Yoshligidan nomusingni asra.
Maqol

I-BOB. GVARDIY SERJANTI.

- Ertaga u qorovul kapitani bo'lardi.

- Bu kerak emas; armiyada xizmat qilsin.

- Judayam yaxshi aytilgan! unga turtki bersin...

…………………………………………….

Uning otasi kim?

Knyajnin.
Mening otam Andrey Petrovich Grinev yoshligida graf Minich qo'l ostida xizmat qilgan va 17-yilda bosh vazir sifatida nafaqaga chiqqan. O'shandan beri u Simbirsk qishlog'ida yashab, u erda kambag'al zodagonning qizi Avdotya Vasilyevna Yu.ga uylandi. Biz to'qqiz bola edik. Hamma aka-uka va opa-singillarim go‘dakligida vafot etishgan.

Onam hali ham mendan homilador edi, chunki men Semenovskiy polkida serjant bo'lib xizmatga olingan edim, gvardiya mayori knyaz B.ning inoyati bilan bizning yaqin qarindoshimiz. Agar ona barcha umidlardan tashqari, qiz tug'gan bo'lsa, unda ruhoniy paydo bo'lmagan serjantning o'limini e'lon qilgan bo'lardi va bu ishning oxiri bo'lar edi. O‘qishni tugatgunimcha ta’tilga chiqdim. U paytlar bizni bugungidek tarbiyalashmagan. Besh yoshimdan meni tirishqoq Savelich qo'liga topshirishdi, u hushyorligi uchun amakim maqomiga ega bo'ldi. Uning nazorati ostida o'n ikkinchi yilligimda men rus tilini o'rgandim va itning xususiyatlarini juda oqilona baholay oldim. Bu vaqtda ruhoniy men uchun bir frantsuz janob Bopreni yolladi, u Moskvadan bir yillik vino va Provans moyi bilan birga bo'shatilgan edi. Uning kelishi Savelichga unchalik yoqmadi. “Xudoga shukur, – dedi u o‘ziga o‘zi, – go‘yo bola yuvinib, taralib, ovqatlanayotganga o‘xshaydi. Ortiqcha pulni qayerga sarflaymiz, janoblarni ishga olamiz, go‘yo xalqimiz ketgandek!”

Bopr o'z vatanida sartarosh bo'lgan, keyin Prussiyada askar bo'lgan, keyin Rossiyaga kelgan, bu so'zning ma'nosini tushunmagan. U mehribon odam edi, lekin o'ta jo'shqin va bechora edi. Uning asosiy zaifligi adolatli jinsiy aloqaga bo'lgan ishtiyoq edi; Kamdan-kam hollarda, u muloyimligi uchun kunlar davomida ingrab yurgan turtkilarni oldi. Qolaversa, u (o'zi aytganidek) shishaning dushmani emas edi, ya'ni (rus tilida gapirganda) juda ko'p ichishni yaxshi ko'rardi. Ammo biz sharobni faqat kechki ovqat paytida, keyin esa faqat kichik stakanlarda iste'mol qilganimiz va o'qituvchilar odatda uni olib yurishganligi sababli, mening Boprem tez orada rus likyoriga ko'nikib qoldi va hatto uni o'z vatanining vinolaridan afzal ko'ra boshladi, chunki u oshqozon uchun ancha sog'lom edi. Biz buni darhol to'xtatdik va shartnomaga ko'ra u menga frantsuz, nemis va barcha fanlarni o'rgatishga majbur bo'lgan bo'lsa-da, u mendan rus tilida suhbatlashishni tezda o'rganishni afzal ko'rdi - keyin har birimiz o'z ishimiz bilan shug'ullandik. Biz mukammal uyg'unlikda yashadik. Men boshqa murabbiyni xohlamadim. Ammo tez orada taqdir bizni ajratdi va shuning uchun:

Yuvuvchi ayol Palashka, semiz va yam-yashil qiz va qiyshiq sigir ayol Akulka bir vaqtning o'zida o'zlarini jinoiy zaifliklarida ayblab, ularning tajribasizligini vasvasaga solgan janobdan ko'z yoshlari bilan shikoyat qilib, onaning oyog'i ostiga otilishga rozi bo'lishdi. Onam bu haqda hazil qilishni yoqtirmasdi va ruhoniyga shikoyat qildi. Uning jazosi qisqa edi. U darhol frantsuzning kanalini talab qildi. Ular janob menga dars berayotganini aytishdi. Otam xonamga ketdi. Bu vaqtda Beaupre begunoh uyquda karavotda uxlab yotgan edi. Men biznes bilan band edim. Men uchun Moskvadan geografik xarita chiqarilganini bilishingiz kerak. U hech qanday foydasiz devorga osilgan va qog'ozning kengligi va yaxshiligi bilan meni uzoq vaqt vasvasaga solgan edi. Men undan ilon yasashga qaror qildim va Boprening uyqusidan foydalanib, ishga kirishdim. Men dumini Yaxshi Umid burniga moslashtirganimda, otam kirib keldi. Geografiya bo'yicha mashg'ulotlarimni ko'rib, ruhoniy qulog'imdan tortdi, keyin Beauprening oldiga yugurdi, uni juda beparvolik bilan uyg'otdi va uni haqorat qila boshladi. Beaupre sarosimaga tushib, o'rnidan turmoqchi bo'ldi, lekin turolmadi: baxtsiz frantsuz mast holda o'lik edi. Yetti muammo, bitta javob. Ota uni yoqadan ko'tarib, eshikdan itarib yubordi va o'sha kuni Savelichning ta'riflab bo'lmaydigan quvonchini hovlidan haydab chiqardi. Shu bilan mening tarbiyam tugadi.

O‘smirlik chog‘imda kabutarlar quvib, hovli bolalari bilan chaxarda o‘ynab yashaganman. Bu orada men o'n olti yoshda edim. Keyin taqdirim o'zgardi.

Bir kuzda onam mehmonxonada asal murabbo tayyorlayotgan edi, men lablarimni yalab, qaynayotgan ko'pikka qaradim. Deraza oldida ota har yili oladigan Sud kalendarini o'qiyotgan edi. Bu kitob har doim unga kuchli ta'sir ko'rsatgan: u hech qachon maxsus ishtirokisiz uni qayta o'qimagan va uni o'qish unda doimo hayratlanarli safro hayajonini keltirib chiqargan. Uning barcha odatlari va urf-odatlarini yoddan bilgan ona har doim baxtsiz kitobni iloji boricha uzoqroqqa tashlashga harakat qilar va shuning uchun sud taqvimi ba'zan butun oylar davomida uning ko'ziga kelmasdi. Lekin tasodifan topib qolsa, soatlab qo‘lidan qo‘ymasdi. Shunday qilib, ruhoniy Sud kalendarini o‘qib chiqdi, goh-goh yelkasini qisib, past ovozda takrorlardi: “General-leytenant!.. U mening rotamda serjant edi!... Ikki rus ordenli ritsar!.. Qanchadan beri biz edik. ..." Nihoyat, ruhoniy kalendarni divanga tashladi va xayolparastlikka sho'ng'di, bu yaxshi natija bermadi.

Birdan u onasiga yuzlandi: "Avdotya Vasilevna, Petrusha necha yoshda?"

— Ha, oʻn yettinchi yoshga toʻldim, — javob qildi onam. - Petrusha Nastasya Garasimovna xola xafa bo'lgan yili tug'ilgan va yana qachon ...

"Yaxshi," deb so'radi ruhoniy, - uning xizmatga kirish vaqti keldi. Unga qizlar atrofida yugurib, kaptarxonaga chiqish kifoya."

Tez orada mendan ayrilib qolish xayoli onamni shu qadar hayratda qoldirdiki, qoshiqni yirtqichlardan tashlab, ko‘z yoshlari oqardi. Aksincha, hayratimni tasvirlash qiyin. Xizmat haqidagi fikr menda erkinlik, Peterburg hayotining zavqlari haqidagi fikrlar bilan birlashdi. Men o'zimni qo'riqchi ofitser sifatida tasavvur qildim, bu mening fikrimcha, inson farovonligining balandligi edi.

Ota niyatlarini o'zgartirishni yoki ularni amalga oshirishni kechiktirishni yoqtirmasdi. Ketish kunim belgilandi. Bir kun oldin ruhoniy men bilan bo'lajak xo'jayinimga yozish niyati borligini aytdi va qog'oz va qalam talab qildi.

— Unutmang, Andrey Petrovich, — dedi ona, — men uchun knyaz B.ga taʼzim qilish; Umid qilamanki, u Petrushani o'z marhamati bilan tashlab qo'ymaydi.

Qanday bema'nilik! - javob berdi ruhoniy qovog'ini chimirib. - Nega men shahzoda B.ga yozaman?

"Ammo siz Petrushaning boshlig'iga yozmoqchi ekanligingizni aytdingiz."

Xo'sh, nima bor?

"Ammo boshliq Petrushin - knyaz B. Axir, Petrusha Semenovskiy polkiga o'qishga kirgan."

Yozib olgan! Nega men uning yozib olingani haqida qayg'uraman? Petrusha Sankt-Peterburgga bormaydi. Sankt-Peterburgda xizmat qilib, nimani o'rganadi? osilib turasizmi? Yo‘q, armiyada xizmat qilsin, tasma tortsin, porox hidi kelsin, chamaton emas, askar bo‘lsin. Gvardiya safiga yozildi! Uning pasporti qayerda? shu yerda bering.

Onam men suvga cho'mgan ko'ylak bilan birga qutisida saqlangan pasportimni topdi va qaltirab qo'li bilan ruhoniyga uzatdi. Ota uni diqqat bilan o‘qib, oldidagi stol ustiga qo‘ydi va xatini boshladi.

Qiziqish meni qiynadi: Peterburgga bo'lmasa, qayerga yuborishyapti? Men dadamning juda sekin harakat qilayotgan qalamidan ko‘zimni uzmadim. Nihoyat u gapini tugatdi, xatni pasporti bilan o‘sha sumkada muhrlab qo‘ydi, ko‘zoynagini yechdi va meni yoniga chaqirib dedi: “Mana, mening eski o‘rtoq va do‘stim Andrey Karlovich R.ga maktub. Siz Orenburgga uning qo'mondonligi ostida xizmat qilish uchun ketyapsiz.

Shunday qilib, mening barcha yorqin umidlarim puchga chiqdi! Sankt-Peterburgdagi quvnoq hayot o'rniga, meni uzoq va olis joyda zerikish kutardi. Bir daqiqadan beri zavq bilan o'ylagan xizmat menga katta baxtsizlikdek tuyuldi. Ammo bahslashishdan foyda yo'q edi. Ertasi kuni ertalab ayvonga yo'l vagon keltirildi; Uyda erkalashning so'nggi belgilari bo'lgan chamodan, choyxona bilan yerto'la va bulochka va piroglar bilan to'plamlar qo'yishdi. Ota-onam duo qilishdi. Otam menga: “Xayr, Piter. Kimga bay'at qilsang, sadoqat bilan xizmat qil. boshliqlarga itoat eting; Ularning mehrini ta'qib qilmang; xizmat so'ramang; o'zingizni xizmat qilishdan qaytarmang; va maqolni eslang: kiyimingni yangi bo'lganida asra, yoshligingda nomusingga ehtiyot bo'l». Onam ko'z yoshlari bilan menga sog'ligim haqida g'amxo'rlik qilishni va Savelichga bolaga qarashni buyurdi. Menga quyon terisini, ustiga tulki mo‘ynasini kiyishdi. Men Savelich bilan vagonga o'tirdim va ko'z yoshlarim bilan yo'lga chiqdim.

O'sha kechasi men Simbirskka etib keldim, u erda Savelichga ishonib topshirilgan kerakli narsalarni sotib olish uchun bir kun qolishim kerak edi. Men tavernada to'xtadim. Savelich ertalab do'konlarga bordi. Derazadan iflos xiyobonga qarashdan zerikib, hamma xonalarni kezib chiqdim. Bilyard xonasiga kirib qarasam, o‘ttiz besh yoshlardagi, uzun bo‘yli, qora mo‘ylovli, xalat kiygan, qo‘lida trubka, tishlarida trubka tutgan uzun bo‘yli janobni ko‘rdim. U marker bilan o‘ynadi, u g‘alaba qozonganida bir qadah aroq ichdi, yutqazganida esa bilyard tagida to‘rt oyoqlab sudralib yurishga majbur bo‘ldi. Men ularning o'yinlarini tomosha qila boshladim. Qanchalik uzoq davom etsa, to'rt oyoqqa yurish shunchalik tez-tez bo'lib bordi, oxir-oqibat marker bilyard ostida qoldi. Usta janoza so'zi shaklida uning ustidan bir nechta kuchli iboralarni aytdi va meni o'yin o'ynashga taklif qildi. Men qobiliyatsizligimdan bosh tortdim. Bu unga g'alati tuyuldi shekilli. U menga afsus bilan qaradi; ammo biz gaplasha boshladik. Men uning ismi Ivan Ivanovich Zurin ekanligini, u hussar polkining kapitani ekanligini va Simbirskda askarlarni qabul qilishini va tavernada turishini bildim. Zurin meni Xudo yuborganidek, askar kabi u bilan birga kechki ovqatga taklif qildi. Men darhol rozi bo'ldim. Biz stolga o'tirdik. Zurin ko‘p ichdi, xizmatga ko‘nikishim kerak, deb meni ham davoladi; u menga deyarli kulib yuboradigan armiya hazillarini aytdi va biz stoldan mukammal do'stlarni tark etdik. Keyin u ixtiyoriy ravishda menga bilyard o'ynashni o'rgatdi. "Bu, - dedi u, - bizning xizmatchi birodarimizga kerak. Masalan, sayohatda biror joyga kelganingizda, nima qilishni xohlaysiz? Axir, hamma narsa yahudiylarni urish uchun emas. Siz beixtiyor tavernaga borasiz va bilyard o'ynashni boshlaysiz; va buning uchun siz qanday o'ynashni bilishingiz kerak! ” Men bunga to‘liq ishonch hosil qildim va katta tirishqoqlik bilan o‘qishni boshladim. Zurin baland ovozda meni ruhlantirdi, mening tez muvaffaqiyatimdan hayratda qoldi va bir necha darslardan so'ng, u meni g'alaba qozonish uchun emas, balki bekorga o'ynamaslik uchun pul o'ynashga taklif qildi, uning so'zlariga ko'ra, bu eng yomon odat. Men ham bunga rozi bo‘ldim, Zurin musht berishni buyurdi va xizmatga ko‘nikishim kerakligini takrorlab, sinashga ko‘ndirdi; va zarbasiz, xizmat nima! Men uni tingladim. Bu orada o'yinimiz davom etdi. Qadahdan qanchalik tez-tez ho'plaganim sari jasoratim kuchaydi. To'plar yonboshim ustida uchib borardi; Men hayajonlandim, tanbeh berdim, xudo biladi, hisoblagan marker, o‘yinni soat sayin oshirdi, bir so‘z bilan aytganda, o‘zimni bo‘shashib qolgan boladek tutdim. Bu orada vaqt sezilmay o'tdi. Zurin soatiga qaradi, ishorasini qo‘ydi va menga yuz so‘m yo‘qotganimni e’lon qildi. Bu meni biroz chalkashtirib yubordi. Savelichda mening pulim bor edi. Men kechirim so'rashni boshladim. Zurin gapimni bo‘ldi: “Rahm qiling! Xavotir olmang. Men kutishim mumkin, lekin bu orada biz Arinushkaga boramiz.

Nima xohlaysiz? Men kunni qanday boshlagan bo'lsam, xuddi shunday bevafolik bilan yakunladim. Biz Arinushkada kechki ovqat qildik. Zurin har daqiqada menga ko'proq narsani qo'shib, xizmatga ko'nikishim kerakligini takrorladi. Stoldan turib, oyoqqa zo‘rg‘a turdim; yarim tunda Zurin meni tavernaga olib bordi. Savelich bizni ayvonda kutib oldi. Xizmatga bo‘lgan g‘ayratimning shubhasiz alomatlarini ko‘rib, nafasi tiqilib ketdi. — Sizga nima boʻldi, ser? - dedi achinarli ovozda, - buni qayerga yuklading? Voy xudoyim! Bunday gunoh hayotimda bo‘lmagan!” - O'zingni jim, ey ahmoq! – duduqlanib javob berdim unga; - Ehtimol, siz mastdirsiz, yoting ... va meni yotqiz.

Ertasi kuni men kechagi voqealarni noaniq eslab, bosh og'rig'idan uyg'onib ketdim. Mening fikrimga bir piyola choy bilan kelgan Savelich xalaqit berdi. — Hali erta, Pyotr Andreich, — dedi u menga bosh chayqab, — sen erta yurasan. Va kimga bordingiz? Aftidan, ota ham, bobo ham mast bo‘lmagan; Onam haqida aytadigan hech narsa yo'q: bolaligimdan men og'zimga kvasdan boshqa hech narsa olishga qaror qilmaganman. Va hamma narsaga kim aybdor? la'nati janob. Vaqti-vaqti bilan u Antipyevnaning oldiga yugurib borardi: "Xonim, voy, aroq". Siz uchun juda ko'p! Aytadigan gap yo‘q: u menga yaxshi narsalarni o‘rgatdi, itning o‘g‘li. Kofirni esa amaki qilib olish kerak edi, go‘yo xo‘jayinning o‘z xalqi yo‘qdek!”

Men uyaldim. Men yuz o'girdim va unga dedim: Chi, Savelich! Men choy istamayman. Ammo Savelich va'z qila boshlaganida uni tinchlantirish qiyin edi. "Ko'rdingizmi, Pyotr Andreich, aldash qanday bo'ladi. Va boshim og'irlashadi va men ovqat eyishni xohlamayman. Ichgan odamning foydasi yo‘q... Bodring tuzlanganini asal bilan iching, ammo yarim stakan damlama bilan osilib qolganingiz yaxshi bo‘lardi, buyurasizmi?”.

Shu payt bola kirib keldi va menga I.I.Zurinning xatini berdi. Men uni ochdim va quyidagi satrlarni o'qidim:

"Hurmatli Pyotr Andreevich, iltimos, menga va mening o'g'limga kecha menga yo'qotgan yuz rublingizni yuboring. Men pulga juda muhtojman.

Xizmatga tayyor

I>Ivan Zurin."

Qiladigan hech narsa yo'q edi. Men befarq qaradim va pul, choyshab va mening ishlarim boshqaruvchisi bo'lgan Savelichga o'girilib, bolaga yuz rubl berishni buyurdim. "Qanaqasiga! Nima uchun?" - so'radi hayratda qolgan Savelich. "Men undan qarzdorman", deb javob berdim sovuqqonlik bilan. - "Shart!" – e’tiroz bildirdi Savelich, soat sayin hayratlanarkan; - “Janob, qachon undan qarzdor bo'ldingiz? Nimadir noto‘g‘ri. Bu sizning xohishingiz, ser, lekin men sizga hech qanday pul bermayman.

Agar shu hal qiluvchi pallada o‘jar cholni yengib o‘tmagan bo‘lsam, kelajakda uning tarbiyasidan xalos bo‘lishim qiyin bo‘ladi, deb o‘yladim va unga mag‘rur tikilib: “Men sizning xo‘jayiningizman, sen mening xizmatkorimsan”. Pul meniki. Men ularni yo'qotdim, chunki men buni his qildim. Va men sizga aqlli bo'lmaslikni va sizga buyurilgan narsani qilishni maslahat beraman.

Savelich mening so‘zlarimga shu qadar hayron bo‘ldiki, qo‘llarini qisdi va dovdirab qoldi. - Nega u yerda turibsiz! – jahl bilan baqirdim. Savelich yig'lay boshladi. - Ota Pyotr Andreich, - dedi u titroq ovozda, - meni qayg'u bilan o'ldirmang. Sen mening nurimsan! gapimga quloq soling, chol: bu qaroqchiga hazil qilayotganingizni yozing, bizda bunday pul ham yo‘q. Yuz rubl! Allohim sen mehribonsan! Ayting-chi, ota-onangiz sizga yong‘oqdan boshqa o‘ynamang, deb qat’iy buyruq bergan ekan...” “Yolg‘onni bas, – dedim qattiqqo‘llik bilan, – pulni shu yerda ber, bo‘lmasa, seni haydab yuboraman.

Savelich menga chuqur qayg'u bilan qaradi va qarzimni olishga ketdi. Bechora cholga rahmim keldi; lekin men ozod bo'lishni va endi bola emasligimni isbotlashni xohlardim. Pul Zuringa yetkazildi. Savelich meni la'nati tavernadan olib chiqishga shoshildi. Otlar tayyor, degan xabar bilan keldi. Vijdoni bezovtalanib, jimgina tavba bilan Simbirskni tark etdim, ustozim bilan xayrlashmasdan va uni boshqa ko'rishni o'ylamasdan.

II-BOB. MASLAHATCHI

Bu mening tomonimmi, mening tomonimmi?

Notanish tomon!

Senga kelgan men emasmidim?

Meni olib kelgan yaxshi ot emasmi:

U meni olib keldi, yaxshi do'stim,

Chaqqonlik, jasur quvnoqlik,

Va tavernaning hop ichimligi.
Eski qo'shiq

Yo'l haqidagi fikrlarim unchalik yoqimli emas edi. O'sha paytdagi narxlarda mening yo'qotishim sezilarli edi. Simbirsk tavernasidagi xatti-harakatim ahmoqlik ekanini va Savelich oldida o‘zimni aybdor his qilganimni yuragimga tan olmay olmadim. bularning hammasi meni qiynadi. Chol skameykada g'amgin o'tirdi, mendan yuz o'girdi va jim qoldi, faqat vaqti-vaqti bilan qichqirardi. Men, albatta, u bilan yarashishni xohlardim va qaerdan boshlashni bilmasdim. Nihoyat men unga aytdim: “Xo'sh, Savelich! bo'ldi, yarashaylik, ayb menda; Men aybdor ekanligimni o'zim ko'raman. Kecha yomon ish qildim, behuda senga zulm qildim. Kelajakda o'zimni aqlliroq tutishga va sizga bo'ysunishga va'da beraman. Xo'sh, g'azablanmang; keling, tinchlik o'rnatamiz."

Eh, ota Pyotr Andreich! - chuqur xo'rsinib javob berdi. - Men o'zimdan g'azablanaman; Hammasiga men aybdorman. Qanday qilib men sizni tavernada yolg'iz qoldirdim! Nima qilish kerak? Men gunohdan sarosimaga tushdim: men muqaddas xonadonga kirib, cho'qintirgan otamni ko'rishga qaror qildim. Bo‘ldi: cho‘qintirgan otamni ko‘rgani borib, qamoqqa tushib qoldim. Muammo va boshqa hech narsa! O'zimni janoblarga qanday ko'rsataman? bolaning ichib o'ynayotganini bilishsa nima deyishadi?

Bechora Savelichga tasalli berish uchun men unga kelajakda uning roziligisiz bir tiyin ham tashlamayman, deb va'da berdim. U asta-sekin tinchlandi, garchi u hali ham vaqti-vaqti bilan o'z-o'zidan to'ng'illab, bosh chayqadi: "Yuz so'm! Bu oson emasmi!"

Men manzilimga yaqinlashayotgan edim. Atrofimda adirlar va jarlar bilan kesishgan g'amgin cho'llar cho'zilgan. hamma narsa qor bilan qoplangan edi. Quyosh botayotgan edi. Arava tor yo'l bo'ylab, aniqrog'i dehqon chanalari tomonidan yasalgan iz bo'ylab ketayotgan edi. To'satdan haydovchi yon tomonga qaray boshladi va nihoyat, shlyapasini yechib, menga o'girildi va dedi: "Ustoz, orqaga qaytishni buyurasizmi?"

Bu nima uchun?

“Vaqt noaniq: shamol biroz ko'tariladi; "Qarang, u kukunni qanday supurib tashlaydi."

Qanday falokat!

"U erda nimani ko'ryapsiz?" (Murabbiy qamchisini sharqqa ishora qildi.)

Oppoq dasht va musaffo osmondan boshqa hech narsani ko‘rmayapman.

"Va u erda - u erda: bu bulut."

Men aslida osmon chetida oq bulutni ko'rdim, uni dastlab uzoq tepalik uchun oldim. Haydovchi menga bulut qor bo'ronini bashorat qilishini tushuntirdi.

Men u erdagi tartibsizliklar haqida eshitdim va ular butun karvonlarni olib ketishganini bilardim. Savelich haydovchining fikriga rozi bo'lib, unga orqaga qaytishni maslahat berdi. Lekin shamol menga kuchli tuyulmadi; Keyingi bekatga o‘z vaqtida yetib borishga umid qildim va tezroq borishni buyurdim.

Murabbiy yugurib ketdi; lekin sharqqa qarab turaverdi. Otlar birga yugurishdi. Bu orada shamol soat sayin kuchayib borardi. Bulut oq bulutga aylandi, u og'ir ko'tarilib, o'sib, asta-sekin osmonni qopladi. Yengil qor yog‘a boshladi va birdan parcha-parcha bo‘lib yog‘a boshladi. Shamol qichqirdi; bo'ron bo'ldi. Bir zumda qorong‘u osmon qorli dengiz bilan aralashib ketdi. hammasi g'oyib bo'ldi. - Xo'sh, usta, - deb qichqirdi murabbiy, - muammo: qor bo'roni!

Men vagondan tashqariga qaradim: hamma narsa qorong'u va bo'ron edi. Shamol shu qadar shiddatli ifoda bilan urdiki, u jonlidek tuyuldi; qor meni va Savelichni qopladi; otlar tez yurishdi - va tez orada to'xtadi.

- Nega ketmaysiz? – sabrsizlik bilan so‘radim haydovchidan. - “Nega boraman? — javob qildi u skameykadan tushib; Qaerga borganimizni Xudo biladi: yo‘l yo‘q, atrofni zulmat. - Men uni tanbeh qila boshladim. Savelich uning uchun o'rnidan turdi: "Va men tinglashni xohlamadim," dedi u jahl bilan, "men mehmonxonaga qaytib, choy ichib, ertalabgacha dam olgan bo'lardim, bo'ron bosilgan edi va biz ko'chib o'tgan bo'lardim. yoqilgan.” Va biz qaerga shoshilamiz? To'yga xush kelibsiz! - Savelich to'g'ri aytdi. Qiladigan hech narsa yo'q edi. Qor hali ham yog‘ayotgan edi. Vagon yaqinida qor ko'chkisi ko'tarilib turardi. Otlar boshlarini quyi solib, vaqti-vaqti bilan qaltirab turishardi. Musobaqachi ishni to‘g‘rilab, jabduqni to‘g‘rilab yurib ketdi. Savelich to'ng'illadi; Men har tarafga qaradim, hech bo‘lmaganda tomir yoki yo‘l belgisini ko‘raman, degan umidda, lekin qor qonining loyqa aylanayotganidan boshqa hech narsani farqlay olmadim... To‘satdan ko‘zimga qora narsa ko‘rindi. “Hoy, murabbiy!” deb qichqirdim, “qarang: u yerda nima qora?” Murabbiy diqqat bilan qaray boshladi. – Xudo biladi, ustoz, – dedi u o‘z o‘rniga o‘tirib: – arava ham arava emas, daraxt ham daraxt emas, lekin harakatlanayotganga o‘xshaydi. Bu bo'ri yoki odam bo'lishi kerak.

Men notanish ob'ekt tomon borishni buyurdim, u darhol biz tomon harakatlana boshladi. Ikki daqiqadan so'ng biz u kishiga yetib oldik. "Hey, yaxshi odam!" - deb baqirdi murabbiy unga. - Ayting-chi, yo'l qayerda ekanligini bilasizmi?

Yo'l shu yerda; - Men qattiq chiziqda turibman, - deb javob berdi yo'lchi, - lekin nima kerak?

Eshiting, kichkina odam, men unga aytdim, siz bu tomonni bilasizmi? Meni tunash uchun turar joyimga olib borishni o'z zimmangizga olasizmi?

- Menga bu tomoni tanish, - deb javob berdi sayohatchi, - Xudoga shukur, uzoq-uzoqlarni kezib chiqdi. Ob-havo qanday ekanligini qarang: siz shunchaki yo'lingizni yo'qotasiz. Bu erda to'xtab, kutgan ma'qul, ehtimol, bo'ron pasayadi va osmon tiniq bo'ladi: keyin biz yulduzlar orqali yo'limizni topamiz."

Uning xotirjamligi meni ruhlantirdi. Men Xudoning irodasiga bo‘ysunib, dasht o‘rtasida tunashga qaror qilgan edim, birdan yo‘lchi shosha-pisha to‘singa o‘tirib, vagonchiga dedi: “Xudoga shukur, u uzoqda yashardi; o'ngga buriling va boring." - Nega o'ngga borishim kerak? – norozilik bilan so‘radi haydovchi. - Yo'lni qayerda ko'ryapsiz? Ehtimol: otlar begona, yoqa sizniki emas, haydashni to'xtatmang. - Murabbiy menga to'g'ri tuyuldi. - Haqiqatan ham, - dedim men, - nega ular uzoqda yashagan deb o'ylaysiz? "Ammo bu yerdan shamol esgani uchun, - deb javob berdi sayohatchi, - va men tutun hidini eshitdim; bilingki, qishloq yaqin. “Uning instinktning o'tkirligi va nozikligi meni hayratga soldi. Men murabbiyga ketishini aytdim. Otlar chuqur qorni qattiq bosib ketdi. Vagon jimgina harakatlanar, endi qor uyasiga ketar, endi jarga qulab, u yoki bu tomonga ag'dariladi. Bu xuddi bo'ronli dengizda kema suzib yurgandek edi. — deb ingrab yubordi Savelich doim yon tomonlarimga turtib. Men bo'yrani qo'yib, mo'ynali kiyimga o'ralib, bo'ronning qo'shig'i va sokin sayrning tebranishi bilan uxlab qoldim.

Men hech qachon unutib bo'lmaydigan tush ko'rdim va u bilan hayotimning g'alati holatlarini ko'rib chiqsam, hali ham bashoratli narsani ko'raman. O'quvchi meni kechiradi, chunki u xurofotga berilish qanchalik insoniy ekanligini, xurofotlarga bo'lgan nafratga qaramay, o'z tajribasidan biladi.

Moddiylik orzularga bo'ysunib, birinchi uyquning noaniq vahiylarida ular bilan qo'shilib ketganda, men o'sha his-tuyg'ular va qalb holatida edim. Nazarimda, bo‘ron hamon davom etayotgandek, biz hamon qorli cho‘l bo‘ylab kezib yuribmiz... To‘satdan men darvozani ko‘rdim-u, mulkimizdagi manor hovlisiga kirdim. Birinchi o'ylaganim, ota-onamning tomiga beixtiyor qaytganim uchun mendan g'azablanib, buni atayin itoatsizlik deb bilishidan qo'rqish edi. Xavotir bilan vagondan sakrab tushdim va ko'rdim: onam meni chuqur qayg'u bilan ayvonda kutib oldi. "Jim bo'l," deydi u menga, - otang o'lmoqda va siz bilan xayrlashmoqchi. - Qo'rquvdan hayron bo'lib, men uni yotoqxonaga kuzatib qo'ydim. Men xonaning xira yoritilganini ko'raman; karavot yonida ma’yus chehrali odamlar turibdi. Men sekingina karavotga yaqinlashaman; Onam pardani ko‘tarib: “Andrey Petrovich, Petrusha keldi; u sizning kasalligingiz haqida bilib, qaytib keldi; unga baraka bering." Men tiz cho‘kib, bemorga ko‘zimni tikdim. Xo‘sh?... Otamning o‘rnida karavotda yotgan, menga xushchaqchaq qarab turgan qora soqolli odamni ko‘raman. Men hayron bo‘lib onamga o‘girilib: “Bu nimani anglatadi?” dedim. Bu ota emas. Nega men odamdan duo so'rashim kerak? — Farqi yoʻq, Petrusha, — deb javob qildi onam menga, — bu sizning qamoqdagi otangiz; qo‘lini o‘p, baraka topsin...” Men rozi bo‘lmadim. Shunda erkak karavotdan sakrab tushdi-da, boltani orqasidan ushlab, har tomonga silkita boshladi. Men yugurishni xohlardim ... va qila olmadim; xona jasadlar bilan to'lgan; Men jasadlar ustiga qoqilib, qonli ko‘lmaklar ichida sirpanib ketdim... Qo‘rqinchli odam meni mehr bilan chaqirib: “Qo‘rqma, mening marhamatimga kiring...” Meni dahshat va hayrat egallab oldi... Va shu onda. Men uyg'ondim; otlar turishdi; Savelich qo'limdan tortdi va dedi: "Chiq, janob, biz yetib keldik".

Qayerga keldingiz? – so‘radim ko‘zlarimni ishqalab.

“Mehmonxonaga. Rabbiy yordam berdi, biz to'g'ridan-to'g'ri panjara ichiga yugurdik. Tashqariga chiqing, janob, tezroq isinib turing”.

Men chodirni tark etdim. Bo'ron kamroq kuchga ega bo'lsa ham, davom etdi. Shunchalik qorong'i ediki, ko'zingizni o'chirishingiz mumkin edi. Uy egasi bizni yubkasi ostida fonus tutgancha darvoza oldida kutib oldi va meni tor, lekin ancha toza xonaga olib kirdi; mash'al uni yoritib yubordi. Devorda miltiq va uzun bo'yli kazak shlyapasi osilgan edi.

Egasi, tug'ilishidan Yaik kazak, go'yo oltmish yoshlardagi, hali yangi va baquvvat odam edi. Savelich yerto‘lani orqamdan olib keldi va choy tayyorlash uchun olov yoqilishini talab qildi, men bunga hech qachon bunchalik kerak bo‘lmagandek tuyuldi. Egasi bir oz ish qilish uchun ketdi.

Maslahatchi qayerda? — deb so‘radim Savelichdan.

"Mana, hurmatingiz", deb javob berdi menga yuqoridan. Men Po‘latiga qaradim, qora soqol va ikki porloq ko‘zni ko‘rdim. - Nima, uka, sovuqmisiz? - "Qanday qilib bitta oriq armiya paltosida o'simlik bo'lmasligi kerak? Qo'y terisi bor edi, lekin rostini aytaylik? oqshomni tsalalnikda qo'ydi: sovuq unchalik kuchli emas edi. Shu payt egasi qaynab turgan samovar bilan kirib keldi; Men maslahatchimizga bir piyola choy taklif qildim; odam poldan tushdi. Uning tashqi ko'rinishi menga ajoyib bo'lib tuyuldi: u qirqlarga yaqin, o'rtacha bo'yli, ozg'in va keng yelkali. Uning qora soqolida kulrang chiziqlar ko'rindi; jonli katta ko'zlar tinmay aylanib yurardi. Uning yuzida juda yoqimli, ammo qo'pol ifoda bor edi. Sochlar doira shaklida kesilgan; egnida yirtiq shinel va tatar shimi bor edi. Men unga bir piyola choy olib keldim; u tatib ko'rdi-da, qimirlatib qo'ydi. — Janobi Oliylari, menga shunday yaxshilik qilinglar, menga bir qadah sharob olib kelishimni buyuring; choy bizning kazak ichimligimiz emas. Men uning xohishini bajonidil bajardim. Egasi do‘kondan damaska ​​va qadah olib, uning oldiga bordi va yuziga qarab: “Ehe,” dedi u, “yana bizning yurtdasan!” Xudo uni qayerga olib keldi?” - Maslahatchim ko'zlarini sezilarli pirpiratdi va shunday dedi: "U bog'ga uchib kirib, kanopni peshdi; Buvim tosh tashladi - ha, o'tgan. Xo'sh, sizniki-chi?"

Ha, bizniki! – javob berdi egasi allegorik suhbatni davom ettirib. "Ular vesperlar uchun qo'ng'iroq qila boshladilar, lekin ruhoniy aytmadi: ruhoniy tashrif buyurmoqda, iblislar qabristonda." - Jim bo'l, amaki, - e'tiroz bildirdi serseri, - yomg'ir yog'adi, zamburug'lar paydo bo'ladi; va agar qo'ziqorinlar bo'lsa, tana bo'ladi. Endi esa (bu yerda u yana ko‘zini pirpiratdi) boltani orqangizga qo‘ying: o‘rmonchi yuribdi. Janobi oliylari! Sog'ligingiz uchun!" - Bu so'zlar bilan u qadahni olib, o'zini kesib o'tdi va bir nafasda ichdi. Keyin u menga ta’zim qilib, polga qaytdi.

O'sha paytda men bu o'g'rilarning suhbatidan hech narsani tushuna olmadim, lekin keyinchalik men taxmin qildimki, bu o'sha paytda 1772 yildagi g'alayondan keyin tinchlangan Yaitskiy armiyasining ishi haqida edi. Savelich katta norozilik bilan tingladi. U avval egasiga, keyin maslahatchiga shubha bilan qaradi. Mehmonxona yoki ular aytganidek, mehmonxona chetda, dashtda, har qanday aholi punktidan uzoqda joylashgan va qaroqchilarning boshpanasiga juda o'xshardi. Lekin qiladigan hech narsa yo'q edi. Sayohatni davom ettirish haqida o'ylashning iloji yo'q edi. Savelichning tashvishi meni juda quvontirdi. Bu orada tunga joylashib, skameykaga yotdim. Savelich pechka yoniga borishga qaror qildi; egasi polga yotdi. Ko'p o'tmay, butun kulba xo'rlashdi va men o'likdek uxlab qoldim.

Ertalab ancha kech uyg'onib, bo'ron bosilganini ko'rdim. Quyosh porlab turardi. Qor keng dashtda ko'zni qamashtiruvchi parda bilan yotardi. Otlar jabduqlangan. Bizdan shunday oqilona to'lov olgan egasiga to'ladimki, hatto Savelich ham u bilan bahslashmadi va odatdagidek savdolashmadi va kechagi shubhalar uning boshidan butunlay o'chirildi. Men maslahatchiga qo'ng'iroq qildim, yordami uchun minnatdorchilik bildirdim va Savelichga aroq uchun yarim rubl berishini aytdim. Savelich qovog'ini chimirdi. "Aroq uchun yarim rubl!" - dedi u: "Bu nima uchun? Siz uni mehmonxonaga olib borishga qaror qilganingiz uchunmi? Bu sizning tanlovingiz, janob: bizda ortiqcha ellik yo‘q. Agar hammaga aroq bersangiz, tez orada och qolishingiz kerak bo'ladi." Men Savelich bilan bahslasha olmadim. Pul, mening va'dam bo'yicha, uning to'liq ixtiyorida edi. Biroq, meni qutqargan odamga, agar qiyinchilikdan bo'lmasa, hech bo'lmaganda juda yoqimsiz vaziyatdan minnatdor bo'lolmaganimdan g'azablandim. Mayli, dedim sovuqqonlik bilan; - Agar siz yarim rubl berishni xohlamasangiz, unda mening kiyimimdan biror narsa oling. U juda yengil kiyingan. Unga mening quyon terisini ber.

"Rahm qiling, ota Pyotr Andreich!" - dedi Savelich. - "Nega unga quyon terisi kerak? U buni birinchi tavernada ichadi, it."

- Bu, kampir, sizning qayg'ungiz emas, - dedi sersoqam, - ichsam ham, ichmasam ham. Uning olijanobligi menga yelkasidan mo'ynali kiyim beradi: bu uning irodasi va sizning qulingizning ishi - bahslashmaslik va itoat qilish.

"Siz Xudodan qo'rqmaysiz, qaroqchi!" - Savelich unga g'azablangan ovoz bilan javob berdi. - "Ko'ryapsizmi, bola hali tushunmaydi va siz uning soddaligi uchun uni o'g'irlaganingizdan xursand bo'lasiz. Nima uchun ustaning qo'y terisi kerak? Siz uni la'nati yelkangizga ham qo'ymaysiz."

Iltimos, aqlli bo'lmang, - dedim amakimga; - Endi bu yerga qo'y terisini olib keling.

"Rabbiy Rabbiy!" — ingrab yubordi Savelichim. - “Quyonning qo'y terisi deyarli yangi! va bu har kimga yaxshi bo'lardi, aks holda bu yalang'och ichkilikboz!"

Biroq, quyonning qo'y terisi paydo bo'ldi. Erkak darhol uni kiyib ko'rishni boshladi. Rostini aytganda, men ham o‘sib chiqqan qo‘y terisi unga biroz tor edi. Biroq, u qandaydir yo'l bilan uni tikishda yirtib tashlashga muvaffaq bo'ldi. Savelich iplarning xirillaganini eshitib, qichqirardi. Serseri mening sovg'amdan juda xursand bo'ldi. U meni chodirga olib bordi va past ta’zim bilan dedi: “Rahmat, hurmatim! Xudo sizni yaxshiligingiz uchun mukofotlaydi. Sening mehringni hech qachon unutmayman”. - U o'z yo'nalishi bo'ylab ketdi, men esa Savelichning g'azabiga e'tibor bermay, uzoqroqqa ketdim va tez orada kechagi bo'ronni, maslahatchimni va quyonning terisini unutdim.

Orenburgga kelib, to‘g‘ri generalning oldiga bordim. Men baland bo'yli, ammo qarilikdan bukilgan odamni ko'rdim. Uning uzun sochlari butunlay oq edi. Eski, xiralashgan forma Anna Ioannovna davridagi jangchiga o'xshardi va uning nutqi nemischa talaffuzni qattiq eslatardi. Men unga otamning xatini berdim. Uning ismiga qarab, u tezda menga qaradi: "Azizim!" - u aytdi. - "Aftidan, qancha vaqt oldin, Andrey Petrovich sizning yoshingizdan ham yoshroq edi va endi uning bolg'acha qulog'i bor! Oh, oh, oh, oh, oh!” – U xatni chop etdi-da, o‘z mulohazalarini aytib, past ovozda o‘qiy boshladi. “Hurmatli ser Andrey Karlovich, umid qilamanki, Janobi Oliylari”... Bu qanday marosim? Uh, u qanchalik nomaqbul! Albatta: intizom birinchi o‘rinda, lekin eski o‘rtoqga shunday yozadimi?.. “Janobi oliylari unutmaganlar”... hm... va... qachon... marhum feldmarshal Min. .. kampaniya... ham... Karolinka"... Ehe, brooder! Xo'sh, u hali ham bizning eski hazillarimizni eslaydimi? "Endi biznes haqida ... Men sizga rakimni olib kelaman" ... um ... "tortib oling" ... Qo'lqoplar nima? Bu rus maqoli bo'lsa kerak... “Yaxshi qo'lqopda saqlash” degani nimani anglatadi? — deb takrorladi u menga o‘girilib.

Bu shuni anglatadiki, - men unga iloji boricha beg'uborlik bilan javob berdim, - unga juda qattiq emas, mehribon munosabatda bo'lish, unga ko'proq erkinlik berish, uni nazorat ostida ushlab turish.

“Hm, tushundim... “va unga erkinlik bermang”... yo‘q, shekilli, o‘sha qo‘lqoplar noto‘g‘ri ma’noni anglatadi... “Ayni vaqtda... uning pasporti”... U qayerda? ? Va, mana... “Semyonovskiyga yozing”... Xo‘p, yaxshi: hammasi bo‘ladi... “O‘zingni unvonsiz va... eski o‘rtoq va do‘stning quchoqlashiga ijozat ber” – ah! nihoyat taxmin qildim... va hokazo... Xo‘sh, ota, — dedi u xatni o‘qib, pasportimni bir chetga surib, — hammasi bo‘ladi: ofitser bo‘lib ** ga o‘tkaziladi. * polk, va vaqtni boy bermaslik uchun ertaga Belogorsk qal'asiga boring, u erda siz mehribon va halol odam kapitan Mironov jamoasida bo'lasiz. U erda siz haqiqiy xizmatda bo'lasiz, tartib-intizomni o'rganasiz. Orenburgda siz uchun qiladigan hech narsa yo'q; chalg'itish yosh odam uchun zararli. Bugun esa men bilan kechki ovqatga xush kelibsiz."

Bu soat sayin osonlashmayapti! Men o'zimcha o'yladim; Hatto onamning qornida ham men qorovul serjanti bo'lganim menga qanday foyda keltirdi! Bu meni qayerga olib keldi? Polkga va qirg‘iz-qaysak dashtlari chegarasidagi olis qal’aga!.. Men Andrey Karlovich bilan, uchalamiz uning eski ad’yutanti bilan birga tushlik qildik. Uning stolida qattiq nemis iqtisodiyoti hukmronlik qildi va menimcha, ba'zida uning bitta taomida qo'shimcha mehmonni ko'rish qo'rquvi qisman garnizonga shoshilinch ravishda olib ketilishimga sabab bo'lgan. Ertasi kuni general bilan xayrlashib, manzilimga bordim.

III-BOB. QALA.

Biz qal'ada yashaymiz

Biz non yeymiz va suv ichamiz;

Va qanday ashaddiy dushmanlar

Ular bizga pirog uchun kelishadi,

Keling, mehmonlarga ziyofat beraylik:

Keling, to'pni o'q bilan to'ldiramiz.

Asker qo'shig'i.

Qariyalar, otam.
Kichik.

Belogorsk qal'asi Orenburgdan qirq milyada joylashgan edi. Yo'l Yaikning tik qirg'og'i bo'ylab o'tdi. Daryo hali muzlab ulgurmagan edi va uning qo'rg'oshin to'lqinlari oppoq qor bilan qoplangan monoton qirg'oqlarda afsuski qora rangga aylandi. Ularning orqasida qirg'iz dashtlari cho'zilgan. Men o'ylarga sho'ng'idim, asosan qayg'uli. Garnizon hayoti men uchun unchalik qiziq emas edi. Men bo‘lajak boshlig‘im kapitan Mironovni tasavvur qilishga urinib ko‘rdim va uni xizmatidan boshqa hech narsani bilmaydigan, har bir arzimagan narsa uchun meni non-suvga qamab qo‘yishga tayyor bo‘lgan qattiqqo‘l, g‘azablangan chol sifatida tasavvur qildim. Bu orada qorong'i tusha boshladi. Biz juda tez haydadik. - Qal'agacha qancha masofa bor? – deb so‘radim haydovchimdan. "Uzoq emas", deb javob berdi u. - "Bu allaqachon ko'rinib turibdi." - Men muhtasham qal'alar, minoralar va qal'alarni ko'rishni umid qilib, har tomonga qaradim; lekin atrofi yog‘och panjara bilan o‘ralgan qishloqdan boshqa hech narsani ko‘rmadim. Bir tarafda yarmi qor bilan qoplangan uch-to‘rtta pichan uyasi turardi; ikkinchi tomonda esa mashhur qanotlarini dangasalik bilan tushirgan qiyshiq tegirmon. - Qal'a qayerda? – hayron bo‘lib so‘radim. - Ha, mana, - deb javob berdi haydovchi qishloqqa ishora qilib va ​​biz shu so'z bilan u erga bordik. Darvoza oldida eski cho‘yan to‘pni ko‘rdim; ko'chalar tor va qiyshiq edi; Kulbalar past va asosan somon bilan qoplangan. Men komendantning oldiga borishni buyurdim va bir daqiqadan so'ng vagon baland joyda, yog'och cherkov yaqinida qurilgan yog'och uy oldida to'xtadi.

Hech kim men bilan uchrashmadi. Koridorga kirib, koridor eshigini ochdim. Stolda o‘tirgan keksa nogiron, yashil formasining tirsagiga ko‘k yamoq tikib o‘tirardi. Men unga xabar berishini aytdim. - Kiring, ota, - javob berdi nogiron: - bizning uylarimiz. Men eski uslubda bezatilgan toza xonaga kirdim. Burchakda idish-tovoq solingan shkaf bor edi; devorda shisha orqasida va ramkada ofitser diplomi osilgan; Uning yonida Kistrin va Ochakovning qo'lga olinishi, shuningdek, kelinni tanlash va mushukning dafn etilishi tasvirlangan mashhur bosma nashrlar bor edi. Deraza yonida yostiqli kurtka kiygan, boshiga ro‘mol o‘ragan kampir o‘tirardi. U zobit kiyimidagi qiyshiq cholning qo‘llarida yoyilgan iplarni yechayotgan edi. — Nima istaysiz, ota? – so‘radi u darsini davom ettirib. Ishga keldim, kapitan huzuriga navbatchilik qildim, deb javob berdim va bu so‘z bilan uni komendant deb adashib, qiyshiq cholga murojaat qildim; lekin styuardessa nutqimni to'xtatdi. - Ivan Kuzmich uyda yo'q, - dedi u; - "u ota Gerasimni ziyorat qilish uchun bordi; Bu muhim emas, ota, men uning egasiman. Iltimos, seving va hurmat qiling. O‘tiring, ota. U qizga qo'ng'iroq qilib, politsiyachini chaqirishni aytdi. Chol yolg‘iz ko‘zlari bilan menga qiziqib qaradi. "Men so'rashga jur'at etaman", dedi u; - "Siz qaysi polkda xizmat qilishga qaror qildingiz?" Men uning qiziqishini qondirdim. - Va men so'rashga jur'at etaman, - davom etdi u, - nega siz qo'riqchidan garnizonga o'tishga qaror qildingiz? - Hokimiyatning irodasi shunday, deb javob berdim. "Albatta, qorovul zobitiga nomaqbul xatti-harakatlari uchun", deb davom etdi tinimsiz savol beruvchi. "Bema'ni gaplar haqida yolg'on gapirishni bas qiling," dedi kapitanning xotini unga: "Ko'rdingizmi, yigit yo'ldan charchagan; uning senga vaqti yo'q... (qo'llaringni tikroq tut...) Sen esa, otam, — davom etdi u menga o'girilib, — bizning chekka hududga tushib qolganingizdan xafa bo'lmang. Siz birinchi emassiz, siz oxirgi emassiz. U bunga chidaydi, sevib qoladi. Aleksey Ivanovich Shvabrin besh yildan beri qotillik uchun bizga topshirilgan. Uning boshiga qanday gunoh bo'lganini Alloh biladi; Ko'rib turganingizdek, u bir leytenant bilan shahar tashqarisiga chiqdi va ular o'zlari bilan qilich olib ketishdi va ular bir-birlarini pichoqlashdi; va Aleksey Ivanovich leytenantni pichoqladi va ikki guvohning ko'z o'ngida! Men nima qilishimni istaysiz? Gunohning xo‘jayini yo‘q”.

Shu payt polvon, yosh va ko'rkam kazak kirib keldi. "Maksimich!" - dedi kapitan unga. - "Ofitserga kvartira bering, lekin u tozaroq." - Eshityapman, Vasilisa Egorovna, - javob berdi konstabil. - "Biz uning sharafini Ivan Polezhaevga berishimiz kerak emasmi?" - Siz yolg'on gapiryapsiz, Maksimich, - dedi kapitanning xotini, - Polejaevning joyi allaqachon gavjum; U mening cho'qintirgan otam va biz uning boshliqlari ekanligimizni eslaydi. Janob ofitserni oling... ismingiz va ota ismingiz nima, otam? Pyotr Andreich?.. Pyotr Andreichni Semyon Kuzovga olib boring. U firibgar, otini bog‘imga kiritib qo‘ydi. Xo'sh, Maksimich, hammasi joyidami?

- Xudoga shukur, hamma narsa tinch, - javob berdi kazak; - faqat kapral Proxorov hammomda Ustinya Negulina bilan bir dasta issiq suv uchun janjallashdi.

“Ivan Ignatich! – dedi kapitan qiyshiq cholga. - “Proxorov va Ustinyani ajrating, kim haq, kim nohaq. Ikkalasini ham jazolang. Xo'sh, Maksimich, Xudo bilan bor. Pyotr Andreich, Maksimich sizni kvartirangizga olib boradi.

Men ruxsat oldim. Konstebl meni daryoning baland qirg'og'ida, qal'aning eng chekkasida joylashgan kulbaga olib bordi. Kulbaning yarmini Semyon Kuzovning oilasi egallagan, ikkinchisini menga berishgan. Bu qism bilan ikkiga bo'lingan, juda toza bitta xonadan iborat edi. Savelich uni boshqarishni boshladi; Men tor derazadan tashqariga qaray boshladim. Oldimdan g'amgin dasht cho'zilgan. Bir nechta kulbalar diagonal bo'lib turardi; Ko'cha bo'ylab bir nechta tovuqlar aylanib yuribdi.Kampir ayvonda oluk bilan turar, cho'chqalarni chaqirdi, ular unga do'stona xirillash bilan javob berishdi. Mana, men yoshligimni o'tkazishga mahkum bo'ldim! Sog'inch meni oldi; Men derazadan uzoqlashdim va Savelichning tavba bilan takrorlagan nasihatlariga qaramay, kechki ovqatsiz uxlashga yotdim: “Hazrat, ustoz! u hech narsa yemaydi! Agar bola kasal bo'lib qolsa, ayol nima deydi?

Ertasi kuni ertalab kiyina boshlagan edim, eshik ochildi va meni ko'rgani past bo'yli, qora va aniq xunuk yuzli, lekin juda jonli bir yosh ofitser kirib keldi. - Kechirasiz, - dedi u menga frantsuz tilida, - siz bilan tantanali ravishda kutib olishga kelganim uchun. Kecha men sizning kelishingizni bildim; Nihoyat, odam yuzini ko'rish istagi meni shunday qamrab oldiki, men bunga chiday olmadim. Buni yana bir muncha vaqt shu yerda yashaganingizda tushunasiz”. "Men bu jang uchun gvardiyadan bo'shatilgan ofitser deb taxmin qildim. Biz darhol uchrashdik. Shvabrin unchalik ahmoq emas edi. Uning suhbati quvnoq va qiziqarli edi. U menga komendantning oilasini, uning jamiyatini va taqdir menga olib kelgan hududni katta xursandchilik bilan tasvirlab berdi. Komendantning old xonasida formasini yamab yurgan o‘sha nogiron kirib kelib, Vasilisa Yegorovna nomidan meni ular bilan kechki ovqatga chaqirganda, men chin dildan kulib turardim. Shvabrin ixtiyoriy ravishda men bilan birga borishni aytdi.

Komendantning uyiga yaqinlashib, biz saytda yigirmaga yaqin nogironlarni ko'rdik. Oldinda saf tortdilar. Komendant oldida qalpoq va xitoycha chopon kiygan baquvvat, baland bo'yli chol turardi. Bizni ko‘rib, yonimizga keldi-da, menga bir necha yaxshi so‘z aytdi va yana buyruq bera boshladi. Biz ta'limotga qarash uchun to'xtadik; lekin u bizga ergashishga va'da berib, Vasilisa Yegorovnaning oldiga borishimizni so'radi. "Va bu erda," deb qo'shib qo'ydi u, "siz ko'radigan hech narsa yo'q."

Vasilisa Egorovna bizni oson va samimiy qabul qildi va xuddi uni bir asrdan beri tanigandek muomala qildi. Invalid bilan Palashka dasturxon yozayotgan edi. "Nega mening Ivan Kuzmichim bugun shunday o'qidi!" - dedi komendant. - "Palashka, ustani kechki ovqatga chaqiring. Masha qayerda? — Shunda ichkariga o‘n sakkiz yoshlar chamasi, to‘la, qizg‘ish, sochlari och jigarrang, yonayotgan quloqlari orqasiga silliq taragan bir qiz kirib keldi. Bir qarashda uni umuman yoqtirmasdim. Men unga noto'g'ri qaradim: Shvabrin kapitanning qizi Mashani menga mutlaqo ahmoq deb ta'rifladi. Marya Ivanovna burchakda o'tirdi va tikishni boshladi. Bu orada karam sho'rvasi berildi. Vasilisa Yegorovna erini ko'rmay, Palashkani ikkinchi marta yubordi. “Ustaga ayt: mehmonlar kutishmoqda, karam sho'rva sovuq bo'ladi; Xudoga shukur, ta'lim yo'qolmaydi; baqirishga vaqt topadi”. – Ko‘p o‘tmay kapitan, qiyshiq chol hamrohligida paydo bo‘ldi. — Bu nima, otam? — dedi xotini. - "Oziq-ovqat uzoq vaqt oldin berilgan, ammo siz to'yolmaysiz." - Eshiting, Vasilisa Egorovna, - javob qildi Ivan Kuzmich, - men xizmat bilan band edim: kichik askarlarni o'rgatish.

"Va, bu etarli!" - e'tiroz bildirdi kapitan. - "Askarlarga o'rgatayotganingiz shon-sharaf: na ularga xizmat ko'rsatilmaydi, na siz bu haqda hech narsa bilmaysiz. Men uyda o'tirib, Xudoga ibodat qilardim; shunday bo'lsa yaxshi bo'lardi. Hurmatli mehmonlar, dasturxonga xush kelibsiz”.

Biz kechki ovqatga o'tirdik. Vasilisa Egorovna bir daqiqa ham gapirishni to'xtatmadi va menga savollar berdi: mening ota-onam kim, ular tirikmi, qaerda yashaydilar va ularning ahvoli qanday? Ruhoniyda uch yuz dehqonning ruhi borligini eshitib, "Bu oson emasmi!" - dedi u; - “Dunyoda boylar bor-ku! Va bizda, otam, faqat bitta dush bor, qiz Palashka; Ha, Xudoga shukur, biz kichkina yashayapmiz. Bitta muammo: Masha; turmushga chiqish yoshidagi qiz, mahr nima? nozik taroq, supurgi va bir oltin pul (Xudo kechirsin!), ular bilan hammomga borish uchun. Agar mehribon odam bo'lsa yaxshi; Aks holda siz qizlar orasida abadiy kelin bo'lib o'tirasiz." - Men Marya Ivanovnaga qaradim; u qizarib ketdi, hatto ko'z yoshlari ham uning plastinkasiga tomildi. Men unga rahmim keldi; va men suhbatni o'zgartirishga shoshildim. "Eshitdim, - dedim beixtiyor, - boshqirdlar qal'angizga hujum qilmoqchi". - "Ota, siz buni kimdan eshitishga qaror qildingiz?" - so'radi Ivan Kuzmich. "Orenburgda ular menga shunday deyishdi", dedim men. "Hech narsa!" - dedi komendant. “Biz uzoq vaqtdan beri hech narsa eshitmadik. Boshqirdlar qo‘rqoq xalq, qirg‘izlarga ham saboq bo‘lgan. Albatta, ular bizga yaqinlashmaydilar; Agar ular xafa bo'lishsa, men shunday hazil qilamanki, uni o'n yil davomida tinchlantiraman." - Va siz qo'rqmaysizmi, - dedim men kapitanning xotiniga o'girilib, - shunday xavf ostida qolgan qal'ada qolishdan qo'rqmaysizmi? "Bu odat, otam", deb javob berdi u. - “Polkdan bu yerga ko‘chirilganimizga yigirma yil bo‘ldi, xudo saqlasin, men bu la’nati kofirlardan qanday qo‘rqdim! Ilgari silovsin qalpoqlarini qanday ko‘rar edim, ularning chiyillashini eshitsam, ishonasizmi, otajon, yuragim zirqirab ketardi! Va endi men bunga shunchalik ko'nikib qoldimki, ular bizga qal'a atrofida yovuz odamlar aylanib yurganlarini aytish uchun kelmaguncha, qimirlamayman ham."

Vasilisa Egorovna juda jasur xonim, - dedi Shvabrin muhim ohangda. - Bunga Ivan Kuzmich guvohlik berishi mumkin.

- Ha, eshiting, - dedi Ivan Kuzmich, - bu ayol qo'rqoq ayol emas.

Va Mariya Ivanovna? - Men so'radim: "Siz ham o'zingiz kabi jasurmisiz?"

"Masha jasurmi?" - javob qildi onasi. - "Yo'q, Masha qo'rqoq. U hali ham quroldan o'q ovozini eshitmaydi: u shunchaki tebranadi. Ikki yil oldin, Ivan Kuzmich mening nomim kunida bizning to'pimizdan o'q uzishga qaror qilganidek, u, azizim, qo'rquvdan deyarli keyingi dunyoga ketdi. O'shandan beri biz la'nati to'pni otganimiz yo'q."

Biz stoldan turdik. Kapitan va kapitan yotoqqa yotishdi; va men Shvabringa bordim, u bilan butun oqshomni o'tkazdim.

IV BOB. DUEL.

- Agar xohlasangiz, o'z o'rningizga kiring.

Mana, sening qomatingni teshib qo‘yaman!
Knyajnin.

Bir necha hafta o'tdi va mening Belogorsk qal'asidagi hayotim men uchun nafaqat chidab bo'lmas, balki yoqimli bo'ldi. Komendantning uyida meni bir oiladek qabul qilishdi. Er va xotin eng hurmatli odamlar edi. Askar bolalaridan ofitser bo'lgan Ivan Kuzmich o'qimagan va sodda, lekin eng halol va mehribon odam edi. Xotini uni boshqargan, bu uning beparvoligiga mos edi. Vasilisa Yegorovna xizmat ishlariga xuddi xo'jayininikidek qaradi va qal'ani o'z uyini boshqargandek aniq boshqardi. Marya Ivanovna tez orada men bilan uyalishni to'xtatdi. Biz uchrashdik. Men undan ehtiyotkor va sezgir qizni topdim. Men sezilmas tarzda yaxshi oilaga, hatto garnizon leytenanti Ivan Ignatichga ham bog'lanib qoldim, u haqida Shvabrin Vasilisa Yegorovna bilan mumkin bo'lmagan munosabatlarda ekanligini o'ylab topdi, buning zarracha ishonchliligi yo'q edi: lekin Shvabrin bunday qilmadi. bundan xavotir ol.

Men ofitserlikka ko‘tarildim. Xizmat menga og'irlik qilmadi. Xudo saqlagan qal'ada na tekshiruvlar, na mashqlar, na qo'riqchilar bor edi. Komendant o'z xohishiga ko'ra, ba'zan askarlarini o'rgatgan; Lekin men hali ham ularning hammasiga qaysi tomon o'ng va qaysi tomoni chap ekanligini bilishga erisha olmadim, garchi ularning ko'plari xato qilmaslik uchun har bir burilishdan oldin xoch belgisini qo'yishgan. Shvabrinning bir nechta frantsuzcha kitoblari bor edi. O‘qishni boshladim, menda adabiyotga ishtiyoq uyg‘ondi. Ertalab o‘qiyman, tarjimalar bilan shug‘ullanar, ba’zan she’r yozardim. U deyarli har doim kunning qolgan qismini o'tkazadigan komendantda ovqatlanardi va kechki payt ota Gerasim butun tumandagi birinchi xabarchi xotini Akulina Pamfilovna bilan birga paydo bo'ldi. Albatta, A.I.Shvabrinni har kuni ko‘rdim; lekin soat sayin uning suhbati men uchun kamroq yoqimli bo'lib qoldi. Menga uning komendant oilasi haqidagi odatiy hazillari, ayniqsa, Marya Ivanovna haqidagi o'tkir gaplari yoqmadi. Qal'ada boshqa jamiyat yo'q edi, lekin men boshqa hech narsani xohlamadim.

Bashoratlarga qaramay, boshqirdlar g'azablanishmadi. Qal'amiz atrofida xotirjamlik hukm surdi. Ammo tinchlikni to'satdan fuqarolar nizosi buzdi.

Adabiyotni o‘qiganimni aytgandim. O'sha paytda mening tajribalarim juda katta edi va bir necha yil o'tgach, Aleksandr Petrovich Sumarokov ularni juda yuqori baholadi. Bir paytlar o‘zimni xursand qilgan qo‘shiq yozishga muvaffaq bo‘ldim. Ma'lumki, yozuvchilar ba'zan maslahat talab qilish niqobi ostida o'ziga qulay tinglovchi qidiradi. Shunday qilib, qo'shiqni qayta yozib, men uni butun qal'ada yolg'iz o'zi shoir ijodini qadrlay oladigan Shvabringa olib bordim. Qisqa muqaddimadan so‘ng cho‘ntagimdan daftarimni chiqarib, unga quyidagi she’rlarni o‘qib berdim:

Sevgi haqidagi fikrni yo'q qilish,

Men go'zallikni unutishga harakat qilaman

Va Mashadan qochib,

Men erkinlikni qo'lga kiritishni o'ylayapman!

Lekin meni o'ziga tortgan ko'zlar

Mendan oldin har daqiqa;

Ular mening ruhimni chalkashtirib yuborishdi,

Ular mening tinchligimni buzdilar.

Siz mening baxtsizliklarimni bilib oldingiz,

Menga rahm qil, Masha;

Bu shiddatli qismda men behuda,

Va men sizga maftun bo'lganimni.

Uni qanday topasiz? — deb so‘radim Shvabrindan maqtov kutgancha, o‘lpondek, bu albatta menga tegishli edi. Ammo mening katta xafa bo'ldim, Shvabrin, odatda, kamsitib, mening qo'shig'im yaxshi emasligini qat'iy ravishda e'lon qildi.

Nega bunday? – so‘radim undan g‘azabimni yashirib.

"Chunki, - deb javob berdi u, "bunday she'rlar mening ustozim Vasiliy Kirilich Tredyakovskiyga loyiq va uning sevgi kupletlarini eslatadi."

Keyin u mendan daftarni oldi va har bir misrani, har bir so‘zni shafqatsizlarcha tahlil qila boshladi, meni eng ohangdor tarzda masxara qila boshladi. Men chiday olmadim, uning qo‘lidan daftarimni tortib oldim va hech qachon yozganlarimni ko‘rsatmasligimni aytdim. Shvabrin ham bu tahdiddan kulib yubordi. «Ko'ramiz, - dedi u, - agar so'zingda tursangiz: shoirlarga tinglovchi kerak, xuddi Ivan Kuzmichga kechki ovqatdan oldin bir grafin aroq kerak bo'lganidek. Va siz o'zingizning nozik ehtirosingizni bildiradigan va baxtsizlikni sevadigan bu Masha kim? Bu Mariya Ivanovna emasmi?

"Bu sizning ishingiz emas," dedim qovog'imni solib, "bu Masha kim bo'lishidan qat'i nazar." Men sizning fikringizni yoki taxminlaringizni so'ramayman.

"Voy-buy! Mag'rur shoir va kamtarin oshiq! — davom etdi Shvabrin, meni soat sayin borgan sari asabiylashtirdi; - "lekin do'stona maslahatlarga quloq soling: agar siz o'z vaqtida bo'lishni istasangiz, men sizga qo'shiqlar bilan harakat qilmaslikni maslahat beraman."

Bu nimani anglatadi, ser? Iltimos, tushuntiring.

"Bajonidil. Bu shuni anglatadiki, agar siz kechqurun Masha Mironova sizga kelishini istasangiz, unda nozik she'rlar o'rniga unga bir juft sirg'a bering.

Qonim qaynay boshladi. - Nega u haqida bunday fikrdasiz? – so‘radim jahlimni arang bosmay.

"Va chunki," deb javob qildi u do'zaxiy tabassum bilan, "men uning fe'l-atvori va odatlarini tajribadan bilaman."

Siz yolg'on gapiryapsiz, ey ahmoq! - G'azabdan yig'ladim, - eng uyatsiz yolg'on gapiryapsiz.

Shvabrinning yuzi o‘zgardi. "Bu sizga ishlamaydi", dedi u qo'limni qisib. - "Siz meni mamnun qilasiz."

Iltimos; qachon xohlasangiz! - xursand bo'lib javob berdim. Shu payt men uni parchalab tashlashga tayyor edim.

Men darhol Ivan Ignatichning oldiga bordim va uni qo'lida igna bilan topdim: komendantning ko'rsatmasi bilan u qish uchun quritish uchun qo'ziqorinlarni bog'lab o'tirardi. "Oh, Pyotr Andreich!" - dedi u meni ko'rganida; - "xush kelibsiz! Xudo sizni qanday qilib olib keldi? nima maqsadda so'rasam bo'ladi? Men unga Aleksey Ivanovich bilan janjallashganimni qisqa so‘zlar bilan tushuntirdim va undan, Ivan Ignatichdan mening ikkinchi bo‘lishini so‘radim. Ivan Ignatich meni diqqat bilan tinglab, yolg‘iz ko‘zlari bilan tikildi. "Siz, - dedi u menga, - siz Aleksey Ivanovichga pichoq urib, guvoh bo'lishimni xohlaysizmi? Bunday emasmi? Sizdan so'rashga jur'at etaman."

Aynan.

“Rahm qiling, Pyotr Andreich! Nima qilmoqchisiz! Aleksey Ivanovich bilan janjallashganmisiz? Katta muammo! Qattiq so'zlar suyaklarni sindirmaydi. U sizni so'kdi, siz esa uni tanbeh qilasiz; u sizni tumshug'ingizga uradi, siz esa uning qulog'iga, boshqasiga, uchinchisiga urasiz - va alohida yo'llaringiz bilan boring; va biz sizning orangizda tinchlik o'rnatamiz. Va keyin: qo'shningizni pichoqlash yaxshi narsami, men so'rashga jur'at etaman? Agar siz uni pichoqlab qo'ysangiz yaxshi bo'lardi: Xudo u bilan, Aleksey Ivanovich bilan; Men o'zim ham uning muxlisi emasman. Xo'sh, agar u sizni burg'ulagan bo'lsa-chi? Bu qanday bo'ladi? Kim ahmoq bo'ladi, men so'rashga jur'at etaman?

Ehtiyotkor leytenantning fikri meni chalg'itmadi. Men niyatimga yopishib oldim. - Istaganingizcha, - dedi Ivan Ignatich, - tushunganingizni qiling. Nega men bu yerda guvoh bo'lishim kerak? Nega yer yuzida? Odamlar urushmoqda, qanday misli ko'rilmagan narsa, men so'rashga jur'at etamanmi? Xudoga shukur, men shvedlar va turklar ostida bo'ldim: men hamma narsani etarlicha ko'rdim."

Men qandaydir tarzda unga soniyaning o'rnini tushuntira boshladim, lekin Ivan Ignatich meni tushuna olmadi. "Sening xohishing", dedi u. - “Agar men bu ishga aralashadigan boʻlsam, Ivan Kuzmichning oldiga borib, burchdan tashqari qalʼada hukumat manfaatlariga zid jinoyat sodir etilayotganini maʼlum qilganim maʼqul boʻlarmidi: komendantga maʼqul kelmaydimi? tegishli chora-tadbirlar ko'rish uchun...”

Men qo'rqib ketdim va Ivan Ignatichdan komendantga hech narsa demaslikni iltimos qila boshladim; Men uni kuch bilan ko'ndirdim; u menga o'z so'zini berdi va men uni buzishga qaror qildim.

Kechqurun, odatdagidek, komendant bilan o'tkazdim. Men hech qanday shubha tug'dirmaslik va bezovta qiluvchi savollardan qochish uchun quvnoq va befarq bo'lishga harakat qildim; lekin tan olamanki, men o'z o'rnimdagilar deyarli doim maqtanadigan xotirjamlikka ega emasman. O'sha oqshom men noziklik va muloyimlik uchun kayfiyatda edim. Menga Marya Ivanovna odatdagidan ko'proq yoqdi. Ehtimol, men uni oxirgi marta ko'rayotgandirman, degan o'y ko'zlarimga ta'sirli bir narsani berdi. Darhol Shvabrin paydo bo'ldi. Men uni chetga olib, Ivan Ignatich bilan bo'lgan suhbatim haqida xabar berdim. "Nega bizga soniyalar kerak", dedi u quruq ohangda: "Biz ularsiz ham boshqara olamiz". Biz qal'a yaqinida joylashgan uyalar ortida jang qilishga va ertasi kuni ertalab soat yettida u erda paydo bo'lishga kelishib oldik. Biz shunchalik do'stona suhbatlashdikki, Ivan Ignatich xursand bo'lib ketdi. "Bu uzoq vaqt oldin shunday bo'lardi", dedi u menga mamnun nigoh bilan; - "Yomon tinchlik yaxshi janjaldan yaxshiroqdir va hatto insofsiz bo'lsa ham, bu sog'lomdir."

- Nima, nima, Ivan Ignatich? - dedi burchakda kartochkalar bilan fol ochayotgan komendant: "Men eshitmadim".

Ivan Ignatich mendan norozilik alomatlarini ko'rib, va'dasini eslab, xijolat bo'lib, nima deb javob berishni bilmay qoldi. Shvabrin unga yordamga keldi.

- Ivan Ignatich, - dedi u, - bizning dunyomizni ma'qullaydi.

Otam, sen kim bilan janjallashding? "

"Biz Pyotr Andreich bilan juda katta bahslashdik."

Nega bunday?

"Shunchaki arzimas narsa uchun: qo'shiq uchun, Vasilisa Egorovna."

Biz janjal qiladigan narsa topdik! qo'shiq uchun!... bu qanday sodir bo'ldi?

"Mana shunday: Pyotr Andreich yaqinda qo'shiq yozdi va bugun u mening ko'z o'ngimda kuyladi va men o'zim yoqtirgan qo'shiqni kuylashni boshladim:

Kapitanning qizi

Yarim tunda tashqariga chiqmang.

O'zaro kelishmovchilik bor edi. Pyotr Andreich g'azablandi; lekin keyin men har kim o'zi xohlaganini qo'shiq aytishi mumkin deb qaror qildim. Ish shu bilan tugadi”.

Shvabrinning uyatsizligi meni jahlini chiqardi; lekin mendan boshqa hech kim uning qo'pol gaplarini tushunmadi; hech bo'lmaganda ularga hech kim e'tibor bermadi. Qo'shiqlardan suhbat shoirlarga qaratildi va komendant ularning barchasi bechora odamlar va achchiq ichkilikbozlar ekanligini payqadi va u menga she'riyatni tark etishni maslahat berdi, bu xizmatga zid va yaxshi narsaga olib kelmaydi.

Shvabrinning borligi men uchun chidab bo'lmas edi. Tez orada komendant va uning oilasi bilan xayrlashdim; Men uyga keldim, qilichimni tekshirdim, uchini sinab ko'rdim va Savelichga meni soat yettida uyg'otishni buyurib, uxlashga yotdim.

Ertasi kuni, belgilangan vaqtda men allaqachon ustunlar ortida turib, raqibimni kutayotgan edim. Tez orada u paydo bo'ldi. "Ular bizni tutishlari mumkin", dedi u menga; - "Biz shoshilishimiz kerak." Biz formalarimizni yechdik, faqat kamzulda qoldik va qilichimizni sug'urdik. Shu payt Ivan Ignatich va beshga yaqin nogironlar to'satdan to'shak orqasidan paydo bo'ldi. Komendant bilan uchrashishimizni talab qildi. Biz g'azab bilan itoat qildik; askarlar bizni qurshab oldilar va bizni g'alaba qozongan Ivan Ignatichga ergashib, hayratlanarli darajada yurib, qal'aga bordik.

Komendantning uyiga kirdik. Ivan Ignatich eshiklarni ochdi va tantanali ravishda "olib keldim!" Bizni Vasilisa Egorovna kutib oldi. “Oh, otalarim! Bu nimaga o'xshaydi? Qanaqasiga? Nima? qal'amizda qotillikni boshla! Ivan Kuzmich, ular hozir hibsda! Pyotr Andreich! Aleksey Ivanovich! qilichlaringizni bu yerga olib keling, olib keling, olib keling. Broadsword, bu qilichlarni shkafga olib boring. Pyotr Andreich! Sizdan buni kutmagandim. Qanday qilib uyalmaysiz? Yaxshi Aleksey Ivanovich: qotillik uchun qo'riqchidan va qo'riqchidan bo'shatilgan, u hatto Xudoga ham ishonmaydi; o'zingda nima gaplar? Siz boradigan joy shumi?"

Ivan Kuzmich xotinining fikriga to'liq qo'shildi va dedi: "Va tinglang, Vasilisa Yegorovna haqiqatni aytadi. Harbiy maqolada janglar rasman taqiqlangan”. Bu orada Palashka bizdan qilichlarimizni olib, shkafga olib bordi. Men kulishdan o‘zimni tiyolmadim. Shvabrin o'z ahamiyatini saqlab qoldi. "Sizga hurmat bilan, - dedi u xotirjam ohangda, "siz bizni sudingizga topshirib, behuda tashvishlanayotganingizni sezmay qolaman. Buni Ivan Kuzmichga qoldiring: bu uning ishi. - Oh! mening otam! - komendant e'tiroz bildirdi; - er va xotin bir ruh va bir tan emasmi? Ivan Kuzmich! Nega esnayapsiz? Endi ularni turli burchaklarga non va suv ustiga qo'ying, shunda ularning ahmoqligi yo'qoladi; Ha, Ota Gerasim ularga tavba qilsin, toki ular Xudodan kechirim so'rab ibodat qilishlari va odamlar oldida tavba qilishlari kerak.

Ivan Kuzmich nima qaror qilishni bilmas edi. Mariya Ivanovna nihoyatda rangpar edi. Sekin-asta bo'ron susaydi; Komendant tinchlanib, bizni bir-birimizni o'pishga majbur qildi. Broadsword bizga qilichlarimizni olib keldi. Komendantni yarashib qoldik. Ivan Ignatich bizga hamrohlik qildi. "Siz uyalmaysizmi, - dedim jahl bilan, - ular buni qilmaslikka va'da berishganidan keyin bizni komendantga xabar qilishdan?" - Xudo muqaddas ekan, men buni Ivan Kuzmichga aytmadim, - javob berdi u; - "Vasilisa Egorovna mendan hamma narsani bilib oldi. U komendantdan bexabar hamma narsani buyurdi. Biroq, Xudoga shukur, hammasi shunday tugadi”. Bu so'z bilan u uyga qaytdi va men va Shvabrin yolg'iz qoldik. "Bizning ishimiz bu bilan tugamaydi", dedim unga. - Albatta, - javob berdi Shvabrin; - “Menga o'z qoning bilan javob berasiz; lekin ular, ehtimol, bizni kuzatib turishadi. Biz bir necha kun o'zini ko'rsatishimiz kerak. Xayr. Salomat bo'ling!" - Va biz hech narsa bo'lmagandek ajralib qoldik.

Komendantga qaytib, men, odatdagidek, Marya Ivanovnaning yoniga o'tirdim. Ivan Kuzmich uyda yo'q edi; Vasilisa Egorovna uy ishlari bilan band edi. Biz past ovozda gaplashdik. Marya Ivanovna Shvabrin bilan janjallashganimdan hammani tashvishga solganim uchun meni muloyimlik bilan tanbeh berdi. "Men qotib qoldim, - dedi u, - ular bizga qilich bilan jang qilmoqchi ekanligingizni aytishganda. Qanday g'alati erkaklar! Bir hafta ichida albatta unutadigan bir so'z uchun ular o'zlarini kesib, nafaqat o'z jonlarini, balki vijdoni va farovonligini ham qurbon qilishga tayyor ... Lekin men ishonamanki, siz janjalning qo'zg'atuvchisi. Aleksey Ivanovich haqiqatan ham aybdor."

Nega shunday deb o'ylaysiz, Mariya Ivanovna? "

“Ha, demak... u shunday masxarachi! Menga Aleksey Ivanovich yoqmaydi. U meni juda jirkanadi; Ammo bu g'alati: men u meni shunchalik yoqtirishini xohlamasdim. Meni bezovta qiladigan qo'rquv bo'lardi ».

Nima deb o'ylaysiz, Mariya Ivanovna? U sizni yoqtiradimi yoki yo'qmi?

Mariya Ivanovna duduqlanib, qizarib ketdi. "Menimcha," dedi u, "menimcha, sizni yaxshi ko'raman."

Nima uchun shunday deb o'ylaysiz?

"Chunki u meni hayratda qoldirdi."

Voy! U sizga uylanganmi? Qachon? "

"O `tgan yili. Sizning kelishingizga ikki oy qolganda."

Va siz bormadingizmi?

“Iltimos, ko'rganingizdek. Aleksey Ivanovich, albatta, aqlli odam, familiyasi yaxshi, boyligi ham bor; lekin uni hammaning ko'z o'ngida yo'lak ostida o'pish kerak bo'ladi deb o'ylasam... Hechqisi yo'q! hech qanday farovonlik uchun emas! ”

Marya Ivanovnaning so'zlari ko'zlarimni ochdi va menga ko'p narsani tushuntirdi. Men Shvabrinning uni ta'qib qilgan doimiy tuhmatini tushundim. Ehtimol, u bizning o'zaro moyilligimizni sezdi va bizni bir-birimizdan chalg'itmoqchi bo'ldi. Bizning janjalimizga sabab bo‘lgan so‘zlar qo‘pol va odobsiz masxara o‘rniga ataylab qilingan tuhmatni ko‘rganimda menga yanada qabihdek tuyuldi. Menda beadab yovuz tilni jazolash istagi yanada kuchaydi va men imkoniyatni intiqlik bilan kuta boshladim.

Men uzoq kutmadim. Ertasi kuni men elegiyada o‘tirib, qofiya kutib qalam chaynab o‘tirganimda Shvabrin derazam tagini taqillatdi. Men qalamni tashlab, qilichni olib, uning oldiga chiqdim. "Nega uni kechiktirish kerak?" - Shvabrin menga: “Ular bizni kuzatmayapti. Daryoga boraylik. U yerda bizni hech kim bezovta qilmaydi”. Biz indamay yo‘lga tushdik. Tik yo'ldan borib, daryo bo'yida to'xtadik va qilichimizni sug'urdik. Shvabrin mendan ko'ra mahoratliroq edi, lekin men kuchliroq va jasurroqman, bir paytlar askar bo'lgan janob Bopre menga qilichbozlik bo'yicha bir necha saboq bergan, men bundan foydalandim. Shvabrin mendan bunday xavfli raqib topaman deb o'ylamagandi. Uzoq vaqt davomida biz bir-birimizga hech qanday zarar etkaza olmadik; Nihoyat, Shvabrinning kuchsizlanayotganini payqab, men unga shiddat bilan hujum qila boshladim va uni deyarli daryoga haydab yubordim. To'satdan mening ismim baland ovozda aytilganini eshitdim. Men orqaga qaradim va Savelich tog‘ yo‘lidan men tomon yugurayotganini ko‘rdim…… Aynan shu vaqtda o'ng yelkamdan pastroqda ko'kragiga qattiq pichoq sanchdi; Men yiqilib, hushimdan ketdim.

V BOB. SEVGI.

Oh, qiz, qizil qiz!

Borma, qizim, turmush qurishga yoshsan;

Siz so'rayapsiz, qiz, ota, ona,

Ota, ona, qabila;

Fikringni saqla, qiz,

Aqlni chalg'ituvchi, sep.

Xalq qo'shig'i.

Agar meni yaxshiroq topsang, unutasan.

Agar meni yomonroq deb topsangiz, eslaysiz.

Bir xil.
Uyg'onganimdan keyin bir muddat o'zimga kela olmadim va menga nima bo'lganini tushunmadim. Men karavotda, notanish xonada yotdim va o'zimni juda zaif his qildim. Savelich qo‘lida sham bilan ro‘paramda turardi. Kimdir mening ko'kragim va yelkam bog'langan slinglarni ehtiyotkorlik bilan ishlab chiqdi. Asta-sekin fikrlarim oydinlashdi. Men jangimni esladim va yaralanganimni taxmin qildim. Shu payt eshik g'ijirlab ochildi. "Nima? nima?" – dedi shivirlagan ovoz meni titratdi. "Hammasi bir xil," deb javob berdi Savelich xo'rsinib; - hamma xotirasiz, bu allaqachon beshinchi kun. "Men orqaga qaytmoqchi edim, lekin qila olmadim." - Men qayerdaman? kim bu yerda? – dedim kuch bilan. Marya Ivanovna karavotim oldiga kelib, menga egildi. "Nima? Siz o'zingizni qanday his qilyapsiz?" - dedi u. "Xudoga shukur", deb javob berdim men zaif ovoz bilan. - Sizmi, Marya Ivanovna? ayt... - Davom etolmay jim qoldim. Savelich nafas oldi. Uning yuzida quvonch paydo bo'ldi. “Men o'zimga keldim! Men o‘zimga keldim!” - takrorladi u. - “Senga shon-sharaflar bo'lsin, Rabbiy! Xo'sh, ota Pyotr Andreich! meni qo'rqitding! Bu osonmi? beshinchi kun!.. Marya Ivanovna nutqini to'xtatdi. "U bilan ko'p gaplashma, Savelich", dedi u. - "U hali ham kuchsiz." U tashqariga chiqdi va sekin eshikni yopdi. Mening fikrlarim tashvishga tushdi. Shunday qilib, men komendantning uyida edim, Marya Ivanovna meni ko'rgani keldi. Men Savelichga savol bermoqchi edim, lekin chol boshini chayqadi va quloqlarini yopdi. Ko‘zlarimni g‘azab bilan yumdim va tez orada uxlab qoldim.

Uyg‘onib, Savelichga qo‘ng‘iroq qildim, uning o‘rniga qarshimda Marya Ivanovnani ko‘rdim; uning farishtadek ovozi menga salom berdi. O'sha lahzada meni egallab olgan shirin tuyg'uni so'z bilan ta'riflab bera olmayman. Men uning qo'lidan ushlab, unga yopishdim, mehr ko'z yoshlarini to'kdim. Masha uni yirtib yubormadi... va birdan uning lablari mening yonog'imga tegdi va men ularning issiq va yangi o'pishlarini his qildim. Olov mendan o'tib ketdi. "Azizim, mehribon Marya Ivanovna, - dedim men unga, - mening xotinim bo'l, baxtimga rozi bo'l". - U o'ziga keldi. "Xudo uchun, tinchlaning", dedi u qo'lini mendan olib. - “Siz hali ham xavf ostidasiz: yara ochilishi mumkin. Hech bo'lmaganda men uchun o'zingizni qutqaring." Bu so'z bilan u meni zavq bilan qoldirib ketdi. Baxt meni tiriltirdi. U meniki bo'ladi! u Meni sevadi! Bu fikr mening butun borlig'imni to'ldirdi.

O'shandan beri men soat sayin yaxshilandim. Meni polk sartaroshi davoladi, chunki qal’ada boshqa shifokor yo‘q edi, Xudoga shukur, u aqlli ish qilmadi. Yoshlik va tabiat mening tiklanishimni tezlashtirdi. komendantning butun oilasi menga qarashdi. Mariya Ivanovna yonimni tark etmadi. Albatta, birinchi imkoniyatda men uzilib qolgan tushuntirishni boshladim va Marya Ivanovna meni sabr bilan tingladi. U hech qanday mehr qo'ymasdan, menga samimiy moyilligini tan oldi va ota-onasi uning baxtidan xursand bo'lishlarini aytdi. "Ammo yaxshilab o'ylab ko'ring," deb qo'shimcha qildi u: "qarindoshlaringiz tomonidan hech qanday to'siq bo'lmaydimi?"

Men bu haqda o'yladim. Men onamning muloyimligiga shubha qilmasdim; lekin otamning fe’l-atvorini, fikrlash tarzini bilib, muhabbatim unga ko‘p tegmasligini, bunga yigitning injiqligidek qarashini his qildim. Men buni Marya Ivanovnaga chin dildan tan oldim va shunga qaramay, ota-onamning duosini so'rab, otamga iloji boricha ta'sirchan yozishga qaror qildim. Men maktubni Marya Ivanovnaga ko‘rsatdim, u shunday ishonarli va ta’sirli ediki, uning muvaffaqiyatiga shubha qilmadi, yoshlik va muhabbatning bor ishonchi bilan o‘zining nozik qalbi tuyg‘ulariga taslim bo‘ldi.

Shifo topganimning dastlabki kunlaridayoq Shvabrin bilan yarashdim. Ivan Kuzmich jangim uchun tanbeh berib, menga shunday dedi: “Eh, Pyotr Andreich! Men sizni hibsga olishim kerak edi, lekin siz allaqachon jazolangansiz. Va Aleksey Ivanovich hali ham non do'konida qo'riqchi ostida o'tiradi va Vasilisa Yegorovnaning qilichi qulf va kalit ostida. Bir qarorga kelsin va tavba qilsin”. "Men yuragimda dushmanlik tuyg'usini saqlab qolishdan juda xursand edim." Men Shvabrinni iltimos qila boshladim va yaxshi komendant xotinining roziligi bilan uni ozod qilishga qaror qildi. Shvabrin mening oldimga keldi; u oramizda sodir bo'lgan voqeadan chuqur afsusdaligini bildirdi; hammasi aybdor ekanligini tan oldi va o'tmishni unutishimni so'radi. Tabiatan qasoskor bo‘lmaganim uchun janjalimizni ham, undan olgan jarohatimni ham chin dildan kechirdim. Uning tuhmatida men yaralangan g'urur va rad etilgan sevgining qayg'usini ko'rdim va baxtsiz raqibimni saxiylik bilan oqladim.

Tez orada tuzalib, kvartiramga ko‘chib o‘tishga muvaffaq bo‘ldim. Men yuborilgan xatga javobni intiqlik bilan kutardim, umid qilishga jur'at etmay, qayg'uli bashoratlarni bostirishga harakat qildim. Men hali Vasilisa Egorovna va uning eriga tushuntirmadim; lekin mening taklifim ularni ajablantirmasligi kerak edi. Men ham, Mariya Ivanovna ham ulardan o‘z his-tuyg‘ularimizni yashirishga urinmadik va biz ularning roziligiga oldindan amin edik.

Nihoyat, bir kuni ertalab Savelich qo‘lida maktub tutgancha meni ko‘rgani keldi. Men uni qo'rquv bilan ushladim. Manzil ruhoniyning qo'li bilan yozilgan. Bu meni muhim narsaga tayyorladi, chunki onam odatda menga xat yozardi va u oxirida bir necha qator qo'shib qo'ydi. Uzoq vaqt davomida paketni ochmadim va tantanali yozuvni qayta o'qidim: "O'g'lim Pyotr Andreevich Grinevga, Orenburg viloyatiga, Belogorsk qal'asiga". Men qo‘l yozuvidan xat qanday kayfiyatda yozilganini taxmin qilishga urindim; Nihoyat, men uni chop etishga qaror qildim va birinchi satrlardan hammasi do'zaxga ketganini ko'rdim. Maktubning mazmuni quyidagicha edi:

"Mening o'g'lim Pyotr! Shu oyning 15-kuni Marya Ivanovnaning qizi Mironovaga turmushga chiqish uchun bizdan ota-ona duosini so‘rab, roziligingizni so‘ragan maktubingizni oldik va men sizga nafaqat duo, na roziligimni berish niyatida emasman, balki men ham Sizning oldingizga borish niyatidaman va sizning masxaralaringiz uchun, ofitser darajangizga qaramay, o'g'il bola kabi sizga saboq berish uchun: siz hali ham vatan himoyasi uchun sizga berilgan qilich taqishga loyiq emasligingizni isbotladingiz. , va siz kabi bir xil tomboylar bilan duel uchun emas. Men darhol Andrey Karlovichga xat yozaman va sizni Belogorsk qal'asidan uzoqroqqa, bema'niligingiz ketadigan joyga ko'chirishni so'rayman. Onangiz sizning jangingiz va yaralanganingizdan xabar topib, qayg'udan kasal bo'lib, hozir yotibdi. Siz nima bo'lasiz? Uning buyuk rahm-shafqatiga umid qilishga jur'at qilmasam ham, yaxshilanishingizni Xudodan so'rayman.

Otangiz A.G.”.

Bu maktubni o‘qish menda turli tuyg‘ularni uyg‘otdi. Ruhoniyning ayamagan shafqatsiz iboralari meni qattiq xafa qildi. Uning Mariya Ivanovnani mensimaganligi menga qanchalik odobsiz bo'lsa ham, adolatsizlikdek tuyuldi. Belogorsk qal'asidan ko'chib o'tish fikri meni dahshatga soldi; Lekin meni eng ko'p xafa qilgani onamning kasalligi haqidagi xabar edi. Men Savelichdan g'azablandim, mening jangim ota-onamga u orqali ma'lum bo'lganiga shubha qilmasdim. Tor xonamda u yoqdan-bu yoqqa yurib, ro‘parasida to‘xtab, unga qo‘rqinchli tikilib dedim: “Aftidan, senga rahmat, yarador bo‘lib, bir oy qabr chetida yurganimdan xursand emassan. : siz ham onamni o'ldirmoqchisiz. - Savelich momaqaldiroq kabi urdi. "Rahm qiling, ser, - dedi u, deyarli yig'lab yubordi, - nima demoqchisiz? Sizni xafa qilganingizga men sababchiman! Xudo biladi, men sizni Aleksey Ivanovichning qilichidan ko'kragim bilan himoya qilish uchun yugurdim! Jin ursin qarilik yo'liga to'sqinlik qildi. Men onangni nima qildim? - Nima qilding? - javob berdim. -Menga qarshi qoralash yozishingizni kim so'radi? Siz mening ayg'oqchim bo'lishga tayinlanganmisiz? -"Men? sizga qarshi qoralashlar yozgan?” - ko'z yoshlari bilan javob berdi Savelich. - “Osmon shohi uchun Rabbiy! Xo'sh, iltimos, xo'jayinning menga yozganlarini o'qing: men sizni qanday qoralaganimni ko'rasiz. Keyin cho‘ntagidan xat chiqardi, men quyidagilarni o‘qib chiqdim:

- Uyat, qari it, qat'iy buyrug'imga qaramay, o'g'lim Pyotr Andreevich haqida menga xabar bermaganing va begona odamlar uning buzg'unchiliklari haqida menga xabar berishga majbur bo'lishdi. Siz o'z mavqeingizni va xo'jayiningizning xohishini shunday bajarasizmi? Men seni yaxshi ko'raman, keksa it! Haqiqatni yashirib, yigit bilan til biriktirgani uchun cho‘chqalarni o‘tlashga yuboraman. Buni olgach, sizga darhol uning sog'lig'i haqida yozishingizni buyuraman, ular menga u tuzalib ketganini yozishadi; aniq qayerda yaralangani va unga yaxshi muomala qilinganmi?

Ko'rinib turibdiki, Savelich ro'paramda edi va men uni behuda malomat va shubha bilan haqorat qildim. Men undan kechirim so'radim; lekin chol tasalli topmasdi. “Men buni ko'rish uchun yashadim”, deb takrorladi u; - “Bu uning xo'jayinlaridan olgan marhamati! Men keksa it va cho‘chqachiman, sizning yarangizga ham sababchimanmi? Yo'q, ota Pyotr Andreich! Hamma narsaga men emas, la'nati janob aybdor: u sizga temir shishlar bilan teshishni va tepishni o'rgatdi, go'yo urib, oyoq osti qilish orqali o'zingizni yovuz odamdan himoya qila olasiz! Monsier yollab, ortiqcha pul sarflash kerak edi!”

Ammo mening xatti-harakatlarim haqida otamga xabar berishga kim qiynaldi? Generalmi? Lekin u menga unchalik ahamiyat bermasdi shekilli; va Ivan Kuzmich mening jangim haqida xabar berishni shart deb hisoblamadi. Men adashib qoldim. Mening shubhalarim Shvabringa to'g'ri keldi. U yolg'iz denonsatsiya qilishdan foyda ko'rdi, buning oqibati mening qal'adan olib tashlanishim va komendantning oilasi bilan uzilishim bo'lishi mumkin edi. Men Mariya Ivanovnaga hamma narsani e'lon qilish uchun bordim. U men bilan ayvonda uchrashdi. "Sizga nima bo'ldi?" - dedi u meni ko'rib. - "Qanday oqaribsan!" - hammasi tugadi! - Men javob berdim va unga otamning xatini berdim. U navbat bilan rangi oqarib ketdi. Uni o‘qib, maktubni qo‘li qaltirab qaytardi va titroq ovozda dedi: “Aftidan, bu mening taqdirim emas... Qarindoshlaring meni o‘z oilasiga qo‘shishni xohlamaydilar. Hamma narsada Rabbiyning irodasi bo'lsin! Xudo bizga kerak bo'lgan narsani bizdan ko'ra yaxshiroq biladi. Hech narsa qilolmayman, Pyotr Andreich; Hech bo'lmaganda baxtli bo'ling ..." - Bu sodir bo'lmaydi! – uning qo‘lidan ushlab yig‘ladim; - Sen meni sevasanmi; Men hamma narsaga tayyorman. Kelinglar, ota-onangizning oyog'iga o'zimizni tashlaylik; ular oddiy odamlar, tosh yurak va mag'rur emas ... Ular bizga duo qiladilar; turmushga chiqamiz... keyin vaqti kelib otamga yolvoramiz; ona biz uchun bo'ladi; u meni kechiradi ... - Yo'q, Pyotr Andreich, - javob berdi Masha, - ota-onangning duosisiz men sizga turmushga chiqmayman. Ularning duolarisiz siz baxtli bo'lmaysiz. Keling, Xudoning irodasiga bo'ysunaylik. Agar o'zingizni unashtirilgan deb topsangiz, boshqasini sevib qolsangiz, Xudo siz bilan bo'lsin, Pyotr Andreich; Men esa ikkovingiz uchunman...” Keyin u yig‘lay boshladi va meni tashlab ketdi; Men uning ortidan xonaga kirmoqchi bo‘ldim, lekin o‘zimni tuta olmayotganimni his qildim va uyga qaytdim.

Men chuqur o‘yga sho‘ng‘ib o‘tirgan edim, birdan Savelich xayollarimni bo‘ldi. — Mana, janob, — dedi u menga yozuv bilan qoplangan bir varaq qog‘ozni berib; "Qarang, men xo'jayinim haqida ma'lumot beramanmi va o'g'lim va otamni aralashtirib yubormoqchimanmi?" Men uning qo'lidan qog'ozni oldim: bu Savelichning olgan xatiga javobi edi. Mana so'zma-so'z:

“Suveren Andrey Petrovich, bizning mehribon otamiz!

Men sening mehribon yozuvingni oldim, unda sen mendan, qulingdan, xo‘jayinimning amrlarini bajarmaslikdan uyalganimdan g‘azablanishga loyiqsan; - va men, keksa it emas, balki sizning sodiq xizmatkoringiz, xo'jayinning buyrug'iga bo'ysunaman va har doim sizga sidqidildan xizmat qildim va oqargan sochlarimni ko'rish uchun yashadim. Sizni keraksiz qo'rqitmaslik uchun Pyotr Andreichning yarasi haqida sizga hech narsa yozmadim va eshitdimki, xonim, onamiz Avdotya Vasilevna allaqachon qo'rqib ketdi va men Xudodan uning sog'lig'ini so'rayman. Va Pyotr Andreich o'ng yelkasidan, ko'kragidan o'ng suyagi ostida, bir yarim dyuym chuqurlikda yaralangan va u komendantning uyida yotardi, biz uni qirg'oqdan olib kelganmiz va uni mahalliy sartarosh Stepan davolagan. Paramonov; hozir esa Pyotr Andreich, Xudoga shukur, sog‘-salomat, u haqida yozadigan yaxshi gaplardan boshqa hech narsa yo‘q. Sardorlar undan mamnun ekanliklari eshitiladi; Vasilisa Yegorovnaga esa o'z o'g'lidek. Va u bilan bunday baxtsiz hodisa yuz bergani, bu o'rtoq uchun haqorat emas: otning to'rt oyog'i bor, lekin u qoqiladi. Va siz meni cho'chqalar podasiga yuborasiz, deb yozishga qaror qildingiz va bu sizning boyar irodang. Buning uchun men qullik bilan ta'zim qilaman.

Sizning sodiq xizmatkoringiz

Arkhip Savelyev."

Yaxshi cholning maktubini o‘qib, bir necha bor tabassum qilolmadim. Men ruhoniyga javob bera olmadim; Savelichning maktubi menga onamni tinchlantirish uchun yetarlidek tuyuldi.

O'shandan beri mening pozitsiyam o'zgardi. Marya Ivanovna men bilan deyarli gaplashmas va mendan qochishga har tomonlama harakat qildi. Komendantning uyi menga nafratlanib qoldi. Sekin-asta uyda yolg'iz o'tirishni o'rgandim. Avvaliga Vasilisa Egorovna buning uchun meni aybladi; lekin qaysarligimni ko'rib, meni yolg'iz qoldirdi. Men Ivan Kuzmichni xizmat talab qilgandagina ko‘rdim. Men Shvabrin bilan kamdan-kam va istamay uchrashdim, ayniqsa, men unda o'zimga nisbatan yashirin dushmanlikni payqadim, bu mening shubhalarimni tasdiqladi. Hayotim men uchun chidab bo'lmas bo'lib qoldi. Men yolg'izlik va harakatsizlik tufayli g'amgin xayollarga tushdim. Mening sevgim yolg'izlikda alangalandi va soat sayin men uchun og'riqliroq bo'ldi. Men o'qish va adabiyotga ishtiyoqimni yo'qotdim. Ruhim tushdi. Men aqldan ozishdan yoki buzuqlikka tushib qolishdan qo'rqdim. Butun hayotimga muhim ta'sir ko'rsatgan kutilmagan hodisalar birdan qalbimga kuchli va foydali zarba berdi.

VI BOB. PUGACHEVSHINA.

Yoshlar, tinglang

Biz keksalar nima deymiz?
Qo'shiq.

O'zim guvoh bo'lgan g'alati voqealarni tasvirlashni boshlashdan oldin, 1773 yil oxirida Orenburg viloyati qanday vaziyatda bo'lganligi haqida bir necha so'z aytishim kerak.

Bu keng va boy viloyatda yaqinda rus suverenlari hukmronligini tan olgan ko'plab yarim vahshiy xalqlar yashagan. Ularning doimiy g'azabi, qonunlar va fuqarolik hayotidan bexabarligi, beparvoligi va shafqatsizligi hukumatdan ularni itoatkorlikda ushlab turish uchun doimiy nazoratni talab qildi. Qal'alar qulay deb hisoblangan joylarda qurilgan va ko'pincha Yaitskiy qirg'oqlarining uzoq vaqt egalari bo'lgan kazaklar yashagan. Ammo bu mintaqa tinchligi va xavfsizligini himoya qilishi kerak bo'lgan Yaik kazaklari bir muncha vaqt hukumat uchun notinch va xavfli bo'lganlar edi. 1772 yilda ularning asosiy shahrida tartibsizlik bo'ldi. Buning sababi, general-mayor Traubenberg tomonidan qo'shinni to'g'ri itoatkorlikka etkazish uchun ko'rgan qat'iy choralar edi. Buning oqibati Traubenbergning vahshiylarcha o'ldirilishi, hukumatning qasddan o'zgarishi va nihoyat, g'alayonni shafqatsiz va shafqatsiz jazolar bilan tinchlantirish edi. Bu mening Belogorsk qal'asiga kelishimdan biroz oldin sodir bo'ldi. hamma narsa allaqachon jim edi yoki shunday tuyuldi; Hukumatlar yashirincha g'azablangan va tartibsizliklarni yangilash uchun fursat kutayotgan ayyor isyonchilarning xayoliy tavbalariga juda oson ishondilar.

Men hikoyamga murojaat qilaman.

Bir kuni kechqurun (1773 yil oktabr oyining boshlarida edi) men uyda yolg'iz o'tirardim, kuz shamolining uvillashini tingladim va derazadan oyning yonidan o'tib ketayotgan bulutlarga qaradim. Komendant nomidan meni chaqirgani kelishdi. Men darhol yo'lga tushdim. Komendantda men Shvabrin, Ivan Ignatich va kazak konstablini topdim. Xonada na Vasilisa Egorovna, na Marya Ivanovna bor edi. Komendant meni xavotirli nigoh bilan kutib oldi. U eshiklarni qulflab, hammani joyiga o‘tirdi, faqat eshik oldida turgan militsionerdan tashqari, cho‘ntagidan qog‘oz chiqarib, bizga aytdi: “Janoblar, muhim xabar! General nima yozsa, eshiting”. Keyin ko'zoynagini taqib, quyidagini o'qidi:

“Belogorsk qal’asi janob komendanti, kapitan Mironovga.

"Yashirincha.

“Sizlarga shuni maʼlum qilamanki, qoʻriqlashdan qochgan don kazak va shiddatli Emelyan Pugachev marhum imperator Pyotr III nomini olib, kechirib boʻlmas haqorat qilgan, yovuz toʻdani toʻplab, Yaitskiy qishloqlarida norozilik uygʻotgan va allaqachon bir nechta qal'alarni olib, vayron qilgan, hamma joyda vayronagarchilik va o'g'irliklar sodir etilgan. Shuning uchun, janob kapitan, buni olganingizdan so'ng, siz yuqorida tilga olingan yovuz va yolg'onchini qaytarish uchun darhol tegishli choralarni ko'rishingiz va agar u sizning qaramog'ingizga ishonib topshirilgan qal'aga murojaat qilsa, uni butunlay yo'q qilishingiz kerak."

"To'g'ri harakat qiling!" – dedi komendant ko‘zoynagini yechib qog‘ozni buklab. - “Eshiting, aytish oson. Yovuz odam aniq kuchli; Bizda kazaklarni hisobga olmaganda bor-yo'g'i bir yuz o'ttiz kishi bor, ular sizga qancha aytilgan bo'lsa ham, umid yo'q, Maksimich. (Ofitser jilmayib qo‘ydi.) Biroq, qiladigan ish yo‘q, janoblar! Yaxshi bo'ling, soqchilar va tungi soatlar o'rnating; hujum bo'lsa, darvozalarni qulflang va askarlarni olib tashlang. Siz, Maksimich, kazaklaringizga yaxshi g'amxo'rlik qiling. Qurolni tekshiring va yaxshilab tozalang. Eng muhimi, bularning barchasini sir tutingki, qal'ada hech kim bu haqda erta bilib qolmasin».

Bu buyruqni berib, Ivan Kuzmich bizni ishdan bo'shatdi. Men Shvabrin bilan birga chiqib, eshitganlarimizni muhokama qildim. - Sizningcha, bu qanday tugaydi? — soʻradim undan. “Xudo biladi”, deb javob berdi u; - "Biz ko'ramiz. Men hali hech qanday muhim narsani ko'rmayapman. Agar...” Keyin u o'ylanib qoldi va g'oyibona frantsuz ariyasini hushtak chala boshladi.

Barcha ehtiyot choralarimizga qaramay, Pugachevning paydo bo'lishi haqidagi xabar butun qal'aga tarqaldi. Ivan Kuzmich, garchi u xotinini juda hurmat qilsa ham, unga xizmat qilishda ishonib topshirilgan sirni hech qachon aytmagan bo'lardi. Generaldan maktub olib, u juda mohirlik bilan Vasilisa Yegorovnani jo'natib yubordi va unga Gerasim ota Orenburgdan juda sir saqlagan ajoyib yangilik olganini aytdi. Vasilisa Egorovna darhol ruhoniyning oldiga borishni xohladi va Ivan Kuzmichning maslahati bilan u yolg'iz zerikmasligi uchun Mashani o'zi bilan olib ketdi.

Ivan Kuzmich to'liq xo'jayin bo'lib, darhol bizni chaqirdi va Palashkani eshitmasligi uchun shkafga qamab qo'ydi.

Vasilisa Egorovna ruhoniydan hech narsa o'rganishga ulgurmay uyga qaytdi va u yo'qligida Ivan Kuzmichning uchrashuvi bo'lganini va Palashka qulf va kalitda ekanligini bilib oldi. U eriga aldanib qolganini tushunib, uni so‘roq qila boshladi. Ammo Ivan Kuzmich hujumga tayyorlandi. U umuman xijolat bo'lmadi va qiziquvchan xonadoshiga quvnoq javob berdi: - Eshityapsizmi, ona, bizning ayollar pechkalarni somon bilan isitishga qaror qilishdi; Buning natijasida baxtsizlik yuz berishi mumkinligi sababli, men bundan buyon ayollarga pechkalarni somon bilan isitmaslikni, balki cho'tka va o'lik yog'och bilan isitishni qat'iy buyruq berdim». - Nega Palashkani qulflashga to'g'ri keldi? – so‘radi komendant. - Nega bechora qiz biz qaytgunimizcha shkafda o'tirdi? - Ivan Kuzmich bunday savolga tayyor emas edi; u sarosimaga tushdi va juda noqulay nimadir deb ming'irladi. Vasilisa Egorovna erining hiylasini ko'rdi; lekin undan hech narsa chiqmasligini bilib, savollarini to'xtatdi va Akulina Pamfilovna juda o'ziga xos tarzda tayyorlagan tuzlangan bodring haqida gapira boshladi. Vasilisa Yegorovna tun bo'yi uxlay olmadi va erining boshida nima borligini bilmas edi.

Ertasi kuni u yig'ilishdan qaytgach, u Ivan Ignatichni ko'rdi, u to'pdan lattalar, toshlar, chiplar, pullar va bolalar solib qo'ygan har xil axlatlarni chiqarib tashladi. "Bu harbiy tayyorgarlik nimani anglatadi?" - deb o'yladi komendant: - "Ular qirg'iz xalqidan hujum kutishmayaptimi? Ammo Ivan Kuzmich mendan bunday arzimas narsalarni yashirarmidi? U Ivan Ignatichga qo'ng'iroq qildi va undan o'zining ayollik qiziqishini siqib chiqargan sirni bilish niyatida edi.

Vasilisa Yegorovna unga uy xo'jaligi bo'yicha bir nechta izohlar berdi, masalan, sudya birinchi navbatda sudlanuvchining ehtiyotkorligini susaytirish uchun tergovni begona savollar bilan boshlagan. Keyin bir necha daqiqa jim turgach, chuqur nafas oldi va boshini chayqadi: “Xudo! Qarang, qanday yangilik! Bundan nima bo'ladi?

Va, onam! - javob qildi Ivan Ignatich. - Xudo mehribon: bizda askar yetarli, porox ko'p, men miltiqni tozaladim. Balki biz Pugachevga qarshi kurashamiz. Rabbiy sizga xiyonat qilmaydi, cho'chqa sizni yemaydi!

"Bu Pugachev qanday odam?" – so‘radi komendant.

Shunda Ivan Ignatich uning sirg'alib ketganini payqadi va tilini tishladi. Ammo allaqachon kech edi. Vasilisa Yegorovna uni hamma narsani tan olishga majbur qildi va bu haqda hech kimga aytmaslikka va'da berdi.

Vasilisa Yegorovna va'dasini bajardi va ruhoniydan boshqa hech kimga bir og'iz so'z aytmadi va bu uning sigirining hali ham dashtda yurganligi va yomon odamlar tomonidan qo'lga olinishi mumkinligi uchun edi.

Tez orada hamma Pugachev haqida gapira boshladi. Mish-mishlar boshqacha edi. Komendant qo'shni qishloqlar va qal'alardagi hamma narsani sinchkovlik bilan o'rganish uchun ko'rsatma bilan konstebl yubordi. Konstebl ikki kundan keyin qaytib keldi va qal'adan oltmish chaqirim uzoqlikda joylashgan dashtda ko'plab chiroqlarni ko'rganini va boshqirdlardan noma'lum kuch kelayotganini eshitganini e'lon qildi. Biroq, u hech qanday ijobiy narsa deya olmadi, chunki u uzoqroqqa borishdan qo'rqardi.

Qal'ada kazaklar o'rtasida g'ayrioddiy hayajon paydo bo'ldi; hamma ko‘chalarda to‘da-to‘daga bo‘linib, o‘zaro jimgina gaplashib, ajdar yoki garnizon askarini ko‘rib tarqalib ketishardi. Ularga josuslar yuborilgan. Suvga cho‘mgan qalmiq Yulay komendantga muhim hisobot berdi. Serjantning ko'rsatmasi, Yulayning so'zlariga ko'ra, yolg'on edi: qaytib kelgach, ayyor kazak o'z o'rtoqlariga isyonchilar bilan birga bo'lganligini e'lon qildi, o'zini ularning boshlig'iga tanishtirdi, u uni qo'liga o'tkazdi va u bilan uzoq suhbatlashdi. vaqt. Komendant zudlik bilan konstabilni qo'riqladi va uning o'rniga Yulayni tayinladi. Bu xabar kazaklar tomonidan ochiq norozilik bilan qabul qilindi. Ular baland ovozda ming‘irlashdi va komendant buyrug‘ini bajaruvchi Ivan Ignatich ularning: “Sizga ham shunday bo‘ladi, garnizon kalamush!” deganlarini o‘z qulog‘i bilan eshitdi. Komendant o'sha kuni mahbusni so'roq qilishni o'yladi; ammo konstebl qo'riqchidan qochib qutuldi, ehtimol o'z fikrdoshlarining yordami bilan.

Yangi holat komendantning xavotirini oshirdi. Boshqirdni g'azablangan choyshablar bilan qo'lga olishdi. Shu munosabat bilan komendant o'z xodimlarini yana yig'ish haqida o'yladi va shu maqsadda u Vasilisa Yegorovnani yana asosli bahona bilan olib tashlamoqchi bo'ldi. Ammo Ivan Kuzmich eng to'g'ri va rostgo'y odam bo'lgani uchun u bir marta qo'llaganidan boshqa usulni topa olmadi.

- Eshiting, Vasilisa Egorovna, - dedi u yo'talib. - "Ota Gerasimni shahardan oldi, deyishadi..." "Yolg'on gapirmang, Ivan Kuzmich", - deya gapini bo'ldi komendant; Siz, bilaman, mensiz yig‘ilish o‘tkazib, Emelyan Pugachev haqida gapirmoqchisiz; siz aldanmaysiz! - Ivan Kuzmich ko'zlarini katta qildi. - Xo'sh, ona, - dedi u, - agar siz hamma narsani bilsangiz, qoling; Biz ham sizning oldingizda gaplashamiz." "Bo'pti, dadam", deb javob berdi u; - ayyor bo'lish siz uchun emas; ofitserlarga yuboring.

Biz yana yig'ildik. Ivan Kuzmich xotinining huzurida bizga Pugachevning yarim savodli kazak tomonidan yozilgan murojaatini o'qib chiqdi. Qaroqchi zudlik bilan bizning qal’amizga yurish niyatini bildirdi; u o'z to'dasiga kazaklar va askarlarni taklif qildi va qo'mondonlarni qarshilik ko'rsatmaslikka chaqirdi, aks holda qatl qilish bilan tahdid qildi. Murojaat qo‘pol, lekin keskin so‘zlar bilan yozilgan bo‘lib, oddiy odamlar ongida xavfli taassurot qoldirishga qaratilgan edi.

"Qanday firibgarlik!" - xitob qildi komendant. - "U bizga yana nimani taklif qilishga jur'at etadi? Uni kutib olish uchun chiqing va uning oyoqlari ostiga bayroqlar qo'ying! Oh, u itning o'g'li! Ammo qirq yildan beri xizmatda bo‘lganimizni, Xudoga shukur, yetarlicha ko‘rganimizni bilmaydimi? Haqiqatan ham qaroqchiga quloq solgan komandirlar bormi?”.

Bunday bo'lmasligi kerak, - javob qildi Ivan Kuzmich. - Va men elodeya ko'plab qal'alarni egallab olganini eshitaman. "

"Ko'rinib turibdiki, u juda kuchli", dedi Shvabrin.

Ammo endi biz uning haqiqiy kuchini bilib olamiz, - dedi komendant. - Vasilisa Egorovna, menga omborning kalitini bering. Ivan Ignatich, boshqirdni olib keling va Yulayga qamchi olib kelishni buyuring.

— Kutib turing, Ivan Kuzmich, — dedi komendant oʻrnidan turib. - “Mashani uydan biron joyga olib ketay; aks holda u qichqiriqni eshitadi va qo'rqib ketadi. Rostini aytsam, men ovchi emasman. Baxtli qolish."

Qadimgi davrlarda qiynoqlar sud ishlarini yuritish odatlariga shu qadar ildiz otganki, uni bekor qilgan xayrli farmon uzoq vaqt davomida hech qanday ta'sirisiz qoldi. Ular jinoyatchining o‘z aybiga iqror bo‘lishi uning to‘liq fosh etilishi uchun zarur, deb o‘ylashdi – bu g‘oya nafaqat asossiz, balki umumiy huquqiy ma’noga mutlaqo ziddir: chunki agar sudlanuvchining inkori uning aybsizligining isboti sifatida qabul qilinmasa, demak uning iqrorligi, hatto kamroq, uning aybdorligini isbotlashi kerak. Hozir ham tasodifan keksa sudyalarning vahshiylik odatini yo'q qilganidan afsuslanishlarini eshitaman. Bizning davrimizda qiynoqlar zarurligiga hech kim, na sudyalar, na sudlanuvchilar shubha qilmagan. Shunday qilib, komendantning buyrug'i hech birimizni ajablantirmadi va xavotirga solmadi. Ivan Ignatich komendant kaliti ostidagi omborxonada o'tirgan boshqirdning oldiga bordi va bir necha daqiqadan so'ng qulni zalga olib kelishdi. Komendant uni o'ziga taqdim qilishni buyurdi.

Boshqird qiyinchilik bilan ostonadan oshib ketdi (u zahirada edi) va baland shlyapasini echib, eshik oldida to'xtadi. Men unga qaradim va titrab ketdim. Men bu odamni hech qachon unutmayman. Yoshi yetmishdan oshganga o'xshardi. Uning na burni, na quloqlari bor edi. Uning boshi qirqib olingan; soqol o'rniga bir nechta kulrang sochlar chiqib ketdi; u past bo'yli, oriq va egilgan edi; lekin qisiq ​​ko'zlari hamon olov bilan porlab turardi. - "Ehe!" - dedi komendant o'zining dahshatli belgilaridan 1741 yilda jazolangan qo'zg'olonchilardan birini tan oldi. - Ha, siz qari bo'ri ekansiz, bizning tuzog'imizga tushib qolgansiz. Siz birinchi marta isyon ko'tarayotganingiz yo'q, chunki sizning boshingiz juda silliq rejalashtirilgan. Bir oz yaqinroq keling; Ayting-chi, sizni kim yubordi?

Keksa boshqird jim qoldi va komendantga mutlaqo bema'nilik bilan qaradi. — Nega jim turibsan? - davom etdi Ivan Kuzmich: - "Yoki siz rus tilida belmalarni tushunmaysizmi? Yulay, undan so'rang, sizningcha, uni bizning qal'amizga kim yuborgan?

Yulay Ivan Kuzmichning savolini tatarcha takrorladi. Ammo boshqird unga xuddi shunday qiyofada qaradi va hech qanday javob bermadi.

— Yaxshi, — dedi komendant; - "Men bilan gaplashasiz." Yigitlar! uning ahmoq chiziqli xalatini yechib, orqasini tikib qo'ying. Qara, Yulay: unga yaxshi vaqt bering! ”

Ikki nogiron boshqirdni yechina boshladi. Baxtsizning chehrasida tashvish paydo bo'ldi. U bolalar tutgan jonivordek atrofga har tomonga qaradi. Nogironlardan biri uning qo'llarini ushlab, bo'yniga qo'yib, cholni yelkasiga ko'targanida, Yulay qamchini oldi va uni silkitdi: keyin boshqird zaif, iltijoli ovoz bilan ingrab yubordi va boshini qimirlatib yubordi. og'zini ochdi, unda til o'rniga kalta dum bor.

Bu mening umrimda sodir bo‘lganini va hozir imperator Iskandarning muloyim hukmronligini ko‘rganimga qadar yashaganimni eslaganimda, ma’rifatning tez muvaffaqiyatlari va xayriya qoidalarining keng tarqalishidan hayratga tushmayman. Yosh yigit! Agar mening yozuvlarim sizning qo'lingizga tushsa, esda tutingki, eng yaxshi va eng doimiy o'zgarishlar axloqni yaxshilashdan kelib chiqadi, hech qanday zo'ravonliksiz.

Hamma hayratda qoldi. - Xo'sh, - dedi komendant; - "Biz undan hech qanday ma'no topa olmayotganga o'xshaymiz. Yulay, boshqirdni omborga olib boring. Va biz, janoblar, boshqa narsa haqida gaplashamiz."

Biz vaziyatimiz haqida gapira boshladik, to'satdan Vasilisa Yegorovna xonaga nafasi chiqib, juda xavotirli ko'rinishga ega bo'lib kirdi.

"Sizga nima bo'ldi?" – hayratda qolgan komendant so‘radi.

"Otalar, muammo!" deb javob berdi Vasilisa Egorovna. - Bugun ertalab Nijneozernaya olib ketildi. Gerasimning otasining ishchisi u erdan qaytib keldi. U uni qanday olib ketishganini ko'rdi. Komendant va barcha zobitlar osib o'ldirilgan. Barcha askarlar asirga olingan. Qarang, yovuzlar shu yerda bo‘lishadi.

Kutilmagan xabar meni qattiq hayratda qoldirdi. Nijneozernaya qal'asi komendanti, jim va kamtar yigit menga tanish edi: ikki oy oldin u yosh xotini bilan Orenburgdan sayohat qilib, Ivan Kuzmichnikida qolgan edi. Nijneozernaya qal'amizdan yigirma besh verst narida joylashgan edi. Har soatda biz Pugachevning hujumini kutishimiz kerak edi. Marya Ivanovnaning taqdiri menga yorqin ko'rindi va yuragim siqildi.

Eshiting, Ivan Kuzmich! — dedim komendantga. – Qo‘rg‘onni so‘nggi nafasimizgacha himoya qilish burchimiz; bu haqda aytadigan hech narsa yo'q. Ammo biz ayollarning xavfsizligi haqida o'ylashimiz kerak. Agar yo'l hali ham ochiq bo'lsa, ularni Orenburgga yoki yovuz odamlar yetib bora olmaydigan uzoqroq, ishonchli qal'aga yuboring.

Ivan Kuzmich xotiniga o'girildi va unga dedi: "Eshiting, onam, biz isyonchilar bilan muomala qilmagunimizcha sizni jo'natib yuborishimiz kerak emasmi?"

Va bo'sh! - dedi komendant. - O'q uchmaydigan qal'a qayerda? Nima uchun Belogorskaya ishonchsiz? Xudoga shukur, yigirma ikki yildan beri shu yerda yashayapmiz. Biz boshqirdlarni ham, qirg'izlarni ham ko'rdik: balki Pugachevni ham chetlab o'tirarmiz!

- Xo'sh, ona, - e'tiroz bildirdi Ivan Kuemich, - agar siz bizning qal'amizga umid qilsangiz, qoling. Ammo Masha bilan nima qilishimiz kerak? Agar biz uni o'tirsak yoki keyingi kungacha kutsak yaxshi bo'ladi; Xo'sh, agar yovuzlar qal'ani egallab olishsa-chi?

Xo'sh, unda... - Bu erda Vasilisa Egorovna duduqlanib, juda hayajonli ko'rinishda jim qoldi.

"Yo'q, Vasilisa Yegorovna", deb davom etdi komendant va uning so'zlari, ehtimol, hayotida birinchi marta ta'sir qilganini ta'kidladi. - "Mashaning bu erda qolishi yaxshi emas. Keling, uni Orenburgga, xudojo'y onasining oldiga jo'nataylik: ko'p qo'shin va qurol va tosh devor. Ha, men sizga u bilan birga borishingizni maslahat beraman; Hechqisi yo‘q, sen kampir bo‘libsan, lekin qara, agar qal’ani bo‘ron bosib olsa, senga nima bo‘ladi”.

- Mayli, - dedi komendant, - shunday bo'lsin, biz Mashani jo'natamiz. Va hatto tushimda ham so'ramang: men bormayman. Qarigan chog‘imda sendan ayrilib, begona tomondan yolg‘iz qabr izlashimga asos yo‘q. Birga yashang, birga o'ling.

— Gap shu, — dedi komendant. - Xo'sh, ikkilanishning hojati yo'q. Boring, Mashani sayohatga tayyorlang. Ertaga uni jo‘natamiz, qo‘shimcha odam bo‘lmasa-da, unga konvoy beramiz. Masha qayerda?

- Akulina Pamfilovnada, - javob berdi komendant. - Nijneozernaya qo'lga olinganini eshitib, u o'zini yomon his qildi; Men kasal bo'lib qolishdan qo'rqaman. Rabbiy, biz nimaga keldik!

Vasilisa Egorovna qizining ketishini tartibga solish uchun ketdi. Komendantning suhbati davom etdi; lekin men endi bunga aralashmadim va hech narsaga quloq solmadim. Marya Ivanovna kechki ovqatga rangi oqarib, ko'z yoshi bilan keldi. Biz indamay tushlik qildik va stoldan odatdagidan tezroq chiqib ketdik; Butun oila bilan xayrlashib, uyga ketdik. Ammo men atayin qilichimni unutib, uni olish uchun qaytib ketdim: men Marya Ivanovnani yolg'iz topaman, deb o'yladim. Darhaqiqat, u meni eshik oldida kutib oldi va menga qilich berdi. "Alvido, Pyotr Andreich!" - dedi u menga ko'z yoshlari bilan. - “Ular meni Orenburgga yuborishyapti. Tirik va baxtli bo'ling; balki Rabbiy bizni bir-birimizni ko'rishga olib keladi; bo‘lmasa...” Keyin yig‘lay boshladi. Men uni quchoqladim. "Alvido, farishtam," dedim men, "alvido, azizim, sevgilim!" Menga nima bo'lishidan qat'iy nazar, mening oxirgi fikrim va oxirgi duoim siz haqingizda bo'lishiga ishoning! – ko‘kragimga yopishgancha yig‘lab yubordi Masha. Men uni ehtiros bilan o'pdim va shoshib xonadan chiqib ketdim.

VII BOB. HUJUM.

Mening boshim, kichkina boshim,

Bosh xizmat!

Mening kichkina boshim xizmat qildi

Aniq o'ttiz yil va uch yil.

Oh, kichkina bosh uzoqqa cho'zilmadi

Shaxsiy manfaat yo'q, quvonch yo'q,

O'zingizga qanchalik yoqimli so'z aytsangiz ham

Va yuqori martaba emas;

Faqat kichkina bosh xizmat qildi

Ikkita baland ustunlar

Zarang to'sig'i,

Yana bir ipak halqa.
xalq qo'shig'i

O'sha kecha men uxlamadim va yechinmadim. Men tong saharda Mariya Ivanovna ketishi kerak bo'lgan qal'a darvozasiga borishni va u erda u bilan oxirgi marta xayrlashishni niyat qildim. Men o'zimda katta o'zgarishlarni his qildim: qalbimning hayajonlanishi men uchun yaqinda cho'kib ketgan tushkunlikdan ko'ra kamroq og'riqli edi. Ayriliqning qayg'usi bilan noaniq, ammo shirin umidlar, xavf-xatarni sabrsizlik bilan kutish va olijanob ambitsiya tuyg'ulari birlashdi. Tun sezilmay o'tdi. Uydan chiqmoqchi bo‘lgandim, eshigim ochilib, mening oldimga bir kapral yetib keldi, tunda bizning kazaklar qal’adan chiqib, Yulayni zo‘rlik bilan olib ketishdi, qal’a bo‘ylab noma’lum odamlar mashinada yuribdi. Marya Ivanovnaning ketishga ulgurmasligi meni dahshatga soldi; Men shosha-pisha kapralga qandaydir ko‘rsatmalar berdim va darhol komendantning oldiga yugurdim.

Allaqachon tong otdi. Ko'chada uchib ketayotgan edim, ismimni eshitdim. Men to'xtadim. "Qayerga ketyapsiz?" — dedi Ivan Ignatich menga yetib kelib. - "Ivan Kuzmich qal'ada va meni siz uchun yubordi. Qo'rqinchli keldi." - Marya Ivanovna ketdimi? – so‘radim yurak qaltirab. - Vaqtim yo'q edi, - javob qildi Ivan Ignatich, - Orenburgga boradigan yo'l uzilgan; qal'a o'rab olingan. Bu yomon, Pyotr Andreich! ”

Biz qo'rg'onga bordik, tabiat tomonidan yaratilgan va palisad bilan mustahkamlangan balandlik. Qal'aning barcha aholisi allaqachon u erda gavjum edi. Garnizon qurol ostida turardi. To'p bir kun oldin u erga ko'chirildi. Komendant o'zining kichik tuzilmasi oldida qadam tashladi. Xavfning yaqinligi keksa jangchini g'ayrioddiy kuch bilan jonlantirdi. Qo‘rg‘ondan uncha uzoq bo‘lmagan dasht atrofida yigirmaga yaqin odam otda aylanib yurishardi. Ular kazaklar bo'lib tuyulardi, lekin ular orasida boshqirdlar ham bor edi, ularni silovsin shlyapalari va qalpoqlaridan osongina tanib olish mumkin edi. Komendant o'z qo'shinini aylanib chiqdi va askarlarga aytdi: "Xo'sh, bolalar, bugun biz ona imperatorni himoya qilamiz va butun dunyoga jasur xalq ekanligimizni isbotlaymiz va qasam ichamiz!" Askarlar o'zlarining g'ayratlarini baland ovozda izhor qilishdi. Shvabrin mening yonimda turib, dushmanga diqqat bilan qaradi. Dasht bo‘ylab sayohat qilayotgan odamlar qal’a ichida harakatlanishni payqab, bir guruh bo‘lib to‘planib, o‘zaro gaplasha boshlashdi. Komendant Ivan Ignatichga to'pni olomonga qaratishni buyurdi va o'zi o'rnatdi. To‘p o‘qlari g‘uvillab, hech qanday zarar keltirmay, ularning ustidan uchib o‘tdi. Tarqalib ketgan chavandozlar darhol ko'zdan g'oyib bo'lishdi va dasht bo'm-bo'sh edi.

Keyin Vasilisa Egorovna qal'ada va uni tark etishni istamagan Masha bilan paydo bo'ldi. - "Nima bopti?" - dedi komendant. - “Jang qanday ketyapti? Dushman qayerda? "Dushman uzoqda emas", deb javob berdi Ivan Kuzmich. - Xudo xohlasa hammasi yaxshi bo'ladi. Nima, Masha, qo'rqdingmi? - Yo'q, dada, - javob qildi Mariya Ivanovna; - "Uyda yolg'iz qolish yomonroq." Keyin u menga qaradi va kuch bilan tabassum qildi. Bir kun avval uning qo‘lidan olganimni eslab, beixtiyor qilichimning dastasini qisib qo‘ydim, xuddi sevgilimni himoya qilgandek. Yuragim yonardi. Men o'zimni uning ritsar sifatida tasavvur qildim. Men uning ishonchiga loyiq ekanligimni isbotlashni orzu qilardim va hal qiluvchi daqiqani intiqlik bilan kuta boshladim.

Bu vaqtda, qal'adan yarim chaqirim narida joylashgan balandlik ortidan yangi otliqlar to'dasi paydo bo'ldi va tez orada dasht nayza va yonboshlar bilan qurollangan ko'plab odamlarga to'la edi. Ularning o'rtasida oq otda qizil kaftan kiygan, qo'lida chizilgan qilichli bir odam bordi: bu Pugachevning o'zi edi. U to'xtadi; uni qurshab oldi va, shekilli, uning buyrug'i bilan to'rt kishi ajralib, to'liq tezlikda qal'a tomon otildi. Biz ularni xoinlarimiz deb tan oldik. Ulardan biri shlyapasi ostida bir varaq qog'oz tutdi; ikkinchisida Yulayning boshi nayzaga tiqilgan edi, u nayzani silkitib tashladi-da, bizga palizadan otdi. Bechora qalmoqning boshi komendantning oyog‘iga tushdi. Xoinlar baqirdilar: “Otmanglar; hukmdorning oldiga boring. Imperator shu yerda!

"Men shu yerdaman!" - qichqirdi Ivan Kuzmich. - "Yigitlar! ot!» Askarlarimiz o‘q uzdi. Xatni ushlab turgan kazak gandiraklab otdan yiqildi; boshqalar yugurib orqaga qaytishdi. Men Mariya Ivanovnaga qaradim. Yulayning qonli boshini ko'rib, otishmadan kar bo'lib qolgan, u hushidan ketganday tuyuldi. Komendant kapralni chaqirib, o'ldirilgan kazakning qo'lidan bargni olishni buyurdi. Kapral dalaga chiqib, o'lgan odamning otini yetaklab qaytib keldi. U komendantga xat uzatdi. Ivan Kuzmich uni o‘zicha o‘qib chiqdi, so‘ng parchalab tashladi. Ayni paytda qo‘zg‘olonchilar harakatga hozirlik ko‘rayotgan ekan. Ko'p o'tmay, o'qlar quloqlarimiz yonida hushtak chala boshladi va bir nechta o'qlar yerga va yonimizdagi chodirga tiqilib qoldi. "Vasilisa Egorovna!" - dedi komendant. - “Bu yerda ayolning ishi emas; Mashani olib keting; Ko'ryapsizmi: qiz na tirik, na o'lik.

O‘qlar ostida bo‘ysungan Vasilisa Egorovna ko‘p harakat sezilib turgan dashtga qaradi; keyin u eriga o'girildi va unga dedi: "Ivan Kuzmich, Xudo hayotda ham, o'limda ham ozoddir: Mashaga baraka bering. Masha, otangning oldiga kel."

Oqargan va qaltiragan Masha Ivan Kuzmichga yaqinlashdi va tiz cho'kib, erga ta'zim qildi. Keksa komendant uni uch marta kesib o'tdi; keyin u uni ko'tardi va o'pdi va o'zgargan ovozda dedi: "Xo'sh, Masha, baxtli bo'l. Xudoga ibodat qiling: u sizni tark etmaydi. Agar mehribon inson bo'lsa, Alloh sizga mehr va maslahat bersin. Vasilisa Egorovna va men yashagandek yashang. Xo'sh, xayr. Masha. Vasilisa Egorovna, uni tezda olib keting. (Masha uning bo'yniga tashlandi va yig'lay boshladi.) "Biz ham o'pamiz", dedi komendant yig'lab. - “Alvido, mening Ivan Kuzmich. Agar sizni biron bir tarzda bezovta qilgan bo'lsam, qo'yib yuboring! — Alvido, xayr, onajon, — dedi komendant kampirini quchoqlab. - "Xo'sh, kifoya!" Bor, uyga bor; "Agar vaqtingiz bo'lsa, Mashaga sarafan kiying." Komendant va uning qizi ketishdi. Men Marya Ivanovnaga qaradim; u orqasiga qaradi va menga bosh irg'adi. Bu yerda Ivan Kuzmich bizga yuzlandi va butun diqqatini dushmanga qaratdi. Qo‘zg‘olonchilar o‘z sardori atrofiga to‘planib, birdan otdan tusha boshladilar. - Endi mustahkam turing, - dedi komendant; - “Hujum bo'ladi...” Shu payt dahshatli qichqiriq va hayqiriqlar eshitildi; Qo'zg'olonchilar qal'a tomon yugurdilar. To'pimiz o'q bilan to'ldirilgan edi. Komendant ularga imkon qadar yaqinlashishga imkon berdi va to'satdan yana o'q uzdi. Greypshot olomonning o'rtasiga tegdi. Qo‘zg‘olonchilar ikki tomonga qochib, orqaga chekinishdi. Ularning yetakchisi oldida yolg‘iz qoldi... U qilichini silkitib, ularni ishtiyoq bilan ko‘ndirayotgandek bo‘ldi... Bir daqiqa jim bo‘lib qolgan qiyqiriq va qiyqiriq shu zahoti yana davom etdi. - Xo'sh, bolalar, - dedi komendant; - "Endi darvozani oching, barabanni uring." Yigitlar! oldinga, navbat bilan, menga ergashing! ”

Komendant Ivan Ignatich va men bir zumda qal'a orqasida qoldik; lekin qo'rqoq garnizon qimirlamadi. "Nega bolalar u erda turibsiz?" - qichqirdi Ivan Kuzmich. - "O'lish, shunday o'lish: bu xizmat!" Shu payt qo‘zg‘olonchilar biz tomon yugurib kelib, qal’aga bostirib kirishdi. Baraban jim qoldi; garnizon qurollarini tashlab ketishdi; Men yiqilib tushmoqchi bo'ldim, lekin o'rnimdan turdim va qo'zg'olonchilar bilan birga qal'aga kirdim. Boshidan yaralangan komendant undan kalitlarni talab qilgan bir guruh yovuz odamlar orasida turardi. Men unga yordam berishga shoshildim: bir nechta kattakon kazaklar meni ushlab, kamar bilan bog'lab: "Bu sizga bo'ladi, itoatsiz hukmdorlar!" Bizni ko'chalar bo'ylab sudrab ketishdi; aholi uylarini non va tuz bilan tark etishdi. Qo‘ng‘iroq chalinardi. To'satdan olomon suveren maydonda mahbuslarni kutib, qasamyod qilyapti, deb hayqirdi. Odamlar maydonga to'kildi; bizni ham u yerga haydashdi.

Pugachev komendant uyining ayvonidagi kresloda o'tirardi. U ortiqcha oro bermay ishlangan qizil kazak kaftan kiygan edi. Uning chaqnab turgan ko‘zlariga tillarang to‘qmoqli baland samur qalpoqcha tortilgan edi. Uning yuzi menga tanish tuyuldi. Kazak oqsoqollari uni o'rab olishdi. Oqargan va qaltirab turgan Gerasim ota ayvonda qo'lida xoch bilan turardi va unga yaqinlashib kelayotgan qurbonliklar uchun indamay yolvorayotganga o'xshardi. Maydonda tezda dargoh o'rnatildi. Biz yaqinlashganimizda, boshqirdlar odamlarni tarqatib yuborishdi va bizni Pugachev bilan tanishtirishdi. Qo'ng'iroqlarning jiringlashi to'xtadi; chuqur sukunat hukm surdi. — Qaysi komendant? - so'radi firibgar. Bizning konstebl olomon orasidan chiqib, Ivan Kuzmichga ishora qildi. Pugachev cholga qo'rqinchli qaradi va unga dedi: "Menga qanday qarshilik ko'rsatishga jur'at etasan, podshoh?" Jarohatdan charchagan komendant so'nggi kuchini yig'di va qat'iy ovoz bilan javob berdi: "Sen mening hukmdorim emassan, sen o'g'ri va yolg'onchisan, eshiting!" Pugachev ma’yus qoshlarini chimirib, oq ro‘molini silkitdi. Bir necha kazaklar keksa kapitanni ushlab, dorga sudrab borishdi. Uning ustunida o'zini bir kun oldin so'roq qilgan boshqirdni minib olganini ko'rdi. U qo'lida arqon tutdi va bir daqiqadan so'ng men bechora Ivan Kuemichni havoda osilgan holda ko'rdim. Keyin ular Ivan Ignatichni Pugachevga olib kelishdi. - Qasamyod qiling, - dedi Pugachev unga, - suveren Pyotr Fedorovichga! - Siz bizning suverenimiz emassiz, - javob qildi Ivan Ignatich, kapitanining so'zlarini takrorlab. - Siz, amaki, o'g'ri va firibgarsiz! - Pugachev yana ro'molini silkitdi va yaxshi leytenant eski boshlig'ining yonida osilgan edi.

Chiziq orqamda edi. Saxovatli o‘rtoqlarimning javobini takrorlashga shaylanib, Pugachevga dadil tikildim. Keyin, men ta'riflab bo'lmaydigan hayratda, qo'zg'olonchi oqsoqollar orasida sochlari aylana shaklida kesilgan va kazak kaftini kiygan Shvabrinni ko'rdim. U Pugachevga yaqinlashdi va qulog'iga bir necha so'z aytdi. "Uni osib qo'ying!" - dedi Pugachev menga qaramay. Bo‘ynimga ilmoq qo‘yishdi. Men o'zimga ibodat o'qiy boshladim, barcha gunohlarim uchun Xudoga chin dildan tavba qildim va yuragimga yaqin bo'lganlarning najoti uchun Undan yolvordim. Meni dorga sudrab olib borishdi. "Xavotir olmang, xavotir olmang", - deb takrorladi qirg'inchilar, ehtimol meni chindan ham ruhlantirmoqchi. To'satdan men qichqiriqni eshitdim: “Kutib turing, la'natilar! kuting!..” Jallodlar to‘xtab qolishdi. Men qarayman: Savelich Pugachevning oyoqlari ostida yotibdi. "Aziz ota!" – dedi bechora. - “Ustaning bolasining o'limi sizni nima qiziqtiradi? Uni qo'yib yubor; Buning uchun sizga fidya beradilar. O‘rnak va qo‘rquv uchun meni keksa odam sifatida osib o‘ldirishni buyuring!” Pugachev ishora qildi va ular darhol meni yechib, meni tashlab ketishdi. "Otamiz sizga rahm qiladi", dedilar menga. Ayni damda men qutulganimdan xursandman deb ayta olmayman, lekin bundan afsusdaman deb ayta olmayman. Mening his-tuyg'ularim juda noaniq edi. Meni yana firibgarning oldiga olib kelishdi va uning oldida tiz cho'ktirishdi. Pugachev qo'lini menga uzatdi. "Qo'lni o'p, qo'lni o'p!" -dedilar atrofimda. Lekin men bunday tahqirlashdan ko‘ra eng shafqatsiz qatlni afzal ko‘raman. "Ota Pyotr Andreich!" — shivirladi Savelich, orqamda turib, meni turtib. - “Qasar bo'lmang! bu sizga qancha turadi? yovuzni tupurib o'p... (uf!) qo'lini o'p». Men qimirlamadim. Pugachev qo‘lini pastga tushirib, kulib dedi: “Uning olijanob olijanobligi quvonchdan aqldan ozdi. Uni ko'taring!" - Ular meni ko'tarib, ozod qilishdi. Men dahshatli komediyaning davomiga qaray boshladim.

Aholi qasamyod qila boshladi. Ular birin-ketin yaqinlashib, xochga mixlanganni o'pishdi va keyin yolg'onchiga ta'zim qilishdi. Garnizon askarlari shu yerda turishardi. Korxona tikuvchisi o'zining to'mtoq qaychi bilan qurollanib, ularning ortiqcha oro bermaylarini kesib tashladi. Ular o'zlarini silkitib, Pugachevning qo'liga yaqinlashdilar, u ularni kechirishini e'lon qildi va ularni o'z to'dasiga qabul qildi. bularning barchasi taxminan uch soat davom etdi. Nihoyat, Pugachev stuldan turib, oqsoqollari hamrohligida ayvondan chiqib ketdi. Ular unga boy jabduqlar bilan bezatilgan oq otni olib kelishdi. Ikki kazak uni quchoqlab egarga o‘tqazishdi. U ota Gerasimga u bilan kechki ovqat qilishini aytdi. Shu payt ayolning chinqirig‘i eshitildi. Bir necha qaroqchilar Vasilisa Yegorovnani ayvonga sudrab olib ketishdi, ular parishon va yalang'och holda. Ulardan biri allaqachon issiq kiyim kiyib olgan edi. Boshqalar tukli to'shak, sandiqlar, choy idishlari, choyshablar va barcha keraksiz narsalarni olib ketishdi. "Mening otalarim!" – qichqirdi bechora kampir. - “Joningizni tavba qilish uchun ozod qiling. Aziz otalar, meni Ivan Kuzmichning oldiga olib boring. U birdan dargohga qaradi va erini tanidi. "Yovuzlar!" – jahl bilan qichqirdi u. - “Unga nima qilding? Sen mening nurimsan, Ivan Kuzmich, jasur kichik askar! Sizga na Prussiya nayzalari, na turk o'qlari tegmadi; Siz adolatli kurashda qorningizni yotqizib, qochgan mahkumdan halok bo'ldingiz!" - Keksa jodugarni qo'ying! - dedi Pugachev. Keyin bir yosh kazak uning boshiga qilich bilan urdi va u ayvonning zinapoyasida o'ldi. Pugachev ketdi; odamlar uning orqasidan yugurishdi.

VIII-BOB. CHAKIRILMAGAN MEHMON.

Chaqirilmagan mehmon tatardan ham battar.
Maqol.

Maydon bo'sh edi. Men shunday dahshatli taassurotlardan sarosimaga tushib, bir joyda turib, fikrlarimni tartibga sola olmadim.

Marya Ivanovnaning taqdiri haqidagi noma'lum narsa meni eng ko'p qiynadi. U qayerda? unga nima bo'ldi? yashirishga muvaffaq bo'ldingizmi? Uning boshpanasi xavfsizmi?.. Tashvishli o‘ylarga to‘la, komendantning uyiga kirdim... hammasi bo‘m-bo‘sh edi; stullar, stollar, sandiqlar singan; idishlar singan; hamma narsa ajratilgan. Men kichkina xonaga olib boradigan kichkina zinapoyaga yugurdim va hayotimda birinchi marta Marya Ivanovnaning xonasiga kirdim. Men uning to'shagini qaroqchilar yirtib tashlaganini ko'rdim; shkaf buzilgan va o'g'irlangan; bo‘m-bo‘sh kema oldida chiroq hamon yonib turardi. Devorga osilgan ko‘zgu ham omon qolgan... Bu kamtarin, qizlik kamerasining bekasi qayerda edi? Xayolimda dahshatli fikr o‘tdi: uni qaroqchilar qo‘lida tasavvur qildim... Yuragim siqilib ketdi. . . Men achchiq-achchiq yig‘ladim va azizimning ismini baland ovozda aytdim... Shu payt biroz shovqin eshitildi va shkaf ortidan rangi oqarib, qaltirab Keng Qilich paydo bo‘ldi.

"Oh, Pyotr Andreich!" - dedi u qo'llarini qovushtirib. - "Qanday kun!" qanaqa ehtiroslar!.."

Va Mariya Ivanovna? — deb soʻradim sabrsizlik bilan, — Mariya Ivanovna-chi?

"Yosh xonim tirik", deb javob berdi Broadsword. - "Bu Akulina Pamfilovna bilan yashiringan."

Ruhoniyda! – dahshatdan qichqirdim. - Xudoyim! ha Pugachev bor!..

Men xonadan shoshildim, bir zumda o'zimni ko'chada ko'rdim va hech narsani ko'rmay va his qilmay, ruhoniyning uyiga yugurdim. U yerda hayqiriqlar, kulgular, qo‘shiqlar eshitildi... Pugachev o‘rtoqlari bilan ziyofat o‘tkazayotgan edi. Mendan keyin keng qilich u erga yugurdi. Men uni Akulina Pamfilovnaga jimgina qo'ng'iroq qilish uchun yubordim. Bir daqiqadan so'ng ruhoniy qo'lida bo'sh shisha bilan koridorda oldimga chiqdi.

Xudo uchun! Mariya Ivanovna qayerda? – so‘radim tushunarsiz hayajon bilan.

"U yotibdi, azizim, mening to'shagimda, bo'lakning orqasida", deb javob berdi ruhoniy. — Xo'sh, Pyotr Andreich, muammo bo'ldi, lekin Xudoga shukur, hammasi yaxshi bo'ldi: yovuz odam kechki ovqatga o'tirgan edi, u, mening bechora, uyg'onib, ingrab yubordi!.. Men qotib qoldim. U eshitdi: “Kim senga nola qiladi, kampir?” Men beldagi o‘g‘riman: jiyanim, ser; Men kasal bo'lib qoldim, men u erda yotaman, yana bir hafta. - "Jyaningiz yoshmi?" - Yosh, ser. - Menga ko'rsat, kampir, jiyaning. "Mening yuragim tez urdi, lekin qiladigan hech narsa yo'q edi." - Agar xohlasangiz, ser; Faqat qiz o'rnidan turolmaydi va sizning rahmingizga kela olmaydi. - Hech narsa, kampir, men o'zim borib ko'raman. Va la'nati bo'lakning orqasiga o'tdi; nima deb o'ylaysan! Axir u pardani orqaga tortdi-da, qirg‘iy ko‘zlari bilan qaradi! - va hech narsa ... Xudo uni olib tashladi! Ammo ishonasizmi, dadam va men shahidlikka allaqachon tayyor edik. Yaxshiyamki, u, azizim, uni tanimadi. Rabbiy, ustoz, biz bayramni kutdik! Aytadigan hech narsa yo'q! bechora Ivan Kuzmich! Kim o'ylardi!.. Va Vasilisa Egorovna? Ivan Ignatich-chi? Nega edi?.. Seni qanday ayadilar? Shvabrin, Aleksey Ivanovich nimaga o'xshaydi? Axir, u sochlarini aylana shaklida kesib tashladi va endi u erda ular bilan ziyofat qilyapti! Agile, aytadigan hech narsa! Va kasal jiyanim haqida aytganimdek, ishonasizmi, xuddi pichoq bilan teshayotgandek menga qaradi; ammo, u buni bermadi, buning uchun unga rahmat. - Shu payt mehmonlarning mast qichqirig'i va Gerasim otaning ovozi eshitildi. Mehmonlar sharob talab qilishdi, egasi sherigini chaqirdi. Ruhoniy band bo'ldi. - Uyga bor, Pyotr Andreich, - dedi u. - “Endi bu sizga bog'liq emas; Yovuzlar ichkilikbozlikda. Muammo shundaki, siz mast qo'l ostiga tushib qolasiz. Xayr, Pyotr Andreich. Nima bo'ladi, nima bo'ladi; Balki Xudo sizni tark etmas!

Popadya ketdi. Biroz taskin topib, kvartiramga bordim. Maydon yonidan o‘tib ketayotib, bir necha boshqirdlar dargoh atrofida to‘planib, osilganlarning etiklarini yechayotganini ko‘rdim; Men shafoatning befoydaligini his qilib, g'azablanishni zo'rg'a tiya oldim. Qaroqchilar qal'a atrofida yugurib, ofitserlarning uylarini talon-taroj qilishdi. Hamma joyda mast isyonchilarning hayqiriqlari eshitildi. Men uyga keldim. Savelich meni ostonada kutib oldi. "Xudoga shukur!" - u meni ko'rib yig'lab yubordi. - "Men sizni yovuz odamlar yana olib ketishdi deb o'yladim. Xo'sh, ota Pyotr Andreich! ishonasizmi? Firibgarlar bizdan hamma narsani talon-taroj qilishdi: kiyim-kechak, choyshab, narsalar, idish-tovoqlar - ular hech narsa qoldirishmadi. Xo'sh! Xudoga shukur, sizni tiriklayin qo‘yib yuborishdi! Tanidingmi, janob, boshliq?

Yo'q, men bilmadim; va u kim?

“Qanday qilib, ota? Mehmonxonada sizning qo'y terisini sizdan tortib olgan o'sha ichkilikbozni unutdingizmi? Quyonning qo'y terisi yangi, lekin o'zi, hayvon, uni o'ziga kiyib, yirtib tashladi!

Men hayratda qoldim. Darhaqiqat, Pugachev va mening maslahatchim o'rtasidagi o'xshashlik hayratlanarli edi. Men Pugachev bilan u bir shaxs ekanligiga ishonch hosil qildim va keyin menga ko'rsatilgan mehr-muruvvat sababini tushundim. Vaziyatlarning g'alati uyg'unligiga hayron bo'lmasdan ilojim yo'q edi; sershovqinga berilgan bolalarning qo‘y po‘sti meni ilmoqdan ozod qildi, ichkilikboz esa mehmonxonalarda gandiraklab yurib, qal’alarni qamal qilib, davlatni larzaga keltirdi!

"Siz ovqat eyishni xohlaysizmi?" - so'radi Savelich, odatlari o'zgarmagan holda. - “Uyda hech narsa yo'q; Men borib, aylanib chiqaman va siz uchun nimadir tayyorlayman."

Yolg‘iz qolib, o‘yga sho‘ng‘ib ketdim. Men nima qilishim kerak edi? Ofitserning yovuz odamga bo'ysunadigan qal'ada qolishi yoki uning to'dasiga ergashishi odobsizlik edi. Navbat mendan hozirgi, og'ir sharoitlarda xizmatim vatanga foydali bo'lishi mumkin bo'lgan joyda paydo bo'lishni talab qildi ... Lekin sevgi menga Marya Ivanovna bilan qolishni va uning himoyachisi va homiysi bo'lishni qat'iy tavsiya qildi. Vaziyatning tez va shubhasiz o'zgarishini oldindan ko'rgan bo'lsam ham, men uning pozitsiyasi xavfini tasavvur qilib, titroqdan o'zini tutolmadim.

Mening xayollarimni kazaklardan biri “buyuk suveren uning oldiga kelishingni talab qilmoqda” degan xabar bilan yugurib kelgani bilan buzdi. - U qayerda? – so‘radim itoat qilishga hozirlanib.

"Komendantda", deb javob berdi kazak. - “Tushlikdan keyin otamiz hammomga bordi, hozir dam olmoqda. Hurmatli, hamma narsadan bilinib turibdiki, u olijanob odam: kechki ovqat paytida u ikkita qovurilgan cho'chqa yeyishni ma'qul ko'rdi va u shunchalik issiq ediki, Taras Kurochkin bunga chiday olmadi, supurgini Fomka Bikboevga berdi va o'zini sovuq suv bilan zo'rlab chiqarib yubordi. Aytishga gap yo‘q: barcha texnikalar juda muhim... Hammomda esa uning ko‘kragida shohona belgilarini ko‘rsatayotganini eshitish mumkin: birida nikeldek kattalikdagi ikki boshli burgut, ustida esa. ikkinchisi uning shaxsi."

Men kazakning fikriga e'tiroz bildirishni zarur deb hisoblamadim va u bilan birga komendantning uyiga bordim, Pugachev bilan uchrashuvni oldindan tasavvur qildim va bu qanday tugashini taxmin qilishga harakat qildim. O'quvchi men butunlay sovuqqon emasligimni osongina tasavvur qilishi mumkin.

Komendantning uyiga kelganimda qorong‘i tusha boshlagandi. Qurbonlari bilan dargoh dahshatli qorayib ketdi. Bechora komendantning jasadi hamon ayvon tagida yotardi, u yerda ikki kazak qo'riqlab turardi. Meni olib kelgan kazak men haqimda xabar berish uchun ketdi va darhol qaytib keldi va meni bir kun oldin Mariya Ivanovna bilan juda mehr bilan xayrlashgan xonaga olib bordi.

Menga g'ayrioddiy manzara paydo bo'ldi: dasturxon bilan qoplangan, damask va ko'zoynaklar bilan o'rnatilgan stolda Pugachev va o'nga yaqin kazak oqsoqollari shlyapalar va rangli ko'ylaklarda, sharob bilan qizarib ketgan, yuzlari qizarib, ko'zlari porlab o'tirishardi. Ularning orasida na Shvabrin, na bizning konstabl, yangi yollangan xoinlar bor edi. — Oh, sharafingiz! - dedi Pugachev meni ko'rib. - "Xush kelibsiz; sharaf va joy, xush kelibsiz." Suhbatdoshlar xona bo'shatishdi. Men indamay stol chetiga o‘tirdim. Mening qo'shnim, yosh kazak, nozik va kelishgan, menga bir stakan oddiy vino quydi, men unga tegmadim. Men qiziqish bilan yig'ilganlarni ko'zdan kechira boshladim. Pugachev birinchi o‘rinda stolga suyanib, keng mushti bilan qora soqolini ko‘tarib o‘tirdi. Uning yuz xususiyatlari, muntazam va juda yoqimli, hech qanday dahshatli narsani ifoda etmadi. U tez-tez ellik yoshlardagi bir odamga murojaat qilib, uni yo graf yoki Timofeich deb chaqirar, gohida amaki deb chaqirardi. Hamma bir-biriga o'rtoqdek munosabatda bo'ldi va o'z rahbariga alohida imtiyoz ko'rsatmadi. Suhbat ertalabki hujum, g'azabning muvaffaqiyati va kelajakdagi harakatlar haqida edi. Hamma maqtandi, o‘z fikrini bildirdi va Pugachevga bemalol e’tiroz bildirdi. Va bu g'alati harbiy kengashda Orenburgga borishga qaror qilindi: jasoratli harakat va u deyarli halokatli muvaffaqiyat bilan to'ldi! Kampaniya ertaga e'lon qilindi. - Xo'sh, birodarlar, - dedi Pugachev, - kelinglar, uxlash uchun sevimli qo'shiqni aytaylik. Chumakov! boshlang!” – Qo‘shnim mayin ovozda g‘amgin barja tashuvchi qo‘shig‘ini kuylay boshladi va hamma xorga qo‘shildi:

Shovqin qilmang, ona yashil eman,

Meni bezovta qilmang, yaxshi yigit, o'ylashdan.

Nega men, yaxshi yigit, ertaga ertalab so'roqqa kirishim kerak?

Dahshatli hakam oldida shohning o'zi.

Suveren podshoh ham mendan so'raydi:

Ayting, ayting, dehqon o'g'li,

Xuddi kim bilan o'g'irlaganing, kim bilan o'g'irlaganing kabi,

Siz bilan yana qancha o'rtoq bor edi?

Men sizga aytaman, Nadejda pravoslav podshosi,

Men sizga butun haqiqatni, butun haqiqatni aytaman,

Mening to'rtta o'rtog'im bor edi:

Yana bir birinchi do'stim qorong'u tun,

Va mening ikkinchi o'rtog'im - bu damask pichog'i,

Va uchinchi o'rtoq sifatida, mening yaxshi otim,

Va mening to'rtinchi o'rtog'im, bu qattiq kamon,

Mening xabarchilarim qizg'ish o'qlarga o'xshaydi.

Pravoslav podshosi nima deydi:

Siz uchun foydalaning, kichik dehqon o'g'li,

O'g'irlashni bilganingiz uchun, qanday javob berishni bildingiz!

Buning uchun sizga rahmat aytaman, bolam

Dala o'rtasida baland qasrlar bor,

To'siqli ikkita ustun haqida nima deyish mumkin?

Daraxtga mahkum odamlar tomonidan aytiladigan bu oddiy xalq qo‘shig‘i menga qanday ta’sir qilganini aytib bo‘lmaydi. Ularning qo'rqinchli yuzlari, nozik ovozlari, allaqachon ifodalangan so'zlarga bergan qayg'uli ifodasi - bularning barchasi meni qandaydir pititik dahshatdan hayratda qoldirdi.

Mehmonlar yana bir stakan ichishdi, stoldan turishdi va Pugachev bilan xayrlashdi. Men ularga ergashmoqchi edim, lekin Pugachev menga: “O'tir; Men siz bilan gaplashmoqchiman." - Biz ko'z o'ngimizda turdik.

O'zaro sukunatimiz bir necha daqiqa davom etdi. Pugachev menga diqqat bilan qarar, goh-goh chap ko‘zini hayratlanarli aldov va masxara ifodasi bilan qisib qo‘yardi. Nihoyat, u kulib yubordi va shu qadar xushchaqchaqlik bilan men unga qarab, negaligini bilmay kula boshladim.

— Nima, sharafingiz? - dedi u menga. - Qani, tan olasan, mening hamkasblarim sizning bo'yningizga arqon tashlaganida qo'rqdingizmi? Men choy ichyapman, osmon qo'y terisidek tuyuldi ... Va agar xizmatkoringiz bo'lmaganida, men to'sinda tebrangan bo'lardim. Men cholni darrov tanidim. Xo'sh, janob janoblar, sizni mahoratga yetaklagan odamni buyuk podshohning o'zi deb o'yladingizmi? (Bu yerda u muhim va sirli nigoh tashladi.) — Men uchun siz qattiq aybdorsiz, — davom etdi u; - “Lekin men senga fazilating uchun rahm qildim, chunki men dushmanlarimdan yashirinishga majbur bo'lganimda menga yaxshilik qilding. Yana ko'rasiz! O‘z davlatimni olganimdan keyin ham senga xayrixoh bo‘lamanmi? Menga tirishqoqlik bilan xizmat qilishga va'da berasizmi?

Firibgarning savoli va uning beadabligi menga shu qadar kulgili tuyuldiki, jilmayishdan o‘zimni ushlab turolmadim.

“Nega jilmayayapsiz? – deb so‘radi u mendan qovog‘ini chimirib. - "Yoki mening buyuk suveren ekanligimga ishonmaysizmi?" To'g'ridan-to'g'ri javob bering."

Men xijolat bo'ldim: men sersuvni suveren deb tan olmadim: bu menga kechirilmas qo'rqoqlikdek tuyuldi. Uni yolg'onchi deb atash, o'zini halokatga duchor qilish edi; va men butun xalqning ko'z o'ngida va birinchi g'azab qizg'inligida dor ostidan qilishga tayyor bo'lgan narsam endi menga befoyda maqtanchoqlikdek tuyuldi. Men ikkilanib qoldim. Pugachev g'amgin holda javobimni kutdi. Nihoyat (va men bu lahzani hali ham o'zimdan mamnunlik bilan eslayman) burch tuyg'usi menda insoniy zaiflik ustidan g'alaba qozondi. Men Pugachevga javob berdim: Eshiting; Men sizga butun haqiqatni aytaman. Hakam, sizni suveren deb tan olsam bo'ladimi? Siz aqlli odamsiz: yolg'onchi ekanligimni o'zingiz ko'rasiz.

- Sizningcha, men kimman?

Alloh sizni biladi. lekin kim bo'lsangiz ham xavfli hazil aytyapsiz.

Pugachev tezda menga qaradi. - Demak, - dedi u, - men podshoh Pyotr Fedorovich ekanligimga ishonmaysizmi? Xo'sh, yaxshi. Jasurga omad yo'qmi? Qadimgi kunlarda Grishka Otrepiev hukmronlik qilmaganmi? Men haqimda nimani xohlayotganingizni o'ylab ko'ring, lekin mendan orqada qolmang. Boshqa narsalar sizni nima qiziqtiradi? Kim ruhoniy bo'lsa, u otadir. Menga imon va haqiqat bilan xizmat qiling, shunda men sizni feldmarshal va shahzoda qilaman. Nima deb o'ylaysan?"

- Yo'q, - qat'iy javob berdim. - Men tabiatan zodagonman; Men imperatorga sodiqlikka qasamyod qildim: men sizga xizmat qila olmayman. Agar chindan ham menga yaxshilik tilasangiz, Orenburgga borishimga ruxsat bering.

Pugachev bu haqda o'yladi. "Agar men sizni qo'yib yuborsam," dedi u, "hech bo'lmaganda menga qarshi xizmat qilmaslikka va'da berasizmi?"

Buni sizga qanday va'da qila olaman? - javob berdim. "Bilasizmi, bu mening xohishim emas: agar ular sizga qarshi chiqishingizni aytishsa, men boraman, qiladigan hech narsa yo'q." Endi siz o'zingiz xo'jayinsiz; siz o'zingizdan itoat qilishni talab qilasiz. Xizmatim kerak bo'lganda xizmat qilishdan bosh tortsam, bu qanday bo'ladi? Mening boshim sizning kuchingizda: agar meni qo'yib yuborsangiz, rahmat; Agar qatl qilsangiz, Xudo sizni hukm qiladi; va men sizga haqiqatni aytdim.

“Mening samimiyligim Pugachevni hayratda qoldirdi. - Shunday bo'lsin, - dedi u yelkamga urib. - "Qatl qilish - qatl qilish, rahmdil bo'lish - rahmdil bo'lish". Oldinga boring va xohlaganingizni qiling. Ertaga men bilan xayrlashish uchun keling va endi yoting, men allaqachon uxlab qolaman.

Pugachevni qoldirib, ko‘chaga chiqdim. Kecha tinch va sovuq edi. Oy va yulduzlar charaqlab, maydon va dargohni yoritib turardi. Qal'ada hamma narsa tinch va qorong'i edi. Faqat tavernada olov yonib, kechikkan sayr qiluvchilarning hayqiriqlari eshitildi. Men rektoratga qaradim. Panjurlar va darvozalar qulflangan edi. Undagi hamma narsa jim bo'lib tuyuldi.

Men kvartiramga keldim va Savelichning yo'qligimdan qayg'urayotganini ko'rdim. Mening ozodligim haqidagi xabar uni so'zsiz quvontirdi. "Senga shon-sharaflar bo'lsin, Rabbiy!" - dedi u o'zini kesib o'tib. - “Nur kelishi bilan qal’ani tark etib, ko‘zimiz qaerga qarasa, o‘sha yerga boraylik. Men siz uchun nimadir tayyorladim; Ota, ovqatla va tonggacha dam ol, xuddi Masihning bag'ridagidek.

Men uning maslahatiga amal qildim va katta ishtaha bilan ovqatlanib, ruhiy va jismoniy charchab, yalang'och polda uxlab qoldim.

___________________________________________________________

Mahsulot haqida

"Kapitanning qizi" romanining g'oyasi Pushkinning Orenburg viloyatiga sayohati paytida paydo bo'lgan. Roman "Pugachev qo'zg'oloni tarixi" bilan parallel ravishda yaratilgan. Go'yo Pushkin "tarixning siqilgan va quruq taqdimoti" dan tanaffus olayotgandek edi. "Kapitanning qizi" da ular "tarixiy yozuvlarning iliqligi va jozibasi" uchun joy topdilar. "Pugachev qo'zg'oloni tarixi" va "Kapitanning qizi" 1833 yilda yakunlandi.

"Kapitanning qizi har xil narsalar orasida, Pugachev davridagi asarlar orasida yozilgan, ammo unda "Pugachev qo'zg'oloni tarixi" dan ko'ra ko'proq tarix bor, bu roman uchun uzoq tushuntirish eslatmasi kabi ko'rinadi", dedi Klyuchevskiy. yozgan.

Roman birinchi marta Pushkin o'limidan bir yil oldin "Sovremennik" da nashr etilgan, ammo Pushkin muallifligida emas, balki ma'lum bir zodagon Pyotr Grinevning oilaviy eslatmasi sifatida. Tsenzura sabablariga ko'ra, Grinevning mulkidagi dehqonlar qo'zg'oloni haqidagi bob romandan olib tashlandi.

“Kapitanning qizi” romani chiqqanidan deyarli 80 yil o‘tib, yozuvchi bo‘lishni orzu qilib, chekka yerdan noma’lum bir yigit Peterburgga keladi. U o‘zining ustozi va tanqidchisi sifatida o‘sha davrdagi mashhur ramziy shoira Zinaida Gippiyni tanladi.

U o'zining birinchi adabiy namunalarini unga olib keldi. Shoira bejiz g‘azab bilan shuhratparast yozuvchiga “Kapitanning qizi”ni o‘qishni maslahat berdi. Yigit bu maslahatni o'zi uchun haqoratli deb hisoblab chiqib ketdi.

Oradan chorak asr o‘tib, og‘ir hayotiy sinovlardan o‘tib, Mixail Mixaylovich Prishvin o‘z kundaligida shunday deb yozgan edi: “Mening vatanim – men tug‘ilgan Yelets emas, men yashash uchun joylashib olgan Sankt-Peterburg emas, hozir ikkalasi ham. arxeologiya men uchun... oddiy go‘zalligida tengsiz, mehr va donolik uyg‘unlashgan vatanim – Pushkinning “Kapitanning qizi” hikoyasi mening vatanim.

Juda qisqacha xulosa (qisqacha)

Pyotr Grinev 16 yoshga to'lganda, otasi uni Orenburgga harbiy xizmatga yuborishga qaror qildi. Besh yoshidan o'qituvchisi Savelich u bilan birga bordi. Orenburgga ketayotib, qor bo'ronida yo'llarini adashadi. Ularni noma'lum shaxs qutqaradi, Grinev unga quyon mo'ynali kiyim beradi. Orenburgga etib borgach, u general Andrey Karlovich R. bilan uchrashadi va uni Belogorsk qal'asiga yuboradi. Qal'ada uni komendant va uning xotini yaxshi kutib olishadi. Ularning Masha ismli qizi bor, u bilan Grinev darhol sevib qoladi. Shvabrin qal'asi ofitserlaridan biri u haqida yomon gapiradi. Bu Piter yaralangan duelga keladi. Biroz vaqt o'tgach, qo'zg'olonchi Emelyan Pugachev o'z qo'shini bilan qal'aga yaqinlashadi va uni tezda egallab oladi, shuning uchun ko'pchilik uning tomoniga, shu jumladan Shvabringa o'tadi. Pugachev Mashaning ota-onasini o'ldiradi va Grinevni osmoqchi bo'ladi, lekin uni taniydi. Ma'lum bo'lishicha, u Butrusga qor bo'ronida yordam bergan notanish odam bo'lib, buning uchun unga mo'ynali kiyim bergan. U Grinevni Orenburgga qo'yib yuboradi va Shvabrinni qal'aga komendant qiladi, u darhol Mashani bezovta qila boshlaydi. U Grinevga unga yordam berishini so'rab xat yozadi va u Pugachevga uni qo'yib yuborishni so'rab boradi, u buni qiladi. Ko'p o'tmay Pugachev qo'lga olindi va Pyotr kutilmaganda hibsga olindi, Pugachev bilan til biriktirganlikda ayblandi va surgunga hukm qilindi. Masha Sankt-Peterburgga boradi va tasodifan bog'da imperator bilan uchrashadi. U unga butun haqiqatni aytadi va Grinevni ozod qiladi. Tez orada Pugachev qatl qilinadi va yoshlar turmushga chiqadilar.

Pushkin birinchi marta 1836 yilda "Kapitanning qizi" tarixiy hikoyasini nashr etdi. Tadqiqotchilarning fikricha, asar romantizm va realizm chorrahasida joylashgan. Janr aniq belgilanmagan - ba'zilari "Kapitanning qizi" ni hikoya, boshqalari esa to'liq roman deb bilishadi.

Asar harakati Emelyan Pugachev qo'zg'oloni davrida sodir bo'ladi va real voqealarga asoslangan. Hikoya bosh qahramon Pyotr Andreich Grinevning xotiralari - uning kundalik yozuvlari shaklida yozilgan. Asar Grinevning sevimli kapitan qizi Marya Mironova sharafiga nomlangan.

Bosh qahramonlar

Petr Andreich Grinev- hikoyaning bosh qahramoni, aslzoda, ofitser, uning nomidan hikoya qilinadi.

Mariya Ivanovna Mironova- kapitan Mironovning qizi; "Taxminan o'n sakkiz yoshli qiz, to'la, qizg'ish".

Emelyan Pugachev- dehqonlar qo'zg'oloni rahbari, "qirqqa yaqin, o'rtacha bo'yli, ozg'in va keng yelkali", qora soqolli.

Arkhip Savelich- yoshligidan Grinevning o'qituvchisi bo'lgan keksa odam.

Boshqa belgilar

Andrey Petrovich Grinev- Pyotr Andreichning otasi, iste'fodagi bosh vazir.

Ivan Ivanovich Zurin- Grinev Simbirskdagi tavernada uchrashgan ofitser.

Aleksey Ivanovich Shvabrin- Grinev Belogorsk qal'asida uchrashgan ofitser; Pugachev isyonchilariga qo'shildi, Grinevga qarshi guvohlik berdi.

Mironov Ivan Kuzmich- kapitan, Maryaning otasi, Belogorsk qal'asidagi komendant.

1-bob. Gvardiya serjanti

Bosh qahramonning otasi, bosh vazir sifatida nafaqaga chiqqan Andrey Petrovich Grinev o'zining Simbirsk qishlog'ida yashay boshladi va mahalliy zodagonning qiziga uylandi. Besh yoshidan boshlab Petya Savelich tomonidan tarbiyalanish uchun yuborilgan. Bosh qahramon 16 yoshga to'lganda, otasi uni Sankt-Peterburgga Semenovskiy polkiga yuborish o'rniga (ilgari rejalashtirilganidek) Orenburgga xizmat qilishni tayinladi. Savelichni yigit bilan birga yuborishdi.

Orenburgga ketayotib, Simbirskdagi tavernada Grinev hussar polkining kapitani Zurin bilan uchrashdi. U yigitga bilyard o‘ynashni o‘rgatgan va pul evaziga o‘ynashni taklif qilgan. Mushtni ichgach, Grinev hayajonlanib, yuz so'm yo'qotdi. Xafa bo'lgan Savelich qarzni to'lashi kerak edi.

2-bob. Maslahatchi

Yo'lda Grinev uxlab qoldi va tushida bashoratli narsani ko'rdi. Butrus o'layotgan otasi bilan xayrlashish uchun kelganini tushida ko'rdi, lekin yotoqda u "qora soqolli odamni" ko'rdi. Onasi Grinevni "ekilgan otasi" deb chaqirdi va unga duo qilish uchun qo'lini o'pishini aytdi. Butrus rad etdi. Shunda odam irg‘ib o‘rnidan turdi va boltani ushlab hammani o‘ldira boshladi. Qo'rqinchli odam mehr bilan chaqirdi: "Qo'rqma, mening marhamatimga kiring". Shu payt Grinev uyg'onib ketdi: ular mehmonxonaga kelishdi. Uning yordami uchun minnatdorchilik bildirgan Grinev maslahatchiga qo'y terisini berdi.

Orenburgda Grinev darhol Belogorsk qal'asiga, kapitan Mironov jamoasiga yuborildi.

3-bob. Qal'a

"Belogorsk qal'asi Orenburgdan qirq milyada joylashgan edi." Birinchi kuniyoq Grinev komendant va uning xotini bilan uchrashdi. Ertasi kuni Pyotr Andreich ofitser Aleksey Ivanovich Shvabrin bilan uchrashdi. U bu erga "qotillik uchun" yuborilgan - u duel paytida "leytenantni pichoqlagan". Shvabrin doimo komendantning oilasini masxara qilgan. Pyotr Andreich Mironovning qizi Mariyani juda yaxshi ko'rardi, lekin Shvabrin uni "to'liq ahmoq" deb ta'rifladi.

4-bob. Duel

Vaqt o'tishi bilan Grinev Maryada "aqlli va sezgir qiz" ni topdi. Pyotr Andreich she'r yozishni boshladi va bir marta Marya va Shvabringa bag'ishlangan asarlaridan birini o'qidi. U oyatni tanqid qilib, qizning "nozik she'rlar" o'rniga "bir juft sirg'a" ni afzal ko'rishini aytdi. Grinev Shvabrinni yaramas deb atadi va u Pyotr Andreichni duelga chorladi. Birinchi marta ular kelisha olmadilar - ularni payqab, komendantga olib ketishdi. Kechqurun Grinev Shvabrin o'tgan yili Maryani o'ziga tortganini va rad etilganini bildi.

Ertasi kuni Grinev va Shvabrin yana jang qilishdi. Duel paytida Savelich yugurib kelgan Pyotr Andreichni chaqirdi. Grinev orqasiga qaradi va dushman uning "o'ng yelkasi ostidagi ko'kragiga" zarba berdi.

5-bob. Sevgi

Grinev tuzalib ketayotganda, Marya unga g'amxo'rlik qildi. Pyotr Andreich qizni xotini bo'lishga taklif qildi, u rozi bo'ldi.

Grinev otasiga turmushga chiqmoqchi ekanligini yozgan. Biroq, Andrey Petrovich nikohga rozilik bermasligini va hatto o'g'lini "uzoqqa" ko'chirishni tashkil qilishini aytdi. Grinevning ota-onasidan javobni bilib, Marya juda xafa bo'ldi, lekin u ularning roziligisiz turmushga chiqishni xohlamadi (ayniqsa, qiz sepsiz edi). Shu paytdan boshlab u Pyotr Andreichdan qocha boshladi.

6-bob. Pugachevizm

"Don kazak va shiddatli Emelyan Pugachev" qo'riqchilardan qochib, "yovuz to'da" to'plagani va "Yaik qishloqlarida g'azabga sabab bo'lganligi" haqida xabar keldi. Ko'p o'tmay, qo'zg'olonchilar Belogoro qal'asiga yurishmoqchi ekanliklari ma'lum bo'ldi. Tayyorgarlik ishlari boshlandi.

7-bob. Hujum

Grinev tun bo'yi uxlamadi. Qal'aga ko'plab qurollangan odamlar to'planishdi. Pugachevning o'zi ular orasida oq otda yurdi. Qo'zg'olonchilar qal'aga bostirib kirishdi, komendant boshidan yaralandi, Grinev esa asirga olindi.

Olomon "Suveren maydonda mahbuslarni kutib, qasamyod qilyapti", deb hayqirdi. Mironov va leytenant Ivan Ignatich qasamyod qilishdan bosh tortdilar va osib o'ldirildilar. Grinev ham xuddi shunday taqdirga duch keldi, ammo Savelich oxirgi lahzada Pugachevning oyog'iga tashlandi va Pyotr Andreichni qo'yib yuborishni so'radi. Shvabrin qo'zg'olonchilarga qo'shildi. Maryaning onasi o'ldirilgan.

8-bob. Chaqirilmagan mehmon

Marya ruhoniyni jiyani deb atab yashirdi. Savelich Grinevga Pugachev Pyotr Andreich qo'y terisini bergan odam ekanligini aytdi.

Pugachev Grinevni o'z joyiga chaqirdi. Pyotr Andreich unga xizmat qila olmasligini tan oldi, chunki u "tabiiy zodagon" va "imperatorga sodiqlikka qasamyod qilgan": "Mening boshim sizning kuchingizda: agar meni qo'yib yuborsangiz, rahmat; Agar qatl qilsangiz, Xudo sizga hakam bo'ladi; lekin men senga rostini aytdim». Pyotr Andreichning samimiyligi Pugachevni hayratda qoldirdi va u uni "to'rt tomondan" qo'yib yubordi.

9-bob. Ajratish

Ertalab Pugachev Grinevga Orenburgga borishni va gubernator va barcha generallarga uni bir haftadan keyin kutishlarini aytishni aytdi. Qo'zg'olon rahbari Shvabrinni qal'aga yangi qo'mondon etib tayinladi.

10-bob. Shaharni qamal qilish

Bir necha kundan keyin Pugachev Orenburgga qarab ketayotgani haqida xabar keldi. Grinevga Mariya Ivanovnadan xat berildi. Qiz Shvabrinni unga turmushga chiqishga majburlayotganini va unga juda shafqatsiz munosabatda bo'lganini yozdi, shuning uchun u Grinevdan yordam so'radi.

11-bob. Isyonchilarning qarorgohi

Generaldan hech qanday yordam olmagan Grinev Belogorsk qal'asiga yo'l oldi. Yo'lda ular va Savelich Pugachev odamlari tomonidan qo'lga olindi. Grinev isyonchilar rahbariga Belogorsk qal'asiga ketayotganini aytdi, chunki u erda Shvabrin etim qizni - Grinevning kelinini xafa qildi. Ertalab Pugachev Grinev va uning odamlari bilan qal'a tomon yo'l oldi.

12-bob. Yetim

Shvabrin Mariya uning xotini ekanligini aytdi. Ammo qizning xonasiga kirganlarida, Grinev va Pugachev uning rangi oqarib ketganini, ozg'inligini va uning oldida yagona ovqat "bir bo'lak non bilan qoplangan ko'za suv" ekanligini ko'rishdi. Shvabrinning xabar berishicha, qiz Mironovning qizi edi, lekin Pugachev hali ham Grinevni sevgilisi bilan qo'yib yubordi.

13-bob. Hibsga olish

Shaharga yaqinlashganda, Grinev va Marya qo'riqchilar tomonidan to'xtatildi. Pyotr Andreich mayorning oldiga borib, uning Zurin ekanligini tanidi. Grinev, Zurin bilan suhbatlashgandan so'ng, Maryani qishloqdagi ota-onasiga yuborishga qaror qildi, o'zi esa otryadda xizmat qilishda qoldi.

Fevral oyining oxirida Zurin otryadi yurishga kirishdi. Pugachev mag‘lubiyatga uchragach, yana to‘da yig‘ib, Moskvaga jo‘nab, tartibsizliklar keltirib chiqardi. "Qaroqchilar to'dalari hamma joyda jinoyat sodir etishardi." "Xudo bizni bema'ni va shafqatsiz rus qo'zg'olonini ko'rmasin!"

Nihoyat Pugachev ushlandi. Grinev ota-onasini ko'rishga tayyor edi, ammo uning Pugachev ishi bo'yicha hibsga olingani haqida hujjat keldi.

14-bob. Sud

Grinev buyruq bilan Qozonga keldi va qamoqqa tashlandi. So'roq paytida Pyotr Andreich Mariyani jalb qilishni istamay, nima uchun Orenburgni tark etgani haqida sukut saqladi. Grinevni ayblovchi Shvabrin Pyotr Andreich Pugachevning josusi ekanligini ta'kidladi.

Mariya Ivanovna Grinevning ota-onasi tomonidan "samimiy samimiylik bilan" kutib olindi. Pyotr Andreichning hibsga olingani haqidagi xabar barchani hayratda qoldirdi - unga Sibirga umrbod surgun qilish bilan tahdid qilishdi. Sevgilisini qutqarish uchun Mariya Sankt-Peterburgga borib, Tsarskoe Seloda to'xtadi. Ertalab yurish paytida u notanish ayol bilan suhbatlashdi, unga o'z voqeasini aytib berdi va u Grinevdan kechirim so'rash uchun imperatordan kelganini aytdi.

Xuddi shu kuni imperatorning aravasi Maryaga jo'natildi. Imperator qiz ertalab gaplashgan o'sha xonim bo'lib chiqdi. Empress Grinevni kechirdi va unga sep bilan yordam berishga va'da berdi.

Endi Grinev emas, balki muallifning so'zlariga ko'ra, 1774 yil oxirida Pyotr Andreich ozod qilindi. "U Pugachevni qatl qilishda ishtirok etgan, u olomon orasida uni tanidi va unga bosh irg'adi." Ko'p o'tmay Grinev Maryaga uylandi. "Pyotr Andreevich Grinevning qo'lyozmasi bizga uning nevaralaridan biridan yetkazilgan."

Xulosa

Aleksandr Sergeyevich Pushkinning "Kapitanning qizi" tarixiy hikoyasida asosiy va ikkinchi darajali qahramonlar e'tiborga loyiqdir. Asardagi eng munozarali shaxs Emelyan Pugachevdir. Qo'zg'olonchilarning shafqatsiz, qonxo'r rahbari muallif tomonidan ijobiy, biroz romantiklashtirilgan fazilatlardan xoli bo'lmagan shaxs sifatida tasvirlangan. Pugachev Grinevning mehribonligi va samimiyligini qadrlaydi va sevishganlariga yordam beradi.

Bir-biriga qarama-qarshi bo'lgan belgilar - Grinev va Shvabrin. Pyotr Andreich, hatto hayoti bunga bog'liq bo'lsa ham, o'z g'oyalariga sodiq qoladi. Shvabrin osongina fikrini o'zgartiradi, isyonchilarga qo'shiladi va xoin bo'ladi.

Hikoya bo'yicha test

Bilimingizni sinab ko'rish uchun hikoyaning qisqacha mazmunini o'qib bo'lgach, testdan o'ting:

Reytingni takrorlash

O'rtacha reyting: 4.4. Qabul qilingan umumiy reytinglar: 14550.

"Kapitanning qizi" - tarixiy roman (ba'zi manbalarda hikoya) A.S. Pushkin. Muallif yosh zodagon ofitser bilan qal’a komendantining qizi o‘rtasidagi buyuk va kuchli tuyg‘uning kelib chiqishi va rivojlanishi haqida hikoya qiladi. Bularning barchasi Emelyan Pugachev qo'zg'oloni fonida sodir bo'ladi va sevishganlar uchun hayotda qo'shimcha to'siqlar va qiyinchiliklarni keltirib chiqaradi.

Roman memuar shaklida yozilgan. Tarixiy va oilaviy yilnomalarning bunday uyg'unligi unga qo'shimcha joziba va joziba bag'ishlaydi, shuningdek, sizni sodir bo'layotgan hamma narsaning haqiqatiga ishonishga majbur qiladi.

Yaratilish tarixi

1830-yillarning o'rtalarida Rossiyada tarjima qilingan romanlar mashhur bo'ldi. Jamiyat ayollari Uolter Skottga berilib ketishdi. Mahalliy yozuvchilar, ular orasida Aleksandr Sergeevich ham chetda turolmadi va o'zlarining asarlari, jumladan "Kapitanning qizi" bilan javob berishdi.

Pushkin ishining tadqiqotchilarining ta'kidlashicha, u dastlab tarixiy xronika ustida ishlagan va o'quvchilarga Pugachev qo'zg'olonining borishi haqida aytib berishni xohlagan. Muallif masalaga mas’uliyat bilan yondashib, rostgo‘y bo‘lishni istab, aynan shu maqsadda Janubiy Uralga jo‘nab, o‘sha voqealarning bevosita ishtirokchilari bilan uchrashdi.

Pushkin uzoq vaqt davomida o'z asarining bosh qahramonini kim qilishiga shubha qildi. Birinchidan, u qo'zg'olon paytida Pugachev tomoniga o'tgan ofitser Mixail Shvanvichga joylashdi. Aleksandr Sergeevichni bunday rejadan voz kechishga nima majbur qilgani noma'lum, ammo natijada u xotiralar formatiga o'tdi va roman markaziga olijanob ofitserni qo'ydi. Shu bilan birga, bosh qahramon Pugachev tomoniga o'tish uchun barcha imkoniyatlarga ega edi, ammo uning Vatan oldidagi burchi yuqoriroq bo'lib chiqdi. Shvanvich ijobiy xarakterdan salbiy Shvabringa aylandi.

Roman birinchi marta 1836 yil so'nggi sonida "Sovremennik" jurnalida tomoshabinlar oldida paydo bo'ldi va u erda Pushkinning muallifligi haqida gapirilmadi. Aytishlaricha, bu yozuvlar marhum Pyotr Grinev qalamiga tegishli. Biroq, tsenzura sabablarga ko'ra, bu roman Grinevning o'z mulkida dehqonlar qo'zg'oloni haqida maqola nashr etmadi. Muallifning yo'qligi hech qanday bosma sharhlarning yo'qligiga olib keldi, ammo ko'pchilik "Kapitanning qizi" romanni o'qiganlarga "universal ta'sir" ni qayd etdi. Nashrdan bir oy o'tgach, romanning haqiqiy muallifi duelda vafot etdi.

Tahlil

Ish tavsifi

Asar xotiralar shaklida yozilgan - er egasi Pyotr Grinev yoshligida, otasi uni armiyaga yuborishni buyurganida (garchi Savelich amakining nazorati ostida bo'lsa ham) gapiradi. Yo'lda ularning kelajakdagi taqdiri va Rossiya taqdiriga tubdan ta'sir qilgan bitta uchrashuv bor - Pyotr Grinev Emelyan Pugachev bilan uchrashadi.

Belgilangan joyga etib borgach (va u Belogorsk qal'asi bo'lib chiqdi), Grinev darhol komendantning qiziga oshiq bo'ladi. Biroq, uning raqibi bor - ofitser Shvabrin. Yoshlar o'rtasida duel bo'lib o'tadi, natijada Grinev yaralanadi. Bundan xabar topgan otasi qizga turmushga chiqishga rozilik bermaydi.

Bularning barchasi rivojlanayotgan Pugachev qo'zg'oloni fonida sodir bo'ladi. Qal'a haqida gap ketganda, Pugachevning sheriklari birinchi navbatda Mashaning ota-onasining hayotini oladi, shundan so'ng ular Shvabrin va Grinevni Emelyanga sodiqlik qasamyod qilishga taklif qilishadi. Shvabrin rozi bo'ladi, lekin Grinev sharaf uchun rozi emas. Uning hayotini Savelich saqlab qoladi, u Pugachevga tasodifiy uchrashuvini eslatadi.

Grinev Pugachevga qarshi kurashadi, ammo bu uni Shvabrinning garovi bo'lgan Mashani qutqarish uchun ittifoqchi sifatida chaqirishga to'sqinlik qilmaydi. Raqibning qoralashi ortidan Grinev qamoqqa tushadi va endi Masha uni qutqarish uchun hamma narsani qiladi. Empress bilan tasodifiy uchrashuv qizga sevgilisini ozod qilishga yordam beradi. Barcha xonimlarni xursand qilish uchun, masala Grinevning ota-onasining uyida yangi turmush qurganlarning to'yi bilan tugaydi.

Yuqorida aytib o'tilganidek, sevgi hikoyasi uchun zamin katta tarixiy voqea - Emelyan Pugachev qo'zg'oloni edi.

Bosh qahramonlar

Romanda bir nechta asosiy qahramonlar mavjud. Ular orasida:

Hikoya paytida endigina 17 yoshga to'lgan Pyotr Grinev. Adabiyotshunos Vissarion Grigoryevich Belinskiyning fikricha, bu personaj boshqa bir qahramon - Emelyan Pugachevning xatti-harakatlarini xolis baholash uchun kerak edi.

Aleksey Shvabrin - qal'ada xizmat qilayotgan yosh ofitser. Erkin fikrlovchi, aqlli va bilimli (hikoyada uning frantsuz tilini bilishi va adabiyotni tushunishi aytiladi). Adabiyotshunos Dmitriy Mirskiy Shvabrinni qasamyodga xiyonat qilgani va qo'zg'olonchilar tomoniga o'tib ketgani uchun "sof romantik yaramas" deb atadi. Biroq, tasvir chuqur yozilmagani uchun uni bunday harakatga undagan sabablar haqida gapirish qiyin. Shubhasiz, Pushkinning hamdardligi Shvabrin tomonida emas edi.

Hikoya paytida Mariya endigina 18 yoshga to'lgan edi. Haqiqiy rus go'zalligi, ayni paytda sodda va shirin. Harakatga qodir - sevgilisini qutqarish uchun u imperator bilan uchrashish uchun poytaxtga boradi. Vyazemskiyning so'zlariga ko'ra, u romanni xuddi Tatyana Larina "Yevgeniy Onegin" ni bezab turganidek bezatadi. Lekin bir paytlar bu asar asosida opera sahnalashtirmoqchi bo‘lgan Chaykovskiy unda xarakter yetarli emas, faqat mehr va halollik borligidan nolidi. Marina Tsvetaeva ham xuddi shunday fikrda.

Besh yoshidan boshlab Grinevga amaki sifatida tayinlangan, ruscha repetitorning tengi. 17 yoshli ofitser bilan kichkina boladek muloqot qiladigan yagona odam. Pushkin uni "ishonchli serf" deb ataydi, lekin Savelich o'zini xo'jayinga ham, uning palatasiga ham noqulay fikrlarini bildirishga imkon beradi.

Emelyan Pugachev

Pugachev, ko'plab tanqidchilarning fikriga ko'ra, rang-barangligi tufayli asardagi eng yorqin bosh figuradir. Marina Tsvetaeva bir marta Pugachev rangsiz va xira Grinevga soya soladi, deb ta'kidladi. Pushkinda Pugachev shunday maftunkor yovuz odamga o'xshaydi.

Iqtibos

“Men o'smirlik chog'imda kabutarlar quvib, hovli bolalari bilan sakrash o'ynab yashaganman. Bu orada men o'n olti yoshda edim. Keyin mening taqdirim o'zgardi ».Grinev.

“Erkaklar qanday g'alati! Bir hafta ichida unutilishi aniq bo'lgan bir so'z uchun ular o'zlarini kesib, nafaqat jonlarini, balki vijdonlarini ham qurbon qilishga tayyor.Masha Mironova.

- Qani, tan olasan, hamkasblarim sizning bo'yningizga arqon uloqtirganda qo'rqdingizmi? Men choy ichyapman, osmon qo'y terisiga o'xshaydi ... " Pugachev.

"Xudo bizni bema'ni va shafqatsiz rus qo'zg'olonini ko'rishdan saqlasin." Grinev.

Ishni tahlil qilish

Aleksandr Sergeevichning romanni shaxsan o'qigan hamkasblari, umuman olganda, roman haqida ijobiy gapirganda, tarixiy faktlarga rioya qilmaslik haqida kichik izohlar berishdi. Masalan, knyaz V.F.Odoevskiy Savelich va Pugachev obrazlari diqqat bilan chizilgan va eng mayda detallargacha o'ylangan, ammo Shvabrin obrazi tugallanmagan, shuning uchun o'quvchilar uchun uning motivlarini tushunish qiyin bo'lishini ta'kidladi. o'tish.

Adabiyotshunos Nikolay Straxovning ta'kidlashicha, oilaviy (qisman sevgi) va tarixiy xronikalarning bunday kombinatsiyasi Valter Skottning asarlariga xosdir, rus zodagonlari orasida mashhurligiga javob Pushkinning ishi edi.

Yana bir rus adabiyotshunosi Dmitriy Mirskiy “Kapitan qizi”ni yuksak baholab, hikoya qilish uslubi – ixcham, aniq, tejamkor, shu bilan birga keng va sekin-asta ekanligini ta’kidlagan. Uning fikricha, bu asar rus adabiyotida realizm janrining rivojlanishida asosiy rollardan birini o‘ynagan.

Rus yozuvchisi va noshir Nikolay Grex, asar nashr etilganidan bir necha yil o'tgach, muallif o'zi hikoya qilayotgan vaqt xarakteri va ohangini qanday ifodalay olganiga qoyil qoldi. Hikoya shu qadar real bo'lib chiqdiki, muallifni bu voqealarning guvohi deb o'ylash mumkin edi. Fyodor Dostoevskiy va Nikolay Gogol ham vaqti-vaqti bilan ushbu asar haqida ijobiy sharhlar qoldirgan.

Xulosa

Dmitriy Mirskiyning so'zlariga ko'ra, "Kapitanning qizi" Aleksandr Sergeevich tomonidan yozilgan va uning hayoti davomida nashr etilgan yagona to'liq metrajli roman deb hisoblanishi mumkin. Keling, tanqidchining fikriga qo'shilamiz - roman muvaffaqiyatli bo'lishi uchun hamma narsa bor: nikoh bilan tugaydigan romantik chiziq go'zal xonimlar uchun zavqdir; Pugachev qo'zg'oloni kabi murakkab va qarama-qarshi tarixiy voqea haqida hikoya qiluvchi tarixiy chiziq erkaklar uchun ko'proq qiziqarli bo'ladi; aniq belgilab qo'yilgan asosiy belgilar va ofitserning sha'ni va qadr-qimmati hayotidagi o'rni bo'yicha ko'rsatmalar. Bularning barchasi romanning o‘tmishdagi mashhurligini tushuntirib, bugungi zamondoshlarimizni uni o‘qishga majbur qiladi.

Pushkin A.S. "Kapitanning qizi" hikoyasi: Xulosa.

Hikoya hikoyaning bosh qahramoni Pyotr Andreevich Grinevning birinchi shaxsidan oilaviy eslatmalar shaklida aytiladi.

1-bob. Gvardiya serjanti.

Ushbu bobda Pushkin o'quvchini Pyotr Grinev bilan tanishtiradi. Uning oilasida 9 nafar farzand bor edi. Biroq, hamma chaqaloqligida vafot etdi va faqat Butrus tirik qoldi. Butrusning otasi bir vaqtlar xizmat qilgan, ammo hozir nafaqaga chiqqan. Pyotr tug'ilishidan oldin Semenovskiy polkida ro'yxatga olingan. Bola katta bo'lganida, u o'z polkida ta'tilda bo'lganlar ro'yxatiga kiritilgan. Bolaning Savelich amakisi bor edi, uni tarbiyalagan. U bolaga rus savodxonligi va yozishni o'rgatdi va unga tazılar haqida bilim berdi. Muayyan vaqtdan keyin bir frantsuz Petraga o'qituvchi sifatida yuboriladi. Frantsuzning ismi Bopre edi. Uning vazifalariga bolaga frantsuz va nemis tillarini o'rgatish, shuningdek, boshqa fanlar bo'yicha ta'lim berish kiradi. Biroq, frantsuz ichkilik va qizlar haqida ko'proq tashvishlanardi. Butrusning otasi frantsuzning beparvoligini payqagach, uni haydab yubordi. 17 yoshida otasi Pyotrni Orenburgga xizmat qilish uchun yubordi, garchi yigit Sankt-Peterburgda xizmat qilishga umid qilgan. Ketishdan oldin ko'rsatma berilganda, ota o'g'liga g'amxo'rlik qilish kerakligini aytdi " yana kiyinish va yoshligidan izzat"(Muallifning eslatmasi: Keyinchalik bu so'zlar asardan Pushkin « Kapitanning qizi"qo'zg'aluvchan iboraga aylandi). Butrus tug'ilgan joyini tark etdi. Simbirskda yigit tavernaga tashrif buyurdi va u erda kapitan Zurin bilan uchrashdi. Zurin Butrusga bilyard o'ynashni o'rgatdi, keyin uni mast qilib, Butrusdan 100 rubl yutib oldi. Pushkin Pyotr deb yozgan edi " o‘zini bo‘sh qolgan boladek tutdi". Ertalab, Savelichning faol qarshiligiga qaramay, Grinev yo'qolgan pulni qaytarib beradi va Simbirskni tark etadi.

2-bob. Maslahatchi.

Grinev Simbirskka kelganida noto'g'ri ish qilganini tushundi. Shuning uchun u Savelichdan kechirim so'radi. Bo'ron paytida sayohatchilar yo'llarini adashgan. Ammo keyin ular bir odamni payqashdi " aql va instinktning nozikligi"Butrus ularni payqab, xursand bo'ldi. Grinev bu odamdan ularni qabul qilishga tayyor bo'lgan eng yaqin uyga kuzatib borishni so'radi. Yo'lda Grinev g'alati tush ko'rdi, u o'z mulkiga qaytib, otasini o'layotganini ko'rdi. Butrus otasidan duo so'radi, lekin to'satdan u qora soqolli odamni ko'rdi. Petyaning onasi bu odam kimligini tushuntirishga harakat qildi. Uning so'zlariga ko'ra, bu uning qamoqdagi otasi bo'lgan. Shunda erkak to‘satdan karavotdan sakrab tushdi-da, boltani qo‘liga oldi va uni tebrata boshladi. Xona o'liklarga to'lgan edi. Yigit yigitga qarab jilmayib, duosini chaqirdi. Mana, orzu tugadi. Joyga yetib kelgan Grinev ularga hamroh bo'lishga rozi bo'lgan odamga diqqat bilan qaradi. Pushkin maslahatchini shunday ta'riflagan: " U qirqqa yaqin, o‘rtacha bo‘yli, ozg‘in, keng yelkali edi. Qora soqolida kulrang chiziq bor, katta, jonli ko‘zlari chaqnab turardi. Uning yuzida juda yoqimli, ammo qo'pol ifoda bor edi. Sochlari aylana shaklida kesilgan, egnida yirtiq askar paltosi va tatar haram shimi". Qora soqolli odam, ya'ni. Maslahatchi mehmonxona egasi bilan Piter uchun tushunarsiz, allegorik tilda gaplashdi: " U bog'ga uchib kirdi va kanopni peshdi; buvim tosh otdi, lekin o'tkazib yubordi". Grinev maslahatchini sharob bilan davolashga qaror qildi va xayrlashishdan oldin unga quyon terisini berdi, bu Savelichning g'azabini yana qo'zg'atdi. Orenburgda otasining do'sti Andrey Karlovich R. Butrusni Orenburgdan 40 mil uzoqlikda joylashgan Belgorsk qal'asiga xizmat qilish uchun yubordi.

3-bob. Qal'a.

Grinev qal'aga etib keldi va uni kichik qishloqqa o'xshashligini topdi. Qal'a komendantining rafiqasi Vasilisa Egorovna hamma narsaga javobgar edi. Butrus yosh ofitser Aleksey Ivanovich Shvabrin bilan uchrashdi. Shvabrin Grinevga qal'a aholisi, undagi tartib va ​​umuman bu joylardagi hayot haqida gapirib berdi. U, shuningdek, qal'a komendantining oilasi va qizi Mironova Mashenka haqida o'z fikrini bildirdi. Grinev Shvabrinni unchalik jozibali yigit emas deb topdi. U edi" qisqa, qorong'u va aniq xunuk yuzli, lekin juda jonli". Grinev Shvabrinning duel tufayli qal'aga tushganini bildi. Shvabrin va Grinevni komendant Ivan Kuzmich Mironovning uyiga kechki ovqatga taklif qilishdi. Yoshlar taklifni qabul qilishdi. Ko'chada Grinev harbiy mashqlar o'tkazilayotganini ko'rdi. Nogironlar vzvodiga komendantning o'zi qo'mondonlik qilgan. U edi" qalpoq va xitoycha xalatda«.

4-bob. Duel.

Grinev komendantning oilasiga tez-tez tashrif buyura boshladi. Unga bu oila yoqdi. Va menga Masha yoqdi. Unga sevgi haqida she'rlar bag'ishladi. Butrus ofitser bo'ldi. Avvaliga u Shvabrin bilan muloqot qilishni yoqtirardi. Ammo uning sevikli qiziga aytgan o'tkir so'zlari Grinevni g'azablantira boshladi. Butrus o'z she'rlarini Alekseyga ko'rsatganida va Shvabrin ularni keskin tanqid qilgan va keyin Mashani haqorat qilishga ruxsat berganida, Grinev Shvabrinni yolg'onchi deb atadi va Shvabrinni duelga taklif qildi. Duel haqida bilib, Vasilisa Yegorovna yosh ofitserlarni hibsga olishni buyurdi. Qiz Palashka ulardan qilichlarni oldi. Va keyinroq Masha Butrusga Shvvabrin bir marta uni o'ziga jalb qilganini aytdi, lekin u rad etdi. Shuning uchun Shvabrin qizni yomon ko'rdi va unga cheksiz tikanlar tashladi. Biroz vaqt o'tgach, duel yana davom etdi. Unda Grinev yaralangan.

5-bob. Sevgi.

Savelich va Masha yaradorga g'amxo'rlik qila boshladilar. O'sha paytda Grinev Mashenkaga his-tuyg'ularini tan olishga va unga turmush qurishni taklif qilishga qaror qildi. Masha rozi bo'ldi. Keyin Grinev otasiga xat yuborib, qal'a komendantining qizi bilan turmush qurish uchun duo qilishni so'radi. Javob keldi. Va shundan ma'lum bo'lishicha, ota o'g'lidan bosh tortgan. Bundan tashqari, u duel haqida qayerdandir bilib oldi. Savelich Grinev Sr bilan duel haqida xabar bermadi. Shuning uchun Butrus bu Shvabrinning ishi deb qaror qildi. Bu orada Shvabrin Butrusning oldiga keldi va undan kechirim so'radi. U sodir bo'lgan hamma narsa uchun Butrusning oldida aybdor ekanligini aytdi. Biroq, Masha otasining marhamatisiz turmushga chiqishni xohlamaydi va shuning uchun u Grinevdan qocha boshladi. Grinev ham komendantning uyiga tashrif buyurishni to'xtatdi. U yuragini yo'qotdi.

6-bob. Pugachevizm

Komendant generaldan qochib ketgan Don kazak Emelyan Pugachev yovuz to'dani yig'ayotgani va shuning uchun qal'ani mustahkamlash kerakligi haqida xat oldi. Pugachev allaqachon bir nechta qal'alarni talon-taroj qilishga va zobitlarni osib qo'yishga muvaffaq bo'lganligi darhol xabar qilindi. Ivan Kuzmich harbiy kengash yig‘ib, hammadan bu xabarni sir saqlashni so‘radi. Ammo Ivan Ignatievich tasodifan loviyani ruhoniy bo'lgan Vasilisa Yegorovnaga to'kib yubordi va natijada Pugachev haqidagi mish-mishlar butun qal'aga tarqaldi. Pugachev kazak qishloqlariga josuslarni varaqalar bilan yubordi, unda u suverenligini tan olmagan va uning to'dasiga qo'shilmaganlarni kaltaklash bilan tahdid qilgan. Va u zobitlardan qal'ani jangsiz topshirishni talab qildi. Biz ana shunday ayg‘oqchilardan birini, yaralangan boshqirdni ushlashga muvaffaq bo‘ldik. Bechora mahbusning na burni, na tili, na qulog‘i bor edi. Bu uning birinchi marta isyon ko‘tarmasligi va qiynoqlarga yaxshi tanish ekani hamma narsadan ma’lum bo‘ldi. Ivan Kuzmich Grinevning taklifiga binoan ertalab Mashani qal'adan Orenburgga jo'natishga qaror qildi. Grinev va Masha xayrlashdilar. Mironov xotinining qal'ani tark etishini xohladi, ammo Vasilisa Egorovna eri bilan qolishga qat'iy qaror qildi.

7-bob. Hujum.

Masha qal'ani tark etishga ulgurmadi. Tun ostida kazaklar Belogorsk qal'asini tark etib, Pugachev tomoniga o'tishdi. Qal’ada qaroqchilarga qarshilik ko‘rsata olmagan bir necha jangchilar qolgan edi. Ular imkon qadar o'zlarini himoya qilishdi, ammo behuda. Pugachev qal'ani egallab oldi. Ko'pchilik o'zini qirol deb e'lon qilgan qaroqchiga darhol qasamyod qildi. U komendant Mironov Ivan Kuzmich va Ivan Ignatievichni qatl qildi. Grinev qatl qilinishi kerak edi, lekin Savelich Pugachevning oyog'iga tashlandi va uni tirik qoldirishni iltimos qildi. Savelich hatto yosh ustaning hayoti uchun to'lovni va'da qildi. Pugachev bunday shartlarga rozi bo'ldi va Grinevdan uning qo'lini o'pishini talab qildi. Grinev rad etdi. Ammo Pugachev hali ham Pyotrni kechirdi. Omon qolgan askarlar va qal'a aholisi qaroqchilar tomoniga o'tishdi va komendant uyi ayvonidagi stulda o'tirgan yangi toj kiygan suveren Pugachevning qo'lini 3 soat davomida o'pishdi. Qaroqchilar hamma joyda talon-taroj qilishdi, sandiqlar va shkaflardan turli xil narsalarni: matolar, idish-tovoqlar, paxmoqlar va boshqalarni olib ketishdi. Vasilisa Yegorovnani yalang'och qilib, jamoat oldiga olib chiqishdi, shundan keyin uni o'ldirishdi. Pugachevga oq ot berildi va u jo'nab ketdi.

8-bob. Chaqirilmagan mehmon.

Grinev Masha haqida juda xavotirda edi. U yashirinishga muvaffaq bo'ldimi va unga nima bo'ldi? U komendantning uyiga kirdi. U erda hamma narsa vayron qilingan, talon-taroj qilingan va sindirilgan. U Mariya Ivanovnaning xonasiga kirdi va u erda yashirinib yurgan Broadsword bilan uchrashdi. Broadsworddan u Masha ruhoniyning uyida ekanligini bilib oldi. Keyin Grinev ruhoniyning uyiga bordi. Unda qaroqchilarning ichimlik bazmi bor edi. Butrus ruhoniyni chaqirdi. Undan Grinev Shvabrin Pugachevga sodiqlik qasamyod qilganini va endi qaroqchilar bilan bir stolda dam olayotganini bildi. Masha o'z karavotida, yarim aqldan ozgan holda yotadi. Ruhoniy Pugachevga qiz uning jiyani ekanligini aytdi. Yaxshiyamki, Shvabrin Pugachevga haqiqatni oshkor etmadi. Grinev o'z kvartirasiga qaytdi. U erda Savelich Butrusga Pugachev ularning sobiq maslahatchisi ekanligini aytdi. Ular Pugachev talab qilayotganini aytib, Grinevga kelishdi. Grinev itoat qildi. Xonaga kirib, Butrus hayratda qoldi: " Hamma bir-biriga o‘rtoqdek munosabatda bo‘lib, o‘z rahbariga alohida e’tibor ko‘rsatmasdi... Hamma maqtandi, o‘z fikrini bildirdi va Pugachevga bemalol e’tiroz bildirdi.". Pugachev dargoh haqida qo'shiq kuylashni taklif qildi va qaroqchilar kuylashdi: " Shovqin qilmang, ona yashil eman...“Mehmonlar nihoyat ketishganida, Pugachev Grinevdan qolishni iltimos qildi. Ular o'rtasida suhbat bo'lib o'tdi, unda Pugachev Grinevni o'zi bilan qolishga va unga xizmat qilishga taklif qildi. Butrus halollik bilan Pugachevga uni suveren deb hisoblamasligini va unga xizmat qila olmasligini aytdi, chunki. bir marta imperatorga sodiqlikka qasamyod qilgan. U ham Pugachevga qarshi jang qilmaslik haqidagi va'dasini bajara olmaydi, chunki... bu uning zobitining burchidir. Pugachev Grinevning samimiyligi va halolligidan hayratda qoldi. U Grinevni Orenburgga qo'yib yuborishga va'da berdi, lekin u bilan xayrlashish uchun ertalab kelishini so'radi.

9-bob. Ajratish.

Pugachev Grinevdan Orenburg gubernatoriga tashrif buyurishni va bir hafta ichida imperator Pugachev shaharda bo'lishini aytishni so'radi. U Shvabrinni Belogorsk qal'asiga komendant etib tayinladi, chunki u o'zi ketishi kerak edi. Bu orada Savelich xo'jayinning talon-taroj qilingan mol-mulki ro'yxatini tuzib, Pugachevga topshirdi. Pugachev, saxiy holatda bo'lib, Grinevga jazo o'rniga ot va o'zining mo'ynali kiyimini berishga qaror qildi. Xuddi shu bobda Pushkin Masha og'ir kasal bo'lganligini yozadi.

10-bob. Shaharni qamal qilish.

Orenburgga kelgan Grinev general Andrey Karlovichga yuborildi. Grinev unga askar berishni va Belgorod qal'asiga hujum qilishga ruxsat berishni so'radi. General Mironovlar oilasining taqdiri va boshqa narsalar haqida bilib oldi Kapitanning qizi qaroqchilar qo'lida qoldi, hamdardlik bildirdi, ammo askar yaqinlashib kelayotgan harbiy kengashga asoslanib, berishdan bosh tortdi. Harbiy kengash, unda " birorta ham harbiy xizmatchi yo'q edi", o'sha kuni kechqurun sodir bo'ldi. " Barcha amaldorlar qo'shinlarning ishonchsizligi, omadning bevafoligi, ehtiyotkorlik va shunga o'xshash narsalar haqida gapirishdi. Ochiq maydonda qurol baxtini sinab ko'rishdan ko'ra, kuchli tosh devor orqasida to'plar ostida qolish yanada oqilona ekanligiga hamma ishondi.". Rasmiylar chiqishning bir yo'lini Pugachevning boshiga yuqori narx belgilashda ko'rdilar. Ular qaroqchilarning o'zlari yuqori bahoga vasvasaga tushib, o'z rahbariga xiyonat qilishlariga ishonishdi. Bu orada, Pugachev o'z so'zida turdi va roppa-rosa bir hafta o'tgach, Orenburg devorlari oldida paydo bo'ldi. Shaharni qamal qilish boshlandi. Aholi ochlik va yuqori narxlar tufayli qattiq azob chekdi. Qaroqchilarning reydlari davriy edi. Grinev zerikdi va tez-tez Pugachev bergan otni minib yurardi. Bir kuni u kazak bilan duch keldi, u Belogorsk qal'asining konstabli Maksimich bo'lib chiqdi. U Grinevga Mashadan xat berdi, unda Shvabrin uni unga turmushga chiqishga majburlayotgani haqida xabar berdi.

11-bob. Isyonkor qaror.

Masha, Grinev va Savelichni qutqarish uchun Belogorsk qal'asiga borishdi. Yo'lda ular qaroqchilar qo'liga tushib qolishdi. Ularni Pugachevga olib ketishdi. Pugachev Grinev qayerga va nima maqsadda ketayotganini so‘radi. Grinev Pugachevga o'z niyatlari haqida samimiy aytdi. Ularning aytishicha, u yetim qolgan qizni Shvabrinning da'volaridan himoya qilishni xohlaydi. Qaroqchilar Grinev va Shvabrinning boshlarini kesib tashlashni taklif qilishdi. Ammo Pugachev hamma narsani o'zicha hal qildi. U Grinevga Masha bilan taqdirini tartibga solishga va'da berdi. Ertalab Pugachev va Grinev bir aravada Belogorsk qal'asiga borishdi. Yo'lda Pugachev Grinev bilan Moskvaga yurish istagini aytdi: " ...ko‘cham tor; Mening xohishim kam. Mening yigitlarim aqlli. Ular o'g'rilar. Men quloqlarimni ochiq tutishim kerak; birinchi muvaffaqiyatsizlikda ular mening boshim bilan bo'yinlarini to'laydilar". Yo'lda Pugachev 300 yil yashagan, ammo o'lik go'shtini iste'mol qilgan qarg'a va o'likdan ko'ra ochlikni afzal ko'rgan burgut haqida qalmiqcha ertakni aytib berishga muvaffaq bo'ldi: " Tirik qon ichish yaxshidir«.

12-bob. Yetim.

Belogorsk qal'asiga etib kelgan Pugachev Shvabrin Mashani masxara qilganini va uni och qoldirishini bildi. Keyin Puchev suveren nomidan Grinev va Masha bilan darhol turmush qurishni xohladi. Keyin Shvabrin Pugachevga Masha ruhoniyning jiyani emas, balki kapitan Mironovning qizi ekanligini aytdi. Ammo Pugachev saxiy odam bo'lib chiqdi: " ijro etmoq, shunday ijro etmoq, marhamat qilmoq, shunday marhamat qilmoq" va Masha va Grinevni qo'yib yubordi.

13-bob. Hibsga olish

Pugachev Pyotrga uzatma berdi. Shuning uchun, sevishganlar barcha postlardan bemalol o'tishlari mumkin edi. Ammo bir kuni imperator askarlarining posti Pugachevnikiga adashib qoldi va bu Grinevning hibsga olinishiga sabab bo'ldi. Askarlar Butrusni o'zlarining boshliqlariga olib borishdi, Grinev unda Zurinni tanidi. Butrus o'z hikoyasini eski do'stiga aytib berdi va u Grinevga ishondi. Zurin to'yni kechiktirishni va Mashani Savelich hamrohligida ota-onasiga yuborishni taklif qildi va Grinevning o'zi ofitserning burchiga ko'ra xizmatda qoladi. Grinev Zurinning taklifiga quloq soldi. Pugachev oxir-oqibat mag'lub bo'ldi, ammo qo'lga olinmadi. Rahbar Sibirga qochib, yangi to'da to'plashga muvaffaq bo'ldi. Pugachev hamma joyda qidirilayotgan edi. Oxir-oqibat u qo'lga tushdi. Ammo keyin Zurin Grinevni hibsga olish va uni Pugachev ishi bo'yicha tergov komissiyasiga yuborish to'g'risida buyruq oldi.

14-bob. Hukm.

Shvabrinni qoralagani uchun Grinev hibsga olingan. Shvabrinning ta'kidlashicha, Pyotr Grinev Pugachevga xizmat qilgan. Grinev Mashani bu hikoyaga jalb qilishdan qo'rqdi. U so‘roqlar bilan qiynalishini istamasdi. Shuning uchun Grinev o'zini oqlay olmadi. Imperator o'lim jazosini Sibirga surgun qilish bilan almashtirdi, faqat otasi Pyotrning xizmatlari tufayli. Bo‘lgan voqeadan ota tushkunlikka tushdi. Grinevlar oilasi uchun bu sharmandalik edi. Masha imperator bilan suhbatlashish uchun Sankt-Peterburgga bordi. Shunday bo'ldiki, bir kuni Masha erta tongda bog'da yuribdi. Yurishda u notanish ayolga duch keldi. Ular gapira boshlashdi. Ayol Mashadan o'zini tanishtirishni so'radi va u kapitan Mironovning qizi ekanligini aytdi. Ayol darhol Mashaga juda qiziqib qoldi va Mashadan Sankt-Peterburgga nima uchun kelganini aytib berishini so'radi. Masha Grinevga rahm-shafqat so'rash uchun imperatorga kelganini aytdi, chunki u tufayli u sudda o'zini oqlay olmadi. Ayolning aytishicha, u sudga tashrif buyuradi va Mashaga yordam berishga va'da beradi. U Mashaning imperatorga yo'llangan maktubini qabul qildi va Masha qaerdaligini so'radi. - javob berdi Masha. Shu payt ular ajralishdi. Masha yurishdan keyin choy ichishga ulgurmasidan, hovliga saroy aravasi kirib keldi. Xabarchi Mashadan darhol saroyga borishni so'radi, chunki ... imperator uning oldiga kelishni talab qiladi. Saroyda Masha imperatorni ertalabki suhbatdoshi deb tan oldi. Grinev avf etildi, Mashaga boylik berildi. Masha va Pyotr Grinev turmush qurishdi. Grinev Emelyan Pugachevni qatl qilishda ishtirok etgan. " U Pugachevni qatl qilishda ishtirok etgan, u uni olomon orasidan tanidi va boshini qimirlatib qo'ydi, bir daqiqadan so'ng, o'lik va qonli holda odamlarga ko'rsatildi.«

Bu shunday bob bo'yicha xulosa Pushkinning hikoyalari " Kapitanning qizi«

Imtihonlaringizga omad, insholaringizga esa A!