Ko'pincha biz oddiy narsalarni, har kuni ishlatadigan so'zlarni, bu holda fe'llarni chalkashtiramiz. tingla "Va" eshitish' , bu ikkalasi ham eshitish bilan bog'liq, lekin turli vaziyatlarda qo'llaniladi. Keling, qaysi fe'lni qachon ishlatishni batafsil ko'rib chiqaylik.
Eshiting
Birinchidan, keling, fe'l haqida gapiraylik eshitish – eshitish . Kun davomida siz ko'p eshitasiz turli tovushlar. Ertalab turasiz va budilnikni eshitasiz, hovlida o'ynayotgan qo'shni bolalarini eshitasiz, televizorni eshitasiz va bu tovushlar yoki shovqinlar biz xohlamasak ham beixtiyor qulog'imizga kirib boradi. Bu fe'l nimani ifodalaydi: eshitish"- odamning eshitish, eshitish qobiliyati yoki aksincha, eshitmaslik qobiliyati:
- Menimcha, u sizni olomon orasida eshitmaydi - menimcha, u sizni olomon orasida eshitmaydi
Google qisqa kodi
fe'l eshitish agar ham ishlatiladi haqida gapiramiz ijrochi, o'qituvchi, televidenie va radio dasturlarini tinglash, shuningdek ma'ruzalar kursini tinglash haqida:
- Sizda Oksford universitetida ma’ruzalar kursini tinglash imkoniyati bor – Oksford universitetida ma’ruzalar kursini tinglash imkoniyati mavjud.
- Biz taniqli frantsuz qo'shiqchisini tinglash uchun teatrga boramiz - biz frantsuz ijrochisini tinglash uchun teatrga boramiz.
Biz foydalanamiz eshitish, sudda da'vo ko'rib chiqilganda va ishni ko'rib chiqish tegishli ravishda chaqiriladi eshitish.
- Ish dushanba kuni ko'riladi - ish dushanba kuni ko'riladi
Shuningdek eshitish Bizga "o'rganish, eshitish, xabar, xabar olish" ma'nosida kerak va bu ma'noda bu fe'lga from predlogi hamroh bo'ladi:
- Ukangizdan eshitdingizmi? - Ukangizdan eshitdingizmi?
- U sizdan xursand edi - u siz o'zingizni e'lon qilganingizdan xursand edi
Yuqoridagilardan ko'rinib turibdiki, yuqoridagi misollarning hech birida, oxirgisidan tashqari, to eshitish bosh gap bilan birga kelmaydi- bu haqida aytib bo'lmaydigan farqlardan biri tingla, ko'pincha "to" predlogi keladi.
Eshiting
fe'l tingla- tingla biz aytilayotgan narsaga e'tibor qaratishimiz kerak bo'lganda foydalanamiz. Siz ma'ruzalar, darslar, teleko'rsatuvlarni ongli ravishda tinglaysiz va bu erda bizga "tinglash" fe'li kerak. Bu ikki fe'l o'rtasidagi yana bir farq: biz xohlaymizmi yoki yo'qmi eshitamiz (eshitamiz) va agar biror narsa bizni qiziqtirsa tinglaymiz (tinglang). Aslida, siz eshitishingiz mumkin, lekin tinglamaysiz - biror narsani eshitasiz, lekin uni tinglamaysiz.
- Meni bezovta qilmang, men sevimli teleko'rsatuvimni tinglayapman - meni bezovta qilmang, men sevimli teleko'rsatuvimni tinglayman.
- O'rmon musiqasini tinglang - o'rmon musiqasini tinglang.
Nima uchun o'qituvchingiz doimo "Meni tinglang!" - chunki u nima deyishiga e'tiboringizni qaratmoqchi.
Tinglash fe'li bilan yana bir nechta iboralarni eslaylik:
- aqlni tinglamoq - aqlning ovoziga quloq tutmoq
- iltimosni tinglash - iltimosni qondirish
- smth uchun tinglamoq. - biror narsani eshitishga harakat qiling.
- bu yerda tinglang! - gaplarimni eshiting!
Yuqorida ta’kidlaganimizdek, radio, kontsert, ma’ruza haqida so‘z yuritilganda eshitish fe’lini ham, tinglash (to) fe’lini ham qo‘llash mumkin. Ammo ularni qanday qilib to'g'ri ishlatish kerak? Keling, sizga bir oz sirni aytaylik: qoida tariqasida, ommaviy nutqda biz foydalanamiz eshitish Ommaviy so‘zlashda tinglash fe’li ishlatiladi.
- Ko'p odamlar keldi eshitish Prezidentning kechagi nutqi.
- Avval I eshitildi bu qo'shiq jonli konsertda.
- Siz hech qachon Tinglash mashinangizdagi radiomi?
- Sizda tingladi Men sizga yuborgan yozuvmi?
Eshitish va tinglash fe'llari o'rtasidagi farq - o'xshash fe'llar bilan qanday adashmaslik kerak?
Eshiting
Birinchidan, eshitish - eshitish fe'li haqida gapiraylik. Kun davomida siz turli xil tovushlarni eshitasiz. Ertalab turasiz va budilnikni eshitasiz, hovlida o'ynayotgan qo'shni bolalarini eshitasiz, televizorni eshitasiz va bu tovushlar yoki shovqinlar biz xohlamasak ham beixtiyor qulog'imizga kirib boradi. Bu "eshitmoq" fe'li - odamning eshitish, eshitish qobiliyatini yoki aksincha, eshitmaslik qobiliyatini ifodalaydi:
Menimcha, u sizni olomon orasida eshitmaydi - menimcha, u sizni olomon ichida eshitmaydi
eshitish fe'li ijrochi, o'qituvchi, televidenie va radio dasturlarini tinglash, shuningdek, ma'ruzalar kursini tinglash haqida gapirganda ham qo'llaniladi:
Sizda Oksford universitetida ma’ruzalar kursini tinglash imkoniyati bor – Oksford universitetida ma’ruzalar kursini tinglash imkoniyati mavjud.
Biz taniqli frantsuz qo'shiqchisini tinglash uchun teatrga boramiz - biz frantsuz ijrochisini tinglash uchun teatrga boramiz.
Biz sudda da'vo ko'rib chiqilayotganda eshitishdan foydalanamiz va ishni ko'rib chiqish shunga mos ravishda sud majlisi deb ataladi.
Ish dushanba kuni ko'riladi - ish dushanba kuni ko'riladi
Bizga “aniqlash, eshitish, xabar, xabar olish” maʼnosida ham eshitish kerak boʻladi va bu maʼnoda bu feʼlga dan yuklovchisi hamroh boʻladi:
Ukangizdan eshitdingizmi? - ukangizdan eshitdingizmi?
U sizdan xursand edi - u siz o'zingizni e'lon qilganingizdan xursand edi
Yuqoridagilardan ko'rinib turibdiki, yuqoridagi misollarning hech birida, oxirgisidan tashqari, eshitish predlogi bilan birga kelmaydi - bu tinglash haqida aytib bo'lmaydigan farqlardan biri bo'lib, undan keyin ko'pincha so'z boradi. “to” predlogi.
Eshiting
Tinglash fe'li aytilayotgan narsaga diqqatni jamlash kerak bo'lganda ishlatiladi. Siz ma'ruzalar, darslar, teleko'rsatuvlarni ongli ravishda tinglaysiz va bu erda bizga "tinglash" fe'li kerak. Bu ikki fe'l o'rtasidagi yana bir farq: biz xohlaymizmi yoki yo'qmi eshitamiz (eshitamiz) va agar biror narsa bizni qiziqtirsa tinglaymiz (tinglang). Aslida, siz eshitishingiz mumkin, lekin tinglamaysiz - biror narsani eshitasiz, lekin uni tinglamaysiz.
Meni bezovta qilmang, men sevimli teleko'rsatuvimni tinglayman - meni bezovta qilmang, men sevimli teleko'rsatuvimni tinglayman.
O'rmon musiqasini tinglang - o'rmon musiqasini tinglang.
Nima uchun o'qituvchingiz doimo "Meni tinglang!" - chunki u nima deyishiga e'tiboringizni qaratmoqchi.
Tinglash fe'li bilan yana bir nechta iboralarni eslaylik:
aqlni tinglamoq - aqlning ovoziga quloq tutmoq
iltimosni tinglash - iltimosni qondirish
smth uchun tinglamoq. - biror narsani eshitishga harakat qiling
bu yerda tinglang! - gaplarimni eshiting!
Xatcho‘plarga qo‘shish Xatcho'plardan olib tashlang
fe'l
- tingla (tinglang, tinglang, tinglang, tinglang, tinglang, tinglang)
- tinglash (tinglash)
- itoat qilish (itoat qilish)
ism
- tinglash (tinglash)
Ko‘plik raqam: tinglaydi.
Fe'l shakllari
Iboralar
tingla yaxshi
yaxshi eshit
tingla g'iybat qilish
g'iybatga quloq soling
tingla hikoyalarga
hikoyalar tinglash
tingla takliflarga
takliflarni tinglang
tingla maslahat berishga
maslahatga quloq soling
tingla suhbatga
suhbatni tinglang
tingla tovushlarga
tovushlarni eshitish
tingla xotirjamlik bilan
befarq eshiting
tingla odamlarga
odamlarga quloq soling
tingla Xudoga
Xudoga itoat qiling
tingla musiqaga
musiqa tinglash
Takliflar
Nega qilmading tingla menga?
Nega gapimni eshitmading?
Eshiting maslahatimga!
Maslahatimni qabul qiling!
qilaman tingla ko'kragingizga. Chuqur nafas oling, iltimos. Endi nafasingizni ushlab turing.
Men sizning ko'kragingizni tinglayman. Chuqur nafas oling, iltimos. Endi nafasingizni ushlab turing.
Mening bolalarim yo'q tingla menga.
Farzandlarim meni tinglashmaydi.
Bu juda qiziq tingla unga.
Uni tinglash juda qiziq.
Men doimo tingla bu qo'shiqqa.
Men bu qo'shiqni doim tinglayman.
Siz odatda qanday musiqa tinglaysiz tingla uchun?
Odatda qanday musiqa tinglaysiz?
Tom qilmaydi tingla senga.
Tom sizni tinglamaydi.
Men radioni yoqdim tingla yangiliklarga.
Yangiliklarni tinglash uchun radioni yoqdim.
Eshiting ehtiyotkorlik bilan.
Diqqat bilan tinglang.
U hech qachon tinglaydi o'qituvchiga.
U hech qachon o'qituvchiga quloq solmaydi.
U har doim tinglaydi jiddiy musiqa uchun.
U doimo jiddiy musiqa tinglaydi.
Hech kim tinglaydi gapirganimda menga.
Gapirsam, hech kim meni tinglamaydi.
Mening otam tinglaydi klassik musiqaga.
Otam klassik musiqa tinglaydi.
Odatda Tom tinglaydi klassik musiqaga.
Tom odatda klassik musiqani tinglaydi.
Faqat Tom tinglaydi klassik musiqaga.
Tom faqat klassik musiqa tinglaydi.
Tom hech qachon tinglaydi hech kimga.
Tom hech qachon hech kimni tinglamaydi.
Tom deyarli hech qachon tinglaydi musiqaga.
Tom deyarli hech qachon musiqa tinglamaydi.
U hech qachon tinglaydi men aytmoqchi bo'lgan narsaga.
U hech qachon aytmoqchi bo'lganlarimni tinglamaydi.
Tom hech qachon tinglaydi o'qituvchiga.
Tom hech qachon o'qituvchiga quloq solmaydi.
I tingladi uning hikoyasiga.
Men uning hikoyasini tingladim.
Bolalar tingladi diqqatli.
Bolalar diqqat bilan tinglashdi.
Bir paytlar men tingladi faqat shu qo'shiqlarga kunlar davomida uzluksiz.
Bu qo‘shiqni kunlab tinglagan paytlarim ham bo‘lgan.
Kecha, I tingladi radioga.
Kecha men radio tinglayotgan edim.
U uning yoniga o'tirdi va tingladi sekin.
U uning yoniga o'tirdi va xotirjam tingladi.
Tom tingladi okean tovushiga.
Tom okean ovozini tingladi.
Tom tingladi yangiliklarga.
Tom yangiliklarni tingladi.
Men qilishim kerak edi tingladi senga.
Men sizni tinglashim kerak edi.
I tingladi qushlar musiqasiga.
Men qushlarning musiqasini tingladim.
U tingladi Men uning o'g'lini maqtaganimda juda ehtiyotkorlik bilan.
O‘g‘lini maqtaganimda, u juda diqqat bilan tinglardi.
Ko'pincha biz oddiy narsalarni aralashtiramiz. Shuni nazarda tutyapmanki oddiy so'zlar biz har kuni ishlatadigan, bu holda "eshitish" va "tinglash" (eshitish / tinglash) fe'llari. Ularning ikkalasi ham ma'lumotni (tovushlarni) idrok etish bilan bog'liq tashqi dunyo, lekin ayni paytda ularning farqi bor. Keling, qaysi fe'l qachon ishlatilishini va ular orasidagi farqni ko'rib chiqaylik.
Eshiting
Transkripsiya va tarjima:
/ [hia] - eshiting
So'zning ma'nosi:
Insonning quloqlari yordamida tovushlar va so'zlarni farqlash qobiliyati.
Foydalanish:
eshitish fe'li biz qandaydir tovushni eshitganimizni ko'rsatmoqchi bo'lganimizda ishlatiladi.
Misol:
Aytgancha, biz e'tiborni biror narsani eshitgan manbaga qaratmoqchi bo'lganimizda, biz dan ("dan" deb tarjima qilingan) predlogdan foydalanishimiz kerak:
Siz qildingizmi? dan eshitish ukangizmi?
Ukangizdan eshitdingizmi?
U bundan xursand edi dan eshitish siz.
O'zingiz xabar berganingizdan u xursand bo'ldi.
Eshiting
Transkripsiya va tarjima:
[’lɪsən] / [lisn] - tinglang
So'zning ma'nosi:
Birovning nima deyayotganiga yoki eshitayotgan tovushlariga e'tibor bering.
Foydalanish:
Dinlash fe'li ko'pincha haqida gapirganda ishlatiladi ongli idrok tovushlar (ma'lumot). Ya'ni, biz nafaqat eshitamiz, balki tinglaymiz (bu ma'lumotni idrok qilamiz).
Misollar:
I Tinglash siz.
Men sizni tinglayapman.
Qaysi musiqani yoqtirasiz Tinglash?
Siz qanday musiqa tinglashni yaxshi ko'rasiz?
Darvoqe, to predlogi ko‘pincha o‘zidan keyin qo‘yiladigan listen fe’li bilan ishlatiladi. Masalan, musiqa tinglang (musiqa tinglang). Biz eshitish fe'lidan keyin to predlogini ishlatmaymiz. Buni eslab qoling.
Hayotda biz eshita olamiz (eshitamiz), lekin tinglay olmaymiz (tinglaymiz). Odatda bizni qiziqtirgan narsalarni tinglaymiz. Agar biz fonda musiqa yoki kafedagi qo'shni stolda odamlar o'rtasidagi suhbat parchalarini eshitsak, unda bu holda eshitish so'zini ishlatishimiz kerak. Agar sizda biron bir savol bo'lsa, ularni sharhlarda yozishni unutmang!
Yana bir "muammoli" so'z juftlariga kiradi eshitish Va tingla. Farq bu fe'llarning o'z ma'nosida yotadi. Ulardan biri nutqni, musiqani va boshqa tovushlarni quloq orqali idrok etish qobiliyatini ifodalash uchun ishlatilsa, ikkinchisi esa ba'zi ma'lumotlarga maqsadli e'tibor berishimizni ko'rsatadi.
tingla - eshit. Farq va misollar
Agar biz hamma narsani oddiy insoniy tilda tushuntirsak, unda eshitish- Bu "eshitish", A tingla – "tinglash". Agar siz bosh gapga e'tibor qaratsangiz, farq aniq ko'rinadi uchun, fe'l bilan do'stona munosabatda bo'lgan tingla. Odatda uchun harakat fe'llari bilan aynan shu harakatning yo'nalishini ko'rsatish uchun ishlatiladi. Aftidan, inglizlar yordami bilan shunday qarorga kelgan Tinglash ma'ruzachi butun diqqat-e'tibori o'zi qabul qilgan ma'lumotni o'zlashtirishga qaratilganligini ko'rsatishi kerak. Ya'ni, shunday bo'ladi ESHITING- bu tinglashning o'sha versiyasi, biz biror narsani qulog'imiz bilan ataylab emas, balki shunchaki eshitamiz, chunki bizda bunday qobiliyat bor. TINGLASH Biz biror narsani yoki kimnidir tinglaganimizda kerak bo'ladi. Misollarga e'tibor bering.
Sizmisiz tinglash menga? - Meni tinglayapsizmi?
I eshitildi deraza sindi va tashqariga chiqdi. "Men deraza singanini eshitdim va tashqariga chiqdim."
Siz qanday qo'shiqchilar tingla uchun? – Qaysi ijodkorlarni tinglaysiz?
Senchi eshitish tashqaridagi shovqin? - Ko'chada shovqin eshitdingizmi?
Bob qila olmaydi eshitish siz; avtobusda juda ko'p odam bor. – Bob sizni eshitmayapti; avtobusda juda ko'p odam bor.
Eshiting, Men sizni xafa qilmoqchi emasman. - Eshiting, men sizni xafa qilmoqchi emasman.
Eshitish va tinglash o'rtasidagi farq. Nuanslar
Ammo har bir qoidada istisnolar va mavzular bor " eshitish va tinglash o'rtasidagi farq“Bu ham amal qiladi. Shunday qilib, eshitish jarayonining uzoq davom etishiga qaramay, siz hali ham foydalanishingiz kerak bo'lgan holatlar mavjud eshitish lekin emas tingla. Qoidalar quyida keltirilgan.
1. Fe'ldan foydalaning eshitish agar taklif ishni sudda ko'rish uchun ahamiyatli bo'lsa.
Masalan:
Bu masala bo'lishi kerak eshitildi Keyingi hafta. - Sud majlisi keyingi hafta bo'lib o'tadi.
2. Birovdan xabar olish haqida gap ketsa, fe’l ham ishlatiladi eshitish. Bunday holda, u predlog bilan do'stdir dan.
Sizda eshitildi bu kampirdan xabar bormi? - O'sha kampir haqida biror narsa bildingizmi (eshitdingiz)?
