نمط حياة المؤمنين القدامى الروس في بوليفيا. منظر غير تقليدي لبوليفيا الروس في بوليفيا


يستحق الروس في بوليفيا اهتماماً وثيقاً لسببين على الأقل. أولا، ظهر المجتمع الروسي هناك ليس في التسعينيات المضطربة، ولكن في القرن التاسع عشر. ثانيا، على عكس دول أمريكا اللاتينية الأخرى، لم يتم استيعاب الروس في بوليفيا عمليا. علاوة على ذلك، كونهم مواطنين في هذا البلد، فإنهم يعتبرون روسيا وطنهم، وهو ما لم يروه حتى على شاشات التلفزيون: فهم لا يحبون أجهزة التلفزيون.

"آه، الصقيع، الصقيع" تحت أشجار النخيل


ترتدي هؤلاء النساء صندرسات طويلة، ويرتدي الرجال قمصانًا بأحزمة. ينزلون في الممر مبكرًا: تبلغ الفتيات بالفعل 13 عامًا، والأولاد 16 عامًا؛ إنهم يلدون كثيرًا، لذا فإن عشرة أطفال في الأسرة ليس من غير المألوف. جميعهم لديهم أسماء روسية، لكنها قديمة، من النوع الذي لم تعد تسمعه بعد الآن: ماملفا، وأغابيت، وسيبريان، وإينافا، وإليزار.

كلهم فلاحون. إنهم يعيشون على بيع ثمار عملهم؛ يوم الأحد يستريحون ويذهبون إلى الكنيسة. تبدو وكأنها قرية روسية عادية أواخر التاسع عشرالقرن، ولكن في كل مكان ليس هناك حقول بها أشجار البتولا، بل حقول السيلفا البوليفية، والفلاحون لا يزرعون اللفت والملفوف، بل الموز والأناناس (ومع ذلك، يحظى القمح أيضًا بتقدير كبير).


يتحدث الجميع اللغة الروسية بوضوح، دون أي تلميح لللكنة، ولكن مع تضمينات نادرة للكلمات الإسبانية. وليس للسلطات البوليفية أي ميزة في هذا: فالمدارس العامة في البلاد تدرس باللغة الإسبانية فقط. يتم الحفاظ على اللغة الروسية وغرسها من قبل الأسرة، ويتم تعليم الأطفال القراءة ليس فقط باللغة الروسية، ولكن أيضًا باللغة السلافية للكنيسة القديمة، لأن الكتاب الرئيسيفي كل عائلة الكتاب المقدس مكتوب بهذه اللغة. يوجد حوالي ألفي فلاح من هؤلاء المؤمنين القدامى في بوليفيا. تقع قراهم في المقاطعات الاستوائية من البلاد - سانتا كروز، كوتشابامبا، لاس باز، بيني.


على الرغم من التقيد المستمر بالتقاليد التي تختلف بشكل حاد عن الثقافة المحلية، والاختلاف الخارجي، لم يكن لدى المؤمنين القدامى الروس أي صراعات مع البوليفيين. إنهم يعيشون بشكل ودي مع جيرانهم، ويفهمون بعضهم البعض تمامًا (جميع المؤمنين القدامى يعرفون اللغة الإسبانية جيدًا)، لكنهم لا يريدون الاقتراب والزواج فقط من أفرادهم، وليس داخل القرية (وهذا محظور)، ولكن عن طريق طلب العرائس من بعيد. لحسن الحظ، في أمريكا اللاتينيةهناك ما يكفي من المؤمنين القدامى.

الحفاظ على الإيمان


تم تشكيل المجتمع تدريجياً. وصل المؤمنون القدامى على شكل "موجات". يعود تاريخ الأول منهم إلى النصف الثاني من القرن قبل الماضي، عندما بدأ بعض المؤمنين القدامى السيبيريين، الذين سئموا الاضطهاد، في البحث عن مكان على الخريطة حيث يمكنهم أن يعلنوا إيمانهم بهدوء. وأصبحت أمريكا اللاتينية بشكل عام وبوليفيا بشكل خاص مثل هذه النقطة (أو بالأحرى قارة). انجذب المستوطنون الأوائل إلى الأراضي الخصبة والسياسات الليبرالية للسلطات المحلية.


فإذا كانت الموجة الأولى من المهاجرين قد دخلت بوليفيا مباشرة، فإن مسار الثانية كان معقدا للغاية. أولا، خلال السنوات المضطربة من الحرب الأهلية، فر المؤمنون القدامى إلى منشوريا. يبدو أنهم قد ترسخوا، وولد جيل جديد - ثم اندلعت الثورة في الصين. اضطررت إلى الفرار مرة أخرى، هذه المرة إلى هونغ كونغ البريطانية. ومن هناك انتقل بعض المؤمنين القدامى إلى أستراليا والبعض الآخر إلى البرازيل. لم يعجب الجميع في البرازيل - فقد قرروا الانتقال إلى بوليفيا. لكن من الممكن أن يواجه الروس في بوليفيا عملية إعادة توطين جديدة.

العودة إلى الوطن


لأول مرة منذ سنوات عديدة، ظهرت مشاكل مع السلطات بين المؤمنين القدامى الروس في أوائل عام 2010. ليس خطأهم: لقد وصلت حكومة إيفو موراليس اليسارية إلى السلطة، والتي أصبحت تشعر بالقلق إزاء مصير الأراضي الهندية التي يعيش ويعمل فيها المؤمنون القدامى. وفكر بعضهم في العودة إلى وطنهم، خاصة وأن هذه الخطط كانت مدعومة بشكل فعال من قبل السلطات الروسية.

وفي عام 2011، جاء حوالي 30 شخصًا إلى روسيا من بوليفيا، وتبعهم آخرون. وخلافا للتوقعات، لم يعد أحد، على الرغم من أن الأمر لم يكن سهلا: لم يبق أحد تقريبا في المناطق المخصصة لهم، وتفرق الجميع. فهل يحذو روس آخرون في بوليفيا حذوهم؟ الوقت وحده كفيل بالإجابة على هذا السؤال.

اليوم كثيرون مهتمون بما كانوا عليه. قصة مثيرة للاهتمام حقا.

وباراجواي والأرجنتين وتشيلي، لكن البيرو، مثل باراجواي، دولة غير ساحلية. بوليفيا بلد مذهل من التناقضات؛ طوائف الفودو والمسيحية تتعايش بسلام مع السكان المحليين المتدينين للغاية. في بوليفيا، هناك عبادة حقيقية للموت، ويمكن العثور على جماجم في كل منزل، ولصوص ومجرمون محشوون معلقون في شوارع المدن، لتذكير السكان المحليين بما سيحدث إذا ارتكبوا جريمة، ربما مؤخرًا، بدلاً من المحشوين الحيوانات، كان هناك في الواقع لصوص معلقون على أعمدة. كل عائلة في بوليفيا لديها جمجمة، وليس من الواضح من أين أتت، لذلك في الثامن من نوفمبر من كل عام، يجب أخذ هذه الجمجمة إلى الكنيسة وشرب النبيذ. قديما ازدهرت عبادة المايا في بوليفيا، والتي كانت تقوم على تقديم القرابين المختلفة، فكلما كانت التضحية للآلهة أكثر جدية، كلما ارتفعت قيمتها وزاد امتنان الآلهة، اليوم انخفض سعر التضحيات إلى الحيوانات والحلي المختلفة. ومع ذلك، فإن التضحية تتم في كل أول جمعة من الشهر. رمز الحياة في بوليفيا هو اللاما؛ حيث يقوم البوليفيون بشراء أجنة اللاما المجففة من محلات بيع الهدايا التذكارية ويضعونها في سلة من الخوص مع السكر، ثم يحرقون السلة. يجب الإعلان عن أي عملية شراء كبيرة في الكنيسة.

السكان المحليون في بوليفيا محددون للغاية، فكلهم من نسل هنود المايا ذوي مظهر مميز، فهم بنيون للغاية وقصيرو القامة، ترتدي النساء العشرات من التنانير والقبعات الرجالية الإنجليزية في نفس الوقت، لكنها أصغر قليلاً في الحجم؛ لا يمكن سحبها فوق الرأس، بل توضع على الرأس فقط، ومن المثير للدهشة أنها لا تسقط أثناء المشي.

مستوى المعيشة والفقر في بوليفيا

جميع مدن بوليفيا ليست معبرة وأشبه بالأحياء الفقيرة؛ فالمناخ المحلي يكون أحيانًا قاسيًا وباردًا، لذلك لا يتم بناء القرى أو المنازل المصنوعة من الخشب الرقائقي هنا، كما هو الحال في أمريكا الوسطى، المنازل عبارة عن خليط غير عادي من مواد البناء من الطوب والطين، ويمكن الافتراض أنه في البداية بدأ بناء المنازل من الطين، ثم بدأ الطوب يظهر للبيع ومعه أموال من المواطنين المحليين، لذلك بدأت المباني الطينية في الظهور يتم استكماله بالطوب، وعادة ما يكون القليل من المباني التي تم الانتهاء منها وإعادتها إلى الحياة في بوليفيا، وبناء المنزل مكلف للغاية ولا يستطيع البوليفيون إكماله في جيل واحد، ويمكن إكمال المنزل الذي بدأ الأجداد في بنائه؛ تتمتع بوليفيا ببنية تحتية سيئة التطور، والمدن قذرة للغاية، وهناك عدد قليل جدًا من الأثرياء بين السكان المحليين، ولا توجد قلة من القلة كما هو الحال في أوكرانيا، لذلك يعيش الفقراء فقط في الجبال والوديان، على عكس الدول المجاورة، على سبيل المثال، الأرجنتين حيث لا يمكن رؤية سوى الأغنياء جدًا في الجبال في منازلهم، ويعيش الفقراء في الأراضي المنخفضة وفي وسط المدينة. يشبه جبل لاباز في العاصمة إلى حد كبير الجبال المماثلة في ريو، حيث تصطف على جانبيه الأكواخ. أسوار عالية و سلك شائكأذكرك أن معدل الجريمة مرتفع جدًا في بوليفيا، وأي أشياء غير مرحب بها سيتم سرقتها

العمل والرواتب في بوليفيا

يبلغ متوسط ​​الرواتب في بوليفيا حوالي 375 دولارًا شهريًا، لكن لا يستطيع الجميع الحصول على هذا النوع من المال. ويبلغ معدل البطالة رسميا 8.5%، ولكن في الواقع قد يكون هذا الرقم ضعف ذلك؛ 60% من السكان تحت مستوى الفقر. ويعمل نصف السكان في قطاع الخدمات، وهو ما يساهم أيضًا في تطوير نصف الناتج المحلي الإجمالي في المناطق الريفية زراعةفهي تجلب 11٪ من الناتج المحلي الإجمالي وتوظف 40٪ من السكان، والصناعة 37٪ من الناتج المحلي الإجمالي و17٪ من العمال، في المقام الأول استخراج النفط والقصدير، وصناعة التبغ وإنتاج الغذاء.

الرجال والنساء في بوليفيا

في بوليفيا، يكون عدم المساواة بين الجنسين واضحا، حيث أن معرفة القراءة والكتابة بين الرجال عند مستوى متوسط ​​في أمريكا الجنوبية، ولكن بالنسبة للنساء هذا المؤشر أقل بكثير، وهناك فرصة ضئيلة للمرأة للحصول على وظيفة، ولكن الوزن يتغير إذا نظرت إلى متوسط ​​العمر المتوقع هو 64 عامًا للرجال و70 عامًا للنساء، وفي هذا الصدد تشبه بوليفيا إلى حد كبير روسيا أو أوكرانيا، حيث لا يعيش الرجال جيدًا، ويتم استغلالهم، ويشربون كثيرًا، ويدخنون، ومستوى اجتماعيهم منخفض للغاية. ثقافة.

مكسيم ليموس، مصور ومخرج محترف يعيش في أمريكا اللاتينية ويأخذ سياحنا بشكل دوري إلى المؤمنين القدامى.

سأخبرك كيف وصلت إلى هناك للمرة الأولى. رافقت السياح وسافرنا بالسيارة إلى مدن مختلفة في الأرجنتين وأوروغواي. وقررنا زيارة المؤمنين القدامى. هناك القليل جدًا من المعلومات حول المؤمنين القدامى على الإنترنت، ولا توجد إحداثيات واضحة، وليس من الواضح مكان البحث عنهم، وليس من الواضح بشكل عام مدى أهمية المعلومات. لم يكن هناك سوى معلومات تفيد بوجود مستعمرة للمؤمنين القدامى بالقرب من مدينة سان خافيير. وصلنا إلى هذه المدينة، وبدأت في معرفة مكان العثور على الروس من السكان المحليين. "آه، باربودوس!؟" - قالوا في المتجر الأول. كلمة "بربودوس" بالإسبانية تعني الرجال الملتحين. "نعم، إنهم يعيشون في مكان قريب. لكنهم لن يسمحوا لك بالدخول، فهم عدوانيون. كان هذا البيان مثيرًا للقلق بعض الشيء. لكن مع ذلك، اكتشفت كيفية الوصول إلى هناك باستخدام الطرق الريفية الترابية. وقال الأوروغويانيون إن "البربودوس" لا يقبلون أحداً ولا يتواصلون مع أحد. ولحسن الحظ، تبين أن هذا ليس هو الحال. من المثير للدهشة أن العديد من سكان سان خافيير "الروس" لا يعرفون حقًا أي شيء عن جيرانهم الروس. وكما تعلم، فإن الناس يخافون من كل شيء غير مفهوم وأشياء أخرى. لذلك، لا توجد صداقة خاصة بين سانجافير الروس السابقين والمؤمنين الروس القدامى.

كنا نستعد للانطلاق في الطريق بحثًا عن القرية، لكن في تلك اللحظة نادى علينا أحد أفراد عائلة سان خافيير، مشيرًا إلى ماكينة الصراف الآلي. وقال: "هذه مجرد واحدة منهم". خرج من البنك رجل غريب المظهر يرتدي قميصًا أخضر مبطنًا بحزام حبل ومع لحية صغيرة. تلا ذلك محادثة. بالروسية. تبين أن الرجل لم يكن عدوانيًا على الإطلاق، بل على العكس من ذلك، لطيفًا ومنفتحًا. أول ما أدهشني هو لغته ولهجته. كان يتحدث لغة لم أسمعها إلا في الأفلام. أي أن هذه هي لغتنا الروسية، ولكن هناك العديد من الكلمات يتم نطقها بشكل مختلف، وهناك العديد من الكلمات التي لم نعد نستخدمها على الإطلاق، على سبيل المثال، يسمون المنزل "izbo"، بدلاً من ذلك يقولون "sibko". لا يقولون "أنت تعلم"، بل "تعرف"، "تريد"، "تفهم"... بدلاً من "أقوى" يقولون "أقوى". لا يقولون "سيحدث ذلك" بل "يوجد"، وليس "يمكن" بل "قد"، وليس "سوف تبدأين" بل "سوف تحملين"، وليس "آخرون" بل "أصدقاء". كم منهم، ذهابًا وإيابًا، في مكان قريب... بعد التحدث لفترة وجيزة، سألنا إذا كان من الممكن أن نرى كيف يعيشون هناك. وافق ستاروفر وذهبنا لأخذ سيارته. لقد كنا محظوظين لأننا التقينا به؛ فبدونه، وفقًا للمخطط الذي رسمه آل سان خافيير، لم نكن لنعثر على أي شيء بالتأكيد. وهكذا وصلنا إلى القرية...

عندما تدخل قرية المؤمنين القدامى لأول مرة، تشعر بالصدمة. يبدو الأمر وكأنك عدت بالزمن إلى الوراء في آلة الزمن. هذا هو بالضبط ما كانت تبدو عليه روسيا ذات يوم... ندخل قرية، منزلًا، في الفناء امرأة ترتدي فستان الشمس تحلب بقرة، وأطفال حفاة يرتدون القمصان وصنادل الشمس يركضون حولها... هذه قطعة قديمة روسيا التي أُخرجت منها ونُقلت إلى عالم آخر غريب. وبما أن الروس لم يندمجوا في هذا العالم الغريب، فقد سمح هذا لهذه القطعة من روسيا القديمة بالبقاء على قيد الحياة حتى يومنا هذا.

يمنع منعا باتا التقاط الصور في هذه المستعمرة. وجميع الصور التي ستراها أدناه تم التقاطها بإذن المؤمنين القدامى. وهذا يعني أن الصور الجماعية "الرسمية" ممكنة. لا يمكنك تصوير حياتهم سراً دون أن تطلب ذلك. وعندما اكتشفنا لماذا لم يحبوا المصورين كثيرًا، اتضح أن الصحفيين كانوا يشقون طريقهم إليهم تحت ستار السياح. قاموا بتصويرهم ثم عرضوهم كمهرجين للسخرية. أحد هذه التقارير الغبية والتي لا معنى لها قدمها تلفزيون الأوروغواي بكاميرا خفية

التكنولوجيا الخاصة بهم خطيرة للغاية. كل شيء مملوك. هناك شاحنات وحصادات وري ومرشات مختلفة.

عند وصولنا إلى القرية، التقينا بأحد كبار السن، وأخبرنا عن حياة هذه القطعة من روسيا القديمة. فكما أنهم مثيرون للاهتمام بالنسبة لنا، فإننا مثيرون للاهتمام بالنسبة لهم. نحن جزء من روسيا التي يتخيلونها بطريقة أو بأخرى في رؤوسهم، والتي عاشوا معها لأجيال عديدة، ولكنهم لم يروها من قبل.

المؤمنون القدامى لا يضيعون وقتهم، بل يعملون مثل بابا كارلو. ويمتلكون حوالي 60 هكتارًا، ويستأجرون حوالي 500 هكتار أخرى. هنا في هذه القرية تعيش حوالي 15 عائلة، أي حوالي 200 شخص في المجموع. أي أنه وفقًا لأبسط الحسابات، يبلغ متوسط ​​عدد أفراد كل عائلة 13 شخصًا. لذا، سبعة كبار، الكثير من الأطفال.

إليكم بعض الصور "الرسمية" المعتمدة. أولئك الذين ليس لديهم لحى ليسوا من المؤمنين القدامى - هذا أنا والسائحون الذين أرافقهم.

وإليك المزيد من الصور التي تم التقاطها بإذن من المؤمنين القدامى من قبل رجل عمل معهم كمشغل للحصادات. اسمه سلافا. سافر رجل روسي بسيط لفترة طويلة إلى دول مختلفة في أمريكا اللاتينية وجاء للعمل مع المؤمنين القدامى. فقبلوه، وعاش معهم شهرين كاملين. وبعد ذلك اختار الاستقالة. إنه فنان، ولهذا السبب ظهرت الصور بشكل جيد جدًا.

جو للغاية، كما هو الحال في روسيا... من قبل. اليوم في روسيا لا توجد حصادات ولا جرارات أيضًا. لقد تعفن كل شيء والقرى فارغة. وكانت روسيا مشغولة للغاية بالنهوض من ركبتيها من خلال بيع النفط والغاز للمثليين الأوروبيين، حتى أنها لم تلاحظ كيف ماتت القرية الروسية. ولكن في أوروغواي القرية الروسية على قيد الحياة! هكذا يمكن أن يكون الأمر في روسيا الآن! بالطبع، أنا أبالغ، في مكان ما في روسيا، بالطبع، هناك حصادات، لكنني رأيت بأم عيني العديد من القرى الميتة على طول الطرق السريعة الروسية الرئيسية. وهذا مثير للإعجاب.

دعونا ننظر بدقة شديدة وباحترام كبير إلى ما وراء ستار الحياة الخاصة للمؤمنين القدامى. الصور التي أنشرها هنا التقطوها بأنفسهم. أي أن هذه صور رسمية نشرها المؤمنون القدامى أنفسهم في المجال العام وسائل التواصل الاجتماعي. وقد قمت للتو بجمعها من الفيسبوك وأعدت نشر هذه الصور هنا لك عزيزي القارئ. جميع الصور الفوتوغرافية هنا مأخوذة من مستعمرات مختلفة للمؤمنين القدامى في أمريكا الجنوبية.

في البرازيل، يعيش المؤمنون القدامى في ولاية ماتو غروسو، على بعد 40 كم من مدينة بريميافيرا دو ليستي. في ولاية أمازوناس بالقرب من بلدة حميطة. وأيضا في ولاية بارانا بالقرب من بونتا غروسا.

يعيشون في بوليفيا في مقاطعة سانتا كروز، في مستوطنة توبوروتشي.

وفي الأرجنتين، تقع مستوطنة للمؤمنين القدامى بالقرب من بلدة تشويل تشويل.

وهنا سأخبرك بكل ما تعلمته من المؤمنين القدامى عن أسلوب حياتهم وتقاليدهم.

إنه شعور غريب عندما تبدأ في التواصل معهم. في البداية، يبدو أنهم يجب أن يكونوا شيئًا مختلفًا تمامًا، "ليسوا من هذا العالم"، منغمسين في دينهم، ولا يمكن لأي شيء أرضي أن يثير اهتمامهم. ولكن عند التواصل، اتضح أنهم مثلنا، فقط قليلا من الماضي. لكن هذا لا يعني أنهم منفصلون بطريقة ما وغير مهتمين بأي شيء!

هذه الأزياء ليست نوعا من حفلة تنكرية. هكذا يعيشون، هكذا يسيرون. نساء يرتدين صندرسات والرجال يرتدون قمصانًا مربوطين بحزام حبل. النساء يخيطن ملابسهن بأنفسهن. نعم، بالطبع، معظم هذه الصور من أيام العطلات، لذا فإن الملابس أنيقة بشكل خاص.

ولكن كما ترون، في الحياة اليوميةيرتدي المؤمنون القدامى الطراز الروسي القديم.

من المستحيل تصديق أن كل هؤلاء الأشخاص ولدوا ونشأوا خارج روسيا. علاوة على ذلك، فقد ولد آباؤهم هنا أيضًا أمريكا الجنوبية

وانتبه إلى وجوههم، فكلهم مبتسمون. ومع ذلك، فإن هذا فرق قوي بين المؤمنين الروس والمؤمنين القدامى في أمريكا الجنوبية. لسبب ما، لدى المسيحيين الأرثوذكس الروس وجه مأساوي حزين عندما يتحدثون عن الله والدين. وكلما كان الإيمان الروسي الحديث بالله أقوى، زاد حزن وجهه. بالنسبة للمؤمنين القدامى، كل شيء إيجابي، وكذلك الدين. وأعتقد أن الأمر كان كذلك في روسيا القديمة كما كان الحال معهم. ففي نهاية المطاف، كان الشاعر الروسي الكبير بوشكين يمزح ويسخر من "جبهة البوب"، وكان هذا في ترتيب الأمور حينها.

يعيش المؤمنون القدامى في أمريكا الجنوبية منذ ما يقرب من 90 عامًا. في الثلاثينيات، فروا من الاتحاد السوفياتي، لأنهم شعروا بالخطر من جديد القوة السوفيتية. وقد فعلوا الشيء الصحيح، فلن ينجوا. لقد فروا أولاً إلى منشوريا. لكن مع مرور الوقت، بدأت السلطات الشيوعية المحلية في اضطهادهم هناك أيضًا، ثم انتقلوا إليها أمريكا الجنوبية والشماليةوأستراليا. أكبر مستعمرة للمؤمنين القدامى موجودة في ألاسكا. في الولايات المتحدة الأمريكية يعيشون أيضًا في ولايتي أوريغون ومينيسوتا. المؤمنون القدامى الذين زرتهم في أوروغواي عاشوا أولاً في البرازيل. لكنهم أصبحوا غير مرتاحين هناك، وفي عام 1971 انتقلت العديد من العائلات إلى أوروغواي. لقد أمضوا وقتًا طويلاً في اختيار الأرض، واستقروا أخيرًا بجوار مدينة سان خافيير "الروسية". أوصت سلطات أوروغواي نفسها الروس بهذا المكان. المنطق بسيط، هؤلاء الروس هم هؤلاء الروس، وربما يكونون أفضل معًا. لكن الروس لا يحبون الروس دائمًا، فهذه هي خصوصيتنا الوطنية، لذلك لم يكن لدى سان هوفيرز الروسي صداقة خاصة مع المؤمنين القدامى.

وصلنا إلى مكان فارغ. بدأوا في بناء كل شيء والاستقرار في مجال مفتوح. ومن المثير للدهشة أنه لم تكن هناك كهرباء في مستعمرة أوروغواي حتى عام 1986! كان كل شيء مضاءً بمصابيح الكيروسين. حسنًا، لقد تكيفنا مع العيش في الشمس. لذلك، فإن مستعمرة أوروغواي هي الأكثر إثارة للاهتمام، لأنها كانت معزولة تمامًا عن بقية العالم قبل 30 عامًا فقط. وكانت الحياة آنذاك كما كانت في القرن قبل الماضي في روسيا. وكان الماء يحمل بالهزازات، ويحرث الأرض على الخيول، وكانت البيوت في ذلك الوقت تصنع من الخشب. عاشت المستعمرات المختلفة بشكل مختلف، وكان بعضها أكثر اندماجًا في البلد الذي كانت تقع فيه، على سبيل المثال، المستعمرات الأمريكية. لا يوجد سبب محدد لاندماج بعض المستعمرات، على سبيل المثال المستعمرة البوليفية. ففي نهاية المطاف، تعتبر بوليفيا دولة متوحشة ومتخلفة إلى حد ما. هناك، خارج المستعمرة، هناك مثل هذا الفقر والدمار، فماذا عن هذا التكامل!

غالبًا ما يحمل المؤمنون القدامى أسماء سلافية قديمة: أثناسيوس، إيفلامبيا، كابيتولينا، مارثا، باراسكوفيا، يوفروسين، أوليانا، كوزما، فاسيليسا، ديونيسيوس...

في مستعمرات مختلفة، يعيش المؤمنون القدامى بشكل مختلف. البعض أكثر تحضرا وحتى ثراء، والبعض الآخر أكثر تواضعا. لكن طريقة الحياة هي نفسها كما في روسيا القديمة.

يراقب الشيوخ بحماسة الامتثال لجميع القواعد. في بعض الأحيان لا يكون الإيمان مدفوعًا جدًا للشباب. بعد كل شيء، هناك الكثير من الإغراءات المثيرة للاهتمام حولك.

ولذلك، فإن كبار السن لديهم مهمة صعبة للإجابة على العديد من الأسئلة للشباب المتنامي. لماذا لا يستطيعون شرب الكحول؟ لماذا لا يستطيعون الاستماع إلى الموسيقى؟ لماذا ليس من الضروري أن تتعلم لغة البلد الذي تعيش فيه؟ لماذا لا يمكنهم استخدام الإنترنت ومشاهدة الأفلام؟ لماذا لا يمكنك الذهاب لرؤية بعض المدينة الجميلة؟ لماذا لا يستطيعون التواصل مع السكان المحليين والدخول في أي علاقات سيئة مع السكان المحليين؟ لماذا تحتاج إلى الصلاة من الثالثة إلى السادسة صباحًا ومن السادسة إلى الثامنة مساءً؟ لماذا سريع؟ لماذا تعتمد؟ ولماذا نلتزم بجميع الشعائر الدينية الأخرى؟...بينما يتمكن الشيوخ بطريقة أو بأخرى من الإجابة على كل هذه الأسئلة...

لا يسمح للمؤمنين القدامى بالشرب. ولكن إذا صليت واعتمدت، فيمكنك ذلك. المؤمنون القدامى يشربون المشروب. يقومون بإعداده بأنفسهم. لقد تعاملنا معها أيضًا. وبإصرار تام، وفقًا للتقاليد الروسية، يتم سكبها عمليًا بالداخل، زجاجًا تلو الآخر. لكن المشروب جيد والناس طيبون، فلماذا لا نشربه!

يحب المؤمنون القدامى العمل في الأرض أكثر من أي شيء آخر. لا يمكنهم تخيل أنفسهم بدون هذا. وبشكل عام فإنهم أشخاص يعملون بجد. حسنًا، من يستطيع أن يجادل بأن هذه ليست روسيا؟!

في البداية لم أفهم لماذا يطلق المؤمنون القدامى في أوروغواي، الذين أذهب إليهم، على الأوروغواي اسم "الإسبان". ثم أدركت: إنهم هم أنفسهم مواطنون في أوروغواي، أي أوروغواي. ويُطلق على سكان الأوروغواي اسم الإسبان لأنهم يتحدثون الإسبانية. بشكل عام، المسافة بين الأوروغواي والمؤمنين القدامى هائلة. هذا تماما عوالم مختلفةولهذا السبب أخبرنا سكان أوروغواي في سان خافيير عن "عدوانية" المؤمنين القدامى. يصف المؤمنون القدامى "الإسبان" بأنهم كسالى كسالى لا يريدون العمل، ويمتصون رفيقهم ويشكون دائمًا من الحكومة والدولة. لدى المؤمنين القدامى نهج مختلف تجاه الدولة: الشيء الرئيسي هو عدم التدخل. لدى المؤمنين القدامى أيضًا عدد من الشكاوى ضد حكومة الأوروغواي. على سبيل المثال، أصدرت أوروغواي مؤخرًا قانونًا مجنونًا ينص على أنه قبل أن تزرع الأرض، عليك أن تسأل السلطات عما يمكنك أن تزرعه هناك. سترسل السلطات كيميائيين، وسيقومون بتحليل التربة، وسيصدرون حكمًا: ازرعوا الطماطم! ومع الطماطم، فإن قضية المؤمنين القدامى ستفشل. إنهم بحاجة إلى زراعة الفاصوليا (على سبيل المثال). لذلك، يبدأ المؤمنون القدامى في التفكير فيما إذا كان عليهم البدء في البحث بلد جديد؟ وهم مهتمون بشدة بكيفية معاملة الفلاح في روسيا؟ هل يستحق الانتقال إلى روسيا؟ ما النصيحة التي تقدمها لهم؟

يحتل موضوع الحصادات والري والحرث والبذر أحد الأماكن الرئيسية في حياة المؤمنين القدامى. يمكنهم التحدث عن هذا لساعات!

روسيا البرازيلية بلا حدود..

المعدات: الحصادات والري والبذارات وما إلى ذلك، لدى المؤمنين القدامى معداتهم الخاصة. والمؤمنون القدامى يعرفون كيفية إصلاح كل حصادة (والتي تكلف بالمناسبة 200-500 ألف دولار) بأنفسهم. يمكنهم تفكيك وإعادة تجميع كل من حصاداتهم! يمتلك المؤمنون القدامى مئات الهكتارات من الأراضي. وأكثر من ذلك المزيد من الأراضييستأجرون.

المؤمنون القدامى لديهم عائلات كبيرة. على سبيل المثال، رئيس مجتمع أوروغواي، الذي آخذ إليه السائحين أحيانًا، لديه ما يصل إلى 15 طفلاً، ويبلغ من العمر 52 عامًا فقط. هناك العديد من الأحفاد، وهو لا يتذكر عددهم بالضبط، وعليه أن يعدهم عن طريق ثني أصابعه. زوجته أيضًا امرأة شابة ومتواضعة تمامًا.

في المدارس الرسميةلا يتخلون عن الأطفال. الأمر كله بسيط للغاية: إذا تعلم الأطفال لغة البلد الذي يعيشون فيه، فمن المحتمل جدًا أن تنجذبهم الحياة المشرقة من حولهم ويختارونها. بعد ذلك سوف تذوب المستعمرة، وسوف يذوب الروس بنفس الطريقة التي تحول بها الروس من مدينة سان خافيير إلى أوروغواي خلال 10 سنوات. وكان هناك بالفعل مثل هذا المثال: في مستعمرة برازيلية، بدأ الأطفال في الذهاب إلى مدرسة برازيلية عادية، والتي كانت في الحي. وعندما نشأ جميع الأطفال تقريبا، اختاروا الحياة البرازيلية بدلا من المؤمنين القدامى. أنا لا أتحدث حتى عن المؤمنين القدامى في الولايات المتحدة. هناك، في العديد من العائلات، يتواصل المؤمنون القدامى بالفعل مع بعضهم البعض باللغة الإنجليزية.

يدرك كبار المؤمنين القدامى من جميع المستعمرات جيدًا خطر ذوبان المستعمرة في البلاد، ويقاومون ذلك بكل قوتهم. ولذلك، فإنهم لا يرسلون أطفالهم إلى المدارس العامة، بل يحاولون تعليمهم بأنفسهم قدر المستطاع.

في أغلب الأحيان، يتم تعليم الأطفال في المنزل. يتعلمون قراءة الكنيسة السلافية. جميع الكتب الدينية للمؤمنين القدامى مكتوبة بهذه اللغة، وبهذه اللغة يصلون يوميا من الساعة 3 إلى 6 صباحا ومن 6 إلى 9 مساء. في الساعة 21:00، يذهب المؤمنون القدامى إلى الفراش من أجل الاستيقاظ في الساعة الثالثة والصلاة والذهاب إلى العمل. لم يتغير الجدول اليومي لعدة قرون ويتم تعديله حسب ساعات النهار. للعمل بينما لا يزال الضوء.

في مستعمرات البرازيل وبوليفيا، تتم دعوة المعلمين المحليين إلى المدارس للأطفال، حيث يقومون بتعليمهم البرتغالية والإسبانية، على التوالي. لكن المؤمنين القدامى يرون معنى عمليًا حصريًا لتعلم اللغة: من الضروري التعامل مع السكان المحليين. يلعب أطفال المؤمنون القدامى الألعاب الروسية التقليدية، مثل اللابتا والعلامة وغيرها الكثير، بأسماء روسية بحتة.

معظم الصور التي تراها هنا هي من عطلات Old Believer، وفي أغلب الأحيان من حفلات الزفاف. غالبًا ما تتزوج الفتيات في سن 14-15 عامًا. الرجال في 16-18. تم الحفاظ على جميع التقاليد المتعلقة بالتوفيق. يجب على الوالدين اختيار زوجة لابنهم. يحاولون الاختيار من مستعمرة أخرى. أي أنه يتم إحضار العريس من مستعمرة أوروغواي من مستعمرة بوليفية أو برازيلية والعكس صحيح. يحاول المؤمنون القدامى جاهدين تجنب سفاح القربى. لا تظن أن الأطفال القاصرين الفقراء ليس لديهم خيار. رسميًا، يجب على الوالدين الاختيار، ولكن في الممارسة العملية، كل شيء يحدث بهدوء وطبيعية، وبالطبع يؤخذ رأي المراهق بعين الاعتبار. ولا أحد يجبر على الزواج من أحد. نعم، ربما يمكنك أن ترى بنفسك من خلال هذه الصور أنه لا توجد علامة على وجود عنف ضد الفرد هنا.

لكن طبعا عندك سؤال مشروع - تتزوج في عمر 14 سنة؟؟؟ نعم بالضبط. ونعم، فإنهم بذلك ينتهكون قوانين البلدان التي يعيشون فيها. يحتفلون بصخب بالزفاف، وبعد ذلك يعيشون معًا ويعتبرون زوجًا وزوجة. وعندما يبلغان 18 عامًا، يسجلان زواجهما لدى الجهات الرسمية.

بالمناسبة، لدى المؤمنين القدامى تقويم مختلف تماما. لكنهم يعرفون أيضًا أي نوع من العام "الدنيوي" هو: يجب عليهم فهم جميع المستندات المتعلقة بتأجير الأراضي، وشراء فول الصويا، ودفع الفواتير.

بالمناسبة، يطلق المؤمنون القدامى على اليهود اسم اليهود. في البداية اعتقدت أنها كانت معاداة السامية الصرفة. ولكن بعد ذلك أدركت أنهم ينطقون هذه الكلمة دون أي سلبية على الإطلاق. وهذا كان اسم اليهود قديما...

هل ترى في الصورة أن كل شيء يبدو متطابقًا في صندرسات متطابقة؟ الحقيقة هي أن الملابس وألوانها تلعب دورًا كبيرًا في حياة المؤمنين القدامى. السراويل الصفراء - كو مرتين. على سبيل المثال، في حفل الزفاف، يرتدي جميع الضيوف من جهة العروس لونًا واحدًا، ومن جهة العريس - بلون آخر. عندما لا يكون لدى المجتمع تمايز في ألوان البنطلونات، فلا هدف، وعندما لا يكون هناك هدف...

لدى المؤمنين القدامى منازل ليست مصنوعة من جذوع الأشجار، بل من الخرسانة، مبنية وفقًا لتقاليد بناء المكان الذي يعيشون فيه. لكن أسلوب الحياة برمته هو أسلوبنا، أيها الروس القدماء: المظلة، والركام، والجلوس للنساء والأطفال بينما يكون الرجال في العمل.

ولكن داخل المنزل لا يزال هناك روس! يصطف المؤمنون القدامى داخل المنزل بالخشب. إنه أكثر حيوية. ويسمون المنزل كوخًا.

النساء والفتيات (كما تسمى هنا الإناث) لا يعملن في الأرض، بل ينشغلن بالأعمال المنزلية. إنهم يعدون الطعام، ويعتنون بالأطفال... ولا يزال دور المرأة ضعيفًا بعض الشيء، بل ويذكرنا في بعض النواحي بدور المرأة في البلدان العربية، حيث المرأة حيوان أبكم. هنا الرجال يجلسون ويأكلون. ومرثا مع إبريق من بعيد. "هيا يا مارفا، أحضري المزيد من هذا وذاك، وبعض الطماطم هنا وهناك!"، وتندفع مارفا الصامتة لإكمال المهمة... إنه أمر محرج إلى حد ما حتى بالنسبة لها. ولكن ليس كل شيء بهذه القسوة والصعوبة. كما ترى، تجلس النساء أيضًا ويسترخين ويستخدمن هواتفهن الذكية.

يقوم الرجال بالصيد وصيد الأسماك. حياة مزدحمة جدا. ولدينا طبيعة هنا، سأخبرك!

بالإضافة إلى البيرة، يشربون أيضا البيرة. ومع ذلك، لم أسمع قط عن السكارى. يبدو أن كل شيء يعمل. الكحول لا يحل محل حياتهم.

هنا يتم جمع الصور من مستعمرات مختلفة. ولكل منهم قواعده الخاصة، في مكان أكثر صرامة، وفي مكان أكثر ليونة. مستحضرات التجميل غير مقبولة للنساء. ولكن إذا كنت تريد ذلك حقًا، فيمكنك ذلك.

يتحدث المؤمنون القدامى بشكل مثير للاهتمام عن قطف الفطر. بطبيعة الحال، فإنهم لا يعرفون شيئًا عن البوليطس والبوليتوس والبوليتوس. ينمو فطر مختلف قليلاً في هذه المنطقة، وهو يشبه فطر البوليطس لدينا. بين المؤمنين القدامى، قطف الفطر ليس سمة إلزامية للحياة. على الرغم من أنهم أدرجوا بعض أسماء الفطر، وهم روسيون، على الرغم من أنهم ليسوا مألوفين بالنسبة لي. يقولون شيئًا كهذا عن الفطر: "أحيانًا من يريد جمعه. لكن في بعض الأحيان يلتقطون الأشياء السيئة، فتؤلمهم بطونهم..." لديهم أيضًا رحلات بسيارات الجيب إلى الطبيعة، واللحوم المشوية، وجميع سمات النزهات الأخرى المألوفة لدينا.

وهم يعرفون حتى كيف يمزحون. بالمناسبة، لديهم أيضًا حس دعابة جيد.

بشكل عام، ترى بنفسك، أكثر الناس العاديين.

يحيي المؤمنون القدامى أنفسهم بكلمة "صباح الخير!" إنهم لا يستخدمون "مرحبًا"، ناهيك عن "مرحبًا". بشكل عام، لا يستخدم المؤمنون القدامى عنوان "أنت". كل شيء هو "أنت". بالمناسبة، يسمونني "القائد". لكن القائد لا يعني الرئيسي. وبمعنى أنني أقود الناس. دليل إذن.

بالمناسبة، هل شعرت بتناقض صارخ مع اللغة الروسية؟ ما بال هذه الابتسامات؟ هل تشعر أنه عندما تكون هناك صور مبتسمة، فإن شيئًا ما ليس من نصيبنا على الإطلاق؟ يبتسمون بالأسنان. عادة ما يبتسم الروس دون إظهار أسنانهم. الأمريكيون والأجانب الآخرون يبتسمون بأسنانهم. ظهرت هذه التفاصيل من مكان ما في روسيا الصغيرة الموازية.

على الرغم من أنك ربما لاحظت حتى في هذه الصور عدد الأشخاص الإيجابيين على وجوههم! وهذه الفرحة ليست مصطنعة. شعبنا لديه نوع من الحزن واليأس.

غالبًا ما يستخدم المؤمنون القدامى الأبجدية اللاتينية للكتابة. لكنهم لا ينسون الأبجدية السيريلية أيضًا.

بالنسبة للجزء الأكبر، المؤمنون القدامى هم أشخاص أثرياء. وبطبيعة الحال، كما هو الحال في أي مجتمع، البعض أكثر ثراء، والبعض الآخر أكثر فقرا، ولكن بشكل عام يعيشون بشكل جيد للغاية.

تظهر هذه الصور بشكل أساسي حياة المستعمرات البرازيلية والأرجنتينية والبوليفية. هناك تقرير كامل عن مستعمرة المؤمنين القدامى البوليفية؛ والقواعد هناك ليست صارمة كما هي الحال في مستعمرة الأوروغواي، ويُسمح بالتصوير هناك أحيانًا.

حفل زفاف عادي بالنسبة لنا، ومنزلنا في الخلفية. يوضح جذوع نخيل فقط أن هذه ليست روسيا

شباب المؤمنين القدامى يحبون كرة القدم. رغم أنهم يعتبرون هذه اللعبة "ليست لعبتنا".

هل يعيش المؤمنون القدامى بشكل جيد أم سيئ؟ إنهم يعيشون بشكل جيد. وعلى أية حال، فإن المؤمنين القدامى في أوروغواي وبوليفيا يعيشون حياة أفضل من متوسط ​​حياة سكان أوروغواي وبوليفيا. يقود المؤمنون القدامى سيارات جيب بقيمة 40-60 ألف دولار، ولديهم أحدث طرازات الهواتف الذكية...

الكتابة الرئيسية للمؤمنين القدامى هي باللغتين اللاتينية والإسبانية. لكن الكثير من الناس يعرفون اللغة الروسية أيضًا.

لكن يتم فرض العديد من القيود على المؤمنين القدامى. أجهزة التلفاز ممنوعة، وأجهزة الكمبيوتر أيضا. وعن الهواتف، يقول المؤمنون القدامى أن كل ذلك من الشيطان. لكن حسنًا، هناك وهناك. ستظهر أجهزة التلفزيون أيضًا، لكن ليست هناك حاجة إليها. لقد اعتاد المؤمنون القدامى على العيش بدونهم لأجيال عديدة، ولم يعودوا يفهمون سبب الحاجة إليهم. أجهزة الكمبيوتر محظورة في بعض المستعمرات، ولكنها تستخدم في مستعمرات أخرى. والهواتف الذكية الحديثة مزودة بالإنترنت عبر الهاتف المحمول...

حتى أن هناك رسومًا هزلية محلية الصنع على صفحات Facebook الخاصة بـ Old Believers. هذا الشخص لم يفهمه حقًا: "أنا أحبها"، "أريد أن أعانقه"، "أريد أن أنام!" بالمناسبة، غالبًا ما يتواصل المؤمنون القدامى على فيسبوك باللغتين البرتغالية والإسبانية. أولئك الذين تلقوا تعليمًا محليًا بطريقة أو بأخرى يتوافقون. تم تعليمهم الكتابة باللغتين الإسبانية والبرتغالية. لكنهم لا يعرفون كيفية التحدث باللغة الروسية، فقط تحدثوا. وليس لديهم لوحة مفاتيح روسية.

المؤمنون القدامى مهتمون جدًا بروسيا اليوم. وكثير منهم أجداد فروا من روسيا السوفيتيةفي الثلاثينيات، طُلب منهم العودة بالتأكيد إلى روسيا عندما كانت الظروف مناسبة هناك. وهكذا، عاش المؤمنون القدامى لمدة قرن تقريبًا في أراضٍ أجنبية، في انتظار لحظة مواتية للعودة. لكن هذه اللحظة لم تأت بعد: بدأ ستالين في دفع الناس إلى المخيمات، والشيء الرئيسي الذي كان مهما بالنسبة للمؤمنين القدامى هو خنق القرية بمجموعاته المجنونة. ثم جاء خروتشوف الذي بدأ في أخذ مواشي الناس وإدخال الذرة بالقوة. ثم بدأت البلاد في الانخراط في سباقات تسلح مختلفة، ومن الخارج، وخاصة من هنا، من أمريكا الجنوبية، بدا الاتحاد السوفياتي وكأنه بلد غريب وغريب للغاية. ثم بدأت البيريسترويكا ونشأ الفقر في روسيا، وأخيراً جاء بوتين... ومع وصوله، انتعش المؤمنون القدامى. بدأ يبدو أن هذه ربما كانت اللحظة المناسبة للعودة. وتبين أن روسيا أصبحت دولة طبيعية، منفتحة على بقية العالم، من دون شيوعيات واشتراكيات غريبة. لقد بدأت روسيا بالفعل في اتخاذ خطوات تجاه الروس الذين يعيشون في بلدان أخرى. ظهر " برنامج الحكومة"عن العودة إلى وطنه" - جاء إلى المؤمنين القدامى السفير الروسيفي أوروغواي وبدأت في تكوين صداقات معهم. بدأت السلطات الروسية أيضًا في التحدث مع المؤمنين القدامى البرازيليين والبوليفيين، وفي النهاية انتقلت مجموعة صغيرة من المؤمنين القدامى إلى روسيا واستقروا في قرية ديرسو بإقليم بريمورسكي. وتقرير تلفزيوني روسي حول هذا الموضوع:

يروي المراسلون في هذا التقرير الرواية الرسمية المتعلقة بتقاليد المؤمنين القدامى. لكن لا ينبغي للمرء أن يعتقد أن كل شيء بين المؤمنين القدامى يتم تنظيمه بشكل صارم وأن هناك مثل هذا الروتين الصارم. للصحفيين ومختلف الزوار والزوار الذين يمكن العثور على تقاريرهم على الإنترنت، يخبرنا المؤمنون القدامى كيف ينبغي أن يكون الأمر. ولكن لكي يحدث هذا، يجب ألا يكون الناس بشرًا، بل آلات. يحاولون الالتزام بقواعدهم. لكنهم أناس أحياء، والعدوى الأمريكية في شكل العولمة وغيرها من الحيل القذرة يتم إدخالها بنشاط إلى حياتهم. خطوة بخطوة، قليلا في وقت واحد. لكن من الصعب جدًا مقاومته..

كل شيء هو طريقنا! صورة شخصية على هاتف ذكي مع شفاه مقوسة... ومع ذلك، جذور أصلية! …..أو ربما وصل هذا النفوذ الأمريكي إلى هنا؟

…لا اجابة…

بشكل عام، من الشائع الاعتقاد بأن أي مؤمنين أرثوذكس هم أشخاص غير مفهومين وغريبين جدًا. لا أعرف مدى قوة إيمان المؤمنين القدامى، لكنهم أناس عاديون تمامًا، ومتواضعون، ومتواضعون. بروح الدعابة وبنفس الرغبات والرغبات التي لدينا أنا وأنت. إنهم ليسوا أكثر قدسية منا. أو أننا لسنا أسوأ منهم. كل شيء جيد، بشكل عام.

وعلى الرغم من أن هؤلاء الرجال نشأوا في قارة أخرى، إلا أن كل شيء ملكنا: الأكياس البلاستيكية، ويجلسون كالأولاد...

حسنًا، من يستطيع أن يقول إن هذه ليست نزهة روسية مركزية؟

آه، أوروغواي روس!...

في القرن العشرين، كان على المؤمنين القدامى الروس، الذين وصلوا إلى الحدود الشرقية لروسيا بعد 400 عام من الاضطهاد، أن يصبحوا مهاجرين أخيرًا. لقد تشتتهم الظروف عبر القارات، مما أجبرهم على إقامة حياة في أرض أجنبية غريبة. قامت المصورة ماريا بلوتنيكوفا بزيارة إحدى هذه المستوطنات - قرية توبوروتشي البوليفية.

المؤمنون القدامى، أو المؤمنون القدامى - اسم شائعللحركات الدينية في روسيا التي نشأت نتيجة الرفض إصلاحات الكنيسةفي القرن السابع عشر. بدأ كل شيء بعد أن قام بطريرك موسكو نيكون بعدد من الابتكارات (تصحيح الكتب الليتورجية، والتغييرات في الطقوس). أولئك غير الراضين عن الإصلاحات "المناهضة للمسيح" توحدوا من قبل رئيس الكهنة أففاكوم. تعرض المؤمنون القدامى لاضطهاد شديد من قبل السلطات الكنسية والعلمانية. بالفعل في القرن الثامن عشر، فر الكثيرون خارج روسيا هربًا من الاضطهاد. نيكولاس الثاني، وبعد ذلك البلاشفة، لم يحبوا الأشخاص العنيدين. في بوليفيا، على بعد ثلاث ساعات بالسيارة من مدينة سانتا كروز، في بلدة توبوروتشي، استقر أول المؤمنين القدامى الروس قبل 40 عامًا. حتى الآن لا يمكن العثور على هذه المستوطنة على الخرائط، ولكن في السبعينيات كانت هناك أراضٍ غير مأهولة تمامًا وتحيط بها غابات كثيفة.

ولد فيدور وتاتيانا أنوفرييف في الصين، وذهبا إلى بوليفيا ضمن المهاجرين الأوائل من البرازيل. بالإضافة إلى Anufrievs، يعيش Revtovs وMurachevs وKaluginovs وKulikovs وAnfilofievs وZaitsevs في توبوروش.

تتكون قرية توبوروتشي من عشرين ساحة فناء تقع على مسافة مناسبة من بعضها البعض. معظم المنازل من الطوب.

هناك آلاف الهكتارات من الأراضي الزراعية حول المستوطنة. الطرق مجرد ترابية.

تتمتع سانتا كروز بمناخ حار ورطب للغاية، ويشكل البعوض مشكلة طوال العام. الناموسيات المألوفة والمألوفة في روسيا توضع على النوافذ حتى في البرية البوليفية.

يحافظ المؤمنون القدامى على تقاليدهم بعناية. يرتدي الرجال القمصان مع الأحزمة. إنهم يخيطونها بأنفسهم، لكنهم يشترون السراويل في المدينة.

تفضل النساء صندرسات الشمس والفساتين بطول الأرض. ينمو الشعر منذ الولادة ويتم تجديله.

لا يسمح معظم المؤمنين القدامى للغرباء بالتقاط صور لأنفسهم، ولكن توجد ألبومات عائلية في كل منزل.

يواكب الشباب العصر ويتقنون الهواتف الذكية بكل قوتهم. تم حظر العديد من الأجهزة الإلكترونية رسميًا في القرية، لكن لا يمكنك الاختباء من التقدم حتى في مثل هذه البرية. تقريبا كل البيوت فيها مكيفات غسالة ملابسوأجهزة الميكروويف وأجهزة التلفزيون، يتواصل البالغون مع أقاربهم البعيدين عبر الإنترنت عبر الهاتف المحمول (في الفيديو أدناه يقول مارتيان إنهم لا يستخدمون الإنترنت).

المهنة الرئيسية في توبوروش هي الزراعة، وكذلك تربية أسماك الباكو الأمازونية في الخزانات الاصطناعية. يتم تغذية الأسماك مرتين في اليوم - عند الفجر وفي المساء. يتم إنتاج الطعام هناك في المصنع الصغير.

يزرع المؤمنون القدامى الفاصوليا والذرة والقمح في حقول واسعة، والأوكالبتوس في الغابات. تم تطوير النوع الوحيد من الفاصوليا البوليفية في توبوروتشي، والذي يحظى الآن بشعبية كبيرة في جميع أنحاء البلاد. أما باقي البقوليات فتستورد من البرازيل.

وفي مصنع القرية، تتم معالجة المحصول وتعبئته وبيعه لتجار الجملة. تؤتي التربة البوليفية ثمارها بما يصل إلى ثلاث مرات في السنة، لكنها بدأت في تسميدها منذ عامين فقط.

تزرع عدة أنواع من جوز الهند في مزارع جوز الهند.

تقوم النساء بالحرف اليدوية وإدارة المنزل وتربية الأطفال والأحفاد. معظم عائلات المؤمنين القدامى لديها العديد من الأطفال. يتم اختيار أسماء الأطفال حسب سفر المزامير حسب عيد ميلادهم. تتم تسمية المولود الجديد في اليوم الثامن من حياته. أسماء شعب توبوروش غير عادية ليس فقط بالنسبة للأذن البوليفية: لوكيان، كيبريان، زاسم، فيدوسيا، كوزما، أجريبينا، بيناريتا، أبراهام، أجابيت، بالاجيا، ماميلفا، ستيفان، أنين، فاسيليسا، ماريميا، إليزار، إينافا، سالامانيا ، سيليفيستر.

ينمو البطيخ والمانجو والبابايا والأناناس على مدار السنة. يتم تحضير الكفاس والهريس والمربى من الفاكهة.

غالبًا ما يواجه سكان القرية ممثلي الحياة البرية: الريا والثعابين السامة وحتى التماسيح الصغيرة التي تحب تناول الأسماك في البحيرات. في مثل هذه الحالات، يكون لدى المؤمنين القدامى دائمًا سلاح جاهز.

تذهب النساء مرة واحدة في الأسبوع إلى أقرب معرض في المدينة، حيث يبيعن الجبن والحليب والمخبوزات. لم يتم العثور على الجبن والقشدة الحامضة في بوليفيا.

للعمل في الحقول، يقوم الروس باستئجار فلاحين بوليفيين، يُطلق عليهم اسم كولياس.

لا يوجد حاجز لغوي، لأن المؤمنين القدامى، بالإضافة إلى اللغة الروسية، يتحدثون الإسبانية أيضًا، ولم ينس الجيل الأكبر سناً البرتغالية والصينية بعد.

ويتنقل السكان في أنحاء القرية بالدراجات البخارية والدراجات النارية. خلال موسم الأمطار، تصبح الطرق موحلة للغاية ويمكن أن يعلق المشاة في الوحل.

وبحلول سن السادسة عشرة، يكتسب الأولاد الخبرة اللازمة في العمل في الحقول ويمكنهم الزواج. من بين المؤمنين القدامى، يُمنع منعاً باتاً الزواج بين الأقارب حتى الجيل السابع، لذلك يبحثون عن عرائس في قرى أخرى في الجنوب و أمريكا الشمالية. نادرا ما يصلون إلى روسيا.

يمكن للفتيات الزواج عندما يبلغن 13 عامًا.

أول هدية "للكبار" للفتاة هي مجموعة من الأغاني الروسية، تصنع منها الأم نسخة أخرى وتهديها لابنتها في عيد ميلادها.

جميع الفتيات مصممات أزياء رائعات. لقد توصلوا إلى الأسلوب بأنفسهم وقاموا بخياطة الفساتين الخاصة بهم. يتم شراء الأقمشة من مدن أساسيه- سانتا كروز أو لاباز. تحتوي خزانة الملابس المتوسطة على 20-30 فستانًا وصنادل. تغير الفتيات ملابسهن كل يوم تقريبًا.

قبل عشر سنوات، قامت السلطات البوليفية بتمويل بناء مدرسة. يتكون من مبنيين وينقسم إلى ثلاث فئات: الأطفال 5-8 سنوات، 8-11 و12-14 سنة. الأولاد والبنات يدرسون معًا.

يتم تدريس المدرسة من قبل اثنين من المعلمين البوليفيين. الموضوع الاساسي - الأسبانية، القراءة، الرياضيات، الأحياء، الرسم. يتم تدريس اللغة الروسية في المنزل. في الكلام الشفهياعتاد سكان توبوروخ على الخلط بين لغتين، وقد تم استبدال بعض الكلمات الإسبانية بالكامل بالروس. وهكذا فإن البنزين في القرية لا يسمى إلا "جازولينا"، والمعرض يسمى "فيريا"، والسوق يسمى "ميركادو"، والقمامة تسمى "باسورة". لقد تم إضفاء الطابع الروسي على الكلمات الإسبانية منذ فترة طويلة وهي تميل وفقًا للقواعد اللغة الأم. هناك أيضًا مصطلحات جديدة: على سبيل المثال، بدلاً من عبارة "التنزيل من الإنترنت"، يتم استخدام كلمة "descargar" من الكلمة الإسبانية descargar. بعض الكلمات الروسية، شائعة الاستخدام في Toboroch، لم تعد صالحة للاستخدام منذ فترة طويلة روسيا الحديثة. بدلا من "جدا"، يقول المؤمنون القدامى "جدا"؛ تسمى الشجرة "الغابة". يمزج الجيل الأكبر سنا الكلمات البرتغالية البرازيلية مع كل هذا التنوع. بشكل عام، هناك ما يكفي من المواد لعلماء اللهجات في توبوروخ لملء كتاب كامل.

التعليم الابتدائي ليس إلزاميا، ولكن الحكومة البوليفية تشجع جميع طلاب المدارس العامة: يأتي الجيش مرة واحدة في السنة، ويدفع لكل طالب 200 بوليفيانو (حوالي 30 دولارا).

ليس من الواضح ما يجب فعله بالمال: لا يوجد متجر واحد في توبوروش، ولن يسمح أحد للأطفال بالذهاب إلى المدينة. علينا أن نعطي ما كسبناه بصدق لوالدينا.

يحضر المؤمنون القدامى الكنيسة مرتين في الأسبوع، دون احتساب الأعياد الأرثوذكسية: تقام الخدمات يوم السبت من الساعة 5 إلى 7 مساءً ويوم الأحد من 4 إلى 7 صباحًا.

يأتي الرجال والنساء إلى الكنيسة بكل شيء نظيف، ويرتدون ملابس داكنة فوقهم. يرمز الرأس الأسود إلى المساواة بين الجميع أمام الله.

لم يذهب معظم المؤمنين القدامى في أمريكا الجنوبية إلى روسيا أبدًا، لكنهم يتذكرون تاريخهم، مما يعكس لحظاته الرئيسية في الإبداع الفني.

يحتفظ المؤمنون القدامى بعناية بذكريات أسلافهم الذين عاشوا أيضًا بعيدًا عن وطنهم التاريخي.

الأحد هو يوم العطلة الوحيد. يذهب الجميع لزيارة بعضهم البعض، والرجال يذهبون لصيد الأسماك.

الأولاد يلعبون كرة القدم والكرة الطائرة. كرة القدم هي اللعبة الأكثر شعبية في Toboroch. فاز الفريق المحلي ببطولات الهواة المدرسية أكثر من مرة.

يحل الظلام مبكرًا في القرية، وينام الناس بحلول الساعة 10 مساءً.

أصبحت السيلفا البوليفية للمؤمنين الروس القدامى وطن صغيروكانت الأرض الخصبة توفر كل ما هو ضروري، ولولا الحرارة، أفضل مكانللحياة التي لا يمكن أن يتمناها.

(نسخ ولصق من lenta.ru)

مقال في "AiF"
(فريد من نوعه لأنه ينمو من سنة إلى أخرى دون تدفق خارجي)

صندرسس تحت جوز الهند

وجد كاتب عمود "الحجج والحقائق" نفسه في روسيا، حيث تعيش النمور في الغابات، ويُزرع الأناناس في الحدائق، ولا يعرف سكان سيبيريا الأصليون كيف يبدو الثلج. ولم يحلم به!
-أوه، هل أنت قادم إلى قريتنا، يا سيدي الطيب؟ ولكن عبثا. الجو حار جدًا، ومغبر جدًا، وهناك الكثير من الغبار الذي يقف على الطريق - سوف تبتلع شبعك! - تحدثت المرأة التي ترتدي فستان الشمس الأزرق بسرعة بلكنة سيبيرية واضحة، وبالكاد كان لدي الوقت لفهم كلماتها الرخيمة. بعد أن أوضحت أفضل طريقة للوصول إلى القرية، استدارت ستيبانيدا وسارت أبعد نحو بستان جوز الهند الذي يعج بأوراق الشجر. كان يقف بجانبها صبي يرتدي قميصًا وقبعة غير مطويتين ويلتقط ثمرة مانجو من شجرة قريبة ويتبع والدته ويطارد البعوض.
"أقحوان! - سمعت صوتا صارما. "كم مرة أخبرتك أيها الأحمق، لا تأكل المانجا، فهي خضراء جدًا، ثم اركض إلى إيسي في الليل!"

"إذا لم تذهب إلى الغابة لتلتقط الفطر، فلن يكون هناك فطر، وسوف يأكلونك"

... ظهرت القرى الروسية الأولى في دولة بوليفيا الصغيرة في أمريكا الجنوبية منذ زمن طويل. متى بالضبط، لا يتذكر السكان المحليون حتى. يبدو أن المستوطنين الأوائل وصلوا بالفعل في عام 1865 (قامت السلطات بعد ذلك بتوزيع الأراضي الصالحة للزراعة على المستعمرين مجانًا)، وبعد سبعين عامًا، وصل حشد كامل من المهاجرين السيبيريين والأورال من الصين عائلات الفلاحينالذي اضطر إلى الفرار من روسيا بعد الثورة البلشفية. الآن، على بعد مائتي كيلومتر من مدينة سانتا كروز البوليفية، توجد ثلاث قرى كبيرة للمهاجرين الروس، حيث يعيش حوالي ألفي شخص. سافرنا إلى إحدى هذه القرى - تابوروتشي - على طول طريق مترب على طول الحقول البوليفية التي لا نهاية لها والمغطاة بأزهار عباد الشمس الروسية.

...فتحت باب منزل شيخ القرية مارتيان أونوفريف من قبل ابنته، ذات العيون الرمادية والجمال الخجول الذي يرتدي فستان الشمس. "لقد رحل الأطفال. ذهبوا إلى المدينة للعمل. لا تقف على العتبة، ادخل إلى الكوخ." "الكوخ" هو منزل حجري قوي ذو سقف قرميدي، يشبه تلك التي بنيت في ألمانيا. في البداية، قام الرجال الروس في بوليفيا بنشر أشجار النخيل العاجية وصنعوا منازل من جذوع الأشجار، لكنهم سرعان ما تخلوا عن هذه الفكرة: في ظروف الرطوبة الاستوائية والنمل الأبيض المنتشر في كل مكان، بدأ المنزل على الفور بالتعفن وسرعان ما تحول إلى غبار. من المستحيل وصف القرية الروسية في بوليفيا بالكلمات، كل ما عليك فعله هو رؤيتها. الكلاب في بيوت الكلاب (الأمر الذي يصدم البوليفيين - لماذا يحتاج الكلب إلى منزل منفصل؟!) وخوار الأبقار التي ترعى في ظل أشجار الموز. في الحدائق أناس يغنون "يا صقيع، يا صقيع!" الأناناس الأعشاب. رجال ملتحون يرتدون قمصانًا مطرزة ، مربوطين بأوشحة ، يقودون سيارات الجيب اليابانية بشكل متهور ويتحدثون على الهواتف المحمولة ، وتندفع الفتيات اللواتي يرتدين صندرسات الشمس وكوكوشنيك إلى الميدان ويعودن على دراجات هوندا النارية. كانت هناك انطباعات كافية في الدقائق الخمس الأولى لدرجة أنه كان من الصعب إغلاق فمي.

تقول الفلاحة ناتاليا البالغة من العمر 37 عامًا، والتي دعتني أيضًا إلى "الكوخ": "إنهم يعيشون الآن بشكل جيد والحمد لله". - وفي المرة الأولى التي وصل فيها الناس، لم يكن لديهم جرارات أو خيول، بل استخدموا النساء لحراثة الأرض. البعض أصبح غنيًا، والبعض الآخر لم يفعل، لكننا جميعًا نعيش معًا. قالت ماما إن الفقراء في روسيا يحسدون الأغنياء. ووفقا له؟ بعد كل شيء، خلق الله الناس غير متساوين. ليس من الجيد أن نحسد ثروة شخص آخر، خاصة إذا كان الناس يعملون. من يمنعك؟ خذها بنفسك واكسبها!

ولدت ناتاليا في إحدى قرى المؤمنين الروس القدماء، في أعماق غابات البرازيل. انتقلت إلى هنا عندما تزوجت - في سن 17 عامًا: لقد اعتادت على العيش، لكنها ما زالت لا تتحدث الإسبانية: "لا أستطيع حتى أن أحسب بلغتهم. لماذا ينبغي لي؟ لذلك، قليلاً، إذا ذهبت إلى السوق. تم أخذ والدها من مقاطعة خاباروفسك وهو في الخامسة من عمره، وهو الآن فوق الثمانين. لم تزور ناتاليا موطن والدها أبدًا، رغم أنها تريد حقًا الذهاب. "سوف يخبرك والدي بشكل جميل جدًا عن روسيا - وهذا يؤلم قلبي. حسنًا، كما يقول، الطبيعة جميلة جدًا. ويقال إنك تذهب إلى الغابة، حيث يوجد الكثير من الفطر، وسوف تختار سلالًا ممتلئة. وهنا، لا تذهب - لا، لا، نعم، لا سمح الله، وجاكوار نارفيسي - لقد اعتاد الملعونون على الذهاب إلى حفرة الري."
يتم الاحتفاظ بالقطط في المنازل خصيصًا لصيد السحالي.

سأكون صادقًا - لم أتوقع ببساطة أن أسمع خطابًا روسيًا في تابوروش. كجزء من عملي، اضطررت إلى التواصل كثيرًا مع أطفال الحرس الأبيض الذين كبروا في فرنسا والولايات المتحدة الأمريكية - لقد تحدثوا جميعًا باللغة الروسية جيدًا، لكنهم شوهوا كلماتهم بشكل ملحوظ. ولكن هنا كانت المفاجأة تنتظرني. هؤلاء الأشخاص، الذين لم يسبق لهم السفر إلى روسيا، والعديد من آبائهم وأجدادهم ولدوا على أراضي أمريكا الجنوبية، يتواصلون باللغة الروسية بنفس الطريقة التي كان أسلافهم يتواصلون بها قبل مائة عام. هذه هي لغة القرية السيبيرية، بدون أدنى لهجة، رخيمة وحنونة، مليئة بالكلمات التي توقفت منذ فترة طويلة عن الاستخدام في روسيا نفسها. في تابوروش يقولون "أتمنى" بدلاً من "أريد"، "رائع" بدلاً من "مذهل"، "جداً" بدلاً من "جداً"، لا يعرفون كلمتي "الخطة الخمسية" و"التصنيع"، لا يفهمون اللغة العامية الروسية تكون على شكل "حسنًا، اللعنة" و"واو". هنا، بالقرب من الغابة الاستوائية المتشابكة مع الكروم، تم الحفاظ على روسيا ما قبل الثورة، والتي لم نعد نتذكرها، بشكل لا يصدق. وينشأ الفكر: ربما هذا هو بالضبط ما سيكون عليه الآن (بالطبع، باستثناء الأناناس في الحديقة) القرية الروسية، لو لم يحدث أكتوبر؟

إيفدوكيا البالغة من العمر ست سنوات، تجلس على العتبة، تلعب مع قطة بالغة. - على عكس روسيا، فإن القطة، بسبب عدم وجود الفئران، تصطاد السحالي في المنزل. يطير ببغاء أحمر في الماضي، لكن الفتاة التي اعتادت عليه لا تهتم بالطائر. تتحدث Evdokia اللغة الروسية فقط: حتى سن السابعة، يتم تربية الأطفال في القرية، في منزل صغير، حتى يتذكروا اللغة، ثم يتم إرسالهم إلى المدرسة لتعلم اللغة الإسبانية. تحكي الأمهات لأطفالهن حكايات خرافية تنتقل من جيل إلى جيل: عن إيفان الأحمق وإيميليا والبايك والحصان الأحدب الصغير. ليس لدى المستوطنين أي كتب تقريبًا، وأين يمكنك في البرية البوليفية الحصول على مجموعة من القصص الخيالية الروسية؟ يتحدث معظم الرجال الإسبانية، لكن النساء ليس كثيرًا. "ما الذي تحتاجه الفتاة لمعرفة اللغة الإسبانية؟ - يقول جار ناتاليا، فيودوسيا البدينة. "عندما تتزوج، يذهب الأطفال إلى هناك، وتحتاج إلى إدارة الأعمال المنزلية وخبز الفطائر، وترك الرجل يحرث حقوله."
"أنت تتحدث بشكل غير صحيح، وترتدي كوكوشنيك بشكل ملتوي، وتطبخ حساء الملفوف السيئ!"

في النهار، يمكن بسهولة العثور على سكان تابوروتشي في الحقول. إنهم يزرعون كل ما في وسعهم: الذرة والقمح وعباد الشمس. "الشيء الوحيد الذي لا ينمو في هذه الأرض هو ما لا تزرعه!" - يمزح أحد الرجال الملتحين الذين يجلسون على جرار. حتى أن أحد المؤمنين القدامى حصل في العام الماضي على مقال في إحدى الصحف المحلية - فقد حصد أكبر محصول من فول الصويا و... الأناناس. يقول تيرنتي: "كان هناك من وفر بعض المال وذهب لرؤية روسيا". لقد عادوا رائعين للغاية - كل عيونهم تصفق. يقولون: في قرى سيبيريا، يتضور الناس جوعا ويشربون الفودكا، ولكن لسبب ما لا يستطيعون حرث الأرض. أقول: كيف يمكن أن يكون الأمر كذلك، هناك الكثير من الأرض، خذها وازرع الخبز، وإلا! يقولون إنهم كسالى للغاية. يا لها من كارثة يا رب ماذا فعل البلاشفة بروسيا الفقيرة! وكان من الغريب أيضًا أن يتحدث كل من حوله اللغة الروسية - ولم يصدق ذلك حقًا. لقد اعتدنا هنا أنه إذا سألت شخصا ما عما يحدث في الشارع، فسوف يجيب باللغة الإسبانية. لقد استمعت إليه وأقوم أيضًا بتوفير المال للرحلة - إن شاء الله، سآتي بالتأكيد في غضون عامين.

يذهب الفلاحون الروس إلى سانتا كروز لبيع ما يزرعونه. عند وصولهم، يقومون بتسجيل الدخول في الفنادق حيث لا يوجد تلفزيون أو راديو (هذه خطيئة)، ويأخذون معهم الأطباق - "حتى لا تتسخ معهم". لكن لا أحد يغادر القرية ليعيش في المدينة. يقول تيرنتي البالغ من العمر 40 عامًا: "أنا شخصياً لدي ستة أطفال". "وفي سانتا كروز هناك العديد من الإغراءات الشيطانية: لن يأتي شيء جيد من الحياة هناك." يتزوج الأبناء من نساء بوليفيات، وتتزوج الفتيات من نساء بوليفيات، لكن هذا عبث - فهم لا يعرفون حتى كيف يعبرون جباههم في طريقنا.

يمكن للبوليفيين، مثل غيرهم من الرجال والنساء، من حيث المبدأ الزواج من سكان القرى الروسية، ولكن بشرط واحد - يجب عليهم عبور أنفسهم إلى "العقيدة الروسية"، وارتداء الملابس، وقراءة اللغة الروسية والتحدث بها. كان هناك اثنان من هذه الزيجات في المجموع، وكلاهما انهار. الفتاة البوليفية التي "تزوجت" من رجل روسي لم تستطع تحمل الاشتباكات المستمرة مع حماتها: ترتدين كوكوشنيك بشكل ملتوي، وتتحدثين الروسية بشكل غير صحيح، وتطبخين حساء الكرنب السيئ، ولا تصلين إلى الله بجد. . ونتيجة لذلك، هربت الزوجة الشابة، وذهب الزوج إلى فرحة والدته إلى أوروغواي لعروس روسية. مواطن بوليفيا آخر (بالمناسبة، تم قبول هندي أيمارا، الذي تزوج من فتاة روسية، في تابوروتشا، "أسود، مثل رجل أسود، مثل الماشية، لم يتمكن من العثور على فتاة أخف وزنا، ولكن بعد ذلك طلقه مع زوجته" أدان:" "" "" "" "" أفون، لديهم بالفعل خمسة أطفال - يجلسون على المقاعد، ويمسحون المخاط. وإذا أسرفتم فاصبروا ولا تتركوا المرأة معهم». لكن مثل هذه الأعراس "الدولية" نادرة، ولهذا السبب فإن جميع سكان قرية تابوروش تقريبًا لديهم عيون زرقاء، وأنوف بطاطس، ونمش على وجوههم، وشعر رؤوسهم بني أو قمحي. الكحول (حتى البيرة غير الضارة) ممنوع منعا باتا، والتدخين أيضا: ولكن طوال الوقت في القرية، لم يصبح أي شخص مدمن على الكحول ومات من سرطان الرئة. لكن الرغبة في الحضارة لها أثرها - فبعض الفلاحين يحتفظون سرًا بأجهزة تلفزيون صغيرة محمولة تحت أسرتهم، ويشاهدونها ليلاً مع كتم الصوت. ومع ذلك، لا أحد يعترف بذلك علنا. في يوم الأحد، يذهب الجميع دائمًا إلى الكنيسة ويقرأون الكتاب المقدس في المنزل مع أطفالهم.

"لماذا الخوف من الكوبرا السوداء؟ اضرب رأسها بالكعب وهذا كل شيء”.

انتقلت حوالي عشرين عائلة مؤخرًا إلى بوليفيا من الولايات المتحدة. "الأمر صعب بالنسبة للأميركيين بالنسبة للروس"، يوضح إليفيري، المقيم السابق في ألاسكا، وهو يمسح على لحيته. - لقد بنوا كل شيء بحيث يكون جميع الأميركيين هناك، ويجرفوننا بعيدًا. لم يعد العديد من أطفالنا يتحدثون اللغة الروسية، على الرغم من أنهم جميعًا قد تعمدوا ويرتدون قمصانًا مطرزة - إنه أمر مؤسف بكل بساطة. لذلك جئنا إلى هنا حتى لا يبدأ الأطفال في التحدث باللغة الأمريكية ولا ينسوا الله”.

ولا يعتبر أي من سكان تابوروش، المولودين في بوليفيا والبرازيل والأوروغواي ويحمل جوازات سفر وطنية، أن هذه البلدان هي وطنهم. بالنسبة لهم، وطنهم هو روسيا، التي لم يروها من قبل. "حسنًا، لقد ولدت في بوليفيا، حسنًا، لقد عشت هنا طوال حياتي، فلماذا أنا بوليفي؟ - إيفان متفاجئ. "أنا شخص روسي، مؤمن بالمسيح، وسأظل كذلك". لم يعتاد المستوطنون أبدًا على الحرارة المذهلة (زائد 40 درجة مئوية في منطقة سانتا كروز في يناير): "يا له من رعب! أنت واقف في الكنيسة في يوم عيد الميلاد تصلي، والأرض مبللة بالكامل، والعرق يسيل من الجميع”. لكنهم يسألون باهتمام عن الثلج: كيف يبدو؟ ما هو شعورك مثل؟ لا يمكنك وصف ما تشعر به عندما تشرح لأحفادك من السيبيريين عن الثلج والصقيع، وينظرون إليك بعيون مستديرة ويكررون: "لا يمكن أن يكون!" لم تعد الأمراض الاستوائية تؤثر على الفلاحين الروس - فمن بين المستوطنين الأوائل الذين جففوا المستنقعات في غابات بوليفيا والبرازيل، كان هناك العديد من الوفيات بسبب الحمى الصفراء، ولكن الآن، كما يقول السكان ببرود، "نحن لا نرى حتى ذلك" حمى." البعوض وحده هو الذي يزعجنا، ولكننا نحاربهم بالطريقة القديمة، حيث نطردهم عن طريق تبخيرهم بالدخان. تزحف الثعابين الخطيرة، بما في ذلك الكوبرا السوداء التي تنفث سمها، من الغابة إلى أنقاض القرية. لكن المؤمنين القدامى يتعاملون معهم بسهولة. "ماذا عن الثعبان؟ - كريسانث، يمضغ المانجو، ويتفاخر مرة أخرى سرًا من والدته. "إذا ضربتها على رأسها بكعبك، فهذا كل شيء." زوجة إيفان، زويا الجميلة المنمشة البالغة من العمر 18 عامًا (تقع قريتها في ولاية غوياس في البرازيل)، تتحدث أيضًا عن الزواحف السامة بهدوء أولمبي: "لقد تحطمت النافذة في كوخنا، وكان والدي كسولًا جدًا بحيث لم يتمكن من التغطية مع وسادة - وهكذا يقولون، الجو حار. ومن خلال تلك الفتحة سوف تقفز الكوبرا على الأرض ليلاً! لقد ضربتها على رأسها بيد المكنسة فقتلتها”.

عن الحديث الحياة السياسيةفي روسيا، يعرف المستوطنون القليل (لا يمكنك مشاهدة التلفزيون، ولا يمكنك الذهاب إلى الإنترنت - إنها خطيئة أيضًا)، لكنهم سمعوا عن بيسلان وقدموا صلاة في الكنيسة لراحة أرواحهم. «الأطفال الذين قتلهم الكفار». إنهم يشعرون بوطنهم في أرواحهم. أخبرتني ليوبا، صاحبة صالون بصريات في وسط سانتا كروز، وهي من سكان كوبان السابقين، كيف جاء المستوطن إجنات لرؤيتها وأطلعته على ألبوم صور نُشر في موسكو عن الطبيعة الروسية. لم يكن إجنات متفاجئًا على الإطلاق، فهز كتفيه وقال: "إنه أمر غريب، لكنني رأيت كل هذا بالفعل. أحلم دائمًا بالكنائس والحقول في الليل. وأنا أيضًا أرى قرية جدي في المنام.

…في مؤخرابدأ المستعمرون الروس بمغادرة تابوروتشي - أصبح إيجار الأراضي أكثر تكلفة. تضحك فيودوسيا: "نحن مثل الغجر". "قريبًا سنصور ونذهب." ارض جديدةيستأجرون جنوبًا، عبر النهر، فالأجرة هناك أرخص، ويتم أخذ الذرة التي يزرعونها لبيعها إلى البرازيل. بعد أن أجبروا على مغادرة روسيا أسباب مختلفة، بنى هؤلاء الفلاحون لأنفسهم جزيرة جديدة من حياتهم القديمة المألوفة في بوليفيا الغريبة، وأنشأوا هنا جزيرة روس الخاصة بهم مع أشجار جوز الهند والجاغوار في الغابة. إنهم لا يحملون أي ضغينة أو غضب تجاه وطنهم، ولا يتمنون له أي مشاكل، وبالتالي يختلفون جذريًا عن العديد من المهاجرين الروس المعاصرين. بعد أن حافظوا على هويتهم ولغتهم وثقافتهم في أعماق الغابة البوليفية، ظل هؤلاء الأشخاص روسيين حقًا - سواء في الشخصية أو في اللغة أو في أسلوب تفكيرهم. وليس هناك شك في أن هذه الجزر الصغيرة لروسيا القديمة في أمريكا اللاتينية ستظل موجودة خلال مائة أو مائتي عام. لأن الناس يعيشون هناك ويفتخرون بكونهم روس.

تقع معظم القرى الروسية في البرازيل: يعيش هناك حوالي عشرة أو حوالي 7 آلاف شخص. ظهر المستوطنون الروس لأول مرة في أمريكا الجنوبية عام 1757، وأسسوا قرية للقوزاق في الأرجنتين. بالإضافة إلى البلدان المذكورة أعلاه، توجد الآن مستوطنات للمؤمنين الروس القدامى في أوروغواي وشيلي وباراغواي. كما غادر بعض المستوطنين إلى أفريقيا، وأنشأوا مستعمرات روسية في اتحاد جنوب أفريقيا وروديسيا. و هنا " الهجرة البيضاء"1917-1920 "تآكلت" بالكامل تقريبًا - عدد قليل جدًا من أحفاد النبلاء البالغ عددهم 5 ملايين (!) الذين استقروا في باريس في ذلك الوقت يحملون أسماء روسية ويتحدثون الروسية: وفقًا للخبراء، حدث هذا بسبب حقيقة أن الروس في باريس كانوا يعيشون "بشكل غير مضغوط".

جورجي زوتوف، تابوروتشي - سانتا كروز
"الحجج والحقائق" الأصلية مع الصور هنا.



إقرأ أيضاً: