Nomi:
Esingizda bo'lsin: ingliz tilida gapirishni boshlash uchun siz o'ttizga yaqin asosiy iborani o'rganishingiz kerak. Lekin faqat. Bularga salomlashish va xayrlashish, minnatdorchilik izhorlari, kechirim so‘rash, “Bu qayerda?”, “Menga yordam bera olasizmi?”, “Bu qancha turadi?”, “Bu ingliz tilida qanday?”, “Bu kabi savollar kiradi. Bu men uchunmi?", "Bu qimmat", standart javoblar: "Ha", "Yo'q", "Tushunmayapman", kunning vaqtini ko'rsatadigan so'zlar, shuningdek, eng yaqin bu bilan bog'liq vaqt davrlari ("Vaqt" bo'limiga qarang). Va, albatta, qutqaruvchi inoyatni eslang: "Iltimos, tez yordam (politsiya) chaqiring!"
“Qanday baxt! Men nihoyat ta'tilga chiqaman! Hayotimda birinchi marta - ichida emas quyoshli Qrim, lekin tasavvur qiling-a, Antaliyaga, Gretsiyaga, Kanar orollariga!” — deysiz do‘stlaringizga va keyin qandaydir skeptikning qattiq nigohi ostida beixtiyor to‘xtab qolasiz. “U yerda nima qilmoqchisiz, azizim, tilsiz? Agar yo'qolib qolsangiz-chi? Shamol fistulalarini esa Ioladan qidiring...” Siz yovuz taqdirdan, asosan, o‘z dangasaligingizdan achchiq noliyapsiz, bu sizga nafaqat turk va yunoncha, balki hech bo‘lmaganda ingliz tilini ham o‘zlashtirishga imkon bermagan. Bu haqli ravishda til deb ataladi xalqaro aloqa va bu hamma joyda, hatto u erda ham tushunarli. bu yerda asosan turk va yunon tillarida gaplashiladi.
MAZMUNI
O'quvchiga
Ariza shakllari
Salom
Tanishuv, xayrlashish
Tabriklaymiz
Tilaklar
Minnatdorchilik
Uzr
So'rov, so'rov
Rozilik, ruxsat
Rad etish, taqiqlash
Taklif
Hamdardlik, tasalli
KELISHDIKMI
Foydali so'zlar va ifodalar
Inson
Ism familiya
Yashash joyi
Til
Oila
Insonning tashqi ko'rinishi
Foydali so'zlar va iboralar
Maqol va matallar
Vaqt. Sanalar
Kunlar, oylar, yillar
Sanalar
Tomosha qiling
Fasllar, ob-havo
Foydali so'zlar va iboralar
Transport
Chiptalar
Yuk
Poyezd chiptalari
Poezd stantsiyasida
Stansiyadagi belgilar
e'lonlar
Poezdlarda belgilar
Samolyot chiptalari
Aeroportda
Aeroportdagi belgilar
e'lonlar
Samolyotda harflar
Parvoz kuzatuvchisi e'lonlari
Kema chiptalari
Kemadagi yozuvlar
e'lonlar
Chegarada (bojxona)
Shaharda
Shahar ko'chalarida belgilar
Shahar ko'chalarida reklama. Taqiqlovchi belgilar
Yo'nalishni qanday so'rash kerak
Avtobusda sayohat (tramvay, trolleybus)
Metro
Taksi
Mashinangiz bilan
Foydali so'zlar va iboralar
Xaridlar
Do'kon nomlari
Narxi
Do `konda
Foydali so'zlar va iboralar
Oziq-ovqat do'koni
Kiyim sotib olish
Foydali so'zlar va iboralar
Ayollar kiyimi
Erkaklar kiyimi
Kosmetika va parfyumeriya
Elektr buyumlari
Oziq-ovqat sotib olish
Foydali so'zlar va iboralar
Ovqat
Stol atrofida
Foydali so'zlar va iboralar
Maqol va matallar
Restoranda
Mehmonhonada
Ismlar va belgilar
Mehmonxonada qoling
Xonani ijaraga oling
Pochta bo'limida
Raf oynalari
Xatlar, telegrammalar, tarjimalar
Foydali so'zlar va iboralar
Telefonda gaplashish
Bankda
Foydali so'zlar va iboralar
Pul
Foydali so'zlar va iboralar
Maishiy xizmatlar
Salon
Foydali so'zlar va iboralar
Fotostudiya
Foydali so'zlar va iboralar
Kimyoviy tozalash, o'z-o'ziga xizmat ko'rsatish kir yuvish
Foydali so'zlar va iboralar
Oyoq kiyimlarini ta'mirlash
Tibbiy yordam
Doktorda
Davolash
Dorixonada
Foydali so'zlar va iboralar
Kasalliklar
Dam olish
Sayohatlar
Foydali so'zlar va iboralar
Teatr
Foydali so'zlar va iboralar
Kino
Muzey
Sport va sport
Foydali so'zlar va iboralar
Tadqiqotlar
Foydali so'zlar va iboralar
Maqol va matallar
Ish
e'lonlar
Ismlar, qisqartmalar
Rezyume yozish
Kasb-hunar
Foydali so'zlar va iboralar
Ishbilarmon odamga
Foydali so'zlar va iboralar
Biznes yozishmalar
Boshlovchi iboralar
Harfning birlashtiruvchi elementlari
Harf oxirida ishlatiladigan iboralar.
Tijorat lug'ati
Ekstremal holat
Foydali so'zlar va iboralar
Ilova
Ingliz alifbosi
Ranglar, xususiyatlar, sifatlar
Ranglar
Xususiyatlari, fazilatlari
Bepul Yuklash elektron kitob qulay formatda tomosha qiling va o'qing:
Ruscha-inglizcha so'zlashuv kitobini yuklab oling. - fileskachat.com, tez va bepul yuklab olish.
- Parvozda 3 soat ichida ingliz tili, Pokrovskaya M.E., 2014 yil - Kitobda barcha muhim lug'at va grammatika qisqa va juda qulay shaklda tushuntirilgan. inglizchada. Yaqin … Ingliz tili bo'yicha kitoblar
- Ingliz tilini o'z-o'zini o'qitish bo'yicha qo'llanma va manfaatdorlar uchun so'zlashuv kitobi, Komnina A.A., 2016 - Ushbu qo'llanma maxsus o'rganishni boshlash kerak deb o'ylaydiganlar uchun yaratilgan. xorijiy til Juda kech. Kitob ikkita blokdan iborat ... Ingliz tili bo'yicha kitoblar
- Filmlar asosida ingliz tilidagi so'zlashuv kitobi, 2-qism, Qanday qilib salomlashish va xayrlashish kerak, Verchinskiy A., 2018 - Ideal so'zlashuv kitobi qanday bo'lishi kerak? Aktyorlar u yoki bu kundalik vaziyatni ijro etadigan spektakllar shaklida. Bu sahnalar kerakmi... Ingliz tili bo'yicha kitoblar
- Filmlar asosida ingliz tilidagi so'zlashuvlar, 3-qism, Qanday kechirim so'rash, so'rash va rahmat, Verchinskiy A., 2018 - Ingliz tilidagi so'zlashuvlar filmlar asosida, 3-qism, Qanday kechirim so'rash, so'rash va rahmat, Verchinskiy A., 2018. What should be the ideal so'zlashuv kitobi? ... Ingliz tili bo'yicha kitoblar
Quyidagi darsliklar va kitoblar:
- Biz Biznesni nazarda tutamiz. Talabalar kitobi. Norman S. 1993 - Kurs bir yillik o'qish uchun mo'ljallangan va biznes ingliz tilini o'rganishni boshlayotganlar uchun, talabalar uchun mo'ljallangan. boshlang'ich kurslar ingliz tilini o'rgatish... Ingliz tili bo'yicha kitoblar
- Ingliz tiliga elektron pochta. Emmerson P. - Elektron pochta ingliz tili yaxshi elektron xat yozishni o'rganishi kerak bo'lgan o'rta darajadagi talabalar uchun mo'ljallangan. Kitob sizga yozishning nozik jihatlarini o'zlashtirishga yordam beradi ... Ingliz tili bo'yicha kitoblar
- Ingliz tili - Infinitive va infinitive iboralar. - Infinitiv sub'ekt vazifasini bajaradi, agar u gap boshida kelsa, unda sub'ekt bo'lishi mumkin bo'lgan boshqa so'z bo'lmasa. Tarjima qilingan... Ingliz tili bo'yicha kitoblar
- Ingliz tilidan rus tiliga tarjima nazariyasi va amaliyoti - Levitskaya T.P., Fiterman A.M. - Ingliz tilidan rus tiliga tarjima nazariyasi va amaliyoti. Levitskaya T.P., Fiterman A.M. 1963. Kitobdan tarjima nazariyasi va amaliyoti ... Ingliz tili bo'yicha kitoblar
Oldingi maqolalar:
- Ingliz tili - Intensiv o'quv kursi - Chernenko D.V. - Ingliz tili - Intensiv kurs trening. Chernenko D.V. 2007. Bu kitob noyobdir Qo'llanma tezda o'zlashtirishga muhtoj bo'lgan har bir kishi uchun ... Ingliz tili bo'yicha kitoblar
- Bo‘lishli va bo‘lakli gaplar. - ishtirokchi - mustaqil qism nutq yoki (nuqtai nuqtai nazarga qarab) fe'lning ham fe'l, ham ... xususiyatlariga ega bo'lgan maxsus shakli. Ingliz tili bo'yicha kitoblar
- Kundalik dialoglar - inglizcha-ruscha so'zlashuv kitobi - Kossman L. - Kundalik suhbatlar - inglizcha-ruscha so'zlashuvlar. Kossman L. 1987. Ushbu kitob rus tilida so'zlashuvchilar tomonidan ingliz tilini o'rganish uchun mo'ljallangan. Kitobda dialoglar mavjud... Ingliz tili bo'yicha kitoblar
- Yangi boshlanuvchilar va boshlanuvchilar uchun ingliz tili uchun yangi ajoyib o'z-o'zini o'qitish qo'llanma - Dragunkin A. - Yangi boshlanuvchilar va yangi boshlanuvchilar uchun ingliz tili uchun yangi ajoyib o'zini o'zi yo'riqnoma. Dragunkin A. 2005. Nashriyotning xabar berishicha, Aleksandr Dragunkinning tizimi zamonaviy tizimga o'xshaydi ... Ingliz tili bo'yicha kitoblar
So‘zlashuv kitobida yurtdoshlarimizning xizmat va sayyohlik safarlarida ingliz tilida muloqot qilishlari uchun zarur bo‘lgan so‘z va iboralar o‘rin olgan. Universal o'quv va amaliy qo'llanma har kimga til to'sig'ini osongina engib o'tishga yordam beradi va chet elliklar bilan muloqot qilishda ishonch beradi. Har bir bo'lim oxirida lug'at mavjud. Qo'llanma tematik asosda tuzilgan va keng doiradagi suhbat vaziyatlarini o'z ichiga oladi. So'zlashuv kitobi sizga kengaytirish imkonini beradi so'z boyligi va o'rta va oliy ta'limda ingliz tilini o'rganuvchilar uchun foydali bo'ladi ta'lim muassasalari, shuningdek, ingliz tilini yaxshilashni istagan har bir kishi uchun.
Asar Lug'atlar janriga tegishli. U 2010 yilda Tsentrpoligraf nashriyoti tomonidan nashr etilgan. Bizning veb-saytimizda siz fb2, rtf, epub, pdf, txt formatida "Ommaviy ruscha-inglizcha iboralar" kitobini yuklab olishingiz yoki onlayn o'qishingiz mumkin. Bu erda, o'qishdan oldin, siz kitob bilan allaqachon tanish bo'lgan o'quvchilarning sharhlariga murojaat qilishingiz va ularning fikrlarini bilishingiz mumkin. Hamkorimiz onlayn-do'konida siz kitobni qog'oz shaklida sotib olishingiz va o'qishingiz mumkin.
Har bir qiziq sayyoh Angliyaga kamida bir marta tashrif buyurishi kerak. Bu erda hamma narsa tarixga botgan. Eng ichida katta shahar Evropa - London bugungi kungacha saqlanib qolgan katta soni O'rta asr binolari, ularning har biri o'tgan asrlar xotirasini o'zida mujassam etgan. Ko'pchilik Buyuk Britaniyani bitta davlat deb o'ylaydi, lekin agar siz tez-tez sayohat qilsangiz, bilingki, u 4 ta ajoyib davlatni o'z ichiga oladi: Shotlandiya, Uels, Angliya va. Shimoliy Irlandiya. Ularning har birida siz o'zingiz uchun yangi va qiziqarli narsalarni topishingiz mumkin.
Umumiy iboralar
Rus tilida ibora | Tarjima | Talaffuz |
---|---|---|
Ha | Ha | Ha |
Yo'q | Yo'q | Biling |
Iltimos | Iltimos | Pliz |
rahmat | rahmat | Sanx |
katta rahmat | rahmat | Cho'kdi u |
qilolmaysizmi … | bajara olasizmi... | qaerga borish kerak: |
hammasi joyida | hammasi yaxshi | uning o: l Rayt |
Iltimos, kechirimlarimni qabul qiling | Iltimos, uzrimni qabul qiling | pl:z, ek’sept may e’polajis |
Yosh yigit… | Yosh yigit... | Yian Meng |
yosh ayol... | yosh xonim (sog'indim) | yyan xonim (mis) |
janob | janob | bo'ldi shu |
Janob N. | janob N... | miste en |
xonim | xonim | xonim |
kechirasiz... | kechirasiz... | kechirasiz |
Kirish | Kirish | Kirish |
Chiqish | Chiqish | Chiqish |
kechirim so'rashga hojat yo'q | zarari yo'q | berilgan jambonni bilish |
ochiq / yopiq | Ochiq/yopiq | Ochiq/yopiq |
taqiqlangan | Taqiqlangan | Fibiden |
Kechirasiz | Kechirasiz... | eksklyuziv mil |
manzilga ruxsat bering... | Sizdan kechirim so'rayman... | ay run e: pa: don |
Iltimos meni kechiring | Iltimos meni kechiring | pl:z, fo’giv mi |
Kechirasiz (harakatdan keyin) | Men afsusdaman | uzr |
Kechirasiz (harakatdan oldin) | Kechirasiz | ix'kyu:z mi |
Iltimos! | arzimaydi! | yu:a:xush kelibsiz |
yo'q (arzimaydi) | bu hech narsa emas (umuman emas) | uning paydo bo'lishi (et o:l emas) |
oldindan rahmat | oldindan rahmat | senk yu:in edva:ns |
Men sizga rahmat aytishim kerak (xohlayman)! | Men sizga rahmat aytishim kerak (xohlayman). | ah mast (ud kabi tu) senk yu |
Men sizdan juda minnatdorman | sizga katta rahmat | senk u: judayam |
uchun katta rahmat… | uchun katta rahmat... | senks e lot for.. |
uchun rahmat … | uchun rahmat… | Sank yu: fo |
Siz bilan tanishganimdan xursandman! | tanishganimdan xursandman (xushman)! | Glad (yaxshi) tu mi:t yu |
Ismim… | mening ismim… | dan nom berishi mumkin |
sizni tanishtirishga ruxsat bering ... | sizni tanishtirishga ruxsat bering ... | let mi: intro’duc yu: tu |
O'zimni tanishtirishga ruxsat bering | o'zimni tanishtirsam maylimi? | O'zimni tanishtirsam bo'ladi |
demoq | ayt | tel |
Yordam | Yordam | Yordam |
ko'rsatish? | ko'rsatish? | ko'rsatish |
Iltimos… | Iltimos... | pl:z |
olib keling | olib keling | olib keling |
o'qing | o'qing | ri:d |
berish | berish | ber |
so'rasam maylimi? | so'rasam maylimi? | sizdan so'rashi mumkin |
Sizdan so'rasam bo'ladimi...? | sizdan so'rasam maylimi...? | Sizdan so'rashingiz mumkin: |
menga bermaysizmi...? | Iltimos, menga berasizmi ...? | wil (ud) yu: pliz, menga bering |
qarshi emasmisiz...? | qarshi emasmisiz...? | du: aqlingiz bor... |
Qilsam maylimi …? (menga ijozat bering …) | Mumkinmi menga...? | may ai |
Qilsam maylimi … ? | qilsam maylimi...? | ken ai |
Ha albatta | albatta (albatta) | ov ko:z (shua) |
Yaxshi | hammasi joyida | o: men Rayt |
KELISHDIKMI | OK (=yaxshi) | Kelishdikmi |
roziman | Men roziman | ay e'gri |
Ha mumkin | ha, mumkin (mumkin) | ha, yu: may (yu: ken) |
qarshi emasman | Men bunga qarshi bo'lmasligim kerak | ah shud (qo'rqma) aqli |
Men qila olmayman | men qila olmayman (men qila olmayman) | ai mumkin emas (ai mumkin emas) |
afsuski (afsuski), qila olmayman | afsuski (afsuski), men qila olmayman | uning e piti (an’fochenatli), ai kent |
bu mumkin emas | bu mumkin emas | bu imkonsiz |
Men sizni taqiqlayman ... | Men sizni taqiqlayman ... | ah fobid yu: tu |
hech qanday holatda! | hech qanday holatda! | xayr bilaman mi:nz |
sizni taklif qilishga ruxsat bering ... | sizni taklif qilsam bo'ladimi ... | may ah in'white yu: tu |
teatrga | teatr | zi si'ate |
restoranda | restoran | restoran |
mening joyimga | mening joyim | May joy |
keling (boramiz) ... | keling ... | oyog'iga boraylik |
bajonidil | bajonidil! | Aqlli zavq |
Men qarshi emasman | Men qarshi emasman | aql bovar qilma |
afsus | Afsuski | uning e petey |
sizni qanday tushunaman | sizni qanchalik yaxshi tushunaman | Qanday yaxshi ah sizda'stingiz |
Xavotir olmang, hamma narsa bo'lishi mumkin | xafa bo'lmang, narsalar sodir bo'ladi | dount get ap'set, kuylaydi do hepn |
havotir olmang | xavotir olmang | doun wari |
siz to'g'ri ish qildingiz | to'g'ri qildingiz | to'g'ri qildingiz |
bir daqiqa kuting)! | bir daqiqa (bir daqiqa) | bir daqiqa (bir daqiqa) |
Ismingiz nima? | ismingiz nima? | e:name dan wot |
Ismim … | dan nom berishi mumkin | mening ismim... |
yoshingiz nechada? | Qanaqasiga eskilar siz? | necha yoshda a: yu |
qachon tug'ilgansiz? | qachon tug'ilgansiz? | uen ve yu:bo:n |
Siz qayerdansiz? | Siz qayerdansiz? | ua a: yu: dan |
men … | mening Vatanim... | dan |
qayerda yashaysiz? | Siz qayerda yashaysiz? | ua do u: liv |
Men yashayman … | Men yashayman... | oh yashayman |
ona tilingiz nima? | ona tilingiz nima? | wat dan yo: ona tili |
Men gapiraman- … | Men gapiraman... | oh uyqu :k |
Ingliz | ingliz | Ingliz |
ruslar | rus | rus |
frantsuz | frantsuz | frantsuz |
ispancha | ispancha | ispancha |
italyancha | italyan | italyancha |
Men bir oz ingliz tilida gaplashaman (ruscha) | men ingliz (rus) tilida bir oz gapiraman | ay spy:k Inglizcha (ruscha) e bir oz |
Apellyatsiya
Rus tilida ibora | Tarjima | Talaffuz |
---|---|---|
Salom) | salom | u, hai |
Hayrli kech! | hayrli kech! | gud va:vning |
hayrli kun! | hayrli kun! | gud a:ftanun |
Xayrli tong! | xayrli tong! | xayrli tong |
Qanday yashayapsiz? | qalaysiz? qanday ketyapsan? | Qalaysiz? Qanday qilib: uni ich-ichiga tashlaysan |
ishlaringiz qalay? | ahvoling yaxshimi? ishlar bo'lyaptimi? | hau a: yu: duing? howa:singz |
ozmi-ko'pmi | ko'proq yoki kamroq | mo: o: les |
yomon emas | juda yomon emas | Eslatma: yomon |
hammasi yaxshi, rahmat | Men juda yaxshiman, rahmat | ay em very wel, senk u |
Men yaxshiman | Men yaxshiman! | ha yaxshi |
boladi | shunday - shunday | sou-sou |
bundan battar bo'lishi mumkin emas | yomonroq bo'lishi mumkin emas edi | kudnt bi uyos |
nima yangiliklar? | nima yangiliklar? nima yangiliklar? | nima yangiliklar? yangiliklardan nima? |
eng yaxshi tilaklar! | Barcha ezgu tilaklarni tilayman! | o: men eng yaxshisi |
Xayr. Salomat bo'ling! | Xayr. Salomat bo'ling! | Xayr. Salomat bo'ling |
ko'rishguncha | ko'rishguncha... | si:yu |
Ertaga | ertaga | tu'morou |
Dushanbada | dushanba kuni | u mandi |
Stansiyada
Rus tilida ibora | Tarjima | Talaffuz |
---|---|---|
Buning narxi qancha? | tariflar qancha? | wot a: ze feas |
Iltimos, bitta qaytish chiptasi | Ertaga bitta va bitta qaytish chiptasi, iltimos. | one single and one re'to ticketet fo: tu'morou, pli:z |
Kechqurun olti o'ttizda jo'nash uchun poezdga ikkita chipta, iltimos | … ga ikkita chipta, iltimos, soat olti o'ttizgacha. poyezd | tu chiptalari tu en, pli:z, fo: ze six se:ti pi em poyezdi |
Men chiptalarni oldindan bron qilmoqchiman | Men chiptalarni oldindan bron qilmoqchiman | ay wont tu re'ze:v tikets in ed'va:ns |
Men borib poezdga chipta sotib olishim kerak (samolyot, kema) | Men borib poezdga chipta olishim kerak (samolyot, kema) | borib elektron chipta olish kerak: poezd (tekis, tikanli) |
poezd (samolyot, kema) chiptasini qayerdan sotib olsam bo'ladi? | poezdga (samolyot, kema) chiptani qayerdan bron qilsam bo'ladi? | ua ken ay book e ticketat fo: ze poezd (tekis, tikanli) |
Men darhol to'lashni xohlayman | Men yo‘l haqini oldindan to‘lamoqchiman | id like tu pay ze feas in edva:ns |
Menga chipta kerak... | Menga chipta kerak ... | id e ticket tu zega yoqadi: |
chekmaydigan (chekmaydigan) vagonga | chekmaydigan (chekuvchi) | chekmaydigan (tutun) |
ikki kishilik kupeda | uyqu murabbiyi | slamba murabbiyi |
Men pastroq joyni xohlayman (pastki javon) | Men pastroq joy istayman | id e lowa bes kabi |
Qancha yukni o'zim bilan tekinga olsam bo'ladi? | Qancha yelkali bagaj qismlarini bepul olsam bo'ladi? | how mani lagij pi:sis may ah take free: ov cha:j |
yukimni qayerga tashlasam bo'ladi? | yukimni qayerda tekshirsam bo'ladi? | ua ken ai chek may lagij |
Iltimos, yukimni olib keting... | Iltimos, mening yukimni olib boring ... | pl:z, take may lagij tu |
platformaga qanday borish mumkin? | platformaga qanday borish mumkin? | how daz one get tu ze platfo:m |
Poyezd qancha vaqt jo‘naydi? | poyezdning jo'nashiga qancha vaqt bor? | how lo: ng from it til ze train di'pa: cha |
Men ertaga uchadigan samolyot chiptalarini sotib olmoqchiman ... | Men ertangi parvozga chipta olmoqchiman... | ay wont e ticketat fo: tu'morou parvoz tu |
qanday reyslar bor... | qaysi reyslar bor...? | wot reys a: zea tu... |
ertaga... to'g'ridan-to'g'ri parvoz bormi? | Ertangi kunga to'g'ridan-to'g'ri reys bormi? | from zea eni di'rekt parvoz tu en fo: ze day a:fta tu' morow |
menga derazadan joy bering | Menga deraza oldiga joy bering | giv mi: pli:z e si:t bai e oynasi |
Mana "- aniq qaerda | qayerda... | ua dan ze |
Kelish zali | Qaytish | raqiblar |
jo'nab ketish zali | Uchib ketish vaqt taxtasi | di'pa: soat |
bagajni ro'yxatdan o'tkazish | bagajni ro'yxatdan o'tkazish | lagij chakin |
ma'lumotnoma | eyquiry ofisi (ma'lumot stoli) | ink'uaeri ofisi (infa'mation stoli) |
hojatxona | hojatxona | hojatxona |
ro'yxatga olish qachon boshlanadi | ro'yxatdan o'tish qachon boshlanadi? | wen daz ze chek-in bi'gin |
parvoz ikki soatga kechiktirildi | parvoz ikki soatga kechiktirildi | ze parvoz di'lade bye tu: auaz |
chiptani qayerga qaytarishim mumkin? | chiptani qayerga qaytarishim mumkin? | UEA ken ai recho:n mumkin chipta |
qayiq chiptalari qayerda sotiladi? | qayiq chiptalari qayerda sotiladi? | UEA A: Qayiq chiptalari askar |
dengizda sayohat qilish qancha turadi ... | o'tish narxi qancha ... | wot from ze price ov e passage tu... |
Men ikki kishilik birinchi (ikkinchi, uchinchi) toifadagi kabinani xohlayman | Men ikki kishilik birinchi (ikkinchi, uchinchi) toifadagi kabinani xohlayman | ze fe:st (ikkinchi, sed) cla:s cabin fo:tu kabi yordam |
Bojxonada
Rus tilida ibora | Tarjima | Talaffuz |
---|---|---|
Pasport nazorati. | Pasport nazorati | Pasport nazorati |
Mana mening pasportim va bojxona deklaratsiyasim. | Mana mening pasportim va deklaratsiyam | Hi va May pasporti va bojxona deklaratsiyasi |
Bu mening yukim. | Mana mening yukim | Mai luggidjdan salom |
Bu shaxsiy sayohat. | Bu shaxsiy tashrif | Bu shaxsiy tashrifdan |
Bu ish safari. | Bu ish safari | Bu ish safari |
Bu sayyohlik sayohati. | Bu turistik tashrif | Bu sayyohlik tashrifidan |
Men sayyohlik guruhining bir qismi sifatida sayohat qilyapman. | Men guruh bilan sayohat qilaman | Men guruhga sayohat qilaman |
Kechirasiz, lekin men tushunmayapman. | Kechirasiz, men tushunmayapman | Kechirasiz, men tushunmayapman |
Menga tarjimon kerak. | Menga tarjimon kerak | Ay nid en tarjimon |
Guruh rahbarini chaqiring. | Guruh rahbarini chaqiring | Guruh rahbari uchun polkovnik |
Ular menga salom berishadi. | Men uchrashaman | Ay tsil bi mat |
Bojxona. | Maxsus | Maxsus |
Bayon qilishga hech narsam yo'q | Bayon qilishga hech narsam yo'q | Ay hev natfin tu dekleya |
Bu shaxsiy foydalanish uchun narsalar. | bu mening shaxsiy buyumlarim | D(Z)iz a may shaxsiy buyumlar |
Bu sovg'a. | Bu sovg'a | D(Z) e prazntdan olingan |
bojxona deklaratsiyasida nima ko'rsatilishi kerak? | bojxona deklaratsiyasida nima ko'rsatilishi kerak? | bojxona deklaratsiyasida tu bi manshindan wot |
bojxona hujjatlarini qayerdan olsam bo'ladi? | bojxona hujjatlarini qayerdan olsam bo'ladi? | UEA ken men bojxona to'lovini olaman |
Shahar bo'ylab sayr qiling
Rus tilida ibora | Tarjima | Talaffuz |
---|---|---|
Men ... ni izlayapman… | izlayapman | Maqsad qiling... |
mening mehmonxonam | Mening mehmonxonam | Mening mehmonxonam |
sayyohlik idorasi | Turistik ofis | Turistik ofis |
pullik telefon | Ko'cha telefon | Ko'cha qoraqo'tiri |
dorixona | Kimyogarlar | Kemistlar |
Supermarket | Supermarket | Supermarket |
pochta | Pochta | Pochta |
bank | Bank | Bank |
Bu erda eng yaqin politsiya bo'limi qayerda? | Eng yaqin politsiya idorasi qayerda | Ze nierest siyosat idorasidan mahsulot |
Eng yaqin qayerda... | Eng yaqin qayerda...? | Uer dan ze nierest... ? |
Metro stantsiyasi | Metro bekati | Matrou stantsiyasi |
Avtobus bekati | Avtobus bekati | Bass to'xtash |
Yoqilg'i quyish shoxobchasi | Yoqilg'i quyish shoxobchasi | Patrul stansiyasi |
Politsiya | Politsiya | Siyosat |
Bozor | Bozor | Bozor |
nonvoyxona | nonvoyxona | nonvoyxona |
Kvadrat | Kvadrat | Skuea |
Ko'cha | Ko'cha | Streyt |
pochta bo'limiga (politsiya bo'limi) qanday borish mumkin? | pochta bo'limiga (politsiya bo'limi) qanday yo'l bor? | Sizdan pochta bo'limiga boradigan yo'l (pa'li:s stantsiyasi) |
piyoda o'n daqiqacha yo'l | taxminan o'n daqiqa piyoda | u taxminan o'n daqiqadan boshlab uo:k |
bu yerdan uzoq, avtobusda borgan ma'qul (taksi, mashina) | uzoqda. yaxshisi avtobusga (taksi, mashina) | it from fa: of, yu head beta take e bass (taksi, ka) |
Favqulodda vaziyatlar
Transportda
Rus tilida ibora | Tarjima | Talaffuz |
---|---|---|
Qayerda taksi olsam bo'ladi? | Qayerda taksi olsam bo'ladi? | vea ken ai e taksiga boraman |
Taksi chaqiring, iltimos | Taksi chaqiring, iltimos | Kal e taksi, iltimos |
...gacha borish qancha turadi? | Borish qancha turadi? | Buning narxi qancha? |
Iltimos, ushbu manzilda! | Bu manzil, iltimos | D(Z) edres, iltimos |
Meni .. ga oborib qo'ying... | Meni hayda ... | Mil... |
Meni aeroportga olib boring. | Meni aeroportga olib boring | Meni aeroportga olib boring |
Meni poezd stantsiyasiga olib boring. | Meni stansiyaga olib boring | Mening ikkita stantsiyamni haydang |
Meni mehmonxonaga olib boring... | Meni mehmonxonaga olib boring | Mehmonxonaga haydab boring |
Meni yaxshi mehmonxonaga olib boring. | Meni yaxshi mehmonxonaga olib boring | Yaxshi mehmonxonani haydang |
Meni arzon mehmonxonaga olib boring. | Arzon mehmonxonaga boring | Mi tu e chip mehmonxonasini haydang |
Meni shahar markaziga olib boring. | Meni shahar markaziga olib boring | Shahardan o'tib keting |
Chapga | Chapga | Chapga |
To'g'ri | To'g'ri | Rayt |
Men qaytishim kerak. | Men qaytishim kerak | Ay nid cam qaytib keldi |
Bu yerda to'xtang, iltimos. | Bu yerda to'xtang, iltimos | To'xtang, iltimos |
Sizdan qancha qarzim bor? | Bu qancha turadi? | Bu qancha turadi? |
Meni kuta olasizmi? | Meni kuta olasizmi, iltimos? | Uvayt qayerda, iltimos? |
Qaysi avtobusga borishim mumkin...? | qaysi avtobusga borishim kerak... savol | wot bass mast ay take tu ri:h |
avtobuslar qanchalik tez-tez yuradi? | avtobuslar qanchalik tez-tez ishlaydi? | do ze basiz qanchalik tez-tez yugurdi |
borish qancha turadi... | yo'l haqi qancha (qancha)? | wot (qanday mach) dan ze fea tu |
Menga bitta chipta kerak | Menga bitta chipta kerak | ay ni:d bitta chipta |
Iltimos, ayting-chi, qayerga tushishim kerak? | Iltimos, ayting-chi, men qayerga tushishim kerak? | tel: mi pli: z ua ay em that get of |
Mehmonhonada
Rus tilida ibora | Tarjima | Talaffuz |
---|---|---|
Ro'yxatdan o'tish (administrator). | Ro'yxatga olish stoli | Ro'yxatdan o'tish stoli |
Sizda bo'sh xonalar bormi? | Do Sizda .. Bor bir xona | Du yu hev e xona |
Bir kishilik xona? | Bir kishilik xona | Bir kishilik xona |
Ikki kishilik xonami? | Ikki kishilik xona | Ikki kishilik xona |
Men xona band qilmoqchiman. | Men xonaga buyurtma bermoqchiman | Bu xonaga buyurtma bermayman |
Hammom bilan. | hammom bilan | Wiz hammomi |
Dush bilan. | dush bilan | shou |
Juda qimmat emas. | qimmat emas | kengaytmali eslatma |
Bir kecha uchun. | Bir kecha uchun | To'rt bir ritsar |
Bir haftaga. | Bir haftaga | Bir haftaga |
Bir kishi uchun bir kecha uchun xona qancha turadi? | Erkak boshiga bir kecha qancha turadi | Qanday daz u bir kecha pyo erkaklar turadi |
Naqd pul bilan to'layman. | Men naqd pulda to'layman | Naqd pulda to'lash |
Menga temir kerak. | Menga temir kerak | Ai nid n temir |
Chiroq ishlamayapti. | Yorug'likda nimadir noto'g'ri | Samtfing rong chirog'i |
Dushga nimadir bo'ldi. | Dushda nimadir noto'g'ri | Samtphing Rong Wiz Chaue |
Telefonga nimadir yuz berdi. | Telefonda nima bo'ldi? | Rong Wis telefoni nima? |
Iltimos, meni soat 8 da uyg'oting. | Meni uyg'oting, iltimos, soat 8 da | Uyg'oning, oklokda pliz |
Iltimos, soat o'nga taksi buyurtma qiling. | Taksiga buyurtma bering, iltimos, soat 10 | E taksiga buyurtma bering, pliz fo ten oklok |
Kun va yil fasllari
Rus tilida ibora | Tarjima | Talaffuz |
---|---|---|
vaqt | vaqt | yarmi |
Bugun | Bugun | seshanba |
kecha | kecha | Yestedi |
Ertaga | ertaga | tu'morou |
kechagi kun | kechagi kun | ze day bifo: yestedi |
indinga | ertadan keyin | ze ber a:fta tu ertaga |
ertalab | ertalab | mo:ning |
kun | kun | kun |
oqshom | oqshom | va:vning |
tun | tun | ritsar |
bir hafta | hafta | ui:k |
hafta kunlari | hafta kunlari | e dayz ov ze ui:k |
dushanba | dushanba | mandi |
seshanba | seshanba | tyu: bu yerda |
chorshanba | chorshanba | chorshanba |
Payshanba | Payshanba | Bu yerga |
Juma | juma | Juma |
shanba | shanba | setadi |
yakshanba | yakshanba | yakshanba |
oy | oy | mans |
Yanvar | Yanvar | Yanvar |
fevral | fevral | fevral |
mart | marsh | ma:h |
aprel | aprel | aprel |
may | mumkin | may |
iyun | iyun | ju:n |
iyul | iyul | ju: lai |
avgust | avgust | haqida: gest |
sentyabr | sentyabr | sep'temba |
oktyabr | oktyabr | ok'touba |
noyabr | noyabr | no'vemba |
dekabr | dekabr | de'semba |
yil | yil | ha |
yil fasli | mavsum | si:zon |
qish | qish | u'inta |
bahor | bahor | yugurish |
yoz | yoz | o'zi |
kuz | kuz | o:tm |
asr, asr | asr | asr |
kabisa yili | kabisa yili | lee: p ha |
shu kecha | bugun kechqurun | tun |
Tush | Peshin | bu rohibadan |
Yarim kechasi | Yarim oqshom bo'ldi | yarim tundan boshlab |
soat roppa-rosa olti (am/pm) | u olti (soatda) keskin | uni oltidan (hey em/pi em) sha:p |
Ertalab sakkizdan o'n daqiqa o'tdi (kechqurun) | soat yettidan o'n daqiqa o'tdi (soat) | u o'n daqiqadan boshlab:st etti hey em (pi em) |
Menda soat yo'q | Mening soatim yo'q | ay hevnt e woch |
mening soatim aniq | Mening soatim aniq (vaqtni yaxshi ushlab turadi) | pristavkalardan tomosha qilish mumkin (ki:ps yaxshi vaqt) |
mening soatimga ko'ra ... | mening soatim bilan ... | ko'rish mumkin |
Hozir yilning qaysi vaqti? | hozir qaysi fasl? | wot si:zn undan nau |
Angliyada qish Rossiyadagi kabi sovuq emas | Angliyada Rossiyadagidek sovuq emas | Angliyada unchalik sovuq emas, Rossiyada |
Bugun havo qanday? | bugun ob-havo qanday | wot iz ze ueza tu’day |
bugun... ob-havo | ob-havo... bugun | ze ueza bugundan ... dan |
yaxshi | yaxshi | yaxshi |
aniq | yorqin | yorqin |
issiq | issiq | uo:m |
quyosh | quyoshli | chana |
ajoyib | ajoyib | ma: welas |
yomg'irli | yomg'irli | Reyni |
jirkanch | jirkanch | Nastya |
ayozli | ayozli | ayozli |
sovuq | sovuq | sovuq |
Raqamlar
Rus tilida ibora | Tarjima | Talaffuz |
---|---|---|
0 | nol | Nol (Nil) |
1 | bitta | Bir |
2 | ikki | Bu |
3 | uch | Tfree |
4 | to'rtta | Uchun |
5 | besh | Besh |
6 | olti | Olti |
7 | Yetti | Sevn |
8 | sakkiz | Eyt |
9 | to'qqiz | To'qqiz |
10 | o'n | O'n |
11 | o'n bir | Ilevn |
12 | o'n ikki | Tuelv |
13 | o'n uch | Tfötin |
14 | o'n to'rt | Fortin |
15 | o'n besh | O'n besh |
16 | o'n olti | Sistine |
17 | o'n etti | Savntin |
18 | o'n sakkiz | Eitin |
19 | o'n to'qqiz | O'n to'qqiz |
20 | yigirma | Yigirma |
21 | yigirma bir | Yigirma bir |
22 | yigirma ikki | Yigirma ikki |
30 | o'ttiz o'ttiz | Tfeti |
40 | qirq | Forti |
50 | ellik | Ellik |
60 | oltmish | Oltmish |
70 | yetmish | Savnti |
80 | sakson | Ayti |
90 | to'qson | To‘qson |
100 | yuz | E qo'l (Bir qo'l) |
101 | yuz bir | E qo'lda o'qish va bitta |
110 | bir yuz o'n | E qo'l va o'n |
200 | ikki yuz | Juda qo'l |
258 | ikki yuz ellik sakkiz | Ikki qo'l ellik sakkiz |
300 | uch yuz | Qo'lda bepul |
400 | to'rt yuz | Qo'lda |
500 | besh yuz | Beshta qo'lda o'qish |
600 | olti yuz | Olti qo'l |
700 | yetti yuz | Savn qo'l bilan |
800 | sakkiz yuz | Sakkiz qo'lli |
900 | to'qqiz yuz | To'qqiz qo'l |
1 000 | bir ming | E tfousand (bir tfousand) |
1 100 | bir ming yuz | Etfousand va qo'lda o'qish |
2 000 | ikki ming | Tu tfousand |
10 000 | o'n ming | o'n ming |
1 000 000 | bir million | Bir million |
10 000 000 | o'n million | O'n million |
Do `konda
Rus tilida ibora | Tarjima | Talaffuz |
---|---|---|
Men har kuni kostyum sotib olmoqchiman | Men kundalik kiyim uchun kostyum sotib olmoqchiman | id like tu bye sue:t fo: evriday ua |
bu sviterning o'lchami qancha? | bu sviterning o'lchami qancha | zis su'i dan wot o'lchami: ta |
Men bu ko'ylakni sinab ko'rmoqchiman | Men bu ko'ylakni kiyib ko'rmoqchiman. | zis kiyim kiyib ko'rmayman |
zig'ir | ichki kiyim | anduea |
jinsi shimlar | jinsi shimlar | ji:nz |
sviter | sviter | su'i: ta |
yubka | yubka | sket |
kostyum | kostyum | kostyum |
kiyinish | ko'ylak (ko'ylak) | liboslar (ko'ylak) |
bluzka | bluzka | bluzka |
Men Sotib olishni hohlayman … | Men sotib olmoqchiman ... | ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyygg |
Bu do‘kon soat nechagacha ochiq? | ular bu do'konni qancha vaqt ochiq tutishadi? | zey ki:p zis do'kon qancha vaqt ochiladi |
kassa apparati | kassa | kassa |
Oziq-ovqat maxsulotlari | oziq-ovqat mahsulotlari | fu: dstaffs |
bozor | bozor | onam: kit |
narxni pasaytirasizmi? | narxni pasaytirasizmi? | wil u: ri'dew: narxi bilan |
bu Bepul | bu bepul (hech narsaga); Bepul | it from fri:ov cha:j (fo:nosing); buyuk |
bu juda qimmat (arzon) | bu juda qadrli (arzon) | u tudan: dia (chi:p) |
metr bo'yicha | metr bo'yicha | salom mita |
xarajat qiladi… | turadi... | xarajat qiladi |
vazn bo'yicha | funt bo'yicha | funt sotib oling |
parcha-parcha | parcha bo'yicha | bai ze pi:s |
narxi qancha? | qancha turadi? | juda qimmatga tushdi |
bu sotiladi | u sotiladi ... | bu ruhdan |
Buning narxi qancha? | narxi qancha? | narxidan xoh |
Menga qora kalta yengli futbolka kerak | Menga qora futbolka kerak | ay ni:d e qora ti shet |
Menga qanday krossovkalarni tavsiya qilgan bo'lardingiz? | Menga qanday sport poyafzalini taklif qilasiz? | wat spots shu:z wil yu:ofa mi |
Men tanlamoqchiman... | men tanlamoqchiman... | shunday bo'lsin chu:z |
sovun | sovun | sho'rva |
tish pastasi | tish pastasi | tu: bo'sh joy |
shampun | shampun | shampun |
Iltimos, menga ko'rsating ... | menga ko'rsating, iltimos ... | ko'rsatish mi:pl:z |
xarid qilaylik | keling, xarid qilaylik | keling, xarid qilaylik |
bizda yetarli emas... | bizga kam... | ui: a sho:t ov |
Biz tugatdik (tugadik)... | bizda tugadi... | ui: ov tugadi |
go'sht | go'sht | mi:t |
konserva | konservalangan ovqat | tind fu:d |
Menga bir bo'lak mol go'shti kerak | Menga bir bo'lak mol go'shti kerak | ay ni:d e pi:s ov bi:f |
keling kolbasa va jambon sotib olaylik | keling, kolbasa va jambon sotib olaylik | o'zini jamiyat va jambon sotib olaylik |
Iltimos, menga o'nlab tuxum bering | Iltimos, menga o'nta tuxum bering | giv mi: pl:z o'n egz |
baliqni qayerdan sotib olsak bo'ladi? | baliqni qayerdan sotib olsak bo'ladi? | UEA ken ui: baliq sotib olasizmi? |
menga kerak … | Men muhtojman... | ay ni:d |
karam boshi | karam boshi | boshli karam |
yangi kartoshka | yangi kartoshka | yangi patito |
Men mevalarni yaxshi ko'raman | Men mevalarni yaxshi ko'raman | mevalar kabi |
menga bering, iltimos ... | menga bering iltimos ... | giv mi: pli:z |
bir bo'lak javdar noni | bir bo'lak javdar (jigarrang) non | bir non ov jannat (jigarrang) brad |
oq non | uzun bo'lak oq (bug'doy) non | uzun non ov oq (ui:t) brad |
Bu non yangimi yoki eskirganmi? | bu non yangi (yangi) yoki eskirganmi? | from zis brad new (fresh) about: style |
Kafelar, barlar, restoranlar
Rus tilida ibora | Tarjima | Talaffuz |
---|---|---|
Men stolni bron qilmoqchiman | Men stolga buyurtma bermoqchiman | ah vont tu o:de:stol |
Ofisiant | Ofisiant | ve:ite: |
Sizda bepul stol bormi? | bepul stollaringiz bormi? | Sizda bepul: jadvallar bormi? |
Buyurtmani qabul qiling | buyurtmamni qabul qiling | May ode retsepti: |
Sizning imzo taomingiz | uyning o'ziga xosligi | uyning o'ziga xosligi |
Pivo | pivo | bi:p |
Vino | vino | tok |
Sharob qaysi yil? | vino qaysi yil | vo:t ea: tokdan |
Sho'rva | sho'rva | sho'rva |
Vermishel | spagetti | spagetti |
Makaron | makaron | makaron: s |
sendvich | sendvich | sendvich |
Pishloq / smetana (nordon) | pishloq / smetana (nordon) | chi:z / smetana (nordon) |
Choy kofe | choy / kofe | ty:/kofi: |
Eriydigan qahva | eriydigan qahva | saubl kofesi: |
Sutcho'p | ettuce | leta:s |
Men go'sht yemayman | go'sht yemayman | eslatmalarga ay i:t mi:t |
Iltimos, tekshiring (hisob-kitob) | Iltimos, tekshiring | nima: k plz |
Bizning ruscha-inglizcha so'zlashuv kitobimiz umumiy suhbat mavzularidan iborat:
Salom - bu har qanday suhbatni boshlashingiz va shunchaki tanishingiz bilan salomlashishingiz mumkin bo'lgan iboralar.
Standart iboralar - sayohat paytida siz tez-tez yo'lovchilardan yordam so'rashingiz kerak bo'ladi, bu mavzu sizga mahalliy aholi bilan muloqot qilishda yordam beradi. Bu erda yig'ilgan umumiy so'zlar va leksikada eng ko'p qo'llaniladigan iboralar.
Stansiya - hamma narsa zarur iboralar va vokzallarda ishlatilishi kerak bo'lgan so'zlar.
Pasport nazorati - pasport nazorati paytida siz uchun foydali bo'lgan so'zlar.
Shaharda yo'nalish - ingliz shaharlaridan birida yurganingizda, siz adashib qolishingiz mumkin. Ushbu mavzu sizga kerakli joyga borishga yoki sizni qiziqtirgan joy yoki muassasani topishga yordam beradi.
Transport - jamoat transportida yoki eng yaqin bekatni topishda sizga foydali bo'ladigan so'z va iboralarni tarjima qilish va talaffuz qilish.
Mehmonxona - har bir mehmonxona rus tilini tushunmaydi. Shuning uchun, mehmonxonada muammosiz ro'yxatdan o'tish va unda qulayroq qolish uchun ushbu bo'lim siz uchun foydali bo'ladi.
Favqulodda vaziyatlar - ta'til paytida yoqimsiz daqiqalar ham bo'ladi va aynan shunday daqiqalarda ushbu mavzu sizga yordam beradi. Siz yordamga qo'ng'iroq qilishingiz, tez yordam yoki politsiyani chaqirishingiz mumkin va hokazo.
Sanalar va vaqtlar - har doim va hamma joyda o'z vaqtida bo'lish uchun siz soat necha ekanligini bilishingiz kerak, lekin agar siz soatingizni unutgan bo'lsangiz, ushbu mavzu o'tkinchilardan vaqtni aniqlashga yordam beradi. Haftalarning oylari va kunlarining tarjimasi ham mavjud.
Xarid qilish - xarid qilish uchun barcha kerakli iboralar. Bu yerda sizga bozorda mahsulot sotib olish yoki eng zamonaviy butiklarda kiyim sotib olishda yordam beradigan so'zlarning tarjimasi.
Restoran - shahar bo'ylab sayr qilib, siz och qolasiz va restoranda gazak qilishga qaror qilasizmi? Ammo ingliz tilini bilmasangiz, bir chashka qahva ham buyurtma qila olmaysiz. Ushbu mavzu iboralar tarjimasini o'z ichiga oladi, ular yordamida siz hech qanday til to'siqlarini sezmasdan restoranda vaqt o'tkazishingiz mumkin.
Raqamlar va raqamlar juda muhim va tez-tez ishlatiladigan mavzu. Ingliz tilida raqamlarni qanday talaffuz qilishni bilmasdan, siz xaridlar uchun to'lovlarni amalga oshira olmaysiz, muayyan tadbirlar jadvalini bilib olmaysiz va hokazo. Ushbu mavzu shunga o'xshash muammoni hal qiladi.
1) Ruscha-inglizcha so'zlashuv kitobi - djvu
- Fayl formati: djvu
- Sahifalar soni: 314
- Nashr qilingan yili: 1987 yil
- Fayl hajmi: 3,4 MB
So'zlashuv kitobi barcha kerakli so'z va iboralarni o'z ichiga oladi va sayyohlar uchun, shuningdek, chet elliklar bilan muloqot qilish uchun keng doiradagi odamlar uchun foydali bo'ladi. So'zlashuv kitobida bo'limlar mavjud: Tanishuv, Mehmonxona, Restoran va boshqalar. Kitobda transkripsiya ham mavjud Inglizcha so'zlar va mini lug'at. Quyida ushbu iborani bepul yuklab olishingiz mumkin.
>>> Ruscha-inglizcha so'zlashuv kitobini (djvu) bepul yuklab oling2)
Ruscha-inglizcha so'zlashuv kitobi - pdf
Ushbu so'zlashuv kitobi chet elda sizga begona til muhitida adashmaslikka yordam beradi. Ushbu kitob bilan siz ingliz tilini umuman bilmasangiz ham, o'zingizni yo'qotmaysiz. Kitob birinchi navbatda sayyohlar uchun mo'ljallangan, lekin til to'sig'ini engib o'tishda keng doiradagi odamlar uchun foydali bo'lishi shubhasiz.
>>> Ruscha-inglizcha so'zlashuv kitobini (pdf) bepul yuklab oling3)
"Sayohatchilar uchun ingliz tili" - turistlar uchun ruscha-inglizcha so'zlashuv kitobi
So'zlashuv kitobi rus tilida so'zlashuvchi sayyohlar va sayohatchilar, shuningdek, turizm, mehmonxona va restoran biznesi xodimlari uchun mo'ljallangan. Bundan tashqari, u ishbilarmonlar va ish safarida bo'lgan odamlar uchun foydali bo'ladi.
>>> Turistlar uchun ruscha-inglizcha so'zlashuv kitobini bepul yuklab oling4)
"Siz Amerikaga ketyapsiz" - Ruscha-inglizcha so'zlashuv kitobi AQShga sayohat qilganlar uchun
So'zlashuv kitobi AQShga sayyohlik yoki xizmat safarini rejalashtirayotganlar uchun mo'ljallangan. Kitob tematik asosda tuzilgan, ko'plab mintaqaviy ma'lumotlarni o'z ichiga oladi, shuningdek, talaffuz qilish qiyin bo'lgan so'zlarning batafsil transkripsiyalarini taqdim etadi.
>>> "Siz Amerikaga ketyapsiz" iborasini bepul yuklab oling5)
Ipad va iPhone uchun ruscha-inglizcha so'zlashuv kitobi
Gap Apple qurilmalari - iPad va iPhone uchun mo'ljallangan. Ilova 1300 dan ortiq so'z va iboralarni o'z ichiga oladi va ingliz tilini kam biladigan odamlarning keng doirasi uchun foydali bo'ladi.
>>> iPad va iPhone uchun ruscha-inglizcha so'zlashuv kitobini bepul yuklab oling6)
Qisqacha ruscha-inglizcha so'zlashuv kitobi (fb2)
So'zlashuv kitobi fb2 formatini qo'llab-quvvatlaydigan qurilmalar uchun mo'ljallangan. So'zlashuv kitobi tematik printsip asosida qurilgan va keng doiradagi odamlar uchun foydali bo'ladi.
>>>