Правила чтения в английском языке
В предлагаемых нами таблицах с правилами чтения букв и буквосочетаний в английском языке (см. ниже) обобщены основные тенденции правил чтения . Мы выбрали форму представления информации о правилах чтения в английском языке в виде небольших таблиц , на которых в алфавитном порядке представлены все . Обратите внимание на то, что в таблицах не всегда даются жесткие правила, скорее тенденции правил чтения , поэтому вы можете неоднократно встретить при описании правил чтения тех или иных букв и буквосочетаний в этих таблицах такие слова как «обычно», «как правило» и т.п.
Как и правила , правила чтения английских букв и буквосочетаний не могут считаться универсальными для всех случаев, ведь, как широко известно, в английском языке гораздо больше исключений к правилам чтения (см., например, http://alleng.ru/mybook/2read/A.htm), чем самих этих правил.
Помимо запоминания правил чтения отдельных букв и буквосочетаний , очень полезно, можно даже сказать, абсолютно необходимо, запоминать правила чтения каждого отдельно взятого английского слова . Это может показаться абсурдным и реально неосуществимым, но данный способ, на наш взгляд, один из лучших и эффективных (все по той же причине огромного количества исключений из правил чтения в английском языке ).
Способ запоминания правил чтения целых слов , а не отдельных сочетаний букв сводит к минимуму возможность ошибки при произнесении слова, а, следовательно, и потенциальную вероятность коммуникативных неудач при общении с носителями английского языка.
Правила чтения букв G, H, I, J в английском языке
G — H — I — J —
| G | |||||||
| [-] | [g] | ||||||
| перед e, i, y | в буквосочетании gh в середине слова | не перед e, i, y, а также в сочетании с h в начале слова | |||||
| g y m | eig h t | g ate g h ost | |||||
| H | |||||||
| [h] | [-] | [θ] | [ð] | [ʃ] | |||
| часто в начале слова, кроме слова hour | в буквосочетании gh в середине слова | в буквосочетании th | в буквосочетании sh | в буквосочетаниях ch, tch | |||
| h ot | lig h t | t h in | t h en (между гласными, а также в любом положении в наречиях, предлогах, союзах, местоимениях) | s h ape | c h air | ||
| I | |||||||
| [i] | [ə:] | ||||||
| в открытом слоге и в буквосочетаниях ild, ind | в закрытом слоге, кроме буквосочетаний ild, ind | перед r | |||||
| ti le, mi ld, chi ld | di g | bi r d | |||||
| J | |||||||
| jam | |||||||
Дата добавления: 2013-01-11;
Это второй урок по алфавиту и правилам чтения букв английского языка. В этом уроке я вам расскажу о последующих четырех согласных буквах.
Урок, как и предыдущий, будет не долгим, но настоятельно рекомендую обратить внимание на тонкости чтения буквы "Hh" и правила чтения буквы "Gg" .
Буква Gg
Gg [ʤi:] - седьмая буква английского алфавита. Имеет два основных правил чтения.
1. По основному правилу чтения ничем не отличается от русского "Г" .
Данное правило действительно, если:
I. Буква Gg стоит перед гласными буквами Aa, Oo, Uu ;
Gas - - газ; бензин
Gold - - золото
Gun - - орудие (любое огнестрельное)
II. Буква Gg стоит перед (любой) согласной буквой;
Green - - зеленый
III. Буква Gg стоит в конце слова;
Big - - большой
2. Перед гласными Ee , Ii , Yy читается как "ДЖ" .
Если брать глобально, то оригинал этого звука мягче сочетания "ДЖ". Но из-за этого волноваться особо смысла нету. Временно сойдет и этот вариант.
Page - - страница
Giant - ["ʤaiənt] - гигант
Gymnastics - [ʤim"næstiks] - гимнастика
НО: В словах французского происхождения, буква Gg может читаться как "Ж"
Garage - ["gærɑ:ʓ] - гараж
3. В начале и в конце слов в буквосочетание gn буква Gg выпадает.
Gnaw - - грызть
Sign - - символ; подпись
4. Буквосочетание gh.
Будьте внимательны! Данное буквосочетание может выдать звук [g] или звук [f] , а может и вовсе быть немым (нечитаемым). Потому, чтоб быть уверенными в правильности произношения с таким буквосочетанием, проверяйте слова с помощью словаря.
Ghost - - привидение
High - - высоко
Laugh - - смех
Буква Hh
Hh - восьмая буква английского алфавита.
Во первых : Уверенно могу сказать, что перед согласной буквой вы ее не увидите (за исключением сокращений)
Во вторых : эта буква читается только в случае, если после нее идет гласная буква. Во всех остальных случаях она немая.
В третьих : Буквосочетания sh, ch, ph, th, gh создают посторонние звуки. Два из них нам уже известны (диграф ch и буквосочетание gh ) . Остальные просмотрим по мере изучения соответствующих букв.
1. Читается всегда как [h] . Данный звук русского аналога не имеет. Многие, делая грубую ошибку, заменяют этот звук русским звуком х .
Звук [h] - это выдох. Свободный звук, который идет из груди не встречая никаких препятствий в отличии от Х .
House - - дом
2. В сочетание wh + o буква Ww выпадает.
Who - - кто
В остальных случаях в таком буквосочетание выпадает буква Hh .
When - - когда
Буква Jj
Jj [ʤei] - десятая буква английского алфавита.
1. Всегда читается как [ʤ ], что можно приравнять русскому "ДЖ" .
Jump - [ʤʌmp] - прыгать
Вы знаете, что в английском языке не всегда слова читаются именно так, как пишутся. Именно поэтому стоит достаточное количество времени уделять правилам чтения английских букв по отдельности и в различных сочетаниях. В ходе данного урока мы продолжим познакомиться с правилами чтения английских букв. Мы рассмотрим особенности чтения согласных букв C, G и S и некоторых их сочетаний
Если согласная С стоит перед гласными А, U и O, то она читается как [k]. Например: cat - кот, candle ["kændl] - свеча, cut - резать, car - машина, cow - корова, cup - чашка. Перед другими согласными буква С также будет читаться как звук [k]. Например: cloud - облако, clown - клоун (рис. 2), actor ["æktə] - актер, doctor ["dɔktə] - доктор, picture ["pɪkʧə] - картина.
В сочетании с буквой К согласная С дает звук [k]. Например: black - черный, back - назад, duck - утка, brick - кирпич, clock - настенные часы (рис. 3), bucket ["bʌkɪt] - ведро.
Рис. 3. Настенные часы ()
Буквосочетания СН и ТСН читаются как звук [ʧ]. Обратите внимание на то, что данный английский звук не такой звонкий, как в русском слове «часы». В английском языке он более мягкий и похож на звук, когда мамы пытаются успокоить своего малыша: «Ч-ч-ч, ч-ч-ч». Потренируйтесь правильно произносить звук [ʧ] на данных словах: chin [ʧɪn] - подбородок, cherry ["ʧerɪ] - вишня, chicken ["ʧɪkɪn] - цыпленок, church [ʧɜːʧ] - церковь, branch - ветка, match - матч, catch - ловить.
Перед гласными буквами I, Y и E согласная G читается как [ʤ]. Например: gym [ʤɪm] - спортзал, ginger ["ʤɪnʤə] bread - имбирный пряник (рис. 4), page - страница, cage - клетка, large - большой. The cage is large. - Клетка большая.
Рис. 4. Имбирный пряник ()
Перед гласными буквами A, O и U согласная G будет читаться как [g]. Например: game - игра, go - идти, gun - пистолет, guitar - гитара, gate - ворота, goat - козел. Так же читается буква G (как звук [g]) в конце слова и перед другими согласными буквами. Например: bag - сумка, big - большой, frog - лягушка (рис. 5), green - зеленый, grey - серый, glass - стакан.
The grass is green. - Трава зеленая.
My bag is big. - Моя сумка - большая.
К сожалению, не все английские слова читаются по правилам. Есть и исключения. Такие исключения есть и для буквы G. Перед гласными I, Y и E она не всегда будет читаться как [ʤ]. Иногда буква G будет читаться как [g]. Например: gift - подарок, girl - девочка, give - давать, tiger ["taɪgə] - тигр, geese - гуси, finger ["fɪŋgə] - палец. Однако в некоторых случаях буква G читается совершенно нехарактерно. Например, буквосочетание GH произносится как [f]. Например: enough [ɪ"nʌf] - достаточно, laugh - смеяться, cough - кашлять (рис. 6).
В некоторых случаях сочетание GH в конце слова совсем не произносится. Например:
dough - тесто, through [θruː] - через, сквозь. Буквосочетание IGH читается как . Например: night - ночь, light - светлый, fight - драка, knight - рыцарь (рис. 7).
Потренируйтесь, прочитав правильно стихотворение.
Star ligh t, star brigh t
Star on the left, star on the righ t
Согласная буква S имеет несколько правил чтения.
В начале слова S читается как звук [s]. Например: sand - песок, sing - петь, sea - море, sun - солнце. Согласная S будет давать звук [s] и перед глухими согласными. Например: post - почта, ghost - привидение, toast - тост, desk - парта. Кроме того, согласная S будет давать звук [s] после глухих согласных. Например: books - книги, cats - коты, chips [ʧɪps] - картофель фри, grapes - виноград (рис. 9). 
Рис. 9. Виноград ()
В конце слова после звонких согласных буква S будет читаться как [z]. Например: jeans [ʤiːnz] - джинсы, clothes - одежда. Между двумя гласными буква S читается как [z]. Например: rose - роза, nose - нос, close - закрывать, cheese [ʧiːz] - сыр. Однако есть исключения из этого правила, т. е. такие слова, в которых буква S между двумя гласными дает звук [s]. Например, house - дом, mouse - мышь (рис. 10), goose - гусь. His mouse is in the house. - Его мышка в доме.
Сочетание букв SS читается как один звук [s]. Например, grass - трава, lesson ["les(ə)n] - урок, glass - стакан.
Буквосочетание SH читается как [ʃ]. Например: ship [ʃɪp] - корабль, sheep [ʃiːp] - овца, shirt [ʃɜːt] - рубашка, shorts [ʃɔːts] - шорты, fish - рыба, bush - куст.
Потренируйтесь, отчитав данную скороговорку:
She sells sea shells on the sea shore. - Она продает ракушки на побережье.
Список литературы
- Афанасьева О.В., Михеева И.В. Английский язык. 2 класс - М: Дрофа, 2014.
- Биболетова М.З., Денисенко О.А., Трубанева Н.Н. Английский язык. 2 класс - Титул, 2008.
- Быкова Н.И., Дули Д., Поспелова М.Д. и др. Английский язык. 2 класс - Просвещение, 2013.
Домашнее задание
- Научиться правильно читать все слова из видеоурока.
- Выучить стихотворения и скороговорки из видеоурока.
- Выучить слова из видеоурока.
- Интернет-портал Alleng.ru ().
- Интернет-портал Alleng.ru ().
- Интернет-портал Alleng.ru ().
- Интернет-портал Alleng.ru ().
18.12.2015
Сегодня мы поговорим о том, как правильно читать английские слова, которые содержат буквы «с» и «g» или буквосочетания «ch», «gh». Особенно трудными такие слова кажутся не только тем, кто только начал , но и тем, кто вроде бы уже неплохо говорит и читает на английском, но курса английской фонетики не проходил, а поэтому читает слова «как запомнил, как услышал». В английском языке не много «сложных» букв и буквосочетаний, а сегодня их станет для вас на 4 меньше!
Правила чтения буквы «с»
Обычно английская буква «с» произносится как [k ]: come , clone , cube , cave .
Как звук [s ] она произносится лишь в том случае, когда стоит перед буквами «e , i , y »: cinema , center , cycle , capacity , practice .
Буквосочетание «ch»
Что касается данного буквосочетания в английском языке, то существует несколько правил его прочтения:
- Как звук [ч] – chin, chess, chill, chips, chops, such;
- В словах французского происхождения как [ш] – machine , chic ;
- В словах греческого происхождения как [к] – architect, archaic, chemistry, scheme, character, technical, school;
Правила чтения буквы «g»
Да-да, эта буква одна из сложных не в плане самого процесса произношения, а в плане правильного прочтения ее в разных словах. Есть несколько правил чтения буквы «g»:
- Как [г] перед гласными a , o , u – gas , gold , gun ;
- Как [г] перед любой согласной – green , glass ;
- Как [г] в конце слова – big , strong ;
- Как [дж] перед e, i, y – page, giant, gym ;
- В словах французского происхождения как [ж] – garage , massage , genre ;
Слова-исключения , в которых «g» читается как [г]: anger, begin, forget, forgive, geese, get, gift, girl, give, hunger, target, tiger, together.
Буквосочетание «gh»
И последнее, сочетание английских букв «gh» обычно не читается, т.е. если «gh» стоит в конце слова, как например sigh , high , eight , neighbor , through , highest , night , fight и др., тогда мы произносим этот слог как [аи / ай]: «саи, хаи, эйт».
Слова-исключения , в которых буквосочетание «gh» может читаться как [г] или как [ф]: cough (коф), draught (драфт), enough (инаф), ghost (гоуст), laugh (лаф), rough (раф), tough (таф).
Вот такие дела, друзья. Если у вас все еще остались вопросы по поводу или как правильно читаются эти буквы в тех или иных словах – пишите, с удовольствием вам отвечу.
До скорых встреч! Bye-bye for now!
