Depardyemi yoki Depardyemi? Richelieu yoki ehtimol Richelieu? Fet yoki Fet? Koinot qayerda va olam qayerda, qaysi amal komil edi, qaysi biri mukammal edi? Va A.K.ning "Buyuk Pyotr" ni qanday o'qish kerak. Tolstoy, agar biz bilmasak, jumlada e ning ustiga nuqta qo'yish kerakmi: "Falon suveren ostida biz dam olamiz!" Javob unchalik aniq emas va rus tilidagi "I nuqta" iborasini "E nuqta" bilan almashtirish mumkin.

Bu harf chop etilganda "e" bilan almashtiriladi, lekin qo'lda yozishda nuqta qo'yishga majbur bo'ladi. Ammo telegrammalarda, radio xabarlarda va Morze alifbosida bunga e'tibor berilmaydi. Rus alifbosida oxirgi o'rindan ettinchi o'ringa ko'chirildi. Va u, masalan, qadimgi "fita" va "izhitsa" dan farqli o'laroq, inqilobdan omon qolishga muvaffaq bo'ldi. Ushbu xat bilan familiya egalari pasport bo'limlarida qanday qiyinchiliklarga duch kelishlari o'z-o'zidan ayon. Pasport idoralari paydo bo'lishidan oldin ham, bu chalkashlik bor edi - shuning uchun shoir Afanasiy Fet biz uchun abadiy Fet bo'lib qoldi. Bu qabul qilinadimi yoki yo'qmi, oxirigacha o'qigan o'quvchi hukm qilishi kerak.

Chet ellik nasl

Rus alifbosining eng yosh harfi "yo" 1783 yil 29 noyabrda paydo bo'lgan. Rossiya akademiyasining yig'ilishida malika Dashkova tomonidan IO ning noqulay kombinatsiyasini qopqoq bilan almashtirishni taklif qildi, shuningdek, kamdan-kam ishlatiladigan io, íôô, ió, io belgilari. Harfning shakli frantsuz yoki shved tillaridan olingan bo'lib, u alifboning to'liq a'zosi bo'lib, ammo boshqa tovushni bildiradi. Hisob-kitoblarga ko'ra, ruscha Yo'ning paydo bo'lish chastotasi matnning 1% ni tashkil qiladi. Bu unchalik kam emas: har ming belgi uchun (bosma matnning taxminan yarim sahifasi) o'rtacha o'nta "e" mavjud. Turli vaqtlarda ular taklif qilingan turli xil variantlar bu tovushni yozma ravishda uzatish. Belgini Skandinaviya (ö, ø), yunon (e - epsilon) tillaridan olish, ustun belgisini (ē, ĕ) soddalashtirish va boshqalar taklif qilindi.

Alifboga yo'l

Dashkova ushbu xatni taklif qilganiga qaramay, Derjavin rus adabiyotida uning otasi hisoblanadi. U birinchi bo'lib foydalandi yangi xat yozishmalarda, shuningdek, birinchi bo'lib familiyani "e" bilan chop etdi: Potemkin. Shu bilan birga, Ivan Dmitriev "Va mening bezaklarim" kitobini nashr etdi, unda barcha kerakli fikrlarni o'z ichiga oladi. Ammo "yo" o'zining yakuniy vazniga N.M.dan keyin erishdi. Karamzin, nufuzli muallif, o'zi nashr etgan birinchi almanaxida "Aonidlar" (1796), bosilgan: "tong", "burgut", "kuya", "ko'z yoshlari", shuningdek, birinchi fe'l - "tomchilash". To'g'ri, uning mashhur "Rossiya davlati tarixi" da "yo" o'ziga joy topa olmadi. Va shunga qaramay, "yo" harfi rus alifbosiga rasman kiritilishiga shoshilmadi. Ko'pchilik "jahl" talaffuzidan chalkashdi, chunki u "qul", "past" talaffuzga juda o'xshash edi, tantanali cherkov slavyan tilida esa hamma joyda "e" ni talaffuz qilish (va shunga mos ravishda yozish) kerak edi. Madaniyat, olijanoblik va aql-zakovat haqidagi g'oyalar g'alati yangilik - harf ustidagi ikki nuqta bilan kelisha olmadi. Natijada, "e" harfi alifboga faqat ichida kirdi Sovet davri, hech kim o'z aql-zakovatini ko'rsatishga harakat qilmaganida. E harfi matnda ishlatilishi yoki yozuvchining iltimosiga binoan “e” bilan almashtirilishi mumkin.

Stalin va mintaqa xaritasi

1940-yillardagi urush yillarida "e" harfi yangicha ko'rib chiqildi. Afsonaga koʻra, I.Stalinning oʻzi barcha kitoblar, markaziy gazetalar va hudud xaritalarida “yo”ni majburiy bosib chiqarishni buyurib, uning taqdiriga taʼsir qilgan. Bu hududning nemis xaritalari rus razvedkachilarining qo'liga tushganligi sababli sodir bo'ldi, bu biznikidan ko'ra aniqroq va "puxtaroq" bo'lib chiqdi. "Yo" talaffuz qilingan joyda, bu kartalarda "jo" bor edi, ya'ni transkripsiya juda aniq edi. Ammo rus xaritalarida hamma joyda odatiy "e" yozilgan va "Berezovka" va "Berezovka" nomli qishloqlarni osongina chalkashtirib yuborish mumkin edi. Boshqa versiyaga ko'ra, 1942 yilda Stalinga imzo qo'yish buyrug'i berilgan, unda barcha generallarning ismlari "e" bilan yozilgan. Rahbar g'azablandi va ertasi kuni "Pravda" gazetasining butun soni yuqori yozuvlar bilan to'la edi.

Mashinistlarning mashaqqatlari

Ammo nazorat zaiflashishi bilan matnlar tezda "e" ni yo'qota boshladi. Endi, davrda kompyuter texnologiyasi, bu hodisaning sabablarini taxmin qilish qiyin, chunki ular ... texnik. Ko'pgina yozuv mashinkalarida alohida "e" harfi yo'q edi va yozuvchilar keraksiz harakatlar qilish orqali o'ylashlari kerak edi: "e" ni yozing, vagonni qaytaring, tirnoq belgisini qo'ying. Shunday qilib, har bir "e" uchun ular uchta tugmachani bosdilar - bu, albatta, unchalik qulay emas edi. Qo‘lda yozuvchilar ham shunga o‘xshash qiyinchiliklar haqida gapirib, 1951 yilda A. B. Shapiro shunday yozgan edi: “...E harfining hozirgi kungacha va hatto eng ko‘p qo‘llanilishi. o'tgan yillar matbuotda keng tarqalmagan. Buni tasodifiy hodisa deb hisoblash mumkin emas. ...E harfi shaklining o‘zi (harf va uning ustidagi ikkita nuqta) yozuvchining harakat faoliyati nuqtai nazaridan, shubhasiz, qiyin: axir, bu tez-tez ishlatib turiladigan xatni yozish uchun uchta alohida texnika (harf, nuqta va) kerak bo‘ladi. nuqta) va nuqtalar nosimmetrik tarzda harf belgisi ustiga joylashtirilishi uchun har safar tomosha qilishingiz kerak. ...Deyarli ustki yozuvi boʻlmagan rus yozuvining umumiy tizimida (y harfi yo harfiga qaraganda oddiyroq ustki yozuvga ega) yo harfi juda ogʻir va shuning uchun aftidan, noxush istisnodir”.

Ezoterik bahslar

“Yo” haqidagi bahslar bugungi kungacha to'xtamagan va tomonlarning bahslari ba'zan kutilmaganligi bilan hayratlanarli. Shunday qilib, bu maktubning keng qo'llanilishi tarafdorlari ba'zan o'z dalillarini ... ezoterizmga asoslaydilar. Ularning fikricha, bu xat "rus mavjudligining ramzlaridan biri" maqomiga ega va shuning uchun uni rad etish rus tiliga va Rossiyaga nisbatan nafratdir. "Imlo xatosi, siyosiy xato, ma'naviy-axloqiy xato" - bu maktubning ashaddiy himoyachisi, uni yaratgan "Efficiatorlar ittifoqi" raisi, yozuvchi V. T. Chumakov "e" o'rniga e imlosini ataydi. Ushbu nuqtai nazar tarafdorlari 33 - rus alifbosidagi harflar soni - muqaddas raqam, va "yo" alifboda muqaddas 7-o'rinni egallaydi, deb hisoblashadi. "Va 1917 yilgacha Z harfi 35 harfli alifboning muqaddas ettinchi joyida kufr bilan joylashgan edi", deb javob berishadi ularning raqiblari. Ularning fikricha, "e" faqat bir nechta hollarda nuqta qo'yilishi kerak: "mumkin bo'lgan nomuvofiqlik holatlarida; lug'atlarda; rus tilini o'rganuvchilar uchun kitoblarda (ya'ni bolalar va chet elliklar); nodir toponimlar, ismlar yoki familiyalarni to‘g‘ri o‘qish uchun”. Umuman olganda, bu endi "e" harfiga tegishli qoidalar.

Lenin va "yo"

Vladimir Ilich Leninning otasining ismini qanday yozish kerakligi haqida maxsus qoida mavjud edi. IN instrumental holat Ilyichni yozish kerak edi, boshqa har bir Ilyich Sovet Ittifoqi 1956 yildan keyin uni faqat Ilyich deb atash belgilandi. E harfi rahbarni ta'kidlab, uning o'ziga xosligini ta'kidladi. Qizig'i shundaki, hujjatlarda bu qoida hech qachon bekor qilinmagan. Bunga yodgorlik qiyin xat Ulyanovskdagi stendlar - ona shahri"yofikator" Nikolay Karamzin. Rossiyalik rassomlar rasmiy nashrlarni belgilash uchun maxsus belgi - "mualliflik huquqi" ni, rus dasturchilari esa "etator" ni o'ylab topishdi. kompyuter dasturi, bu sizning matningizda nuqtali harfni avtomatik ravishda joylashtiradi.

E vitamini (tokoferol) muhim antioksidantdir. E vitamini nima uchun kerakligini, qaerda topilganligini, uni qanday va qancha olish kerakligini batafsilroq bilib oling.

"E vitamini" atamasi sakkizta antioksidantlar oilasini o'z ichiga oladi - to'rtta tokoferol va to'rtta tokotrienol. Har bir guruh alfa, beta, gamma va delta shakllarida mavjud.

Alfa tokoferol inson tanasida, birinchi navbatda, qon va to'qimalarda mavjud bo'lgan E vitaminining yagona shaklidir.

Shuning uchun bu biz uchun eng muhimi. Ushbu maqolada biz sizga aytib beramizNima uchun E vitamini kerak, u qayerda, qanday va qancha miqdorda olinadi.

Nima uchun E vitamini kerak?

Inson tanasida E vitaminining asosiy vazifasi.

Tokoferol erkin radikallarga qarshi kurashish va hujayra membranalarining muhim tarkibiy qismlari bo'lgan yog'larning yo'q qilinishini oldini olish uchun idealdir.

Erkin radikallar tanaga tashqi manbalardan (sigaret tutuni va ifloslantiruvchi moddalar) kirishi yoki metabolik jarayonlarda hosil bo'lishi mumkin bo'lgan kichik zarralardan iborat.

Tanadagi hujayra membranalarining strukturaviy yaxlitligini ta'minlashdan tashqari, E vitamini ham past zichlikdagi lipoproteinlar (LDL) tarkibidagi yog'larni oksidlanishdan himoya qilishga yordam beradi. Oksidlangan LDL yurak va qon tomir kasalliklarining rivojlanishiga sabab bo'lishi aniqlandi. Buning sababi, sog'lom, oksidlanmagan lipoproteinlar xolesterinni jigardan to'qimalarga o'tkazadi. Oksidlanishdan keyin ular o'zgaradi va tanaga zararli bo'ladi.

U qayerda joylashgan? E vitamini?

Ratsiondagi E vitaminining asosiy manbalari zamonaviy odam- bu o'simlik moylari, masalan, zaytun, makkajo'xori va kungaboqar.

U yashil bargli sabzavotlar, yong'oqlar va to'liq donlarda ham mavjud. E vitaminining sakkizta shakli ko'plab oziq-ovqatlarda mavjud bo'lib, ularning nisbati har xil.

E vitaminini qancha olishim kerak?

Rossiya Federatsiyasi aholisining turli guruhlari uchun energiya va ozuqa moddalariga fiziologik ehtiyojlar uchun standartlarga muvofiq, kattalar uchun E vitaminiga fiziologik ehtiyoj 15 mg tokni tashkil qiladi. ekv./kun

Bolalar uchun fiziologik ehtiyoj 3 dan 15 mg gacha bo'lgan oqimdir. ekv./kun "joriy" nima? ek.? E vitamini shakllarining faolligi a-tokoferol ekvivalentlari bilan ifodalanadi. Bitta ekvivalent 1 mg alfa-tokoferolning biologik faolligi asosida aniqlanadi. Birlashgan Millatlar Tashkilotining Oziq-ovqat va qishloq xo'jaligi tashkiloti (FAO) ma'lumotlariga ko'ra, 1 ta joriy olish uchun. teng., beta-tokoferol miqdori 0,5 ga, gamma-tokoferol 0,1 ga, a-tokotrienol esa 0,3 ga ko'paytirilishi kerak.

"Slavyanlarga xabar" da nima shifrlangan?

"B" harfi Rossiya davlatiga qanchaga tushdi?

Kim aslida "e" harfini ishlatishni taklif qildi?

Biz rus alifbosining sirlarini ochib beramiz.

Slavyanlarga xabar

Rus alifbosidagi odatiy harflar to'plami aslida "slavyanlarga xabar" dan boshqa narsa emas. Kirill alifbosidagi harflarning har biri o'z nomiga ega va agar siz ushbu nomlarni alifbo tartibida o'qisangiz, siz quyidagilarni olasiz: “Az buki vede. Fe'l yaxshi. Yaxshi yashang, er, va odamlar kabi tinchligimiz haqida o'ylang. Rtsyning so'zi qat'iy - uk f’at Dick. Tsy, worm, shta ra yus yati”. Ushbu matnning tarjimalaridan biri: “Men harflarni bilaman: yozuv mulkdir. Qattiq mehnat qiling, yerliklar aqlli odamlar- koinotni tushuning! So'zni ishonch bilan olib boring: bilim Xudoning in'omidir! Jasorat qiling, borliq nurini anglash uchun chuqur o'rganing!"

"Yo" harfi rus tiliga frantsuz tilidan faqat Karamzinning sa'y-harakatlari bilan kirgan deb ishoniladi. Go'yo 1797 yilda u she'rlaridan birida "slioz" so'zini qayta tuzgan va eslatmada shunday degan: "Ikki nuqtali harf "io" o'rnini egallaydi. Darhaqiqat, xat 1783 yilda malika Vorontsova-Dashkova (juda bilimli xonim, Fanlar akademiyasi prezidenti) tomonidan foydalanish uchun taklif qilingan. Birinchi uchrashuvlardan birida u akademiklardan nima uchun “iolka” so‘zidagi birinchi tovushni so‘radi. ” ikki harf bilan ifodalangan. Mashhur yozuvchilar Gabriel Derjavin va Denis Fonvizin bo'lgan buyuk aqllardan hech biri malikaga ikkita tovush borligini ko'rsatishga jur'at eta olmadi: "th" va "o". Shuning uchun Dashkova yangi harfdan foydalanishni taklif qildi "shuning roziligi bilan matioryy, iolka, iozh, iol sifatida boshlangan so'zlar va tanbehlar." "Yo" harfining mashhurligining cho'qqisi Stalin davrida keldi: butun o'n yil davomida unga darsliklar, gazetalar va klassiklarning qayta nashrlarida alohida e'tibor berildi. Bugungi kunda "e" ko'pincha kitob yoki gazetadagi xatning o'zi ko'rinishidan ko'ra xatga yodgorlik shaklida (Rossiyada ularning bir nechtasi bor) ko'proq uchraydi.

Maktab o'quvchilarining momaqaldiroqlari

"Yat" harfi ruscha so'zlar orasida "birlamchi" va slavyan so'zlarini ajratib turuvchi o'ziga xos belgi edi. Rus imlosini isloh qilish masalasida "G'arbliklar" va "slavyanfillar" uchun qizg'in munozaralar ob'ekti. O'rta maktab o'quvchilari uchun haqiqiy azob. Biroq, zukko yoshlar o'zlariga yordam berish uchun faqat "yat" bilan boshlanadigan so'zlardan tuzilgan she'r ham tuzdilar: B?ly, b?ld, b?b?s Ochni o'ldirdi. U l?su, R?dkoy va hr?nom ichdi va achchiq uchun u b?d haqida berdi. “Yat”ning bekor qilinishini birinchi bo‘lib yozuvchi va tarjimon Dmitriy Yazikov aytdi: “Xat?... o‘z joyida yotgan qadimiy toshga o‘xshaydi, unga hamma qoqiladi va uni faqat shundayligi uchun chetga olib qolmaydi. qadimiy bo‘lib, bir vaqtlar qurilish uchun zarur bo‘lgan”. Ammo Sovet davrida o'zining konservatizmi bilan mashhur bo'lgan Aleksandr Soljenitsin rus tili grammatikasiga "er" bilan birga "yatya" ni qaytarishni yoqladi.

Eng qimmat xat

Er - hech qanday tovushni bildirmaydigan va "vazifalarini bajaruvchi "jim" harf. qattiq belgi”, 1918 yilgi imlo islohotiga qadar anʼanaviy ravishda qattiq undoshlardan keyin soʻz oxirida yozilar edi. Biroq “er” bosib chiqarishda vaqt va qogʻozning 8% dan ortigʻini egallab, Rossiyaga har yili 400 000 rubldan koʻproq mablagʻ sarflagan. Haqiqiy o'g'irlik xati, kam emas!

Dunyoga tinchlik!

Maktab o'quvchilari uchun yana bir dahshatli azob "i" va "i" harflari edi. To‘g‘ri, filolog-islohotchilar ikki harfdan qaysi birini rus alifbosidan olib tashlashni muhokama qilish uchun o‘tirishganda, masala ovoz berish orqali hal qilindi! Ularning har birini himoya qilish uchun dalillar juda ahamiyatsiz edi. Gap shundaki, yunon alifbosida “va” va “i” ikki xil tovushni bildirgan. Va rus tilida Pyotr I davrida ularni quloq bilan ajratib bo'lmaydi! Ildizdagi “i” harfi faqat “koinot” ma’nosida “mir” so‘zida topilgan. Agar tinchlik, urushning yo'qligi nazarda tutilgan bo'lsa, unda bu so'z "tinchlik" deb yozilgan. Shunga mos ravishda, bir xil ildizli so'zlar yozilgan: "tinch odamlar" va "dunyo tartibi".

Qanday qilib harf so'zga aylandi

Kirill alifbosida "f" harfi "fert" murakkab nomini oldi. "Standart fert" iborasi paydo bo'ldi, arms akimbo, so'ngra yangi "fert" ot va hatto kichraytiruvchi "fertik" paydo bo'ldi.

Umuman olganda Slavyan alifbosi"f" tovushi uchun ikkita harf bor edi - "fert" va "fita", lekin bu haqiqiy chalkashlik edi! Keyin "Filip" so'zi "f" bilan va "Fedor", "arifmetik" "fita" bilan yozilgan. Boring, aniqlang! (Tushunish uchun esda tuting: yunon alifbosida "f" harfi "ph" tovushini va "fita" yoki "teta" - "th" tovushini anglatadi).

Vaqt o'tishi bilan "fert" nomi norozi, yarim haqoratli bo'lib qoldi. A. Chexovdan: "Mana, kichkina paroni skripka bilan chiyillagancha bizga keladi", Pushkindan: "Devor yonida jurnal rasmi kabi yosh fert turibdi".

Eh!

"E" harfi rus alifbosida faqat 18-asrda qonuniylashtirildi, so'z boshida [e] tovushi bo'lgan so'zlar rus tiliga kira boshladi va ularni yozish va o'qish noqulaylik tug'dira boshladi: qanday qilib to'g'ri o'qish kerak - Evripid yoki Evripid, Evklid yoki Evklid? Maktubni do'stona kutib olishmadi va Mixail Lomonosov hatto "agar biz xorijiy urg'u uchun yangi harflar ixtiro qilsak, bizning alifbomiz xitoychaga o'xshaydi", deb yozgan. Ammo allaqachon 20-asrning boshlarida " ensiklopedik lug'at F. Pavlenkova" o'rtacha aqlli o'quvchi uchun tavsiya qiladi: pensnez, kenguru, katgut, tort yozish. Umuman olganda, rus tilida "e" xorijiy harf degan tuyg'u bor. Irina Muravyovaning qahramoni kosmetika maqomini ta'kidlash uchun "Moskva ko'z yoshlariga ishonmaydi" filmidagi "krem" so'zini qanday talaffuz qilganini eslang: import qilingan, kam.

Alifboning eng yosh harfi "yo" ikki asrdan ko'proq vaqt oldin tug'ilgan. Ammo bugungi kungacha uning ashaddiy tarafdorlari ham, xatni keraksiz deb hisoblaydiganlar ham bor. Filolog bilan birgalikda biz rus tiliga nima uchun "yo" harfi kerakligini, uni e'tiborsiz qoldirish qanday keng tarqalgan xatolarga olib kelishini va qaysi sohalarda foydalanish majburiyligini aniqladik.

Yo, yo — rus alifbosining yettinchi harfi. Undosh tovushlardan keyin ularning yumshoqligi (iloji bo'lsa) va tovush [o], boshqa hollarda - [yo] birikmasi.

"e" harfi birinchi uchrashuvlardan birida Sankt-Peterburg Fanlar akademiyasining direktori malika Yekaterina Dashkovaning uyida "tug'ilgan". Rossiya akademiyasi. Bu erda, 1783 yil 29-noyabrda tushuntirishli slavyan-ruscha lug'at loyihasi muhokama qilindi. Malika "Rojdestvo daraxti" so'zini "Iolka" deb yozdi va so'radi: "Bir tovushni ikkita harf bilan ifodalash qonuniymi?" Keyin u bunday hollarda yangi "yo" harfini ishlatishni taklif qildi.

Taxminlarga ko'ra, Dashkova ushbu xatni Moyot & Chandon shampani ichgani uchun tanlagan. Moet familiyasi umumiy qoidalarga muvofiq o'qilmaydi frantsuz. Va to'g'ri talaffuz uchun frantsuzcha "e" harfi ustiga ikkita nuqta yozilgan.

Shoir Gabriel Derjavin shaxsiy yozishmalarda birinchi bo'lib "yo" ni ishlatgan. 1795 yilda Ivan Dmitrievning "Va mening bezaklarim" kitobida xat bosmaxona yordamida qayta nashr etilgan. "e" harfi bilan bosilgan birinchi so'z "hamma narsa" so'zi edi. Ammo yuqori doiralarda "yokanie" oddiy odamlar nutqining taqdiri degan fikr bor edi.

"Yo" harfi faqat Sovet davrida rasman tan olingan. 1942-yil 24-dekabrda RSFSR Xalq taʼlimi komissari Vladimir Potemkinning 1825-son buyrugʻi bilan maktab amaliyotida “yo” harfini majburiy qoʻllash joriy etildi va shu vaqtdan boshlab u rus tilining bir qismi hisoblangan. alifbo.

Afsonaga ko'ra, Iosif Stalin maktub taqdiriga shaxsan ta'sir qilgan. Aytilishicha, unga barcha ismlar "e" bilan yozilgan hujjatni imzolash uchun olib kelishganida, u g'azablangan. Boshqa versiyaga ko'ra, skautlar nemis xaritalarini qo'lga kiritdilar, bu erda "e" "jo" kombinatsiyasi bilan ko'rsatilgan va ruslar qishloqlarning nomlarini, masalan, "Berezovka" va "Beryozovka" ni osongina chalkashtirib yuborishgan.

"E" harfi 12,5 mingdan ortiq so'zda, Rossiya fuqarolarining 2,5 ming familiyasida va sobiq SSSR, Rossiya va dunyoning minglab geografik nomlarida va minglab xorijiy mamlakatlar fuqarolarining ismlari va familiyalarida.

Yoqtirmaslik sabablari

1956 yilgi “Rus imlosi va tinish belgilari”da hozir ham amalda boʻlgan “yo” soʻzni notoʻgʻri oʻqishga yoʻl qoʻymaslik zarur boʻlganda, soʻzning talaffuzini koʻrsatish zarur boʻlganda yozilishi shartligi belgilangan. kam ma'lum bo'lgan so'z, lug'atlar va imlo ma'lumotnomalarida, shuningdek rus bo'lmaganlar uchun darsliklarda, yosh bolalar uchun kitoblarda maktab yoshi va boshqalarda maxsus turlari adabiyot. Biroq, amalda bu ko'rsatmalar har doim ham bajarilmagan.

"e" dan foydalanishni rad etishning texnik sababi ko'pincha yozuv mashinkalarida alohida kalitning yo'qligi hisoblanadi. Kalitlar sonini kamaytirish uchun xat tashlab ketilgan. “E” ni yozish uchun teruvchilar uchta tugmani bosdilar: “e”, vagonni qaytaring, tirnoq belgisini qo'ying.

Ko'chirish matbaa faoliyatining jadal rivojlanishi bilan ham bog'liq. Matbaa matn terishda “yo” harfining mavjudligi qo'shimcha moddiy xarajatlarni keltirib chiqardi. Ba'zi dastlabki kompyuter klaviaturalari "y" ga e'tibor bermagan. Garchi hozirda har qanday shrift va shrift yordamida kompyuterda terish va joylashtirish jarayonida matnda harflarning mavjudligi bosma xarajatlarning oshishiga olib kelmaydi.

"e" ni yozishda ham muammolar paydo bo'ldi. Sovet tilshunosi Abram Shapironing fikricha, "e" harfining shakli (harf va uning ustidagi ikkita nuqta) yozuvchining motor faoliyati nuqtai nazaridan shubhasiz qiyinchilikni anglatadi: axir, bu tez-tez ishlatiladigan xatni yozish. uchta alohida texnikani (harf, nuqta va nuqta) talab qiladi va har safar nuqtalar harf belgisi ustida simmetrik tarzda joylashtirilganligiga ishonch hosil qilishingiz kerak.

Nima uchun "yo" kerak?

Filologiya fanlari nomzodi, Nijniy Novgorod davlat universiteti davlat instituti umumiy va rus tilshunosligi kafedrasi dotsenti, Milliy oliy ta’lim muassasasi rus tili kafedrasi professori Oksana Isachenkoning ma’lum qilishicha, "e" harfi rus imlosida muvozanatni saqlash uchun kerak.

"e va e o'rtasidagi chalkashlik nuqtasiga qadar tavsifiy o'xshashlik bu "takrorlash" degani emas. Farqi shundaki, e - tovush [e] (endi biz faqat stressli pozitsiyalar haqida gapiramiz), e - [o]. Bu tovushlar haqiqiy o va e harflari bilan ham ifodalanadi. Lekin hech kim bu juftlikda keraksiz narsani izlashni xayoliga ham keltirmaydi. e va e o'rtasidagi aynan bir xil farq. To'g'rirog'i, biz o va e harflarining dublet xususiyati haqida o'ylashimiz kerak. Aynan shu narsa o//e (shivirlash, shivirlash) imlo tanlash zarurligini belgilaydi. Ammo maktabda o‘qitiladigan aniq qoida bor”, - deydi tilshunos.

Uning ta'kidlashicha, bu xat bitta muhim xususiyatga ega - bu har doim ma'noni anglatadi perkussiya tovushi[o]: soch turmagi, qishloq, Semyon Semyonich! Bunday so'zlar bilan kam odam qiynaladi. Ammo "e" harfini e'tiborsiz qoldirish natijasida so'zlarning butun qatorlari "imlo xavfi" zonasiga tushib qoldi.

"E" harfini e'tiborsiz qoldirishga qaror qilganimizda, biz o'zimiz ushbu talaffuz xatolarini "tashkil qilganimiz" juda achinarli. Natijada katta chalkashlik yangi tug'ilgan, muz, kaltaklangan, choqintirgan ota, lavlagi, qoraqo'tir, bosing;bema'ni gaplar, oʻtroq hayot, joylashdi, qora muz, kortej, tovlamachilik, bo'lish, vasiylik. "Yo" bo'lgan joyda siz uni hamma joyda izchil yozishingiz kerak (odamlar chalkashishni to'xtatadilar); agar bugun variantlar mavjud bo'lsa (bl e kly // bl e zo'r, odam e vr // odam e vr, w e lch // f e lch), ularni birlashtirishga majbur qilish, - ta'kidlaydi filolog.

Ulyanovskda "yo" harfiga yodgorlik o'rnatildi. Bu 1797 yilda Nikolay Karamzinning "Aonida" almanaxida 166-betda "ko'z yoshlari" so'zida birinchi marta bosilgan kattalashtirilgan maktubning bosilgan kattalashtirilgan nusxasi bo'lgan qizil granit stela.

"Yo" qayerda kerak?

“Yo” dan izchil va tanlab foydalanish holatlari “To‘liq ilmiy ma’lumotnoma”ning 2009 yil “Matnlarda “yo” harfining turli maqsadlarda qo‘llanilishi” bo‘limida keltirilgan. Isachenko "yo" ning ichida ekanligiga ishonchi komil o'quv adabiyoti, o'rganish uchun mo'ljallangan mahalliy til Va ona adabiyoti("modda" Adabiy o'qish"), shuningdek rus tilini chet tili sifatida o'rganish uchun.

“Masalan, darsliklarda boshlang'ich maktab"Stress davri" birinchi sinfda tugaydi, keyin esa o'z-o'zidan. Bu noto'g'ri pozitsiya. Ayniqsa, agar siz 2-4-sinflarda bolalar bilan to'ldirilgan adabiy assortimentni hisobga olsangiz: dostonlar, hayot, qadimgi rus yilnomalaridan parchalar, 18-19-asrlar yozuvchilarining ertaklari. Urg'usiz, bu matnlarni o'zlashtirish texnik jihatdan imkonsizdir, hatto ularni tushunishning zarari bo'lmaydi, - deya tushuntiradi u.

Uning tajribasiga ko'ra, "yo" - familiya, ayniqsa FHDYo idoralarida majburiy (va ma'lumotnomada tavsiya etilganidek, tanlanmagan) foydalanishning yana bir sohasi mavjud.

“Menda yomon misol bor edi. Hikoya, menimcha, g'alati emas. Men bolani otasining familiyasi bilan ro'yxatdan o'tkazmoqchi edim, ammo "e" bilan - talaffuzga muvofiq. FHDYo menga bu bola bu odamning o'g'li ekanligi "aniq" bo'lmasligini aytdi. Bu, albatta, aql bovar qilmaydigan ahmoqlik. "Literalizm" ning qarama-qarshi tomoni - beparvolik. Misol uchun, mashhur shoir Fet "Otechestvennye zapiski" jurnali nashriyotining e'tiborsizligi tufayli shunday bo'ldi, aslida u Fet edi. Hozir esa bunday hikoyalar kamdan-kam uchraydi”, - deydi tilshunos.

Ta'lim va fan vazirligi Rossiya Federatsiyasi 2012-yilda rasmiy hujjatlardagi “e” va “e” harflarining yozilishiga izoh berdi”. Sababi, Rossiya Federatsiyasi fuqarosining shaxsini tasdiqlovchi hujjatlarni rasmiylashtirishda, fuqarolik holati dalolatnomalarini davlat ro'yxatidan o'tkazish to'g'risidagi guvohnoma shakllarini tayyorlashda, ta'limni rasmiylashtirishda "e" va "e" harflarining yozilishi bo'yicha fuqarolarning murojaatlari. davlat akkreditatsiyasiga ega bo'lgan ta'lim muassasalari tomonidan berilgan hujjatlar, shuningdek boshqa hujjatlar. Agentlik tegishli ismlarda (familiyasi, ismi, otasining ismi) “e” harfidan foydalanish majburiy bo‘lishi kerakligini tushuntirdi.

“Bu ish bo‘yicha sud amaliyoti Qoidalar asosida (“e” va “e” harflarining imlosi tenglashtirilganligidan kelib chiqadi. “e” o‘rniga “e” harfini yozish va aksincha. familiyasi, ismi va otasining ismi, agar bunday hujjatlarda shaxsni aniqlash mumkin bo‘lgan ma’lumotlar mos kelsa, hujjatlar egasining ma’lumotlarini buzib ko‘rsatmaydi”, — deyiladi xatda.

"Agar men qonunchi bo'lganimda, odamning barcha ko'rsatkichlarida familiyani to'g'ri yozishni va hatto ta'kidlashni taklif qilgan bo'lardim. Aytgancha, familiyalarni yozishda "yo" dan izchil foydalanish bu muammoni qisman bartaraf qiladi. Misol uchun, bugungi kunda qayd etilgan Chernishev Chernishev, Chernishev va Chernysh[o]v deb o'qilishi mumkin, agar siz Chernishev deb yozsangiz, familiya olasiz - variant yo'q ", deb xulosa qildi Isachenko.