szinonimák talált, alkot

Üvegházak felállításamunkája lett – Építésüvegházaklettövémunka

2) megállapítani; talált, nyitott (vállalkozás)

szinonimák megtalált, származik, teremt, létrehozni, előállítani

Mikor volt Az egyetem beállít? - Amikornyitottegyetemi?

3) segítsen (valakinek) elhelyezkedni

Nagyonkevésmagáncégekvanprogramokatnak nekkészletfiatalszakembercsaládokfel – Ritkán privát vállalat segítő program van a fiatal szakemberek családjainak

4) előkészíteni, megtervezni

Az ilyen rendezvényeket előre meg kell szervezni – IlyenEseményekszükségeskészítelőlegként

5) ok (valami); fájdalmat okozni)

Orvos,mitkészletekfelaz énallergia? - Doktor úr, mi okozza az allergiámat?

6) köznyelvben gyógyítani, (valakit) talpra állítani

Az orvosi stáb megígérte, hogy egy hónapon belül felállítja – Medical StaffigértVisszatérésövételjesítménykeresztülhónap

7) emel (kiált)

Nem bírom elviselni, hogy a gyerekek üvöltöznek – Nemáthelyezem, Amikorgyermekekkezdődnekordít

8) megszemélyesíteni (valakit)

Őkészletekönmagafeljobbmintőigazánaz – Túlságosan rendes lánynak adja ki magát

9) elérendő sportok (magasságok), felállítandó (rekord)

A 7 éve felállított rekord még mindig megdöntetlen – Rekord7 évesreceptMindentöbbNemmegverték

10) vonat

A boxert túl sokáig nem állították be – BoxerNemkiképzetttúl sokhosszú ideje

11) köznyelvben helyettesíteni, (valakit) cserbenhagyni

Néhányfattyúvankészletnekemfel – Valami barom beállított

12) állítsa be a népnyelvet

A 2edzőkkészletaz övékmérkőzésfel – Két edző tárgyalt mérkőzést játszott

13) köznyelvben önteni (inni)

Csapos, állíts fel itt egy szóda whiskyt – Bartender, szénsavaswhisky!

14) Amerikai népnyelv harc

Ami megnyugtatott, az a szépsége volt – a szépsége egyszerűen lenyűgözött

A frazális igék abban különböznek a közönséges igéktől, hogy különböző jelentéseket képesek közvetíteni, néha teljesen eltérőek a szerkezet eredeti jelentésétől. Ilyen szerkezetek közé tartozik a frázis igekészlet is, amely különféle elöljáró- és határozószókkal együtt képes új jelentéseket alkotni. Emellett magának az igealaknak is van néhány képzési és használati sajátossága. Éppen ezért meg kell fontolni a helyes használatát, és lehetséges példákat adni a kifejezés jelentésére.

Az igealak főbb jellemzői

Ki kell kezdeni azzal a ténnyel, hogy a szóban forgó szerkezet eredeti fordítása „létrehozni, beállítani, beállítani”. De, amint világossá válik, a kifejezési ige használata lehetővé teszi új formák kialakítását. Sőt, ezen jelentések jelentése gyakran gyökeresen megváltozik, és a kapott kifejezések teljesen eltérnek az alapfordítástól. Így néz ki:

• Úgy döntöttünk készlet tűz az erdőben, de nem volt gyufánk, és az ötlet meghiúsult –Mi határozott hígított Tűz V erdő, De nál nél minket Nem volt mérkőzések, És ötlet nem sikerült
• Hoztál rakétát? Gyerünk készlet ha kiépp most! –te hozott rakéta? Indítsuk el azonnal

Emellett külön figyelmet érdemelnek az igekészlet alakjai. A helyzet az, hogy a szóban forgó kialakítás az szabálytalan ige, ami a hétköznapokra teljesen atipikusan alakul, ahol a –szerk. végződés hozzáadásával jön létre a tökéletes és múlt idő. Az ige 3 alakja így néz ki: halmaz – halmaz – halmaz, vagyis a második és a harmadik teljesen egybeesik. Ebben az esetben nem kell attól tartanod, hogy a szerkezet rossz verzióját választják ki egy adott időkategóriához, mivel például az ige 2. alakja nem különbözik az elsőtől vagy a harmadiktól.

Ezen kívül érdemes megjegyezni a hosszú igealak néhány sajátosságát. A szóban forgó cselekvésszó szükség esetén könnyen használható a Folyamatos kategória igeidőkben. Itt azonban óvatosan kell eljárni: a halmaz ebben a formában némileg másképp alakul. A helyzet az, hogy a szó utolsó mássalhangzóját egy rövid magánhangzó előzi meg ütős hang, ami azt jelenti, hogy egy ilyen mássalhangzó megduplázódik, és az ige alakbeállítást vesz fel.

Állítson be kifejezéseket igével

A tervezési képességek lehetővé teszik, hogy különféle területeken használják stabil kifejezésekés idiómák. Logikus lenne azt feltételezni, hogy az „alapít” eredeti jelentése elveszik az ilyen kifejezésekben, és a kapott jelentés néha teljesen eltérhet az eredetitől. Így néz ki néhány kifejezés:

Mindezek a kifejezések nagyon népszerűek angol nyelvés gyakran egy különleges jelentés színes kiemelésére használják.

Beállítás kifejezési igének

A frázikus igekészletre jellemző, hogy képes új jelentést alkotni attól függően, hogy milyen elöljárószót vagy határozószót használunk vele. Nagyon sok ilyen lehetőség létezik, és mindegyik megérdemli a figyelmet és a memorizálást, mivel a legtöbb teljesen eltér a készlet tipikus jelentésétől. Itt vannak a lehetőségek, amelyekről beszélünk:

• A beállít ige jelentése „szervezni, megalapozni”:

Mindenki egyetértett abban, hogy ez szükséges beállít az a bizottság –Mindenki egyetértett abban, hogy meg kell szervezni azt a bizottságot

• a megadott értéket a „küldés” jelentés jellemzi; kérkedik":

megyek elindult holnapután Londonnak; kell ott vásárolni valamit? –én Elmegyek V London holnapután; te kell Mit— majd egyszer megvesz?

• a beállított kifejezés jelentése „előrehaladni, megalapozni”:

Látsz havat? A tél az beáll, hamarosan fagyos lesz –Lát hó? Jön a tél, hamarosan fagyos lesz

• a set to opciót úgy fordítják: „felvállalni, felvállalni valamit” vagy „harcba keveredni”:

Ő készlet saját maga nak nek felkészülni a vizsgára, de nem hitte, hogy sikerülni fog –Ő elindult készít Nak nek vizsga, De Nem hitte, Mit sikerülni fog V ez

• a konstrukció szerint „tegyük félre, takarékoskodjunk”:

Gyerünk’ s készlet által a kevés dollárt minden nap, és mi’ ll lenni képes nak nek megvesz a új szőnyeg hamar- Takarítsunk meg néhány dollárt naponta, és hamarosan új szőnyeget vehetünk

Mindezeknek az értékeknek van egy közös tulajdonság: Mindegyiket nem szabványosan fordítják, és általában nem visszhangozzák az ige eredeti fordítását. Az ilyen konstrukciók ismerete az angol nyelv képességeinek sikeres kihasználását és a megfelelő beszédkifejezések megfelelő használatát jelenti.

Ne feledje, hogy az ige készlet helytelen. Mindhárom alakja (jelen és múlt idejű alak, valamint a múlt idejű igenév) formailag megegyezik és így néz ki készlet. Különféle ürügyekkel társaságban Igekötő készlet a következő műveleteket fejezheti ki:

1. Elterjeszt – lépéseket tenni (valamivel kapcsolatban), elkezdeni valamit, terjeszteni (pletyka), valamit felvállalni; harcot kezdeni, ütni.

   Hazajöttem és azonnal elterjeszt tisztítás a ház. „Hazatértem, és azonnal elkezdtem takarítani.

   Ő készletekról ről erőteljesen dolgozik. – Elszántan nekilát a munkának.

   Mi elterjeszt egymást egyszerre. – Azonnal verekedni kezdtünk.

2. Félretesz / félre – kiosztani, félretenni (pénzt), megtakarítani, félretenni (valamire), eldobni (érzéseket); külön (harc); törölni, törölni, kizárni, eltörölni, figyelmen kívül hagyni; különbözik a többitől.
   

   Ő fog készlet a folyóiratokat egymástól neked. – Félreteszi neked ezeket a magazinokat.

   Tegnap ellátogattam a sürgősségi állomásra, hogy összevarrják a karomat. Az egyik kutya megharapott, amikor megpróbáltam készletőket egymástól.„Tegnap az ügyeleten voltam, és sebet varrtak a karomon. Az egyik kutya megharapott, amikor megpróbáltam szétválasztani őket.

   A szoba a szállodában félretesz számunkra nagy és szép volt. – A számunkra kiosztott szállodai szoba tágas és szép volt.

   Miért tették készlet minden ajánlatunkat félre? – Miért utasították el minden javaslatunkat?

   A fogoly reméli, hogy a Legfelsőbb Bíróság megteszi félretesz, mellőz mondatát. – A fogoly abban reménykedik, hogy a Legfelsőbb Bíróság hatályon kívül helyezi az ítéletét.

   Ez volt a nap félretesz, mellőzüzleti útjára. – Üzleti útját erre a napra tervezték.

3. Állj hátra – tolja vissza, mozgassa (az óramutatót hátra), forgassa (a történelem kereke vissza), lassít, dobja vissza, kárt okoz (anyagi helyzetében); megáll (mozgás), akadályoz; hely a mélyben (valaminek).
   

   Holnap meglesz hátrálni az óra. Ne feledkezz meg róla. – Holnap egy órával vissza kell tolnunk az órát. Ne feledkezz meg róla.

   Van-e épület hátrál az útról? – Van itt épület az úttól távolabb?

   Ambuláns orvosi ellátás készlet neki vissza néhány kiló. – A járóbeteg-kezelés szép fillérjébe került.

   A nagy forgalom készlet minket vissza körülbelül fél óra. – A nagy forgalom miatt fél órát késtünk.

   Új múzeum megnyitása vissza lett állítva néhány héttel. – Több héttel elhalasztották az új múzeum megnyitását.

4. Által meghatározott – félretenni, megtakarítani (pénzt); tisztelni, becsülni.
   

   Rendszeresen által meghatározott heti tíz fontot. Rendszeresen megtakarított tíz fontot hetente.

   A nevem sok volt által meghatározott régebbi időkben. „Régebben nagyon megbecsültek.

5. Megállapított - tegye, tegye, tegye; leszáll egy buszmegállóba; kijelenteni, leírni (valahova); valakinek (valaminek) tulajdonítani.
   

   Nem bánná velem beállítástele- az ajtódnál? – Nem bánod, ha hazaviszlek?

   Ő készletnekemle-ötvenért. – Azt hitte, ötven éves vagyok.

   Ne felejtsd el nak nekkészletle- a nevét és címét. - Ne felejtse el felírni a nevét és címét.

   Minden állításuk le vannak állítva ebben a dokumentumban. – Ebben a dokumentumban minden követelésük szerepel.

   Tudsz megállapított a táskád? -Le tudod tenni a táskádat?

6. Állj elő - kifejteni, publikálni; kirándulni); kiterít, kiállít (kiállítva); magyaráz, nyomtat (irodalmi művek).
   

   Az új könyvek voltak előadni hogy mindenki lássa. – Új könyvek kerültek nyilvános kiállításra.

   Egy órával később anyám előadni. - Egy óra múlva anya elment.

   A kollégámnak van előadni az ötleteit. – vázolta elképzeléseit kolléganőm.

   Az elnök előadni terveit egy televíziós beszélgetésben. – Az elnök egy televíziós műsorban vázolta a terveit.

   Idén megyünk t o előadni egy utazáson. – Idén kirándulni megyünk.

7. Beállít – feltárni, bevarrni (hüvely, betét), rálépni, megalapozni (évszakról, időjárásról), elkezdeni, felemelni (esőről, szélről, viharról).
   

   Egy olvadás beállt.- Megkezdődött az olvadás.

   Ősz beáll. - Jön az ősz.

   Úgy tűnik, a csalódás beálltak a csapat között. – Úgy tűnik, a csapaton úrrá lett a csalódás.

   Ez a varrógép a segítségedre lesz beállni egy hüvely. – Ez a varrógép segít felvarrni az ujját.

8. Elindult – kilövés, kilövés (rakéta), ok (tiltakozás), hangsúlyoz, nyer (jól néz ki); kompenzálja, kompenzálja, egyensúlyozza a nyereséget és a veszteséget; bátoríts valakit valamire; menj menj menj.
   

   Nekik kellett elindult egy rakéta. – Rakétát kellett indítaniuk.

   Terroristák elindult bomba a gépben. – A terroristák bombát robbantottak a repülőgépen.

   Vettem egy új ruhát elindult ezüst fonattal. – Új ruhát vettem, ezüst zsinórral díszítve.

   Két módja van az Ön számára elindulni ezt az adósságot. – Kétféleképpen lehet ezt a tartozást kompenzálni.

   A dollár hanyatlása elindult tiltakozási hullám. – A dollár esése tiltakozási hullámot váltott ki.

   A történet elindított minket mosolygás. – Ez a történet megmosolyogtatott bennünket.

   Ők elindult nyomában. – Üldözni indultak.

   Milyen idő van te elindulsz holnap délután? - Mikor indulsz holnap délután?

9. Indulj el – megtalálja, kiállítja; elindul, megy, megy, indul, kirepül (repülővel); foganni, szándékozni.
   

   Mi elindult Moszkva számára. – Moszkvába mentünk.

   Öt fős ebéd volt elindult a kis szobában. „Az öt fős vacsorát egy kis szobában szolgálták fel.

   Ő elindult az okait annak, ahogy ott viselkedett. - Felvázolta okait, amelyek arra késztették, hogy ott így viselkedjen.

   Ő elindult civilizációtörténetet írni. – A civilizáció történetét szándékozott megírni.

10. Állítva - valamit felvállalni, valamit energetikailag felvállalni; markolni, megragadni; harcba keveredni; elkezdeni valamit, szándékosan tenni valamit.
    

    Nem volt az állítva belépni a piacra. – Tervezte a piacra lépést.

    én készlet magamat nak nek angol tanulás. – Elkezdtem kitartóan angolul tanulni.

    Miért tették állítva verekedés? -Miért kezdtek verekedni?

11. Beállít – állít (rekord), szervez (bizottság); alapít, nyit, talál (üzlet); valakit ábrázolni, indokolatlanul valakinek tekinteni magát, ellátni; sírj fel, állj talpra, gyógyulj meg egy betegségből; állításokat megfogalmazni, elméletet kidolgozni; segítsen valakinek elhelyezkedni stb. (még több jelentése)
    

    Emlékmű volt beállít az ő tiszteletére. „Emlékművet állítottak a tiszteletére.

    Mi beállítúj rekord az olimpiai játékok alatt. – Új rekordot döntöttünk az olimpiai játékokon.

    Ők beállít házat együtt. – Elkezdtek együtt élni.

    Az álmom hogy hozzanak létre női ruhák boltja. – Az az álmom, hogy egy női ruhaüzletet nyissak.

    Miért tette készletönmaga fel rendezőnek lenni? – Miért adja ki magát a rendezőnek?

    Ünnep lesz beállít. - A pihenés talpra állít.

    A szomszédom beállít gyógyszerészként. – A szomszédom gyógyszertárat nyitott.

    Ők beállít egy bizottság minden sürgős probléma megvitatására. „Bizottságot szerveztek minden sürgető kérdés megvitatására.

    Minden új családnak kell beállít saját hagyományaikat. – Minden új családnak meg kell alapoznia saját hagyományait.

    Szükségem van valakire beállít az üzletben. – Szükségem van valakire, aki segít megnyitni a saját vállalkozásomat.

    A portré az volt beállít a színpadon. – A portré a színpadra került.

    Van nekik beállít jótékonysági szervezet fogyatékos gyermekekért. – Jótékonysági szervezetet szerveztek fogyatékos gyerekek megsegítésére.

Ma egy másik ilyen példát fogunk megvizsgálni. Annak ellenére, hogy csak három betű van ebben a szóban - készlet– frazális ige lévén, megszerzi nagyszámú számunkra hasznos és szükséges értékeket. Az angol nyelvű igekötők helyes használata pedig az, ami korszerűvé, élénksé, érdekessé és változatossá teszi a beszédet, vagyis nagyon közel áll ahhoz a beszédtípushoz, amelyből hallani lehet.

Frazális ige jelentése készlet

Ne feledje, hogy az ige készlet helytelen. Mindhárom alakja (jelen és múlt idejű alak, valamint a múlt idejű igenév) formailag megegyezik és így néz ki készlet. Különféle ürügyekkel társaságban Igekötő készlet a következő műveleteket fejezheti ki:

1. Elterjeszt – lépéseket tenni (valamivel kapcsolatban), elkezdeni valamit, terjeszteni (pletyka), valamit felvállalni; harcot kezdeni, ütni.
   

   Hazajöttem és azonnal elterjeszt kitakarítani a házat. „Hazatértem, és azonnal elkezdtem takarítani.

   Ő készletekról ről erőteljesen dolgozik. – Elszántan nekilát a munkának.

   Mi elterjeszt egymást egyszerre. – Azonnal verekedni kezdtünk.

2. Félretesz / félre – kiosztani, félretenni (pénzt), megtakarítani, félretenni (valamire), eldobni (érzéseket); külön (harc); törölni, törölni, kizárni, eltörölni, figyelmen kívül hagyni; különbözik a többitől.
   

   Ő fog készlet a folyóiratokat egymástól neked. – Félreteszi neked ezeket a magazinokat.

   Tegnap ellátogattam a sürgősségi állomásra, hogy összevarrják a karomat. Az egyik kutya megharapott, amikor megpróbáltam készletőket egymástól.„Tegnap az ügyeleten voltam, és sebet varrtak a karomon. Az egyik kutya megharapott, amikor megpróbáltam szétválasztani őket.

   A szoba a szállodában félretesz számunkra nagy és szép volt. – A számunkra kiosztott szállodai szoba tágas és szép volt.

   Miért tették készlet minden ajánlatunkat félre? – Miért utasították el minden javaslatunkat?

   A fogoly reméli, hogy a Legfelsőbb Bíróság megteszi félretesz, mellőz mondatát. – A fogoly abban reménykedik, hogy a Legfelsőbb Bíróság hatályon kívül helyezi az ítéletét.

   Ez volt a nap félretesz, mellőzüzleti útjára. – Üzleti útját erre a napra tervezték.

3. Állj hátra – tolja vissza, mozgassa (az óramutatót hátra), forgassa (a történelem kereke vissza), lassít, dobja vissza, kárt okoz (anyagi helyzetében); megáll (mozgás), akadályoz; hely a mélyben (valaminek).
   

   Holnap meglesz hátrálni az óra. Ne feledkezz meg róla. – Holnap egy órával vissza kell tolnunk az órát. Ne feledkezz meg róla.

   Van-e épület hátrál az útról? – Van itt épület az úttól távolabb?

   Ambuláns orvosi ellátás készlet neki vissza néhány kiló. – A járóbeteg-kezelés szép fillérjébe került.

   A nagy forgalom készlet minket vissza körülbelül fél óra. – A nagy forgalom miatt fél órát késtünk.

   Új múzeum megnyitása vissza lett állítva néhány héttel. – Több héttel elhalasztották az új múzeum megnyitását.

4. Által meghatározott – félretenni, megtakarítani (pénzt); tisztelni, becsülni.
   

   Rendszeresen által meghatározott heti tíz fontot. Rendszeresen megtakarított tíz fontot hetente.

   A nevem sok volt által meghatározott régebbi időkben. „Régebben nagyon megbecsültek.

5. Megállapított - tegye, tegye, tegye; leszáll egy buszmegállóba; kijelenteni, leírni (valahova); valakinek (valaminek) tulajdonítani.
   

   Nem bánná velem beállítástele- az ajtódnál? – Nem bánod, ha hazaviszlek?

   Ő készletnekemle-ötvenért. – Azt hitte, ötven éves vagyok.

   Ne felejtsd el nak nekkészletle- a nevét és címét. - Ne felejtse el felírni a nevét és címét.

   Minden állításuk le vannak állítva ebben a dokumentumban. – Ebben a dokumentumban minden követelésük szerepel.

   Tudsz megállapított a táskád? -Le tudod tenni a táskádat?

6. Állj elő - kifejteni, publikálni; kirándulni); kiterít, kiállít (kiállítva); magyaráz, nyomtat (irodalmi művek).
   

   Az új könyvek voltak előadni hogy mindenki lássa. – Új könyvek kerültek nyilvános kiállításra.

   Egy órával később anyám előadni. - Egy óra múlva anya elment.

   A kollégámnak van előadni az ötleteit. – vázolta elképzeléseit kolléganőm.

   Az elnök előadni terveit egy televíziós beszélgetésben. – Az elnök egy televíziós műsorban vázolta a terveit.

   Idén megyünk t o előadni egy utazáson. – Idén kirándulni megyünk.

7. Beállít – feltárni, bevarrni (hüvely, betét), rálépni, megalapozni (évszakról, időjárásról), elkezdeni, felemelni (esőről, szélről, viharról).
   

   Egy olvadás beállt.- Megkezdődött az olvadás.

   Ősz beáll. - Jön az ősz.

   Úgy tűnik, a csalódás beálltak a csapat között. – Úgy tűnik, a csapaton úrrá lett a csalódás.

   Ez a varrógép a segítségedre lesz beállni egy hüvely. – Ez a varrógép segít felvarrni az ujját.

8. Elindult – kilövés, kilövés (rakéta), ok (tiltakozás), hangsúlyoz, nyer (jól néz ki); kompenzálja, kompenzálja, egyensúlyozza a nyereséget és a veszteséget; bátoríts valakit valamire; menj menj menj.
   

   Nekik kellett elindult egy rakéta. – Rakétát kellett indítaniuk.

   Terroristák elindult bomba a gépben. – A terroristák bombát robbantottak a repülőgépen.

   Vettem egy új ruhát elindult ezüst fonattal. – Új ruhát vettem, ezüst zsinórral díszítve.

   Két módja van az Ön számára elindulni ezt az adósságot. – Kétféleképpen lehet ezt a tartozást kompenzálni.

   A dollár hanyatlása elindult tiltakozási hullám. – A dollár esése tiltakozási hullámot váltott ki.

   A történet elindított minket mosolygás. – Ez a történet megmosolyogtatott bennünket.

   Ők elindult nyomában. – Üldözni indultak.

   Milyen idő van te elindulsz holnap délután? - Mikor indulsz holnap délután?

9. Indulj el – megtalálja, kiállítja; elindul, megy, megy, indul, kirepül (repülővel); foganni, szándékozni.
   

   Mi elindult Moszkva számára. – Moszkvába mentünk.

   Öt fős ebéd volt elindult a kis szobában. „Az öt fős vacsorát egy kis szobában szolgálták fel.

   Ő elindult az okait annak, ahogy ott viselkedett. - Felvázolta okait, amelyek arra késztették, hogy ott így viselkedjen.

   Ő elindult civilizációtörténetet írni. – A civilizáció történetét szándékozott megírni.

10. Állítva - valamit felvállalni, valamit energetikailag felvállalni; markolni, megragadni; harcba keveredni; elkezdeni valamit, szándékosan tenni valamit.
    

    Nem volt az állítva belépni a piacra. – Tervezte a piacra lépést.

    én készlet magamat nak nek angol tanulás. – Elkezdtem kitartóan angolul tanulni.

    Miért tették állítva verekedés? -Miért kezdtek verekedni?

11. Beállít – állít (rekord), szervez (bizottság); alapít, nyit, talál (üzlet); valakit ábrázolni, indokolatlanul valakinek tekinteni magát, ellátni; sírj fel, állj talpra, gyógyulj meg egy betegségből; állításokat megfogalmazni, elméletet kidolgozni; segítsen valakinek elhelyezkedni stb. (még több jelentése)
    

    Emlékmű volt beállít az ő tiszteletére. „Emlékművet állítottak a tiszteletére.