Zeit ist auf Italienisch eine Uhr. Wochentage, Monate, Uhrzeit auf Italienisch. Wie sagt man Zeit auf Italienisch?

„Quanti anni hai?“

„Le donne sono come il vino: più invecchiano più migliorano!“ - „Frauen sind wie guter Wein: Mit zunehmendem Alter werden sie nur besser.“ Nicht wahr?

Grundsätzlich fragen wir nicht nach dem Alter einer Frau. Aber wir können Männer so oft nach dem Alter fragen, wie wir wollen.

Wir sind es gewohnt, eine Frage nach dem Alter einer Frau als „una domanda scortese“ – „eine unhöfliche Frage“ – zu empfinden.

Aber wie dem auch sei, heute lernen wir, wie man den Gesprächspartner nach dem Alter fragt und ihm von unserem erzählt.

Wir werden auch lernen, zu fragen, welcher Tag heute ist.

Dementsprechend benötigen wir hierfür „Zahlen“ und „Wochentage“ und Sie können uns endlich mitteilen, an welchen Tagen Sie „Italian“ machen.

Cominciamo?
Sollen wir anfangen?

Wochentage

„I giorni della settimana“

„Lunedì“ – Montag
„Martedì“ – Dienstag
„Mercoledì“ – Mittwoch
„Giovedì“ – Donnerstag
„Venerdi“ – Freitag
"S A bato“ – Samstag
„Dom e nica“ – Sonntag

Bitte beachten Sie, dass die Betonung an allen Wochentagen, außer Samstag und Sonntag, auf der letzten Silbe anschaulich ist. Im Wort „Samstag“ – „sabato“ – liegt die Betonung auf dem ersten Vokal „a“, im Wort „Sonntag“ „domenica“ – liegt die Betonung auf dem zweiten Vokal „e“.
Alle Wochentage außer „Sonntag“ – „domenica“ – männlich. Nur „domenica“ – weiblich. Dementsprechend verwenden wir für alle Wochentage außer Sonntag den bestimmten Artikel „il“ und für Sonntag „la“.
Wochentage werden ohne Präposition verwendet. Wir sagen: „Ich gehe am Freitag in die Disco“, aber die Italiener sagen einfach: „Venerdì vado in discoteca.“
Sehr wichtiger Punkt, was Sie sich unbedingt merken sollten. Es werden Wochentage verwendet ohne Artikel, wenn Aktion einmal. Und wenn Sie den Wochentag voranstellen bestimmter Artikel - es bedeutet das Aktion wird wiederholt, wiederholt, konstant.

Zum Beispiel:
Lunedì vado in Palästra. – Ich gehe am Montag ins Fitnessstudio; (impliziert Montag, der sein wird)

Il Lunedì, il Mercoledì, il Venerdì vado in Palestra – Montags, mittwochs und freitags gehe ich ins Fitnessstudio. (Das heißt, indem wir die Wochentage mit dem bestimmten Artikel verwenden, betonen wir so, dass die Aktion wiederholt wird, wiederholt wird und jeden Montag, Mittwoch und Freitag auftritt.)

Ogni lunedì – jeden Montag.

Um zu zeigen, dass die Handlung mehrfach ist, können wir anstelle des bestimmten Artikels auch das Adjektiv „ ogni" - "jeden"

ichGiorni-Festival– Wochenenden (Feiertage).

Ich habe Ferien gemacht- Wochentags.

Heute - oggi

Jetzt - adesso, ora
Morgen - domani
übermorgen - dopodomani
gestern - ieri
vorgestern - l'altroieri
täglich - ogni giorno
früh - Presto
spät - tardi
oft - spesso
Stets - semper
niemals - Mai
Der Tag- Tag
la settimana- Woche
Ich bin gerade dabei- Monat
l'anno- Jahr
Das ist eine schöne Sache- Wochenende

Auf die Frage, welcher Tag heute ist, sagen wir:
Was ist los? - Welcher Tag ist heute?

Oggi und Lunedì. - Heute ist Montag.

Wenn wir jemandem einen schönen Montag oder ein schönes Wochenende wünschen möchten, sagen wir:
Buon Lunedì! -Schönen Montag!

Buon fine settimana! - Ein schönes Wochenende!
Buon Martedì! -Fröhlichen Dienstag!

„Wochenende“ auf Italienisch Singular, wörtlich „il fine settimana“ – „Ende der Woche“.

Beispiele:
Ogni giorno Sono in Fretta. — Jeden Tag bin ich in Eile.

Beleuchtet Ho la lezione d'italiano. — Jeden Montag esse ich Italienisch.
È tardi,ma ho Ruhm. — Es ist jetzt spät, aber ich möchte essen.
Ich dachte schon, ma ho sonno. „Es ist noch früh, aber ich möchte schlafen.“
Was ist los?– oggi è Venerdì ed io sono libera. - Welcher Tag ist heute? – Heute ist Freitag, ich habe frei.
Keine Mango Mai la carne. – Ich esse nie Fleisch.

Lernen, neue Wörter und Ausdrücke in der Sprache zu verwenden

Eine kleine Übung:

Unser FreundAlessiokam nach Rom und hier sind seine Pläne:

Lunedì Alessio assaggia la vera pizza romana.

Am Montag probiert Alessio authentische römische Pizza.

Martedì Alessio incontra Lorenzo.

Am Dienstag trifft er Lorenzo.

Mercoledì Alessio besucht das Kolosseum.

Am Mittwoch besucht Alessio das Kolosseum.

Giovedì Alessio ist frei.

Alessio hat am Donnerstag frei.

Venerdì Alessio verlässt das Haus von Lorenzo.

Am Freitag isst Alessio bei Lorenzo.

Sabato Alessio besuchte das Pantheon.

Am Samstag wird Alessio das Pantheon sehen.

Domenica Alessio parte per la Spagna.

Alessio reist am Sonntag nach Spanien.

Und hier ist eine Seite aus Alessandras Tagebuch: ihre „römischen Notizen“:

Roma, 28. Juli
Rom, 28. Juni

Caro diario,
Sono Solo Le Nove und Mezzo von Mattina Ma Ho gà caldo!
Oggi und lunedì etra sei giorni Torno nach Chicago.
Uffa! In Italien il lunedì Ich musei sono chiusi e io ho ancora tante cose da vedere!
Ecco das Programm per la settimana:
Oggi um 10.30 Uhr Antonella und ich facciamo ein Girokonto im Zentrum.
Dopodomani andiamo in der Via Condotti zum Einkaufen.
Venerdì Es ist der Compleanno von Lorenzo. Alle 20.30 Uhr Termin in der Pizzeria.
Sabato Es ist das letzte Mal, dass Roma kommt.
Una settimana Nicht basta davvero! Così, Sabato Vado alla Fontana di Trevi und butto tre monete nella Fontana-sicuramente to Roma un'altra volta!

Liebes Tagebuch,

Es ist erst halb elf Uhr morgens, aber mir ist schon heiß.
Heute ist Montag und in 6 Tagen kehre ich nach Chicago zurück.
Pfui! In Italien sind die Museen montags geschlossen und ich habe trotzdem viel zu sehen!
Hier ist das Programm für die Woche:
Heute um 10:30 Uhr werden Antonella und ich ins Zentrum laufen.
Übermorgen gehen wir in die Condotti-Straße, um einzukaufen.
Freitag ist Lorenzos Geburtstag. Um 20:30 Uhr - Treffen in der Pizzeria.
Samstag ist der letzte Tag in Rom.
Eine Woche ist jedoch nicht genug! Also werde ich am Samstag zum Trevi-Brunnen gehen und drei Münzen in den Brunnen werfen – ich werde auf jeden Fall ein anderes Mal nach Rom zurückkehren!

Die Geschichte eines obsessiven Kerls „un tipo noioso“ oder eines hartnäckigen Mädchens „una ragazza difficile“!

- Ciao, Simonetta! Quanto Tempo!
- Hallo, Simonetta! Wie viele Jahre!
- Ja, Mario! Ciao!
- Oh ja, Mario! Hallo!
- Komm bleib?
- Wie geht es Ihnen?
- Tutto bene! E tu?
- Alles ist gut! Und sie?
- Senti, Simonetta, dobbiamo parlare. Vielleicht hast du keinen Kaffee getrunken? Lunedì mattina, per sempio?
- Hör zu, Simonetta, wir müssen reden. Warum trinken wir nicht eine Tasse Kaffee? Am Montagmorgen zum Beispiel?
- Unmöglich, Mario! Lunedì ho da fare.
- Unmöglich, Mario! Ich habe am Montag Arbeit zu erledigen.
– Allora, Martedì?
- Dann, am Dienstag?
- NEIN! Martedì ist der Begleiter einer meiner Freunde. Sono occupata.
- Nein! Am Dienstag hat einer meiner Freunde Geburtstag. Ich bin beschäftigt.
— Ma almeno Mercoledì sei libera?
- Aber hast du am Mittwoch frei?
- Mercoledì nein, der Mercoledì ho la lezione di cinese.
— Nein, am Mittwoch habe ich mittwochs Chinesischunterricht.
- Ma va, parli il cinese?
- Ach was! Sprichst du Chinesisch?
- Si, un po’, perché?
- Ja, ein bisschen, aber was?
— Giovedì?
- Am Donnerstag?
- Va bene...Ah, nein! Senti, der erste Einkaufstag mit Antonella!
- Okay... aber nein! Hör zu, Antonella und ich gehen donnerstags einkaufen!
- Che sfortuna!
- Was für ein Misserfolg!
— Anche venerdì sei occupata?
- Und du bist am Freitag beschäftigt ?
- Sì, il venerdì sono in palestra!
- Ja, freitags gehe ich ins Fitnessstudio!
-ma va! Tutto il giorno?! E sabato, prendiamo un caffè sabato?
- Ach was! Den ganzen Tag? Sollen wir am Samstag eine Tasse Kaffee trinken?
- Ma nein, Mario! Sabato proprio nein! Ho un appuntamento.
- Nein, Mario! Auf keinen Fall am Samstag! Ich habe ein Meeting.
- Già! Kapito!
- Klar! Es ist klar!
— Domenica? O domenica o mai!
- Am Sonntag? Entweder am Sonntag oder nie!
- Domenica absolut nein! Domenica hatte nur die Gelegenheit, sich zu rächen, aber er sprach nicht über diese Serie.
- Auf keinen Fall am Sonntag! Am Sonntag möchte ich nur entspannen, ich habe keine Lust, über ernste Dinge zu reden.

Zahlen von „0“ bis „100“

ICH NUMMERI DA „0“ A „100“

0 — zero
1 — uNEIN
2 — Due
3 — tre
4 — quAttro
5 — Cichnque
6 — Seich
7 — Sette
8 — Ötto
9 — NÖve
10 — dieci

11 — undici
12 — DÖdici
13 — tredici
14 — quattÖrdici
15 — quichndici
16 — Sedici
17 — diciassette
18 — diciÖtto
19 — diciannÖve
20 — venti

Wichtige zwei Punkte, die Sie beachten müssen:

Wenn wir zu allen Zehnern „1“ oder „8“ hinzufügen, beginnend mit „20“, entfernen wir den letzten Vokal aus dieser Zehn. Zum Beispiel: „28“ – venti + otto = „ventotto“. Wir haben den Vokal „i“ aus dem Wort „venti“ entfernt. „31“ – trenta + uno = „Trentuno“. In allen anderen Fällen addieren wir einfach die benötigten Zahlen zu den Zehnern.
Bitte beachten Sie, wie wir „23“ schreiben – „ventitré“. Dieses Wort hat eine grafische Betonung auf der letzten Silbe. Es ist genau in dieser Richtung geschrieben – von der unteren linken Ecke nach oben. In allen Zahlen ab 20, die die Zahl „3“ enthalten: 23, 33, 43, 53 usw., muss eine solche grafische Betonung geschrieben werden und dementsprechend liegt die Betonung auf der letzten Silbe: „trintatré“, „quarantatré“, „cinquantatré“, „sessantatré“ usw.

Hören:

21 – venti + uno = ventuno
22 – venti + due = Lüftung
23 – venti + tre = ventitré
24 – venti + quattro = ventiquattro
25 – venti + cinque = venticinque
26 – venti + sei = ventisei
27 – venti + sette = Ventisette
28 – venti + otto = ventotto
29 – venti + nove = ventinove

30 – trenta
40 — QuarkAnta
50 — cinquAnta
60 — SitzungAnta
70 — settAnta
80 — ottAnta
90 – NovAnta
100 — Cenicht

Alle Zahlen drin Italienisch, in mündlicher Form werden zusammen geschrieben.
Kardinalzahlen stehen in der Regel vor einem Substantiv und werden hauptsächlich ohne Artikel verwendet.
Die Zahl „uno“ – „1“ verhält sich wie ein unbestimmter Artikel, d. h. sie ändert ihre Form je nach Geschlecht des Substantivs. Alle anderen Ziffern von 1 bis 100 ändern ihre Form nicht. „Un albero“ – ein Baum, „una ragazza“ – ein Mädchen, „uno sbaglio“ – ein Fehler, „una pizza“ – eine Pizza.

P.S.
Was ist los? Venerdì 13?
Welcher Tag ist heute? Freitag der 13?

Hast du schon Angst? Habt keine Angst, Freunde.

In Italien wird die Zahl „13“ nicht mit Unglück assoziiert, wohl aber die Zahl „17“...

In Italien gilt die Zahl „17“ als Unglückszahl.

Eine Erklärung dafür liegt in den Gräbern der alten Römer, auf denen sich Inschriften befanden: „VIXI“, was übersetzt „Ich lebte“ bedeutet, also „Ich lebe nicht mehr und mein Leben ist vorbei.“

Und wenn wir die Zahl 17 in römischen Ziffern schreiben, erhalten wir: „XVII“.

Nach der Modifikation wird „XVII“ zu „VIXI“, zum gleichen lateinischen Verb „lebte“, d. h. „Das Leben ist zu Ende.“

Bist du abergläubisch?
Bist du abergläubisch?

essere superstizioso- Sei abergläubisch

Antonio, sei abergläubisch?- Antonio, bist du abergläubisch?
la sfortuna = la sfiga- Misserfolg, Pech
portare fortuna- bringt Glück
portare sfortuna- Unglück bringen

„Meine Jahre sind mein Reichtum“... Apropos Alter

Kristi und Antonella nach einer langen und sehr anstrengenden Besichtigung:

Kristi: Che Ruhm, che ho! Mangiamo qualcosa?
Wie hungrig ich bin! Lass uns etwas essen?
Antonella: Va gut! Es gibt eine gute Pizzeria in der Nähe der Piazza Navona.
Andiamo!
Bußgeld! Hier in der Nähe der Piazza Navona gibt es eine gute Pizzeria. Auf geht's!
Kristi: Ma che caldo oggi! Bestellen Sie eine Coca-Cola, was ist gut?
Es ist so heiß heute! Lass uns eine Coca-Cola bestellen, okay?
Antonella: Ja, sicher, ich gehöre auch zum Mineralwasser. Dopo tutti i
Monumenti di stamattina ho sete. Sei Stanca, Kristi?
Ja natürlich, aber ich werde auch Mineralwasser bestellen. Nach all diesen Denkmälern habe ich morgens Durst. Bist du müde, Christy?
Kristi: Un po’. E tu?
Ein wenig. Und du?
Antonella: Ja, ja. Nicht sono in Form!
Ja, ich auch. Ich bin außer Form!
Kristi: Ma scherzi!
Machst du Witze!
Antonella: Sono così stanca…. E ho solo ventidue anni! Ma, Kristi, du sagst viel Gutes
l’ Italienisch! Brava!
Ich bin so müde... Und ich bin erst 22 Jahre alt! Oh Christy, du sprichst sehr gut Italienisch! Gut gemacht!
Kristi: Grazie!
Danke!

Achten Sie auf den hervorgehobenen Satz: „ E ho Solo Lüftung anni».

Um auf Italienisch über das Alter zu sprechen, verwenden wir das bereits bekannte Verb „haben“ – „avere“ und Fragewort: „quanto“ – „wie viel“?

„quanto“ + „anni“ = „quanti anni“- Das Fragewort „quanto“ stimmt, wenn es mit einem Substantiv vorkommt, in Geschlecht und Numerus mit diesem überein. Da das Wort „anni“ männlich und im Plural ist, erhalten wir: „quanti anni“. Und wenn wir fragen, wie viele Stühle: „Stuhl“ auf Italienisch ist weiblich – „Sedia“, in Plural- „sedie“ und wir bekommen: „quante sedie“.

Capito? Es ist klar?

Kehren wir in unser Zeitalter zurück:

Wie viele Jahre gibt es? - wie alt bist du? (wörtlich: Wie alt bist du?)

Wie viele Jahre alt? - Wie alt bist du? (Wie alt bist du?)

Dementsprechend verwenden wir in der Antwort auch das Verb „avere“ – „haben“

Io + ho + «beliebig Nummer" + anni
Io ho ventisei anni, e tu? – Ich bin 26 Jahre alt und du?

Minorenne- unerheblich

Unterrichtsaufgaben

Übung 1. Übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Italienische.

Ist dieses Mädchen minderjährig? - Ja, sie ist erst 15.
Wie alt sind Sie, Signora Francesca? – 52. – Du bist sehr schön und noch jung!
Dienstags habe ich drei Unterrichtsstunden und donnerstags nur zwei. - Glücklich!
Jeden Dienstag esse ich Steak.
Jeden Mittwoch kaufe ich eine Tasche. Wie viele Taschen!
Wann werden Sie mit der Arbeit fertig sein? - in 10 Minuten. Sollen wir dann etwas essen? - Sicherlich.
Wie alt sind diese Kinder? - Sie sind noch klein. Mario ist 15 Jahre alt und Francesca ist 10.
Ich bin heute beschäftigt, schauen wir uns ein anderes Mal einen Film an? Bußgeld?
Ich habe Durst, ich nehme eine Coca-Cola und zwei Flaschen Wasser.
Nehmen Sie nur ein Croissant? - Ja, weil ich auf Diät bin.

Übung 2. Schreiben Sie die folgenden Ziffern in Worten:

Lüftung
Trentotto
undici
Cinquantaquattro
sessantuno
quindici
November
novantotto
Cento
venticinque
diciannove
Quarantäne

Zeiten auf Italienisch. ARBEITEN SIE MIT EINEM TUTOR AB 10 EURO

Wichtig! Für einen einfachen Einstieg in das Thema und den Abbau der psychologischen Barriere. Sehen Sie sich das Video-Tutorial an!

Wie man Konjugationszeiten versteht Italienische Verben. In der vorherigen Lektion haben wir uns damit befasst. In dieser Lektion werden wir die Regeln für die Verwendung von Zeitformen im Italienischen verstehen.
Italienisch hat 8 Zeitformen, 4 einfache und 4 komplexe Zeitformen. Die einfache Zeitform unterscheidet sich von der komplexen Zeitform dadurch, dass sie ohne Hilfsverben verwendet wird. avere Und essere. Komplexe Zeitformen werden mit Hilfsverben verwendet avere Und essere, die sich in die Form einer Konjugation ändern
einfache Zeitform + unverändertes Verb Vergangenheitsformen.

Sieht so aus:
avere

presente ho + mangiato = passato prossimo
imperfetto avevo + mangiato = trapassato prossimo
passato remoto ebbi + mangiato = trapassato remoto
futuro semplice avrò + mangiato = futuro anteriore

essre
einfache Zeiten; schwierige Zeiten;
presente è + arrivato/-a = passato prossimo
imperfetto ero + arrivato/-a = trapassato prossimo
passato remoto fui + arrivato/-a = trapassato remoto
futuro semplice sarò + arrivato/-a = futuro anteriore

Zeiten auf Italienisch heißen;

Geschenk- die Gegenwart,
passatprossimo- Vergangenheit, abgeschlossen, Beinaheform,
imperfetto- Vergangenheit, unvollständige Zeitform,
trapassato prossimo- Prävergangenheitsform,
passato remoto – Vergangenheitsform, fern,
trapassato remoto – Vergangenheitsform vor der fernen Vergangenheitsform,
futuristische Einfachheit - Futur,
futuro anteriore – Zukunftsform vor der einfachen Zukunftsform.

1. Präsentieren, - die Gegenwart, entspricht dem gegenwärtigen Moment, einer Aktion, die jetzt stattfindet. Wird ohne Hilfsverben verwendet avere Und essere.

Zum Beispiel:

IndikativGeschenk;

ioMango sano e anche tu dovresti. ( Ich esse gesundes Essen, und ich rate Ihnen.)
Tu mangi le costolette d'agnello. ( Du isst Lammkoteletts.)
lui/leiMangie Mai qui? ( Er nie hier Essen ?)
Nein, mangiamo soltanto gatti. ( Wir essen nur Katzen.
Voi mangiate männlich und männlich lebend. ( Sie essen schlecht, und du lebst schlecht.)
Loro Mangiano Voi cantate. ( Sie essen , Sie singen.)

2. Passatoprossimo, - Vervollständigte Vergangenheitsform. Nicht weit entfernt (vor einer Minute, einer Woche, einem Monat, einem Jahr.)

Zum Beispiel:

io ho mangiato Solo uno o due dolcetti. ( ich aß ein, vielleicht zwei Kuchen.)
Du hast es geschafft Pizza a pranzo, wahr? ( Du hast gegessen Pizza zum Mittagessen, oder?)
lui/lei ha mangiato ich Pilze. ( Er/sie hat gegessen Pilze.)
Noi abbiamo mangiato im Flughafen. ( M wir aßen am Flughafen.)
Du hast es geschafft le mele. ( DuaßÄpfel.)
Loro Hanno Mangiato troppo. ( Sie aßen zu viel.)

3. Imperfetto, - unvollständige Vergangenheitsform. Nicht abgeschlossene Aktion.

Zum Beispiel:

io mangiavo Tanta Carne. (Ich habe viel Fleisch gegessen.)
Tu mangiavi Mentre io lavavo i piatti. ( Hast du gegessen während ich das Geschirr spülte.)
lui/lei mangiava Solo Sardine und Beveva Solo Wasser. ( Ö n aß nur Sardinen und trank nur Wasser.)
Nein, mangiavamo Solo Grün. ( Wiraß nur Gemüse.)
Du hast es geschafft la torta Napoleon? ( Du aß Napoleon-Kuchen?)
Loro Mangiavano im Ristoranti di Alto Livello. (Sie aßen in schönen Restaurants.)

4. Trapassatoprossimo- Prä-Vergangenheitsform. Eine Handlung, die vor der Handlung stattfand, in der Vergangenheitsform. Mithilfe der Verbkonjugation in dieser Zeitform können Sie über Ihre Kindheit sprechen.
Hilfs, avere oder essere im Imperfetto + Participio Passato.
Schauen Sie sich die Entstehung der Zeit genau an Trapassatoprossimo. Hilfs avere oder essere Imperfetto wird zu einem bereits umgewandelten Verb hinzugefügt Passatoprossimo= Trapassatoprossimo.

Zum Beispiel:

io avevo mangiato Qualcosa la notte scorsa. ( ICH etwas in der Nacht aß .)
Du hast es geschafft l"insalata di patate per caso? ( Hast du gegessen dieser Kartoffelsalat?)
lui/lei aveva mangiato e bevuto tanto. ( Er sie viel aß und trank.)
Noi avevamo mangiato Insieme tutti i giorni! ( Wir aßen immer zusammen.)
Du hast es geschafft bellissimo piatto! ( Duaß ausgezeichnetes Gericht.)
Loro Avevano Mangiato Auch während der Schwangerschaft. ( Sie aßen auch während der Schwangerschaft.)

5. PassatoFernbedienung- Die Vergangenheitsform, fern, wird in der Umgangssprache praktisch nicht verwendet. Charakteristisch ist die Betonung des letzten Vokals in der 1. und 3. Person Singular. h. Wird in gedruckten Materialien verwendet, hauptsächlich in Märchen.

Zum Beispiel:

io dormii Bene come mai prima d "allora. ( ICH niemals habe nicht geschlafen besser.)
Tu prendesti le mie mele. (Du hast meine Äpfel genommen.)
lui/ lei undò in spiaggia.. ( Er/Sie ging zum Strand.)
Nein, ich wohne singt die Sirene . (Wir sind eingeschlafen zum Sirenengeheul.)
Ich schlafe ein Zwischengeschoss. ( Dueingeschlafen um Mitternacht.)
Loro Dormirono sul divano. ( Sieeingeschlafen auf dem Sofa.)

6. Trapassato remoto- Vergangenheitsform vor der fernen Vergangenheitsform. Schwierige Zeit. Gebildet - Hilfs- avere oder essere bereits bei der Konjugation umgewandelt RAssatoFernbedienung+ Passatoprossimo= Trapassato remoto.
Aufmerksamkeit! Die folgenden Beispiele sind aus dem Kontext gerissen und tragen nicht die dieser Zeit entsprechende semantische Last. Dieses Beispiel dient nur der allgemeinen Veranschaulichung der Konjugation in Trapassato remoto. Für ein vollständiges Verständnis der Konjugation Trapassato remoto, Tun Übung Nr. 2, befindet sich unterhalb der Erklärung aller auf dieser Seite dargestellten Zeiten.

io fui catturato Ich verkaufe einen Zirkus in Russland. ( ich wurde erwischt und an den russischen Zirkus verkauft.)
Du fosti trovato Es kostete 18 Dollar. ( Du wurdest gefunden mit 18 Dollar übrig für dich!)
lui/lei fu andato Lui rimase là in piedi. ( Er/Sie ist gegangen/gegangen, er blieb stehen.)
Noi fummo Glück. ( Uns glücklich.)
Voi foste andati ein Preis fuori. ( Du ging zu Abend essen.)
Loro Furono Mandati alla ricerca. ( Sie wurden geschickt suchen.)

7. ZukunftProbe- Zukunftsform, wird mit Verben im Präsens verwendet, die die Zukunftsform angeben. Für den Fall, dass es sich um eine genau geplante Handlung in der Zukunft handelt. Im Falle einer ungewissen zukünftigen Handlung, die nicht genau in der Zukunft geplant ist, nimmt sie die folgende Verbform an;

io prenderò Ich liebe Soldaten. ( ICH Ich nehme es dein Geld.)
Du prenderai Ihr Handy ist kostenlos. ( Du wirst nehmen kostenloses Telefon.)
lui/leiandrà con lui. ( Sie wird gehen mit ihm.)
nein, ichandremo ein Nord. ( Wir werden gehen im Norden.
voi chiamerete qualcuno prima di andare. ( Du wirst anrufen zu jemandem, bevor du gehst.)
Loro Telefonanno Appena sono qui fuori. ( Sie Sie werden anrufen wenn sie draußen sind.)

8. Zukunftanteriore- zukünftiger komplexer Handlungszeitpunkt dessen, was vor der Zukunft geschah. Gebildet - Hilfsverb avere oder essere bereits bei der Konjugation in umgewandelt ZukunftProbe+ Passatoprossimo= Futuroanteriore .

io avrò Chiamato un Centinaio di persone prima di trovare il suo sito. ( ICH Ich werde anrufen , 100 Leute, bevor ich Ihre Seite finde.)
Du avrai chiamato il sindaco prima di andare via. ( Du wirst anrufen Bürgermeister, bevor Sie gehen.)
lui/ lei avrà mangiato troppe porcherie dopo scuola. Er/sie wird nach der Schule viel ungewaschenes Essen essen.)
Noi avremo una storia, un giorno... (Eines Tages werden wir eine Liebesgeschichte haben.)
Voi Sarete andati molto d "accordo. (Ihr werdet gut miteinander auskommen.)
Loro Saranno andati da qualche parte ohne avvertirmi. (Scheinbar Sie irgendwo wird weglaufen ohne es mir zu sagen.)

Übung Nr. 1.
Niveau A2.
Es besteht die Gefahr, dass Sie Fragen stellen und im Rahmen der Konjunkturvereinbarung verhandeln. Präsentiert. Passato prossimo. Imperfetto.
Gegenwart, Vergangenheit und unvollständige Vergangenheitsform.

1. Pres.________solo patatine al formaggio. (Ich esse nur Kuchen mit Käse.)
2. Kobold. ______________, das ist dein starrer Mann. (Du hast gegessen und es ging dir nicht gut.)
3. Kobold. _______________ Sologrün im Kloster kultivieren. (Wir aßen nur Gemüse, das im Kloster angebaut wurde.)
4. Pres.__________ Solo Gelatine und Joghurt! (Ich esse nur Wackelpudding und Joghurt.)
5. Kobold. Anch"_________ al volante. (Ich habe auch während der Fahrt gegessen.)
6. Präs. _______________ per vivere, non viviamo per mangiare. (Wir essen, um zu leben, nicht leben, um zu essen.)
7. Kobold. Alcuni di ______________ in alto livello ristoranti e imparavano a cucinare bene. (Einige von uns haben in guten Restaurants gegessen und gelernt, gut zu kochen.)
8. Kobold. ________________la Pizza. (Ich aß Pizza.)
9. Kobold. Mentre _____________ la Pizza? (Während du Pizza gegessen hast?)
10. Kobold. Quando le cose andavano male, ___________ Brei. (Wenn es schwierig wurde, aßen wir Haferbrei zum Frühstück.)
11. Kobold. ________________ la pancetta ad ogni pasto. (Er hat zu viel Speck gegessen.)
12. Kobold. ________________ assieme, giocavamo assieme a pallacanestro. (Wir haben zusammen gegessen und Basketball gespielt.)
13. Präs. Tanto _______________ immer in der Küche. (Man isst sowieso immer in der Küche.)
14.Pas. Hai detto che ________________ la Pizza, com"era... (Du hast gesagt, du hast Pizza gegessen, wie ist das...)
15. Kobold. Nicht _______________ Scheibenfresko da mesi. (Ich habe einen Monat lang kein frisches Brot gegessen.)
16.Pas. Darunter _____________ ein Päckchen Salatmandorle. (Weil ich eine Tüte gesalzene Mandeln gegessen habe.)
17. Kobold. Lei e suo marito non solo vivevate,______________, dormivate insieme. (Sie und Ihr Mann haben nicht nur zusammen gelebt, gegessen und geschlafen.)
18. Kobold. _______________ dal palmo della mia mano. (Sie aßen aus meiner Hand.)

Übung Nr. 2.
Niveau B1.
Es besteht die Gefahr, dass Sie Fragen stellen und im Rahmen der Konjunkturvereinbarung verhandeln. Trapasto prossimo. Passato remoto. Trapassato remoto. Imperfetto.
Formulieren Sie die Sätze neu und fügen Sie die Verben in der richtigen Konjugationsform ein.

1. Tra. Vorteile. Mi ricordai che io, proprio io, non ______________. (Ich wurde daran erinnert, dass ich tatsächlich schon lange nichts mehr gegessen habe.)
2. Tra. Vorteile. La chiamava così quando___________. (Sie nannte sie so, als ich klein war.
3. Tra. Rem. ________l"unico a rientrare quel giorno. (Ich war der Einzige, der zurückkam.)
4. Tra. Vorteile. Non ______________ nulla per tutto il giorno, ma io... (Ich habe den ganzen Tag nichts gegessen, aber, wissen Sie...)
5. Tra. Vorteile. Stavo lavorando sugli appunti, era tardi, non _______________. (Ich habe lange an meinen Notizen gearbeitet und hatte keine Zeit zum Essen ...)
6.Rem. Una volta suonarono alla porta e ___________ giù ad aprire. (Eines Tages klingelte es an der Tür und sie ging, um zu antworten.)
7. Tra.Rem. Dopo che se ne ____________, per un"intera settimana papà non disse una parola. (Während der gesamten Woche nach ihrer Abreise sagte ihr Vater kein Wort.)
8. Kobold. Ich bereite mich vor, wenn_____________. (Du hast es gekocht, als ich klein war.
9. Tra. Vorteile. An otto anni ______________ tanto borsc da bastarmi per tutta la vita. Mit acht Jahren habe ich den Rest meines Lebens Borschtsch gegessen.)
10. Fut.Sem. Nein, ma tu... ________ un pesce, un piccolo pesce... (Nein, du... du hast ihn gefangen, einen kleinen Fisch.)
11.Rem. Così _______ am College ohne Sapere, um den Bucato zu bezahlen. (Und so ging ich aufs College, ohne zu wissen, wie man Wäsche wäscht.)
12.Rem. E tra le ceneri della fuga frettolosa di Pablo... ______ davvero molto fortunato. (Und so hatte ich in der Asche von Pablos überstürzter Flucht verdammtes Glück.)
13.Rem. Mein Tod kam von der Stange und ______ endete mit Mattino Dopo. (Ich fiel vor Müdigkeit um und schlief bis zum Morgen.)
14.Rem. Quando________ a casa, tu, mama, prendesti il sacchetto, ma non mi chiedesti mai nulla dell "occhio nero. (Als ich nach Hause kam, hast du mir die Lebensmittel abgenommen, Mama, aber hast nicht gefragt, woher ich die Schwarzen habe Auge.)
15.Rem. Mio nonno mi raccontava storie paurose quando_________. (Mein Urgroßvater erzählte mir viele dieser Horrorgeschichten, als ich klein war.)
16. Kobold. ____________ pochissimo la vigilia und il giorno di Natale. (Ich habe an Heiligabend oder am Weihnachtstag nicht einmal viel gegessen.)
17. Kobold. La Riunion am 3. November, ______ im Dezember übertragen. (Das Treffen fand am 3. November statt, ich bin im Dezember umgezogen.)
18. Tra.Rem. Hai detto che _________ molto a pranzo quel giorno. (Sie haben angegeben, dass Sie an diesem Tag bereits ein großes Mittagessen hatten.)
19. Tra.Pros. E quando ________ dal re in cerca di aiuto... lui le voltò le spalle. (Als sie den König um Hilfe bat, warf er sie raus.)
20.Rem. ____________Das Glück, als ich nach einer Hütte suchte. (Wir hatten Glück, als wir schließlich Unterschlupf fanden.)
21. Tra.Pros. Pensavo fosse per qualcosa che ____________ . (Ich dachte, ich hätte vielleicht etwas Falsches gegessen.)
22.Rem. Ricorda che auch tu ________ sposa. (Denken Sie daran, Sie waren auch eine Braut.)

Übung Nr. 3.
Niveau B2.
Es besteht die Gefahr, dass Sie Fragen stellen und im Rahmen der Konjunkturvereinbarung verhandeln. Trapassato remoto. Futuro-Beispiel. Futuro anteriore.
Formulieren Sie die Sätze neu und fügen Sie die Verben in der richtigen Konjugationsform ein.

1.Rem. _________ mandati lì pur ripulire tutto, come se not fosse accaduto mai nulla. (Wir wurden dorthin geschickt, um es so zu machen, als ob das alles nie passiert wäre.)
2. Fut.Ant. Würdest du sagen, dass du nicht _________ bist? (Soll ich hier bleiben, nachdem du gegangen bist?)
3. Fut.Semp. _________ qualche vestito, degli asciugamani... (Ich nehme Kleidung und Toilettenartikel mit.)

4. Fut.Ant. Ich wünsche dir viel Glück, ich wünsche dir, dass ich im April nicht _________ bin. (Ich habe Angst, meine Augen zu schließen. Ich habe Angst, dass ich sie schließe und du verschwindest.)
5. Fut.Ant. Nicht, dass Sie ____________ und soziale Dienste leisten. (Erst wenn ich den Sozialdienst anrufe.
6. Tra.Rem. Credevo che ____________ im Kino! (Ich dachte, ihr seid ins Kino gegangen!)
7. Tra.Pros. Ich gufi mi __________ le braccia. (Die Eulen haben meine Hände gefressen.)
8. Tra.Rem. Eine _____________ konsegnate Settetrombe. (Und es wurden ihnen sieben Posaunen gegeben.)
9. Fut.Ant. Du hast ___________ alle Mutter und Vater von Lilly, die nicht mit Lilly befreundet sind. (Nachdem ich alle Eltern der Kinder angerufen habe, auch diejenigen, die nicht Lillys Freunde sind.)
10. Rem Quella notte ________ nella casa costruita da mío padre. (In dieser Nacht schlief ich in dem Haus ein, das mein Vater gebaut hatte.)
11. Tra.Pros. Ich bin froh, dass du und ich nicht _________ sind. (Und ich werde froh sein, wenn du hier rauskommst.)
12.Rem. La sua anima mangiò con _______ con lei... ed era talmente piena di iderio per lei che... Tornò dal suo padrone riportandolo in vita. (Sein Geist aß mit ihr, schlief mit ihr und vermisste sie so sehr ... dass er zu seinem Besitzer zurückflog und ihn wieder zum Leben erweckte.)
13. Fut.Semp. Quando__________, entero nella Cabina di sinistra. (Nachdem ich die Glocke gehört habe, gehe ich in die linke Kabine.)
14. Tra.Rem. Lo ____________ eine Million von Volte in drei Tagen vor meiner Intervention. (Ich habe ihn alle drei Tage vor der Operation tausendmal angerufen.)

15. Tra.Pros. Meglio che lo trovino dopo che __________. (Es ist besser, sie finden ihn, nachdem du verschwunden bist.)

Um die richtigen Antworten zu erhalten, klicken Sie oben rechts auf der Seite auf das Symbol der italienischen Flagge.

Mit freundlichen Grüßen, Ihre Tutorin Irina Gulevich.
Hat Ihnen die Lektion gefallen?MAG ICH!

Im Italienischen werden Zeitformen im Plural ausgesprochen und der feminine Pluralartikel verwendet. le.

Wie spät ist es? Wie spät ist es? Che ora è ? Che or sono?
Sechs Uhr. Sono le sei

Italienischkurse in
Ein Netzwerk von Schulen mit Welterfahrung!

Hallo! Es ist ein kalter, aber sonniger Samstag vor meinem Fenster, es ist Zeit, etwas Ernstes, aber Angenehmes zu tun :) Wir haben kürzlich die Ziffern der italienischen Sprache gelernt, sodass wir jetzt sicher lernen können, die Uhrzeit abzulesen!

Wie man fragt Wie spät ist es auf Italienisch? Dazu verwenden wir den folgenden Satz:

- Che or sono?(im wahrsten Sinne des Wortes: Wie spät ist es jetzt?)

- Sono le...

Das Wort „ora“ (Stunde) ist weiblich, was bedeutet, dass damit der weibliche Artikel la und im Plural le verwendet wird.

Nur für die Zeiten 1:00 und 13:00 wird die Singularkonstruktion verwendet (es ist jetzt ein Uhr nachmittags).

Klicken Sie also auf das Bild und sehen Sie, wie Sie die Uhrzeit auf der Uhr ablesen können:

Nun zu den Teilstunden:

Um anzuzeigen ein halbe Stunde da ist ein Wort „mezza“ – die Hälfte.

Das heißt, wenn die Uhr zeigt 15:30 wir sagen - Sono le tre e mezza.

Um anzuzeigen Viertelstunde da ist ein Wort „quarto“ – Viertel.

Wenn die Uhr zeigt 15:15 wir sagen - Sono le tre und ein Quarto. (Beachten Sie den Artikel un - es muss klargestellt werden, dass es sich um ein Viertel handelt.

Um eine andere Zeit anzuzeigen, werden die üblichen Zahlen verwendet:

12:20 – Sono le dodici e venti

18:35 – Sono le sei e trentacinque

20:10 – Sono le venti e dieci

Es gibt auch Designs, die dem Russischen ähneln „fünfzehn vor zwölf“, das dafür verwendete Wort ist „meno“ – weniger (ohne):

11:45 – Sono le dodici unter einem Viertel

14:50 – Sono le tre meno dieci

16:40 – Sono le cinque meno venti

Genau wie auf Russisch, 15:00 man kann sagen wie „fünfzehn“ oder „drei Uhr“. Wenn Sie klarstellen möchten, welche drei Stunden Sie meinen, können Sie Folgendes hinzufügen:

sono le tre di pomeriggio – drei Uhr nachmittags

sono le otto di sera – acht Uhr abends

sono le cinque di mattino – fünf Uhr morgens

Sagen "um drei Uhr" eine Präposition verwenden "A":

alle tre di pomeriggio – um drei Uhr nachmittags

alle tre e mezza – um halb vier

alle quattro meno venti – zwanzig Minuten vor vier

Um anzuzeigen Zeitintervall verwenden wir das folgende Schema:

dalle due alle tre – von zwei bis drei

dalle sette e mezza alle dieci – von sieben Uhr dreißig bis zehn

dalle otto di mattino alle tre di pomeriggio – von acht Uhr morgens bis drei Uhr nachmittags

Im Allgemeinen ist alles wie auf Russisch, nichts Kompliziertes :)

„Happy Hours, schau nicht zu“...

Auf Italienisch klingt dieser Satz: „il tempo vola quando ci si diverte!“, was wörtlich übersetzt bedeutet: „Die Zeit vergeht wie im Flug, wenn man Spaß hat.“

Aber wie dem auch sei, Sie müssen wissen, wie man auf Italienisch fragt, wie spät es ist.

Das werden wir heute tun.

Lernen, nach der Zeit zu fragen

Heute schauen wir uns an, wie man fragt: „ Wie spät ist es"?

Wir werden lernen, diese Frage zu beantworten, wenn wir plötzlich gefragt werden: „un Italiano simpatico“ oder „un’italiana simpatica“.

Es gibt zwei Möglichkeiten, auf Italienisch zu fragen, wie spät es ist

Beachten Sie jedoch, dass alle Stunden im Plural stehen, mit Ausnahme der Tages- und Nachtstunden. Daher wird unsere Antwort hauptsächlich im Plural erfolgen, weshalb es üblicher ist, die Frage im Plural zu stellen.

Für diese Frage benötigen wir ein uns bereits bekanntes Verb: „sein“ – „ essere»:

„Che ora è?“ - Wie spät ist es?

„Che ore sono?“ - welcheStunde? Wie viel Uhr?

Was bedeutet dieses Diagramm?
Wir haben alle Stunden im Plural, bis auf eine nachmittags und eine vormittags.
Das bedeutet, dass wir das Verb in den Plural stellen: „ sono le„+ die Stunden, die wir brauchen

- Che or sono?- Wie spät ist es?

Nur um die Stunde des Tages und die Stunde der Nacht auszudrücken, verwenden wir ein Verb im Singular und dementsprechend haben wir auch einen Artikel im Singular:

È l’ una. – Stunde des Tages und Stunde der Nacht

Italiener verwenden oft die Begriffe „Mittag“ und „Mitternacht“.
Daher werden diese beiden Konzepte auch mit einem Verb im Singular verwendet und der Artikel wird nicht verwendet!

Che or sono? - Wie spät ist es?

È mezzogiorno. – Mittag (12 Std.Tag)

Ein Zwischengeschoss. – Mitternacht (12 Std.Nächte)

Verb + Artikel + Stunden + Konjunktion " e» + Anzahl der Minuten
Das heißt, wir sagen zuerst, wie spät es ist, wie oben besprochen, und fügen dann die Konjunktion hinzu « e» - « und" und die erforderliche Anzahl Minuten.
Zum Beispiel:
Sono le dieci e dieci. – Es ist jetzt zehn Uhr und 10 Minuten.

« Mezzo" - Hälfte

Der unbestimmte Artikel mit einem Viertel ist erforderlich.

„Sono le cinque e mezzo.» – Halb sechs.

„Halb“ lässt sich mit den Worten sagen: „ Mezzo", aber auch " mezza».

Aber Achtung!
« Mezza„ – bedeutet auch halb zwölf (halb eins) = Mezzogiorno e mezzo, oder mezzanotte e mezzo
È quasi la mezza – fast halb Mitternacht

Auf Italienisch verwenden wir das Wort: „ ich nein».
Ausgehend von den Minuten nach der Halbzeit können wir sicher sagen, wie spät es ist, indem wir den Ausdruck „ich nein».
Dazu nennen wir die nächste Stunde + „meno“ + die Anzahl der Minuten, die bis zu dieser Stunde fehlen.

Verb + Artikel + nächste Stunde + „ ich nein» + Anzahl der Minuten, die bis zur nächsten Stunde fehlen

„È l'una ich nein dieci. - Zehn zu eins.

A che oder ein? – zu welcher Zeit? – hier kann es nur eine einzelne Zahl geben
A che oder ein? + Verb.

- A che oder ein mangi? - Zu welcher Zeit isst du?

Um diese Frage zu beantworten, verwenden wir auch Präposition „A", aber da wir Stunden mit einem Artikel verwenden, haben wir eine kombinierte Form aus Präposition + Artikel:
- Alle’ una. - um ein Uhr nachmittags oder um ein Uhr morgens

Bei allen anderen Uhren wird die Form verwendet: „ alle».
Alle Otto di Sera Guardo la TV. – Abends um acht schaue ich fern.

Und nur in Ausdrücken: „ um Mitternacht" Und " Am Mittag", der Artikel wird entfernt und nur Vorwand « A»:

A Zwischengeschoss, Sono Stanco. – Um Mitternacht bin ich müde. (um 12 Uhr nachts)

Der Zug kommt alle fünf und vier Tage an. – Der Zug kommt um 15:15 Uhr an.

Sono le venti e cinquantacinque. – Es ist jetzt 20:55.

In einem gewöhnlichen Gespräch werden sie sagen: „alle tre e un quarto“, „alle nove meno cinque“.

Auch zu Stellen Sie klar, dass es sich um die Tages- oder Nachtzeit handelt Abhilfe schaffen folgende Zeitindikatoren:

di mattina – Morgen

di pomeriggio - Tag

di sera – Abende

di notte - Nächte

Ich lezione all otto di mattina und all tre di pomeriggio. – Ich habe morgens um 8 Uhr und nachmittags um 15 Uhr Unterricht.

« dalle…. alle» - « Mit … Von»

dalle cinque di sera alle quattro di mattina - Mit fünf Abende Vor vier Morgen

dalle tre e Mezzo alle November - von halb vier bis neun

dalle dieci alle dodici sono in palestra – von zehn bis zwölf bin ich im Fitnessstudio

Ich bin Sergio anvertraut alle quattro rein punto - bei Mich treffen Mit Sergio glatt V vier

„a mezzogiorno in punto“ – genau um die Mittagszeit (genau um 12 Uhr)

A che ora ha la pausa pranzo? - Wann haben Sie Mittagspause?

Wie kommt man zum Essen? – Um wie viel Uhr beginnen Sie zu arbeiten?

Was ist mit der Arbeit? - Wann bist du mit der Arbeit fertig?

Ein Zwischengeschoss Lei già dorme? - Schläfst du schon um Mitternacht?

Di Solito in Russland A che oder ein Schürze und Chiudono i Negozi? – Um wie viel Uhr öffnen und schließen Geschäfte in Russland normalerweise?

Ein Che ora comincia la pausa pranzo di solito? – Um wie viel Uhr beginnt die Pause normalerweise?

Haben Sie den Fernseher bewacht oder ein Buch geschrieben? A che oder ein Finanziell den Fernseher bewachen? – Schauen Sie abends fern oder lesen Sie ein Buch? Um wie viel Uhr sind Sie mit dem Fernsehen fertig?

Ein kleiner Exkurs, aber Molto importante:
Achten Sie auf die Sätze: „Sie fangen an, etwas zu tun“, „Sie beenden etwas“.
„Cominciare a fare qualcosa“- Fangen Sie an, etwas zu tun

„finire di fare qualcosa“- Etwas zu Ende erledigen

Nach den Verben „beginnen“ und „beenden“ steht eine Präposition.

In der italienischen Sprache gibt es viele Verben, die vor einem anderen Verb im Infinitiv die sogenannte „Präpositionsverknüpfung“ erfordern. Nach welchem Verb und welche Präposition Sie verwenden müssen, müssen Sie sich merken.

Wir schauen uns das etwas später noch genauer an. Denken Sie zu diesem Zeitpunkt daran, dass nach dem Verb « cominciareA»;

Nach dem Verb „beenden„Vor einem anderen Verb im Infinitiv steht eine Präposition“di».

Zum Beispiel:
Cominciare a mangare – Fang an zu essen

Wie kommt es, dass man es riskiert? – Wann fangen wir an zu essen?

Wir setzen das Verb „beginnen“ in die Person und Zahl ein, um die es geht wir reden über+ Präposition + Infinitiv eines anderen Verbs. Das Verb „essen“ bleibt im Infinitiv.

Cominciare a lavorare – um mit der Arbeit zu beginnen

Barsché nicht cominci subito A lavorare? – Warum fängst du nicht jetzt an zu arbeiten?

Ende des Aufenthalts – aufhören zu arbeiten

A che ora finisci di lavorare? – Wann bist du mit der Arbeit fertig?

Ende des Spiels – Iss zuende

Fünf Minuten vor dem Ende der Reise. – Ich werde in fünf Minuten essen. (Ich werde mit dem Essen fertig sein )

Unregelmäßiges Verb „fare“

„Ma ci sei o ci fai?“ - „Bist du ein Narr oder tust du nur so?!“ oder Nützliches und notwendiges Verb: „fare“ – „tun“.

Wir wissen, dass es im Italienischen neben regelmäßigen Verben auch unregelmäßige gibt.

Freunde, das Verb „fare“ – unregelmäßiges Verb. Es wird verschiedene Formen haben, es wird nicht nach den Regeln deklinieren, die wir für I-, II- und III-Konjugationen gelernt haben.

Dieses Verb wird in vielen Ausdrücken verwendet, auch in stabilen. Schauen wir uns in dieser Phase die für uns wichtigsten an.
Fahrpreis il Bagno- Baden

Fare la doccia- Duschen

Fahrpreis- frühstücken

Fahrpreis la spesa- Shop (über Produkte)

Fahre eine Passeggiata- einen Spaziergang machen (Spaziergang)

Fahrpreis tardi- zu spät kommen (nicht pünktlich sein, zu spät kommen)

Fahrpreis Presto- (Von) beeil dich , (sich beeilen

Abbiamo semper l’abitudine di fare un po’ tard ich - bei uns Gewohnheit ständig ein bisschen zu spät sein

Che cosa fai? - Was machst du?

Faccio una Übersetzung- ich übersetze

Facciamo una passeggiata- Lass uns spazieren gehen

Cosa fai sabato?- was machst du am Samstag?

Cosa fai di bello- Was machst du? Was tust du Gutes?

Io nicht Faccio niente- ich mache nichts

Dieses Verb wird verwendet, wenn wir daran interessiert sind, wo unser Gesprächspartner arbeitet: „Für wen arbeiten Sie?“

Cosa fai? - Als was arbeitest du?

Che lavoro fai? - Als was arbeitest du?

In der Antwort können wir das Verb verwenden: „ Fahrpreis", aber wir können auch mit dem Verb antworten: " essere»:

Faccio il Marinaio- Ich bin Seemann.

Sono interprete, insegnante– Ich bin Übersetzerin, Lehrerin

Mein Freund ist der Avvocato- Mein Freund ist Anwalt.

Faccio il medico.- Ich bin Arzt.

Io faccio la ragioniere.- Ich bin ein Buchhalter.

Fai il cuoco? Ma che bravo! - Bist du Koch? Was für ein feiner Kerl!

Mario, cosa fai?

Mario, was machst du? - Nichts Interessantes.

Was machen diese? schöne Mädchen? - Sie sind beschäftigt und arbeiten.

Was macht Lorenzo? – Lorenzo – Übersetzer

Wer macht diese Arbeit normalerweise? (führt aus)

Heute machen wir einen langen Spaziergang. (Lass uns einen langen Spaziergang machen)

Und schließlich alle Lieblingsausdruck :
« Das dolce far niente„, was „angenehmes Nichtstun“, „die Süße des Nichtstuns“ bedeutet – so ein charakteristisches Highlight der Italiener, ihrer Lebensart

Unterrichtsaufgaben

Übung 1. Setzte das Verb " Fahrpreis» in die gewünschte Form:

Mia Sorella (Tarif) Colazione al Bar.
Noi (fare) ein lavoro interessantes.
Tu che cosa (Fahrpreis) a Mosca?
Che cosa (Fari) Felice? – Lui (fare) il politico.
Chi (fare) l'interprete?
Luca (fare) l'avvocato? – Nein, (fare) l’attore

Übung 2. Lesen und übersetzen Sie den folgenden Dialog:

Übung 3.„Che ore sono?“ - "Wie spät ist es?" Schreiben Sie die Zeit in Worten auf:

8.10
3.30
1.15
4.40
11.25

Übung 4. Die Routine von Professor Daniele. Das übliche Leben von Professor Daniel.
Sie müssen Sätze bilden und angeben, zu welcher Zeit und was unser Professor tut.

Beispiel : Mangia qualcosa (7.15)
Der Professor Daniele wartete auf das Sofa und ein Viertel / alle Sofas und Quindici.

Guarda il telegiornale (7.00)
Ankunft an der Universität (8.35)
inizia ( Comincia) la lezione (9.05)
incontra gli studenti (10.30)
mangia alla mensa ( VEsszimmer) (12.00)
telefona a sua moglie ( Gattin) (2.15)

Mia sorella fa colazione al bar.

„Happy Hours, schau nicht zu“...

Auf Italienisch klingt dieser Satz: „il tempo vola quando ci si diverte!“, was wörtlich übersetzt bedeutet: „Die Zeit vergeht wie im Flug, wenn man Spaß hat.“

Aber wie dem auch sei, Sie müssen wissen, wie man auf Italienisch fragt, wie spät es ist.

Das werden wir heute tun.

Lernen, nach der Zeit zu fragen

Heute schauen wir uns an, wie man fragt: „ Wie spät ist es"?

Wir werden lernen, diese Frage zu beantworten, wenn wir plötzlich gefragt werden: „un Italiano simpatico“ oder „un’italiana simpatica“.

Es gibt zwei Möglichkeiten, auf Italienisch zu fragen, wie spät es ist: Singular und Plural. Die Bedeutung als solche ändert sich nicht.

Für diese Frage benötigen wir ein uns bereits bekanntes Verb: „sein“ – „ essere»:

„Che ora è?“ - Wie spät ist es?

„Che ore sono?“ —welcheStunde? Wie viel Uhr?

Um diese Frage zu beantworten, verwenden wir auch das Verb:"Sei" " essere» + weiblicher bestimmter Artikel „le“ (Plural) oder „l‘“ Singular + Zahlen

- Che or sono?- Wie spät ist es?

Sono le

November

Nur um die Stunde des Tages und die Stunde der Nacht auszudrücken, verwenden wir ein Verb im Singular und dementsprechend haben wir auch einen Artikel im Singular:

È l’ una. – Stunde des Tages und Stunde der Nacht

Erz

Italiener verwenden oft die Begriffe „Mittag“ und „Mitternacht“.
Daher werden diese beiden Konzepte auch mit einem Verb im Singular verwendet und der Artikel wird nicht verwendet!

Che or sono? - Wie spät ist es?

È mezzogiorno. –Mittag (12 Std.Tag)

Ein Zwischengeschoss. –Mitternacht (12 Std.Nächte)

MIT stundenlang herausgefunden, Lass uns weitermachen Zu Protokoll. Um die Anzahl der Minuten zu bestimmen, verwenden wir die folgende Konstruktion:

Verb + Artikel + Stunden + Konjunktion " e» + Anzahl der Minuten
Das heißt, wir sagen zuerst, wie spät es ist, wie oben besprochen, und fügen dann die Konjunktion hinzu« e» — « und" und die erforderliche Anzahl Minuten.
Zum Beispiel:
Sono le dieci e dieci.– Es ist jetzt zehn Uhr und 10 Minuten.

e venti. –

e cinque. –

Um „halb“ und „viertel“ zu sagen, verwenden wir die folgenden Ausdrücke:

« Mezzo" - Hälfte

Quart

Der unbestimmte Artikel mit einem Viertel ist erforderlich!!!

„Sono le cinque e mezzo.» – Halb sechs.

e un quarto.“ –

„Halb“ lässt sich mit den Worten sagen: „ Mezzo", aber auch "mezza».

Aber Achtung!
« Mezza„ – bedeutet auch halb zwölf (halb eins) = Mezzogiorno e mezzo, oder mezzanotte e mezzo
È quasi la mezza – fast halb Mitternacht

Um das russische temporäre Konzept „..ohne“ zu vermitteln: „achtundzwanzig Minuten vorher“ usw.

Verb + Artikel + nächste Stunde + „ ich nein» + Anzahl der Minuten, die bis zur nächsten Stunde fehlen

„È l'una ich nein dieci. - Zehn zu eins.

ich nein

Um zu fragen oder zu sagen, wann etwas passieren wird, benötigen wir die Präposition „A».

A che oder ein? – zu welcher Zeit? – hier kann es nur eine einzelne Zahl geben
A che oder ein? + Verb.

- A che oder ein mangi? - Zu welcher Zeit isst du?

Bei allen anderen Uhren wird die Form verwendet: „ alle».
Alle Otto di Sera Guardo la TV. – Abends um acht schaue ich fern.

alle

Und nur in Ausdrücken: „ um Mitternacht" Und " Am Mittag", der Artikel wird entfernt und nur Vorwand« A»:

A Zwischengeschoss, Sono Stanco. – Um Mitternacht bin ich müde. (um 12 Uhr nachts)

A Mezzogiono Ho Ruhm – mittags möchte ich essen. (um 12 Uhr)

24 –stündlich Berechnung der Tageszeit, 24-Stunden-Format Wird im Italienischen verwendet, wenn über gesprochen wird Zugfahrplan, Fernsehen und andere Geschäftspläne. Anstatt „eineinhalb“ zu sagen, sagen sie bei der Ankündigung der Ankunft oder Abfahrt eines Zuges: „13:30“

Der Zug kommt alle fünf und vier Tage an. – Der Zug kommt um 15:15 Uhr an.

Sono le venti e cinquantacinque. – Es ist jetzt 20:55.

In einem gewöhnlichen Gespräch werden sie sagen: „alle tre e un quarto“, „alle nove meno cinque“.

Auch zu Stellen Sie klar, dass es sich um die Tages- oder Nachtzeit handelt Abhilfe schaffen folgende Zeitindikatoren:

di mattina –Morgen

di pomeriggio -Tag

di sera –Abende

di notte -Nächte

Ich lezione all otto di mattina und all tre di pomeriggio. – Ich habe morgens um 8 Uhr und nachmittags um 15 Uhr Unterricht.

Um anzuzeigen Zeitintervall: „von ... bis“ verwenden wir die folgende Konstruktion:

« dalle…. alle» — « Mit … Von»

dalle cinque di sera alle quattro di mattina - Mit fünf Abende Vor vier Morgen

dalle tre e Mezzo alle November - von halb vier bis neun

dalle dieci alle dodici sono in palestra – von zehn bis zwölf bin ich im Fitnessstudio

Wenn Sie ein „puntualer“ Mensch sind, dann wird Ihnen der folgende Ausdruck nützlich sein: "genau" - "In punto»

Ich bin Sergio anvertraut alle quattro rein punto - bei Mich treffen Mit Sergio glatt V vier

„a mezzogiorno in punto“ – genau um die Mittagszeit (genau um 12 Uhr)

A che ora ha la pausa pranzo? - Wann haben Sie Mittagspause?

Wie kommt man zum Essen? – Um wie viel Uhr beginnen Sie zu arbeiten?

Was ist mit der Arbeit? - Wann bist du mit der Arbeit fertig?

Ein Zwischengeschoss Lei già dorme? -Schläfst du schon um Mitternacht?

Di Solito in Russland A che oder ein Schürze und Chiudono i Negozi? – Um wie viel Uhr öffnen und schließen Geschäfte in Russland normalerweise?

Ein Che ora comincia la pausa pranzo di solito? – Um wie viel Uhr beginnt die Pause normalerweise?

Ein kleiner Exkurs, aber Molto importante:
Achten Sie auf die Sätze: „Sie fangen an, etwas zu tun“, „Sie beenden etwas“.
„Cominciare a fare qualcosa“- Fangen Sie an, etwas zu tun

„finire di fare qualcosa“- Etwas zu Ende erledigen

Nach den Verben „beginnen“ und „beenden“ steht eine Präposition.

Wir schauen uns das etwas später noch genauer an. Denken Sie zu diesem Zeitpunkt daran, dass nach dem Verb « cominciareA»;

Nach dem Verb „beenden„Vor einem anderen Verb im Infinitiv steht eine Präposition“di».

Zum Beispiel:
Cominciare a mangare – Fang an zu essen

Wie kommt es, dass man es riskiert? – Wann fangen wir an zu essen?

Wir setzen das Verb „beginnen“ in die betreffende Person und Zahl + eine Präposition + den Infinitiv eines anderen Verbs. Das Verb „essen“ bleibt im Infinitiv.

Cominciare a lavorare – um mit der Arbeit zu beginnen

Barsché nicht cominci subito A lavorare? – Warum fängst du nicht jetzt an zu arbeiten?

Ende des Aufenthalts – aufhören zu arbeiten

A che ora finisci di lavorare? – Wann bist du mit der Arbeit fertig?

Ende des Spiels – Iss zuende

Fünf Minuten vor dem Ende der Reise.– Ich werde in fünf Minuten essen. (Ich werde mit dem Essen fertig sein )

Unregelmäßiges Verb „fare“

„Ma ci sei o ci fai?“ - „Bist du ein Narr oder tust du nur so?!“ oder Ein nützliches und notwendiges Verb: „fare“ – „tun“.

Wir wissen, dass es im Italienischen neben regelmäßigen Verben auch unregelmäßige gibt.

Freunde, das Verb „fare“ ist ein unregelmäßiges Verb. Es wird verschiedene Formen haben, es wird nicht nach den Regeln deklinieren, die wir für I-, II- und III-Konjugationen gelernt haben.

Io — Faccio- "Ich tue"
Di - fai- "du machst"
Lui, lei, Lei - Fa– „Er tut es, sie tut es, du tust es“
Nein, ich - facciamo- "wir machen"
Voi – Schicksal- "Sie machen"
Loro Fanno- "Sie machen"

Dieses Verb wird in vielen Ausdrücken verwendet, auch in stabilen. Schauen wir uns in dieser Phase die für uns wichtigsten an.
Fahrpreis il Bagno- Baden

Fare la doccia- Duschen

Fahrpreis- frühstücken

Fahrpreis la spesa- Einkaufen (über Produkte)

Fahre eine Passeggiata- einen Spaziergang machen (Spaziergang)

Fahrpreis tardi- zu spät kommen (nicht pünktlich sein, zu spät kommen)

Fahrpreis Presto- (Von) beeil dich , (sich beeilen

Abbiamo semper l’abitudine di fare un po’ tard ich -bei uns Gewohnheit ständig ein bisschen zu spät sein

Che cosa fai? - Was machst du?

Faccio una Übersetzung- ich übersetze

Facciamo una passeggiata- Lass uns spazieren gehen

Cosa fai sabato?- was machst du am Samstag?

Cosa fai di bello- Was machst du? Was tust du Gutes?

Io nicht Faccio niente- ich mache nichts

Dieses Verb wird verwendet, wenn wir daran interessiert sind, wo unser Gesprächspartner arbeitet: „Für wen arbeiten Sie?“

Cosa fai? - Als was arbeitest du?

Che lavoro fai? - Als was arbeitest du?

In der Antwort können wir das Verb verwenden: „ Fahrpreis", aber wir können auch mit dem Verb antworten: " essere»:

Faccio il Marinaio- Ich bin Seemann.

Sono interprete, insegnante– Ich bin Übersetzerin, Lehrerin

Mein Freund ist der Avvocato- Mein Freund ist Anwalt.

Faccio il medico.- Ich bin Arzt.

Io faccio la ragioniere.- Ich bin ein Buchhalter.

Fai il cuoco? Ma che bravo! - Bist du Koch? Was für ein feiner Kerl!

Mehr Beispiele:

Mario, cosa fai?– Nicht auf den ersten Blick interessant.

Mario, was machst du? - Nichts Interessantes.

Che cosa fanno queste belle ragazze? - sono besetzen, lavorano.

Was machen diese schönen Mädchen? - Sie sind beschäftigt und arbeiten.

Oggi noi facciamo una longa passeggiata.

Heute machen wir einen langen Spaziergang. (Lass uns einen langen Spaziergang machen)

Und schließlich der Lieblingsausdruck aller:
« Das dolce far niente„, was „angenehmes Nichtstun“, „die Süße des Nichtstuns“ bedeutet – so ein charakteristisches Highlight der Italiener, ihrer Lebensart

Unterrichtsaufgaben

Übung 1. Setzte das Verb " Fahrpreis» in die gewünschte Form:

Mia Sorella (Tarif) Colazione al Bar.
Noi (fare) ein lavoro interessantes.
Tu che cosa (Fahrpreis) a Mosca?
Che cosa (Fari) Felice? – Lui (fare) il politico.
Chi (fare) l'interprete?
Luca (fare) l'avvocato? – Nein, (fare) l’attore

Übung 2.

- Ciao, Anna! Cosa fai di bello?
- Niente. Guardo la Televisione.
— Sei impegnata stasera?
- Nein, stasera sono libera.
- Facciamo una passeggiata insieme?
- Volentieri! E poi mangiamo una Pizza! Va bene?
- Va benissimo! Brava!

Übung 3.„Che ore sono?“ - "Wie spät ist es?" Schreiben Sie die Zeit in Worten auf:

8.10
3.30
1.15
4.40
11.25

Übung 4. Die Routine von Professor Daniele. Das übliche Leben von Professor Daniel.
Sie müssen Sätze bilden und angeben, zu welcher Zeit und was unser Professor tut.

Beispiel : Mangia qualcosa (7.15)
Der Professor Daniele wartete auf den Tisch und ein Viertel / auf den Tisch und in die Küche.

Guarda il telegiornale (7.00)
Ankunft an der Universität (8.35)
inizia ( Comincia) la lezione (9.05)
incontra gli studenti (10.30)
mangia alla mensa ( V Esszimmer) (12.00)
telefona a sua moglie ( Gattin) (2.15)

Übung 1. Setzte das Verb " Fahrpreis» in die gewünschte Form:

Mia sorella fa colazione al bar.
Luca fa l'avvocato? – Nein, fa l’attore

Übung 2. Lesen und übersetzen Sie den folgenden Dialog:
- Hallo Anna! Was machst du so süß?
- Nichts. Fernsehen.
-Hast du heute abend schon was vor?
- Nein, ich habe heute Abend frei.
- Sollen wir zusammen spazieren gehen?
- Gerne! Und dann essen wir Pizza! Kommt es?
- Großartig! Gut gemacht!