم، في جوهرهم، بومورس الروسية.

أعطت بوميرانيا العديد من الأسماء المجيدة لروسيا والعالم أجمع. من بينهم العظيم M. V. Lomonosov، "Kamchatka Ermak" - V. V. Atlasov، Semyon Dezhnev الشهير، الذي أصبح ياقوت القوزاق. من هنا، من شواطئهم الأصلية، انطلقت مفارز من المستكشفين الشجعان في حملات طويلة، تم تسجيل مآثرهم وأعمالهم البطولية بأحرف ذهبية في سجلات الروس العظماء الاكتشافات الجغرافيةالقرنين السابع عشر والثامن عشر. دور سكان بوميرانيا في تنمية سيبيريا مهم أيضًا. المتدربون والسادة في مجال الشحن من كلب صغير طويل الشعر، والبناة المهرة للقوارب الموثوقة، ونجارو السفن، وملاحو الدفة "أنشأوا" الشؤون البحرية في عهد بيتر الأول في مساحات غير مستكشفة من قبل في بحر أوخوتسك و المحيط الهادي. لكن الحدود الأكثر قطبية للبحارة الروس منذ العصور القديمة كانت أرخبيل القطب الشمالي - سبيتسبيرجين ونوفايا زيمليا. وهذا أمر طبيعي تمامًا: كل ما يتعلق باستكشاف هذه الأراضي له أهمية كبيرة.

قضى مؤلف المقال فصلي شتاء في سبيتسبيرجين، وأصبح "سئم" الشمال ومنذ ذلك الحين نجح في دراسة تاريخه الرائع. في الجمعية الجغرافية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، قدم تقارير مثيرة للاهتمام (في لينينغراد وموسكو) حول التوضيح المهم لمسار بعثة ف. بارنتس، التي اكتشفت سبيتسبيرجين لأوروبا الغربية في عام 1597. للعالم الشهير، مؤلف نوع من موسوعة القطب الشمالي "تاريخ اكتشاف وتطوير طريق بحر الشمال"، البروفيسور إم آي بيلوف، تطورات يو مانسوروف، كما كتب، "من أجل توضيح حدث تاريخي"بدا جديرًا بالموافقة وأعطى "انطباعًا بالبحث القوي". وأعتقد أن هذا الانطباع ليس خادعا.

اقترح Yu. A. Mansurov مرة أخرى في عام 1977 أن Alexey Inkov، أحد سكان Mezen، في محادثة مع الأكاديمي Le Roy، يمكنه تسمية Spitsbergen و Greenland باسم Small و Big Oshkuy (بالنسبة لـ Le Roy - Small and Big Brown)، ولكن، من المفترض، بعد ذلك كعالم أجنبي، لا يفهم الكلمة الزريانية "oshkuy" ( الدب القطبي) ، طالب بالتوضيح، أعطاه بومور سريع البديهة الترجمة الاسكتلندية لكلمة "oshkuya" - "بني". ويبدو أن الوقت قد حان لأخصائيي أسماء المواقع الجغرافية - المتخصصين في أصل الأسماء الجغرافية وتفسيرها - للتعامل مع هذه الفرضية الجريئة.

يعد الدليل الخرائطي الأول لبومورس الروسية في سبيتسبيرجين موضع اهتمام أيضًا في المقال. وبالانتقال إلى الخرائط القديمة يؤكد المؤلف ما هو سائد العالم العلميأفكار حول إمكانيات الاستخدام الواسعة والحاجة إلى زيادة الاهتمام بمواد رسم الخرائط القديمة. بعد كل شيء، تعد الخرائط القديمة مصادر رحبة وذات مغزى بشكل مدهش للجغرافيا التاريخية لوطننا الشاسع.

L. A. Goldenberg، دكتوراه في العلوم التاريخية