Jevgenyij A. Jevtusenko (1932. július 18. – 2017. április 1.) orosz színész, költő, regényíró, publicista, rendező, forgatókönyvíró

132-ből 1-18

Hang a telefonon
Ha a hangot meg lehetne csókolni,
Ajkaimat a tiédre szorítanám,
susog benne, mint egy egész kert,
Valamit suttogva, átölelve az éjszaka sötétjét.
Ha a lelket megcsókolhatnák,
Úgy kapaszkodott hozzá, mint egy holdsugárba.
Milyen szegények a világon, akiknek az ágy a céljuk,
A célom a lelked. Akarom őt.
A hangodat akarom. Ő a te lelked.
Szeretnék mezítláb futni vele a harmatban,
És a szénakazalban olyan finoman szúrva, vétkezve,
Nyelvével érintse meg a hang bőrét.
És valószínűleg te vagy az egyetlen a világon
Van – legalább felejts el mindent! -
Ez a mámorítóan merész hang,
Amelyik fehér medencébe húz – a mellkasodba.

A viszonzatlan szerelem ijesztő
de azoknak, akiknek az egész világ csak tőzsde, harc,
a viszonzatlan szerelem vicces
mint Cyrano de Bergerac profilja.
Egyik elfoglalt törzstársam
azt mondta feleségének a Sovremennik Színházban:
– Nos, mit találtál a Cyranóban?
Milyen bolond! Én például soha
Nem egy nő miatt szenvedtem így...
Keresnék egy másikat – és ennyi.”
A felesége kísérteties szemében
valami özvegyszerű kukkantott be.
A férjem gyöngyszem volt – már repedtek a varratok! -
halandó lelki egészség.
Ó, mennyien vannak, ilyen nagy fickók,
szenved a szenvedés hiányától.
Számukra vannak nők: nincs szép hölgy.

Valóban lehetséges
hogy mindez tartson?
Ez egyfajta igazságtalanság...
Hol és mikor vált divatossá:
„Az élők közömbösek,
figyelem - halott?
Az emberek lomhák
ital.
Az emberek egymás után
kidobni
és kiejtik
a történelem számára
gyengéd beszédek róluk -
a krematóriumban...
Mi követte el Majakovszkij életét?
Mi adta a revolvert a kezébe?
-
teljes hangjával,
kinézet -
Életem során adnék
legalább egy kis gyengédség.
Élő emberek -
zavarják.
Érzékenység
csak a halál jár jutalmul.

Hazug fiú
tapadós,
fiú-alszik bárkivel,
ivó,
evő,
markolat,
fiú,
akkora lélek vagy, mint egy ujj,
bár kicsit magas.
Nadvalcsik,
eladó,
bányász,
lyukasztóár,
gondtalan,
boor boor,
gyilkos lehetsz
valahol a jövőben.
Igazán,
szuper szemtelen,
nem olvasó jó könyveket,
ha szükséges, -
majd egy sikító
ha szükséges, -
majd elhallgatott
gyáva, mint minden vadállat,
még mindig nem érted
Nem vagy már fiú?

A zsúfolt villamosokon beszélget velünk,
Egy dolog miatt vagyunk döbbenve,
A metró időnként elnyel minket,
Füstös szájból szabadult ki.
A zajos utcákban, a fehér csapkodásban
Emberek, akik az emberek mellett sétálunk
Lélegzetünk vegyes,
Összekeveredtek a nyomaink, összekeveredtek a nyomaink.
Füstöt húzunk ki a zsebünkből,
Népszerű dalokat dúdolunk,
Egymás könyökét érintve,
Elnézést kérünk, vagy csendben maradunk.
Sadov, Lebyazhy és Trubny mentén
Úgy tűnik, mindegyik külön utat jár be,
Nem ismerjük fel egymást
Egymást érintve sétálunk.

Szeretni fogsz engem. De nem egyszerre.
Titokban szeretni fogsz.
Testborzongással fogsz szeretni
Mintha egy madár repült volna be az ablakon.
Szeretni fogsz - tisztán, koszosan
Szeretni fogsz – még ragályosan is.
Híres szeretni fogsz
Egy megvert ember véréig fogsz szeretni.
Szeretni fogsz öregen, elhasználtan
Szeretni fogsz – még holtan is.
Szeretni fogsz?! Hol jár az eszed?
Abbahagysz engem szeretni. De nem egyszerre

Oroszország elvesztette Oroszországot Oroszországban.
Önmagát keresi
mint tű a szénakazalban,
mint egy vak öregasszony
értelmetlenül kitárt karok,
siránkozóan keresi
kis tehenét a réten.
Elégettük az ikonjainkat.
Nem hittünk a saját könyveinknek.
Csak azt tudtuk, hogyan kell leküzdeni a bekövetkezett szerencsétlenséget.
Nem éltük túl?
csak a saját igád alatt,
önmagadnak lenni
rosszabb, mint egy idegen horda?

Attól tartok, nem fogok tudni megbirkózni az arcommal
ha meglátlak valahol,
és mindennek vége lesz a végén,
ami már nem titok.
Félek, hogy nem fogok tudni megbirkózni a lelkemmel,
Félek, hogy nem fogok tudni megbirkózni a testemmel,
így rajtad és rajtam
nem sértette meg az egész világot.
Attól tartok, nem tudom miért...
titkos vagyonként.
Attól tartok - és legfőképpen -
Ne félj a veszteségétől.

Ma már nem szeretem az emberek egymás iránti megnövekedett keserűségét és az erősen megnövekedett irigység érzését. Ez csak részben magyarázható a társadalmi egyenlőtlenséggel. Soha nem láttam még ekkora dühöt, főleg ha az interneten olvasok. Ettől meg kell szabadulnunk. Nemcsak másokat kell megtanulnunk szeretni, hanem önmagunkat is. Nagyon könnyen sértegetjük egymást.

Egy tavaszi éjszakán gondolj rám
és egy nyári éjszakán gondolj rám,
egy őszi éjszakán gondolj rám
És téli éjszaka Gondolj rám.
Hadd ne legyek ott veled, hanem valahol kint,
olyan messze, mint egy másik országban -
hosszú és hűvös lapon
pihenj, mintha a tengerben lennél a hátadon,
átadja magát a lágy lassú hullámnak,
velem, mint a tengerrel, egyedül.

Éljen a mozgás és a hőség,
és kapzsiság, diadalmas kapzsiság!
A határok zavarnak... Kínosan érzem magam
nem ismerve Buenos Airest, New Yorkot.
Amennyit szükséges, szeretnék Londonban mászkálni,
beszéljen mindenkivel – még akkor is, ha elromlott.
Mint egy fiú, aki a buszról lógott,
Reggel át akarok menni Párizson!
Más művészetet akarok, mint én!

Talán te és én csak gyávák vagyunk,
amikor ízlésünket igazítjuk
alatt, ami könnyebben elérhető, egyszerűen.
A belső szemétládam nem egyszer súgta már nekem
a piszkos tudatalatti sötétségből:
"Eh, testvér, ez nehéz anyag..." -
és gyáván átsiklottam az egyszerűségbe
és talán egy nagyszerű lehetőség
elveszett viszonzatlan szerelem.

Nem, semminek a fele sem kell,
Add nekem az egész eget. Tedd le az egész földet
Tengerek és folyók, hegyi lavinák
-Az én! Nem értek egyet a felosztással!
A boldogság felét sem akarom
Nem akarom a bánat felét!
A párnának csak a felét szeretném
Ahol óvatosan az arcához nyomták
Tehetetlen hulló csillag
A gyűrű villog a kezeden

Ahogy fentebb mondtam, apám olvasott ember volt. Ez vonatkozott a történelemre is. Apám órákon át mesélhetett nekem, még mindig nagyon bolond gyereknek, Babilon bukásáról, a spanyol inkvizícióról, a Rózsák háborújáról és Orániai Vilmosról... Apám sok verset olvasott nekem. szívből – csodálatos emléke volt! Különösen szerette Lermontovot, Goethét, Edgar Allan Poe-t és Kiplinget. Olyan lelkesen olvasta nekem Kipling „Fiú testamentumát”, ahogy csak a saját költészetét lehet olvasni. Apám maga írt verseket. Kétségtelen, hogy valódi tehetséggel rendelkezett. Négy sor, amit tizennégy évesen írt, máig ámulatba ejt pontosságukkal: ... A melankóliából visszafelé lövöldözve, el akartam menekülni valahova, De túl magasak a csillagok, És magas a csillagok ára. Édesapámnak köszönhetően már hat évesen megtanultam írni-olvasni, nyolc évesen pedig válogatás nélkül egy hajtásra - Dumas, Flaubert, Schiller, Balzac, Dante, Maupassant, Tolsztoj, Boccaccio, Shakespeare, Gaidar , London, Cervantes és Wells. Elképzelhetetlen vinaigrette járt a fejemben. Illuzórikus világban éltem, nem vettem észre senkit és semmit magam körül.

Jevgenyij Alekszandrovics Jevtusenko legendás szovjet rendező, publicista és költő, aki 1932 nyarán született az irkutszki régió egyik városában. Középfokú oktatásban részesült, és belépett az Irodalmi Intézetbe. M. Gorkij. Öt év tanulás után kizárták Dudintsev egyik regényének támogatásáért, valamint a fegyelem megsértése miatt. Első könyvét 1952-ben adta ki, ez a „Jövő cserkészei” című verses gyűjtemény volt, később a szerző bevallotta, hogy ez a munka idő előtt megjelent, éretlennek és fiatalnak tűnt. Ugyanebben az évben a Szovjetunió Írószövetségének tagja lett. Érdemes megjegyezni, hogy már az érettségi bizonyítvány átvétele előtt felvették, és a felvétele mellett az általa írt könyv volt az érv. Néhány évvel később Jevtusenko több gyűjteményt adott ki egyszerre, ami több ezer olvasó körében népszerűvé tette. 1955-ben jelent meg „A harmadik hó” című műve, egy évvel később „A lelkesek országútja”, egy évvel később pedig „Ígéret” címmel gyűjtemény. Két évvel utolsó művének megjelenése után a szerző ismét megkedveli rajongóit, és kiadja az „Alma” gyűjteményt, két évvel később pedig egyszerre két művet ad ki, a „Kéz hulláma” és a „Gyengédség”. Munkáiban a legkülönfélébb témát érinti, ír szerelemről és különböző szakmák embereiről, legyen szó geológusról, építőről vagy akár vadászról. Egyes versei háborúellenes témájúak voltak. Érdemes megjegyezni, hogy Jevtusenko nyilvánosan is felszólalt, saját műveit olvasta. Mellesleg, a szerző ilyen beszédei nagymértékben növelték hírnevét a Szovjetunióban. Kicsit később sikerült kiadnia saját hangoskönyvét és számos CD-jét. 1991-ben Jevgenyij Jevtusenko szerződést írt alá az egyik amerikai egyetemmel, és családjával együtt az Egyesült Államokba költözött, hogy az Oklahoma Egyetemen tanítson. 2007-ben az Olimpiyskiyben Gleb May zeneszerző egy rockoperát állított színre „Jönnek a fehér hók”, Jevtusenko versei alapján. Jevtusenko ma már nemcsak költőként, hanem intelligens drámaíróként, csodálatos színészként és forgatókönyvíróként is ismert az egész világon. Nem sokkal ezelőtt saját fotókiállítást nyitott „Láthatatlan szálak” címmel. Jevtusenko műveinek nagy része megzenésített.

EVTUSHENKO, Jevgenyij Alekszandrovics

(sz. 1933), költő

30 És esik a hó, és esik a hó.

„És havazik”, dal a „Dima Gorin karrierje” (1961) című filmből, zene. A. Eshpaya

31 Babi Yar fölött nincsenek emlékművek.

"Babi Yar" (1961)? Jevtusenko, 1:316

32 Minden antiszemitának olyan vagyok, / mint egy zsidó,

és ezért - / igazi orosz vagyok!

"Babi Yar"? Jevtusenko, 1:318

33 Ó, van elég uram,

De nincs jó szerelmem.

„The River Runs” (1960), zene. E. Kolmanovsky

A dalt a Sovremennik Színház „Csodálatos” előadására írták.

34 Egy költő Oroszországban több, mint költő.

A „Bratszki vízerőmű” (1964–1965) című vers kezdete

Evtushenko, 1:443

35 Költőket gyakran megölnek,

Hogy később idézzem.

Egy későbbi kiadásban: „Minden költőt megölsz, /

később idézni! ? Jevtusenko, 1:300.

37 Az értelmiség / bűnöző dalokat énekel.

Ő énekli / nem a Krasznaja Presznya dalait.

„Az értelmiség tolvajdalokat énekel” (1975)

Evtushenko, 1:204

38 Tudta, hogy a föld forog,

de volt családja.

"Karrier" (1957; megjelent 1962) ? Jevtusenko, 1:188

39 Nincsenek érdektelen emberek a világon.

„Nincsenek érdektelen emberek a világon...” (1961)

Jevtusenko, 1:323

40 Sztálin örökösei.

Jevtusenko E. Polgárok, figyeljetek rám. -

M., 1989, p. 415

Közvetlenül Sztálin halála után Konsztantyin Fedin ezt írta „Sztálin örökösei” című cikkében: „Sztálin ragyogó hagyatékát hűséges, erős és végtelenül tehetséges örökösök birtokolják és kezelik. Ezek a sztálinista örökösök a Kommunista Párt szovjet Únióés a mi nagyunk szovjet emberek" ? "Megvilágított. újság", 1953. március 7., p. 4.

41 A költő felállt.

"Költő a piacon" (1974) ? Jevtusenko, 3:83

42 Más idők jöttek. / Más nevek is felmerültek.

„Más idők jöttek...” (1963) ? Evtushenko, 1:405

43 Ez történik velem:

Régi barátom nem jön hozzám.

"Ez történik velem..." (1957)

Jevtusenko, 1:181

A verset M. Tariverdiev zenésítette meg a t/f „A sors iróniája” számára (1975).

44 Suttogva kérdezted:

"Akkor mit? / És akkor mi van?"

Az ágy ki volt terítve

És össze volt zavarodva.

„Suttogva kérdezted...” (1957)

Jevtusenko, 1:189

45 Úgy indulsz, mint a vonat.

Név és egy dalsor a „Love” (1968) filmből, zene. M. Tariverdieva

46 Háborút akarnak az oroszok?

Név és a dal 1. sora (1961), zene. E. Kolmanovsky

Ez a szöveg egy bevezető részlet. A világirodalom összes remekei című könyvből összefoglaló. Cselekmények és karakterek. század orosz irodalma szerző Novikov V I

Jevgenyij Alekszandrovics Jevtusenko [sz. 1933] Bratsk Vízierőmű Vers (1965) IMÁDSÁG A GÁT ELŐTT „A költő Oroszországban több, mint költő.” A szerző mindent összefoglal, ami korábban történt, alázatosan letérdelve segítséget kér a nagy orosz költőktől... Add, Puskin, dallamosságod és

A világ összes uralkodója: Görögország című könyvből. Róma. Bizánc szerző Ryzhov Konstantin Vladislavovich

EUGENE, Flavius ​​római császár 392-394-ben. 394-ben halt meg. Eugene először grammatikus volt, római irodalmat tanított, majd az iskolát elhagyva az udvarba lépett. katonai szolgálatés a király titkára lett, akit másoknál jobban tiszteltek ékesszólása miatt, nem tehette

A Big című könyvből Szovjet Enciklopédia(BE) a szerző TSB

A szerző Great Soviet Encyclopedia (BO) című könyvéből TSB

A szerző Great Soviet Encyclopedia (KA) című könyvéből TSB

TSB

A szerző Great Soviet Encyclopedia (KO) című könyvéből TSB

TSB

A szerző Great Soviet Encyclopedia (EB) című könyvéből TSB

A szerző Great Soviet Encyclopedia (LA) című könyvéből TSB

A szerző Great Soviet Encyclopedia (ZhD) című könyvéből TSB

A szerző Great Soviet Encyclopedia (MR) című könyvéből TSB

A mai orosz irodalom című könyvből. Új útmutató szerző Csuprinin Szergej Ivanovics

EVGENY EVTUSHENKO Jevgenyij Alekszandrovics Evtushenko 1933. július 18-án született az irkutszki régió Zima állomásán. 7. osztályt végzett Gimnázium, az Irodalmi Intézetben tanult (1951–1954), de ott nem végzett (az államvizsgák letétele után az Irodalmi Intézet végzettségéről oklevelet adtak ki

A Híres sajtótitkárok című könyvből szerző Sharypkina Marina

Jevgenyij Alekszandrovics Tsirlin, a CSZKA Svoyu Basketball Club sajtótitkára munkaügyi tevékenység Tsirlin 1971-ben kezdett a Kutatóintézetben dolgozni információs technológiák, amelyben hosszú évekig (1975–1993) a determinációs szektort vezette

szerző

WEINER Arkagyij Alekszandrovics (sz. 1931); WEINER Georgij Alekszandrovics (sz. 1938), írók 1 A tolvajnak börtönben kell lennie. „A találkozási helyet nem lehet megváltoztatni” televíziós sorozat (1979) A. és G. Weiner „Az irgalmasság korszaka” című regénye alapján. 1976), rendező. S. Govorukhin „Az irgalmasság korszaka” című történetben: „Csak az a fontos

A Modern idézetek szótára című könyvből szerző Dusenko Konsztantyin Vasziljevics

JEVTUSENKO Jevgenyij Alekszandrovics (sz. 1933), költő 2 És esik a hó, és esik. A.

(született: 1932. július 18., Zima, Kelet-Szibériai Terület, RSFSR, Szovjetunió – elhunyt: 2017. április 1., Tulsa, Oklahoma, USA)

orosz költő. Hírnevet szerzett prózaíróként, rendezőként, forgatókönyvíróként, publicistaként, szónokként és színészként is. -ra jelölték Nóbel díj az irodalomról.

Minél többet élek ezen a világon,
Minél több hamu dobog a szívemben.

Engem az emberiség és a szülőföld iránti szeretet hajt.

A költők Oroszországban születtek
egy Dantes-golyóval a mellkasában.

Nevelnünk kell a szeretetet az emberekben.

És csak az a fáradt váll
Most is megbocsát, és újra megbocsát,
És csak azok a szomorú szemek
Mindent megbocsátanak, amit nem lehet megbocsátani...

A szülőföld iránti igaz szeretet elválaszthatatlan az egész emberiség iránti szeretettől.

Semmi sem hozza össze az embereket úgy, mint a tűz. Neki van a gondolataink arca. A tűz szabadságot ad a különböző gondolatoknak, ha ugyanazt a tüzet nézzük. Miért szeretnek az emberek annyira a tüzet nézni? Talán azért, mert valaha minden élőlény tűzből született? Minden horgász és vadász lelkébe mélyedve láthatod, hogy számukra nem a hal, a nyírfajd vagy a kacsa a legfontosabb, hanem a tűz. Amikor csendben vagy a tűz mellett, akkor is a szemeddel beszélsz hozzá, ő pedig az ágak ropogásával, szikrákkal, keserű füsttel beszél hozzád, és kapsz valamit, amit az emberek nem kapnak meg - beszélsz és hallgatsz is. egymást egyszerre...

Egy költő Oroszországban több, mint költő.
A költők sorsa, hogy benne szülessenek
annak, akiben a polgárság büszke szelleme jár,
akinek nincs vigasz, nincs békesség.

Jevgenyij Jevtusenko fiatalkorában

Miért olyan az igaz szerelem és a tragédia, mint két elítélt összeláncolva? Mert a szerelem olyan tökéletesség, hogy a világ minden tökéletlensége irigyeli és arra törekszik, hogy megfojtsa.

De ki változtatja át szeretteinket, ha nem mi
azokban, akiket már nem vagyunk képesek szeretni?

Egy költő Oroszországban több, mint költő.

Nem bírod a zenét
A zene elintézi!

Nem te választod a hazádat, hanem az életeddel adod neked.

...Semmi sem szentebb
természetes vágy a boldogságra...

Minden generációnak megvannak a maga tévképzetei, a lényeg, hogy az emberek hajlandóak legyenek kijavítani az elkövetett hibákat, és levonják a megfelelő következtetéseket a történtekből.

Az önbizalom boldogító
a bizonytalanság pedig bűn.
A látens erjedés lelkei
megrántja a jeget.

A tanár is író, aki nem könyveket ír, hanem élő embereket.

Vannak hóhérok és áldozatok a világon,
de vannak még mások – harcosok!

A világ közel száz országában jártam. Nagyon sok gazembert láttam, de egyetlen nemzetiséget sem láttam, amely csak gazemberekből állt volna.

Így kell élni – ne szórakozz tétlenül!
Menj a halálba, feledve a békét, a vigaszt,
És beszélj – legalább három percig – az igazat!
Legalább három perc! Hadd öljenek meg később!

...A tehetség vége
Lehetetlen a lázadás.

Én tanítom – az egész emberiséget.

A vers várakozása
igazi költőtől
van egy bűn érzése,
ez egyszer megtörtént valahol.

A nép költője vagyok, nem pedig egyes egyének, csoportok vagy pártok költője.

...De légy őszinte. Szeretem a hamisságodat
Lehet, hogy ezt a kommunizmus hamisságának tekintik.

Ma már nem szeretem az emberek egymás iránti megnövekedett keserűségét és az erősen megnövekedett irigység érzését. Ez csak részben magyarázható a társadalmi egyenlőtlenséggel. Soha nem láttam még ekkora dühöt, főleg ha az interneten olvasok. Ettől meg kell szabadulnunk. Nemcsak másokat kell megtanulnunk szeretni, hanem önmagunkat is. Nagyon könnyen sértegetjük egymást.

Mindenki lépjen be az életbe ezzel a fogadalommal:
segíts, aminek virágoznia kell,
és bosszút állj anélkül, hogy megfeledkeznél róla,
mindenre, ami bosszút érdemel!

A nők féltékenységéről szóló meséknek nincs hatása,
És bosszúból kikelnek.

Az igazi művészet nem a gonoszon alapszik.

Az emberek megvadultak az egymás iránti gyűlölettől.

A költőt mindig a szégyen hajtja,
beledobja őt a végtelenségbe,
és hidakat épít csontokkal,
nem fizetés fizetése.

A nacionalizmus erkölcsi zsákutca.

Különösen a szellem cseréje,
Menekülünk az általánosítások elől.

Az önbizalomra van szükség. Tehetséges, aki nem fél attól, hogy elborzadjon fájdalmas középszerűségén.

A gyerekek titkos felnőttek.

A gyűlölet az internacionalizmus ellentéte.

Mostohaanya, engedd kedves lélek, -
Ő persze mégsem anya.

Ne tűnj el. Add ide a tenyeredet.
Rá vagyok írva – hiszek benne.
Ezért szörnyű az utolsó szerelem,
hogy ez nem szerelem, hanem a veszteségtől való félelem.

A falba mászó szög a hibás?
Belehajtják a fenekével.

Inkább hisznek a pletykákban, mint a szeretteikben.

Nincsenek rossz népek. De nincs kegyelem
A tulajdonosok hibáztatása nélkül elmondom:
Minden nemzetnek megvannak a maga fattyúi.

Minél idősebbek vagyunk, annál őszintébbek vagyunk.
Ezért hálásak vagyunk a sorsnak.
És az élet változásai egybeesnek
nagy változásokkal magamban.

Énekelek és iszom
nem gondolva a halálra,
kinyújtott karok,
a fűbe zuhanok
és ha meghalok e világon,
akkor meghalok a boldogságtól, hogy élek.

A korai varázslatok gyönyörűek.
A sebekkel ellátott varázslatok veszélyesek.

Róma drámája pedig a templom drámája,
amely az évszázadok forgatagában
tele van istenekkel, mint a szeméttel,
és ugyanakkor – istenek nélkül.

Nem lesz igaz, ha azt mondod, hogy "szeretlek".
Ez hamis lenne – „Nem szeretem.

A mindennapi életből, a mindennapi számításokból,
sápadt szkeptikusoktól és rózsaszín menyétektől
a távolba húz minket egy pislákoló valami,
tükröződésekkel átalakítva a világot.

Szégyen szabadnak lenni
Mikor méltó börtönbe kerülni?

Ne keresd azt a boldogságot, hogy szeressenek,
tanulj meg szeretni, amikor nem szeretnek.

De a sors viszontagságai is,
hanem ütések és veszteségek is,
életet, a benned lévő szépségért
Akkora a díj?!

Aki nem ismerte a gyászt
ne ítélje el a szerelmet.

Önfenntartási ösztön
nem ment meg, hanem megöl.

A szülőföld iránti szeretet nem állhat ellentétben az emberiség iránti szeretettel. Akkor ez nem igazi, hanem hamis hazaszeretet.

A művészet emberei függetlenek a haláltól.

Művészet - kaszkadőr lövöldözés, ez a kaszkadőrlövészet, végzetes,
ahol kinyomják a teljes gázt.

Szerelmesnek lenni.
Örökkévaló lenni a pillanatban.
Mindazok, akik szeretnek -
ezek zsenik.

A zene a repüléshez való.
A zenében minden szent.
Ha valaki hamis,
Nem a zene hibája.

Ne változtassa a tehetséget az adu ászává.
Sem az őszinteség, sem a bátorság nem ütőkártyák.
Aki nagylelkűséggel dicsekszik, az rejtett fösvény,
Aki bátorsággal kérkedik, az rejtett gyáva.

Vigyázz ezekre a földekre, ezekre a vizekre
Még egy kis eposzt is szeretek.
Vigyázz minden állatra a természetben,
Csak a vadállatokat öld meg magadban!

Egy régi barátról álmodom
aki ellenséggé vált
de nem álmodom ellenségről,
hanem ugyanaz a barát.

Ideje megmenteni a szerelmet a legelején
a lelkes „soha!”-tól, a gyerekektől „örökké!”
– Nem kell ígérgetni! - kiabáltak nekünk a vonatok,
– Nem kell ígérgetni! - zúgtak a vezetékek.

Nem ismertem a féltékenységet.
Felébredtél
bennem, felfedi egész lelkemet.
Most már örökre a tiéd vagyok.
Te nyertél.
Azért nyertél
az nem az enyém.

Légy szabad a pénzzel, mint egy koldus,
Soha ne legyen pénz nélkül!

Nem szeretem a szép könnyeket.
A halál közelében nyoma sincs jajgatásnak.
De a sok igazságtalanság közül
A legnagyobb a halál.

A boldogság olyan, mint a kilátás egy repülőgépről.
A bánat díszítés nélkül látja a földet.
Van valami csaló a boldogságban -
a bánat nem árulja el az embert.

Ne tűnj el. Azonnal eltűnhet
de hogyan találkozhatunk később az évszázadok során?
Lehetséges, hogy kettősöd legyen a világon?
és az én duplám? Csak a gyerekeinkben.

Nincs szükségem arra, hogy szeressenek
Nekem elég szeretni.

Mi,
zavarba ejt a magány,
melankóliából
berohan néhány társaságba,
és értéktelen barátságok, rabszolgasorba ejtő kötelezettségek
a sírig üldözték.