Usbekistan ist eine Fundgrube an Baudenkmälern, antiken Städten und das Zentrum der Seidenstraße. Hier kann man noch das echte orientalische Flair sehen – in Buchara, Chiwa und Samarkand. Genießen Sie echten usbekischen Pilaw, zubereitet nach einem über tausend Jahre alten Rezept. Hotels in Usbekistan sind günstig und das Abendessen in einem Restaurant wird nicht ruinös sein. Russische Sprache in Usbekistan...
Reise-Sprachführer
Der russisch-usbekische Sprachführer wird sich auf jeden Fall als nützlich für Reisende (Touristen) erweisen, die planen, das gastfreundliche Usbekistan zu besuchen. Usbekistan ist ein Staat in Zentralasien, eine Republik. Im Norden und Nordosten grenzt es an, im Südwesten an Afghanistan, im Südosten an und im Nordosten an Kirgisistan.
Usbekistan ist eine Fundgrube an Baudenkmälern, antiken Städten und das Zentrum der Seidenstraße. Hier kann man noch das echte orientalische Flair sehen – in Buchara, Chiwa und Samarkand. Genießen Sie echten usbekischen Pilaw, zubereitet nach einem über tausend Jahre alten Rezept. Hotels in Usbekistan sind günstig und das Abendessen in einem Restaurant wird nicht ruinös sein. Die russische Sprache in Usbekistan ist ein Mittel der interethnischen Kommunikation. Viele ethnische Tadschiken leben in Samarkand und Buchara, weshalb sie diese Städte häufig besuchen. Aber wenn Sie die Einheimischen auf Usbekisch ansprechen können, werden Sie sie mit Sicherheit für sich gewinnen. Wir haben für Sie die am häufigsten verwendeten Wörter und Ausdrücke der usbekischen Sprache zusammengestellt und dabei die Aussprache so weit wie möglich beibehalten.
Siehe auch „“, mit dem Sie jedes Wort oder jeden Satz ins Usbekische übersetzen können (oder umgekehrt).
Redewendungen
Satz auf Russisch | Aussprache |
---|---|
Willkommen zurück | Khush Kelibsiz! |
Komm herein | Keering |
Glückliches neues Jahr | Yangi Yilingiz Bilan |
Es ist gut, dass du gekommen bist | Kelib judah yahshi kilibsiz |
Wir freuen uns immer, Sie zu sehen | Sizga hamma wakt eshigimiz ochik |
Ich bin für Sie da | Männer sizning hizmatingizga tayerman |
Was ist Ihr Name? | Ismingiz nima? |
Warten Sie eine Minute | Bir dakika |
Dein Gesicht kommt mir bekannt vor | Menga tanish kurinyapsiz |
Wie geht es Ihnen? | Yahshimisiz? |
Wie geht es Ihnen? | Ishlaringiz kalei? |
Wie ist das Leben? | Yahshi yuribsizmi? |
Alles in Ordnung? | Hammasi freut sich? |
Ich habe gehört, dass du geheiratet hast | Yeshtishimcha uylanyabsiz |
Bitte nehmen Sie meine besten Wünsche entgegen | Mening eng yakhshi niyatlarimni kabul kilgaisiz |
Was ist passiert? | Nima Buldi? |
Gute Besserung | Männer sizga tezda sogaib ketishingizni tilayman! |
Ich muss gehen | Yendi ketishim kerak |
Tschüss | Haar |
Bis Sonntag | Yakshanbagacha |
Bitte komm wieder | Yana Keling |
Richte deinen Eltern meine besten Wünsche aus | Ota-onalaringizga mendan salom aiting |
Küsse die Kinder von mir | Bolalaryngizni upib queing |
Vergessen Sie nicht, mich anzurufen | Kungirok kilishni unitmang |
Komm zu uns | Biznikiga keling |
Wie spät ist es? | Soat Necha? |
Bis dann | Khair endi |
Wie geht es Ihnen? | Calaisiz? |
Guten Morgen | Haarzange |
guten Tag | Haariger Kun |
Auf Wiedersehen | Haar |
Gute Reise | Ok juhu |
Bußgeld | Yahshi |
Willkommen von | Khush kelibsiz |
ICH | Männer |
Du, du | September/Größe |
Wir | Branche |
Er sie | U |
Sie | Ular |
Kann ich Ihnen helfen? | Sizga kandai yordam bera olmaman? |
Wie man dorthin kommt? | U erga kandai boraman? |
Wie weit ist es? | Kancha uzoklikda zhoylashgan? |
Wie lange wird es dauern? | Kancha-Wakt-Pfannkuchen? |
Wie viel kostet das? | Bu kancha turadi? |
Was ist das? | Bu nima? |
Was ist Ihr Name? | Größe ist nicht ausreichend? |
Wann? | Kachon? |
Wo wo? | Kaerda/kaerga? |
Warum? | Nega? |
Ablehnung
Satz auf Russisch | Aussprache |
---|---|
Nein, das kann ich nicht | Männer Kila Olmayman |
Auf keinen Fall | Hatch-da |
Pumpe funktioniert nicht | Islamayapti-Pumpe |
Der Mechanismus funktioniert nicht | Yahshi Emas-Mechanismus |
Tut mir leid, ich kann nicht helfen | Kechiring, Yordam Kilolmayman |
Nein | Yok |
Natürlich nicht | Yok, Albata |
Es wird nicht einmal diskutiert | Bu tugrida Gap Schinken Bulishi Mumkin Emas |
Es ist verboten | Mumkin Emas |
Das ist nicht so | Bulmagan-Lücke |
Oh nein | Yok, Yoge |
Auf keinen Fall | Iloji yok |
Niemals! | Heche Cachón! |
Hör auf, Lärm zu machen! | Shokin Kilmasangiz! |
Ich weiß nicht | Bilmadim |
Ich verspreche nicht | Suz berolmayman |
Ja | Band |
Mal sehen | Kuramiz |
Entschuldigung, ich bin beschäftigt | Kechirasiz, Bandmusiker |
Ich habe alle Hände voll zu tun | Meni ishim boshimdan oshib yotibdi |
Vereinbarung
Telefon
Zahlen und Zahlen
Wochentage
Restaurant
Satz auf Russisch | Aussprache |
---|---|
Rindfleisch | Sie sagen Gushti |
Huhn | Tovuk |
Kalt | Sowuk |
Trinken | Ichmok |
Ich habe nicht | Menda igitt |
Essen | Bor |
Entschuldigung | Kechirasiz |
Ausfahrt | Chikish |
Frau | Ayol |
Fisch | Balik |
Früchte | Meva |
Haben Sie es?.. | Sizlarda...bormi? |
Heiß | Issik |
Entschuldigung | Uzramiisiz |
Mann | Erkak |
Fleisch | Schwall |
Geld | Schwimmbad |
Hammelfleisch | Kui Gushti |
Nein | Juch |
Bitte | Markhamat/Iltimos |
Schweinefleisch | Chuchka Gushti |
Salz | As |
Geschäft | Dukon |
Zucker | Shakar |
Danke | Rakhmat |
Toilette | Khojathona |
Warten | Kutib auf Tour |
Wollen | Khokhlash |
Wasser | SUV |
Was tun, wenn Sie in ein anderes Land reisen, die Sprache aber überhaupt nicht beherrschen? Natürlich müssen Sie ein Wörterbuch verwenden. Dieser Sprachführer Russisch-Usbekisch und Usbekisch-Russisch wird auf Reisen sehr nützlich sein, da er alle notwendigen Informationen enthält. Mit seiner Hilfe können Sie problemlos mit Muttersprachlern kommunizieren, ohne in alltäglichen Situationen auf große Schwierigkeiten zu stoßen.
Es gibt gebräuchliche Sätze, die man sich jeden Tag sagt, und solche, die man kennen muss, um in einem Hotel einzuchecken, in ein Restaurant zu gehen oder einen Ausflug zu machen. Das Buch enthält eine Liste von Ausdrücken, die Sie beim Geldwechseln und bei der Durchführung anderer Bankgeschäfte sowie beim Reisen mit öffentlichen Verkehrsmitteln kennen müssen. Es enthält auch Gesundheitsphrasen, die Ihnen helfen, sicher zu bleiben. Der Sprachführer ist praktisch und leicht zu verstehen, er enthält Informationen über das Land, einige historische Informationen und Daten zur geografischen Lage. Es erzählt von Politikern, Wissenschaftlern, der Wirtschaft und den Ressourcen des Landes, sodass Sie mehr über das Land und seine Besonderheiten erfahren können.
Auf unserer Website können Sie das Buch „Russisch-Usbekisch und Usbekisch-Russisch-Sprachführer“ kostenlos und ohne Registrierung im Format fb2, rtf, epub, pdf, txt herunterladen, das Buch online lesen oder im Online-Shop kaufen.
„Russisch-usbekisches thematisches Wörterbuch. 9000 Wörter“ wird für jeden nützlich sein, der die usbekische Sprache lernt oder eine Reise in ein anderes Land plant. Dieses Wörterbuch enthält Wörter, die sich auf die am häufigsten diskutierten Themen beziehen. Praktischerweise enthalten sie eine russische Transliteration, was das Verständnis der Aussprache erleichtert. Obwohl zu Beginn des Buches grundlegende phonetische Regeln gegeben werden, damit Sie verstehen, wie man Wörter liest, die nicht im Wörterbuch enthalten sind.
Das Buch umfasst mehr als zweihundert Themen, die verschiedene Bereiche des menschlichen Lebens abdecken. Es gibt Verben, Grundpräpositionen, Zahlen, Begrüßungen, Wochentage, Monate, Farben. In separaten Abschnitten erfahren Sie, wie Sie über eine Person, ihr Aussehen, ihren Charakter, ihren Lebensstil, ihre Ernährung und ihr Wohlbefinden sowie über ihre Familie sprechen. Themen im Zusammenhang mit Wohnraum und städtischen Institutionen helfen Ihnen dabei, die richtigen Orte besser zu finden. Es gibt hier auch Wörter, die das Verständnis Ihrer Gesprächspartner sicherstellen, wenn Sie über die Aktivitäten einer Person, ihren Beruf, ihre Arbeit, ihr Studium oder ihr Geschäft sprechen. Wörter zum Thema Kunst, Tourismus und Unterhaltung werden gesondert hervorgehoben. Das Wörterbuch enthält auch Wörter, die den Planeten und seine Natur sowie Tiere beschreiben. All dies ermöglicht Ihnen die Kommunikation zu nahezu jedem Thema, sodass das Wörterbuch nicht nur zum Lernen, sondern auch direkt auf Reisen verwendet werden kann.
Auf unserer Website können Sie das Buch „Russisch-Usbekisches thematisches Wörterbuch. 9000 Wörter“ kostenlos und ohne Registrierung im fb2-, rtf-, epub-, pdf-, txt-Format herunterladen, das Buch online lesen oder das Buch im Online-Shop kaufen.
Usbekistan ist ein alter Staat im Zentrum Zentralasiens. Usbekistan hat UNESCO-Welterbestädte: Samarkand, Buchara und Chiwa. Diese Städte sind die von Touristen am häufigsten besuchten Orte. Jede dieser Städte ist reich an Geschichte und antiken Baudenkmälern. Jeder, der sich für Geschichte interessiert, weiß, dass Usbekistan die Wiege Zentralasiens ist und dass es in dieser Republik etwas zu sehen gibt.
Hier ist alles für jede Art von Tourismus gedacht, von extremer Erholung in den Bergen Chimgan und Nurata bis hin zu Elite-Fünf-Sterne-Hotels in Taschkent. Es scheint, dass alles schief gehen könnte. Es gibt jedoch etwas, das sich nachteilig auf Ihren Urlaub auswirken kann – die Unkenntnis der usbekischen Sprache. Damit Ihr Aufenthalt in Usbekistan nur durch positive Momente in Erinnerung bleibt, bieten wir auf unserer Website an, einen hervorragenden Russisch-Usbekisch-Übersetzer herunterzuladen, und zwar völlig kostenlos. Dieser Übersetzer besteht aus den wichtigsten und notwendigsten Wörtern und Phrasen für Touristen und ist in Themen unterteilt, damit Sie schnell die passenden Wörter finden können. Nachfolgend finden Sie eine Liste dieser Themen und ihre kurzen Beschreibungen.
Redewendungen
Willkommen zurück | Khush Kelibsiz! |
Komm herein | Keering |
Glückliches neues Jahr | Yangi Yilingiz Bilan |
Es ist gut, dass du gekommen bist | Kelib judah yahshi kilibsiz |
Wir freuen uns immer, Sie zu sehen | Sizga hamma wakt eshigimiz ochik |
Ich bin für Sie da | Männer sizning hizmatingizga tayerman |
Was ist Ihr Name? | Ismingiz nima? |
Warten Sie eine Minute | Bir dakika |
Dein Gesicht kommt mir bekannt vor | Menga tanish kurinyapsiz |
Wie geht es Ihnen? | Yahshimisiz? |
Wie geht es Ihnen? | Ishlaringiz kalei? |
Wie ist das Leben? | Yahshi yuribsizmi? |
Alles in Ordnung? | Hammasi freut sich? |
Ich habe gehört, dass du geheiratet hast | Yeshtishimcha uylanyabsiz |
Bitte nehmen Sie meine besten Wünsche entgegen | Mening eng yakhshi niyatlarimni kabul kilgaisiz |
Was ist passiert? | Nima Buldi? |
Gute Besserung | Männer sizga tezda sogaib ketishingizni tilayman! |
Ich muss gehen | Yendi ketishim kerak |
Tschüss | Haar |
Bis Sonntag | Yakshanbagacha |
Bitte komm wieder | Yana Keling |
Richte deinen Eltern meine besten Wünsche aus | Ota-onalaringizga mendan salom aiting |
Küsse die Kinder von mir | Bolalaryngizni upib queing |
Vergessen Sie nicht, mich anzurufen | Kungirok kilishni unitmang |
Komm zu uns | Biznikiga keling |
Wie spät ist es? | Soat Necha? |
Bis dann | Khair endi |
Wie geht es Ihnen? | Calaisiz? |
Guten Morgen | Haarzange |
guten Tag | Haariger Kun |
Auf Wiedersehen | Haar |
Gute Reise | Ok juhu |
Bußgeld | Yahshi |
Willkommen von | Khush kelibsiz |
ICH | Männer |
Du, du | Sen, Gr |
Wir | Branche |
Er sie | U |
Sie | Ular |
Kann ich Ihnen helfen? | Sizga kandai yordam bera olmaman? |
Wie man dorthin kommt? | U erga kandai boraman? |
Wie weit ist es? | Kancha uzoklikda zhoylashgan? |
Wie lange wird es dauern? | Kancha-Wakt-Pfannkuchen? |
Wie viel kostet das? | Bu kancha turadi? |
Was ist das? | Bu nima? |
Was ist Ihr Name? | Größe ist nicht ausreichend? |
Wann? | Kachon? |
Wo wo? | Kaerda/kaerga? |
Warum? | Nega? |
Ein Spaziergang durch die Stadt
Im Restaurant
Rindfleisch | Sie sagen Gushti |
Huhn | Tovuk |
Kalt | Sowuk |
Trinken | Ichmok |
Ich habe nicht | Menda igitt |
Essen | Bor |
Entschuldigung | Kechirasiz |
Ausfahrt | Chikish |
Frau | Ayol |
Fisch | Balik |
Früchte | Meva |
Haben Sie...? | Sizlarda...bormi? |
Heiß | Issik |
Entschuldigung | Kechirasiz |
Mann | Erkak |
Fleisch | Schwall |
Geld | Schwimmbad |
Hammelfleisch | Kui Gushti |
Nein | Juch |
Bitte | Markhamat / Iltimos |
Schweinefleisch | Chuchka Gushti |
Salz | As |
Geschäft | Dukon |
Zucker | Shakar |
Danke | Rakhmat |
Toilette | Khojathona |
Warten | Kutib auf Tour |
Wollen | Khokhlash |
Wasser | SUV |
Ablehnung
Nein, das kann ich nicht | Männer Kila Olmayman |
Auf keinen Fall | Hatch-da |
Pumpe funktioniert nicht | Islamayapti-Pumpe |
Der Mechanismus funktioniert nicht | Yahshi Emas-Mechanismus |
Tut mir leid, ich kann nicht helfen | Kechiring, Yordam Kilolmayman |
Nein | Yok |
Natürlich nicht | Yok, Albata |
Es wird nicht einmal diskutiert | Bu tugrida Gap Schinken Bulishi Mumkin Emas |
Es ist verboten | Mumkin Emas |
Das ist nicht so | Bulmagan-Lücke |
Oh nein | Yok, Yoge |
Auf keinen Fall | Iloji yok |
Niemals! | Heche Cachón! |
Hör auf, Lärm zu machen! | Shokin Kilmasangiz! |
Ich weiß nicht | Bilmadim |
Ich verspreche nicht | Suz berolmayman |
Ja | Band |
Mal sehen | Kuramiz |
Entschuldigung, ich bin beschäftigt | Kechirasiz, Bandmusiker |
Ich habe alle Hände voll zu tun | Meni ishim boshimdan oshib yotibdi |
Vereinbarung
Zahlen
Telefon
Wochentage
Gebräuchliche Phrasen sind Wörter und Phrasen, die im Alltag nützlich sind. Hier finden Sie eine Übersetzung von Wörtern, mit denen Sie die Bürger Usbekistans kennenlernen können, Begrüßungs- und Abschiedsworte sowie viele andere Sätze, die Ihnen auf Ihrer Reise von großem Nutzen sein werden.
Ablehnung – Phrasen und Wörter, mit denen Sie Vertretern der lokalen Bevölkerung etwas ablehnen können. Auch ein sehr notwendiges und nützliches Thema.
Zustimmung ist das genaue Gegenteil des Verweigerungsthemas. Wenn Sie dieses Thema öffnen, finden Sie zu jedem Vorschlag passende Worte der Zustimmung in verschiedenen Formen.
Telefon ist ein unglaublich wichtiges und nützliches Thema, das es Ihnen ermöglicht, mit jemandem in Ihrer Gemeinde zu telefonieren. Sie können beispielsweise ein Taxi rufen, das Mittagessen auf Ihrem Zimmer bestellen oder ein Zimmermädchen rufen und vieles mehr.
Zahlen – eine Liste von Zahlen, deren korrekte Aussprache und Übersetzung. Zu wissen, wie diese oder jene Nummer klingt, ist sehr nützlich, da Sie Einkäufe tätigen, Taxis bezahlen, Ausflüge unternehmen und vieles mehr.
Wochentage – ein Thema, in dem Sie erfahren, wie Sie jeden Wochentag richtig übersetzen und klingen lassen.
Restaurant – Bei einem Spaziergang durch die Stadt möchten Sie wahrscheinlich in einem Restaurant vorbeischauen, um nationale Gerichte zu probieren oder einfach nur eine Tasse Tee oder Kaffee zu trinken. Aber um eine Bestellung aufzugeben, müssen Sie wissen, wie man es auf Usbekisch macht. Dieses Thema wird Ihnen helfen, mit einer solchen Situation umzugehen.
Orientierung in der Stadt – Sätze und Wörter, die Sie früher oder später während Ihrer Reise benötigen werden.
Dank dieses Themas werden Sie sich nie verlaufen, und selbst wenn Sie sich verlaufen, können Sie leicht den richtigen Weg finden, indem Sie die Einheimischen fragen, wohin Sie gehen sollen.