التحليل هو صديقي الأول، صديقي الذي لا يقدر بثمن. تحليل قصيدة "بوشينو" لبوشكين. أنت قد تكون مهتم

ربما يعرف الجميع المكانة التي احتلتها مدرسة Tsarskoye Selo Lyceum في حياة بوشكين. سيقول في إحدى قصائده: "العالم كله أرض أجنبية بالنسبة لنا، وعائلتنا هي Tsarskoye Selo". وبالفعل أصبحت المدرسة الثانوية مؤسسة تعليميةحيث تشكلت شخصية شاعر المستقبل وتشكل موقفه من الحياة. وهنا أيضًا ظهر أصدقاؤه الأوائل الذين لم تتركه ذكراهم حتى في سنوات الشدائد اليومية.

وكان أحد هؤلاء الأصدقاء هو إيفان بوششين، الذي أهدى له بوشكين إحدى قصائده.

وهذا ما أطلق عليه اسم "بوتشينا". نوع القصيدة - الرسالة - يحدد تكوين العمل الذي يبدأ بهذه الكلمات الصادقة:

صديقي الأول، صديقي الذي لا يقدر بثمن!

يكرر الشاعر مرتين في السطر الأول كلمة "صديقي"، ويتم تسليط الضوء على صفة "لا تقدر بثمن" بالعكس، ونحن نفهم مدى قوة هذه الصداقة! يسمي بوشكين حدثين رئيسيين من علاقتهما، ولهذا السبب تتكون القصيدة من سطرين من خمسة أسطر.

يمكن التعرف على الحدث الأول بسهولة لكل من يعرف القليل على الأقل عن سيرة الشاعر. البطل الغنائييتذكر:

وباركت القدر

عندما تكون حديقتي منعزلة،

مغطاة بالثلج الحزين،

رن الجرس الخاص بك.

تم لقاء بوشكين مع بوششين في ميخائيلوفسكوي، حيث تم نفي الشاعر في عام 1924. نهى القيصر عن زيارة الشاعر المنهك، لكن بوششين انتهك هذا الحظر.

تظهر أمامنا لوحات ميخائيلوفسكي - "ساحة منعزلة" (من المعروف أن المربية أرينا روديونوفنا فقط هي التي شاركت مرارة المنفى)، "مغطاة بالثلوج الحزينة" (نعلم أن الاجتماع حدث في الشتاء)، صوت الجرس (بالكاد سمعه، بوشكين، شبه عارٍ، ركض إلى الفناء، مسرعًا لعناق صديقه). بفضل القافية الذكورية (المباركة - المُعلنة، المنفردة - المنجرفة)، يبدو أننا ندرك سجن الشاعر بشكل أكثر حدة. كل شيء بسيط للغاية، كما كان بالفعل. ربما يكون هذا العبث بالتحديد هو الذي يمنح الجزء الأول من القصيدة مثل هذا الصدق؟ البطل الغنائي يتذكر هذا اللقاء فيشكر (يبارك) القدر على منحه هذا اللقاء.

الجزء الثاني يبدو مختلفا تماما:

يعطي نفس العزاء

لعله ينير السجن

شعاع من أيام الليسيوم الصافية!

هناك العديد من كلمات عالية(العناية الإلهية، العزاء، السجن)، الاستعارات (تضيء السجن، بشعاع الليسيوم... أيام)، التي تخلق نغمة مهيبة. يتم التأكيد على مشاعر الشاعر من خلال جملة التعجب والجناس. ويعرب عن أمله في أن تصبح رسالته لبوششين نفس هدية القدر التي قدمها له بوششين منذ عدة سنوات. ومن المعروف أن الشاعر نقل الرسالة إلى صديقه عندما تم إرساله إلى المنفى في سيبيريا. ربما هذا هو بالضبط سبب النغمة العالية لهذا الجزء؟ القافية الأنثوية المفتوحة (بالاشتراك مع الذكر) تحمل صوت الشاعر بعيدًا والذي سيتم سماعه حتى في سيبيريا.

لقد تجاوزت قصيدة أ. بوشكين حدود الرسالة الودية العادية. لقد أصبح عزاء لكل من نفيته الحكومة القيصرية بعد الانتفاضة المسلحة في ديسمبر عام 1825. لامس شعاع من الذكريات الجميع، وأضاء للجميع أفضل شيء حدث في حياتهم، الشيء الذي ضحوا من أجله بكل شيء. الأحفاد لم ينسوا هذا.

قصيدة بقلم أ.س. بوشكين “أنا. I. Pushchin" كتب في 13 ديسمبر 1826 في بسكوف. الفكرة الرئيسيةالقصيدة هي أن بوشكين ممتن لبوششين لأنه على الرغم من الحظر، إلا أنه توقف لبضع ساعات لزيارة صديقه عندما كان في المنفى في ميخائيلوفسكي.
تبدأ القصيدة بخطاب بوشكين لبوششين:
صديقي الأول، صديقي الذي لا يقدر بثمن!
المؤلف يدعو صديقه أولاً ولا يقدر بثمن - وهذا صحيح. كان الشاعر وحيدا في ميخائيلوفسكوي،
وعندما جاء بوشكين لزيارته، كان بوشكين سعيدًا ومبتهجًا بشكل ملحوظ:
عندما تكون حديقتي منعزلة،
مغطاة بالثلج الحزين،
رن الجرس الخاص بك.
بهذه القصيدة يعرب المؤلف عن امتنانه لبوششين، الذي كان بعد الانتفاضة في المنفى، ويقوم بالأشغال الشاقة في سيبيريا. يرسل هذه القصيدة مع رسالة إلى الديسمبريين "في أعماق خامات سيبيريا..." بالنسبة للمقطع الأول من هذه القصيدة، أخذ بوشكين دون تغيير الأبيات الخمس الأولى من الرسالة غير المكتملة إلى بوششين، المكتوبة في عام 1825.
تحتوي القصيدة على نعوت (لا تقدر بثمن، منعزل، مقدس)، تجسيد (قرع الجرس).

قصيدة أ.س. بوشكينا آي. يعتبر Pushchinu عملاً من أعمال الكلاسيكيات الروسية. يقوم جميع تلاميذ المدارس بتحليلها في الصف السادس، ولكن ليس كلهم ​​\u200b\u200bينجحون. حسنا، دعونا نحاول مساعدتهم في هذا.

خطة التحليل

من أجل تحليل قصيدة بوشكين "بوشينو" بنجاح، من الضروري وضع خطة. سيؤدي هذا إلى تبسيط المهمة التي حددناها لأنفسنا إلى حد كبير.

في البداية، سوف نقسم التحليل بأكمله إلى ثلاثة أجزاء. في الجزء الأول من تحليل قصيدة بوشكين "بوشينو" نصف محتوى العمل. وبعبارة أخرى، لا بد من قول ما نسلط الضوء على موضوع الآية. من الضروري هنا أن نقول عن الخطة الأيديولوجية للمؤلف والنوع الذي ينتمي إليه العمل.

العنصر الثاني الذي يجب الكشف عنه في تحليل قصيدة بوشكين "بوشينو" هو الأسلوب الخاص لكتابة العمل الذي استخدمه المؤلف. هنا لا بد من ملاحظة الإيقاع والقافية والاتجاه الأسلوبي.

سيكون العنصر الثالث في تحليل قصيدة بوشكين "بوشينو" هو استخدام بعض الصور وموقف ألكسندر سيرجيفيتش نفسه من المشكلة التي يسلط الضوء عليها في القصيدة. هنا تحتاج أيضًا إلى التعبير عن رأيك حول المشكلة، وتسليط الضوء على أي نقاط قد تجعلك تفكر. تحتاج أيضًا إلى التوصل إلى خاتمة صغيرة تلخص جميع عناصر القصيدة.

المكون الأول: إنشاء قصيدة

الشخصية الرئيسية- أنا. بوششين. مثل. وكان بوشكين صديقه المقرب. ماتت الشخصية الرئيسية في العمل وأخذ الشاعر هذه الخسارة على محمل الجد.

تمت كتابة العمل في عام 1826. في الوقت الذي أنشأ فيه بوشكين القصيدة، كان في المنفى في منطقة بسكوف، المقاطعة آنذاك.

يتكون العمل من مقطعين فقط، لكنه من أفضل المقاطع أعمال غنائيةجميع الكلاسيكيات الروسية. كان موضوع العمل هو ذلك اللقاء البهيج الذي كان ألكسندر سيرجيفيتش يتطلع إليه حقًا. هذا العمل قادر على الحديث عن تلك الانطباعات والأحداث التي جعلت بوشكين وبوشكين صديقين. كانت هذه الصداقة طويلة جدًا، لأن الرجال كانوا أصدقاء منذ سنوات الدراسة الثانوية.

الجزء الثاني: مميزات العمل

كما ذكرنا سابقًا، يتكون العمل من مقطعين فقط. وعلى الرغم من ذلك فإن المعنى العميق الكامن في القصيدة عظيم جداً. يُظهر بوشكين مدى أهمية هذه الصداقة بالنسبة له باستخدام وسائل التعبير المختلفة. يمكنك أن ترى في العمل كيف يستخدم المؤلف بمهارة الصفات والاستعارات.

تجدر الإشارة إلى أن بوشكين كتب هذا العملمقياس رباعي التفاعيل. كل مقطع يحتوي على خمسة أسطر فقط. القصيدة مهيبة جداً . يمكنك ملاحظة عناصر من مفردات لغة الكنيسة السلافية القديمة.

الجزء الثالث: موقف المؤلف

وتظهر سطور العمل مدى تقدير الإسكندر لصداقته مع هذا الشخص. يحب بوششين كثيرا. ويمكن للمرء أن يقول أكثر من ذلك: الكاتب معجب به. كان بوشكين من الديسمبريين الذين دافعوا عن روسيا الحرة، وكان بوشكين يؤيد جميع وجهات النظر التي كان يعتنقها صديقه.

وعلى الرغم من حجم قصيدة بوشكين "بوشينو"، إلا أن الشاعر تمكن من إيصال مشاعره للجمهور. يثبت حب صديقه أن الشاعر كان مرتبطًا جدًا ببوششين، وكان قلقًا بشأن صديقه. لقد كان يقدر بشدة اليوم الذي التقى فيه بوششين، كما يتبين من المقطع الأول من العمل.

أود أن أشير إلى أن بوشكين عانى من الانفصال عن صديقه بشدة. كان مصير رفيق بوشكين في المدرسة الثانوية مأساويًا للغاية بالنسبة له المشاهدات السياسيةانتهى به الأمر في الأشغال الشاقة مدى الحياة. وكان هناك مات. وكانت هذه ضربة كبيرة للشاعر. عندما كان ألكسندر سيرجيفيتش في المنفى، كان بوششين أول صديق ومعارف للشاعر الذي زاره. كان هذا الاجتماع قصيرًا وأصبح الأخير في حياة الأصدقاء.

أود أن أقول إن هذا الاحترام والإعجاب بأصدقائنا المقربين يجعلنا نفكر في مدى قلة تقديرنا لهم في الحياة. حياة عصرية. من المهم أن نفهم أن بعض الأشخاص الذين يحيطون بنا كل يوم يستحقون حقًا هذا النوع من العلاج. كثير منهم غيروا حياتنا، بعضهم للأفضل، والبعض للأسوأ. الجانب الأسوأ. لكن كلاهما جلب شيئًا جديدًا إلى وجودنا، وأصبحت الحياة اليومية التي علمتنا شيئًا ما، درسًا لنا. ولذلك، فإن قصيدة ألكسندر بوشكين هي مثال ممتاز يحتذى به.

محتوى:

وفي قصيدته الشهيرة «19 أكتوبر 1825»، كتب الشاعر الشاب ألكسندر بوشكين: «يا أصدقائي، اتحادنا رائع!» لمن من رفاقه في المدرسة الثانوية أهدى بوشكين هذه الكلمات الصادقة؟ بالطبع، لأقرب رفاقه في الحياة: إيفان بوششين، فيلهلم كوتشيلبيكر وأنطون دلفيج.

لكن بوششين أصبح أقرب أصدقائه في المدرسة الثانوية. لقد أحبه العديد من طلاب المدرسة الثانوية بسبب لطفه وذكائه وعدالته. وأيضًا من أجل الصدق والشجاعة والتصرف الاجتماعي. كان محبوبًا في المدرسة الثانوية وفي الحارس ثم في الخدمة المدنية. لقد كان في مركز الاهتمام في كل مكان، وعلى مرأى من الجميع، وكان يعتبر موثوقًا به الرفيق المخلص. كان بوشكين هو أول من قدر كل هذه الصفات، كونه أقرب جيرانه في غرفة المدرسة الثانوية. الفرنسي نفسه (كما كان يُطلق عليه في مدرسة ليسيوم) ، غير المتكافئ في أخلاقه ، وأحيانًا سريع الغضب وغير مقيد ، وثق بصديقه جانو بأول أفكار مؤلمة عن الحياة ، وشارك أحزانه وأفراحه الأولى ، وعرف بوششين كيف ليس فقط للتهدئة، ولكن أيضًا للمساعدة. وليس من قبيل المصادفة أن أحد الديسمبريين قال عنه فيما بعد: "من يحب بوششين، ربما يكون هو نفسه شخصًا رائعًا".

بعد التخرج من مدرسة Tsarskoye Selo Lyceum، التقى بوشكين مع بوشكين أكثر من مرة في سانت بطرسبرغ. شخصية إيفان إيفانوفيتش المنفتحة والتي لا هوادة فيها وآرائه حول الواقع روسيا القيصريةأحضره إلى مجتمع سريديسمبريست المستقبل. لقد فكر في إحضار بوشكين إلى هناك أيضًا، لكنه كان خائفًا عليه. عندما وقع الشاعر الشاب في حالة من العار أمام الملك وتم نفيه أولاً إلى الجنوب، ثم إلى ميخائيلوفسكوي، بوششين

الوحيد الذي زاره في برية بسكوف. وكان هذا اللقاء الوحيد بينهما بمثابة مفاجأة للشاعر المنفي، وبعد ذلك أهدى لهذا الحدث قصيدة قصيرة ولكن مؤثرة جدًا، والتي بدأت بالخطاب التالي:

صديقي الأول، صديقي الذي لا يقدر بثمن.

لكنها لم تظهر على الفور: فقط بعد أن علم في عام 1826 بمصير الديسمبريين ونفيهم، كتب رسالته وأرسلها في يناير 1827 إلى سيبيريا.... لاحقًا، سيتذكر بوششين كيف أنه، بعد محن طويلة، واتحد أخيرًا مع رفاق منفاه وسجنه الذين وصلوا إلى السجن قبله. وشعر كيف كان رفيقه في المدرسة الثانوية بوشكين "أول من استقبله بكلمة صادقة في سيبيريا". في يوم وصوله إلى تشيتا، تم استدعاء بوششين إلى الحاجز، حيث أعطته ألكسندرا مورافيوفا (زوجة الديسمبريست نيكيتا مورافيوف) قطعة من الورق: كتبت عليها قصيدة بيد مجهولة.

نوع هذا العمل هو رسالة ودية. الاسم يتحدث عن هذا - "أنا. أنا بوششين." وفي الوقت نفسه، هذه ذكرى لذلك الاجتماع الأخير، عندما Pushchin، خلافا للحظر من القوة الملكية، زار الشاعر في منزله في ميخائيلوفسكي "عندما" رن الجرس في الفناء المنعزل. لا يمكن للمرء إلا أن يخمن كيف هدد هذا بوشكين نفسه، ولهذا السبب يطلق عليه بوشكين "صديقي الذي لا يقدر بثمن". يمثل جزأا القصيدة، البيت المكون من خمسة أسطر، نوعًا من نداء الأسماء للأحداث. يحتوي الأسطر الخمسة الأولى على ذكرى الاجتماع في ميخائيلوفسكوي، والجزء الثاني من العمل موجه إلى بوششين، الذي تم نفيه بالفعل إلى سيبيريا، والذي رفض الفرار إلى الخارج بعد فشل ديكابرسكي وكان ينتظر الاعتقال في بلده. المنزل في سان بطرسبرج.

سمح المقطع المكون من خمسة أسطر للشاعر بدمج كلمات فخمة مثل "العناية الإلهية" مع قافية مشتركة. "مواساة" "السجن". وهذا لم يمنح القصيدة صوتًا خاصًا فحسب، بل تسبب أيضًا في حالة غير عادية لدى المتلقي نفسه. هكذا كتب إيفان إيفانوفيتش بوششين لاحقًا عن هذا الأمر: "مليءًا بالامتنان العميق الذي يمنح الحياة، لم أستطع أن أعانق صديقي في المدرسة الثانوية كما عانقني عندما زرته لأول مرة في المنفى". علاوة على ذلك، أشار بوششين بمرارة إلى أنه لم يستطع حتى مصافحة المرأة التي "كانت في عجلة من أمرها لتعزية صديقتها بالذكريات".

لكن صلاة بوشكين موجهة إلى "العناية المقدسة". أن جميع الديسمبريين يجب أن يحصلوا على العزاء، وقد أضاء سجنهم السيبيري حقًا بـ "شعاع أيام الليسيوم الصافية". يتم الجمع بين الجدية والحزن والشعور بالوحدة في بضعة أسطر من هذه القصيدة.

صديقي الأول، صديقي الذي لا يقدر بثمن!
وباركت القدر
عندما تكون حديقتي منعزلة،
مغطاة بالثلج الحزين،
رن الجرس الخاص بك.
أدعو الله إلى العناية المقدسة:
نعم صوتي لروحك
يعطي نفس العزاء
لعله ينير السجن
شعاع من أيام الليسيوم الصافية!

"و. أنا بوششين"

"و. I. Pushchin"، تحليل قصيدة بوشكين

وفي قصيدته الشهيرة «19 أكتوبر 1825»، كتب الشاعر الشاب ألكسندر بوشكين: «يا أصدقائي، اتحادنا رائع!» لمن من رفاقه في المدرسة الثانوية أهدى بوشكين هذه الكلمات الصادقة؟ بالطبع، لأقرب رفاقه في الحياة: إيفان بوششين، فيلهلم كوتشيلبيكر وأنطون دلفيج.

لكن بوششين أصبح أقرب أصدقائه في المدرسة الثانوية. لقد أحبه العديد من طلاب المدرسة الثانوية بسبب لطفه وذكائه وعدالته. وأيضًا من أجل الصدق والشجاعة والتصرف الاجتماعي. كان محبوبًا في المدرسة الثانوية وفي الحارس ثم في الخدمة المدنية. لقد كان في مركز الاهتمام في كل مكان، وعلى مرأى ومسمع من الجميع، وكان يعتبر رفيقا موثوقا ومخلصا. كان بوشكين هو أول من قدر كل هذه الصفات، كونه أقرب جيرانه في غرفة المدرسة الثانوية. الفرنسي نفسه (كما كان يُطلق عليه في مدرسة ليسيوم) ، غير المتكافئ في أخلاقه ، وأحيانًا سريع الغضب وغير مقيد ، وثق بصديقه جانو بأول أفكار مؤلمة عن الحياة ، وشارك أحزانه وأفراحه الأولى ، وعرف بوششين كيف ليس فقط للتهدئة، ولكن أيضًا للمساعدة. وليس من قبيل المصادفة أن أحد الديسمبريين قال عنه فيما بعد: "من يحب بوششين، ربما يكون هو نفسه شخصًا رائعًا".

بعد التخرج من مدرسة Tsarskoye Selo Lyceum، التقى بوشكين مع بوشكين أكثر من مرة في سانت بطرسبرغ. إن شخصية إيفان إيفانوفيتش المنفتحة والتي لا هوادة فيها ، ووجهات نظره حول واقع روسيا القيصرية قادته إلى المجتمع السري للديسمبريين في المستقبل. لقد فكر في إحضار بوشكين إلى هناك أيضًا، لكنه كان خائفًا عليه. عندما سقط الشاعر الشاب في أوبال من قبل السيادة ونفي أولا إلى الجنوب، ثم إلى ميخائيلوفسكوي، كان بوششين هو الوحيد الذي زاره في برية بسكوف. وكان هذا اللقاء الوحيد بينهما بمثابة مفاجأة للشاعر المنفي، وبعد ذلك أهدى لهذا الحدث قصيدة قصيرة ولكن مؤثرة جدًا، والتي بدأت بالخطاب التالي:

صديقي الأول، صديقي الذي لا يقدر بثمن.

لكنها لم تظهر على الفور: فقط بعد أن تعلمت في عام 1826 عن مصير الديسمبريين ونفيهم، كتب رسالته وأرسلها في يناير 1827 إلى سيبيريا. في وقت لاحق، سوف يتذكر بوششين كيف، بعد محن طويلة، اتحد أخيرًا مع رفاقه في المنفى والسجن، الذين وصلوا إلى السجن قبله. وشعر كيف كان رفيقه في المدرسة الثانوية بوشكين "أول من استقبله بكلمة صادقة في سيبيريا". في يوم وصوله إلى تشيتا، تم استدعاء بوششين إلى الحاجز، حيث أعطته ألكسندرا مورافيوفا (زوجة الديسمبريست نيكيتا مورافيوف) قطعة من الورق: كتبت عليها قصيدة بيد مجهولة.

نوع هذا العمل هو رسالة ودية. الاسم يتحدث عن هذا - "أنا. أنا بوششين." في الوقت نفسه، هذه ذكرى الاجتماع الأخير عندما قام بوششين، على الرغم من المحظورات التي فرضتها السلطات القيصرية، بزيارة الشاعر في منزله في ميخائيلوفسكي، “عندما “الفناء المنعزل… رن الجرس”. لا يسع المرء إلا أن يخمن كيف هدد هذا بوشكين نفسه، ولهذا السبب يدعوه بوشكين "صديقي الذي لا يقدر بثمن". يمثل جزأا القصيدة، البيت المكون من خمسة أسطر، نوعًا من نداء الأسماء للأحداث. يحتوي الأسطر الخمسة الأولى على ذكرى الاجتماع في ميخائيلوفسكوي، والجزء الثاني من العمل موجه إلى بوششين، الذي تم نفيه بالفعل إلى سيبيريا، والذي رفض الفرار إلى الخارج بعد فشل ديكابرسكي وكان ينتظر الاعتقال في بلده. المنزل في سان بطرسبرج.

سمح المقطع المكون من خمسة أسطر للشاعر بتوحيد كلمات أبهى مثل "العناية الإلهية", "مواساة", "السجن". وهذا لم يمنح القصيدة صوتًا خاصًا فحسب، بل تسبب أيضًا في حالة غير عادية لدى المتلقي نفسه. هكذا كتب إيفان إيفانوفيتش بوششين لاحقًا عن هذا الأمر: "مليءًا بالامتنان العميق الذي يمنح الحياة، لم أستطع أن أعانق صديقي في المدرسة الثانوية كما عانقني عندما زرته لأول مرة في المنفى". علاوة على ذلك، لاحظ بوششين بمرارة أنه لم يستطع حتى مصافحة المرأة التي "كانت في عجلة من أمرها لتعزية صديقتها بالذكريات".

لكن نداء بوشكين موجه إلى "العناية المقدسة"أن جميع الديسمبريين يجب أن يحصلوا على العزاء، مما أضاء حقًا سجنهم السيبيري ”شعاع من أيام الليسيوم الصافية“. يتم الجمع بين الجدية والحزن والشعور بالوحدة في بضعة أسطر من هذه القصيدة.

تتخلل القصيدة شعور بالامتنان لأن صديقه زاره خلال سنوات نفيه الصعبة في ميخائيلوفسكوي. يأمل الشاعر أن تجلب رسالته "الراحة" لبوششين وتنير أيامه بـ "شعاع أيام المدرسة الثانوية الصافية".

إجابات على أسئلة حول قصيدة بوشكين "أنا. أنا بوششين"

1. لمن توجه القصيدة؟ ما هي الكلمات التي تؤكد المزاج الحزين للشاعر المنفي؟

القصيدة مخصصة لـ I. I. Pushchin، الذي زار الشاعر في ميخائيلوفسكوي خلال سنوات المنفى الصعبة. يتم التأكيد على المزاج الحزين للشاعر المنفي بالكلمات التالية: "ساحة منعزلة"، "حزين"، "منقول"، "مسجون".

2. ماذا يأمل بوشكين؟ ما هي الخطوط التي تذكرك بأخوة الليسيوم؟

ويأمل بوشكين أن تجلب رسالته لبوششين نفس العزاء الذي جلبته له خلال ذلك اللقاء. إن عبارة "صديق" و "شعاع أيام الليسيوم الصافية" تذكرنا بأخوة الليسيوم.

3. ما هي التقنيات (الألقاب والعناوين وما إلى ذلك) التي يجمع فيها بوشكين حزن الشاعر المنفي وفرحة لقاء صديق؟

يستخدم بوشكين النداء (صديقي الأول، صديقي الذي لا يقدر بثمن!) والنعوت (لا تقدر بثمن، منعزل، حزين، تعالى، مقدس، واضح).



إقرأ أيضاً: