الأبجدية هي الأساس. هذا هو المكان الذي يبدأ فيه تعلم لغتك الأم. ونتعرف على كتابة الحروف ومعانيها الصوتية. تعلم اللغة الإنجليزية ليس استثناءً، لأن الأبجدية الإنجليزية هي الخطوة الأولى والأكثر أهمية، والأساس الذي سيسمح لك بإنشاء هيكل معرفتك المستقبلية!

لذلك، دعونا نبدأ!

هناك 26 حرفًا في الأبجدية الإنجليزية: 20 حرفًا ساكنًا و6 حروف متحركة.

الحروف الساكنة: "B"، "C"، "D"، "F"، "G"، "H"، "J"، "K"، "L"، "M"، "N"، "P"، " س"، "R"، "S"، "T"، "V"، "W"، "X"، "Y"، "Z".

الحروف المتحركة: "أ"، "ه"، "أنا"، "O"، "U"، "Y".

اعتمادًا على الترتيب والجمع، تبدو الحروف مختلفة. في المجموع هناك 44 أصوات.

جدول حروف الأبجدية الإنجليزية: النسخ والنطق باللغة الروسية

يعرض الجدول الأبجدية في شكل بسيط، حيث يمكنك أن ترى بوضوح كيفية كتابة الحروف الإنجليزية، والتعرف على نسخها، وتعيينها باللغة الروسية والاستماع إلى نطق كل حرف باللغة الإنجليزية.

انحراف صغير - لماذا هناك حاجة للنسخ؟

لأن حروف اللغة الإنجليزية عند كتابتها تختلف عن طريقة نطقها. بشكل عام، النسخ هو تسجيل رسومي لصوت الكلمة، أي. بالنسبة لنا نحن المتحدثين باللغة الروسية ومتعلمي اللغة الإنجليزية، من المفيد سماع الاختلافات بين تهجئة الكلمة ونطقها.

يعرض الجدول كل حرف من الحروف الأبجدية الإنجليزية مع النسخ والتهجئة باللغة الروسية وكذلك النطق الصوتي. للاستماع إلى الصوت الصوتي، ما عليك سوى النقر على زر التشغيل الخاص بالحرف المطلوب.

	النسخ	النطق الروسي	الاستماع إلى الصوت الصوت

يتكون من 26 حرفًا، منها 6 حروف متحركة و20 حرفًا ساكنًا.

كيف تحفظ الحروف الأبجدية بسرعة؟

أولا وقبل كل شيء، عليك أن تتعلم. هناك عدد قليل منهم، لذلك من الأسهل تذكرهم.

في النسخ الإنجليزي، تشير علامة النقطتين إلى خط طول الصوت، أي. يجب أن يتم نطقها بطريقة مطولة.

يجب إيلاء اهتمام خاص للحرف Yy. غالبًا ما يتم الخلط بين هذه الرسالة وحرف ساكن. في الواقع، من السهل جدًا تذكره إذا قمت بربطه بالحرف Ii. في الكلمات، تتم قراءة هذين الرسالتين بنفس الطريقة.

من الأسهل أن تتذكرها إذا قمت بتقسيمها إلى مجموعات منطقية:

1. الحروف الساكنة التي تشبه في مظهرها الحروف الروسية ويتم نطقها مثلها:

نسخة		سي
ك.ك		كاي
مم		م
تي تي		أنت

1. الحروف الساكنة المشابهة للحروف الروسية، ولكن يتم نطقها أو كتابتها بشكل مختلف:

1. الحروف الساكنة غير الموجودة باللغة الروسية:

وما يليها		ef
جي جي		جي
ح ح		ح ح
جي جي		جاي
ف ف		إشارة
ص.ر	[ɑː]	أ
ت		في و
رطب	['دبلجو:]	مزدوج
ZZ		زيد

من الأفضل تعلم الأبجدية الإنجليزية على شكل كتل، وكتابة وتسمية كل حرف في عدة أسطر. هذه هي الطريقة التي تعمل بها ثلاثة أنواع من الذاكرة في وقت واحد: السمعية والبصرية والحركية.

بمجرد الانتهاء من ذلك، قم بإجراء سلسلة من التمارين لتعزيز النتائج.

التمارين:

• اكتب الحروف على قطعة من الورق من الذاكرة، مع قول كل حرف بصوت عالٍ.إذا كنت لا تتذكر الاسم أو كنت في حيرة بشأن الحرف التالي، فيمكنك إلقاء نظرة على التلميح. عندما تكتب رسالة "صعبة"، ضع خطًا تحتها أو ضع دائرة حولها واستمر في ذلك. بعد كتابة الأبجدية الإنجليزية بأكملها، اكتب جميع الحروف التي تحتها خط بشكل منفصل في صف واحد. كررها. اكتب بضعة صفوف أخرى من هذه الحروف بشكل عشوائي، واناديها بصوت عالٍ. عندما تتأكد من حفظك، ابدأ التمرين مرة أخرى.
• قطع 26 مربعًا صغيرًا واكتب عليها حروفًا.ضع وجهه لأسفل على الطاولة. خذ كل مربع على حدة، وقل الحرف بصوت عالٍ. تحقق من نفسك باستخدام الجدول. ضع تلك الحروف التي قمت بتسميتها بشكل غير صحيح أو نسيتها جانبًا. بعد العمل مع جميع المربعات، خذ جميع الحروف الموضوعة جانبًا وقم بنفس التمرين معها فقط. كرر ذلك عدة مرات، وفي كل مرة ضع جانبًا فقط تلك التي لم يتم تذكرها.

تذكر أن أي عمل يتعلق بحفظ شيء ما يجب أن يتم تنظيمه على النحو التالي:

• تعلم واترك جانبا.
• كرر بعد 15 دقيقة
• كرر في ساعة واحدة
• كرر في اليوم التالي
• كرر في أسبوع.

في هذه الحالة، سيتم تخزين المادة المحفوظة في الذاكرة إلى الأبد!

ألعاب لحفظ الحروف الانجليزية

إذا كان من الممكن إشراك 2-3 أشخاص، فيمكنك تنويع دراسة الأبجدية بالألعاب:

• "تهجئة الكلمة"

يتم قبول أي نص باللغة الإنجليزية. يتناوب اللاعبون في استدعاء الحروف بالترتيب، بدءًا من الكلمة الأولى في النص. يتم استبعاد الشخص الذي تم تسميته بشكل غير صحيح من اللعبة. آخر من تبقى في اللعبة يفوز.

• "ما المفقود؟"

يختار المقدم من بين 26 بطاقة بأحرف من 5 إلى 10 حسب عمر المجموعة. يتذكر اللاعبون الحروف. بعد أن يبتعد الجميع، يزيل المقدم حرفًا أو حرفين. يجب على اللاعبين تخمين الحروف المفقودة.

• "من هو أسرع؟"

يتم توزيع نفس عدد البطاقات لكل لاعب، ويجب فرزها حسب الترتيب الأبجدي في أسرع وقت ممكن.

• "العثور على تطابق"

يتم منح المشاركين في اللعبة بطاقات بأحرف كبيرة. يوجد على ظهر كل بطاقة حرف صغير. يتم إعطاء 3 دقائق. خلال هذا الوقت، يجب على كل لاعب أن يتذكر ويكتب حرفًا صغيرًا. الشخص الذي يكتب أكبر عدد من الحروف يفوز.

• "يكمل"

يبدأ أحد اللاعبين بنطق الحروف الأبجدية من البداية، ويتوقف القائد عند أي حرف. يجب على اللاعبين المتابعة من حيث توقفوا في أسرع وقت ممكن.

• ""تذكر خمسة""

يعطي القائد كل لاعب رسالة مقلوبة. بناء على الأمر، يقوم اللاعبون بتسليم البطاقة. تحتاج إلى كتابة الحروف الأبجدية الخمسة التالية في أسرع وقت ممكن. من أكمل المهمة يرفع يده.

أغاني

لحفظ الحروف الأبجدية بسرعة، يمكنك استخدامها. يمكن العثور على اللحن الخاص بهم على الإنترنت.

أوه، حسنا كما ترى،

الآن أعرف ABC!

هناك نسخة أخرى من هذه الأغنية، السطرين الأخيرين منها كالتالي:

الآن أعرف ABC

في المرة القادمة لن تغني معي!

حاليًا، توفر كتب اللغة الإنجليزية خيارين لنطق حرف Rr: [ɑː] و [ɑːr] وفي الخيار الثاني يكون الصوت الثاني عبارة عن صوت زائد، أي أنه لا يتم نطقه بشكله النقي، ولكن مكتوما. كلا الخيارين صحيحان.

في النسخ باللغة الإنجليزية، يمكنك العثور على عدة طرق لكتابة نفس الصوت. ويرجع ذلك إلى أن قواعد كتابة أصوات معينة تتغير تدريجياً، وغالباً نحو التبسيط، على سبيل المثال:

يتم نطق كلا الصوتين [e] مع الصوت [e].

لقد تعلمت الأبجدية، ماذا يجب أن أتعلم بعد ذلك؟

بعد تعلم الأبجدية الإنجليزية، من المستحسن معرفة الأصوات التي يمكن أن ينقلها كل حرف.

في اللغة الإنجليزية، تحتوي العديد من الحروف على أصوات متعددة، اعتمادًا على نوع المقطع وتركيبه مع حروف أخرى:

أأ	[æ]	لها، (طويلة)، ه (بصوت أنا)
ب	[ب]	ب
نسخة	[ق] [ك]	ق، ك
د	[د]	د
إي	[ه]	اه و (طويل)
وما يليها		F
جي جي	[ز] [ق]	ز، ق
ح ح	[ح]	X
ثانيا	[أنا] [ə:]	آي، أنا، ه (صوت مماثل)
جي جي	[ي]	ي، ي
ك.ك	[ك]	ل
ليرة لبنانية	[ل]	ل
مم	[م]	م
ن	[ن]	ن
أوه	[əu] [ɔ:] [ɔ]	اه، أوه (طويل)، أوه
ص	[ع]	ص
ف ف		كيو
ص.ر	[ص]	أ (طويل)، ص (مشابه)
سس	[س]	مع
تي تي	[ر]	ت
ش	[ə:][ʌ]	يو (طويل)، يو (مشابه)، و
ت	[الخامس]	الخامس
رطب	[ث]	ue (لا يوجد ما يعادله باللغة الروسية)
س س		كانساس
ص	[أنا]	يد
ZZ	[ض]	ح

ثم عليك أن تنتقل إلى إتقان قواعد القراءة. عليك أن تبدأ بالأبسط، أي النوعين الأول والثاني من المقاطع. بعد أن درست

قواعد النسخ والقراءة باللغة الإنجليزية هما مفهومان مرتبطان ارتباطًا وثيقًا. تشرح قواعد القراءة كيفية نطق الحروف ومجموعات الحروف في حالات مختلفة، وبمساعدة النسخ نقوم بتسجيل وقراءة أصوات الكلام.

قواعد القراءة يمكن أن تربك المبتدئين. هناك الكثير منها، وهي مربكة، وهناك استثناءات أكثر من القواعد نفسها. في الواقع، هذه القواعد تكون مخيفة جدًا إذا فهمتها بعمق وحاولت حفظها عن ظهر قلب، بالإضافة إلى الاستثناءات. في الواقع، كل شيء أبسط من ذلك بكثير: قواعد القراءة لا تحتاج إلى أن نتذكرها عن ظهر قلب.

أثناء دراستك للغة الإنجليزية، سوف تقوم بشيء ما باستمرار، وسرعان ما ستتعلم كيفية ربط الحروف والأصوات دون تفكير، تلقائيًا. ليست هناك حاجة للقلق بشأن الاستثناءات أيضًا. عادةً ما يتم تذكر النطق والتهجئة ومعنى الكلمة ككل - أنت تعرف فقط أن كلمة كذا وكذا يتم نطقها بهذه الطريقة.

خصوصية الصوتيات الإنجليزية: نكتب "مانشستر" - نقرأ "ليفربول"

تتميز صوتيات اللغة الإنجليزية بميزة ملحوظة: غالبًا ما تتم قراءة الكلمات بشكل مختلف عن طريقة كتابتها، أي أنه ليس من الممكن دائمًا تخمين كيفية نطقها من خلال تهجئة الكلمة. وكما يمزح اللغويون: "نحن نكتب "مانشستر"، لكننا نقرأ "ليفربول"."

في تاريخ العديد من اللغات، يمكن تتبع النمط التالي: البنية الصوتية تصبح أكثر تعقيدًا، لكن الحروف والتهجئة تظل كما هي أو تتغير مع تأخير كبير. اللغة الإنجليزية ليست استثناء. في فجر تطورها، كانت الكلمات تُقرأ وتُلفظ بشكل أو بآخر متشابهة، ولكن مع مرور الوقت أصبح هذا التناقض أكبر وأكبر، وتفاقم الوضع بسبب تنوع اللهجات، والآن نحن في الكلمات رغم ذلك، يعتقدو خلالقراءة مجموعة من الحروف - لافمختلفة تمامًا، مع أن الكلمات نفسها تختلف بحرف واحد.

لا أحد في عجلة من أمره لإصلاح التهجئة الإنجليزية، وهناك أسباب كثيرة لذلك. على سبيل المثال، لم يعد لدى اللغة الإنجليزية منذ فترة طويلة "مركز تحكم" واحد. فالإصلاحات التي بدأت في لندن قد تلقى ترحيباً بارداً في سيدني وقد ترفض في واشنطن. وبشكل عام، يعد الإصلاح الإملائي دائمًا عملية مؤلمة تواجه مقاومة بين جزء كبير من المتحدثين الأصليين. من الأسهل بكثير ترك الأمر كما هو.

ما هو النسخ ولماذا هو مطلوب؟

النسخ باللغة الإنجليزية هو تسجيل أصوات الكلام باستخدام أحرف خاصة. ولا ينبغي أن تخاف أو تتجنبها، فهي مساعد جيد جدًا في تعلم اللغة، مما سيكون رائعًا لتوفير الوقت والمساعدة على تجنب الأخطاء. نظرة واحدة على نسخ الكلمة الإنجليزية تكفي لفهم كيفية قراءتها بشكل صحيح.

عندما تحفظ أو تكتب كلمة جديدة تظهر في النص، فأنت بالتأكيد بحاجة إلى إلقاء نظرة على نسخها و/أو الاستماع إلى النطق (على سبيل المثال، في)، وإلا فقد تتذكرها بشكل غير صحيح، ومن ثم لن يتذكروها افهمك.

هل من الممكن كتابة الكلمات الإنجليزية بالحروف الروسية؟

في بعض الأحيان، على مواقع الويب أو حتى في الكتب، يمكنك رؤية "النسخ الإنجليزي باللغة الروسية" أو "نطق الكلمات الإنجليزية بأحرف روسية" - أي كتابة الكلمات الإنجليزية بأحرف روسية. مثل، لماذا نتعلم الرموز المعقدة إذا يستطيعنقل الأصوات بالحروف الروسية؟ ثم ماذا ممنوع. تختلف صوتيات اللغة الروسية عن صوتيات اللغة الإنجليزية كثيرًا بحيث لا يمكن نقل الصوت إلا بشكل تقريبي جدًا. نحن ببساطة ليس لدينا بعض أصوات الكلام باللغة الإنجليزية، وكذلك العكس.

نسخ ونطق جميع أصوات اللغة الإنجليزية بشكل منفصل (فيديو)

باستخدام جدول الفيديو المثير للاهتمام هذا، يمكنك الاستماع إلى صوت جميع الأصوات بشكل منفصل ومعرفة كيفية تسجيلها باستخدام النسخ. انقر على تشغيل وانتظر حتى يتم تحميل الفيديو بالكامل، ثم انقر على الصوت الذي تريده.

يرجى ملاحظة أنه في النسخ، بالإضافة إلى الرموز نفسها التي تشير إلى الأصوات، يتم استخدام ما يلي:

• أقواس مربعة- تقليديًا، يتم كتابة النسخ دائمًا بين [أقواس مربعة]. على سبيل المثال: [ض].
• رمز طول حرف العلة- في اللغة الإنجليزية، يمكن أن تكون حروف العلة طويلة أو قصيرة، ويتم الإشارة إلى خط الطول بنقطتين بعد حرف العلة. على سبيل المثال: .
• أيقونة اللكنة- إذا تم نسخ كلمة تحتوي على أكثر من مقطع لفظي واحد، فيجب الإشارة إلى التشديد بفاصلة عليا (فاصلة في الأعلى). يتم وضعها قبل المقطع المشدد. على سبيل المثال: – القرار.

في المجموع، هناك 44 صوتا في اللغة الإنجليزية، والتي، كما هو الحال في اللغة الروسية، مقسمة إلى الحروف الساكنة وحروف العلة. ومن بينها أصوات مشابهة للغة الروسية، على سبيل المثال: [b] - [b]، [n] - [n]، والأصوات التي ليس لها نظائرها في اللغة الروسية: [ ð ], [θ ].

في علم الصوتيات الإنجليزية لا توجد مفاهيم مثل نعومة/صلابة الحروف الساكنة، ولكن هناك خط طول لأحرف العلة (ليس من سمات اللغة الروسية) - يمكن أن تكون حروف العلة قصيرة [a] وطويلة. وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن أصوات حروف العلة في اللغة الإنجليزية يمكن أن تكون:

• مفرد (أحادية): [ أنا: ], [ ه ],
• يتكون من صوتين (diphtogni): [ بالنيابة ], [ ɔi ],
• تتكون من ثلاثة أصوات (ثلاثية): [ aiə ].

تتم قراءة الإدغامات والثلاثية ويُنظر إليها على أنها أصوات صلبة.

جدول الأصوات الإنجليزية مع الأمثلة والبطاقات

بعد أن درست كيفية نطق الأصوات الإنجليزية بشكل فردي، تأكد من الاستماع إلى كيفية قراءتها كلمات كاملة. غالبًا ما يكون من الأسهل على الطلاب فهم وسماع نطق الأصوات الإنجليزية عندما يتم سماعها كجزء من كلمة، وليس بشكل منفصل.

في الجداول أدناه، يتم إعطاء جميع الأصوات مع الكلمات سبيل المثال. باستخدام البطاقات الإلكترونية يمكنك الاستماع إلى النطق.

الحروف الساكنة باللغة الإنجليزية
[ F] الثعلب	[ د] تاريخ	[ الخامس] مزهرية	[ ك]قطة
[ θ ] يفكر	[ ز] يذهب	[ ð ] أب	[ تي] يتغير
[ س] يقول	[ د] عمر	[ ض] حديقة حيوان	[ م] أم
[ ʃ ] سفينة	[ ن] أنف	[ ʒ ] سرور	[ ŋ ] يغني
[ ح]كلب	[ ل] كسول	[ ص] قلم	[ ص] أحمر
[ ب] أخ	[ ي] نعم	[ ر] اليوم	[ ث] خمر

أصوات الحروف المتحركة باللغة الإنجليزية
[ أنا:] هو هي	[ ei] اسم	[ أنا] له، عليه	[ بالنيابة] خط
[ ه]عشرة	[ الاتحاد الأفريقي] بلدة	[ æ ] قبعة	[ ɔi] لعبة
[ أ:] سيارة	[ أوو] اذهب للمنزل	[ ɔ ] لا	[ أنا] هنا
[ ʌ ] بندق	[ ɛə ] تجرؤ	[ ش] جيد	[ أنت] فقير
[ ش:] طعام	[ juə]أوروبا	[ جو:] نغم	[ aiə] نار
[ ɜ: ] دور	[ auə] ملكنا	[ ə ] ورق	[ ɔ: ] الجميع

كيف تتعلم نطق الأصوات الإنجليزية؟

هناك نهجان:

1. نظري- تحتوي الكتب المدرسية عادة على وصف تفصيلي لكيفية الضغط باللسان على سقف الفم لإصدار صوت معين. مع رسم توضيحي يظهر مقطعًا عرضيًا لرأس الإنسان. الطريقة صحيحة علميا، ولكن من الصعب استخدامها بمفردك: لن يفهم الجميع ما يعنيه "تحريك الأسنان العلوية على طول الشفة السفلية" وسيكونون قادرين على القيام بهذا الإجراء.
2. عملي- استمع وشاهد وكرر. أعتقد أن الأمر أسهل بكثير بهذه الطريقة. ما عليك سوى تكرار ذلك بعد المذيع، محاولًا تقليد الصوت بأكبر قدر ممكن من الدقة. انتبه إلى النطق وحاول تكرار كل حركات الشفاه واللسان. من الناحية المثالية، بالطبع، يجب أن يشرف شخص ما، ولكن يمكنك ببساطة تسجيل نفسك على كاميرا ويب ومشاهدتها من الخارج.

إذا كنت ترغب في التكرار بعد المتحدث، وتقليد خطابه، فإنني أوصي باستخدام المواد الموجودة في Puzzle English، وهي تمارين "Video Puzzles"، والتي تهدف إلى تطوير فهم الاستماع. في ألغاز الفيديو، يمكنك إبطاء حديثك، وكما هو الحال في Lingvaleo، يمكنك مشاهدة ترجمة الكلمات من خلال النقر عليها مباشرة في الترجمة.

في ألغاز الفيديو، تحتاج أولاً إلى مشاهدة مقطع فيديو ثم تجميع الجمل من الكلمات.

مراجعة تفصيلية لهذه الخدمة:

بالإضافة إلى ذلك، قام العديد من الأشخاص الطيبين بعمل العديد من مقاطع الفيديو للتدريب العملي المتوفرة على موقع YouTube. على سبيل المثال، يتناول مقطعا الفيديو هذان بالتفصيل أصوات الكلام باللغة الإنجليزية في النسختين الأمريكية والبريطانية:

النطق البريطاني

النطق الأمريكي

عندما تبدأ في تعلم اللغة الإنجليزية، لا ينبغي أن تسعى جاهدة لتحقيق النطق "المثالي". أولاً، هناك الكثير من أنواع النطق (الإصدارات البريطانية والأمريكية "المعممة" معروضة أعلاه)، وثانيًا، حتى المتحدثين الأصليين الذين يتحدثون بشكل احترافي (على سبيل المثال، الممثلين) غالبًا ما يأخذون دروسًا من مدربين خاصين من أجل إتقان النطق. ميزات النطق أو إصدار آخر - ممارسة الكلام ليست مهمة سهلة.

حاول فقط أن تتحدث بطريقة 1) مفهومة و2) لا تؤذي أذنيك كثيرًا.

قواعد القراءة باللغة الإنجليزية: الجدول والبطاقات

قواعد القراءة باللغة الإنجليزية ليست حتى قواعد، ولكنها توصيات عامة ليست دقيقة بشكل خاص. على سبيل المثال، لا يمكن قراءة الحرف "o" في مجموعات وأنواع مقاطع مختلفة بتسع طرق مختلفة فحسب، بل هناك أيضًا استثناءات. على سبيل المثال، في الكلمات طعام، يُقرأ أيضًا كـ، وفي الكلمات جيد، يُقرأ - كـ [u]. لا يوجد نمط هنا، عليك فقط أن تتذكر هذا.

إذا نظرت إلى كتب مختلفة، فقد اتضح أن قواعد القراءة، والصوتيات بشكل عام، يمكن أن يقال بشكل مختلف من قبل مؤلفين مختلفين بدرجات متفاوتة من الانغماس في التفاصيل. أعتقد أنه لا فائدة من الخوض في غابة العلوم الصوتية (يمكنك الغوص فيها إلى ما لا نهاية)، وأسهل طريقة هي أن تأخذ كأساس النسخة الأكثر مبسطة من قواعد القراءة، أي قواعد القراءة باللغة الانجليزية للأطفال.

في هذه المقالة، أخذت القواعد الواردة في الكتاب المدرسي "اللغة الإنجليزية" كأساس. الصفوف 1 – 4 في المخططات والجداول” ن. فاكولينكو. صدقوني، هذا أكثر من كافٍ للأطفال والكبار على حد سواء!

ما هو مقطع لفظي مفتوح ومغلق؟

في اللغة الإنجليزية، هناك مقاطع مفتوحة ومغلقة، ومن المهم أيضًا ما إذا كانت تنتهي بالحرف "r" وما إذا كان يتم التشديد عليها.

يسمى المقطع مفتوحا إذا:

• المقطع ينتهي بحرف متحرك وهو الأخير في الكلمة،
• حرف متحرك يتبعه حرف متحرك آخر،
• حرف العلة يتبعه حرف ساكن، ويتبعه حرف علة واحد أو أكثر.

يتم إغلاق مقطع لفظي إذا:

• وهو آخر الكلمة، وينتهي بحرف ساكن،
• حرف العلة يتبعه حرفان ساكنان أو أكثر.

في هذه البطاقات والجدول أدناه، يمكنك رؤية كيفية نطق الحروف المختلفة في مجموعات وأنواع مقاطع مختلفة.

قواعد القراءة
قراءة حرف "أ"
أ- في مقطع مفتوح	الاسم والوجه والكعكة
أ [æ] - في مقطع لفظي مغلق	قبعة، قطة، رجل
أ – في مقطع مغلق على ص	بعيد، سيارة، حديقة
أ [εə] - في نهاية الكلمة حرف العلة + إعادة	يجرؤ، والرعاية، والتحديق
أ [ɔ:] – مجموعات الكل، الاتحاد الأفريقي	الكل، الجدار، الخريف، الخريف
قراءة حرف "O"
O [əu] – في مقطع لفظي مفتوح	لا، اذهب إلى المنزل
O [ɒ] - في مقطع لفظي مغلق	لا، مربع، حار
O [ɜ:] - في بعض الكلمات مع "wor"	كلمة العالم
O [ɔ:] - في مقطع لفظي مغلق مع r	الشكل، الشوكة، الحصان، الباب، الأرضية
O - في تركيبة "oo"	أيضا، الطعام
O [u] - في تركيبة "oo"	كتاب، انظر، جيد
O - في تركيبة "آه"	مركز المدينة
O [ɔɪ] - في تركيبة "oy"	لعبة، يا فتى، استمتع
O [ʊə] - في تركيبة "oo"	فقير
قراءة حرف "U"
U، - في مقطع لفظي مفتوح	تلميذ، أزرق، طالب
U [ʌ] - في مقطع لفظي مغلق	الجوز، الحافلة، كوب
U [u] - في مقطع لفظي مغلق	وضع، كامل
U [ɜ:] - في تركيبة "أور"	بدوره، الأذى، حرق
قراءة حرف "ه"
E - في مقطع لفظي مفتوح، مجموعة "ee" و"ea"	هو، هي، انظر، الشارع، اللحوم، البحر
E [e] - في مقطع لفظي مغلق، مجموعة "ea"	دجاجة، عشرة، سرير، رأس، خبز
E [ɜ:] - في مجموعات "er" و"ear"	لها، سمعت
E [ɪə] - في مجموعات من "الأذن"	اسمع يا قريب
قراءة حرف "أنا"
أنا - في مقطع لفظي مفتوح	خمسة، سطر، ليل، ضوء
أنا [ɪ] - في مقطع لفظي مغلق	له، ذلك، خنزير
أنا [ɜ:] - في تركيبة "ir"	أولا، فتاة، طائر
أنا - في تركيبة "غضب"	النار، متعب
قراءة حرف "Y"
ي – في نهاية الكلمة	حاول يا بلدي، البكاء
Y [ɪ] - في نهاية الكلمة	عائلة، سعيدة، محظوظة
Y [j] – في بداية الكلمة أو وسطها	نعم، سنة، أصفر
قراءة حرف "ج"
C [s] - قبل i، e، y	قلم رصاص، دراجة
C [k] - باستثناء المجموعات ch، tch وليس قبل i، e، y	قطة، تعال
ج - في مجموعات ch، tch	كرسي، تغيير، مباراة، قبض
قراءة حرف "س"
S [s] - إلا: في نهاية الكلمات بعد الفصل. وأعربت لجنة التنسيق الإدارية.	مثلا، الكتب، ستة
S [z] - في نهاية الكلمات بعد الفصل. وأعربت لجنة التنسيق الإدارية.	أيام، سرير
S [ʃ] – في تركيبة ش	متجر، سفينة
قراءة حرف "ت"
T [t] - باستثناء مجموعات ال	العاشرة يا معلم اليوم
T [ð] – في تركيبة ث	ثم يا أمي هناك
T [θ] - في تركيبة ث	رقيقة، السادسة، سميكة
قراءة حرف "P"
P [p] – باستثناء تركيبة ph	القلم، العقوبة، مسحوق
P [f] – في تركيبة ph	صورة
قراءة حرف "ج"
G [g] - باستثناء المجموعات ng، وليس قبل e، i، y	اذهب أيها الكبير أيها الكلب
ز - قبل ه، ط، ص	عمر يا مهندس
G [ŋ] - في تركيبة ng في نهاية الكلمة	غني، أحضر، الملك
G [ŋg] - في تركيبة ng في منتصف الكلمة	الأقوى

أهم قواعد القراءة

يبدو الجدول أعلاه مزدحمًا للغاية، بل ومخيفًا. ومنه يمكننا تسليط الضوء على العديد من القواعد الأكثر أهمية، والتي ليس لها أي استثناءات تقريبًا.

القواعد الأساسية لقراءة الحروف الساكنة

• تتم قراءة الرقم الهيدروجيني المجمع كـ [f]: photo، Morpheus.
• تتم قراءة المجموعة كـ [ð] أو [θ]: فكر هناك. هذه الأصوات غير موجودة في اللغة الروسية، ونطقها يتطلب بعض الممارسة. لا تخلط بينهم وبين الأصوات [s]، [z].
• تتم قراءة المجموعة ng في نهاية الكلمة كـ [ŋ] - وهي نسخة أنفية (أي يتم نطقها كما لو كانت في الأنف) من الصوت [n]. من الأخطاء الشائعة قراءتها على أنها . لا يوجد "g" في هذا الصوت. أمثلة: قوي، كينغ كونغ، خطأ.
• تتم قراءة المجموعة sh كـ [ʃ]: سفينة، عرض، متجر.
• تتم قراءة الحرف "c" قبل i وe وy كـ [s]: المشاهير، المائة، قلم الرصاص.
• تتم قراءة الحرف "g" قبل i وe وy على النحو التالي: العمر والسحر وصالة الألعاب الرياضية.
• تتم قراءة المجموعة ch على النحو التالي: match، cast.

القواعد الأساسية لقراءة حروف العلة

• في مقطع لفظي مفتوح، عادة ما تتم قراءة حروف العلة كما في: لا، اذهب، الاسم، الوجه، التلميذ، هو، خمسة. يمكن أن تكون هذه monophthongs و الإدغامات.
• في مقطع لفظي مغلق، تتم قراءة حروف العلة كأحادية قصيرة: الجوز، حصلت، عشرة.

كيف تتذكر قواعد القراءة؟

لن يتمكن معظم الأشخاص الذين يتقنون اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية من ذكر حتى بعض قواعد القراءة الأساسية على الفور. قواعد ليس من الضروري حفظ القراءات، بل يجب أن تكون قادرًا على استخدامها.ولكن هل من الممكن استخدام ما لا تعرفه؟ بقدر المستطاع! بفضل الممارسة المتكررة، تتحول المعرفة إلى مهارات وتبدأ الإجراءات في تنفيذها تلقائيا، دون وعي.

ولكي تصل قواعد القراءة بسرعة إلى المرحلة التلقائية أنصح بما يلي:

• ادرس القواعد نفسها - اقرأ الأمثلة وافهمها وتحدث بها بصوت عالٍ.
• ممارسة القراءة بصوت عالٍ ستساعد في تطوير مهارات النطق، وفي الوقت نفسه سيتم تعزيز قواعد القراءة. خذ النص مع الصوت والفيديو مع الترجمة حتى يكون لديك ما يمكنك مقارنته به.
• قم بأعمال كتابية صغيرة - ممارسة الكتابة مفيدة لتطوير المفردات وتعزيز المعرفة بالقواعد وبالطبع تحسين التهجئة.

أصدقاء! أنا لا أقوم بالتدريس حاليًا، ولكن إذا كنت بحاجة إلى مدرس، فإنني أوصي به هذا الموقع الرائع- يوجد مدرسون لغة أصليون (وغير أصليين) 👅 لجميع المناسبات ولأي جيب 🙂 لقد تلقيت بنفسي أكثر من 80 درسًا مع المعلمين الذين وجدتهم هناك! أنصحك بتجربته أيضًا!

يجب على أي شخص يبدأ في تعلم اللغة الإنجليزية، في المرحلة الأولى من رحلته، أن يتعرف على الأبجدية ونطق حروفها. من المهم جدًا ليس فقط معرفة اسم الحروف، ولكن أيضًا معرفة النطق الروسي بشكل عام.

للنطق الصحيح للأبجديةيوجد أدناه جدول بجميع الحروف مع نسخ باللغتين الإنجليزية والروسية. بالطبع، تحتاج إلى معرفة النسخ باللغة الإنجليزية - فهو يستخدم في أي قاموس، فهو لا يقل أهمية عن معرفة الأبجدية نفسها. لكن للمبتدئين الذين لم يتقنوا بعد النسخ الإنجليزي بالكامل، نعطي أصوات الأبجدية الإنجليزية بالأحرف الروسية.

خطاب	اسم	نطق	تسجيل روسي أسماء الحروف
أ	أ		يا
ب	نحلة		ثنائية
ج	أوروبا الوسطى والشرقية		سي
د	دي		دي
ه	ه		و
F	ef		ef
ز	جي		جي
ح	aitch		ح ح
أنا	أنا		آه
ي	جاي		جاي
ك	كاي		كاي
ل	ش		ش
م	م		م
ن	إن		أون
س	س		الوحدة التنظيمية
ص	يتبول		باي
س	إشارة		إشارة
ص	ع		أ، أر
س	ESS		وفاق
ر	قمزة		أنت
ش	ش		يو
الخامس	vee		في و
ث	مزدوج ش	[`دبل جو:]	مزدوج
س	السابق		السابق
ذ	wy		wy
ض	زيد، زي	,	زيد، زي

أما حرف Z فالنسخة البريطانية هي "zed" والنسخة الأمريكية هي "zi".

قد يبدو أن الأبجدية الإنجليزية أكثر تعقيدًا من الأبجدية الروسية. ولكن في الواقع ليس كذلك. يتكون من 26 حرفًا فقط (33 حرفًا للمقارنة باللغة الروسية)، و6 منها فقط (A، E، I، O، U، Y) عبارة عن حروف متحركة. لسوء الحظ، هذه الحروف المتحركة لا تتوافق دائمًا مع النطق الأبجدي. على سبيل المثال، Aa - في الأبجدية يُقرأ كـ [مرحبًا]: "كعكة" - كعكة، "لاحقًا" - لاحقًا، ولكن ليس بالكلمات "حقيبة" - أمتعة، "علم" - علم وغيرها الكثير.

هنا لا بد من القول أنه في اللغة الإنجليزية هناك تمييز بين المقاطع المشددة وغير المشددة. دعونا نلقي نظرة على حالة مقطع لفظي مشدد. هنا يمكنك أيضًا ملاحظة الانقسام - يمكن أن يكون المقطع المشدد مفتوحًا ومغلقًا. المقاطع المفتوحة تنتهي بحرف متحرك، والمقاطع المغلقة تنتهي بحرف ساكن. فيما يلي أمثلة على المقاطع المفتوحة المشددة: "la-bel" - نقش، "ta-ke" - لتلقي، وما إلى ذلك. فيما يلي أمثلة على المقاطع المغلقة المشددة: "rab-bit" - أرنب، "dog" - كلب، "wind-dow" - نافذة، وما إلى ذلك. يرجى ملاحظة أنه في الحالة الأولى، تتم قراءة حروف العلة المشددة تمامًا كما تبدو في الأبجدية.

دعونا ننظر إلى جميع حروف العلة:

حرف العلة أ

مقطع لفظي مفتوح: "la-ter" ['leitə] - لاحقًا

مقطع لفظي مغلق: "قطة" - قطة

حرف العلة ه

مقطع لفظي مفتوح: "هو" - هو

مقطع لفظي مغلق: "ينحني" - ينحني

حرف العلة أنا

مقطع لفظي مفتوح: "li-lac" ['lailək] - أرجواني

مقطع لفظي مغلق: "ارفع" - ارفع

حرف العلة [؟u]

مقطع لفظي مفتوح: "pho-to" ['fəutəu] - صورة فوتوغرافية

مقطع لفظي مغلق: "حصلت" - تلقى

حرف العلة U

مقطع لفظي مفتوح: "cu-te" - لطيف

مقطع لفظي مغلق: "خدر" - خدر

حرف العلة Y

مقطع لفظي مفتوح: "اكتب" - اكتب على الآلة الكاتبة

مقطع لفظي مغلق: "أسطورة" - أسطورة

بخير. الآن، الاستمرار في الإجابة على سؤال حول كيفية قراءة الأبجدية الإنجليزية، نحتاج إلى الحديث عن حروف العلة غير المضغوطة. حروف العلة a، o، u، عندما لا تكون تحت الضغط، تتحول إلى الصوت [ə]، وحروف العلة e، i، y في نفس الحالة تصبح الصوت [i]. في هذه الحالة، بمجرد ظهور حرف r بعدها، تصبح جميعها [ə]. يمكنك بسهولة رؤية ذلك بنفسك: "pre-fer" - لتفضيل، "play-yer" ['pleiə:] - لاعب، "doctor" ['dɔktə:] - طبيب.

ومن الجدير أيضًا الانتباه إلى الحروف الساكنة: B، D، F، H، J، K، L، M، N، P، T، V، W، X، Z - اقرأ أيضًا وفقًا لذلك [b]، [d ]، [ f]، [h]، ، [k]، [l]، [m]، [n]، [p]، [t]، [v]، [w]، [x]، [z] . الأمور أكثر تعقيدًا مع الحروف الساكنة المتبقية.

على سبيل المثال، الحرف C سيكون قبل e، i، y، وفي جميع الحالات الأخرى – [k]. انظر: "سينما" ['sinəmə] - سينما، "علاج" - علاج.

الحرف G - قبل e، i، y يدخل في ، وفي حالات أخرى كـ [g]: "زنجبيل" ['dʒindʒə] - زنجبيل، "عنزة" - عنزة، عنزة.

و S في بداية الكلمة وبعد الحروف الساكنة التي لا صوت لها K و F و P و T تُقرأ على أنها الصوت [s]، وعلى العكس من ذلك، بعد الصوت والحالات الأخرى - [z]: "سيمون" [' saimən] - سيمون، "كتب" - كتب، "يكتشف" - يجد، "حكيم" - حكيم.

الحروف R و Q صعبة أيضًا. لذلك غالبًا ما يتم إسقاط R ببساطة، مما يؤدي إلى إطالة الصوت ("سيارة" - سيارة)، ولكن سيتم قراءة الكلمة التي تحتوي على R مع R ("Riko" - ريكو). يمكن للحرف Q أن يعطي خيارين - أو - مقارنة "سريع" - بسرعة و"قائمة الانتظار" - قائمة الانتظار.

تعرف على المزيد حول معنى العلامة الأولية والنقطتين والأقواس والرموز الأخرى.

يمكنك الاطلاع على نسخة أخرى من النسخة الإنجليزية، وإذا لزم الأمر، يمكنك طباعتها أو نسخها لتحريرها في Microsoft Word
النسخ الانجليزية

نطق الأصوات الانجليزية.

نطق حروف العلة الانجليزية.

يتم تقديم نطق الأصوات الإنجليزية بالأحرف الروسية، ويجب أن تفهم أنه من غير الممكن نقل النطق الصحيح للغة الإنجليزية باستخدام الأبجدية الروسية.

• ɑː طويل، عميق
• ʌ حرف علة قصير أ، كما في الكلمة الروسية "تشغيل".
• ɒ = ɔ - قصير، مفتوح
• ɔː - طويل س
• zː - حرف علة طويل e، كما في الكلمة الروسية القنفذ.
• æ – فتح ه
• ه - مثل ه في كلمة هؤلاء
• ə - صوت غير واضح غير مضغوط، مشابه لـ e
• أنا - طويل و
• ɪ - قصيرة ومفتوحة و
• ʊ = u - u قصير، يُنطق مع تقريب طفيف للشفاه.
• uː - طويل u واضح بدون تقريب قوي للشفاه.

أصوات ذات حرفين متحركين

نطق الحروف الساكنة الانجليزية.

• ص - ص
• ب - ب
• مم
• و - و
• الخامس - في
• ق - ق
• ض - ض
• t - يشبه الصوت الروسي t، ويُلفظ مع وضع اللسان على اللثة.
• د - يشبه الصوت الروسي d، ويلفظ مع وضع اللسان على اللثة.
• n - يشبه الصوت الروسي n، ويُلفظ مع وضع اللسان على اللثة.
• l - يشبه الصوت الروسي l، وينطق بوضع اللسان على اللثة.
• r هو صوت قوي جدًا يُنطق دون اهتزاز اللسان. يتوافق مع الصوت r في كلمة الكثير
• ʃ - ش الروسية الناعمة
• ʒ - zh روسية ناعمة كما في كلمة خميرة.
• تي- ح
• ʤ - مشابه للصوت الروسي j (بصوت ch)
• ك - ك
• ح - يستنشق، يذكرنا بصوت X واضح بشكل خافت
• جو - لونغ يو في كلمة جنوب
• جي - الصوت ه في كلمة شجرة التنوب
• jɔ - صوت ё في كلمة شجرة التنوب
• jʌ - الصوت أنا في كلمة حفرة
• j - يشبه الصوت الروسي й قبل حروف العلة. يحدث بالاشتراك مع حروف العلة.

الأصوات الإنجليزية الساكنة التي ليس لها تطابق تقريبي باللغة الروسية

• ث - تتشكل بمساعدة شفاه مستديرة (كما في الصفير). يبدو وكأنه صوت ينطق بالشفاه فقط. في الترجمة يشار إليه بالحروف в أو у ː دبليوويليامز - ويليامز، ويليامز.
• ƞ - افتح فمك قليلاً وقل ن دون أن تغلق فمك.
• ɵ - حرك طرف لسانك الممتد قليلاً بين أسنانك وانطق اللغة الروسية بـ
• ð - حرك طرف لسانك المنتشر قليلاً بين أسنانك وانطق z بالروسية