Metode subordinirajuća veza sljedeće: koordinacija, kontrola, susjedstvo

Dogovor kao način subordinacijske komunikacije

• Koordinacija- ovo je vrsta podređene veze kada zavisna riječ uzima gramatički oblici glavna riječ, na primjer: lijepa slika.

Glavna riječ kad je dogovoreno, imenica, supstantivirani pridjev ili particip (tj. postao je imenica), kao i zamjenica, imenica, npr.: dobro raspoloženje, studentska menza.

zavisna riječ može biti pridjev, pridjevska zamjenica, redni broj ili particip, tj. takve kategorije riječi u kojima kategorije roda, broja i padeža nisu samostalne, npr.: prava odluka, naš sastanak.

Menadžment kao način komunikacije podređenih

• Kontrolirati- vrsta podređene veze, kada se zavisna riječ upotrebljava u neizravnom padežu koji zahtijeva glavnu riječ, npr.: napisati knjigu, kliknuti zubima, savjetovati prijatelja (kome? dativ);

Glavna riječ pri upravljanju može djelovati kao glagol (radovati se susretu s tobom), imenica (ljubav prema ljudima), pridjev (za žaljenje), prilog (blizu grada) ili redni broj (prvi u razredu).

Prilikom vožnje zavisna riječ uvijek se pojavljuju imenice, zamjenice-imenice, supstantivirani pridjevi (pokrov snijegom, razgovor s radnicima).

Adjunkcija kao način subordinacijske veze

• Susjedstvo- ovo je vrsta sintaktičke veze kada je nepromjenjiva zavisna riječ povezana s glavnom u značenju. Na primjer: Vrlo lijepo (kako lijepo?).

Nepromjenjive riječi su pored: infinitiv, prilog, prost oblik komparativni stupanj, gerundivi, neki nepromjenjivi pridjevi (red napredovanja, vrata lijevo, malo južnije).

Infinitiv uz glagol (pokušati odgovoriti, došao ostati), imenicu (želja za mirom), pridjev (namjerava se opustiti)

Komparativni oblici uz glagol (bolje je odgovoriti, trčati brže), uz imenicu (vijest je zanimljivija, piće je jače)

Participi pridružuju se glagolu u slučajevima kada se u njima razvija značenje priloga (čitati ležeći, spavati sjedeći).

Nepromjenjivi pridjevi kao što su bež, mini, maxi, hindi, midi, lepršava itd. uz imenice (hindski jezik, vršni sati).

Potrebno je razlikovati susjedstvo i kontrolu

• Njezine cipele– ovo je dodatak (čiji?),
• Da ga vidim– upravljanje (čije?).

U kategorijama zamjenica postoje dvije homonimne kategorije. Osobna zamjenica odgovara na pitanja neizravnih slučajeva i sudjeluje u podređenoj vezi - to je kontrola, a posvojna je uključena u susjedstvo.

• Trk u trgovinu- upravljanje,
• Idi tamo– susjedstvo.

Važno je razlikovati prijedložni padežni oblik od priloga, jer mogu postojati ista pitanja! Ako između glavne i zavisne riječi postoji prijedlog, onda je to upravljanje.

1). Glagoli s različitim kontrolama kao homogeni članovi ponude:

Riječi s različitim kontrolama mogu se koristiti kao homogeni članovi ako svaka od njih ima svoje zavisne riječi upotrijebljene u željenom padežu. Na primjer:

Čekala je (koga?) njega (V.p.) i zvala (koga?) njega (D.p.) cijelu večer.

Zamjenice često pomažu pravilno sastaviti takve rečenice:

Djeca rijetko slušaju (za što?) na savjet (A.P. s prijedlogom za) odraslih i slijediti (čemu?) im (D.p.).
Ljudi su bili iscrpljeni, ali su vjerovali (što?) u pobjedu (V.p. s prijedlogom u) i nadao se (za što?) na njoj (D.p. s prijedlogom na).

2). Glagoli i imenice imaju različite kontrole:

biti zainteresiran za umjetnost (T.p.) - interes za umjetnost (D.p.)
ljubavna književnost (V.p.) - ljubav prema književnosti (D.p.)
poremećaj mržnje (V.p.) - mržnja poremećaja (D.p.)
poštovanje kolega (V.p.) - poštovanje kolega (D.p.)
vjeruj prijatelju (D.p.) - vjeruj prijateljima (D.p.)
suosjećati sa slabima (D.p.) - suosjećati sa slabima (D.p. s prijedlogom)

3). Riječi sličnog značenja imaju različite kontrole:

brinuti se za nešto (P.p.) - brinuti se za nešto (V.p.)
platiti za nešto (V.p.) - platiti za nešto (V.p. s pred iza)
platiti put (V.p. s prijedlogom iza) – plaćanje putovanja (V.p.)
obratiti pozornost na nešto (D.p.) - obratiti pozornost na nešto (V.p. s prijedlogom na)
obavijestiti nekoga (D.p.) - obavijestiti nekoga (V.p.)
prijekor za nešto (P.p. s predloškom V) - osuditi za nešto (V.p. s predloškom iza)
osvrt na nešto (P.p. s prijedlogom O) - osvrt na nešto (V.p. s prijedlogom na)
vjerovanje u nešto (V.p. s predloškom u (u)) - uvjerenje u nešto (V.p. s prijedlogom c)
svojstveno nečemu (D.p.) - svojstveno nečemu (R.p. s prijedlogom Za)

4) Različite kontrole za glagole sa i bez negacije:

Primijetiti reakciju (V.p.) – ne primijetiti reakciju (R.p.)
Primijetio je (kakvu?) reakciju publike na njegove riječi. - Od uzbuđenja nije primijetio (što?) reakciju publike na njegove riječi.

5) Uporaba naziva književnih i umjetničkih djela.

U "Ratu i miru"U filmu "Rat i mir" glumac V. Tikhonov igrao je ulogu princa Andreja.
Iza riječi - generičke oznake, npr. bajka, roman, priča, priča, slika, film i drugi slični, imenovanje žanra književnog ili umjetničkog djela, vlastito ime stavlja se u nominativu. Ako takve riječi nema u rečenici, tada se nazivi književnih i umjetničkih djela koriste u onim slučajevima koji su potrebni za kontekst rečenice.

U bajci “Repa” ili: U “Repi”
U filmu "Rat i mir" ili: U "Ratu i miru"
U baletu "Orašar" ili: U "Orašaru"

ZAPAMTITI
Mnogi glagoli zahtijevaju određeni padež imenice iza sebe.

Glagoli zahtijevaju genitiv:

Postići, postići, željeti, žudjeti, željeti, očekivati, činiti, bojati se, čuvati se, bojati se, izbjegavati, gubiti, bojati se, stidjeti se, izbjegavati, stajati, tražiti, tražiti, zahtijevati itd. (koga? što?)

Glagoli s negacijom: ne vidjeti, ne primijetiti, ne čuti i sl. (koga? što?)

Glagoli zahtijevaju dativ:

kome? što?

Daj, vjeruj, vjeruj, prijeti, prepusti se, uči, raduj se, smiješi se, govori, odgovori, prijeti, prijeti, prigovaraj, nakloni se, kimni glavom, mahni, signaliziraj, pozovi, piši, pričaj, reci, najavi, odgovori, objasni, prijavi, ugoditi, činiti se, miješati se, naškoditi, osvetiti se, promijeniti, naškoditi, osvetiti, smetati, zgaditi se, dati, kupiti, donijeti, poslati, pokazati, pomoći, obećati, sanjati i sl. (kome? čemu?)

Svi prijelazni glagoli zahtijevaju akuzativ:

kome? Što?

Daj, doniraj, prodaj, kupi, pošalji, pokaži, obećaj, izgradi, sašij, očisti, operi, izbriši, uzmi, stavi, stavi, objesi, vidi, gledaj, čuj, slušaj, osjeti, doživi, ​​primijeti, voli, mrzi, prezirati, poštovati, cijeniti, sjećati se, razumjeti, proučavati, odlučiti, poučavati, reći, objasniti, obavijestiti, govoriti, zahvaliti, čestitati, sjećati se, upoznati, grditi, čekati itd. (koga? što?)

Glagoli zahtijevaju instrumental:

od koga? kako?

vladati, voditi, upravljati, zapovijedati, upravljati, vladati, upravljati, zanositi se, zanimati se, baviti se, diviti se, diviti se, oduševiti, uživati, ponositi se, diviti se, diviti se, biti očaran, blago, posjedovati, koristiti, posjedovati , uzeti u posjed, hvaliti se, ponositi se, hvaliti se, zaklinjati se, trgovati, žrtvovati se, riskirati, biti, postati, postati, pojaviti se, pojaviti se, ostati, smatrati se, imati ugled, zvati se itd. (tko? što? )

Mnogi glagoli karakterizirani su dvostrukom kontrolom:

dati, prenijeti, predati, izdati, prodati, vratiti, darovati, predati, osigurati, povjeriti, odreći se, ostaviti nekome nešto
Reći, objasniti, najaviti, nadahnuti, reći, izjaviti, odgovoriti, obećati, preporučiti nekome nešto
Obećati, garantirati nekome nešto
naučiti nekoga nečemu
brojiti, zamisliti, prepoznati, zamisliti, imenovati, prikazati, grditi, nekoga proglasiti nekim

Standardne opcije

Željeti, željeti, žudjeti, tražiti, zaslužiti nagradu - nagrade ( V.p. i R.p), ali: zaslužiti nagradu (V.p.)
Pitajte za savjet, dopuštenje - savjet, dopuštenje ( R.p. i V.p.)
Čekaj vlak, zovi - vlak, zovi ( R.p. i V.p.), ali čekaj baku, sestru ( V.p.)
Dati, uzeti, dobiti, primiti, poslati, kupiti, staviti, natočiti, posuti, piti, pijuckati, kušati vodu, šećer - vodu, šećer (V.p. i R.p.)

PAŽNJA

Miss (što? tko?) posao, dom, majka, muž.

Ali sa zamjenicama : nedostaješ (tko?) nama, tebi.

Upravljanje na ruskom- ovo je podređeni odnos koji karakterizira zahtjev glavne riječi u frazi da stavi zavisnu u određeni slučaj. Ovaj odnos je vrlo fleksibilan i može se često mijenjati.

Upravljanje riječima sličnog značenja- jedna od najtežih sintaktičkih normi za razumijevanje i proučavanje, zbog čega se često uočavaju pogreške pri promatranju ove norme. Tko od nas nije čuo sljedeće sintaktičke pogreške: Tako je zabrinut za mene. Progoni ga pitanje moje financijske situacije.

Dvije su pogreške napravljene u ove dvije rečenice. Riječ "brinuti" zahtijeva prijedlog "o (oboje)" i stavljanje zavisne riječi u prijedložni padež, dakle, ispravno bi bilo reći: On je tako brine za mene.

Što se tiče druge rečenice, i ovdje bi bilo prikladno upotrijebiti prijedlog "O" i prijedložni padež: Pitanje o moj materijal položaj ne da mu odmora.

Glagoli vizualne percepcije obično zahtijevaju oblik akuzativa objekta s prijedlogom "on": pogled na planine. Zato se u frazama s glagolima sličnog značenja koristi ista kontrola, iako je netočna:

Diviti se slici - diviti se slici (ispr.).

Sljedeći fraze s riječima sličnog značenja Vrijedno je zapamtiti kako vas ne bi smatrali neznalicom i ne biste pokvarili dojam slušatelja ili čitatelja o sebi:

Prava cijena sreće - cijena goriva - cijena ribe

Osobina djevojke – osobina muškarca

Obratite pozornost na djevojku - obratite pozornost na vrijeme - povećajte pozornost na problem odgoja tinejdžera

Tipično za vozača - tipično za policajca

Utjecati na demografsku situaciju – utjecati na natalitet

Razumjeti probleme - razmrsiti probleme

Prioritet u otkriću – patent za izum

Privikavanje na čopor - privikavanje na tim

Poznato za djevojke - poznato svima

Ometati razvoj - usporiti razvoj

Preplavljen radošću – prožet radošću

Upozoriti na grešku - upozoriti na grešku

Superiornost nad protivnikom – prednost nad protivnikom

Pokaži snagu - posvjedoči snagu

Filmska kritika - prikaz filma

Osuditi na smrt – osuditi na smrt

Identično prethodnoj shemi - slično prethodnoj shemi

Doći kući - odvezi se do kuće

Brinuti se za dijete - brinuti se za dijete

Također u ruskom jeziku postoje fraze u kojima može biti zamjena kontrole jedne riječi kontrolom druge, koji ima slično značenje. U nastavku nudimo primjeri pogrešaka upravljanja, koji se često nalaze u kolokvijalnom govoru, a također ih suprotstavljaju ispravnoj verziji:

Bojati se majke – bojati se majke

Kruna umjetnosti - kruna umjetnosti

Dosegnuti dvadeset centimetara u duljinu - doseći dvadeset centimetara u duljinu

Ono što smo uspjeli postići je ono što smo uspjeli postići

Ključ uspjeha je ključ uspjeha

Izbjegavajte opasnost - izbjegavajte opasnost

Dočarati nešto – dočarati nešto

Sudjelovati na sajmu - sudjelovati na sajmu.

Ako leksička spojivost je sposobnost riječi da se kombinira s određenim nizom drugih riječi, dakle gramatička spojivost- to je sposobnost riječi da odredi mjesto zavisne riječi u određenom padežu, s prijedlogom ili bez njega: izaći iz sobe, učenička bilježnica, razgovarati s prijateljem, okomito na zadani pravac.

Gramatička (sintaktička) spojivost riječi ga definiraju gramatičko značenje, raspoređivanje u jedan ili drugi razred ili kategoriju. Bilo koja riječ kao jedinica gramatička kategorija ima prilično strog skup sintaktičkih veza s drugim riječima. Pravila gramatičke spojivosti očituju se u sposobnosti riječi da stupa u različite gramatičke odnose s drugim riječima. Na primjer, pridjevi se lako spajaju s imenicama ( draga prijateljica, vesela osoba, sunčan dan itd.), ali se ne može kombinirati s kardinalnim brojevima i glagolima.

Obratimo pozornost na sljedeće slučajeve:

1. Za prijelazne glagole koji se koriste s negacijom Ne, direktni objekt može se izraziti ne samo u akuzativu, već iu genitivu. U akuzativu se češće koriste imenice koje označavaju određene predmete: ne čitaj knjigu, pij vodu, govori riječi, a u genitivu - imenice koje označavaju apstraktne pojmove: ne obaziri se, ne boj se opasnosti.

Ali u nekim slučajevima koristi se samo određeni padež.

2. Genitiv se koristi u sljedećim slučajevima:

Ako je negativan Ne pojačan uz pomoć niječnih zamjenica poput ne, nitko, ništa:

Ako je predikat glagol s česticom Ne, koji se kombinira s apstraktna imenica: Na sjednici nije prihvaćen prijedlog povećanja plaća.

Kod negacije koristi se samo akuzativ Ne dolazi ispred konačnog oblika glagola, zatim slijedi infinitiv, a zatim izravni objekt: Nije mogla donijeti takvu odluku.

3. Izbjegavajte:

Raspored u lancu više identičnih padežnih oblika: Studija o stanju proučavanja primjene novih tehnologija u proizvodnji dovela je do razočaravajućih zaključaka;

Padežni oblici s istim prijedlozima: tisuće građana došlo je na trg na miting;

Upotreba s prijelaznim glagolima imenica u nominativu i akuzativu, ako se podudaraju u obliku: Veslo je udarilo u haljinu.

Potrebno je razlikovati upravljanje sličnih po značenju imenica, pridjeva i glagola:

biti učesnik u nečemu - sudjelovati u nečemu;

brinuti se za nešto - brinuti se za nešto;

vjera u nešto - pouzdanje u nešto;

zadovoljan nečim - zadovoljan nečim;

cijeniti nešto - cijeniti nešto;

misliti o nečemu - razmišljati o nečemu;

nagraditi nečim - počastiti nešto;

ispuniti nečim - pun nečega;

započeti nešto - započeti nešto;

razlikovati nešto od nečega - razlikovati što i što;

izvijestiti o nečemu - napraviti izvješće o nečemu;

nasloniti se na nešto - nasloniti se na nešto;

pisati o nečemu - opisati nešto;

platiti za nešto - platiti za nešto;

pun nečega - preplavljen nečim;

upozoriti na nešto - upozoriti na nešto;

ometati nešto - usporavati nešto;

razočarati se u nešto - biti nečim nezadovoljan;

iznenaditi se nečim - iznenaditi se nečim, diviti se nečemu;

zamjeriti nešto - zamjeriti nešto.

Trebate obratiti pozornost na korištenje sljedećih riječi i fraza:

alergija na bilo što peludna alergija;

alternativa nečemu alternativa dijetama;

puno lice – prilog, upotrebljava se uz glagol bez prijedloga, nacrtaj puno lice;

aerodrom, gdje? Gdje?, u zračnoj luci;

lopta, o čemu? na što?, o balu, na balu;

brinuti se za nekoga ili nešto brine za sina;

zahvaljujući kome? što?, zahvaljujući prijatelju;

usprkos svemu, unatoč umoru;

(ne)uskladiti se s nečim, (ne)uskladiti se s tonom;

žeđ za nečim žeđ za čitanjem;

pritužba protiv nekoga pritužba protiv Ivanova;

izbjegavati nekoga ili nešto izbjegavati susret;

imunitet na bilo što imunitet na otrove;

nadzirati nekoga nadzirati zaposlenika;

promatrati nekoga ili nešto promatranje vremena;

biti uvrijeđen od nekoga ili nečega biti uvrijeđen od strane razrednika;

opravdati nešto opravdati izjavu;

platiti nešto platiti putovanje, ali platiti, platiti za nešto, platiti putovanje;

pregled nečega Filmska kritika;

zanemariti nešto, nekoga, zanemariti pomoć;

spriječiti nešto ometati provedbu plana;

pregled nečega recenzija knjige;

nedostaje netko, nešto, miss my son, miss him;

svojstvena nekome njegov karakterističan način;

talent za nešto talent za glazbu;

tendencija nečega modni trendovi;

obratiti pozornost na nekoga, nešto, obratite pažnju na prijatelje;

okriviti za nešto prijekor zbog nesporazuma;

karakteristike nekoga karakteristike učenika.

Još uvijek imate pitanja? Ne znate kako napraviti domaću zadaću?
Dobiti pomoć od učitelja -.
Prvi sat je besplatan!

blog.site, pri kopiranju materijala u cijelosti ili djelomično, poveznica na izvorni izvor je obavezna.

Kontrolirati- ovo je podređeni odnos u kojem glavna riječ u frazi zahtijeva postavljanje zavisnog imena u određeni slučaj. Nisu sve norme upravljanja jednake. Neki od njih se lako iskrive.

1. Veliki broj pogreške u konstrukciji konstrukcija s kontrolom veze povezane su s utjecajem riječi koje su slične po značenju i njihovom kontrolom.

Na primjer, u jednoj televizijskoj emisiji novinar je, obraćajući se sugovorniku, rekao: “Dopustite da vas podsjetim da ste prije godinu dana tvrdili suprotno”. Glagol podsjetiti može imati samo jednu zavisnu riječ - u akuzativu ( sjetiti se nečega), dok je srodni glagol podsjetiti može imati dva zavisna oblika: akuzativ i dativ (sa značenjem adresata govora) - podsjetiti nekoga na nešto. Pod utjecajem ovog glagola nastaje konstrukcija sjećam te se, neprihvatljivo sa stajališta normi književnog jezika.

Sličan utjecaj kontrole riječi bliskih po značenju može se uočiti, primjerice, u skupini glagola sa značenjem govora, misli, osjećaja, prijenosa informacija ( dokazati, objasniti, prijaviti i tako dalje.). Pod utjecajem kombinacija kao što su: razmisliti o nečemu, razgovarati o nečemu- u govoru često pogrešna uporaba objekta u prijedložnom padežu s prijedlogom o ( o bilo čemu) u takvim glagolima, na primjer:

Uz glagole vizualne percepcije objekt se obično iskazuje u akuzativu s prijedlogom na ( Pogledaj sliku). Pod utjecajem ove konstrukcije u govoru su česte pogreške tipa: diviti se moru umjesto normativnog - diviti se moru.

Bilješka za kontrolu sljedećih glagola: gledati nekoga; Pogledaj bolje nekome, nečemu .

Sličan se fenomen može uočiti i pri korištenju riječi puno lice(okrenut prema govorniku). Pod utjecajem dizajna snimi profilnu sliku Uobičajena je pogreška uporaba prijedloga u riječi i uz riječ puno lice u sličnim kombinacijama. Normativna struktura bit će sljedeća: snimi frontalnu fotografiju.

Bilješka o razlici u upravljanju riječima sličnog značenja:

• brini za sina - brini za sina;
• biti ogorčen na njegove riječi - biti uvrijeđen njegovim riječima;
• pitanje o gradnji - problemi s gradnjom;
• diviti se strpljenju - diviti se strpljenju;
• doći do sela - odvesti se do sela;
• identičan prethodnoj formulaciji - sličan prethodnoj formulaciji;
• ostvariti prihod od iznajmljivanja stanova - primati prihode od iznajmljivanja stanova;
• nepoznavanje problema - nepoznavanje problema;
• biti uvrijeđen hladnim prijemom - biti uvrijeđen hladnim prijemom;
• obratite pažnju na svoje zdravlje - obratite pažnju na svoje zdravlje;
• zaokupljen/zaokupljen poslovima - tjeskoba oko/za poslove;
• oslanjati se na rezultate studije - temeljiti se na rezultatima studije;
• osuditi na vječni teški rad - osuda na vječni teški rad;
• osvrt na monografiju - prikaz monografije;
• utjecati na rezultate - utjecati na rezultate;
• izvještavati o svom radu/o svom radu - biti odgovoran za svoj rad;
• pokazati moć - svjedočiti o moći;
• nadmoć nad njim - prednost nad njim;
• upozoriti na opasnost - upozoriti na opasnost;
• ispunjen tjeskobom - prožet tjeskobom;
• ometati razvoj - usporiti razvoj;
• poznato nam - poznato nam;
• naviknuti se na tim - naviknuti se na tim;
• prioritet u otkriću - patent za otkriće;
• srediti stvari - riješiti se stvari;
• utjecati na gospodarstvo - imati utjecaja na gospodarstvo;
• svojstveno njemu - svojstveno njemu;
• obratiti pozornost na problem - obratiti pozornost na problem - povećati pozornost na problem;
• svojstveno njemu - svojstveno njemu;
• prava cijena čovjeka je cijena kruha - cijena kruha.

Kada se ove riječi koriste u govoru, kontrola jedne riječi zamjenjuje se kontrolom druge, slične po značenju. Iz istog razloga, pogreške i propusti su česti kada se koristi više riječi različitih dijelova govora:

• bojati se majke(kolokvijalno: uplašena majka);
• kruna umjetnosti(pogrešno: umjetnička kruna);
• dosežu dužinu od sedamdeset centimetara(pogrešno: dosežu dužinu od sedamdeset centimetara);
• što smo uspjeli postići(pogrešno: što smo uspjeli postići);
• recept za uspjeh(pogrešno: ključ uspjeha);
• dotaknuti se problematike(zastario: dotaknuti pitanje);
• izbjeći opasnost(pogrešno: izbjeći opasnost);
• dočarati nešto(pogrešno: dočarati nešto);
• utjecati na plaće(pogrešno: utjecati na plaće);
• sudjelovati na sajmu(pogrešno: sudjelovati na sajmu).

2. Vrlo često govornik ne uzima u obzir da u ruskom jeziku riječi s istim korijenom različitih dijelova govora mogu imati različite kontrole:

iznenaditi se njegovom strpljivošću - iznenaditi se njegovom strpljivošću; naljutiti se na glupu šalu - ljutiti se na glupu šalu.

Dakle, imenice nastale od prijelaznih glagola ne zahtijevaju akuzativ, kao kod glagola, već genitiv:

Istodobno, u većini slučajeva riječi s istim korijenom imaju istu kontrolu. Stoga će sljedeće konstrukcije biti pogrešne:

posvetite svoj život služenju ljudima; staviti bogatstvo zemlje u službu naroda(regulatorno upravljanje: služiti narodu, služiti narodu, staviti u službu naroda).

3. U govoru su česte pogreške povezane sa zamjenom kontrole za riječi s istim korijenom.

Bilješka za kompatibilnost sljedećih riječi:

• vjeruj u pobjedu - povjerenje u pobjedu;
• zamijeniti stari dio novim - zamijeniti stari dio novim;
• platiti/platiti/platiti putovanje - platiti putovanje;
• telephone call fee - plaćanje za telefonski razgovor;
• pridružite se razgovoru - pridružite se razgovoru;
• razlikovati prijatelje od neprijatelja - razlikovati prijatelje od neprijatelja;
• provjerite sliku s originalom - provjerite vrijeme telefonom.

4. Razlike u kontroli mogu biti posljedica upotrebe riječi u različitim konstrukcijama i različitim značenjima.

Na primjer, riječ jamčiti u značenju "jamstvo" pojavljuje se u sljedećim konstrukcijama: jamstvo uspjeha; garantirati da... ; garancija je...; u značenju "dokument priložen uz proizvod" - u dizajnu: dvogodišnje jamstvo. Pogreška je zamijeniti jednu konstrukciju drugom (netočno: Nema jamstva da će ovo obećanje iz kampanje biti ispunjeno; treba reći: Nema jamstva da će ovo obećanje iz kampanje biti ispunjeno).

Slične pogreške javljaju se i pri korištenju imenice upravljanje. Oblikovati upravljanje nego koristi se ako se riječ koristi u značenju "usmjeravanje aktivnosti upravljanja nekim ili nečim", odnosno kada se označava proces ( usmjeravanje djelovanja štrajkača; Upravljanje tako velikim pogonom zahtijeva organizacijski talent). Oblikovati upravljanje čime tipično je za one slučajeve kada imenica znači “vođe; organ upravljanja poduzećem, organizacijom" ( Uprava odjela odlučila je prepoloviti broj zaposlenih).

Particip zainteresiran u značenju “povezan praktičnim interesima, praktična korist s nečim” kontrolira prijedložni padež s prijedlogom u ( Oni su zainteresirani u suradnji s našom tvrtkom); u značenju "pokazivanje interesa za nekoga, nešto" - instrumentalni padež (Mnogo ga više zanima njegova kemija nego supruga).

Glagol ići(i izvedenice iz njega) u značenju “namijenjen, korišten, korišten u neku svrhu” upotrebljava se u konstrukcijama: idi po nešto I ući u nešto. Prvo ( Mramor se koristi za završnu obradu zgrada) koristi se kada se koristi stavka (u ovom slučaju - mramor) ne prolazi kvalitativnu promjenu. Ako ovaj objekt prolazi kroz kvalitativne promjene i pretvara se u nešto, tada se obično koristi druga konstrukcija ( Drvo se reciklira; Otpadno željezo će se rastopiti), iako se može koristiti i konstrukcija s prijedlogom na. Ako je upotrijebljena tvar, takoreći, smještena unutar nečega, tada se koristi konstrukcija s prijedlogom u ( Ulje ide u hranu).

Glagol ploviti u značenju “orijentirima odrediti / odrediti svoj položaj na terenu” upravlja dativom s prijedlogom prema ( ploviti po suncu). U značenju "odrediti / odrediti smjer nečijih aktivnosti, nečijeg ponašanja" glagol kontrolira akuzativ s prijedlogom na ( u svom razvoju usmjerena na Zapad). Upotreba konstrukcije s prijedlogom na u slučaju kada je glagol upotrijebljen u prvom značenju (usp.: Hodali smo kroz šumu, snalazeći se velikom medvjedu ) je prihvatljivo, ali manje poželjno.

Glagol utjecati u značenju “pojaviti se, otkriti” zahtijeva prijedložni padež s prijedlogom u ( stečeno iskustvo utjecalo je na njegov rad). U ovom slučaju rad se doživljava kao proces. U značenju “djelovati na nekoga, nešto; utjecati na nekoga, nešto” upotrebljava se konstrukcija s istim padežom, ali s prijedlogom na ( Nedostatak iskustva uzima svoj danak u tempu rada ). U ovom slučaju rad se doživljava kao rezultat neke radnje.

Glagol zadovoljiti upravlja dativom bez prijedloga u značenju “biti u skladu s nečim” (usp.: Novi stroj zadovoljava sve sigurnosne zahtjeve). U značenju “ispuniti nečije želje, zahtjeve, zadatke” glagol zahtijeva akuzativ bez prijedloga (usp.: Direktor je udovoljio svim našim zahtjevima).

Imenica može se koristiti u tri dizajna kao kontrolirani oblik: na adresu, na adresu, na adresu. Sve tri opcije mogu se koristiti u značenju "nekome, u nečije ime" ( izaslanstvo je primilo stotine pisama; piši mi za novi; piši mi opet). Imajte na umu da obrazac je kolokvijalno. U kombinaciji s riječima: govoriti, reći, komentirati, dati primjedbu, predbaciti i tako dalje. koriste se dizajni I , ali prvi je glavni ( komentari uprave pogona). Dizajni s oblikom odnose se na kolokvijal (usp.: Varvara Ivanovna se naljuti i reče, po mom mišljenju, nekoliko riječi). Osim toga, u slučaju kada je riječ o laskavim primjedbama za nekoga, tada se koristi samo konstrukcija (pogrešno: ; Pravo: htio bih reći dobre riječi redateljima).

5. Na upotrebu zavisne riječi u jednom ili drugom slučaju utječe značenje ove riječi.

Na primjer, glagol ukus(probati, pojesti ili popiti nešto malo) upravlja genitivom imenice ako imenuje vrstu hrane koja se kuša, njezinu neodređenu količinu ( kušajte kotlete). Akuzativ zavisne imenice koristi se kada se ističe određena količina pojedenog, popijenog ili dio cjeline ( kušati komad pite, šalicu juhe). Vrsta kombinacija: probaj palačinke, probaj kvas- bit će pogrešni, jer označavaju vrstu hrane koja se kuša, a ne količinu pojedene ili popijene hrane. Ovakva konstrukcija je dopuštena samo ako se radi o određenoj vrsti palačinki ili kvasa.

Ako se riječ istog značenja može upotrijebiti u više konstrukcija, onda se one u govoru često miješaju.

Na primjer, glagol uzeti u značenju "popuniti neki prostor" koristi se u konstrukcijama: zauzeti parcelu za žito; zauzeti područje sa žitom. Rečenice poput: Zasijane površine, zaposlen u žitu, smanjio se u pokrajini za polovicu.

6. Pogreške u uporabi prijedloga u sinonimnim konstrukcijama vrlo su česte u govoru. Primjerice, prijedlozi s i iz su sinonimi kada označavaju mjesto s kojeg je radnja usmjerena. Međutim, postoji i razlika između njih.

Prijedlog s upotrebljava se kada je radnja usmjerena s površine nečega:

sići niz planinu, sići sa stepenica, skinuti sa stola.

Prijedlog iz upotrebljava se kad je radnja usmjerena iznutra prema van:

napustiti sobu, izaći iz rupe.

Upotreba ovih prijedloga u kombinaciji s zemljopisna imena zapisano u tradiciji. Prijedlog s koristi se uglavnom s nazivima planinskih područja, rijeka, otoka, ali ta tendencija ne funkcionira baš dosljedno.

Bilješka za sljedeće dizajne:

doći s Kavkaza, iz Ukrajine, s Volge, sa Sahalina, s Jamajke - doći s Krima, iz Bjelorusije, iz Francuske, iz Kazahstana.

Kad se označava strana država, koristi se prijedlog iz. U tom smislu, trenutno, uz dizajn poput: dolaze iz Ukrajine- konstrukcija se koristi: dolaze iz Ukrajine.

Slične razlike uočavaju se i u uporabi prijedloga in i on pri označavanju mjesta, prostora unutar kojeg je radnja usmjerena. Prijedlog u, za razliku od prijedloga na, obično označava ograničeni prostor.

Oženiti se: živjeti u selu- naglašen je boravak u određenom prostoru; život na selu ima svoje prednosti- općenito u ruralnim područjima.

Bilješka na neizvjesnost geografske točke u stabilan izraz: piši seoskom djedu.

Treba napomenuti da je u U zadnje vrijeme prijedlog na s imenicom u prijedložnom padežu dosta se rabi u kombinacijama poput: pokrenuti pitanje u Dumi/rektoratu i tako dalje. Ova vrsta konstrukcije nastaje kao rezultat smanjenja kombinacija: pokrenuti pitanje na sastanku Dume/administrativnog ureda i tako dalje.

U kombinaciji s riječima koje imenuju vozila, prijedlog u koristi se uglavnom kada je potrebno naglasiti biti unutar bilo kojeg vozilo ili usmjeren prema unutrašnjosti ovog vozila:

Bilo je zagušljivo u avionu, sjediti u čamcu, biti u tramvaju.

Prijedlog na koristi se u slučajevima kada je potrebno naglasiti vrstu vozila koje se koristi:

letjeti avionom, ploviti brodom, voziti se tramvajem.

Pritom upotreba prijedloga na i v (pri označavanju mjesta stanovanja), kao i prijedloga iz i s, često ovisi samo o tradiciji.

Bilješka za sljedeće dizajne:

biti na sveučilištu, u apoteci, u kinu, na Krimu, u Bjelorusiji, u Zakarpatju, u Alpama - biti na fakultetu, u pošti, na kolodvoru, na Kavkazu, u Ukrajini, na Dalekom istoku.

Pri označavanju strane države koristi se prijedlog u, pa sada konstrukcija - živi u Ukrajini.

7. Valja napomenuti da danas (osobito u službenom poslovnom stilu) dolazi do ekspanzije nekih prijedloga (prvenstveno by i about), koji zamjenjuju besprijedložne konstrukcije ili konstrukcije s drugim prijedlozima. Upotreba prijedložnih konstrukcija nije uvijek normativna. Tako se prilično redovito u sljedećim konstrukcijama s veznom kontrolom pogrešno koristi prijedlog by:

• razgovor o ekonomiji(pogrešno: razgovor o ekonomiji);
• proširiti mogućnosti istraživanja(pogrešno: proširiti istraživačke sposobnosti);
• pitanje poboljšanja uvjeta rada(pogrešno: pitanje poboljšanja uvjeta rada);
• briga za razvoj polja(pogrešno: briga za razvoj polja);
• zakon o zaštiti djece(pogrešno: zakon o zaštiti djece);
• komentare na organizaciju rada(pogrešno: komentare na organizaciju rada);
• troškovi popravka(pogrešno: troškovi popravka);
• inicijativa za sazivanje konferencije(pogrešno: inicijativa za sazivanje konferencije);
• inicijativa za organiziranje večeri(pogrešno: inicijativa za organiziranje večeri);
• obrazovanje civilna obrana (pogrešno: obuka civilne zaštite);
• izvješće u korištenju/korištenju sredstava (pogrešno: izvješće korištenjem fondovi);
• ostaviti u proljeće(oblikovati: ostaviti u proljeće- svojstven je prvenstveno dijalektnom govoru, stoga nije književni);
• mliječnost je 10 kilograma po kravi(pogrešno: mliječnost je 10 kilograma mlijeka...);
• potvrda o plaći(pogrešno: potvrda o plaći);
• fakultet humanističke znanosti (pogrešno: fakultet u humanističkim znanostima ).

Bilješka na sljedeće konstrukcije (prijedlog o se u njima često neprikladno koristi):

8. Vrlo često u govoru postoje pogreške povezane s upotrebom određenog slučaja s jednim ili drugim prijedlogom.

Dakle, predloženi prijedlog zahtijeva genitiv ( zbog kašnjenja), hvala, u dogovoru, usprkos- dativ ( zahvaljujući lijepom vremenu, po zapovijedi, protivno zapovijedi; neprihvatljivo: zahvaljujući lijepom vremenu, po zapovijedi, protivno zapovijedi).

9. Mogući su nedostaci u uporabi nekih prijedloga ograničenih na određenu vrstu iskazanog odnosa.

Na primjer, prijedlog zahvaljujući, kao i prijedlog zbog, označava razlog radnje, ali ako potonji nije ograničen u izboru situacije, onda prvi - zahvaljujući- koristi se samo ako je rezultat radnje povoljan.

Stoga je sljedeća izjava neuspješna: Zahvaljujući lošem vremenu smočio je noge i pozlilo mu je., budući da je posljedica lošeg vremena bilo pogoršanje dobrobiti subjekta – bolest.

Slični nedostaci uočavaju se pri korištenju prijedloga zajedno s i uz. Prvi od njih izražava ideju istovremenog djelovanja dviju ili više osoba, ukazuje na povezanost predmeta i pojava:

Andrey je radio s majkom; Miris trave prodirao je u sobu zajedno sa zvukovima ptica.

Prijedlog uz ima značenje "osim", to jest, ne izražava ideju kompatibilnosti, već ideju pristupanja:

Stanovnici mikrodistrikta osim tramvaja koriste i druge načine prijevoza.

10. Prilikom konstruiranja rečenice potrebno je uzeti u obzir semantičke veze članova fraza uključenih u ovu rečenicu. Konkretno, česta je pogreška izostavljanje nužnog zavisnog člana fraze.

Na primjer, pogrešno je izostaviti imenicu vozač u rečenici: Želim postati pomoćnik na dizel lokomotivi. Standardni dizajn će biti: Želim postati pomoćni strojovođa dizel lokomotive.

Bilješka na konstrukcije u kojima je dosta redovito izostavljen nužni zavisni član sintagme:

• razgovor na temu morala, na temu “Čovjek i priroda”(nedopustivo: moralni razgovor);
• više od sto učenika, više od stotinu rubalja, više od sto učenika, više od sto učenika(nedopustivo: više od stotinu učenika, više od stotinu rubalja, više od sto učenika);
• U svjetlu navedenog, važno mjesto pridaje se...(nedopustivo: U tom svjetlu važno mjesto zauzima...);
• ostavlja mnogo za poželjeti najbolji(nedopustivo: želi bolje);
• racija radi provjere kvalitete trgovine(Ne preporučuje se: kvalitetan napad);
• pitati predradnika za neispunjenje plana(Ne preporučuje se: tražiti nepoštivanje; pitaj gospodara);
• našu ekipu slijedi Dinamo s dva boda razlike(nedopustivo: Dinamo je ispred).

Skraćenice glagolskih konstrukcija postale su vrlo česte u govoru. studija, naučiti kada označava stjecanje određenih stručnih vještina i sposobnosti:

Želio je studirati glazbu; Predložio sam mu da uči šah; Moram naučiti šivati/crtati.

U običnom govoru uz ove se glagole imenice (nazivi zanimanja) upotrebljavaju u akuzativu s prijedlogom: učiti, učiti da postaneš topnik/umjetnik/učitelj itd. U književni jezik ne preporučuje se njihova uporaba.

Skraćenice fraza poput: rezultati uzgoja soje/uzgoj soje; pokusi u uzgoju limuna/uzgoj limuna; rezultati isporuke povrća/o isporuci povrća; plan ulova ribe i zamjenjujući ih kombinacijama nepoželjnim u književnom jeziku: rezultati na soji, rezultati na povrću, pokusi na limunu; riblji plan

Vrlo često se u stvarnom govoru opaža uporaba dodatne zavisne komponente kombinacije.

Na primjer, glagol brinuti se ne zahtijeva zavisnu komponentu, ali je pod utjecajem glagola koji su bliski po značenju brini, brini u govoru se bilježe konstrukcije poput nepoželjnih u književnom jeziku: Bili smo jako zabrinuti za našeg oca.

11. Vrlo česta govorna mana je takozvano “nizanje padeža”, odnosno slaganje više identičnih padežnih oblika u nizu. Najčešće se nižu genitivni padeži: kuća nećaka kočijaševe žene.

Takvi dizajni tipični su prvenstveno za znanstveni i službeni poslovni stil.

Oženiti se: mjerenje fluktuacija u elektronskom spektru ljudskog hemoglobina.

Nije uvijek moguće potpuno eliminirati ovu vrstu konstrukcije u ovim stilovima, ali tome se mora težiti, jer "nizanje slučajeva" čini tekst vrlo glomaznim.

Pritom mnogi smatraju da upravo takve konstrukcije govoru daju značaj, formalnost ili znanstvenu kvalitetu.

Srijeda: najava o trolejbusima, autobusima: Kako biste izbjegli pad tijekom hitnog kočenja, držite se za rukohvate.

Kako bi se izbjegao lanac zavisnih padežnih oblika, potrebno je ukloniti neinformativne riječi i zamijeniti ih glagolska imenica glagol u sastavu homogenih predikata, podređene rečenice i tako dalje.

Oženiti se: Da biste izbjegli pad, držite se za rukohvate.