MOJA SJEĆANJA

KNJIGA PRVA

PETO POGLAVLJE

ČEKAJUĆI DALJNJE DOGAĐAJE

(Studeni- prosinca 1914.)

(Crteži IV i VI)

Uzimajući u obzir vjerojatnost neprijateljske prijetnje području Kilimandžara, smatrao sam potrebnim, nakon odlučujućeg okršaja kod Tange, koji ionako nije mogao biti korišten šire, brzo ponovno prebaciti trupe u područje Neimoshija. Radost kolonista sjeverne regije, koji su činili većinu Europljana koji su se borili kod Tanguya, bila je neopisiva. Okićen cvijećem, prvi vlak s Europljanima ponovo se približio Neimoshiju. Imao sam još dovoljno posla s Tangom, a samo nekoliko dana kasnije stigao sam u stanicu Neimoshi, gdje je zapovjedništvo ponovno počelo s radom. Uz nedostatak kadra, nismo si mogli priuštiti da stalno imamo odvojene ljude za obavljanje raznih poslova. Kao što se stožerni časnik po potrebi morao pretvoriti u strijelca ili biciklista, tako je intendant morao biti redar, a činovnik pucati u borbi i raditi kao glasnik. Veliko olakšanje za rad stožera bilo je to što smo bili smješteni u zgradi stanice Neimoshi, izgrađenoj u europskom stilu, gdje smo, unatoč velikoj gužvi unutar stožera, većinu problema mogli brzo riješiti osobnim pregovorima. Imali smo dobru telefonsku i telegrafsku opremu i bili smo u središtu telefonskih i telegrafskih linija u oba smjera - i prema Tangi, Taveti, istočno i zapadno od Kilimandžara, do Longida i do Arushe - koje smo iznova postavili ili poboljšali tamo gdje su već postojale. bilo ih je. Bilo je tjedana kada su se naše radne aktivnosti odvijale gotovo kao da su u miru, iako pojačanim tempom rada. Iako gotovo nitko u stožeru nije bio upoznat niti se pripremao za stožerne aktivnosti, sveukupni rad ipak je protekao prijateljski i uspješno. Podržavale su je visoke težnje, ljubav prema poslu i drugarstvo.

Išao sam autom - gradili smo i cestu do Longida - do Engare-Nerobija (hladna rijeka), smještenog između Longida i Kilimandžara, rječice koja sa sjevernih padina Kilimandžara presijeca stepu u smjeru sjeverozapada. Ondje je na svojim farmama živjelo nekoliko burskih obitelji. Krautov odred premjestio je svoj logor ovdje, budući da opskrba hranom Longidu tijekom dvodnevnog marša preko stepe nije mogla biti zaštićena od napada, pa je stoga bila previše riskantna. Bio sam uvjeren da se ni ovdje, sjeverno od Kilimandžara, u ovom trenutku ne može očekivati ​​vojna akcija, i vratio sam se u Neimoshi. Cesta od Neimoshija, gdje je većina zaliha hrane iz Uzambare i iz područja južnije koncentrirana željeznicom, udaljena je 50 kilometara do Tavete. Iako smo raspolagali s malim brojem automobila, odnosno samo 3 automobila i 3 kamiona, i taj broj je u našim uvjetima donio značajnu korist. Po suhom vremenu, na dobro opremljenoj cesti, kamioni od tri tone mogli su lako putovati od Neimoshija do Tavete i natrag, dok su nosačima za to bila potrebna najmanje 4 dana. Dakle, ovaj izračun pokazuje da jedan automobil može osigurati isti posao kao 600 nosača, koji također trebaju hranu.

Ne može se ne složiti s odlukom koju su kasnije slijedili Britanci - da se nošenje tereta skine s ramena nosača i životinja i zamijeni automobilima, tim više što su ljudi i životinje jako stradali od tropskih bolesti, dok su komarci protiv njih bili potpuno nemoćni. automobil. Ali nismo mogli iskoristiti ovu jasnu prednost, jer smo imali samo ograničen broj automobila. Stalno smo morali pribjegavati nosačima, čak iu ovom mirnom ratnom razdoblju, što je bilo zgodno za opskrbu hranom. I sada se sjećam radosti tadašnjeg intendanta kada je karavana nosača u 600 Vassokumu stigla iz Muanze u Neimoshi. Dostavljali su rižu s Viktorijinog jezera preko Kondoa-Irangija na Kilimanjaro, koje je ovdje vladala akutna nestašica. S obzirom da nosač tijekom ovog marša, koji traje najmanje 30 dana, dnevno pojede kilogram hrane, a nosi najviše 25 kilograma, marševi moraju biti organizirani vrlo promišljeno i odvijati se uglavnom na terenu naseljenih i hranom bogatih mjesta, tako da općenito ovaj način prijevoza predstavlja određenu korist. Ako je, unatoč ovim nedostacima, nošenje tereta od strane nosača bilo u velikoj mjeri, onda to ukazuje na poteškoće u opskrbi hranom o kojima smo morali voditi računa.

Intendant, kapetan Feilke, znao je dobro postupati s ljudima i brinuti se za njih. Nosači su se osjećali dobro, a riječ "komanda", koju su neki smatrali pravim imenom, postala je vrlo popularna. Osobno, dva postojeća vozila omogućila su mi brojna izviđanja terena, kao i pregled postrojbi. Za 2 sata mogao sam se odvesti od Neimoshija do Tavete, gdje se dio trupa iz Tange vratio. S drugim načinom prijevoza, to bi trajalo 4 dana. Kasnije sam jahao u jednom danu od Neimoshija do Engare-Nerobija i dalje na zapad oko cijele planine Meru, a zatim natrag do Neimoshija, putovanje koje se, možda, s nosačima, ne bi moglo obaviti za manje od deset dana. Uspjeh Tange probudio je odlučnost cijele kolonije da se odupre.

Dana 26. studenog, načelnik pozorničke službe, general bojnik Vale, uspio je u Morogorou dobiti suglasnost guvernera za obranu Daresalama u slučaju napada. Srećom, ovaj pristanak je dat na vrijeme. Već 28. studenog u Daresalamu su se pojavila 2 vojna broda, transportni brod i tegljač, koji su tražili pregled naših brodova koji su ležali u luci. Ovdje je među ostalim brodovima bio i parobrod njemačko-afričke linije "Tabora", opremljen kao ambulanta. Budući da su Britanci ranije objavili da se ne smatraju vezanim nikakvim sporazumima u vezi s Daresalamom, svaki put kad žele izbjeći granatiranje bit će potreban novi sporazum. Tako je to postala priča bez kraja. Telefonirao sam da se zahtjevu da se dopusti veliki engleski naoružani čamac u luku sada treba oduprijeti silom oružja. Nažalost, njemačke su vlasti, na meni nepoznat način, pristale na ovaj posjet brodu, a viši časnik koji je bio u Derasalamu osjećao se time obaveznim. Kada su Britanci, umjesto jednog ovlaštenog broda, u luku doveli nekoliko manjih brodova, uništili Tabor i čak zarobili osoblje ovog parobroda, uzaludnost naše pokornosti postala je sasvim očigledna svima koji su još oklijevali. Kapetan von Kornacki stigao je točno na vrijeme da uspješno zauzme male engleske brodove pod mitraljeskom vatrom dok su prolazili kroz uski sjeverni kanal na izlasku. Pritom je, nažalost, ranjen i jedan od njemačkih zarobljenika. Zaštitne mjere nisu poduzete na vrijeme. Ovo može poslužiti kao mali primjer koliko je opasno i u konačnici neisplativo kada se tijekom rata vojskovođa stalno ometa u provođenju njegovih planova i potrebnih mjera.

Međutim, naknadno granatiranje Daresalama nije prouzročilo značajniju štetu, jer je oštećeno samo nekoliko kuća.

Vrijeme usporedne neaktivnosti u kojem smo se našli u Neimoshiju bilo je ekonomski povoljno. Europljani, koji su većinom pripadali kolonistima sjevernog područja, opskrbljivali su se glavnim vrstama svoje hrane; riža, pšenično brašno, banane, ananas, europsko povrće, kava i krumpir velikodušno su slijevali s plantaža u vojsku. Šećer se dobivao iz brojnih tvornica, a sol se uglavnom dobavljala iz solane Gottorp, smještene na središnjoj željeznici između Tabore i Tanganaike. Mnoge plantaže su svoju cjelokupnu proizvodnju posvetile opskrbi vojske, a uz veliki broj radnika na raspolaganju, uzgoj tih plantaža nije predstavljao nikakve poteškoće

Ipak, trebalo je organizirati prijevoz. Velika pozornica koja je vodila od Kimambe do Sjeverne željeznice (do Momboa i Korogwea) neprestano se produžavala kako bi se proizvodi mogli prevoziti sjeverno od područja Tanganaike željeznice i iz južnijih područja. Samo na ovom području stalno je bilo zaposleno najmanje 8000 nosača. Ubrzo se pokazalo da bi bilo isplativije karavane nosača ne prevaliti cijelu tu udaljenost, dugu oko 300 kilometara, odjednom, već nosače rasporediti u zasebne etape. Tada je bilo moguće uspostaviti stalno parkiralište za njih, kao i pratiti njihovo zdravlje. Bolničari su obilazili pozornice i činili sve što je bilo moguće da zaštite zdravlje nosača, boreći se uglavnom protiv dizenterije i tifusa. Tako su na ovoj prometnoj etapnoj cesti na udaljenosti od jednog dana hoda nastali stalni portirni logori u kojima su ljudi bili smješteni najprije u privremene, a zatim u dobro sagrađene kolibe. Uspostavljena je stroga logorska disciplina. Kako bi se smjestili brojni europski posjetitelji, za njih su izgrađene kućice s betonskim podovima; Oni koji su slijedili jednu narudžbu imali su priliku ovdje se zadovoljiti zalihama pozornice umjesto da, kao što je to uobičajeno tijekom afričkih putovanja, budu prisiljeni dugo nositi sa sobom sve zalihe hrane. Rad na ovoj pozornici bio je predmet stalne pozornosti; Europljani i obojeni su prvo morali naučiti tehnike zajedničkog rada u tako velikoj masi ljudi i razumjeti važnost reda i discipline za transportnu uslugu i zdravlje svih uključenih.

Na postaji Neimoshi telegraf i telefon radili su non-stop. U ponovnom stvaranju cijele organizacije bilo je nemoguće potpuno izbjeći trvenja. Sve osobe koje su pripadale stožeru bile su izuzetno opterećene. No, u mukotrpnom radu bilo je i svijetlih trenutaka. Materijalna pomoć Europljana ovdje na sjeveru također je bila pružena našem stožeru. Doslovce su nas razmazili brojni paketi privatnih osoba. Kad je netko od nas putovao Sjevernom prugom, na kojoj je u mirnodopsko vrijeme bilo teško, usprkos novcu i silnim zahtjevima, doći do hrane za sebe, sada se gotovo na svakoj stanici netko brinuo za nas. Sjećam se jednog slučaja kada se oberleutnant von Schrotter vratio u stožer u Neimoshiju iz regije sjeverne planine Erok, teško iscrpljen pojačanom obavještajnom službom. Nakon što se činilo da se dobro najeo od 7 do 11 sati, sramežljivo je zatražio da mu ponovno daju večeru. Sutradan je otišao na 14-dnevni odmor na svoju plantažu u Uzambari kako bi se odmorio i oporavio. Nakon doručka dali smo mu kavu, kruh, maslac i meso u vagon i zamolili razne postaje da se pobrinu za ovog potpuno izgladnjelog izviđača. Tako su mu, pola sata kasnije u Kakhu, mjesni stražari opet poslužili doručak; u Lembeniju mu je draga supruga zapovjednika lokalne postaje ispekla pitu, au Sami se za njega brinuo šef lokalnog regrutnog skladišta, narednik Reinhardt. U Makanju mu je dežurni kolonist Barry donio vlastitu domaću čokoladu i “volovsko srce”, plod veličine otprilike dinje. U Buiku mu je gostoljubivi šef Sjeverne ceste Kulvein, koji nas je tako često podržavao na našim putovanjima, pripremio izvrstan obrok. U Mombou, gdje je hrana tekla s planina Uzambara i gdje smo uglavnom postavili svoje vojne radionice, mornarički časnik Meyer čekao je našeg poručnika s obilatom večerom. Ali onda smo dobili telegram: “Molim vas, nemojte ništa više naručivati. Ne mogu više".

Koliko se u toj dugotrajnoj brizi vidi simpatična šala na račun raspoloženja gladnog poručnika, toliko je bolja od apstraktnog razmišljanja takva zabrinutost pokazatelj međusobne unutarnje kohezije svih dijelova stanovništva Sjevernog okruga s trupe i želju da uhvatimo svaku našu želju u očima. Ta međusobna povezanost nije oslabila ni dok su trupe bile na Sjeveru.

Kada je usluga to dopuštala, nismo zaboravili na zabavu i opuštanje. Često smo se okupljali nedjeljom u blizini Neimoshija za zabavnu raciju. Nosači i askari ubrzo su shvatili svoju ulogu batinaša i u uzornom redu tjerali divljač prema nama kroz najgušće grmlje, na što su upozoravali glasnim povicima „Huju, huju“ („evo ga, evo ga“). . Što se tiče raznovrsne divljači na ovim prostorima, ona se ne može sresti na lovištu nigdje u Europi: zečevi, razne patuljaste antilope, biserke, razne vrste jarebica, patke, čikači i vodenjaci, risovi, razne pasmine divljih svinja, šakali. i mnoge druge igre. Sjećam se da se jednog dana, na moje čuđenje, 15 koraka ispred mene tiho pojavio lav. Nažalost, u rukama sam imao lovačku pušku i dok sam imao vremena da spremim pušku koja mi je ležala u krilu, on je jednako nečujno nestao. Lov u divljači bogatoj regiji Kilimanjaro i istočnije od Tavete pružio nam je ugodnu raznolikost u našoj mesnoj prehrani. Opskrba mesom uglavnom se temeljila na tome što su Massai dovozili stada stoke za trupe iz regija Kilimanjaro i Meru, kao i izdaleka iz regija uz Viktorijino jezero.

ŠESTO POGLAVLJE

OPET TEŠKE BORBE NA SJEVEROISTOKU

(Crtež VII)

Kad smo slavili Božić 1914. u Neimoshiju, u našoj blagovaonici na kolodvoru, vojna situacija sjeverno od Tange počela se toliko pogoršavati da je tamo postala vjerojatna odlučna neprijateljska ofenziva. Naše patrole, koje su bile ovdje na britanskom tlu, postupno su potisnute krajem prosinca i koncentrirane na njemačkom teritoriju, južno od Yassinija. Ovdje su se ujedinile 2 čete i jedan odred formiran od otprilike 200 Arapa. Neprijatelj se očito ojačao i zauzeo zgrade njemačke plantaže Yassini.

Činilo se da se pokušava probiti do Tange postupnim napredovanjem duž obale i osigurava područje koje je zauzimao sustavom blokova. Kako bih se na licu mjesta upoznao sa stanjem stvari, otišao sam sredinom siječnja zajedno s kapetanom von Hammersteinom u Tangu, a potom automobilom po novoizgrađenoj nova cesta, dug 60 kilometara, koji je išao sjeverno uz obalu do logora kapetana Adlera u Mvumoniju. U izviđanju me je pratio poručnik Black, koji je bio vrlo koristan zahvaljujući brojnim uspješnim izviđačkim potragama na tom području. Područje oko Yassinija sastojalo se uglavnom od plantaža kokosa Njemačkog istočnoafričkog društva, dugačkih oko milju, zasađenih sisalom, biljkom agave s oštrim trnjem. Taj je sisal formirao gustu izraslinu između debla kokosovih palmi i na mnogim je mjestima bio tako tijesno isprepleten s njezinim bodljikavim listovima da se kroz njega moglo proći samo iskusivši mnogo vrlo neugodnih uboda. Na tako nepoznatom terenu uvijek je teško donositi borbene odluke, o čemu se može suditi samo izvješćima patrole, zbog nedostatka osnovnih kartografskih podataka. Sada su se te poteškoće mogle otkloniti činjenicom da je stari zaposlenik plantaže, poručnik Schaefer, koji je bio pozvan u vojsku, mogao dati točne podatke. Napravljen je podnošljivo izveden plan, dopunjen vojnim imenima. Općenito, činilo se da Yassini ima posla s naprednom postrojbom i da su glavne snage neprijatelja smještene još sjevernije u utvrđenom logoru. Moglo se pretpostaviti da bi napad na položaj kod Yassinija izmamio neprijatelja iz tabora i potaknuo ga da se bori na otvorenom polju. Odlučio sam iskoristiti ovaj položaj, a kako bih stvorio najpovoljniju taktičku situaciju za borbu s neprijateljem, koji se iz svog tabora kretao u spašavanje položaja u Yassiniju, mislio sam držati jedinice spremne na putu vjerojatno napredovanje neprijatelja tako da se on sa svoje strane trebao sudariti s nama.

Skupljanje hrane u ovom gusto naseljenom području nije nailazilo na poteškoće, a potreban broj nosača mogao se uzeti s brojnih europskih plantaža. Tako su kod prebacivanja četa ovamo pozvanih telegrafom iz Neimoshija morali pratiti samo nosači strojnica i streljiva, što je bilo značajno olakšanje za željeznički promet.

Prijevoz je obavljen brzo i bez trzavica, zahvaljujući dokazanoj dalekovidnosti linijskog zapovjednika poručnika Kroebera, ali i zahvaljujući razumijevanju situacije i gorljivom žaru s kojim je svo osoblje ceste rezignirano podnosilo neizbježni stres.

Dana 16. siječnja, čete koje su stigle iz Neimoshija iskrcane su nekoliko kilometara zapadno od Tange i odmah poslane u marširajućem redu u Yassini. Tamo su premještene i jedinice iz Tanga, gdje je ostala samo jedna satnija za neposrednu obranu. Navečer 17. siječnja vojne snage, ukupno 9 četa s 2 topa, okupljene su 11 kilometara južno od Yassinija, na plantaži Totokhovu, i dana je zapovijed za napad sljedećeg jutra. Bojnik Keller je s dvije satnije određen za pokrivanje desne strane, a kapetan Adler sa sljedeće dvije satnije trebao je pokrivati ​​neprijatelja s lijeve strane, kod sela Yassini. Arapski odred nalazio se sjeverozapadno na putu koji je dolazio iz Semandžija; Kapetan Otto napredovao je s 9. satnijom sprijeda duž glavne ceste prema Yassiniju. Za njim je odmah išlo zapovjedništvo, a zatim i glavne snage, koje su činile četa Europljana, tri čete askara i 2 topa. Pokret je bio proračunat tako da s prvim tračkom jutra uslijedi istodobni napad na Yassini, a sve kolone trebale bi se međusobno poduprijeti energičnim pokretom naprijed. Već prije svitanja ispaljeni su prvi pucnjevi u Keplerovoj koloni, nekoliko minuta kasnije počela je vatra i ispred nas u Ottovoj koloni, a zatim se rasplamsala duž cijele fronte. Bilo je nemoguće, u nedostatku ikakvog pregleda i beskrajne šume palmi, stvoriti makar približnu sliku o tome što se zapravo događa. Ali već smo bili toliko blizu neprijateljskog položaja u Yassiniju da se činilo da je neprijatelj iznenađen, unatoč tome što su njegovi stražari napredovali naprijed. Kasnije je ta pretpostavka barem djelomično potvrđena. Doista, neprijatelj nije imao pojma o našoj brzoj koncentraciji južno od Yassinija i napadu koji je odmah uslijedio u tako velikim snagama.

Ottonov odred brzo je pred sobom odbacio neprijateljsku utvrđenu točku, a zapovjedništvo je krenulo lijevo, kroz šumu, zajedno s obrubnom kolonom, u kojoj su jedna, a zatim sljedeće dvije satnije prvo bile određene za obrubni pokret do Yassini. Pritom je upadalo u oči da smo bili pod dobro usmjerenom vatrom iz neposredne blizine, vjerojatno ne više od 200 metara, a tek mnogo kasnije moglo se doznati da neprijatelj ne samo da ima slabu poziciju u Yassiniju, nego da su se skrivali u dobro kamufliranoj utvrdi čvrsto izgrađenoj 4 hinduističke čete. Kapetan von Hammerstein, koji je hodao iza mene, iznenada je potonuo: dobio je metak u donji dio tijela. Tada sam teško ranjenog čovjeka morao prepustiti liječnicima, iako me njegovo stanje jako zabrinulo. Nekoliko dana kasnije smrt ovog istaknutog časnika nanijela je težak gubitak našem stožeru.

Borba je postala vrlo intenzivna. Naše dvije satnije, usprkos činjenici da su oba zapovjednika satnija, oberleutnant Gerlich i Spolding, poginula, brzo su zauzele snažne objekte plantaže Yassini briljantnim napredovanjem i ukorijenile se neposredno ispred neprijateljskog položaja. Ubrzo smo osjetili intervenciju glavnih snaga neprijatelja. Snažne neprijateljske kolone približile su se sa sjevera Vange i neočekivano su se pojavile točno ispred naših četa koje su ležale na utvrdama Yassini. Neprijatelj je ovdje izveo 3 energična napada, ali je svaki put odbijen. Nove neprijateljske kolone također su se približavale sa sjevera i sjeverozapada. Kad se suočio s neprijateljem koji je nadirao sa zapada, arapski je odred loše obavio svoj zadatak; Čak su me dan ranije mnogi Arapi molili da ih pustim. Sada, kada su morali čekati približavanje neprijatelja, skriveni u zasjedi u gustoj šikari duž staze njegovog kretanja, ta se napetost za njih pokazala pretjeranom. Umjesto da iznenada otvore razornu vatru, počeli su naslijepo pucati u zrak, a potom su počeli bježati. Srećom, ove neprijateljske kolone tada su susrele obje čete kapetana Adlera i odbačene su uz teške gubitke. Do sada se cijela bitka mogla okarakterizirati kao neodoljivo jurišanje naprijed; čak i posljednja rezerva, naime europska tvrtka, na njezin uporni zahtjev, pokrenuta je u akciju. Oko podne ofenziva je na mnogim mjestima prestala pred jakim neprijateljskim utvrdama. Zapravo, mi nismo imali sredstva da ih uništimo i nismo mogli učiniti ništa protiv tih položaja. Naše poljsko oružje, smješteno na udaljenosti od 200 metara, također nije postiglo nikakve rezultate. Vrućina je bila nesnosna, a kao i na Tangi, svi su žeđ gasili mladim kokosovim orasima.

Osobno sam otišao s poručnikom Blackom na desno krilo kako bih saznao kakva je situacija u koloni bojnika Keplera. Tada nisam imao jasnu predodžbu o položaju neprijatelja, pa smo se opet našli na otvorenom proplanku sa suhim pjeskovitim tlom pod dobro usmjerenom vatrom. Meci su padali s udaljenosti od 500 metara vrlo blizu nas, a jasno vidljive prskalice pijeska olakšavale su neprijatelju prilagođavanje gađanja. Pijesak je bio tako dubok, a vrućina tolika da se moglo napraviti samo nekoliko koraka trčanjem ili brzim hodanjem. Morali smo se kretati, uglavnom polako, na otvorenom i izdržati to nesnosno granatiranje. Srećom, ovo drugo nam nije ozbiljno naškodilo, iako metak koji mi je probio šešir i još jedan moju ruku pokazuju da je vatra u svakom slučaju bila prilično precizna. Po povratku s desnog boka, žeđ i iscrpljenost bili su toliki da je došlo do prepirke nekoliko inače prijateljski raspoloženih ljudi oko kokosa, iako s raspoloživim ogroman broj drveća nije bilo teško nabaviti bilo koji broj drugih orašastih plodova. Zapovjedništvo je ponovno krenulo cestom Totokhovu-Yassini. Uz nju je bila uskotračna plantažna željeznica, čiji su automobili stalno prevozili ranjenike u Totohowu, gdje je u europskim kućama postavljena ambulanta. Vatrene zalihe - askari su nosili oko 150 komada streljiva - počele su pri kraju, a iz borbene postrojbe počelo je stizati sve više dojava da više ne mogu izdržati. Lakši ranjenici i gomile bjegunaca hrlili su u stožer - cijele jedinice bježale su ili razni razlozi napustili mjesta koja su im bila naznačena. Svi ti ljudi su prikupljeni, preraspoređeni i tako je dobivena relativno borbeno spremna pričuva. Napunjene mitraljeske trake uglavnom su potrošene, a nove su patrone dovezene iz Totokhova nadzemnom željeznicom. Ljudi zauzeti punjenjem mitraljeskih remena pričvršćenih za debla palmi radili su neprekidno. Bilo je jasno da smo već pretrpjeli značajne gubitke. Neki su izrazili želju da zaustave bitku, s obrazloženjem da se zauzimanje neprijateljskih utvrda čini beznadnim. No, kad zamislimo u kakvoj se teškoj situaciji nalazi neprijatelj, zatvoren u svojoj utvrdi, bez vode i prisiljen obavljati sve poslove svakodnevnog života, zbijen u uskom prostoru pod vrelim suncem i pod našom paljbom, još uvijek se činilo mogućim, uz nepokolebljivu upornost s naše strane na kraju ćemo postići uspjeh. Kraj dana i noć prošli su u neprestanim borbama, a kao i uvijek u ovako kritičnim situacijama, pojavile su se svakakve glasine. Garnizon neprijateljske utvrde navodno se sastoji od južnoafričkih Europljana, izvrsnih strijelaca; činilo se da neki točno razumiju njihov jezik. A u to vrijeme bilo je doista vrlo teško zamisliti jasnu sliku. Moj dežurni ombaši (kapar) Rajabu odmah se pripremio za blisko izviđanje, dopuzao do neprijateljske linije i tamo poginuo. Crnci, općenito vrlo dojmljivi, bili su dvostruko nervozni noću u tako kritičnoj situaciji i više puta sam morao ozbiljno grditi ljude kada su pucali naslijepo u zrak.

Ujutro 19. siječnja požar je ponovno poprimio veliki intenzitet. Neprijatelj, opkoljen sa svih strana, bezuspješno je jurišao i ubrzo izbacio bijela zastava. U naše ruke pale su 4 indijske čete s europskim časnicima. Svi smo primijetili pobjednički pogled kojim su naši askari gledali neprijatelja; Nikada nisam mislio da naši crnci mogu izgledati tako važni.

Obje su strane bile u teškoj situaciji i bile su blizu iscrpljivanja svoje živčane energije. To se obično događa u svakoj ozbiljnoj borbi - askari sada shvaćaju da moraju prevladati prve poteškoće kako bi stekli prednost nad neprijateljem potrebnu za pobjedu. Gubitke neprijatelja procijenio sam na najmanje 700 ljudi; zarobljeni papiri dali su jasnu predodžbu o njegovim snagama, koje su bile dvostruko veće od naših. Sudeći prema dokumentima, zapovjednik trupa u britanskoj istočnoj Africi, general Tighe, koji je nedavno stigao u Vangu, koncentrirao je preko 20 četa u Yassini i njegovoj okolici, koje su uglavnom stizale u marširajućem poretku duž obale iz Mombase. Trebali su napredovati dalje u smjeru Tanga.

Prijevoz ranjenika iz Yassinija u bolnice Sjeverne željeznice odvijao se bez odgode nekoliko dana, koristeći automobile i rikše koje su prometovale između terenske bolnice Totokhovu i Tanga. Ove rikše, male pletene kočije na dva kotača koje su vukli ljudi koji rade kao taksisti u Tangi, rekvirirali su medicinski službenici za prijevoz ranjenika. Neprijatelj se povukao u svoj utvrđeni logor, sjeverno od državne granice, novi napad na koji je obećavao malo uspjeha. Mali odred od nekoliko četa ostavljen je u Yassiniju da se suprotstavi patrolnim aktivnostima, koje su odmah nastavljene. Većina trupa ponovno je prebačena natrag u regiju Kilimandžara.

Na putu do mjesta ukrcaja na sjevernu željeznicu trupe su morale proći kroz plantažu Amboni. Ovdje su ljudi iz Tange pripremali hranu i osvježenje iz svojih zaliha. Nakon monstruoznih napora podnesenih tijekom operacije kod Yassinija, dugih i intenzivnih marševa po velikoj vrućini i nakon bitaka koje su se odvijale danju i noću, mali sumporni potok Sigi brzo se prekrio stotinama bijelih i crnih kupaćih figura. Sve nedaće su zaboravljene, a raspoloženje se podiglo do najviše granice kada su upravo u tom trenutku, nakon duge stanke, bežičnim telegrafom ponovno stigle vijesti iz domovine. Pokazali su nam da je poruka o borbama kod Tanga tek sada primljena u Njemačkoj i da sadrži zahvalnost za postignuti uspjeh.

SEDMO POGLAVLJE

MALI RAT I NOVE PRIPREME

(Veljača- lipnja 1915.)

(Crteži VII i VIII)

Kasnije se iz zarobljenih papira pokazalo da je neprijatelj pokušavao premjestiti trupe s Viktorijinog jezera na Kilimanjaro. Tako je bitka kod Yassinija zapravo ublažila situaciju u drugim udaljenim područjima. Taj je podatak najbolje potvrdio izvornu ideju da jak udarac neprijatelju u jednom trenutku predstavlja ujedno i najbolju zaštitu za ostatak kolonijalnog teritorija; u isto vrijeme, pitanje snažne obrane ostalih točaka kolonijalne regije bilo je od sekundarne važnosti. Unatoč tome, rado sam pozdravio guvernerov pristanak, u veljači 1915., da izda naredbe koje zahtijevaju da se obalne točke odupru ako im prijeti neprijatelj.

Prethodni uspješni susreti pokazali su da takav lokalni otpor ne može biti neuspješan ni protiv vatre brodskih topova.

Naš napad, koji je izvelo 9 satnija, iako je doveo do potpunog uspjeha kod Yassinija, pokazao mi je da se tako veliki gubici koje smo pretrpjeli mogu tolerirati samo u iznimnim slučajevima. Morali smo čuvati snagu da izdržimo dugi rat. Od karijernih časnika pali su bojnik Kepler, natporučnici Spalding i Gerlich, poručnici Kaufmann i Erdmann, a kapetan von Hammerstein je umro od rane.

Bilo je nemoguće nadoknaditi gubitak tih regrutiranih vojnika, koji su činili otprilike sedminu svih raspoloživih karijernih časnika.

Isto tako, utrošak od 200.000 metaka pokazao mi je da s raspoloživim sredstvima mogu izvesti još najviše tri takve bitke. Do izražaja je došla potreba da se veliki udari nanose samo u iznimnim slučajevima, a da se umjesto toga vodi uglavnom mali rat.

Glavna ideja o stalnim napadima na Ugandu željeznička pruga mogao ponovno napredovati, tim više što je ovdje još uvijek bilo nemoguće voditi operacije s velikim vojnim jedinicama. Do željeznice se moglo doći tek nakon višednevnog putovanja kroz nepreglednu stepu, siromašnu vodom i rijetko naseljenu, u kojoj je, osim povremenog lovnog plijena, bilo vrlo malo hrane. Sa sobom smo morali nositi ne samo zalihe hrane, već i vodu. Samo je to ograničavalo veličinu aktivnog odreda. Za takvu ekspediciju kroz krajeve siromašne lokalnim resursima i vodom potrebno je veliko iskustvo trupa, koje još nije moglo biti na raspolaganju u to vrijeme rata. Bilo je previše čak i čete da bi prešla ovu stepu, a da je, nakon mnogo dana marširanja, konačno stigla do ugandske željeznice, morala bi se ponovno vratiti, jer je bilo nemoguće organizirati točnu opskrbu hranom. Tijekom vremena ti su se uvjeti poboljšali, zahvaljujući većem iskustvu trupa i postupnom sve većem poznavanju zemlje, koja je zapravo u početku bila potpuno neistraženo područje.

Tako nije preostalo ništa drugo nego postići zacrtani cilj u malim odredima – patrolama. Kasnije su te patrole bile visoko cijenjene. Iz Engare Neurobija, mali mješoviti odredi, od 8 do 10 ljudi Europljana i Askarija, zaobilazili su neprijateljske logore, koji su napredovali do Longida, i djelovali na njegovim komunikacijama sa pozadinom. Zahvaljujući plijenu otetom od Tanguya, imali smo telefonske aparate; ti su ih odredi uključili u engleske telefonske žice i čekali dok ne prođu veći ili manji neprijateljski odredi ili transporti s volovskom zapregom. S udaljenosti od 30 metara neprijatelj je pucan iz zasjede, zarobljeni su i plijen, a patrola je ponovno nestala u beskrajnoj stepi.

Tako se tada dobivalo oružje, streljivo i svakakva vojna oprema.

Jedna od tih patrola otkrila je na planini Erok da neprijatelj uvijek tjera svoje jahaće konje na vodu u određeno vrijeme. Deset naših konjanika brzo se skupilo i nakon dvodnevnog putovanja na konjima preko stepe leglo u blizinu neprijatelja. 6 ljudi se vratilo s konjima, preostala četvorica izvršila su izviđanje, zatim su svi uzeli sedlo i odšuljali se nekoliko koraka od neprijateljskih položaja do pojila koje se nalazilo iza logora. Jedan engleski vojnik tjerao je stado, kad su iznenada iz grmlja izašla dva naša konjička izviđača s puškama na gotovs i povikali: "Ruke u vis." U čudu mu je zviždaljka ispala iz usta. Odmah su mu se obratili s pitanjem: "Gdje su nestali konji?" Činjenica je da je naš savjesni ophodar uočio samo 57 konja u stadu, dok je dan ranije izbrojao više od 80 konja. Ispostavilo se da su poslani u pozadinu. Konja predvodnika krda i nekoliko drugih konja brzo su osedlali i zaskočili, a naši su brzo pojurili oko neprijateljskog logora u kamenolomu prema njemačkim položajima.

Isto tako, u zarobljenom Englezu, koji je bio prisiljen na ovo putovanje zajedno s ostalima, sjedeći, ne sasvim udobno, točno na skliskim leđima konja, probudio se urođeni sportski duh njegova naroda. Pun humora, uzviknuo je: “Stvarno bih volio vidjeti kakvu facu sada ima moj kapetan”, a kada su životinje sretno stigle u njemački kamp, ​​rekao je: “To je bio vraški pametan posao.”

Tako dobiveni plijen, zajedno s određenim brojem zarobljenih konja i mazgi, omogućio je postavljanje druge konjaničke čete. Dvije konjaničke čete koje su sada bile na raspolaganju, koje su se sastojale dijelom od Europljana, a dijelom od Askarija, okupljene su zajedno. Ovaj događaj bio je potpuno opravdan. To nam je omogućilo da pošaljemo snažne gerilske snage u duge napade preko golemih stepskih područja koja leže sjeverno od Kilimandžara, i, osim toga, da prodremo sve do željeznica Ugande i Magada, uništimo mostove, napadnemo željezničke postaje, postavimo mine ispod željeznice pruge i izvoditi sve vrste iznenadnih napada na komunikacijske pravce u području između željeznice i neprijateljskih tabora. Imali smo i gubitke. Jedna od patrola izvršila je briljantan vatreni napad na dvije indijske čete u blizini željeznice Magadh, ali je tada izgubila svoje jahaće konje, koji su ostali iza zaklona, ​​od neprijateljske vatre; Dugi 4-dnevni povratak kroz stepu morao je obaviti pješice i bez hrane. Srećom, ljudi su ga dobili u jednom od Massey croala (Kroal je autohtono selo s prostranim ograđenim prostorima za ispašu stoke) mlijeko i malo mesa; kasnije ih je od gladi spasio ubijeni slon. No, s uspjehom je rasla i poduzetnost, a zahtjevi za dopuštenjem da se što prije krene u potragu, na konju ili pješice, postajali su sve brojniji.

Patrole koje su poslane iz regije Kilimanjaro, uglavnom u istočnom smjeru, bile su drugačije prirode. Putovali su mnogo dana pješice kroz gusto grmlje. Patrole koje su rušile pruge bile su uglavnom slabe: jedan ili dva Europljana, dva do četiri askara i 5-7 nosača. Morali su se probiti kroz neprijateljske straže, a često su ih izdali domaći špijuni. Unatoč tome, uglavnom su ostvarivali svoj cilj, a ponekad su na putu bili i više od dva tjedna. Za tako mali broj ljudi jedna ubijena životinja ili manja količina plijena bila je tada značajna pomoć u hrani. Unatoč tome, nestašica i žeđ na nesnosnoj vrućini bili su toliki da su ljudi mnogo puta umirali od žeđi. Situacija je bila loša kad se netko razboli ili ozlijedi; često, uza svu želju, nije bilo načina da se transportira. Prijevoz teških ranjenika s ugandske željeznice preko cijele stepe u njemački logor, ako bi se to dogodilo, predstavljao je nevjerojatne poteškoće. Shvaćali su to i obojeni, pa je bilo slučajeva da se ranjeni askarija, potpuno svjestan da je beznadežno ubijen i prepušten brojnim lavovima, nije žalio kada ga je trebalo ostaviti ranjenog u grmlju, nego, naprotiv, , predao oružje i metke svojim suborcima da, barem ne poginu.

Ova patrolna aktivnost postajala je sve profinjenija. Poznavanje stepe je raslo, a borbene patrole razvijale su svoje aktivnosti pored patrola koje su djelovale tajno, izbjegavale sudare i dizale u zrak željezničke pruge. Oni su, od 20-30 i više askarija, ponekad naoružani jednim ili dva mitraljeza, tražili neprijatelja i pokušavali mu nanijeti gubitke u borbi. Istovremeno, u gustom grmlju dolazilo je do tako bliskih i neočekivanih sudara da su naši askari ponekad doslovno preskakali ležećeg neprijatelja i tako mu se ponovno pojavljivali u pozadini. Utjecaj tih pothvata na inicijativu i spremnost za bitku bio je toliki među Europljanima i obojenima da bi bilo teško pronaći vojsku s boljim borbenim duhom.

Istina, morali smo uzeti u obzir određene nedostatke. S malim brojem patrona nismo mogli postići toliki stupanj savršenstva gađanja da stvarno uništimo neprijatelja u onim slučajevima kada ga dovedemo u tešku situaciju.

Naša oprema također nije ostala besposlena. Pametni proizvođači vatrometa i oružari stalno su, zajedno s tvorničkim inženjerima, proizvodili naprave pogodne za oštećivanje željeznica i cesta. Neki od tih mehanizama su eksplodirali ovisno o tome kako su bili postavljeni, bilo odmah ili nakon što je preko njih prešao određeni broj osovina. Uz pomoć posljednjeg uređaja računali smo na uništenje parnih lokomotiva, budući da su Britanci, kao sigurnosne mjere, ispred njih postavili jedan ili dva vagona natovarena pijeskom. Dinamit je bio dostupan u velikim količinama kao eksplozivni materijal na plantažama, ali su se eksplozivne patrone zarobljene u Tangu pokazale mnogo učinkovitijima.

U travnju 1915. neočekivano je stigla vijest o dolasku pomoćnog broda. Na ulazu u zaljev Manza, sjeverno od Tanga, progonila ga je engleska krstarica, pucala na nju, a zapovjednik je bio prisiljen potopiti je. Iako je u sljedećim tjednima bilo moguće gotovo u potpunosti spasiti za nas tako dragocjeni teret, ali, nažalost, pokazalo se da su patrone bile ozbiljno oštećene morska voda. Barut i kapisle su se sve više uništavali, pa je zahvaljujući tome rastao broj zatajenja. Nije nam preostalo ništa drugo nego rastaviti raspoloživo streljivo, očistiti barut i djelomično ubaciti nove kapisle. Na sreću, potonji su pronađeni na području kolonije, iako drugačijeg dizajna; Tako su u Neimoshiju mjesec dana svi askari i nosači koji su se mogli okupiti bili zauzeti od jutra do večeri obnavljajući patrone. Dosadašnja zaliha ispravnih čahura ostavljena je isključivo za strojnice, a od prepunjenih zaliha vatrenog oružja u borbene su svrhe korištene one čahure koje su davale oko 20% zatajenja paljenja, dok su ostale, s velikim postotkom zatajenja, korištene za obuku.

Dolazak pomoćnog broda bio je veliko ohrabrenje jer je pokazao da doista još postoji veza između nas i naše domovine. Svi su s intenzivnom pozornošću slušali priče zapovjednika, poručnika flote Christiansena, kada je ovaj, nakon što se oporavio od rane, stigao k meni u Neimoshi. Snažne borbe kod kuće, spremnost na žrtvu i bezgranični poduzetnički duh koji je vodio ratne napore njemačke trupe, također je našao odaziv u našim srcima. Mnogi od onih koji su pognuli glavu ohrabrili su se jer su čuli da je moguće postići stvari koje su naizgled nedostižne ako za to postoji odlučna volja.

Drugo sredstvo utjecanja na moral trupa bila je praksa proizvodnje. Općenito, promaknuća nisam mogao ostvariti samo u dočasničkom činu, dok pravo na promaknuće u časnika, u mnogim slučajevima zasluženo, naravno nisam dobio. U svakom pojedinačnom slučaju vrlo se strogo vagalo je li doista bilo podviga. Na taj su način izbjegnuti nezasluženi postupci koji su se vrlo nepovoljno odrazili na moral postrojbi. Općenito, bili smo prisiljeni utjecati na moralne čimbenike manje nagradama nego drugim sredstvima. Vojničke zapovijedi gotovo da uopće nismo vidjeli, a trebale su pobuditi i poduprijeti ne osobne ambicije pojedinih boraca, nego stvarni osjećaj dužnosti, diktiran ljubavlju prema domovini, i osjećaj druženja koji je vremenom sve više jačao. Možda je upravo činjenica da ovaj dugi i čisti poticaj za djelovanjem nije bio zasjenjen drugim motivima dala Europljanima i Askariju hrabrost i snagu dometa koji su odlikovali kolonijalnu vojsku do kraja.

Britanci nisu bili besposleni na Kilimanjaru. Ujutro 29. ožujka, s planine Oldorobo, 12 kilometara istočno od Tavete, koju je okupirala njemačka časnička postaja, izvijestili su telefonom da su dvije hinduističke čete napale. Kapetan Kehl i austrougarski oberleutnant von Unterrichter odmah su krenuli u red marša iz Tavete i s obje strane tako energično napali ove čete, ukorijenjene na strmim padinama planine Oldorobo, da je neprijatelj u povlačenju ostavio oko 20 ljudi na mjestu, a jedan je pao u naše ruke puškomitraljez i 70.000 komada streljiva. Druge neprijateljske operacije vođene su duž Tsavoa sjeveroistočno od Kilimanjara. Ove akcije su se razvile iz logora Mzima, smještenog u blizini Tsavoa, koji je bio jako utvrđen i okupiran od strane nekoliko četa. Patrolni okršaji koji su se odvijali sjeveroistočno od Kilimanjara bili su za nas uspješni u svakom pogledu. Isto tako, mladi askari iz odreda Rombo od 60 ljudi, koji je ime dobio po misiji smještenoj u blizini istočnog Kilimandžara, imali su neograničeno povjerenje u svog nadređenog, više od 60 godina starog oberleutnanta von Bocka. Sjećam se kako je jedan ranjeni čovjek, koji je došao od njega do Neimoshija i podnio mi izvještaj, odbio liječenje kako ne bi gubio vrijeme vraćajući se svom šefu. U nekim bitkama, ponekad protiv dvije neprijateljske čete, ta je mladost otjerala neprijatelja, a pokazalo se da Britanci imaju legende oko tih bitaka. Britanski vrhovni zapovjednik pismeno mi se požalio da u tim vojnim sukobima sudjeluje jedna Njemica i da se ističe svojom okrutnošću.

Ova izjava nije imala, naravno, nikakve osnove i samo mi je pokazala koliko su bili nervozni u neprijateljskom stožeru.

Unatoč velikom plijenu u Tangi, bilo je jasno da će s nadolazećim dugim ratom rezerve naše kolonije biti iscrpljene. Obojeni u Neimoshiju odmah su počeli nositi svilene tkanine: to ni na koji način nije bio znak posebnog luksuza, već su jednostavno zalihe pamučne tkanine u indijskim trgovinama bile pri kraju. Ozbiljno smo morali razmišljati o tome da sami stvorimo nešto novo i pretočimo obilnu sirovinu u gotove proizvode. Razvijala se osebujna aktivnost koja je svojom kreativnošću podsjećala na nekog Robinsona. Polja pamuka su bila u izobilju. Dobivene su popularne knjige koje govore o zaboravljenoj umjetnosti ručno ispredene pređe i tkanja; bijele i crne žene ručno ispredene; Prelje i tkalački stanovi postavljani su u misijama i kod privatnih obrtnika. Ubrzo je na taj način dobivena prva prikladna pamučna tkanina. Korijen stabla poznatog kao Ndaa, nakon testiranja, pokazao se najboljim među raznim sredstvima za bojenje, te je ovoj tkanini dao smeđe-zelenkastu boju, koja se nije isticala na travi ili grmlju, a bila je posebno prikladna za vojne uniforme . Guma izvađena iz drveća tretirana je sumporom kako bi se dobila guma pogodna za gume za automobile i bicikle. U regiji Morogoro neki su plantažeri uspjeli iz kokosovih oraha izvući tvar sličnu benzinu nazvanu trebol, pogodnu za motore i automobile. Kao nekada, u domaćinstvu i vojsci od svinjske masti i voska izrađivale su se svijeće, a pravio se i sapun. Isto tako, brojne tvornice u plantažama Sjeverne regije i duž Tanganaike željeznice pretvorene su kako bi zadovoljile životne potrebe.

Posebno je bila važna izrada cipela. Sirovinu su dobivale brojne kože stoke i divljih životinja, a materijal za štavljenje mangrove morske obale. Već u vrijeme mira, misije su bile dobre čizme; sada su njihove aktivnosti proširene, a osim toga, trupe su također osnovale velike kožare i radionice. U svakom slučaju, prošlo je neko vrijeme prije nego što su zalihe mogle dovoljno zadovoljiti hitne i neophodne potrebe trupa, posebno za bivolju kožu potrebnu za kožu potplata. Tako je povijesna borba za kravlju kožu ponovno oživljena u istočnoafričkim sredinama. Prve čizme, proizvedene u velikim količinama, došle su iz Tanga. Iako je njihov izvorni oblik trebalo poboljšati, ipak su štitile noge naših bijelih i crnih vojnika tijekom marševa i ophodnji u trnovitim šikarama pori, gdje se trnje koje je palo na zemlju zarivalo u nogu. Sva mala poduzeća u oblasti proizvodnje hrane, koja su već u mirnodopsko vrijeme postojala na plantažama, sada su bila jako razvijena zahvaljujući ratu i potrebi opskrbe velikog broja ljudi. Neke farme Kilimanjara proizvodile su velike količine maslaca i izvrsnog sira, a rad klaonice u blizini Wilhelmsthala jedva je mogao zadovoljiti potrebe za kobasicama i običnim dimljenim proizvodima.

Moglo se predvidjeti da će kinin, tako važan za očuvanje zdravlja Europljana, uskoro biti iscrpljen i da se potreba za njim ne može pokriti samo ekstrakcijom. Dakle, imalo je veliki značajšto je Biološki institut Amani, u Uzambari, uspio organizirati proizvodnju dobrih cinchona kolača od kore drveta cinchona dobivenog na sjeveru.

Izgradnja cesta nužnih za kretanje vode i automobila dovela je do izgradnje trajnih mostova. Inženjer Rentell, unovačen u vojsku, sagradio je most sa snažnim upornjacima od kamena i betona zapadno od Neimoshija preko Kikadua, koji karakterizira brza struja. Tijekom kišne sezone, tj. pogotovo u travnju nijedan drveni most nije mogao izdržati pritisak vodenih masa u strmom koritu, dubokom valjda 20 metara.

Također su naporno radili na organiziranju trupa. Prijelaz Europljana koji su bili u velikom broju u streljačkim četama u čete Askari pokrio je gubitak Europljana ovdje; Askarije su smjestili u streljačke čete. Tako su terenska i streljačka satnija po sastavu postale identične, a tijekom 1915. godine i homogene. U Muanzi, Kigomi, Bismarckburgu, Lindyju, Neulangenburgu i drugim mjestima formirane su male vojne formacije pod raznim nazivima za čije postojanje je zapovjedništvo uglavnom saznalo tek nakon dosta dugo vremena. I te su se formacije postupno reorganizirale u satnije; Tako se tijekom 1915. godine broj terenskih satnija postupno povećao na 30, streljačkih satnija na 10, a ostalih sastava, jačine satnija, na otprilike 20; općenito, time je postignut maksimalan broj od 60 poduzeća. S ograničenim brojem Europljana sposobnih za službu i pouzdanim askarima, bilo je nepoželjno dalje povećavati broj četa - tada bi, zapravo, postojale formacije bez ikakve unutarnje stabilnosti.

Kako bi se povećala ukupni broj boraca četa je povećana sa 160 na 200 askara, a četama je dozvoljeno da imaju više askara od ove čete. Tvrtke su ponekad obučavale vlastite regrute. Ali najveći dio askarijeve popune dolazio je iz regrutnih skladišta postavljenih u naseljenim područjima Tabora, Muanza i Sjeverne željeznice, koja su u isto vrijeme predstavljala lokalnu sigurnost i osiguravala red. Međutim, s velikim brojem novoupošljenih satnija novačka skladišta nisu mogla osigurati dovoljno pojačanja da sve satnije potpuno dovedu do redovne jačine od 200 ljudi. Najveći broj raspoređenih trupa dosegnut je krajem 1915. godine i iznosio je 2998 Europljana i 11300 Askarija, uključujući mornare, logističke ustanove, bolnice i poljsku poštu. Koliko su sve te ratne pripreme bile potrebne, pokazala je krajem lipnja 1915. primljena vijest da je od Južna Afrika General Botha i 15.000 Boersa trebali bi stići na ratište u istočnoj Africi. Ova se vijest od samog početka činila vrlo vjerojatnom. Fragmentarne komunikacije bežičnim telegrafom i nekoliko izvješća o događajima u vanjskom svijetu ukazivali su na to da se situacija u jugozapadnoj Africi razvija nepovoljno za nas i da će tamošnje britanske trupe vjerojatno biti korištene negdje drugdje u bliskoj budućnosti.

OSMO POGLAVLJE

U ČEKANJU VELIKO NAPREDOVANJE NEPRIJATELJA.

ENERGIČNO ISKORISTITE PREOSTALO VRIJEME

(Lipanj- prosinca 1915.)

(Crteži IV i VI)

U početku se činilo da očekivani nastup Južnoafrikanaca neće biti održan, budući da nas je Englez očito svojim snagama pokušavao poraziti bez njihove pomoći. U srpnju 1915. izvršio je napade na koloniju na raznim mjestima. Istočno od Viktorijinog jezera, velike čete Massaija, za koje se vjeruje da broje nekoliko tisuća, pojavile su se, organizirane i predvođene Britancima, i napale su područja njemačkog Wassukuma bogata stokom. Međutim, kada je riječ o uklanjanju stoke, Wassukuma nije razumjela šale i pružila je svu moguću pomoć našim slabim položajima. Napali su Massaie, ponovno zarobili njihovu zarobljenu stoku, a kao znak da su “govorili istinu” postavili su 96 odsječenih Massai glava ispred naše policijske postaje. U regiji Kilimandžara, neprijatelj je pokrenuo ofenzivu u značajnim snagama protiv naše glavne grupe trupa. Kako bismo, s jedne strane, učinkovito zaštitili uzambarsku željeznicu i njezina područja bogata plantažama, a s druge strane, kako bismo skratili put naših patrola do ugandske željeznice, odred od 3 satnije napredovao je od Tavete do Mbujunija. , koji je jedan ojačani prijelaz istočno od Tavete . Jednodnevni marš prema istoku bio je čvrsto zaposjednut i utvrđen engleski logor Makatau na glavnoj cesti koja je vodila od Neimoshija preko Tavete, Mbujunija, Makataua, Bure do Woya na Ugandskoj željeznici. Nejasne glasine davale su razloga za pretpostavku da se od Voija mogu očekivati ​​nove velike operacije.

14. srpnja neprijateljska brigada pod zapovjedništvom generala Mallesona pojavila se u stepi Macatau, prekrivenoj rijetkim trnovitim grmljem. Vatra poljske baterije na streljačke rovove naših askarija bila je od malog učinka, ali je nadmoć neprijatelja (sedam protiv jednog) ipak bila tolika da je naš položaj postao kritičan. Neprijateljska europska konjica zarobila je naše lijevo krilo. Zasluga oberleutnanta Steinheisera, koji je kasnije ubijen, je što se on, zajedno s hrabrom 10. terenskom satnijom, koja je stekla borbeno iskustvo na Longidu, nije povukao, unatoč povlačenju susjednih četa. Baš u kritičnom trenutku, u pozadinu neprijateljskih zahvatnih postrojbi krenula je patrola poručnika von Levinskog, također kasnije poginulog, koji je odmah krenuo prema zvuku borbe i potpuno paralizirao za nas opasan zaklon. Engleske trupe, Europljani i Indijanci, pomiješani s Askarijima, vrlo su hrabro napali našu frontu na terenu koji je pružao malo zaklona. Međutim, neuspjeh engleske obrane završio je njihovim porazom s gubitkom od 200 ljudi. U stanici u Neimoshiju telefonski sam pratio tijek bitke i tako na daljinu doživio svu napetost, od početno nepovoljne situacije do potpune pobjede.

Ovaj uspjeh i znatan plijen ponovno su podigli poduzetnički duh među našim Europljanima i Askarima. Tek sada je, strogo uzevši, nastupilo razdoblje kada su se, oslanjajući se na prethodno iskustvo i stečenu spretnost, razvile stalne potrage borbenih patrola i pokušaji miniranja pruge. Prema kasnijim izvješćima engleskog zapovjednika pruge, postignuto je ukupno do 35 uspješnih uništenja željeznice.

Snimljene fotografije i obavještajni podaci potvrdili su našu pretpostavku da neprijatelj doista gradi željezničku prugu od Voya do Macataua, koja je zbog svog dosega i važnosti predstavljala odličan cilj za naše ophodnje. Izgradnja ove važne prometnice pokazala je da se sprema napad velikim snagama i to upravo na ovom mjestu u regiji Kilimandžara. Stoga bi se moglo očekivati ​​da se ovdje pojave Južnoafrikanci. Neprijatelja je trebalo osnažiti u toj namjeri kako bi se Južnoafrikanci zaista ovamo prebacili, i to u što većem broju, te tako bili korišteni daleko od drugih važnijih ratišta. Stoga su pothvati protiv ugandske željeznice izvedeni uz ekstremnu napetost. Međutim, s obzirom na tadašnju situaciju, te su se operacije mogle sastojati uglavnom od manjih patrolnih akcija i samo u iznimnim slučajevima od sukoba cijelih satnija.

Bliže upoznavanje stepe između ugandske željeznice i englesko-njemačke granice pokazalo je da je od raznih planinskih vrhova koji se strmo uzdižu iznad ravnice masiv Casigao bio bogat vodom i prilično naseljen. S udaljenosti od samo 20-30 kilometara od ugandske željeznice, Casigao je trebao formirati zgodno smješteno uporište za gerilske operacije. Još ranije, patrola oberleutnanta Grotea našalila se s malim anglo-indijanskim logorom smještenim usred padine planine. Strijelci njegove patrole okružili su kamenim zidom ograđeni logor i vrlo uspješno otvorili vatru s višeg dijela planine izravno na logor. Vrlo brzo neprijatelj je podigao bijelu zastavu, a engleski časnik i 30-ak Indijanaca su se predali. Dio neprijateljskih snaga uspio je pobjeći u planinu i pri povlačenju pucati na našu patrolu. Samo u ovom trenutku imali smo gubitke od nekoliko ranjenih, među kojima je bio i jedan sanitet. Neprijateljska postaja u Casigaou također je povremeno gađana vatrom od 6 cm. oružje.

Potkraj 1915. neprijatelj je ponovno napadnut kod Casigaoa, gdje je do tada već uspostavio svoj logor. Njemačka borbena patrola pod zapovjedništvom poručnika von Ruckteschela cijelu se noć, 9 sati, penjala uz strmu planinu i, prilično iscrpljena, smjestila se u blizini neprijateljskih utvrda. Druga patrola koja je djelovala zajedno s Rukteschelovom patrolom, pod zapovjedništvom nadporučnika Grotea, nešto je zaostala zbog bolesti i umora ovog časnika. Oberleutnant von Ruckteschel je neprijatelju, starom crnom vojniku, poslao primirje s prijedlogom da se preda i primijetio da je naš askarija vrlo srdačno primljen, jer je tamo među engleskim askarijama zatekao nekoliko svojih dobrih poznanika. No, unatoč svoj ljubaznosti, neprijatelj je odbio predaju. Naša je situacija, zbog velike iscrpljenosti i nedostatka hrane, bila kritična. Ako se uopće nešto moralo učiniti, moralo se učiniti odmah. Srećom, neprijatelj u svojoj utvrdi nije mogao izdržati vatru naših strojnica i kasniju ofenzivu; bio je uništen, a većina ljudi koji su pobjegli pala je u smrt sa strmih litica. Osim velike količine hrane i odjeće, zarobljena je i vrijedna šatorska oprema. Osjećaj međusobne povezanosti koji su naši Askari osjećali prema nama Nijemcima, a koji je uvelike razvijen kroz brojne zajedničke pothvate, doveo je ovom prilikom do osebujne scene. Nakon noćnog uspona na Casigao, koji je išao kroz stjenovite litice i trnovite šikare, jedan je askari primijetio da je glavni poručnik F. Rukteschel izgrebao lice do krvi. Odmah je uzeo svoju čarapu, koju vjerojatno nije mijenjao šest dana, i njome obrisao lice svog "Bwane" (glavnog poručnika). Na pomalo iznenađeno pitanje potonjeg upozorio je riječima: “Ovo je vojnički običaj; to je samo za tvoje prijatelje.”

Kako bih na licu mjesta razumio situaciju i ubrzao pothvat protiv Casigaoa, otišao sam željeznicom do Same, odatle automobilom do misije Gonja i zatim dijelom biciklom, dijelom pješice u smjeru Casigaoa do njemačke granice. , gdje se kod izvora vode Naša četa utaborila. Komunikacija preko heliografa i glasnika od tamo do Casigaoa radila je zadovoljavajuće, pa je tako bilo moguće konsolidirati uspjeh postignut u Casigaou. Trupe su odmah mobilizirane, a nekoliko četa nastavilo je okupirati Casigao sve do pojave Južnoafrikanaca. Međutim, dostava hrane tamo se odvijala uz velike poteškoće. Unatoč činjenici da je njemačka regija zapadno od Casigaoa bila bogata lokalnim resursima, nije mogla dugo vremena opskrbljivati ​​hranom tako veliku vojsku, čiji se broj, zajedno s nosačima, procjenjivao na otprilike 1000 ljudi.

Zatim sam autom obišao planine južnog Parea autocestom postavljenom unaprijed u mirnodopskim uvjetima. Izgradnja ove ceste je obustavljena zbog nedostatka sredstava, a gomile šute godinama su ležale neiskorištene s obje strane ceste. Cijevi postavljene ispod ceste za odvodnju vode bile su uglavnom u dobrom stanju. Bili su potrebni manji radovi kako bi se ova cesta stabilizirala i osposobila za kamione. Prijevoz robe iz Buika na Sjevernoj željeznici obavljao se automobilima do Gonje, a odatle do Casigaoa pomoću nosača. Telefonska linija do granice već je bila postavljena, a nakon nekoliko dana veza je uspostavljena.

Patrole pokrenute iz Casigaoa imale su brojne sukobe s neprijateljskim odredima, a također su uzrokovale razaranje na ugandskoj željeznici. Međutim, u divljini, stjenovitoj i gustom obrasloj trnovitim grmljem, kretanje se odvijalo uz velike poteškoće da Casigao nije u potpunosti opravdao svoju namjenu uporišta za gerilske operacije prije dolaska Južnoafrikanaca. Ali, istodobno, zbog stalne ugroženosti željeznice, neprijatelj je barem bio prisiljen poduzeti opsežne mjere za njezinu zaštitu. S obje strane pruge krčene su široke trake koje su s vanjskog ruba ograđene kontinuiranom čistinom od trnovitog grmlja. Tada su otprilike svaka dva kilometra građene jake blokhause, odnosno utvrde, opremljene umjetnim preprekama, iz kojih su patrole morale neprestano pregledavati željezničku prugu. Posebni odredi, snage satnije ili više, držani su u pripravnosti za trenutni prelazak na posebne vlakove po primitku izvješća o napadu na bilo koju točku na željeznici. Osim toga, u našem su smjeru poslani odredi za pokrivanje, koji su pokušali presjeći naše patrole dok su se vraćale sa željeznice, čim su to dojavili špijuni ili postaje smještene na povišenim točkama. Na visovima jugoistočno od Casigaoa do morske obale i dalje u području obalnih naselja nalazili su se i engleski logori, protiv kojih su pak bile usmjerene akcije naših patrola i letećih odreda. Nastojali smo neprestano nanositi štetu neprijatelju, prisiljavati ga na obrambene mjere i tako vezati njegove snage ovdje u području Ugandske željeznice.

U tu svrhu stvorene su jake točke za naše borbene patrole od obale do Mbujunija (na cesti Taveta-Voi); Radili smo u istom pravcu iu sjevernijem dijelu. Neprijateljski logor u Mzimi na gornjem toku rijeke Tsavo i njegove komunikacije s pozadinom duž te rijeke bili su stalne teme naših pothvata, koje su izvodile i patrole i veće desetine. Kapetana Ogara, dok je izvršavao takav pothvat, iznenadile su sa svojom 13. četom u gustom grmlju, jugozapadno od logora Mzima, tri neprijateljske europske čete novopridošle 2. rodezijske pukovnije. Neprijatelj se pojavio s raznih strana. Međutim, njemu, još slabo upućenom u ratne prilike u grmlju, nedostajalo je potrebno jedinstvo u akciji. Zahvaljujući tome, naša četa Askari imala je sreću da najprije potisne jedan dio neprijatelja, a zatim, brzo odlučivši, porazi i drugi dio koji se pojavio u pozadini.

Isto tako dalje prema sjeveru vodile su se za nas uspješne borbe u grmlju, gdje smo djelovali snagama oko čete i nanosili neprijatelju, koji nas je često brojčano nadmašivao, znatne gubitke. Sjeverno od Engare-Lene, 3. terenska četa izvučena iz Lindija djelovala je posebno energično, a njezine su borbene patrole stigle do ugandske željeznice. Sama činjenica da smo sada mogli izvoditi brze kampanje u odredima od čete ili više njih u stepi, lišenoj lokalnih resursa i siromašnoj vodom, pokazuje da su trupe postigle ogroman uspjeh u ovoj metodi vođenja malog rata. Europljanin je shvatio da bi mnoge od iznimno poželjnih pogodnosti za putovanje u tropske krajeve trebale nestati upravo u ratu i da se, po potrebi, neko vrijeme može zadovoljiti uslugama samo jednog nosača.

Patrole su morale izbjegavati podmukao dim od požara tijekom zaustavljanja i ponijeti sa sobom, ako je moguće, već pripremljenu hranu. Ako je bilo potrebno kuhati, onda je to bilo posebno opasno u jutarnjim i večernjim satima. Poglavica je tada morao odabrati sklonište skriveno od pogleda i, u svakom slučaju, promijeniti mjesto logorovanja nakon pripreme hrane, prije no što se smjestio na noćenje. Potpuna zaštita od komaraca bila je nemoguća s obzirom na teške uvjete rada patrola. Stoga se nakon povratka stalno nalazilo među sudionicima poznati broj slučajeva malarije. Međutim, budući da je patrolna služba, unatoč stalnim štetama koje je nanosila neprijatelju, zahtijevala relativno malo ljudi, samo je dio četa morao biti u prvoj liniji. Nakon nekoliko tjedana svaka satnija je odvedena u pozadinu na odmor u logor smješten na zdravom terenu. Europljani i Askari mogli su se odmoriti od pretjeranih teškoća, nastaviti trenirati i ojačati svoju disciplinu.

Do kraja 1915. nestašica vode u logoru Mbujuni bila je tolika, a dostava hrane postala toliko otežana, da je ondje ostala samo pošta, a ostatak odreda povučen je nazad na zapad u područje planine Oldorobo. U međuvremenu, neprijateljski tabor Macataua stalno se povećavao. Bio je gust promet vlakova, a jasno se vidjelo kako se u zapadnom smjeru stvara veliki nasip za daljnju izgradnju željezničke pruge. Iako su naše patrole ovdje često imale priliku nanositi gubitke neprijatelju tijekom njegovog rada i zaštite potonjeg, izgradnja željezničke pruge ipak je krenula naprijed u smjeru zapada.

Trebalo je uzeti u obzir da bi područje Sjeverne željeznice uskoro moglo pasti u ruke neprijatelja. Stoga je trebalo voditi računa da se vojne zalihe Sjevernog okruga na vrijeme prevezu na sigurno mjesto. To nije predstavljalo nikakvu poteškoću sve dok smo imali željezničku prugu na raspolaganju. Većina naših zaliha vojnih potrepština, uniformi i sanitarne opreme nalazila se u Neimoshiju i Mombou. Moglo bi se očekivati ​​da se strojevi i dijelovi strojeva mogu prevoziti običnim cestama; Stoga ih je trebalo što dulje koristiti lokalno i nastaviti s proizvodnjom. U skladu s neprijateljskom ofenzivom, pravac našeg povlačenja određen je, općenito, u južnom smjeru, a ne samo pripreme, nego i samo prevoženje trebalo je započeti bez gubljenja vremena, dakle već u kolovozu 1915. godine.

Stoga je zapovjednik pruge, poručnik Kroeber, razborito prikupio materijal za poljske željeznice s plantaža i u jednom danu izgradio odvojak željeznice od Momba do Gandenija. Od plantaža su nabavljena i kolica, a nakon ozbiljne rasprave prednost je dana ručnom načinu prijevoza u odnosu na parne lokomotive. Tako su zalihe sa sjevera u potpunosti i brzo prevezene željeznicom u Gandeni. Ondje je, osim nekoliko kolica, prijevoz uglavnom bio prepušten nosačima do Kimambe na Centralnoj željeznici. Međutim, morao sam se suzdržati od prijevoza, jer sam, unatoč očitim pripremama neprijatelja za invaziju na područje Kilimandžara, ipak uzeo u obzir mogućnost da glavne snage neprijatelja, ili barem značajan dio njih, ne bi preselio na Kilimanjaro, i u regiju Bagamojo-Daresalam.

Do kraja 1915. neprijatelj je izgradnjom željezničke pruge postupno napredovao prema zapadu. Da bi to spriječio, bojnik Švaba sa 3 satnije i 2 laka topa utvrdio se na položaju na planini Oldorobo. Ova planina uzdigla se među ravnom stepom obraslom trnovitim grmljem, 12 kilometara istočno od Tacete, na glavnoj cesti i daleko dominirala okolnim područjem u svim smjerovima. Njegove utvrde, dijelom uklesane u stijene, u sprezi s brojnim lažnim građevinama činile su uporište koje je bilo gotovo nemoguće osvojiti. Nedostatak položaja bio je apsolutni nedostatak vode. Iako je kolonist koji je stupio u vojsku, pričuvni poručnik Matushka, postigao dobre rezultate kao vodeni izviđač u Taveti i tamo otkrio izvrsne izvore, u Oldorobu nije pronađena ni kap vode, iako su kopali na različitim mjestima po njegovim uputama na dubini od više od 30 metara. Stoga se voda morala prevoziti u Oldorobo iz Tavete malim kolicima koja su vukli magarci i tamo skupljati u bačvama. Ova doprema vode predstavljala je izuzetno veliki teret za naše prijevozno sredstvo. Nevjerojatno je da neprijatelj nije ni pomišljao na to da prekine opskrbu vodom i tako nam onemogući da zadržimo Oldorobo. Umjesto toga, oslanjajući se na željeznicu u izgradnji, napredovao je 5 kilometara od istoka do planine i tamo izgradio snažno utvrđeni logor. U tome ga nije bilo moguće spriječiti, jer su se, zbog teškoća u opskrbi vodom i prometnim sredstvima, veće vojne formacije mogle samo privremeno udaljiti od Tavete. Neprijatelj je svoje potrebe za vodom pokrivao dugim vodovodom koji je polazio od izvora Bure. Uništavanje neprijateljskog rezervoara vode od strane patrola pričuvnog poručnika Stietenkrona izazvalo je samo privremene poteškoće za neprijatelja.

U to su se vrijeme pojavili prvi neprijateljski zrakoplovi koji su bombardirali naše položaje kod Oldoroboa i Tavete, a kasnije i kod Neimoshija. Dana 27. siječnja 1916., jedan od tih pilota, koji se vraćao iz Oldoroba, bio je uspješno napadnut od strane našeg prednjeg pješaštva i pao je. Britanci su domorocima objavili da su ti zrakoplovi novi "Mungu" (bog), ali činjenica da smo mi oborili i zarobili tog novog "Mungua" služila je jačanju, a ne slabljenju poštovanja prema Nijemcima.

DEVETO POGLAVLJE

SEKUNDARNA PODRUČJA VOJNIH OPERACIJA.

MALI RAT NA VODI I KOPNU

(tijekom 1914- 1915)

(Crteži I i III)

Korištenjem glavnih snaga vojske na području Sjeverne željeznice bilo je nemoguće potpuno očistiti preostale dijelove kolonije. Nužno je bilo držati u poslušnosti domoroce unutar zemlje, kako bi se, u slučaju potrebe, moglo udovoljiti svim povećanim zahtjevima u pogledu nosača, obrade zemlje, prijevoza robe i svih vrsta poslova. U tu svrhu ostala je 12. satnija u Mahengi, a 2. satnija u Iringi. Uz svoje normalne zadaće, obje su ove čete osigurale velika regrutna skladišta koja su služila za popunjavanje praznina na fronti i istovremeno pružala mogućnost za nove formacije.

Daleko od središta i nevezani s njim žicom, zapovjednici graničnih odreda s pravom su nastojali upozoriti neprijatelja i napasti ga na njegovom vlastitom teritoriju. Ako imamo nedostatak komunikacije, ove boreći se razdvojili na niz pojedinačnih poduzeća koja su se odvijala neovisno jedna o drugoj. Stvari su bile drugačije za neprijatelja; potonji je, očito, pokušao uskladiti svoje glavne vojne operacije s onim akcijama koje su se odvijale drugdje na granici.

U listopadu 1914., dakle prije borbi kod Tanguya, kapetan Zimmer izvijestio je iz Kigome da se na belgijskoj granici nalazi oko 2000 ljudi; Kapetan Brunswick iz Muanze - da je vrlo jak neprijatelj koncentriran i na Viktorijinom jezeru kod Kizumua, da Kizi ima oko 2 čete, a osim toga ima i jedinica kod Karungua. Prema drugim potpuno nepovezanim informacijama od domorodaca, hinduističke trupe stigle su u Mombasu u listopadu i zatim su prebačene dalje u smjeru Voija. U okrugu Bukoba, britanske su trupe napredovale kroz Kageru, a susjedna točka Umbulu izvijestila je o napredovanju neprijateljskih trupa u području Sonjo. Navodno je to bila priprema za operacije koje su trebale biti usklađene s velikom ofenzivom usmjerenom na Tangu početkom studenog 1914. godine.

S obzirom na nedostatak komunikacijskih sredstava u koloniji, bilo je nemoguće djelovati protiv ovih pojedinačnih neprijateljskih odreda koji su napredovali duž granice s našim glavnim snagama i brzo ih prebaciti zauzvrat protiv jednog ili drugog neprijatelja. Stoga smo se morali pridržavati osnovne ideje našeg plana vođenja rata, a to je da sa područja Sjeverne pruge snažno pritisnemo neprijatelja koji se ovdje nalazi i tako rasteretimo i druga područja gdje se vojni odvijale su se operacije.

Tako su u rujnu 1914. glavne snage Falkensteina, kao i Auman s dijelom druge čete, premještene iz Iringe i Ubene u regiju Neulangenburg. U ožujku 1915. 26. terenska satnija prebačena je iz Daresalama preko Tabore u Muanzu. U travnju 1915. koncentracija neprijateljskih jedinica u Maradrakeu (istočno od Viktorijinog jezera) i kod Bismarckburga potaknula je daljnje dugotrajne pokrete trupa od Daresalama preko Muanze do Maradrakea, a također i kroz Kigomu do Bismarckburga; potonji je dodatno usporen nedostatkom prijevoznih sredstava na jezeru Tanganaika, budući da je izgradnja parobroda Getzen u Kigomi napredovala vrlo sporo.

U početku su neprijateljske akcije bile usmjerene uglavnom na morsku obalu.

Početkom rata naša mala krstarica Königsberg napustila je luku Daresalama i 20. rujna 1914. kod Zanzibara iznenadila englesku krstaricu Pegasus i nanijela joj ozbiljna oštećenja. Nakon toga pojavilo se nekoliko velikih neprijateljskih krstarica koje su intenzivno tražile Koenigsberg. Dana 19. listopada veliki naoružani čamac približio se parobrodu East African Line "President" u Lindiju, skrivenom u rijeci Lukuledi. Jedinice lokalnog okruga smještene u Lindiju i pričuvna satnija pod zapovjedništvom kapetana Ogara samo su bile odsutne kako bi se suprotstavile neprijateljskom iskrcavanju koje se očekivalo kod Mikindanija, tako da se ništa nije moglo učiniti protiv naoružanog čamca.

Tek 29. lipnja 1915. nekoliko neprijateljskih brodova zaplovilo je rijekom Lukuledi i diglo u zrak parobrod President koji se tamo nalazio.

"Konigsberg" nakon uspješnih krstarenja u Indijski ocean sklonio se na ušće Rufije. Ali njegovo je parkiralište otkrio neprijatelj. Rijeka je ovdje tvorila široko razgranatu i vrlo zatvorenu deltu, čiji su otoci bili obrasli gustim grmljem. Izlaze iz pojedinih riječnih rukavaca branio je Delta odred. Bio je to odred kolonijalnih trupa, koji su činili mornari, europski dobrovoljci i askari, s ukupno oko 150 pušaka, nekoliko lakih topova i nekoliko strojnica, pod zapovjedništvom kapetana Schoenfelda. Brojne pokušaje neprijatelja da se lakim brodovima probije na ušću rijeke stalno smo odbijali uz njegove značajne gubitke. "Adjutant" - mali parobrod, koji su Britanci zarobili kao vrijednu nagradu i naoružali, ponovno im je zarobljen tijekom ovih akcija i zatim korišten kao pomoćno plovilo na jezeru Tanganaike. Na isti način oštećeno je nekoliko britanskih zrakoplova na ušću Rufije. Baražni brod, koji su Britanci potopili u sjevernom kraku Rufiji, nije postigao svoj cilj - zatvoriti našu krstaricu. Kapetan Shenfeld je svojim vještim odabirom sidrišta i pravovremenom promjenom potonjeg naišao na stalnu vatru neprijateljskih brodskih topova protiv kojih je bio nemoćan. Početkom srpnja 1915. Britanci su Rufiji isporučili 2 topovnjače plitkog gaza opremljene teškim topovima. 6. srpnja prvi napad izvele su 4 krstarice, 10 drugih naoružanih brodova i 2 riječne topovnjače. Neprijateljski brodovi, koristeći zrakoplove, pucali su na Koenigsberg, koji je bio usidren na rijeci. Napad je odbijen; ali kad se to ponovilo 11. srpnja, Koenigsberg je jako stradao. Sluge koje su opsluživale oružje stavljene su van stroja. Teško ranjeni zapovjednik naredio je da se zatvarači topova prebace preko boka i da se krstarica digne u zrak. Strašan sam po sebi, gubitak Koenigsberga donio je, barem, korist za borbene operacije na kopnu, jer su osoblje i vrijedan materijal sada bili na raspolaganju kolonijalnim trupama.

Dijelovi topova bačenih preko palube ponovno su zahvaćeni, a deset 10,5 cm. Königsberški topovi postupno su prilagođeni za prijevoz na kočijama izrađenim u koloniji. Prema uputama zapovjednika krstarice, deset topova Koenigsberga potpuno je sastavljeno i vraćeno u borbenu spremnost; 5 ih je instalirano u Daresalamu, po dva u Tangi i Kigomi i jedan u Muanzi. Kapetan flote Schoenfeld, koji je zapovijedao na ušću rijeke Rufiji, naredio je korištenje nekoliko vagona izgrađenih za teške terete i smještenih na jednoj obližnjoj plantaži za prijevoz. Ove su puške bile odlične usluge sa svojih skrivenih položaja na kopnu i, koliko ja znam, niti jedna puška nije oštećena ovom metodom upotrebe, bez obzira na opetovano bombardiranje od strane neprijateljskih brodova. Dana 26. rujna 1915. parobrod Wami je noću prebačen iz Rufijija u Daresalam. Krajem kolovoza ljudi s parobroda Zieten stigli su iz Mozambika u Lindi u nekoliko čamaca da se prijave u vojsku.

Dana 10. siječnja 1915. oko 300 hinduističkih i crnačkih trupa sa strojnicama iskrcalo se na otok Mafia. Naša policijska postrojba, sastavljena od 3 Europljana, 15 askara i 11 novaka, pružala je tvrdoglavi otpor 6 sati, ali je potom bila prisiljena predati se nakon što je zapovjednik, pričuvni poručnik Schiller, koji je dobro pucao iz stabla manga, ozbiljno izbačen iz borbe. ranjen.na neprijatelja. Britanci su odlučili okupirati Mafiju s nekoliko stotina ljudi te su postavili i osmatračnicu na obližnjem manjem otoku.

Odavde se očito vodila propaganda među starosjediocima. U noći 30. srpnja 1915. kod Kisinjua je zadržan čamac s proglasima.

Gore su već spomenuti događaji u Daresalamu, gdje je 22. listopada 1914. zapovjednik jedne od engleskih krstarica objavio da se ne smatra vezanim nikakvim ugovorima.

Avion, koji je stigao prije objave rata u Daresalam na izložbu, ubrzo nakon početka neprijateljstava prebačen je u službu vojske; međutim, 15. studenoga poginuo je u nesreći u blizini Daresalama. U ovom slučaju, pilot poručnik Henneberger je umro.

Kod Tanga poslije velike borbe studenog 1914. sve je bilo mirno. Dana 13. ožujka 1915. brod je udario u greben, ali je ponovno oslobođen s visokom plimom. Odmah su iz vode počeli vaditi 200 tona ugljena koji je brod izbacio u more.

Nekoliko redova mina ručne izrade koje su se mogle detonirati s obale otkazalo je i kasnije je utvrđeno da nisu upotrebljive.

Granatiranje raznih točaka duž obale nastavljeno je cijelo vrijeme. Dana 20. svibnja, ratni brod je granatirao Lindi nakon što je njegov zahtjev za predaju trupa stacioniranih ondje odbijen. Na isti način je 1. travnja 1915. granatirano područje južno od Paanganija, zatim 12. travnja otok Kwale, a u noći 24. travnja delta Rufiji.

Dana 15. kolovoza 1915. Hyacinth i 4 patrolna čamca pojavili su se ispred Tanga. Naša dva su 6 cm. Topovi su brzo prebačeni sa svojih sidrišta u Gombeziju u Tangu i, zajedno s lakim topom iz Tange, uspješno su korišteni 19. kolovoza, kada su se Hyacinth, 2 topovnjače i 6 kitolovaca ponovno pojavili, uništili parobrod Markgraf i pucali na Tangu. Topovnjača je dobila dva dobro naciljana pogotka, a jedan od brodova s ​​kitovima otišao je s bokom oštećenim od 4 uspješna hica.

U području Sonjo, između Kilimandžara i Viktorijinog jezera, neprijateljske patrole stalno su se pojavljivale tijekom ovih mjeseci, a domoroci su izgleda bili spremni prekinuti poslušnost. Narednik Bayet, koji je tamo poslan s patrolom, upao je u zasjedu zbog izdaje stanovništva Seonja i ubijen 17. studenog 1914. zajedno s 5 askarija. Uz pomoć kaznene ekspedicije regrutiranog dužnosnika iz okruga Arusha, rezervnog poručnika Kemfea, stanovništvo Sonjoa je pacificirano.

Tek u srpnju 1915. godine na ovom području ponovno dolazi do sukoba patrola, au jednom od okršaja ubijena su 22 neprijateljska naoružana domorodca. Zatim, krajem rujna i početkom listopada 1915., patrola oberleutnanta Büchsela napravila je izvanredno putovanje na konju kroz Songjo u englesko područje bez susreta s neprijateljem, budući da je engleska pošta, koja je očito bila upozorena, izbjegavala kontakt.

7. satnija, smještena u Bukobi, u blizini Viktorijinog jezera, i 14. satnija u Muanzi bile su međusobno povezane radiotelegrafom. Dominacija na jezeru bila je neosporna u rukama Britanaca, budući da je neprijatelj ovdje imao najmanje 7 velikih parobroda. No, unatoč tome, naš mali parobrod Muanza, kao i drugi manji brodovi, mogao je zadržati veću slobodu kretanja. Dok je stanovnik Bukobe, bojnik von Stümer, pokrivao granicu sa svojom policijom i uz pomoć trupa prijateljskog sultana Bukobe, kapetan Bock von Wülfingen krenuo je s glavnim snagama 7. čete iz Bukobe u Muanzu. Odavde je početkom rujna 1914. krenuo s kombiniranim odredom, koji se sastojao od dijelova 7. i 14. satnije, kao i Wasukumsky novaka i pomoćnih domaćih ratnika, uz istočnu obalu Viktorijinog jezera u smjeru sjevera protiv željeznica Ugande. Dana 12. rujna kod Kizija, s druge strane granice, odbacio je jedan neprijateljski odred, ali se zatim, dobivši dojavu o kretanju drugih neprijateljskih odreda, povukao prema jugu. Tako su samo slabi odredi ostali za obranu granice istočno od Viktorijinog jezera.

Vođenje rata na području Viktorijinog jezera bilo nam je vrlo teško. Postojala je stalna opasnost da će se neprijatelj iskrcati kod Muanze ili neke druge točke na južnoj obali, zauzeti regiju Wasukumu i zaprijetiti Tabori, drevnoj prijestolnici zemlje. Da su naše trupe ostale u području Muanze, tada bi opasnost prijetila ne samo područjima oko Bukobe, već i Ruandi. Najveća šansa za uspjeh na Viktorijinom jezeru mogla je biti aktivno vođenje vojnih operacija ujedinjeno zajedničkim vodstvom. Međutim, provođenje takvog plana nije bilo osobito lako, budući da je najprikladniji vođa, bojnik von Stümer, svojim djelovanjem kao rezident bio povezan s okrugom Bukoba, dok je Muanza bio važniji.

Krajem listopada 1914. pokušaj da se dio trupa čamcima prebaci iz Muanze natrag u Bukobu završio je neuspješno, zbog pojave naoružanih engleskih brodova kod Muanze. Očito je neprijatelj dešifrirao naše radiotelegrafske veze i poduzeo odgovarajuće mjere. Ekspedicija iz Muanze za podršku Bukobi sastojala se od 570 pušaka s 2 topa i 4 mitraljeza i poslana je 31. listopada 1914. na parobrodu Muanza s 2 tegljača i 10 domorodačkih čamaca. Istoga dana, u jutarnjim satima, ovu su flotilu razbježali neočekivano nastali neprijateljski parobrodi i ubrzo ponovno okupili bez gubitaka u Muanzi. Nakon toga, britanski pokušaj iskrcavanja kod Kagenze bio je neuspješan, zahvaljujući našem protivljenju; Nekoliko dana kasnije engleski parobrod Sybil pronađen je uništen i potopljen kod Majite.

Dana 20. studenog, nakon 12-satne bitke sjeverno od Bukobe, Stümerov odred odbacio je britanske trupe koje su prodrle na njemački teritorij, a zatim ih ponovno porazio kod Kifumbiroa nakon prelaska rijeke Kageru. Britanci su 5. prosinca 1914. neuspješno pucali s jezera Shirati, a 6. prosinca Bukobu.

Manji okršaji patrola stalno su se događali istočno i zapadno od Viktorijinog jezera. Neprijatelj je pokušao jače udariti 8. siječnja 1915., kada je sa 6 topova i mitraljeza s jezera gađao Shirati i iskrcao 2 indijske čete i velik broj europskih konjanika. Oberleutnant von Haxthausen se nakon bitke od 3 1/2 sata povukao sa svoja 2 topa, zbog nadmoći neprijatelja. Sljedećih dana neprijatelj je ojačao na 300 Europljana i 700 Indijaca. Zatim je 17. siječnja Haxthausen s dva mitraljeza rastjerao 80 Europljana i 150 Askarija na granici, a 30. siječnja neprijatelj je ponovno očistio Shirati i otišao na more u smjeru Karunge. Mislim da je ovo povlačenje bilo uzrokovano teškim porazom koji je neprijatelj pretrpio u to vrijeme (18. siječnja) kod Yassinija. Očito je smatrao potrebnim ponovno povući svoje snage do ugandske željeznice.

Zapadno od Viktorijinog jezera, sjeverno od Kifumbiroa, kapetan von Bock napao je neprijateljsku postaju sa snagama od 40 ljudi i odbacio je, pri čemu je neprijatelj izgubio 17 ubijenih ljudi.

1. ožujka 1915. britanski brodovi napali su parobrod Muanza u tjesnacu Rugezi. Na "Muanzi" je došlo do curenja i dovedena je blizu obale. Pokušaj neprijatelja da je odveze bio je osujećen našom vatrom, pa smo sutradan uspjeli pokriti parobrod i odnijeti ga na sigurno mjesto u Muanzu, gdje je popravljen. S obzirom na poteškoće transporta trupa vodom između Muanze i Bukobe, opće upravljanje operacijama smatralo se neprikladnim u budućnosti; zapovjednici obaju okruga bili su dakle izravno podređeni zapovjedništvu.

Pokušaji iskrcavanja Britanaca odbijeni su našim postajama: 4. ožujka - u zaljevu Mari, 7. ožujka - u Ukereveu, 9. ožujka - u Musomi. U Shiratiju je istovremeno došlo do nekoliko okršaja patrola, tijekom kojih je zapovjednik, poručnik Reka, ubijen, a naše su se patrole raštrkale. Dana 9. ožujka, poručnik von Haxthausen sa stotinjak Europljana i Askarija porazio je neprijatelja višestruko nadmoćnijeg od planine Mikey; neprijatelj se povukao izgubivši 17 bijelaca i veliki broj askari. Imali smo jednog poginulog Europljanina i 10 Askarija, a ranjena su 2 Europljanina i 25 Askarija; zarobljen je jedan ranjeni Europljanin. Uz gore spomenutu 26. terensku četu, Muanza je pojačana sa 100 askari iz regije Bukoba, koji su tamo stigli 6. travnja.

Početkom travnja iz jezera su granatirane i neke točke na istočnoj obali, au isto su vrijeme Massai izvršili prepad istočno od jezera, ubili misionara i nekoliko domorodaca te pokrali stoku. Sredinom travnja kapetan Braunschweig prešao je iz Muanze sa 110 Europljana, 430 askara, 2 mitraljeza i 2 topa u Maradrake i pojačanim poručnikom von Haxthausenom. U Muanzi je ostalo preko 500 pušaka.

Dana 4. svibnja ispaljena su 3 dobro naciljana hica iz topa '73 na engleski parobrod u Marie Bayu, što je očito spriječilo iskrcavanje trupa. Dana 12. svibnja, 30 ljudi iskrcalo se u Majiti, ali su se 18. lipnja ponovno vratili i ponijeli sa sobom olupinu Sybile.

Isto tako je neprijatelj sa snagom od 900 ljudi 20. svibnja ponovo očistio Maradreiku i utvrdio se na nekoliko uzvisina s druge strane granice. Granatiranje obale u tom je razdoblju bilo vrlo često.

Bojnik von Stümer zauzimao je vrlo produžen položaj u Kageri od početka prosinca 1914. Neprijatelj, procijenjen na oko 300 ljudi, postupno je oživio. Činilo se da priprema materijal za prijelaz preko Kagere; njegovi su brodovi često viđani u zaljevu Sango.

Na granici kod Shiratija u noći 5. lipnja 1915. Beckerovu postaju sa snagom od 10 askarija opkolilo je 10 Europljana i 50 Indijaca iz 98. pukovnije. U bitci je sudjelovao i naoružani parobrod. Međutim, neprijatelj je poražen i izgubio je 2 Europljana i 5 ubijenih Askarija.

Ovdje se može spomenuti da su naoružani neprijateljski izviđači također koristili otrovne strijele ovdje na granici blizu Shiratija.

Dana 21. lipnja, Britanci su sa snagama od 800 Europljana, 400 Askarija i 300 Indijanaca s 3 topa i 8 mitraljeza, uz podršku vatre iz naoružanih parobroda, napali Bukobu. Naš garnizon, sa snagama od nešto više od 200 topova, očistio je ovu točku nakon dvodnevne bitke. Neprijatelj ga je opljačkao, uništio bežičnu telegrafsku stanicu i 24. lipnja ponovno otišao u smjeru Kizume. Pretrpio je velike gubitke. Prema njegovom svjedočenju, 10 Europljana je ubijeno, a 22 ranjeno. No njemačka je strana gledala kako brod isplovljava sa 150 mrtvih i ranjenih. Izgubili smo 2 Europljana, 5 askara i 7 pomoćnih vojnika poginulih i 4 Europljana i 30 obojenih ranjeno, te jednu pušku.

Od događaja u narednom razdoblju treba spomenuti da je 18. srpnja 1915. godine Bukoba bezuspješno granatirana. U Mpororou je relativno veliki domaći vođa prešao na stranu Britanaca. Jedan od 10,5 cm stigao je u Muanzu 12. rujna. topova iz Königsberga, a, osim toga, tamo je postupno ponovno formirano 5 četa od ljudi iz plemena Vasukuma.

Činilo se da je neprijatelj bio pasivan u odnosu na Bukobu i da je premještao trupe odatle u Kisenji. Dana 29. listopada uz nedvojbeno velike gubitke odbijen je napad na naš položaj kod Kagera od strane engleskog odreda od oko 100 pušaka sa strojnicama, jednim topom i jednim minobacačom. Isto tako, engleski napadi 4. i 5. prosinca na donju Kageru bili su neuspješni. Nekoliko neprijateljskih odreda upalo je u okrug Karagwe. Zapovjedništvo u Bukobi preuzeo je krajem 1915. kapetan Gudovius, koji je do tada bio okružni dužnosnik u Panganiju. Uz njega je stigla i novoustrojena 7. pričuvna satnija kao pojačanje garnizona Bukoba.

U Ruandi su odlučne akcije lokalnog stanovnika, kapetana Wintgensa, dale dobre rezultate. Dana 24. rujna 1914. iznenadio je otok Idshwi na jezeru Kivu i svojim oklopnim čamcem zauzeo tamošnju belgijsku postaju. Još jedan oklopni čamac uzeo je i načelnik flote poručnik Wunderlich, koji se zajedno s nekoliko mornara iz posade Mewe rekviriranim motornim čamcem preselio na jezero Kivu. Dana 4. listopada, sjeverno od Kisenjija, Wintgens je sa svojom askari policijom, pomoćnim domorodačkim jedinicama i nekoliko ljudi iz Mewea, odbacio 4 belgijske čete uz teške gubitke za neprijatelja. Potom je 20. i 30. studenog te 2. prosinca 1914. kapetan Wintgens, nakon nekoliko manjih okršaja, sa 6 topova sjeverno od Kisenjija nanio djelomičan poraz nadmoćnijim belgijskim snagama od 1700 ljudi. Kod jezera Chahati odbacio je englesku poštu, te su poginuli jedan Englez i 20 askarija; naši gubici su 2 Askarija ubijena, a jedan Europljanin je teško ranjen.

Zatim je ponovno došlo do nekoliko manjih sukoba kod Kisenjija i na granici u veljači 1915. Dana 28. svibnja, poručnik Lang sa svojim malim garnizonom u Kisenjiju odbio je napad 700 Belgijanaca s 2 mitraljeza. Neprijatelj je pretrpio velike gubitke, jedan Europljanin je poginuo.

U lipnju 1915. više od 2000 belgijskih Askarija s 9 topova i 500 engleskih Askarija bilo je očito koncentrirano u području jezera Kivu; putovanje belgijskog vrhovnog zapovjednika Tombera u Kiv govori o vjerodostojnosti ove poruke. Dana 21. lipnja odbijen je napad na Kisenji od strane 900 Belgijanaca sa 2 mitraljeza i 2 oruđa. Dana 5. srpnja, u noćnom napadu 400 Belgijanaca na Kisenji, neprijatelj je pretrpio velike gubitke. Dana 3. kolovoza Kisenji je bezuspješno bombardiran topovima i mitraljezima. Zbog goleme nadmoći neprijateljskih snaga, 26. terenska satnija prebačena je iz Muanze u Kisenji.

Odmah nakon dolaska 26. satnije u Kisenji, kapetan Wintgens je 31. kolovoza porazio belgijske prednje položaje, koji su izgubili 10 ubijenih Askarija. Dana 2. rujna upao je na poloaj na kojem je bilo 150 askara sa 3 topa i jednim mitraljezom. Sljedećih tjedana svakodnevno je dolazilo do manjih sukoba. Dana 3. listopada kod Kisenja odbijen je napad 250 askara s jednim mitraljezom, a neprijatelj je imao 14 gubitaka. Tada je utvrđeno kretanje prilično jakih neprijateljskih jedinica prema jugu, možda kao rezultat bitke kod Luvunge 27. rujna.

Dana 22. listopada, belgijska prednja postrojba od 300 askara s 2 topa i 2 mitraljeza ponovno je iznenađena, a neprijatelj je izgubio 10 ubijenih askara. Iz Bukobe je 26. studenoga stigao odred Ruande i vod 7. čete s ukupno 320 pušaka, 4 mitraljeza i jednim 3,7 cm. topom, izbacio je neprijatelja, sa snagom od 200 ljudi, s utvrđenog položaja, a izgubio je 2 Europljana i 70 Askara ubijenih, 5 Askara zarobljenih i mnogo ranjenih. S naše strane poginuo je jedan Evropljanin i 3 aškarija, ranjena su 4 Evropljanina, 5 askarija i jedan pomoćni vojnik. Dana 21. prosinca neprijatelj je ponovno napao Kisenji s 1000 askara, 2 mitraljeza i 8 topova, među kojima i 4 moderna 7 cm. haubica Na mjestu je ostavio 21 ranjenog askariju, 6 ranjenika je zarobljeno, a brojni ranjenici su odneseni. Naše čete, sa jačinom od 350 pušaka, 4 puškomitraljeza i 2 oruđa, izgubile su 3 askarije poginule i jednog Europljanina i askariju teže ranjenog.

12. siječnja 1916. kapetan Wintgens napao je belgijsku kolonu sjeverno od Kisenjija, ubivši 11 belgijskih askarija. Dana 27. siječnja kapetan Klingard s 3 satnije odbio je napad na položaj kod Kisenjija od 2000 belgijskih askara s ručnim bombama i 12 topova uz velike gubitke za neprijatelja u području Roussissija. (Russissi je rijeka koja teče iz jezera Kivu i ulijeva se u Tanganaiku) bilo je i mnogo sukoba. Dana 10. i 13. listopada kod Changugua, 21. i 22. listopada kod Chivitokea i 24. listopada kod Kajaggija, između njemačkih patrola i kongoanskih trupa došlo je do malih okršaja koji su za nas bili uspješni.

Dana 12. siječnja 1915. kapetan Schimmer napao je belgijski logor u Luvungi, ali planirani napad nije uspio. Kapetan Shimmer i 3 askarija su ubijeni, a 5 ih je ranjeno. Zatim je došlo do manjih patrolnih okršaja 16., 17. i 20. ožujka 1915., te do napada na belgijsku postaju 20. svibnja. Slični manji sukobi događali su se kontinuirano tijekom lipnja i srpnja. U kolovozu je neprijatelj tamo očito povećao svoje snage. Vodstvo vojnih operacija kod Russissija sada je povjereno kapetanu Schultzu. Naše oružane snage koje su se tada tamo nalazile sastojale su se od 4. terenske satnije, dijela tima Meve i odreda Urundi jačine oko satnije. Osim toga, postojala su 2 laka topa. Dana 27. rujna, tijekom napada kapetana Schultza na Luvungi, utvrđeni su neprijateljski gubici: 4 Europljana i 54 askara su ubijena, a osim toga, 71 askari je ranjen. Tako su gubici dosegli 200 ljudi, što su potvrdila i kasnija svjedočanstva starosjedilaca.

Zbog prirode terena i odnosa snaga nismo postigli željene uspjehe kod Roussissija. Stoga su ondje ostali samo Urundi odred i terenska četa; 2 satnije prebačene su 18. i 19. prosinca 1915. kapetanu Wintgensu u Ruandu, a 3 satnije Centralnoj željeznici.

Neprijatelj je 19. listopada, unatoč dvostrukoj nadmoći snaga, u srazu s 14. pričuvnom satnijom izgubio 20 askara; imali smo 3 ubijena i 12 askara ranjenih. Iako se, prema pouzdanim izvješćima domorodaca, glavni belgijski logor nalazio u blizini, sa snagama od 200 askari, činilo se mogućim smanjiti broj naših trupa u Roussissiju kako bi se ojačale druge točke, budući da su uvjeti na obje strane izgledali nepovoljno za napad.

Russissi je ostao s bojnikom von Langenom s odredom Urundi i 14. rezervnom satnijom.

Na jezeru Tanganaika okupio je kapetan Zimmer na početku rata oko 100 ljudi iz Mewea i oko 100 askarija u Uzumbari; osim toga, imao je u Kigomi nekoliko Europljana koji su se pridružili vojsci, kao i oko 100 askari iz mjesta Urundi i iz Ruande (iz Wintgensa); tako da je ukupan broj bio oko 400 pušaka.

Dana 22. kolovoza 1914. mali naoružani parobrod Hedwig von Wismann, pod kontrolom prvog poručnika flote Horna iz Mevea, vodio je uspješnu bitku s belgijskim parobrodom Delkommun. Međutim, kako se kasnije pokazalo, Delkommun nije u potpunosti onesposobljen. Zapovjednik Mewea, kapetan flote Zimmer, nakon uništenja svog broda, koji je dignut u zrak u kolovozu 1914., otišao je sa svojom posadom u Kigomu. Parobrod Kingani, kao i nekoliko manjih plovila, prevezeni su željeznicom iz Daresalama i spušteni na jezero Tanganaika. Ove je brodove zatim naoružao i prilagodio za borbenu službu mornarički kapetan Zimmer. Također je postavio 9 cm na splav. mornarički top i bombardirali neke od velikih belgijskih obalnih postaja. Jako je ojačao samu Kigomu i pretvorio je u uporište za vođenje jezerskih borbenih operacija na jezeru Tanganaika.

Odred iz Bismarckburga, jačine pola satnije, zajedno s naoružanim malim parobrodima Hedwig von Wismann i Kingani, odbacio je belgijsku četu u grmlju zapadno od Bismarckburga 20. studenog 1914. i zarobio četiri 11 mm. puškomitraljez, kao i 150 kg. telegrafska žica. Potonji je iskorišten za produženje telegrafske linije Kilossa-Iringa do Neulangenburga, što je bilo hitno vojno potrebno.

Početkom listopada neuspješno je završio pokušaj da se konačno uništi belgijski parobrod Delcommun, smješten u blizini Barake na zapadnoj obali jezera. Nakon drugog bombardiranja 23. listopada 1915., tim Hedwig von Wismann iznenadio je belgijsku poštu u Tembweu i uzeo mitraljez. Ubijeni su belgijski oficir i 10 askarija, a zarobljeni su teško ranjeni belgijski časnik i jedan Englez. Izgubili smo jednog Askarija poginulog, jednog Askarija teško ranjenog i jednog Europljanina koji je umro od rana.

U ožujku 1915. Belgijci su u Ubvarima, čije je stanovništvo bilo prijateljski raspoloženo prema Nijemcima, izvršili masovna uhićenja i objesili nekoliko stanovnika.

Sudeći prema presretnutim radio-telegrafskim razgovorima, Belgijci na Tanganaiki u lipnju su dovršili gradnju nekoliko brodova, a radilo se i na izgradnji novog parobroda Baron Danis. S naše strane 9. lipnja 1915. parobrod Getzen bio je spreman i predan vojsci. Pružao je vrijedne usluge tijekom transporta trupa na jezeru Tanganaika. U Bismarckburgu su lokalne policijske jedinice pod zapovjedništvom učinkovitog okružnog upravitelja, pričuvnog poručnika Gauna, postale dio kolonijalnih trupa. Započeli su manji okršaji na neprijateljskom teritoriju, a i na tom je području općenito bilo moguće držati neprijatelja na određenoj udaljenosti od granice.

Tek je početkom veljače 1915. nekoliko stotina neprijateljskih askarija ušlo u Abercorn, a neki od njih su prodrli u blizinu misije Mwazi, ali su se zatim ponovno povukli.

Zatim, sredinom ožujka, trupe pod zapovjedništvom poručnika Gauna napadnute su u logoru u blizini planine Quito od strane anglo-belgijskog odreda. Poručnik Gaun je teško ranjen i zarobljen, a nekoliko askara je ubijeno. Oberleutnant Oman izdvojen je iz 5. satnije kapetana Falkensteina (u Neulangenburgu) zajedno s vodom, koji je kasnije raspoređen u satniju, te je pokrivao njemačku granicu u području Mbozi. Ovdje je u veljači 1915. odred od nekoliko stotina ljudi više puta napadao njemački teritorij. Krajem ožujka stigla je dojava o pojavi europskih jedinica nepoznatog broja u Corongu, te oko 800 ljudi u Fifi i drugim graničnim točkama. Neprijatelj se očito spremao za napad. Njegove patrole pojavile su se u području Itake, a početkom travnja primljena su izvješća da su Belgijci utvrdili Kitutu na južnoj obali jezera Tanganaiki. Bojniku von Langenu, koji je nakon oporavka od teške rane (izgubio je oko) operirao na Rufiji, povjereno je vođenje operacija u poznatom području Bismarckburg-Neulangenburg. Uz svoju bivšu 5. terensku satniju, smještenu u Ipiani i u regiji Mbozi, također je imao pod svojim zapovjedništvom odred Bismarckburg, sa snagama od oko satnije, i tri čete premještene iz Kigome i Daresalame. Dok su ih prevozili preko jezera do Bismarckburga, istočno od potonjeg, dogodilo se nekoliko uspješnih sudara naših patrola s neprijateljskim letećim odredom jačine od 50 do 250 ljudi.

Bojnik von Langen prikupio je 4 čete iz Mwazija 7. svibnja 1915.; Belgijski odred koji se ovdje nalazio povukao se. Dana 23. svibnja, patrola oberleutnanta von Debschitza otjerala je belgijsku četu, koja je izgubila 2 Europljana i 6 ubijenih Askarija. Dana 24. svibnja bojnik Langen dobio je zapovijed da se s tri satnije prebaci u Neulangenburg u očekivanju napada koji se tamo očekuje, na temelju izvješća. General Vale preuzeo je zapovjedništvo u području Bismarckburga. Dana 6. lipnja stigao je u Kigomu i u blizini Bismarckburga koncentrirao potonji odred, reorganiziran u 29. terensku satniju, 24. terensku satniju i pola satnije Europljana prebačenih iz Daresalama.

Dana 28. lipnja, general Vale je napao farmu Iriho s 2 1/2 satnije, ali je napustio bitku kada je shvatio da se ovaj jak položaj ne može zauzeti bez topništva. Imali smo 3 Europljana, 4 ubijena Askarija i 2 Europljana, 22 Askarija ranjena. General Vale pojačan je s 2 satnije iz Neulangenburga.

25. srpnja 1915. general Vale s 4 satnije i 2 topa iz 1973. opkolio je jako utvrđenog neprijatelja kod Iriha. Neprijateljski pokušaji Abercorna da oslobodi garnizon Iricho bili su odbijeni, ali je 2. kolovoza 1915. opsada prekinuta, budući da se s raspoloživim topništvom nije mogao postići uspjeh. General Vale otišao je sa 3 čete u Daresalam. 29. satnija ostala je u Irihu, 2 topa - u Kigomi.

Tijekom rujna i listopada postojali su stalni okršaji između patrola na granici kod Bismarckburga, a Belgijci su ponovno dobili pojačanje iz Abercorna. Dana 3. prosinca ustanovljeno je da su utvrde Iriho napuštene i razorene od neprijatelja. Dana 6. prosinca, oberleutnant Franken je pucao na novu utvrdu izgrađenu sjeveroistočno od Abercorna sa 100 pušaka i jednim mitraljezom, i očito je nanio gubitke neprijatelju.

Mali britanski brodovi, čije smo kretanje kroz Elizabethville-Bukama dugo pratili, stigli su do željeznice Lukuga 22. listopada 1915. Presretnuti dokumenti, koji govore da se sprema iznenadni napad na Nijemce na jezeru Tanganaike, naveli su me da vjerujem da ćemo ovdje imati posla s posebno dizajniranim malim brodovima, možda opremljenim minama. Dakle, radilo se o vrlo ozbiljnoj prijetnji našoj prevlasti na jezeru Tanganaike, koja je mogla presudno utjecati na cijeli naš plan vođenja rata. Pokreti neprijateljskih trupa u smjeru jezera Kivu i Abercorn, koji su se odvijali istodobno s ovim pripremama, pokazali su da će operacije na jezeru biti usko povezane s planiranom ofenzivom na kopnu. Kako bi tijekom koncentracije što više porazio neprijatelja, kapetan Schultz je 27. rujna 1915. napao Belgijance kod Buvunge i nanio im velike gubitke.

U noći 29. listopada, parobrod Kingani napao je belgijsku telegrafsku i građevinsku kolonu i uzeo nešto plijena. Na ušću rijeke Lukuge uspostavljen je željeznički vlak. "Kingani" se nije vratio s izviđanja do ušća Lukuge i poginuo je. Sudeći prema presretnutim belgijskim radiogramima,... Ubijena su 4 Europljana i 8 crnaca, a ostali su zarobljeni. Očito je propušten povoljan trenutak za ometanje neprijateljskih priprema na jezeru Tanganaike.

Na jezeru Niassa njemački parobrod Hermann von Wismann, koji nije znao ništa o izbijanju rata, iznenadio je 13. kolovoza 1914. engleski vladin parobrod Gwendolyn i odveo ga

Kapetan von Langen sa svojom 5. terenskom četom smještenom u Massoku blizu Neulangenburga napao je 9. rujna 1914. englesku postaju Karungu. U borbi protiv Britanaca koji su zauzeli utvrđeni položaj, kapetan von Langen je teško ranjen. Oba časnika satnije također su teško ranjena i zarobljena od strane Britanaca. Njemački podoficiri i askari su se hrabro borili, ali su morali priznati da ne mogu ništa učiniti protiv neprijateljskih utvrda, pa su napustili bezizglednu bitku. Ubijeno je preko 20 askara, a izgubljeno je nekoliko mitraljeza i lakih topova. Dvije čete stigle su iz Iringe i Ubene kako bi pružile podršku obilaznim putem. Pozvano je i nekoliko stotina pomoćnih ratnika plemena Wahe. Postupno je postajalo jasno da i neprijatelj trpi velike gubitke. Izbjegavao je velika poduzeća protiv okruga Neulangenburg, tako da je ovo plodno i za nas vrlo važno područje u prehrambenom smislu ostalo kod nas godinu i pol.

Kasnije je naša 5. satnija u Neulangenburgu ponovno napredovala sa svojim glavnim snagama bliže granici prema misiji Ipiana. Dana 2. studenoga 1915. dogodila se bitka na prednjim položajima na rijeci Lufira, a parobrod Gwendolyn na jezeru Niassa bio je pogođen s nekoliko naših granata.

Početkom prosinca 1914. došlo je do patrolnih okršaja sjeverno od Karonge, blizu rijeke Songwe. Glavni liječnik dr. Gotgein, vraćajući se iz engleskog zarobljeništva početkom svibnja 1915., kaže da je u prvoj bitci kod Karonge 9. rujna 1914. neprijatelj izgubio 6 poginulih Europljana i 50 Askara, 7 Europljana i preko 50 Askara teško ranjenih. Britanci su vršili aktivnu špijunažu, posebno preko "walija" (domaćeg službenika) uprave u Songweu.

Na granici je u svibnju 1915. došlo do nekoliko nama povoljnih okršaja. Kišno razdoblje se odužilo, tako da se južni dio okruga Neulangenburg mogao smatrati sigurnim od napada sve do kraja lipnja.

U lipnju 1915., kada je major von Langen stigao sa svojim pojačanjima, kao što se i očekivalo, stvari nisu dovele do ozbiljnih borbi. Vrijeme je iskorišteno da se uništi telegrafska linija na engleskom teritoriju i uspostavi telegrafska linija na našem području u pravcu Ubene. U kolovozu vijest o sustavnoj neprijateljskoj ofenzivi također nije potvrđena. Tek 8. listopada u Fifu stižu jače neprijateljske jedinice - Europljani i Askari. I na ovom dijelu granice došlo je do brojnih manjih okršaja. Do kraja godine ustanovljeno je da su u Ikawu stigla i nova pojačanja.Tamo je kapetan Auman 23. prosinca 1915. odbio napad neprijateljskog odreda od oko 60 Europljana s 2 strojnice. Na jezeru Niassa mogu se primijetiti samo manji sudari. Britanci su 30. svibnja iskrcali 30 Europljana i 200 Askarija s 2 topa i 2 mitraljeza u luci Sphinx. Pretrpjeli su gubitke od vatre naših 13 pušaka i 1 mitraljeza, očito više od 20 ljudi, i otišli, uništivši kostur Hermanna von Wismanna.

(prev. ??)
Tekst je preuzet iz izdanja: Paul Emil von Lettow Forbeck. Moja sjećanja na istočnu Afriku. M. Vojni glasnik. 1927. godine

Lettov-Forbeck Paul Emil Fonbet, Lettov-Forbeck Paul Emil Fons
Paul Emil von Lettow-Vorbeck(njemački: Paul Emil von Lettow-Vorbeck, 20. ožujka 1870. (18700320), Saarlouis - 9. ožujka 1964., Hamburg) - njemački general bojnik koji je zapovijedao njemačkim trupama tijekom Afričke kampanje u Prvom svjetskom ratu, jedine kolonijalne kampanje u kojoj su njemački trupe nisu bile poražene sve do kraja rata. Smatra se jednim od najboljih partizanskih zapovjednika u povijesti.

• 1 Početak vojne karijere
• 2 Prvi svjetski rat
• 3 Nakon svjetskog rata
• 4 Književnost
• 5 Veze

Početak vojne karijere

Rođen u Saarlouisu u vojničkoj obitelji, školovao se za topničkog časnika, od 1889. - poručnik, od 1895. - natporučnik. Godine 1900. sudjelovao je u gušenju Boksačke pobune u Kini. Zatim je služio s činom kapetana kao zapovjednik čete u njemačkoj jugozapadnoj Africi tijekom Herero ustanka i kasnijeg genocida nad ovim plemenom. 1907. unaprijeđen u čin majora, na stožerno mjesto u Njemačkoj. Od siječnja 1909. zapovijeda bataljonom marinci, od listopada 1913. - zapovjednik njemačkih kolonijalnih snaga u Kamerunu.

prvi svjetski rat

U travnju 1914. potpukovnik von Lettow-Vorbeck imenovan je zapovjednikom njemačkih snaga u njemačkoj istočnoj Africi, koje su se na početku Prvog svjetskog rata sastojale od 261 njemačkog časnika, dočasnika i vojnika te 4680 domorodaca.

Njemačka istočna Afrika graničila je s belgijskim Kongom, portugalskim Mozambikom, britanskom Kenijom i Sjevernom Rodezijom - kolonijama u kojima su se nalazile trupe Antante, brojčano znatno nadmoćnije od njemačkog odreda; Međutim, Lettow-Vorbeck nije poslušao naredbu iz Berlina i guvernera kolonije Heinricha Schneea, prema kojoj on i njegov odred ne smiju preuzimati inicijativu, već je 15. rujna 1914. prešao njemačko-britansku granicu i zauzeo grad Taveta u Keniji. 2.-5. studenog 1914. Lettov-Vorbeck izvojevao je prvu ozbiljnu pobjedu nad Antantom, odbivši britansko iskrcavanje u blizini grada Tanga; Nakon toga još je nekoliko puta porazio Britance, primjerice kod Jassina 18. siječnja 1915. godine.

Glavni izvor regrutacije za Lettow-Vorbecka bilo je regrutiranje dobrovoljaca (ukupno je uspio okupiti oko 12 000 ljudi, uglavnom domorodaca, ali dobro uvježbanih i discipliniranih); u Afriku nisu stigla pojačanja iz Njemačke. Uvidjevši da je istočna Afrika sekundarno poprište vojnih operacija i da nije od posebne strateške važnosti, on je ipak nastojao obuzdati što više britanskih vojnika u tamošnjim borbama, čime je olakšao položaj njemačke vojske na zapadnoj fronti. Izbjegavajući otvoreni sukob s brojčano nadmoćnijim britanskim snagama, započeo je gerilski rat, čiji su glavni ciljevi bile britanske utvrde i željeznice u Rodeziji i Keniji.

U ožujku 1916. Britanci su ponovno pokušali poraziti Lettow-Vorbecka, poslavši protiv njega odred pod zapovjedništvom Jana Smutsa (45 000 ljudi, naknadno pojačanih pojačanjima), ali poznavanje terena i klime pomoglo je Lettow-Vorbecku da izdrži dugo vremena, dok je nanosio ozbiljne gubitke Britancima (na primjer, u bitci kod Mahive u listopadu 1917. izgubio je 100 ljudi, a Britanci 1600). Izbjegavajući sudar s glavnim snagama Britanaca, izvršio je napad na Mozambik, porazivši nekoliko portugalskih garnizona.

U kolovozu 1918. Lettow-Vorbeck se vratio u njemačku istočnu Afriku, gdje je nastavio s borbom sve dok 14. studenoga nije saznao iz dokumenata pronađenih kod britanskog ratnog zarobljenika Hectora Crowda da je između Njemačke i Antante sklopljeno primirje. Dana 23. studenog kapitulirala je Lettow-Vorbeckova vojska, koja se do tada sastojala od 30 njemačkih časnika, 125 njemačkih dočasnika i vojnika te 1168 domorodaca.

Poslije svjetskog rata

U siječnju 1919. pukovnik Lettow-Vorbeck vratio se u Njemačku, gdje je aktivno sudjelovao u političkom životu Weimarske Republike, podržao Kappov puč i sudjelovao u borbama protiv komunista Spartaka u Hamburgu; kao rezultat neuspjeha puča 1920. otpušten je iz vojske u činu general bojnika.

Od 1928. do 1930. bio je zastupnik u Reichstagu i član Njemačke nacionalne narodne stranke.

Lettow-Vorbeck nije odobravao politiku nacista, iako su njegovu popularnost i slavu kao nepobjedivog zapovjednika pokušavali iskoristiti za svoje ciljeve. posebno se Lettow-Vorbeck pojavljuje u filmu “Riders of German East Africa” (1934.).

Godine 1953. posjetio je bivšu njemačku istočnu Afriku.

Književnost

• Zalessky K. A. Tko je bio tko u Prvom svjetskom ratu. - M.: AST, 2003. - 896 str. - 5000 primjeraka. - ISBN 5-271-06895-1.

Linkovi

• Biografija Paula von Lettow-Vorbecka na web stranici Chronos
• Biografija Lettow-Vorbecka u Prvom svjetskom ratu.com Biografija (engleski)
• P. E. von Lettow-Vorbeck. Moja sjećanja na istočnu Afriku

Lettov-Forbeck Paul Emil von za, Lettov-Forbeck Paul Emil Fonbet, Lettov-Forbeck Paul Emil Fontanka, Lettov-Forbeck Paul Emil von

Lettow-Forbeck Otto

von Lettow-Vorbeck Otto

Moja sjećanja na istočnu Afriku

Prvo poglavlje. Prije rata (siječanj-srpanj 1914.)

Drugo poglavlje. Početak rata (kolovoz 1914.)

Treće poglavlje. Prve bitke (kolovoz-rujan 1914.)

Četvrto poglavlje. Studene bitke kod Tanga (listopad-studeni 1914.)

peto poglavlje. U iščekivanju daljnjih događaja (studeni-prosinac 1914.)

Sedmo poglavlje. Mali rat i nove pripreme (veljača-lipanj 1915.)

Osmo poglavlje. U iščekivanju velikog neprijateljskog napada. Energično korištenje preostalog vremena (lipanj-prosinac 1915.)

Deveto poglavlje. Sekundarna područja vojnih operacija. Mali rat na vodi i na kopnu (tijekom 1914.-1915.)

knjiga II. Napredovanje sa svih strana nadmoćnijih neprijateljskih snaga (od pojave južnoafričkih trupa do gubitka kolonije)

Prvo poglavlje. Neprijateljsko napredovanje kod planine Oldorobo (veljača 1916.)

Drugo poglavlje. Neprijateljsko napredovanje i bitka kod Reate (ožujak 1916.)

Treće poglavlje. Povlačenje pod pritiskom nadmoćnih neprijateljskih snaga (ožujak-travanj 1916.)

Četvrto poglavlje. Neprijateljska ofenziva na području Sjeverne željeznice (travanj-lipanj 1916.)

peto poglavlje. Između sjeverne i središnje željeznice (lipanj-kolovoz 1916.)

Šesto poglavlje. Dugotrajne borbe u području Rufije (kolovoz-rujan 1916.)

Sedmo poglavlje. Neprijateljski napad na jugoistočni dio kolonije (rujan 1916.-siječanj 1917.)

Osmo poglavlje. Brige i poteškoće tijekom boravka u regiji Rufiji (siječanj-ožujak 1917.)

Deveto poglavlje. Na sporednim područjima vojnih operacija (druga polovica 1916.)

Deseto poglavlje. Na području Lindija i Kilve (siječanj-kolovoz 1917.)

Jedanaesto poglavlje. U jugoistočnom dijelu kolonije (kolovoz-listopad 1917.)

Dvanaesto poglavlje. Posljednji tjedni na njemačkom teritoriju (listopad-studeni 1917.)

knjiga III. Borbe na neprijateljskom tlu (Od prijelaza u portugalsku Afriku do primirja)

Drugo poglavlje. Istočno od rijeke Ludžende (siječanj-svibanj 1918.)

Treće poglavlje. Na području rijeka Lurio i Likungo (svibanj-lipanj 1918.)

Četvrto poglavlje. Daljnji marš u južnom smjeru (lipanj-srpanj 1918.)

peto poglavlje. Ponovno sjeverno do rijeke Namirruya (srpanj 1918.)

Šesto poglavlje. Povratak na rijeku Lurio (kolovoz-rujan 1918.)

Sedmo poglavlje. Ponovno na njemačkom tlu (rujan-listopad 1918.)

Osmo poglavlje. Invazija Britanske Rodezije (studeni 1918.)

Bilješke

Knjiga I. Događaji prije ulaska južnoafričkih trupa u rat

Prvo poglavlje. Prije rata (siječanj - srpanj 1914.)

Razmišljanja o zadaćama i namjeni kolonijalnih trupa. Detalji mogućih planova za obranu kolonije. Raspored, naoružanje i obuka trupa. Borbena uporaba i domorodački osjećaji. Bogatstvo zemlje i domaćeg gospodarstva, Uzgoj konja i lov. Nekoliko putovanja za istraživanje dijelova i istraživanje zemlje. Nacionalna propaganda u pograničnim područjima od strane misija naših budućih protivnika

Kad sam u siječnju 1914. sletio u Dar es Salaam, teško da sam mogao predvidjeti zadatak koji će morati biti riješen nekoliko mjeseci kasnije. Međutim, tijekom posljednje desetljeće svjetskog rata više puta postala toliko vjerojatna da sam bio prisiljen ozbiljno postaviti sebi pitanje hoće li meni podređene postrojbe morati imati barem kakvu ulogu u takvom ratu i koje bi nam se zadaće mogle postaviti. Sudeći po položaju kolonije i broju raspoloživih trupa, čiji je mirnodopski sastav bio nešto više od 2 tisuće ljudi, mogli smo igrati tek sporednu ulogu. Znao sam da će se sudbina kolonija, kao i drugih njemačkih posjeda, odlučivati ​​na europskim ratištima. Međutim, svaki Nijemac, ma gdje se nalazio, morao je u toj odluci sudjelovati koliko god je mogao. Tako je nama, koji smo bili u kolonijama, povjerena odgovornost da učinimo sve što je u našoj moći za našu domovinu.

Pitanje je bilo možemo li utjecati na sudbinu Njemačke na manjim ratnim pozorištima i možemo li svojim slabim snagama odvratiti znatnije dijelove neprijatelja s europskog ili bilo kojeg drugog važnog ratišta ili nanijeti ozbiljne gubitke. na neprijatelja u ljudstvu i vojnoj opremi. Osobno sam tada na to pitanje odgovorio potvrdno. Ipak, nisu svi u to vjerovali i stoga pripreme za rat nisu bile dovršene.

Treba imati na umu da ćemo neprijateljske trupe moći vezati samo ako neprijatelja stvarno napadnemo na za njega osjetljivoj točki ili mu barem zaprijetimo. Zatim ne smijemo zaboraviti da je čisto obrambenom taktikom bilo nemoguće osigurati obranu kolonije raspoloživim sredstvima. Uostalom, govorili smo o kopnenoj i obalnoj granici približno iste duljine kao i Njemačka. Stoga je bilo nemoguće razdvojiti neznatne raspoložive snage za lokalni otpor, već, naprotiv, zadržati ih na okupu, uhvatiti neprijatelja za gušu i time ga prisiliti da upotrijebi trupe za vlastitu obranu. Ako bi se ova ideja mogla realizirati, onda naš obala i naše beskrajno duge kopnene granice.

Kad su postavili pitanje gdje je tako osjetljiva točka za neprijatelja koja bi davala nadu za uspješan napad ili, barem, mogućnost ozbiljne prijetnje, onda su se, naravno, zaustavili na granici između njemačke i britanske istočne Afrike. . Uz nju, na udaljenosti od nekoliko prijelaza, prolazi vitalna žila kucavica britanskog posjeda - Ugandska željeznica, koju bi s duljinom od dobrih 700 kilometara neprijatelju bilo iznimno teško braniti i koja bi stoga, ako bi bilo stvarna prijetnja, veže većinu njegovih trupa za sebe (1) .

Prva izviđačka i inspekcijska putovanja koja sam započeo 1914. odvela su me iz Dar es Salaama parobrodom u Tangu, odatle u Uzambaru i dalje u blizinu Kilimanjara i planine Meru. U Uzambari sam u osobi svog prijatelja našao još jednog vojna škola, umirovljeni kapetan, von Prince, jedan od najvatrenijih zagovornika ideje da mi Istočnoafrikanci nemamo pravo mirno sjediti u slučaju rata protiv Engleske, već moramo štrajkati ako se ukaže prilika da olakšamo vođenje rata u Europa. Obavijestio me da se na području Uzambare, Kilimanjara i planine Meru formiraju dobrovoljački streljački odredi koji će, kako se može predvidjeti, uskoro uključiti gotovo sve Nijemce sposobne za nošenje oružja u ovom sjevernom području. S obzirom na gustoću tamošnjih kolonista, to je bilo od velike važnosti. Tijekom rata uspjeli smo staviti ukupno oko 3000 Europljana u službu u kolonijalnim snagama; i upravo su ta područja uz uzambarsku željeznicu (2) bila glavnina novačenja. U svakom slučaju, bilo je teško pronaći odgovarajući izdržljiv vojno ustrojstvo za ove volonterske udruge i u potpunosti iskoristiti široki volonterski pokret. No, na kraju su se svi, pa i oni koji nisu bili vojni obveznici, spremali otići u kolonijalne jedinice u slučaju rata. U lokalnim državnim agencijama naišao sam na veliku podršku, ali u isto vrijeme i na ispravnu zabrinutost oko toga hoće li takve dobrovoljne organizacije imati potrebnu stabilnost tijekom svjetskog rata koji bi nas vjerojatno potpuno odsjekao od naše domovine, prepuštajući nas samima sebi. Stanje s oružjem je bilo loše. Istina, gotovo svaki Europljanin imao je upotrebljivu repetariju, ali sve do opisanog vremena raznolikost modela nije bila eliminirana, što je otežavalo opskrbu streljivom. Zadaća naoružavanja dobrovoljaca vojnim oružjem ostala je neriješena na početku objave rata.

U Wilhelmsthalu sam sreo odred crnih policajaca pod zapovjedništvom krupnog narednika, porijeklom iz Dithmarschena.

Prvi svjetski rat otkrio je čitavom civiliziranom svijetu neviđeno krvoproliće, užas plinskih napada i turobnu noćnu moru tisuća kilometara rovova ispunjenih tekućim blatom. Jedan od glavnih i najvažnijih karakteristične značajke Tijekom tog rata mobilnost protivničkih vojski postala je izuzetno niska: po cijenu života stotina ili čak tisuća vojnika ponekad je bilo moguće napredovati nekoliko kilometara duboko u neprijateljski teritorij. Ta je situacija profesionalne vojnike s obje strane dovodila u stanje nemoćnog bijesa, jer je bila potpuno drugačija od onoga što se učilo na vojnim akademijama.
Rovovsko blato nije kadro rađati heroje, ali bez heroja ne može biti zaraćenog naroda: ideolozi države dužni su redovito davati primjere junaštva i odanosti domovini, inače ljudi odustaju od neimaštine i nestaje agresivnosti. Za Francuze je takav nacionalni heroj bio mladi borbeni pilot Georges Guynemer, koji je oborio pedeset i četiri neprijateljska zrakoplova i herojski poginuo u jesen 1917.; za Britance, simbol vojne romantike na kraju rata neočekivano se pokazao ekscentričnim u postupcima i mržnji vojnička uniforma profesionalni arheolog i amaterski obavještajac Lawrence od Arabije, koji je vodio gerilsku borbu arapskih plemena u turskoj pozadini na Bliskom istoku. Njemačka je očito gubila rat i stoga su joj heroji bili još hitnije potrebni. I 1918. pojavio se takav heroj - postao je pukovnik Paul von Lettow-Vorbeck. Uz ime ovog časnika veže se obrana najvrednije kolonije njemačko carstvo– Njemačka istočna Afrika (danas je to teritorij Tanzanije).

Došavši u zemlju na samom početku 1914., Lettov-Forbeck još nije znao da će ovdje morati provesti nekoliko godina, vodeći pravi partizanski rat. Nije bio neiskusan; također ga se ne može nazvati teoretičarom bjelorukog stožera: 1904.-1906. prilično se uspješno borio u jugozapadnoj Africi (današnja Namibija) s pobunjeničkim plemenima Herero i Hottentot, pa je stoga savršeno dobro poznavao sve značajke borbe u uvjetima afričkih vriština. Još ranije, na samom prijelazu stoljeća, 1900.-1901., slučajno je sudjelovao u gušenju takozvane “Boksačke pobune” u Kini. U tom je razdoblju Lettov-Vorbeck uspio temeljito proučiti taktičke kvalitete britanskih trupa - tada mu je to znanje bilo vrlo korisno pri organiziranju partizanskih napada iza britanske pozadine.
U kolovozu 1914. britanski su brodovi topništvom glavnog kalibra bombardirali kolonijalnu prijestolnicu Dar es Salaam, čime su pokazali ozbiljne namjere i jasno nagovijestili predaju. Njemački guverner nije imao namjeru ulaziti u neprijateljstva s Britancima, ali ga je s dužnosti smijenio pukovnik Lettow-Vorbeck, koji je zapravo preuzeo punu vlast u ratnim uvjetima. Pukovnik je krenuo na sjever, vodeći svoje trupe duž kenijske granice. U isto vrijeme, Lettov-Vorbeckovi mali pokretni odredi uspjeli su nanijeti nekoliko poraza Britancima u bitkama lokalni značaj. Početkom studenog njemački kolonijalni odredi čak su uspjeli odbiti pokušaj iskrcavanja osam tisuća anglo-indijske vojske na strateški važnu luku Tanga. Značajno je da je Lettow-Vorbeck u tom trenutku pod svojim zapovjedništvom imao nešto više od tisuću ljudi, od kojih su većina bili domaći Askari vojnici.
Međutim, već iduće godine pukovnik se uvjerio da jasna kvantitativna nadmoć britanskih postrojba njemačkim postrojbama ne preostaje ništa drugo nego voditi klasični gerilski rat i na sve moguće načine izbjegavati sve više ili manje masovne operacije koje su se izvodile u klasičnom načine.

Glavni sastav njemačkih kolonijalnih trupa, kao što je već spomenuto, bili su odredi domaćih vojnika zvani askari. Lettov-Vorbeck je čak uspio organizirati nekoliko stalnih kampova za obuku askarija. Vođenje duge oružane borbe u stanju potpune izolacije od metropole predstavljalo je mnoge poteškoće, uključujući i one vezane uz čisto lokalne karakteristike. Na primjer, Nijemcima je bilo vrlo teško pripremiti veliki broj askari odjednom, budući da su lokalni Afrikanci vrlo osjetljivo reagirali na vojnu situaciju i intuitivno stali na stranu jačih. I Askari su imali svoje običaje i navike, kojima su se Europljani neminovno morali prilagoditi. Na primjer, sam Lettow-Vorbeck u svojim memoarima spominje sljedeći događaj: tijekom teškog noćnog uspona na planinu Casigao, koji se odvijao u izuzetno teškim uvjetima, jedan od askarija primijetio je da mu je njemački časnik teško ogrebao lice dok je gazio kroz trnovitu grmlje. Reakcija domaćeg vojnika bila je neobična: skinuo je čarapu koju nije mijenjao pet dana i pažljivo njome obrisao časničko lice. Nijemcu na čast, bio je samo malo iznenađen ekscentričnim činom svog podređenog. Sam askarija je odmah objasnio da je to starinski vojni običaj i da se to radi samo za prave prijatelje.
Općenito, bio je to pomalo čudan rat, pogotovo ako ga usporedite s onim što se u to vrijeme događalo na europskom ratištu. Da bi služili svakom Europljaninu tijekom partizanskih racija, bilo je pet do sedam obojenih slugu. Jedna osoba je pripremala hranu i bila redar, dok su ostali nosili zalihe odjeće, hrane, šatora, kreveta i ostalog. Glavna razlika između mirnodopskog i ratnog doba za njemačkog časnika koji je putovao istočnom Afrikom bila je ta što bi ga u normalnim mirnodopskim uvjetima pratilo otprilike dvostruko više obojenih slugu.
Ali usprkos svemu, nekolicina kajzerskih časnika uspjela je oformiti jake i učinkovite kolonijalne trupe u borbi, sasvim sposobne voditi aktivne gerilske operacije u lokalnim uvjetima.
Nijemci su empirijski došli do zaključka da ne bi trebali raspršiti svoje glavne snage, već djelovati prvenstveno u malim patrolama. “Kasnije su te patrole bile jako cijenjene. Iz Engare Nerobija, mali mješoviti odredi od 8 do 10 Europljana i Askarija zaobilazili su neprijateljske tabore, koji su napredovali do Longida, i djelovali na njegove komunikacije sa pozadinom. Zahvaljujući plijenu otetom od Tanguya, imali smo telefonske aparate; ti su ih odredi uključili u engleske telefonske žice i čekali dok ne prođu veći ili manji neprijateljski odredi ili transporti s volovskom zapregom. Na neprijatelja je pucano iz zasjede s udaljenosti od 30 metara, uzeti su zarobljenici i plijen - a patrola je ponovno nestala u beskrajnoj stepi”, napisao je kasnije Lettov-Forbek.
Kada je, kao rezultat nekoliko prepada, bilo moguće dobiti određeni broj konja i mazgi, formirane su dvije konjaničke čete, koje su u obliku prilično jakog partizanskog odreda poslane u duge potrage po prostranim stepskim krajevima. koji se nalazi sjeverno od planine Kilimanjaro. Ovaj odred je stigao do željeznica Ugande i Magadha, uništavajući mostove, napadajući stražarske postaje, dižući u zrak željezničke tračnice i vršeći druge vrste sabotaža na komunikacijskim pravcima između željeznice i neprijateljskih tabora.
U isto vrijeme, pješačke patrole poslane u područja istočno od Kilimanjara morale su napredovati pješice mnogo dana kroz gusto grmlje i neprijateljske straže kako bi izvršile iste zadatke. Obično su se sastojali od jednog ili dva Europljanina, tri ili četiri askarija i pet ili sedam nosača. Njihovi pohodi ponekad su trajali više od dva tjedna.
Lettov-Forbeck se prisjetio akcija ovih pješačkih patrola na sljedeći način: “Morali su se probiti kroz neprijateljske straže, a često su ih izdali domaći špijuni. Unatoč tome, uglavnom su ostvarivali svoj cilj, ponekad provodeći više od dva tjedna u pohodu. Tako malom broju ljudi jedna ubijena životinja ili mali ulov predstavljali su značajnu pomoć. Unatoč tome, nestašica i žeđ na nesnosnoj vrućini bili su toliki da su ljudi mnogo puta umirali od žeđi. Situacija je bila loša kad se netko razboli ili ozlijedi; često, uza svu želju, nije bilo načina da se transportira. Prijevoz teških ranjenika s ugandske željeznice preko cijele stepe u njemački logor, ako bi se to dogodilo, predstavljao je nevjerojatne poteškoće. Obojeni su to razumjeli, pa je bilo slučajeva da se ranjeni askari, potpuno svjestan da ga prepuštaju brojnim lavovima, nije bunio kada je bio ostavljen u grmlju, već je, naprotiv, davao oružje i metke njegovi drugovi, pa da bar oni poginu. Ova patrolna aktivnost postajala je sve profinjenija. Poznavanje stepe je raslo, a uz patrole koje su tajno djelovale, izbjegavale sukobe i rješavale eksplozije na željeznicama, razvijale su i borbene patrole. Oni su, sastavljeni od 20-30 ili više askarija, ponekad naoružani jednim ili dva mitraljeza, tražili neprijatelja i pokušavali mu nanijeti gubitke u borbi. Pritom je u gustom grmlju dolazilo do tako neočekivanih sudara da su naši askari ponekad doslovno preskakali ležećeg neprijatelja i tako mu se ponovno pojavljivali u pozadini. Utjecaj tih pothvata na razvoj poduzetnosti i spremnosti za bitku bio je toliki među Europljanima i obojenima da bi nakon niza uspjeha bilo teško pronaći vojsku s boljim borbenim duhom.”
Organizirajući takve diverzantske pohode, njemački časnici Uspješno su koristili izvrsne lovačke sposobnosti i ratoborni duh askari u svoje svrhe. Osim toga, aktivno se koristila taština Afrikanaca: svi domaći vojnici koji su se istaknuli u borbi odmah su dobili nagrade ili promaknuća. Takav kompetentan pristup radu s "ljudskim materijalom" nije mogao ne uroditi plodom: tijekom cijelog rata crni vojnici odlikovali su se nevjerojatnim povjerenjem i privrženošću svojim njemačkim časnicima.
Postupno se poboljšavala taktika i oprema njemačkih "partizana". “Naša oprema također nije ostala besposlena. Pametni proizvođači vatrometa i oružari, zajedno s tvorničkim inženjerima, neprestano su proizvodili nove naprave pogodne za oštećivanje željeznice. Neki od tih mehanizama su eksplodirali tek nakon što je preko njih prešao određeni broj osovina. Uz pomoć posljednjeg uređaja računali smo na uništenje parnih lokomotiva, budući da su Britanci, radi sigurnosti, počeli ispred njih postavljati jednu ili dvije platforme natovarene pijeskom. Dinamit je bio dostupan u velikim količinama kao eksplozivni materijal na plantažama, ali eksplozivne patrone zarobljene u Tangu bile su mnogo učinkovitije.”

Pomalo iznenađeni takvim tvrdoglavim otporom beznačajnih njemačkih snaga, Britanci su počeli razvijati napade na njemačke trupe u području planine Kilimanjaro. No, Lettov-Vorbek je u međuvremenu evakuirao većinu svojih vojnika i najvrjedniju opremu na jug i počeo se bez žurbe pripremati za nastavak partizanskog rata.
Britanci su bili prisiljeni prisjetiti se lekcija Anglo-burskog rata i razviti taktiku protiv pobunjenika kako bi zaštitili strateški važnu ugandsku željeznicu. Britanci su vođenje ove "specijalne operacije" povjerili stručnjaku - bivšem vođi burskih pobunjenika tijekom anglo-burskog rata, generalu Janu Smutsu.
“S obje strane pruge Britanci su očistili široke pojaseve, koji su na vanjskom rubu bili ograđeni kontinuiranim krčenjem trnovitog grmlja. Tada su otprilike svaka dva kilometra građene jake blokhause, odnosno utvrde, opremljene umjetnim preprekama, iz kojih su patrole morale neprestano pregledavati željezničku prugu. Posebni odredi držani su u pripravnosti, snaga satnije ili više njih, za trenutno prebacivanje na posebne vlakove po primitku poruke o napadu na bilo koju točku na željeznici. Osim toga, odredi za pokrivanje poslani su u našem smjeru i pokušali su presjeći naše patrole kada su se vratile sa željeznice - čim su to dojavili špijuni ili postaje smještene na povišenim točkama,” kasnije se prisjetio Lettov-Forbeck.
Gledajući unaprijed, recimo da sve te mjere Britanaca u konačnici nisu dale nikakve utješne rezultate. Pa ni iskustvo bivšeg partizanskog generala Smutsa nije moglo bitno promijeniti ukupnu sliku “malog rata” u istočnoj Africi. Ovdje vidimo, usput, jedan od najočitijih paradoksa gerilskog ratovanja: čak i vrlo iskusni vođe partizanski pokret Postavši generali regularne vojske, u borbi protiv partizana počeli su činiti potpuno iste greške i gafove kao i njihovi dugogodišnji protivnici.
Na uzvisinama jugoistočno od Casigaoa i do morske obale i dalje u području obalnih naselja nalazili su se i engleski logori, protiv kojih su pak bile usmjerene akcije njemačkih patrola i "letećih odreda". Lettow-Vorbeck je nastojao neprestano nauditi neprijatelju, tjerajući ga da poduzima obrambene mjere i tako veže svoje snage upravo ovdje, u području ugandske željeznice. U tu svrhu stvorene su jake točke za njemačke borbene patrole; prvenstveno od obale do Mbujunija (na cesti Taveta - Voi). Isti posao obavljen je iu sjevernijem području. Neprijateljski logor u Mzimi na gornjem toku rijeke Tsavo i njegove komunikacije s pozadinom duž ove rijeke bili su stalne mete sabotaža koje su vršile i patrole i veći odredi Nijemaca.
Ipak, u ožujku 1916. general Smuts je uz potporu britanskih i belgijskih trupa u dvije kolone pokrenuo odlučnu ofenzivu od granice s Kenijom u dubinu njemačkih posjeda. Do kolovoza su jedinice Boera stigle do planina Morogoro i presjekle željeznicu koja je povezivala luku Kigoma na jezeru Tanganyika s morskom obalom. Kako bi izbjegli okruženje, Nijemci su bili prisiljeni prepustiti Dar es Salaam neprijatelju i povući se južno u dolinu rijeke Rufiji. Međutim, tu su završili glavni uspjesi Bura: ljudi su bili iscrpljeni teškim marševima, a osim toga, malo je vjerojatno da su svi Buri bili nedavni neprijatelji britansko carstvo postali njezini gorljivi saveznici, spremni dati život za njih Engleska kraljica. Ubrzo je iz Afrike opozvan i sam general Smuts, a za njim je otišla i većina Južnoafrikanaca.
Napuštajući istočnu Afriku, Jan Smuts bio je iskreno uvjeren da Lettow-Vorbeck neće dugo trajati, ali sve se pokazalo sasvim suprotno. Nakon odlaska Smutsa, glavnog britanskog specijaliste za borbu protiv partizana, Nijemcima je ostao samo jedan glavni neprijatelj - nedostatak hrane, streljiva i stočne hrane. Međutim, njemački "rendžeri" već su se naučili nositi sa svim tim poteškoćama. Zalihe hrane obnavljane su uz pomoć lovačkih timova koji su u stepi lovili bivole, slonove i antilope. Šećer je zamijenjen velikom količinom divljeg meda, a sol se dobivala isparavanjem na obali morska voda. Afričke žene su od lokalnog pamuka prele tkaninu koja se koristila za odjeću, radionice su izrađivale cipele od kože ubijenih životinja, a lokalni su majstori čak naučili napraviti dizelsko gorivo od kokosa.
Nekoliko njemačkih misionarskih bolnica smještenih na jugu brzo je i učinkovito prenamijenjeno, pretvoreno u terenske bolnice koje su pružale neprocjenjivu pomoć Lettow-Vorbeckovim "partizanima". Značajno je da su Nijemci čak uspjeli uspostaviti kontinuiranu proizvodnju kinina, glavnog lijeka u to vrijeme za borbu protiv tropske groznice i malarije: rijetki Europljanin nije mogao oboljeti od te uobičajene bolesti u tropskim uvjetima.
Lettow-Vorbeckova taktika i strategija u potpunosti se uklapaju u kanone klasičnog gerilskog ratovanja – u organiziranom povlačenju pred nadmoćnijim neprijateljskim snagama, njemačke trupe neprestano su tražile prilike za nanošenje štete svom neprijatelju. Međutim, unutarnje vrenje pruskog časnika, odgajanog na teoriji “klasičnog” rata kod Clausewitza, ponekad se dalo osjetiti, i tada se Lettov-Vorbeck odvažio na otvorenu bitku. Tako je u listopadu 1917., dobivši informacije od svojih izviđača, osigurao položaj kod sela Mahiva koji je bio povoljan i dobro prilagođen za obranu. Frontalni napadi Britanaca koje su Nijemci očekivali nisu dugo čekali. Zapovjednik britanskih postrojbi na ovom području, general Beaves, inače protivnicima nije priuštio taktičke užitke, radije je pogodio neprijatelja u najjače mjesto i projurio kroz obranu bez obzira na gubitke. Rezultat takve taktike nije se dugo čekao: u četiri dana borbi Britanci su izgubili više od tisuću i pol ljudi (četvrtinu korpusa), dok su Nijemci imali samo stotinjak poginulih i nestalih; Zaplijenjeni su brojni trofeji, uključujući streljivo, pa čak i mitraljeze, dragocjene za svakog partizana. Unatoč očitom uspjehu, ovi gubici, posve mizerni za standarde velikog rata, natjerali su pukovnika na razmišljanje o tome kako se dalje boriti, budući da je gubitak u streljivu, oružju, ljudstvu, a posebice u sposobnim časnicima bilo iznimno teško nadoknaditi. gore.

U srpnju 1918. Nijemci i njihovi crni Askari doživjeli su još jedan operativni uspjeh, koji su zauzeli jedno od najvažnijih željezničkih čvorišta. Kako bi skrenuli s traga britanskim jedinicama koje su ih progonile i izbjegli težak prijelaz velike rijeke Zambezi, Nijemci su naglo promijenili smjer kretanja i brzo marširali prema sjeveru. No, ovdje se dogodilo neočekivano: udarac je zadao nevidljivi i nemilosrdni neprijatelj - u to vrijeme raširena španjolska gripa. Većina njemačkih trupa bila je pogođena ovom zaraznom bolešću. Nakon epidemije, Lettov-Vorbeck je imao na raspolaganju tek nešto manje od dvije stotine Nijemaca i oko tisuću i pol askara.
Pokušavajući svom snagom otrgnuti se od neprijatelja i dati predah vojnicima oslabljenim nakon epidemije, pukovnik je poveo svoje trupe preko sjeverne obale jezera Nyasa na područje Britanske Rodezije. Da je ovaj novi partizanski pohod bio prilično uspješan, svjedoči i sljedeći podatak: 11. studenoga 1918., upravo na dan kada je Njemačka, iscrpljena ratom, bila prisiljena pristati na primirje, kajzerove kolonijalne trupe pod zapovjedništvom od Lettow-Vorbecka borio za preuzimanje mjesto Kasama. Ali to je već bio posljednji vojni uspjeh njemačkih "partizana" - sljedeći dan je britanski general Deventer, vrhovni zapovjednik vojnih snaga u regiji, službeno obavijestio Lettow-Vorbecka o prekidu neprijateljstava.
U Njemačkoj je pukovnik dočekan kao narodni heroj. Već je ovdje saznao da se strategija koju je briljantno razvio opravdala. Takve klasične tehnike gerilskog ratovanja kao što su operativna fleksibilnost i taktička improvizacija, korištenje neprijateljske brojčane nadmoći protiv njega samog i potpuna autonomija u logistici svojih trupa omogućile su zadržavanje neproporcionalnog broja savezničkih snaga na sekundarnom ratištu. Zapravo, u najboljim razdobljima, broj vojnika i časnika u Lettow-Vorbecku nije prelazio četrnaest tisuća ljudi, dok je skupina od više od tri stotine tisuća britanskih, belgijskih, portugalskih i južnoafričkih vojnika djelovala protiv njih.
Na strateškoj i geopolitičkoj ljestvici svjetskog rata Lettow-Vorbeckove aktivnosti bile su gotovo neprimjetne. S tim u vezi, odmah se nameće paralela s drugim slavnim suvremenikom - Thomasom Lawrenceom od Arabije, čija gerilska strategija, iako je omogućila britanskim trupama da ostvare operativni uspjeh u Maloj Aziji, u konačnici nije odigrala značajniju ulogu u razmjerima cijelog rata.

Poslijeratna sudbina pukovnika Lettow-Vorbecka prilično je tipična za pruskog časnika stare kajzerovske škole: odmah po povratku iz istočne Afrike vodio je tzv. “Slobodni korpus” - dobrovoljačke odrede koji su ugušili komunistički ustanak u Hamburg. Zatim, dok je služio kao zapovjednik Mecklenburških trupa, sudjelovao je u Kappovom puču 1920. Nakon neuspjeha puča, pukovnik je dao ostavku, ali je sljedećih deset godina redovito biran za zastupnika u Reichstagu. Lettow-Vorbeckova knjiga "Moji memoari istočne Afrike", koju je napisao 1920-ih, nije imala nikakvu književnu vrijednost, jer su svi događaji tamo prikazani suhim i jasnim vojnim jezikom, s minimumom emocija i lirskih digresija. Istodobno, ne može se reći da ovi memoari nisu dali nikakav doprinos teoriji "malog rata": 1920-ih i 1930-ih godina ruski prijevod knjige kajzerovog pukovnika bio je jedan od glavnih izvora u obuku sovjetskih diverzanata - zajedno s knjigama Drobova, Karatygina, Denisa Davidova i Lawrencea od Arabije.

Za Lettow-Vorbecka treba reći da nikada nije postao nacist, iako je cijeli život, kao i većina Nijemaca tog vremena, bio uvjereni nacionalist. Kategorički je odbio mjesto veleposlanika u Londonu koje mu je ponudio Hitler, pa je za vrijeme Drugog svjetskog rata kao privatni građanin živio pod skrbništvom svoje kćeri. Izgubivši oba sina tijekom rata, Lettov-Vorbeck nije mogao osjetiti nikakve tople osjećaje prema nacističkom režimu. Istodobno je nastavio održavati prijateljske odnose sa svojima bivši neprijatelj Jan Smuts, čiji su paketi hrane iz Južne Afrike itekako dobro došli starom vojniku u najtežim poslijeratnim godinama.
Godine 1964., malo prije svoje smrti, Paul von Lettow-Vorbeck ponovno je došao u istočnu Afriku. Nekadašnji askarije, koji su ostarjeli zajedno sa svojim komandantom, najsrdačnije su ga dočekali. Nekadašnji pukovnik ponovno je prošetao poprištima dugogodišnjih bitaka i pohoda koji su ga svrstali među najuspješnije partizanske zapovjednike u svjetskoj vojnoj povijesti.

Oleg RJAZANOV