Sport in Großbritannien – Sport in Großbritannien. Thema auf Englisch mit Übersetzung. Sport in Großbritannien - Sport in Großbritannien (2) Sport in Großbritannien auf Englisch mit Übersetzung

In der achten Klasse beginnen wir mit dem Thema Sport. Es ist schwer, seine Bedeutung im Leben eines jeden Briten zu überschätzen. Die beliebtesten Sportarten in England sind Walking, Fußball und Cricket. Aber es gibt immer noch viele wunderbare, traditionelle Arten für das Land. Ich werde versuchen, nach und nach über die meisten davon zu sprechen. Und was am wichtigsten ist: Veröffentlichen Sie Videos und Fotos zu jeder der im Blog vorgestellten Arten. Die Geschichte zu jeder Sportart wird von einem kurzen Video und einem Text auf Englisch begleitet – zur Übersetzung für die Schüler.

Die britische Regierung ist zunehmend daran interessiert Probleme des englischen Sports. Heute wurde die Liste der Sportarten, deren Entwicklung vom Staat gefördert wird, erheblich erweitert. Es wurde die Position des Sportministers geschaffen, der Sportveranstaltungen im ganzen Land koordiniert. Die Regierung hat einige Sportzentren privatisiert, die zuvor von lokalen Behörden verwaltet wurden. Das Niveau der Sportstandards und die Bereitstellung von Sportgeräten und -anlagen für die Briten steigen.

Auch andere Sportarten wie Golf, Tennis, Bowling, Pferderennen erfreuen sich in England großer Beliebtheit.
Junge Menschen betreiben traditionelle Leichtathletik – Laufen, Springen, aber auch Rudern, Schwimmen und Boxen. Doch wer sich in der Jugend mit Autofahren, Jagen oder Angeln beschäftigt, betreibt diese Sportarten auch im mittleren Alter und darüber hinaus.
In Schottland, wo gute Wintersportbedingungen herrschen, erfreuen sich Skifahren und Klettern großer Beliebtheit.
Die Engländer sind große Sportliebhaber, und wenn sie keine Spiele spielen oder sich Spiele ansehen, reden sie gerne darüber. In Großbritannien treiben etwa 29 Millionen Menschen über 16 Jahre regelmäßig Sport oder trainieren.
England ist der Geburtsort vieler moderner Sportarten. Deshalb haben viele von ihnen englische Namen. Oft ist es leicht zu verstehen, wie diese Sportarten benannt wurden. Beispielsweise wird Baseball mit einem Ball und Basen gespielt. Basketball wird mit einem Ball und zwei Körben gespielt. Die Namen für andere Sportarten stammen aus der Name des Ortes, an dem sie zum ersten Mal gespielt wurden. Badminton kommt vom Namen eines Grundstücks, das einem englischen Herzog gehörte. Das Spiel wurde erstmals 1873 auf dem Land des Herzogs gespielt. Golf wurde zuerst in Schottland gespielt, aber sein Name stammt vom niederländischen Wort für einen Hockeyclub, „colf“. Quetschen:Squash ist ein traditionelles englisches Sportspiel

Squash.mp4

Beginnen wir unsere Bekanntschaft mit traditionellen englischen Sportarten mit Squash. Es ähnelt Tennis und Badminton, ist aber viel schneller. Die Geschwindigkeit des Balls kann 200 km/h überschreiten, die Bewegung auf dem Spielfeld erfordert eine gute Reaktion und Ausdauer.
Squash ist demokratisch und wetterunabhängig; jeder kann ohne besondere Ausbildung damit beginnen. Es erschien in England, aber die Spiele, die seine Vorgänger wurden, gerieten praktisch in Vergessenheit und Squash selbst wurde in Großbritannien und darüber hinaus populär. Es wird sogar darüber nachgedacht, Squash in die Olympischen Spiele 2016 aufzunehmen. In England gibt es 9.000 Squashplätze. Hierbei handelt es sich um ein Wettkampfspiel mit Schlägern und einem Ball auf einem speziellen Spielfeld (rechteckige Halle). Die Aufgabe der Spieler besteht darin, den Ball abwechselnd mit einem Schläger zu schlagen und dabei von Wänden und Boden abprallen zu lassen, ohne gegen die festgelegten Regeln zu verstoßen.

Der Hof besteht aus einem quadratischen Raum. Zwei Spieler mit Tennisschlägern müssen einen kleinen Gummiball schlagen. Der Ball muss die Vorderwand des Raumes treffen, bevor er den Boden berührt. Die Spieler schlagen abwechselnd den Ball. Der Ball darf nicht mehr als einmal auf dem Boden aufprallen, bevor jeder Spieler ihn trifft. Gelingt es einem Spieler nicht, den Ball zur Vorderwand zurückzubringen oder den Ball zu schlagen, bevor er zweimal aufspringt, verliert er den Punkt. Der Platz ist überdacht und Sie sind nicht auf das Wetter angewiesen.CRICKET: Cricket ist ein Spiel, das nur die Engländer verstehen!

Cricket mit Lachen.mp4

Es wird angenommen, dass Cricket ursprünglich ein Kinderspiel war, doch auch Erwachsene begannen sich dafür zu interessieren Anfang des XVII Jahrhundert. Im Laufe des nächsten Jahrhunderts erfreute sich Cricket im Südosten Englands rasch wachsender Beliebtheit. Aus dieser Zeit sind Berichte über Begegnungen zwischen Mannschaften bestehend aus elf Spielern erhalten. Im 18. Jahrhundert wurde Cricket zum englischen Nationalsport. Eine große Rolle bei der Steigerung seiner Popularität spielte die Tatsache, dass die Anzahl der Wetten auf die Ergebnisse von Begegnungen nicht streng begrenzt war. Wohlhabende Bürger bildeten ihre eigenen Mannschaften und die Spiele lockten Scharen von Zuschauern auf die Sportplätze. Professionelle Cricketspieler erschienen.
Der beigefügte Videoclip zeigt lustige Begebenheiten bei großen internationalen Cricket-Wettbewerben. Und obwohl es für uns schwierig ist, die Spielregeln sofort zu verstehen, können wir den komischen Charakter der auftretenden Situationen erkennen.
Cricket ist eine typisch englische Sportart, die für Ausländer kaum verständlich ist. Es gibt zwei Teams mit je 11 Spielern. Die Spiele dauern zwischen einem und fünf Tagen. Viele Leute halten es für ein langsames und langweiliges Spiel, aber die meisten Engländer finden es sehr aufregend.
Wenn Sie im Sommer nach England kommen, kommen Sie kaum umhin, sich ein Cricketspiel anzusehen, vor allem am Wochenende oder an einem langen, schönen Abend. Sie werden wahrscheinlich aus dem Fenster eines Zuges auf eine grüne Wiese pinkeln, die mit weißen Gestalten übersät ist, die alle absolut nichts zu tun scheinen. Es ist einer der geheimnisvollen Reize des Spiels, der Nicht-Cricketspieler verblüfft, diese Gelassenheit , diese elegante Ereignishaftigkeit.
Und kein englisches Dorf ist ohne sein Cricketfeld, seinen „Dorfplatz“, der oft „gemeinsames Land“ ist, nach altem Recht Eigentum der Menschen. Vom ältesten Dorfbewohner bis zum jüngsten wortgewandten Kind werden Sie die Bereitschaft und sogar den Eifer spüren, Ihnen das Spiel zu erklären. Polo: Polo – auch Aristokraten wissen, wie man als Team spielt!

Polo – allgemeine Einführung in das Spiel.mp4

Polo ist Englands Elitesportart. Das Club-Polo-System schafft ein leistungsstarkes System von Eigentums- und Bildungsqualifikationen für Spieler. Plus – überhöhte Anforderungen an die Herkunft. Jeder sollte Aristokraten sein – Spieler und Pferde. Der Sport wird im Vereinigten Königreich seit vielen Generationen leidenschaftlich betrieben. königliche Familie, und der Enkel des siebten Herzogs von Marlborough, Sir Winston Churchill, gehörte zu den wirklich talentierten Spielern.
Es handelt sich um eine Mannschaftsballsportart, bei der die Teilnehmer zu Pferd spielen und den Ball mit einem speziellen Stock über das Spielfeld bewegen. Ziel des Spiels ist es, das gegnerische Tor so oft wie möglich zu treffen. Das Spiel entstand vor vielen Jahrhunderten in Persien moderne Form von britischen Soldaten in Indien wiederbelebt.
Das vorgestellte Video zeigt hauptsächlich den jährlichen Jack Wills Varsity Polo-Wettbewerb. Das Turnier findet auf dem Spielfeld des größten Poloclubs der Welt statt – des GUARDS Clubs in Windsor, dessen Präsident Prinz Philip, Herzog von Edinburgh, ist. An dem Wettbewerb nehmen traditionell Teams aus Cambridge, Oxford, Yale, Eton und Harvard teil. Jack Wills, eine renommierte britische College-Sportbekleidungsmarke, sponsert diese Veranstaltungen sowie renommierte College-Rugby- und Ruderturniere.

Polo ist eine Mannschaftssportart zu Pferd, bei der das Ziel darin besteht, gegen eine gegnerische Mannschaft Tore zu erzielen. Manchmal auch „Der Sport der Könige“ genannt, wurde er von Persern ins Leben gerufen. Die Spieler punkten, indem sie einen kleinen weißen Plastik- oder Holzball mit einem langstieligen Schläger in das Tor der gegnerischen Mannschaft schlagen. Der traditionelle Polosport wird mit hoher Geschwindigkeit auf einem großen Rasenfeld mit einer Länge von bis zu 300 Yards (274,2 m) und einer Länge von 160 Yards gespielt. 146,2 m) breit, und jedes Poloteam besteht aus vier Reitern und ihren Reittieren. Feldpolo wird mit einem stabilen Plastikball gespielt, der in weiten Teilen des Sports den Holzball ersetzt hat. Das moderne Spiel dauert etwa zwei Stunden und ist unterteilt in Polo wird in 16 Ländern professionell gespielt. Früher war Polo eine olympische Sportart, ist dies aber heute nicht mehr.

Krocket: Krocket ist wetterunabhängig und allgegenwärtig!

Krocket – wir spielen überall.mp4

Man geht davon aus, dass Spiele mit Holzhammer und Bällen im Mittelalter aus Europa nach England kamen. Anfangs waren sie einfach: Im 13. Jahrhundert schlugen französische Bauern die Kugeln mit Holzhämmern und schickten sie durch die Tore aus Weidenzweigen. Einheitliche Regeln gab es lange Zeit nicht und im Laufe mehrerer Jahrhunderte entstanden viele Spielvarianten. Es wird angenommen, dass Billardspiele im 15. Jahrhundert aus dem Krocket entstanden sind, als man begann, auf Tischen in geschlossenen Räumen zu spielen.
Heute ist Krocket ein Sportspiel, bei dem die Teilnehmer mit speziellen Hämmern an einem langen Stiel Bälle durch auf dem Spielfeld platzierte Körbe in einer bestimmten Reihenfolge stoßen. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurde das Spiel in das Sommerprogramm aufgenommen Olympische Spiele. Krocket ist aufgrund seiner Schlichtheit, Zugänglichkeit, Anspruchslosigkeit des Platzes und der Möglichkeit, je nach den gegebenen Bedingungen eine eigene „verkürzte“ Version des Spiels zu erstellen, auf der ganzen Welt weit verbreitet.
Die häufigste Krocketart ist nach den internationalen Regeln der Croquet Association das sogenannte klassische englische Krocket. Beliebt sind auch Golfkrocket, Gartenkrocket und das 9 Wicket Krocket der American Croquet Association. Dieses Video veranschaulicht die Spielregeln und die Zugänglichkeit von Krocket unter verschiedenen Bedingungen für verschiedene Menschen.
Association Croquet ist der Name eines fortgeschrittenen Krocketspiels, das auf internationaler Ebene gespielt wird. Dabei werden vier Bälle zu Paaren zusammengefügt, wobei beide Bälle durch jeden Ring gehen, damit ein Paar gewinnt. Das besondere Merkmal des Spiels ist der „Krocket“-Schuss: Wenn bestimmte Bälle andere Bälle treffen, sind zusätzliche Schläge erlaubt. Die sechs Körbe sind zu dritt an jedem Ende des Spielfelds angeordnet, mit einem Mittelstift.
Beim Assoziationskrocket nimmt eine Seite die schwarzen und blauen Bälle, die andere die roten und gelben. In jeder Runde kann der Spieler wählen, ob er in dieser Runde mit einem seiner Bälle spielen möchte. Zu Beginn einer Runde führt der Spieler einen Schlag aus. Wenn der Spieler den Ball entweder durch den richtigen Korb schlägt („den Korb laufen lässt“) oder einen anderen Ball schlägt (einen „Schläger“), wird der Spielzug fortgesetzt. Nach einem Roquet nimmt der Spieler seinen eigenen Ball auf und legt ihn neben den Ball, den er getroffen hat. Beim nächsten Schlag berühren sich die beiden Bälle: Dies ist der „Krocketschlag“, nach dem das Spiel benannt ist. Nach dem Krocketschlag spielt der Spieler einen „Fortsetzungsschlag“, bei dem der Spieler erneut versuchen kann, einen Schläger zu schlagen oder einen Korb zu laufen. Jeder der anderen drei Bälle darf einmal in einer Runde geschlagen werden, bevor ein Korb gelaufen wird. Danach stehen sie wieder zum Rütteln zur Verfügung. Sieger des Spiels ist die Mannschaft, die mit beiden Bällen die festgelegte Runde von sechs Körben (und dann wieder zurück in die andere Richtung) abschließt und dann den Mittelpflock trifft (insgesamt 13 Punkte pro Ball = 26).

Wie viele verschiedene Sportarten können Sie ohne nachzudenken in Ihrer Muttersprache aufzählen? Zehn bis zwanzig? Kannst du sie auf Englisch benennen? Dies ist eine schwierigere Aufgabe, da nicht jede Sportart auf Englisch mit der russischen übereinstimmt.

Wenn Sie beispielsweise Basketball studieren, wird die Übersetzung ins Englische keine Schwierigkeiten bereiten, aber was ist mit Rudern oder Schach? Aber es gibt so viele Sportgebiete, dass wir nicht einmal vermuten, dass es welche gibt.

Heute verraten wir Ihnen, wie Sport auf Englisch heißt, damit Sie nicht nur wissen, wie man „Basketball“ auf Englisch sagt, sondern auch viele andere Vokabeln zum Thema „Sport“.

Sportarten

Im Allgemeinen kann ein so großes Thema wie Sport auf Englisch in mehrere Hauptkategorien unterteilt werden: Dies sind Mannschaftssportarten, Leichtathletik, Wassersportarten, Wintersportarten, Kampfsportarten, Extremsportarten und andere. Zu den Olympischen Spielen zählen die beliebtesten und am weitesten verbreiteten Sportarten.

Fast alle Spiele, bei denen ein Ball verwendet wird, tragen den Namen „Ball“. Logischerweise können Sie davon ausgehen, dass es sich bei einem Spiel, bei dem Sie einen Ball in einen Korb werfen müssen, um Basketball handelt, das aus zwei Wörtern besteht: Korb (Korb) und Ball (Ball). Ähnlich verhält es sich mit football (Fußball), gebildet aus den Wörtern foot (Bein) und ball (Ball).

Baseball - Baseball
Basketball - Basketball
Fußball - Fußball
Volleyball - Volleyball

Sportarten lassen sich übrigens in rein amerikanische und rein britische Sportarten unterteilen. In den USA sind beispielsweise American Football, auf den wir weiter unten eingehen werden, sowie Basketball und Baseball am beliebtesten. Aber in Großbritannien spielt man lieber Rugby und Cricket.

Zu den beliebten britischen Sportarten gehören außerdem:

Cricket - Cricket
Hunderennen - Windhundrennen
Pferderennen - Pferderennen
Reiten - Reiten
Rudern - Rudern

Fußball oder Fußball?

Unabhängig davon möchte ich darüber sprechen, dass Fußball in verschiedenen englischsprachigen Ländern unterschiedlich bezeichnet wird.

Heutzutage wird das Wort Fußball in den USA, Kanada, Australien und manchmal auch in Neuseeland verwendet, aber in Großbritannien bevorzugt man Fußball, obwohl im letzten Jahrhundert alles völlig anders war. Nach Recherchen des Sportanalytikers Stefan Szymanski kam das Wort Fußball zu Beginn des 20. Jahrhunderts aus Großbritannien ins amerikanische Englisch. Heutzutage ist Fußball in England nichts anderes als Fußball, obwohl begeisterte Fans dieser Sportart ihn oft liebevoll Footie oder „das schöne Spiel“ nennen.

Es gibt auch eine eigene Sportart wie „American Football“. Es handelt sich um eine Kontaktsportart, bei der zwei Teams mit je 11 Spielern mit einem ovalen Ball spielen. Ja, genau die Art von „Fußball“, die man in amerikanischen Filmen über High-School-Schüler sehen kann: riesige Uniformen, Helme und gegenseitiges Anstoßen. In Großbritannien heißt es American Football, in den USA und Kanada heißt es einfach Football.

Eine weitere beliebte und allgemein anerkannte Sportart ist Hockey, das in Russland weit verbreitet ist. Auch im Eishockey ist Kanada einer der Weltmarktführer.

Bandy / russisches Hockey - Bandy
Eishockey - Eishockey
Feldhockey - Feldhockey

Lassen Sie uns herausfinden, wie andere Sportarten auf Englisch heißen, mit Übersetzung.

Leichtathletik / Leichtathletik (Leichtathletik)

Cross-Country-Rennen - Cross-Country-Lauf, Cross-Country
Diskuswurf – einen Diskus werfen
Hochsprung - Hochsprung
Hürdenlauf – Laufen mit Barrieren (Hindernissen)
Speerwurf - Speerwerfen
Joggen - Joggen
Langstreckenrennen - Langstreckenlauf
Weitsprung - Weitsprung
Marathonlauf - Marathonlauf
Stabhochsprung - Stabhochsprung
Sprint - Sprint

Wassersport

Wassersport - Wassersport
Bootfahren - Bootfahren
Kanufahren - Kanufahren
Tauchen – ins Wasser springen
Freestyle - freier Stil
Kajakfahren - Kajakfahren
Regatta - Segel-(Ruder-)Rennen
Rudern - Rudern
Synchronschwimmen - Synchronschwimmen
Surfen - Surfen
Schwimmen - Schwimmen
Segeln - Segeln
Yachtrennen – Rennen unter Segeln
Wasserball - Wasserball
Wasserski - Wasserski
Windsurfen - Windsurfen

Wintersport

alpines Skifahren - alpines Skifahren
Biathlon - Biathlon
Bob - Bob
Langlaufen - Langlaufen
Eisstockschießen - Eisstockschießen
Eiskunstlauf - Eiskunstlauf
Freestyle-Skifahren - Freestyle
Eishockey - Eishockey
Rennrodeln - Rennrodeln
Nordische Kombination - Nordische Kombination
Skelett - Skelett
Skispringen - Skispringen
Slalom - Slalom
Snowboarden - Snowboarden
Eisschnelllauf - Eisschnelllauf

Extremsport / Abenteuersport

BASE-Jumping - Basejumping
Bungee-Jumping – Seilspringen
Drachenfliegen - Drachenfliegen
Freestyle-Motocross - Freestyle-Motocross
Fallschirmspringen / Fallschirmspringen - Fallschirmspringen
Klettern
Skysurfen - Skysurfen

Andere Sportarten:

Aerobic - Aerobic
Bogenschießen - Bogenschießen
Sportgymnastik - Gymnastik
Badminton - Badminton
Beachvolleyball - Beachvolleyball
Billard - Billard
Bowling - Bowling
Boxen - Boxen
Autorennen - Rennen
Schach - Schach
Radfahren - Radfahren
Darts - Darts werfen, Darts
Entwürfe - Dame
Reitspringen - Pferdespringen
Fechten - Fechten
Angeln - Sportfischen
Golf - Golf
Handball - Handball
Wandern - Wandern
Judo - Judo
Karate - Karate
Rasentennis - großes Tennis
Kampfkunst - Kampfkunst
Bergsteigen - Bergsteigen
Orientierungslauf - Orientierungslauf
Polo - Polo
Rhythmische Sportgymnastik - Rhythmische Sportgymnastik
Inlineskaten - Rollschuhlaufen
Schießen - Schießen
Skateboarden - Skateboarden
Kürbis - Kürbis
Tischtennis - Tischtennis
Triathlon - Triathlon
Tauziehen - Tauziehen
Gewichtheben - Gewichtheben
Ringen - Ringen

Nützliche Vokabeln

Die folgenden Sportbegriffe auf Englisch werden Ihnen wahrscheinlich bei Ihrer Konversation zum Thema Sport nützlich sein.

Sportler - Sportler
Attacke Attacke
Langhantel - Langhantel
Staffelstab - Staffelstab
Bogen - Bogen
Champion - Champion
Meisterschaft - Meisterschaft
Schläger / Hockeyschläger / Messingschläger
Trainer - Trainer
Wettbewerb - Wettbewerb
Gericht - Gericht
Stichwort - Stichwort
Verteidigung - Schutz
zeichnen - zeichnen
Feld - Feld
endgültig - endgültig
fertig - fertig
erster Platz - erster Platz
Spiel - Spiel
Tor - Tor
Fitnessstudio - Fitnessstudio
Eisbahn - Eisbahn
Runde - Distanzetappe
Spiel - Spiel
Medaille - Medaille
Nationalmannschaft - Nationalmannschaft
Netz - Gitter
Ruder - Ruder
Puck - Puck
Rennstrecke - Laufband
Schläger - Schläger
Schiedsrichter - Richter
Ergebnis - Ergebnis
Ring Ring
punkten - punkten
Halbfinale - Halbfinale
Skistöcke - Skistöcke
Skier - Skier
Stadion - Stadion
Start - Start
Schwimmbad - Schwimmbad
Schwert - Schwert, Schwert
Mannschaft - Mannschaft
Titel - Rang
Turnier - Turnier
Sieg - Sieg
pfeifen - pfeifen
Gewinner – Gewinner
Weltmeister - Weltmeister
Weltrekord - Weltrekord

Nützliche Phrasen und Verben

einen Rekord brechen - einen Rekord brechen
an einer Meisterschaft teilnehmen – an der Meisterschaft teilnehmen
ein Spiel unentschieden spielen - unentschieden spielen
die Konkurrenz verlieren – die Konkurrenz verlieren
den Ball passen – den Ball weitergeben (passen)
spielen - spielen
den Ball annehmen – den Ball nehmen
Punkte erzielen - Punkte erzielen
Rekorde aufstellen - Rekorde aufstellen
den Ball auf den Korb schießen – den Ball in den Korb werfen
trainieren - trainieren
den Wettbewerb gewinnen – den Wettbewerb gewinnen
den Pokal gewinnen – den Pokal gewinnen

Die im Sportbereich am häufigsten verwendeten Verben sind „play“, „go“ und „do“.

Das Verb „spielen“ wird mit verwendet verschiedene Typen kollektiver Sport, sowohl in Fragen als auch in Antworten. Zum Beispiel:

Ich spiele Fußball – ich spiele Fußball.

Das Verb „to go“ wird oft vor Sportarten verwendet, die auf -ing enden. Zum Beispiel:

Ich gehe jeden Sonntag Rad fahren – ich fahre jeden Sonntag Fahrrad.

Das Verb „tun“ wird im Allgemeinen auf Einzelsportarten angewendet. Zum Beispiel:

Ich mache Gymnastik – ich mache Gymnastik.

Jetzt wissen Sie genug über Sport auf Englisch, um in der Gruppe ein Gespräch zu führen oder Sportnachrichten im Original zu lesen. Viel Glück!

Sport in Großbritannien (5)

Die meisten Menschen in Großbritannien sind echte Sportliebhaber. Auch wenn sie keinen Sport treiben, reden sie gerne darüber. Vielleicht wussten Sie es nicht, aber viele Sportarten haben ihren Ursprung in Großbritannien. Cricket, Fußball, Rugby, Tennis, Tischtennis, Badminton, Squash, Kanufahren und Snooker wurden in Großbritannien erfunden.

Großbritanniens Nationalsport ist Fußball bzw. Fußball. Bereits im Mittelalter wurde es dort gespielt. Heutzutage ist es das beliebteste Spiel auf der ganzen Welt. In Großbritannien gibt es keine Fußballnationalmannschaft. England, Schottland, Wales und Nordirland haben ihre eigenen Fußballvereine, die an Europa- und Weltmeisterschaftsspielen teilnehmen.

Englische Fußballfans lieben die aufregendsten Spiele, die zwischen Mannschaften aus derselben Stadt ausgetragen werden. Zum Beispiel zwischen Manchester United und Manchester City, Arsenal und Chelsea aus London.

Es gibt viele Amateur-Fußballvereine. Viele Schulen bilden ihre eigenen Fußballmannschaften und bieten ihren Schülern entsprechend ihren sportlichen Leistungen die Möglichkeit, an renommierten Universitäten zu studieren.

Es gibt eine bestimmte Art von Fußball, die Rugby genannt wird. Das Spiel wird so genannt, weil es seinen Ursprung in Rugby hat – einer bekannten englischen öffentlichen Schule. Neben dem normalen Fußball handelt es sich um ein Spiel, das von zwei Mannschaften mit jeweils fünfzehn Spielern gespielt wird. Das Spiel findet auf einem Spielfeld von 100 Metern Länge und 80 Metern Breite statt. An beiden Enden des Feldes gibt es Torpfosten. Rugby wird mit einem ovalen oder eiförmigen Ball gespielt, der mit den Händen getragen und getreten werden kann. Der Ball wird von Hand zu Hand weitergegeben, um über die Torlinie geworfen zu werden. Es ist ein ziemlich gewalttätiges Spiel, deshalb müssen die Spieler groß und stark sein. Eine weitere Anforderung an die Spieler ist das Tragen von Helmen, Masken sowie Brust- und Schulterpolstern.

Cricket ist in Großbritannien ein beliebter Sommersport. Es gibt viele Cricketclubs im Land. Cricketspieler tragen eine bestimmte Uniform – weiße Stiefel, ein weißes T-Shirt und weiße Hosen. Ein Cricketspiel dauert furchtbar lange. Es gibt zwei Teams mit jeweils 11 Spielern und Testspiele zwischen Nationalmannschaften können bis zu 5 Tage dauern. Die Zuschauer müssen sehr geduldig sein. Das Spiel wird auf einem Spielfeld mit einem Wicket an jedem Ende gespielt. Die Spielregeln haben sich im Laufe der Jahre geändert. Es ist ein Spiel, das mit langen sonnigen Sommernachmittagen, dem Geruch von frisch gemähtem Gras und dem Geräusch eines Lederballs, der auf den Weidenkricketschläger schlägt, verbunden ist. Cricket ist bei Männern beliebter, wird aber auch von Frauen und Mädchen gespielt.

Tennis ist ein weiterer Lieblingssport der Engländer. Menschen auf der ganzen Welt kennen Wimbledon, das Zentrum des Rasentennis. Es ist das älteste Tennisturnier der Welt und wird von vielen als das prestigeträchtigste angesehen. Es findet über zwei Wochen Ende Juni und Anfang Juli statt. Wimbledon ist für seine Traditionen bekannt – strenge weiße Kleiderordnung für Teilnehmer, das Fehlen von Sponsorenwerbung rund um die Plätze und einiges mehr. Jeder Tennisspieler träumt davon, an diesem Turnier teilzunehmen.

Golf ist ein Spiel der Geschäftswelt. In Großbritannien ist es üblich, beim Golfspielen gute Geschäftsbeziehungen aufzubauen. Die Ausrüstung für dieses Spiel ist ziemlich teuer, ebenso wie der Eintritt in einen renommierten Golfclub, sodass es sich nicht jeder leisten kann. Golf ist ein Ball- und Golfschlägerspiel, das auf einem natürlichen Feld gespielt wird. Bei diesem Spiel muss man einen Ball in ein Loch schlagen.

In Großbritannien gibt es noch viele andere beliebte Sportarten, zum Beispiel Pferderennen, Krocket, Schwimmen, Laufen, Radfahren und Rudern.

Sport in Großbritannien (5)

Die meisten Briten sind echte Sportfans. Auch wenn sie keinen Sport treiben, reden sie gerne darüber. Viele Sportarten – Cricket, Fußball, Rugby, Rasentennis, Tischtennis, Badminton, Squash, Kanufahren und Snooker – wurden in Großbritannien erfunden.

Der Nationalsport Großbritanniens ist Fußball. Es wurde im Mittelalter gespielt. Heute ist dieses Spiel das beliebteste auf der ganzen Welt. Großbritannien hat kein eigenes Team. England, Schottland, Wales und Nordirland haben ihre eigenen Nationalmannschaften, die um Europa- und Weltmeisterschaften konkurrieren.

Englische Fußballfans lieben Spiele, die zwischen Mannschaften aus derselben Stadt ausgetragen werden. Beispielsweise zwischen den Teams Manchester United und Manchester City, den Londoner Teams Arsenal und Chelsea. Im Vereinigten Königreich gibt es viele Amateur-Fußballvereine. Viele Schulen organisieren ihre eigenen Fußballmannschaften und bieten ihren Teilnehmern aufgrund ihrer sportlichen Leistungen die Möglichkeit, an einer renommierten Universität zu studieren.

Rugby ist eine besondere Form des Fußballs. Das moderne Rugbyspiel fand erstmals 1823 in der englischen Stadt Rugby statt. Dabei handelt es sich um ein Mannschaftsspiel mit einem ovalen Ball auf einem 100 x 80 Meter großen Spielfeld mit H-förmigen Toren auf beiden Seiten des Spielfelds. Jedes Team besteht aus 15 Spielern. Ziel des Spiels ist es, sich gegenseitig den Ball mit den Händen (nach hinten) oder mit den Füßen (in jede Richtung) zuzuspielen, ihn im gegnerischen Torraum hinter der Torlinie zu landen oder ihn so ins Tor zu schießen, dass er geht über die Latte. Es ist ein ziemlich hartes Spiel, daher müssen Rugbyspieler groß und stark sein. Eine weitere Anforderung an die Spieler ist das Tragen von Helmen, Masken und Schutzpolstern an Brust und Schultern.

Cricket ist ein beliebtes Sommermannschaftsspiel in Großbritannien. Es gibt viele Cricketclubs im Land. Die Spieler tragen eine bestimmte Uniform – weiße Stiefel, weißes T-Shirt und weiße Hosen. An dem Spiel nehmen 2 Teams zu je 1 Person teil. Ein einzelnes Cricketspiel kann sehr lang sein – es kann bis zu fünf Tage dauern. Zuschauer müssen also geduldig sein. Ziel des Spiels ist es, mit dem Ball das „Wicket“ (Tor) des Gegners zu zerstören. Cricket entstand im Mittelalter in England und seine Regeln haben sich im Laufe der Jahre geändert. Dieses Spiel ist mit Long Solar verbunden Sommertage, der Geruch von frisch gemähtem Gras und das Geräusch eines Lederballs, der auf einen Cricketschläger aus Weidenholz trifft. Cricket ist bei der männlichen Bevölkerung beliebter, aber auch Frauen und Mädchen spielen es.

Tennis ist ein weiterer Lieblingssport der Briten. Wimbledon ist weltweit als Zentrum des Rasentennis bekannt. Dieses Tennisturnier ist das älteste und gilt als das prestigeträchtigste der Welt. Es dauert 2 Wochen – von Ende Juni bis Anfang August. Wimbledon ist für seine Traditionen bekannt: Die Spieler müssen streng weiße Uniformen tragen, auf den Plätzen ist jegliche Werbung verboten. Jeder Tennisspieler träumt davon, an diesem Turnier teilzunehmen.

Golf ist ein Spiel für Geschäftsleute. In Großbritannien ist es üblich, beim Golfspielen Geschäftsbeziehungen aufzubauen. Die Ausrüstung für dieses Spiel ist ziemlich teuer, ebenso wie die Eintrittskarte für einen renommierten Golfclub, sodass sich nicht jeder diesen Luxus leisten kann. Golf ist ein Spiel, das mit einem Ball und Schlägern auf einem Naturplatz gespielt wird. Ziel des Spiels ist es, den Ball ins Loch zu schlagen.

Weitere in Großbritannien sehr beliebte Sportarten sind Pferderennen, Krocket, Schwimmen, Laufen, Radfahren und Rudern.

Fragen:

1. Die Engländer lieben Sport, nicht wahr?
2. Welche Sportart verbinden Sie mit Großbritannien? Warum?
3. Welche Sportarten haben ihren Ursprung in Großbritannien?
4. Kennen Sie englische Fußballvereine?
5. Was ist Rugby?
6. Welche Ausrüstung benötigst du zum Rugbyspielen?
7 Cricket ist in England ein beliebter Wintersport, nicht wahr?
8. Haben Sie interessante Informationen über Cricket erfahren?
9. Warum träumt jeder Tennisspieler davon, in Wimbledon teilzunehmen?
10. Halten Sie Golf für ein spannendes Spiel?

Wortschatz:
Sportliebhaber - Sportliebhaber
den Ursprung nehmen - geschehen
Cricket - Cricket
Rugby
Kürbis - Kürbis
Snooker – Snooker (eine Art Billardspiel)
erfinden - erfinden
Fußball Fußball
Mittelalter - Mittelalter
getrennt - getrennt
konkurrieren - konkurrieren
Turnier - Turnier
gern haben – lieben
halten - halten
Gelegenheit - Gelegenheit
gemäß - gemäß
Leistung - Leistung
Feld - Feld
Torpfosten - Tor
gewalttätig – hart, hart
Anforderung - Anforderung
Helm - Helm
Polsterung - Schutzpolsterung
einheitlich - einheitlich
Zuschauer - Zuschauer
geduldig - geduldig
Tonhöhe - Feld
Pforte – Tor („Wicket“)
in Verbindung gebracht werden mit – in Verbindung gebracht werden mit
frisch gemähtes Gras – frisch geschnittenes Gras
Weide - Weide
Kleiderordnung - Uniform
Abwesenheit - Abwesenheit
Sponsorwerbung – Sponsoringwerbung
Platz - Tennisplatz
Geschäftsgemeinschaft - Geschäftsgemeinschaft
gute Geschäftsbeziehungen aufbauen - gute Geschäftsbeziehungen aufbauen
Ausrüstung - Ausrüstung, Ausrüstung
Eingang - Eingang
sich leisten – erlauben
klopfen - aufrollen
Pferderennen - Pferderennen
Krocket - Krocket
laufen - laufen
Radfahren - Radrennen
Rudern - Rudern

Menschen auf der ganzen Welt lieben Sport und Spiel. Sport hält die Menschen zusammen; alle gesund und stark machen; und viele positive Emotionen mit sich bringen. Möchten Sie wissen, welche Sportarten in Großbritannien den Briten die oben genannten Freuden bereiten?

Den jüngsten Ergebnissen des National Sports Quiz zufolge gelten in Großbritannien folgende Sportarten als beliebt: Fußball, Cricket, Rugby, Golf und Schlägersportarten. Werfen wir einen kurzen Blick auf jeden von ihnen. Fußball ist der Nationalsport in England und Schottland. Für viele Briten ist es eine Obsession. Die englische Barclays Premier League gilt allgemein als die beste Liga der Welt, während auch die schottische Premier League sehr erfolgreich ist. Menschen unterstützen weltberühmte englische Vereine wie Manchester United, Liverpool, Arsenal und Chelsea.

Cricket ist die wichtigste Sommersportart im Vereinigten Königreich und wird auf verschiedenen Ebenen gespielt, vom Dorfstandard bis hin zur englischen Nationalmannschaft. Das englische Team bestreitet jeden Sommer Heimtestspiele, eintägige Länderspiele und Twenty20-Spiele und geht jeden Winter auf Tour. Der zweifellose Höhepunkt ist das Ashes – England gegen Australien – das alle zwei Jahre ausgetragen wird.

Die britische Rugby Union boomt derzeit. Britische Vereine sind im Heineken Cup – auch Europapokal genannt – sehr erfolgreich. Die englische Guinness Premiership und die Celtic League sind beide hart umkämpft und werden jede Woche von ausverkauftem Publikum verfolgt. Die Rugby-Weltmeisterschaft, die alle vier Jahre stattfindet und 2007 von Südafrika gewonnen wurde, ist die größte Veranstaltung im Rugby-Kalender. Die Rugby-Liga wird hauptsächlich im Norden Englands gespielt, obwohl zur Super League ein Team mit Sitz in Perpignan, Frankreich, gehört und London- die Harlekine. Rugby-Teams aus England, Schottland und Irland werden 2008 an der Rugby-League-Weltmeisterschaft teilnehmen.

Großbritannien ist als Heimat des Golfsports bekannt und verfügt über Hunderte von Weltklasseplätzen. Dazu gehören St Andrews, Wentworth, The Belfry und Carnoustie – vier der berühmtesten Golfplätze der Welt. Die British Open finden jedes Jahr im Juli auf verschiedenen Golfplätzen im Vereinigten Königreich statt. Es ist die älteste und berühmteste der vier großen Golfmeisterschaften.

Zu den Schlägersportarten zählen Tennis, Badminton und Squash. Tennis, Badminton und Squash sind in Großbritannien äußerst beliebte Sportarten. Tennis ist mit Turnieren wie Wimbledon und den Stella Artois Championships im Queen’s Club wahrscheinlich das bekannteste Tennis und spielt in jedem Sommer eine große Rolle. Britische Badmintonspieler gewesen sein in den letzten Jahren sehr erfolgreich. Zu den Highlights zählen Gail Emms und Nathan Robertson, die bei den Olympischen Spielen 2004 Silbermedaillen im Mixed-Doppel gewannen. Die Yonex All England Open in Birmingham finden im März statt und sind das größte Turnier im britischen Kalender. Squash ist eine weitere äußerst erfolgreiche britische Sportart, in der Spieler wie James Willstrop und Nick Matthew zu den besten Spielern der Welt zählen.

Wörterbuch

einen kurzen Blick auf etw werfen – schnell etwas ansehen

Twenty 20 Matches sind eine Art Cricket-Wettbewerb in England, bei dem die Mannschaften in kurzen Spielen mit jeweils 20 Läufen gegeneinander antreten.

derzeit boomt – im Moment gedeiht

]

In Großbritannien gibt es noch viele andere beliebte Sportarten, zum Beispiel Pferderennen, Krocket, Schwimmen, Laufen, Radfahren und Rudern.

Textübersetzung: Sport in Großbritannien - Sport in Großbritannien (5)

Cricket ist ein beliebtes Sommermannschaftsspiel in Großbritannien. Es gibt viele Cricketclubs im Land. Die Spieler tragen eine bestimmte Uniform – weiße Stiefel, weißes T-Shirt und weiße Hosen. An dem Spiel nehmen 2 Teams zu je 1 Person teil. Ein einzelnes Cricketspiel kann sehr lang sein – es kann bis zu fünf Tage dauern. Zuschauer müssen also geduldig sein. Ziel des Spiels ist es, mit dem Ball das „Wicket“ (Tor) des Gegners zu zerstören. Cricket entstand im Mittelalter in England und seine Regeln haben sich im Laufe der Jahre geändert. Das Spiel wird mit langen, sonnigen Sommertagen, dem Geruch von frisch geschnittenem Gras und dem Geräusch eines Lederballs, der auf einen Cricketschläger aus Weidenholz trifft, in Verbindung gebracht. Cricket ist bei der männlichen Bevölkerung beliebter, aber auch Frauen und Mädchen spielen es.

Weitere in Großbritannien sehr beliebte Sportarten sind Pferderennen, Krocket, Schwimmen, Laufen, Radfahren und Rudern.