„Set up“ ist ein englisches Phrasenverb. Tagesablauf im englischen Phrasal-Verb-Satz

Synonyme gefunden, konstituieren

Gewächshäuser aufstellenist zu seinem Beruf geworden – BauwesenGewächshäuserwurdeseinarbeiten

2) etablieren; gefunden, geöffnet (Unternehmen)

Synonyme gefunden, entstehen, erstellen, gründen, produzieren

Wann war die Universität aufstellen? - WanngeöffnetUniversität?

3) (jemandem) helfen, sich einzuleben

SehrwenigePrivatFirmenhabenProgrammeZuSatzjungSpezialistFamilienup – Selten Privatunternehmen Für die Familien junger Berufstätiger gibt es ein Hilfsprogramm

4) vorbereiten, planen

Solche Veranstaltungen müssen vorher vorbereitet werden – zVeranstaltungennotwendigvorbereitenim Voraus

5) Ursache (etwas); einen Schmerz verursachen)

Arzt,WasSätzehochMeinAllergie? – Herr Doktor, was verursacht meine Allergien?

6) umgangssprachlich heilen, (jemanden) auf die Beine stellen

Das medizinische Personal versprach, ihn in einem Monat einzurichten – medizinisches PersonalversprochenzurückkehrenseinLeistungdurchMonat

7) erheben (schreien)

Ich kann es nicht ertragen, dass Kinder heulen – NeinIch übertrage, WannKinderbeginnenbrüllen

8) sich als (jemand) ausgeben

SieSätzeSie selberhochbesseralssieWirklichist – Sie gibt vor, ein zu anständiges Mädchen zu sein

9) Sportarten zum Erreichen (Höhen), Aufstellen (Rekord)

Der vor 7 Jahren aufgestellte Rekord ist immer noch ungeschlagen – Rekord7 Jahre altRezeptAllenochNichtgeschlagen

10) Zug

Der Boxer ist noch nicht allzu lange etabliert – BoxerNichtausgebildetzu vielfür eine lange Zeit

11) umgangssprachlich ersetzen, jemanden im Stich lassen

MancheBastardhatSatzMichup – Irgendein Bastard hat mich reingelegt

12) Passen Sie die Umgangssprache an

Die 2TrainerSatzihreübereinstimmenoben – Zwei Trainer spielten ein ausgehandeltes Spiel

13) umgangssprachlich gießen (trinken)

Barmann, bereiten Sie hier einen Soda-Whisky vor – Barkeeper, mit KohlensäureWhiskey!

14) Amerikanische Umgangssprache kämpfen

Was mich beeindruckt hat, war ihre Schönheit – Ihre Schönheit hat mich einfach in Erstaunen versetzt

Phrasalverben unterscheiden sich von gewöhnlichen Verben dadurch, dass sie unterschiedliche Bedeutungen vermitteln können, die sich manchmal völlig von der ursprünglichen Bedeutung der Struktur unterscheiden. Zu solchen Konstruktionen gehört auch der Satz von Phrasalverben, der, wenn er mit verschiedenen Präpositionen und Adverbien verwendet wird, neue Bedeutungen bilden kann. Darüber hinaus weist die Verbform selbst einige Besonderheiten in der Bildung und Verwendung auf. Aus diesem Grund ist es notwendig, über die korrekte Verwendung nachzudenken und mögliche Beispiele für die Bedeutung von Phrasen anzugeben.

Hauptmerkmale der Verbform

Es ist notwendig, mit der Tatsache zu beginnen, dass die ursprüngliche Übersetzung der betreffenden Struktur „feststellen, festlegen, festlegen“ lautet. Aber wie deutlich wird, ermöglicht die Verwendung eines Phrasalverbs die Bildung neuer Formen. Darüber hinaus ändert sich die Bedeutung dieser Bedeutungen oft radikal und die resultierenden Ausdrücke unterscheiden sich völlig von der Grundübersetzung. So sieht es aus:

  • Wir haben uns enschieden Satz Feuer im Wald, aber wir hatten keine Streichhölzer und die Idee scheiterte –Wir entschieden verdünnen Feuer V Wald, Aber bei uns Nicht War Streichhölzer, Und Idee fehlgeschlagen
  • Hast du eine Rakete mitgebracht? Lasst uns Satz Wenn aus im Augenblick! –Du gebracht Rakete? Lassen Sie es uns jetzt starten

Darüber hinaus verdienen die Formen des Verbsatzes besondere Aufmerksamkeit. Tatsache ist, dass es sich um ein Design handelt unregelmäßiges Verb, das für gewöhnliche völlig untypisch gebildet wird, wobei die Perfekt- und Vergangenheitsformen durch Anhängen der Endung –ed gebildet werden. Die 3 Formen des Verbs sehen so aus: set – set – set, das heißt, die zweite Form und die dritte stimmen vollständig überein. In diesem Fall müssen Sie nicht befürchten, dass für eine bestimmte Tempuskategorie die falsche Version der Struktur ausgewählt wird, da sich beispielsweise die 2. Form des Verbs nicht von der ersten oder dritten unterscheidet.

Darüber hinaus ist es erwähnenswert, einige Besonderheiten der langen Verbform zu beachten. Das betreffende Aktionswort kann bei Bedarf problemlos in Zeitformen der Kategorie Kontinuierlich verwendet werden. Allerdings ist hier Vorsicht geboten: Das Set wird in dieser Form etwas anders gebildet. Tatsache ist, dass dem letzten Konsonanten des Wortes ein kurzer Vokal vorangeht Percussion-Sound, was bedeutet, dass ein solcher Konsonant verdoppelt wird und das Verb die Formeinstellung annimmt.

Setzen Sie Ausdrücke mit Verben

Die Designmöglichkeiten ermöglichen den Einsatz in verschiedenen Bereichen stabile Ausdrücke und Redewendungen. Es wäre logisch anzunehmen, dass die ursprüngliche Bedeutung von „etablieren“ in solchen Formulierungen verloren geht und die resultierende Bedeutung manchmal völlig von der ursprünglichen abweichen kann. So sehen einige dieser Ausdrücke aus:


Alle diese Ausdrücke sind in sehr beliebt Englische Sprache und werden oft verwendet, um eine besondere Bedeutung farbig hervorzuheben.

Als Phrasalverb festlegen

Der Phrasal-Verbsatz zeichnet sich dadurch aus, dass er in der Lage ist, je nachdem, welche Präposition oder welches Adverb damit verwendet wird, eine neue Bedeutung zu bilden. Es gibt eine ganze Reihe solcher Optionen, und jede von ihnen verdient Aufmerksamkeit und Auswendiglernen, da sich die meisten völlig von der typischen Bedeutung von „set“ unterscheiden. Hier sind die Optionen, über die wir sprechen:

  • Das Phrasalverb set up hat die Bedeutung „organisieren, etablieren“:

Alle waren sich einig, dass es notwendig sei aufstellen dieses Komitee –Alle waren sich einig, dass es notwendig sei, dieses Komitee zu organisieren

  • Der dargelegte Wert wird durch die Bedeutung „senden; zur Schau stellen":

ich werde loslegen für London übermorgen; Brauchen Sie dort etwas zu kaufen? –ICH Ich gehe V London übermorgen; dir müssen Wasirgendwann mal kaufen?

  • Der in eingesetzte Ausdruck hat die Bedeutung „fortschreiten, etablieren“:

Siehst du Schnee? Winter ist Einstellung in, bald wird es frostig –Sehen Schnee? Der Winter naht, bald wird es frostig

  • Die Option „set to“ wird mit „sich annehmen, etwas annehmen“ oder „sich in einen Kampf verwickeln“ übersetzt:

Er Satz sich selbst Zu bereitete sich auf die Prüfung vor, aber er glaubte nicht, dass er es schaffen würde –Er gestartet vorbereiten Zu Prüfung, Aber Nicht geglaubt, Was wird gelingen V Das

  • Die durch Konstruktion festgelegte Bedeutung bedeutet „beiseite legen, sparen“:

Lasst unsS Satz von A wenige Dollar jeden Tag, Und Wirll Sei fähig Zu kaufen A neu Teppich bald- Sparen wir ein paar Dollar am Tag, dann können wir bald einen neuen Teppich kaufen

Alle diese Werte haben einen gemeinsames Merkmal: Sie werden alle nicht standardmäßig übersetzt und spiegeln normalerweise nicht die ursprüngliche Übersetzung des Verbs wider. Solche Konstruktionen zu kennen bedeutet, die Fähigkeiten der englischen Sprache erfolgreich zu nutzen und die entsprechenden Sprachausdrücke angemessen einzusetzen.

Denken Sie daran, dass das Verb Satz ist falsch. Alle drei seiner Formen (Präsens- und Vergangenheitsformen sowie das Partizip Perfekt) sind in Form und Aussehen gleich Satz. In Gesellschaft mit verschiedenen Vorwänden Verb mit Präposition Satz kann die folgenden Aktionen ausdrücken:

  1. Machen Sie sich an die Arbeit – Schritte unternehmen (in Bezug auf etwas), etwas beginnen, (ein Gerücht) verbreiten, etwas unternehmen; einen Kampf beginnen, zuschlagen.

    Ich kam sofort nach Hause zurück Machen Sie sich daran Reinigung das Haus. „Ich kam nach Hause und begann sofort mit der Reinigung.

    Sie Sätzeum Sie arbeitet energisch. „Sie macht sich zielstrebig an die Arbeit.“

    Wir Machen Sie sich daran einander auf einmal. „Wir haben sofort angefangen zu kämpfen.“

  2. Abheben / beiseite – zuteilen, beiseite legen (Geld), sparen, beiseite legen (für etwas), wegwerfen (Gefühle); getrennt (kämpfend); stornieren, stornieren, ausschließen, abschaffen, außer Acht lassen; anders sein als die anderen.

    Sie wird Satz Die Magazine auseinander für dich. – Sie wird diese Zeitschriften für Sie beiseite legen.

    Gestern war ich in der Notaufnahme, um meinen Arm nähen zu lassen. Einer der Hunde hat mich gebissen, als ich es versuchte Satz ihnen auseinander.„Gestern war ich in der Notaufnahme, sie haben eine Wunde an meinem Arm genäht. Einer der Hunde hat mich gebissen, als ich versuchte, sie zu trennen.

    Das Zimmer im Hotel abheben Für uns war es groß und schön. – Das uns zugewiesene Hotelzimmer war geräumig und schön.

    Warum haben sie das getan? Satz alle unsere Angebote beiseite? – Warum haben sie alle unsere Vorschläge abgelehnt?

    Der Gefangene hofft, dass der Oberste Gerichtshof dies tut beiseite legen sein Satz. – Der Gefangene hofft, dass der Oberste Gerichtshof sein Urteil aufhebt.

    Dies war der Tag beiseite legen für seine Geschäftsreise. – Seine Geschäftsreise war für diesen Tag geplant.

  3. Zurücksetzen – zurückschieben, bewegen (die Zeiger der Uhr zurück), drehen (das Rad der Geschichte zurück), verlangsamen, zurückwerfen, Schaden (an der finanziellen Situation) verursachen; anhalten (Bewegung), behindern; Ort in den Tiefen (von etwas).

    Morgen haben wir zurücksetzen die Uhr. Vergiss es nicht. – Morgen müssen wir die Uhr um eine Stunde zurückstellen. Vergiss es nicht.

    Gibt es ein Gebäude? zurücksetzen von der Straße? – Gibt es hier ein von der Straße zurückgesetztes Gebäude?

    Ambulante medizinische Versorgung Satz ihn zurück ein paar Pfund. – Die ambulante Behandlung hat ihn einen hübschen Cent gekostet.

    Der starke Verkehr Satz uns zurück ungefähr eine halbe Stunde. – Aufgrund des starken Verkehrs hatten wir eine halbe Stunde Verspätung.

    Die Eröffnung eines neuen Museums wurde zurückgesetzt um ein paar Wochen. – Die Eröffnung des neuen Museums wurde um mehrere Wochen verschoben.

  4. Festgelegt von – beiseite legen, sparen (Geld); respektieren, schätzen.

    Sie regelmäßig gesetzt von zehn Pfund pro Woche. Sie sparte regelmäßig zehn Pfund pro Woche.

    Mein Name war viel gesetzt von früher. „Früher wurde ich sehr geschätzt.

  5. Absetzen - setzen, setzen, setzen; an einer Bushaltestelle aussteigen; angeben, aufschreiben (irgendwo); jemandem (etwas) zuschreiben.

    Würde es Ihnen etwas ausmachen? EinstellungDurunter an deiner Tür? – Macht es dir etwas aus, wenn ich dich den ganzen Weg nach Hause bringe?

    Er SatzMichrunter für fünfzig. „Er dachte, ich wäre fünfzig Jahre alt.“

    Vergiss es nicht ZuSatzrunter ihren Namen und ihre Adresse. – Vergessen Sie nicht, ihren Namen und ihre Adresse aufzuschreiben.

    Alle ihre Ansprüche werden abgesetzt in diesem Dokument. – Alle ihre Forderungen sind in diesem Dokument dargelegt.

    Kannst du niederlegen deine Tasche? -Kannst du deine Tasche abstellen?

  6. Dargelegt - erläutern, veröffentlichen; einen Ausflug machen); auslegen, ausstellen (ausstellen); erklären, drucken (literarische Werke).

    Die neuen Bücher waren dargelegt für alle sichtbar. – Neue Bücher wurden öffentlich ausgestellt.

    Eine Stunde später meine Mutter dargelegt. - Eine Stunde später ging Mama.

    Mein Kollege hat dargelegt ihre Ideen. – Meine Kollegin hat ihre Ideen dargelegt.

    Der Präsident dargelegt seine Pläne in einem Fernsehgespräch. – Der Präsident erläuterte seine Pläne in einer Fernsehsendung.

    Dieses Jahr gehen wir t o dargelegt auf eine Reise. – Dieses Jahr werden wir eine Reise machen.

  7. Einsetzen – freilegen, einnähen (Ärmel, einfügen), betreten, festlegen (über die Jahreszeit, das Wetter), beginnen, aufstehen (über Regen, Wind, Sturm).

    Ein Tauwetter hat eingesetzt.- Das Tauwetter hat begonnen.

    Herbst setzt ein. - Der Herbst kommt.

    Enttäuschung scheint eingetreten sind im Team. – Es scheint, dass das Team von Enttäuschung überwältigt wird.

    Diese Nähmaschine wird Ihnen dabei helfen einsetzen ein Ärmel. – Diese Nähmaschine hilft Ihnen beim Annähen eines Ärmels.

  8. Losfahren – starten, starten (eine Rakete), verursachen (Proteste), betonen, gewinnen (gut aussehen); kompensieren, kompensieren, Gewinne und Verluste ausgleichen; jemanden ermutigen, etwas zu tun; Geh! Geh! Geh.

    Sie mussten losfahren Eine Rakete. „Sie mussten eine Rakete abfeuern.“

    Terroristen losfahren eine Bombe im Flugzeug. – Terroristen haben eine Bombe im Flugzeug gezündet.

    Ich habe ein neues Kleid gekauft losfahren mit silberner Borte. – Ich habe ein neues Kleid gekauft, mit silbernen Borten besetzt.

    Für Sie gibt es zwei Möglichkeiten auslösen diese Schulden. – Es gibt zwei Möglichkeiten, wie Sie diese Schulden ausgleichen können.

    Der Niedergang des Dollars hat sich auf den Weg gemacht eine Welle von Protesten. – Der Fall des Dollars löste eine Welle von Protesten aus.

    Die Geschichte lass uns los lächelnd. – Diese Geschichte hat uns zum Lächeln gebracht.

    Sie losfahren in Verfolgung. „Sie machten sich auf die Suche.“

    Wie spät ist es Du machst dich auf den Weg morgen Nachmittag? – Um wie viel Uhr fährst du morgen Nachmittag ab?

  9. Machen Sie sich auf den Weg – lokalisiert, ausgestellt; aufbrechen, gehen, gehen, losfahren, ausfliegen (mit dem Flugzeug); begreifen, beabsichtigen.

    Wir loslegen für Moskau. – Wir sind nach Moskau gefahren.

    Mittagessen für fünf war loslegen im kleinen Raum. „Das Abendessen für fünf Personen wurde in einem kleinen Raum serviert.

    Er loslegen seine Gründe für sein Verhalten dort. - Er erläuterte seine Gründe, die ihn zu diesem Verhalten dort veranlassten.

    Er loslegen eine Geschichte der Zivilisation schreiben. „Er wollte die Geschichte der Zivilisation schreiben.“

  10. Einstellen - etwas annehmen, etwas energisch annehmen; greifen, greifen; in einen Kampf geraten; kämpfen; kämpfen; etwas beginnen, etwas tun wollen.

    Das war er nicht einstellen den Markt betreten. – Er hatte vor, in den Markt einzusteigen.

    ICH Satz ich selbst Zu Englisch lernen. – Ich fing an, beharrlich Englisch zu lernen.

    Warum haben sie das getan? einstellen Kampf? -Warum haben sie angefangen zu kämpfen?

  11. Aufstellen – festlegen (aufzeichnen), organisieren (Komitee); gründen, eröffnen, gründen (Geschäft); jemanden darstellen, sich unangemessen für jemanden halten, etwas bieten; einen Schrei ausstoßen, wieder auf die Beine kommen, sich von einer Krankheit erholen; Behauptungen aufstellen, eine Theorie entwickeln; jemandem helfen, einen Job zu finden usw. (noch mehr Bedeutungen)

    Ein Denkmal war aufstellen zu ihren Ehren. „Ihr zu Ehren wurde ein Denkmal errichtet.

    Wir aufstellen ein neuer Rekord während der Olympischen Spiele. – Wir haben bei den Olympischen Spielen einen neuen Rekord aufgestellt.

    Sie aufstellen Haus zusammen. – Sie begannen zusammen zu leben.

    Mein Traum ist einzurichten ein Geschäft für Damenbekleidung. – Mein Traum ist es, ein Damenbekleidungsgeschäft zu eröffnen.

    Warum hat sie das getan? Satz Sie selber hoch Regisseur werden? – Warum gibt sie vor, die Regisseurin zu sein?

    Ein Feiertag wird Richte dich ein. – Ruhe bringt Sie wieder auf die Beine.

    Mein Nachbar aufstellen als Apotheker. – Mein Nachbar hat eine Apotheke eröffnet.

    Sie aufstellen ein Ausschuss zur Erörterung aller dringenden Probleme. „Sie haben ein Komitee gebildet, um alle dringenden Fragen zu besprechen.

    Alle neuen Familien sollten aufstellen ihre eigenen Traditionen. – Alle neuen Familien müssen ihre eigenen Traditionen etablieren.

    Ich brauche jemanden, der das tut aufstellen im Geschäft. – Ich brauche jemanden, der mir hilft, mein eigenes Unternehmen zu eröffnen.

    Das Porträt war aufstellen auf der Bühne. – Das Porträt wurde auf der Bühne installiert.

    Sie haben aufstellen eine Wohltätigkeitsorganisation für behinderte Kinder. – Sie organisierten eine Wohltätigkeitsorganisation, um behinderten Kindern zu helfen.

Heute schauen wir uns ein weiteres Beispiel dieser Art an. Trotz der Tatsache, dass dieses Wort nur drei Buchstaben enthält - Satz– da es ein Phrasalverb ist, erwirbt es große Menge nützliche und notwendige Werte für uns. Und es ist die korrekte Verwendung von Phrasalverben im Englischen, die Ihre Rede modern, lebendig, interessant und abwechslungsreich macht, mit anderen Worten, sie kommt der Art von Rede, die wir hören, sehr nahe.

Phrasal-Verb-Bedeutungen Satz

Denken Sie daran, dass das Verb Satz ist falsch. Alle drei seiner Formen (Präsens- und Vergangenheitsformen sowie das Partizip Perfekt) sind in Form und Aussehen gleich Satz. In Gesellschaft mit verschiedenen Vorwänden Verb mit Präposition Satz kann die folgenden Aktionen ausdrücken:

  1. Machen Sie sich an die Arbeit – Schritte unternehmen (in Bezug auf etwas), etwas beginnen, (ein Gerücht) verbreiten, etwas unternehmen; einen Kampf beginnen, zuschlagen.

    Ich kam sofort nach Hause zurück Machen Sie sich daran das Haus putzen. „Ich kam nach Hause und begann sofort mit der Reinigung.

    Sie Sätzeum Sie arbeitet energisch. „Sie macht sich zielstrebig an die Arbeit.“

    Wir Machen Sie sich daran einander auf einmal. „Wir haben sofort angefangen zu kämpfen.“

  2. Abheben / beiseite – zuteilen, beiseite legen (Geld), sparen, beiseite legen (für etwas), wegwerfen (Gefühle); getrennt (kämpfend); stornieren, stornieren, ausschließen, abschaffen, außer Acht lassen; anders sein als die anderen.

    Sie wird Satz Die Magazine auseinander für dich. – Sie wird diese Zeitschriften für Sie beiseite legen.

    Gestern war ich in der Notaufnahme, um meinen Arm nähen zu lassen. Einer der Hunde hat mich gebissen, als ich es versuchte Satz ihnen auseinander.„Gestern war ich in der Notaufnahme, sie haben eine Wunde an meinem Arm genäht. Einer der Hunde hat mich gebissen, als ich versuchte, sie zu trennen.

    Das Zimmer im Hotel abheben Für uns war es groß und schön. – Das uns zugewiesene Hotelzimmer war geräumig und schön.

    Warum haben sie das getan? Satz alle unsere Angebote beiseite? – Warum haben sie alle unsere Vorschläge abgelehnt?

    Der Gefangene hofft, dass der Oberste Gerichtshof dies tut beiseite legen sein Satz. – Der Gefangene hofft, dass der Oberste Gerichtshof sein Urteil aufhebt.

    Dies war der Tag beiseite legen für seine Geschäftsreise. – Seine Geschäftsreise war für diesen Tag geplant.

  3. Zurücksetzen – zurückschieben, bewegen (die Zeiger der Uhr zurück), drehen (das Rad der Geschichte zurück), verlangsamen, zurückwerfen, Schaden (an der finanziellen Situation) verursachen; anhalten (Bewegung), behindern; Ort in den Tiefen (von etwas).

    Morgen haben wir zurücksetzen die Uhr. Vergiss es nicht. – Morgen müssen wir die Uhr um eine Stunde zurückstellen. Vergiss es nicht.

    Gibt es ein Gebäude? zurücksetzen von der Straße? – Gibt es hier ein von der Straße zurückgesetztes Gebäude?

    Ambulante medizinische Versorgung Satz ihn zurück ein paar Pfund. – Die ambulante Behandlung hat ihn einen hübschen Cent gekostet.

    Der starke Verkehr Satz uns zurück ungefähr eine halbe Stunde. – Aufgrund des starken Verkehrs hatten wir eine halbe Stunde Verspätung.

    Die Eröffnung eines neuen Museums wurde zurückgesetzt um ein paar Wochen. – Die Eröffnung des neuen Museums wurde um mehrere Wochen verschoben.

  4. Festgelegt von – beiseite legen, sparen (Geld); respektieren, schätzen.

    Sie regelmäßig gesetzt von zehn Pfund pro Woche. Sie sparte regelmäßig zehn Pfund pro Woche.

    Mein Name war viel gesetzt von früher. „Früher wurde ich sehr geschätzt.

  5. Absetzen - setzen, setzen, setzen; an einer Bushaltestelle aussteigen; angeben, aufschreiben (irgendwo); jemandem (etwas) zuschreiben.

    Würde es Ihnen etwas ausmachen? EinstellungDurunter an deiner Tür? – Macht es dir etwas aus, wenn ich dich den ganzen Weg nach Hause bringe?

    Er SatzMichrunter für fünfzig. „Er dachte, ich wäre fünfzig Jahre alt.“

    Vergiss es nicht ZuSatzrunter ihren Namen und ihre Adresse. – Vergessen Sie nicht, ihren Namen und ihre Adresse aufzuschreiben.

    Alle ihre Ansprüche werden abgesetzt in diesem Dokument. – Alle ihre Forderungen sind in diesem Dokument dargelegt.

    Kannst du niederlegen deine Tasche? -Kannst du deine Tasche abstellen?

  6. Dargelegt - erläutern, veröffentlichen; einen Ausflug machen); auslegen, ausstellen (ausstellen); erklären, drucken (literarische Werke).

    Die neuen Bücher waren dargelegt für alle sichtbar. – Neue Bücher wurden öffentlich ausgestellt.

    Eine Stunde später meine Mutter dargelegt. - Eine Stunde später ging Mama.

    Mein Kollege hat dargelegt ihre Ideen. – Meine Kollegin hat ihre Ideen dargelegt.

    Der Präsident dargelegt seine Pläne in einem Fernsehgespräch. – Der Präsident erläuterte seine Pläne in einer Fernsehsendung.

    Dieses Jahr gehen wir t o dargelegt auf eine Reise. – Dieses Jahr werden wir eine Reise machen.

  7. Einsetzen – freilegen, einnähen (Ärmel, einfügen), betreten, festlegen (über die Jahreszeit, das Wetter), beginnen, aufstehen (über Regen, Wind, Sturm).

    Ein Tauwetter hat eingesetzt.- Das Tauwetter hat begonnen.

    Herbst setzt ein. - Der Herbst kommt.

    Enttäuschung scheint eingetreten sind im Team. – Es scheint, dass das Team von Enttäuschung überwältigt wird.

    Diese Nähmaschine wird Ihnen dabei helfen einsetzen ein Ärmel. – Diese Nähmaschine hilft Ihnen beim Annähen eines Ärmels.

  8. Losfahren – starten, starten (eine Rakete), verursachen (Proteste), betonen, gewinnen (gut aussehen); kompensieren, kompensieren, Gewinne und Verluste ausgleichen; jemanden ermutigen, etwas zu tun; Geh! Geh! Geh.

    Sie mussten losfahren Eine Rakete. „Sie mussten eine Rakete abfeuern.“

    Terroristen losfahren eine Bombe im Flugzeug. – Terroristen haben eine Bombe im Flugzeug gezündet.

    Ich habe ein neues Kleid gekauft losfahren mit silberner Borte. – Ich habe ein neues Kleid gekauft, mit silbernen Borten besetzt.

    Für Sie gibt es zwei Möglichkeiten auslösen diese Schulden. – Es gibt zwei Möglichkeiten, wie Sie diese Schulden ausgleichen können.

    Der Niedergang des Dollars hat sich auf den Weg gemacht eine Welle von Protesten. – Der Fall des Dollars löste eine Welle von Protesten aus.

    Die Geschichte lass uns los lächelnd. – Diese Geschichte hat uns zum Lächeln gebracht.

    Sie losfahren in Verfolgung. „Sie machten sich auf die Suche.“

    Wie spät ist es Du machst dich auf den Weg morgen Nachmittag? – Um wie viel Uhr fährst du morgen Nachmittag ab?

  9. Machen Sie sich auf den Weg – lokalisiert, ausgestellt; aufbrechen, gehen, gehen, losfahren, ausfliegen (mit dem Flugzeug); begreifen, beabsichtigen.

    Wir loslegen für Moskau. – Wir sind nach Moskau gefahren.

    Mittagessen für fünf war loslegen im kleinen Raum. „Das Abendessen für fünf Personen wurde in einem kleinen Raum serviert.

    Er loslegen seine Gründe für sein Verhalten dort. - Er erläuterte seine Gründe, die ihn zu diesem Verhalten dort veranlassten.

    Er loslegen eine Geschichte der Zivilisation schreiben. „Er wollte die Geschichte der Zivilisation schreiben.“

  10. Einstellen - etwas annehmen, etwas energisch annehmen; greifen, greifen; in einen Kampf geraten; kämpfen; kämpfen; etwas beginnen, etwas tun wollen.

    Das war er nicht einstellen den Markt betreten. – Er hatte vor, in den Markt einzusteigen.

    ICH Satz ich selbst Zu Englisch lernen. – Ich fing an, beharrlich Englisch zu lernen.

    Warum haben sie das getan? einstellen Kampf? -Warum haben sie angefangen zu kämpfen?

  11. Aufstellen – festlegen (aufzeichnen), organisieren (Komitee); gründen, eröffnen, gründen (Geschäft); jemanden darstellen, sich unangemessen für jemanden halten, etwas bieten; einen Schrei ausstoßen, wieder auf die Beine kommen, sich von einer Krankheit erholen; Behauptungen aufstellen, eine Theorie entwickeln; jemandem helfen, einen Job zu finden usw. (noch mehr Bedeutungen)

    Ein Denkmal war aufstellen zu ihren Ehren. „Ihr zu Ehren wurde ein Denkmal errichtet.



Lesen Sie auch: