Itt sorakoztak fel az összes parancs, és a helyszínre tették az adósokat, akiket botokkal vagy korbácsokkal addig vertek, amíg a pap fel nem ajánlotta az ajándékokat a misén és megszólalt a harang. Itt aláírták a gárdisták összes petícióját, és elküldték a zemschinának, és amit itt aláírtak, az igazságos volt, és a rendelet értelmében a zemschina nem mondott ellent. És így […].

A fejedelmek és bojárok szolgáin (Jungen) kívül tartották lovaikat: mikor nagyherceg elment a zemschinába, akkor [lóháton] csak az udvaron kívül követhették (auswendigk).

A keleti kapun keresztül a hercegek és a bojárok nem követhették a nagyherceget - sem az udvarra, sem az udvarból kifelé: [ez a kapu] kizárólag a nagyhercegnek, lovainak és szánjainak volt.

Az épületek odáig terjedtek dél felé. Ezután egy kapu következett, belülről szögekkel eltömődött. A nyugati oldalon nem volt kapu; [volt] egy nagy terület, nem volt beépítve semmivel.

Északon egy nagy, bádoggal borított vascsíkokkal bélelt kapu volt. Itt volt minden szakácsház, pince, pékség és szappanüzlet. A pincék fölé, ahol különféle mézet tároltak, némelyik jeget tartalmazott, nagy fészereket (Gemecher) építettek a tetejére, deszkából kőtámasztékkal,

átlátszóan vágva lombozat formájában. Mindenféle vadat és halat akasztottak fel bennük, amely főleg a Kaszpi-tengerről érkezett, mint például a beluga, a tokhal, a tokhal és a sterilett (pelugo, averra, ceurina und scorleti). Itt volt egy kapu, hogy a konyhából, pincékből ételt, italt, kenyeret szállíthassanak a jobb [nagyhercegi] udvarba. A kenyér, amit ő [a nagyherceg] maga eszik, sótlan.

Két lépcsőház [tornáca] volt (Tgerrep); ezek mentén fel lehetett mászni a nagy kamrába. Egyikük a keleti kapuval szemben volt. Előttük egy kis emelvény volt, mint egy négyszögletes asztal: a nagyherceg felmászik rá, hogy fel- vagy leszálljon a lovára. Ezeket a lépcsőket két pillér támasztotta alá, és a tetőt és a szarufákat támasztották alá. Az oszlopokat és a boltozatot nemzetségi lombozat faragványai díszítették.

Az átjáró körbejárta az összes kamrát, egészen a falakig. Ezzel az átjáróval a nagyfejedelem a falak mentén lévő kamrák (33) felülről átjuthatott a templomba, amely a kerítésen kívül állt az udvar előtt keleten. Ez a templom kereszt alakban épült, alapozása 8 tölgyfa cölöpön mélyült; Három évig fedetlenül állt. A templom közelében harangok lógtak, amelyet a nagyherceg kifosztott és elvitt Velikij Novgorodban.

Egy másik lépcső [veranda] volt jobb kéz a keleti kaputól.

E két lépcső és átjáró alatt 500 puskás őrködött; [elvitték] az összes éjszakai őrt abban a kamrában vagy kamrában, ahol a nagyherceg általában evett. A déli oldalon hercegek és bojárok őrködtek éjszaka.

Mindezek az épületek gyönyörű lucfenyőből készültek; az úgynevezett Klein-erdőben vágták ki, amelynek közelében van egy azonos nevű település és lyukak - 18 mérföldre Moszkvától. autópálya Tverbe és Velikij Novgorodba.

Az osztályfőnökök vagy asztalosok ezekhez a gyönyörű épületekhez csak egy fejszét, egy vésőt, egy kaparót és egy szerszámot használnak, egy íves vaskés formájában, amelyet a nyélbe helyeznek.

(ról ről.). Amikor Devlet-Girey tatár király elrendelte a települések és a külvárosi (auswendige) kolostorok felgyújtását, és egy kolostort [tényleg] felgyújtottak, akkor a harangot háromszor, újra és újra megütötték... - egészen a tűz közeledett ehhez az erős udvarhoz és templomhoz. Innentől a tűz átterjedt

Moszkva városa és a Kreml. A harangozás abbamaradt. Ennek a templomnak minden harangja megolvadt és a földbe ömlött. Senki sem menekülhetett el ebből a tűzből. Az aukción holtan találták az oroszlánokat, amelyek a falak alatt voltak egy gödörben. A tűz után semmi sem maradt a városban (az idegen Regimenten und Ringkmaurenben) - sem macskák, sem kutyák.

Így teljesült a zemsztvók kívánsága és a nagyfejedelem fenyegetése. A zemsztvók azt akarták, hogy ez az udvar leégjen, a nagyfejedelem pedig megfenyegette a zemsztvókat, hogy akkora tüzet gyújt nekik, hogy nem tudják eloltani. A nagyherceg abban reménykedett, hogy ugyanúgy folytatja a zemsztvók (mit den Semsken spielen) játékát, mint ahogy elkezdte. Ki akarta irtani az ország uralkodóinak és tisztviselőinek (der Regenten und Befehlichshaber) valótlanságait, és azoknak, akik nem szolgálták hűségesen felmenőit, nem kellett volna az országban maradniuk (34) [sem] klán, [sem törzs]. Úgy akarta megszervezni, hogy az új uralkodókat, akiket bebörtönöz, ajándékok, dákák és hozat nélkül ítéljék meg a bíróságok. A zemstvo urak (die Semsken Herren) úgy döntöttek, hogy ennek ellenállnak és megakadályozzák, és azt akarták, hogy az udvar leégjen, hogy az oprichnina véget érjen, és a nagyherceg az ő akaratuk és kívánságaik szerint uralkodjon. Aztán a Mindenható Isten elküldte ezt a büntetést (Mittel), ami Devlet-Girey krími király közvetítésével történt.

Ezzel véget ért az oprichnina (darmit nam Aprisnay ein Ende), és senki sem mert emlékezni az oprichninára a következő fenyegetés mellett: [a tettest] derékig levetkőzték és ostorral megverték az árverésen. „A gárdistáknak vissza kellett adniuk birtokaikat a zemsztvóknak, és minden zemsztvó, aki [csak] még élt, megkapta birtokát, kirabolták és elpusztították a gárdisták.

A következő évben, Moszkva felgyújtása után, a krími király ismét eljött, hogy elragadja (einzunehmen) az orosz földet (köt.); A nagyherceg katonái találkoztak vele az Okán, 70 verszt vagy oroszul az „alul”. (Tagereise) Moszkvából.

Okát több mint 50 mérföldön keresztül megerősítették a part mentén: két 4 méter magas palánkot építettek egymással szemben, az egyiket 2 méter távolságra a másiktól, és ezt a köztük lévő távolságot a hátsó palánk mögött kiásott földdel töltötték ki. Ezeket a palánkokat a fejedelmek és bojárok népe (Knechten) építtette birtokaikról. A lövészek így mindkét palánk vagy lövészárok mögé bújhattak, és [mögöttük] lőhettek a tatárokra, amint azok átúsztak a folyón.

Ezen a folyón és ezen erődítmények mögött az oroszok abban reménykedtek, hogy ellenállnak a krími cárnak. Azonban elbuktak.

A krími cár kitartott ellenünk az Oka túlsó partján. A krími király fő katonai parancsnoka, Divey-Murza nagy különítménnyel tőlünk messze átkelt a folyón, így minden erődítmény hiábavaló volt. Hátulról közeledett felénk Szerpuhov felől.

Itt jön a móka (erhup sich das Spill). És 14 napig és éjszakán át tartott. (35) Egyik parancsnok a másik után folyamatosan harcol a kán népével. Ha az oroszoknak nem lett volna sétavárosuk (Wagenborgk)1, akkor a krími cár megvert volna minket, fogságba ejtett, megkötözött és mindenkit a Krímbe vitt volna, és az orosz föld lett volna az ő földje.

Elfogtuk a krími király főparancsnokát, Divey-Murzát és Khaz-bulatot. De senki sem tudta a nyelvüket. Azt hittük, ez valami kis murza. Másnap elfogtak egy tatárt, Divey Murza egykori szolgáját. Megkérdezték tőle: meddig bírja a [krími] király? A tatár így válaszolt: „Miért kérdezed ezt?” Kérdezd meg Divey-Murza mesteremet, akit tegnap elfogtál." Aztán mindenkinek megparancsolták, hogy hozza el a Polonyanikijét. A tatár Divey-Murzára mutatott, és azt mondta: "Itt van - Divey-Murza!" Amikor megkérdezték Divey-Muraát: „Te vagy Divey-Muraa?”, azt válaszolta: „Nem! Nem vagyok egy nagy Murza!” És hamarosan Divey-Murza merészen és szemtelenül azt mondta Mihail Vorotynszkij hercegnek és az összes kormányzónak: „Ó, ti parasztok!” Hogy merészeltek ti, szánalmasak, versenyezni gazdátokkal, a krími (ob.) cárral!" Azt válaszolták: "Ti [maga] fogságban vagy, és még mindig fenyegetőzik. Divey-Murza ezt kifogásolta: „Ha helyettem a krími cárt fogták volna el, én kiszabadítottam volna, és [ti], parasztok, mindenkit a poloniakhoz kergettek volna.” kami a Krím-félszigetre!” A kormányzók megkérdezték: „Hogyan tenné ezt?” Divey-Murza így válaszolt: „5-6 napon belül éhen halnálak a sétálóvárosodban.” Mert jól tudta, hogy az oroszok verték és megették a lovaikat, amelyeken az ellenség ellen kell lovagolniuk. szív.

A nyugati háborúval elfoglalt cár minden erejével igyekezett kijönni a Krímmel. lengyel király Már régóta uszította Devlet-Girey kánt, hogy támadja meg orosz Ukrajnát, a cár pedig minden lehetséges módon próbálta megnyugtatni, baráti leveleket írt neki, Devlet-Gireyt „testvérének” nevezte, elküldte. „ébren”, azaz ajándékok, többek között drága ruhák a vállunkról, értékes edények, és ezt írta: „Melyik ruhában esküdtünk (barátságra) neked, testvérünk, és ezt a ruhát küldtük vállat neked, testvérünk, és te, testvérünk, azt a ruhát egészségre viselték; és amiből megittuk a bűbájt, és ezt a bűbájt egy gombóccal elküldtük neked, és ihatsz belőle az egészségedre." De semmi sem segített. Devlet-Girey, aki nagylelkű ajándékokat fogadott el a királytól, azokra hivatkozva, csak még több segédanyagot alkudott ki magának a királytól. A török ​​szultán ráadásul bármi áron el akarta venni Moszkvától Asztrahánt és Kazánt, és megparancsolta segédjének, a krími kánnak, hogy indítson hadjáratot Asztrahán ellen (1569). A török ​​különítmény (17 000 fő) és a Devlet-Girey krími horda (50 000 fő) a Volga felé vonult; de ez a kampány egyáltalán nem volt sikeres. A török ​​hadsereg nem akart Asztrahán mellett télre maradni és mindenben hiányosságokat elviselni, aggódtak, és amikor a törökökhöz eljutott a hír, hogy erős orosz hadsereg érkezett Asztrahánba, teljesen elvesztették az uralmat, és minden harc nélkül elmenekültek. ..

Abban az időben, amikor Moszkvában a novgorodi pogrom utáni brutális kivégzések még frissen éltek az emberek emlékezetében, amikor már teljes erővel tombolt az éhínség és a járvány, hirtelen új szerencsétlenség érte az orosz földet.

Devlet-Girey a sikertelen török-tatár hadjárat után is továbbra is engedményeket követelt a cártól Asztrahánnak és Kazanynak. Nyilvánvalóan ez csak ürügy volt a támadásra. 1570 egész nyara egy krími portyázó izgatott várakozásában telt el: az orosz felderítők hatalmas porfelhőket láttak a sztyeppéken, számos lovasság nyomait, de a tatárok csak kis bandákban jelentek meg mindenhol. A király és parancsnokai már megnyugodtak, és azt gondolták, hogy a tatároknak nincs nagy ügyük.

Elérkezett 1571 tavasza. A tatárok hirtelen megjelentek a dél-orosz határokon. Devlet-Girey összeszedte a neki alárendelt összes kis hordát, több mint százezer embert, és váratlanul megszállta Dél-Ukrajnát. Egyetlen kozák falvak vagy ukrán erődök sem tudták visszatartani egy ilyen horda nyomását. Voltak orosz árulók, akik azt mondták Devlet-Girey-nek, hogy az éhínség, a járvány és a kegyetlen kivégzések annyira elpusztították az orosz földet, hogy a cár nem tudott nagy hadsereget behozni a mezőre. Az árulók a fejükkel garantálták, hogy magába Moszkvába vezetik a tatárokat, hogy a teljes útvonalon ne legyen találkozás az orosz hadsereggel.

A sebtében összegyűlt orosz hadsereg az Oka folyóhoz vonult, hogy találkozzon a tatárokkal. Rettegett Iván és gárdistái megérkeztek Szerpuhovba. Devlet-Gireya azonban az árulók utasítására az orosz kormányzótól titokban átkelt az Oka folyón, és már úton volt Moszkva felé. A főseregtől elzárt cárnak és gárdistáinak üdvösséget kellett keresniük, és sietve előbb az Alekszandrszkaja Szlobodába, majd onnan Rosztovba vonultak vissza. Az orosz hadsereg a főváros megmentésére sietett, egy nappal Devlet-Girey előtt sikerült Moszkva közelébe érkeznie, és a város szélén telepedett le, ahelyett, hogy nyílt terepen találkozott volna az ellenséggel. Ez katasztrofális hiba volt.

Május 24-én, a mennybemenetel ünnepén a kán közeledett Moszkvához. A reggel tiszta és csendes volt. Devlet-Girey elrendelte a külváros felgyújtását. orosz hadsereg Már lendületesen készültek a halálos harcra, amikor hirtelen sok helyen egyszerre ütött ki tűz. A faházak égni kezdtek, először a külváros szélén. A tűz gyorsan tetőtől tetőig terjedt a zsúfolt faépületeken, és egy csapással felemésztette a száraz fát. Moszkva fölött füstfelhők kavarogtak. Forgószél támadt, és hamarosan tűztenger terjedt el az egész városban!

Nem volt értelme a teljes tűz eloltására gondolni. A tatárokról is megfeledkeztek. Moszkva lakosai, a tatárok elől ide menekült emberek tömegei a környező helyekről, katonák - mind összekeveredve, tolongtak az utcákon, mindenki rémült kiáltással kereste a megváltást, és ezrével haltak meg... Szemtanúk szerint egyeseken az utcákon és különösen a kapuknál, a legtávolabb az ellenségtől, hatalmas tömegek gyűltek össze; elzárták egymás útját, átmentek a szűk tömeg feje fölött, a felsők az alsókat, a hátsók - az elsőket zúzták. Néhány óra alatt porig égett egész Moszkva. Csak a Kreml maradt fenn magas kőfalainak köszönhetően. Több százezer lakos halt meg a Devlet-Girey által kirobbantott szörnyű moszkvai tűzvészben, amihez hasonló szörnyű következményekkel járt azelőtt és azóta sem... A holttestek úgy duzzasztották el a Moszkva folyót, hogy aztán szándékosan kellett embereket elhelyezniük. hogy leengedje a holttesteket a folyón. „Aki látta ezt a szörnyű látványt – írja egy külföldi szemtanú –, mindig új megrendüléssel emlékezik rá, és imádkozik Istenhez, hogy ne lásson többé hasonlót.” Ez a tűz még magukban a tatárokban is félelmet keltett. A szinte folyamatos tűz közepette nem volt idejük rablásra. Devlet-Girey megparancsolta hordájának, hogy vonuljanak vissza Kolomenszkoje faluba; Nem ostromolta meg a Kreml-et, hanem miután hatalmas számú, állítólag több mint százezer foglyot elfogott, visszaköltözött, mindent tönkretéve és kifosztott az úton...

Arrogáns levelet küldött a királynak.

„Mindent felgyújtok és elpusztítok – írta Devlet-Girey – Kazánért és Asztrahánért, és a világ minden gazdagságát a porba vetem... Ellened jöttem, felgyújtottam a városodat, akartam a koronádat és a fejedet. , de nem álltál ki ellenünk, és azzal is dicsekszel, hogy te vagy Moszkva uralkodója!.. Ha barátkozni akarsz velünk, akkor add nekünk Asztrahán és Kazany jurtáit... Még ha adni akarsz is mi helyettük a világ minden gazdagsága, semmi szükség!... És láttam és felismertem az utad állapotát."

Bármilyen nehéz is volt a büszke királynak, ezúttal meg kellett békülnie. Egy válaszlevélben még abba is beleegyezett, hogy átengedi Asztrahánt Devlet-Gireynek, „csak most” – tette hozzá –, „ez az ügy nem történhet meg hamarosan: szükségünk van az ön nagyköveteire, és lehetetlen ilyen nagyszerű dolgot csinálni mint hírnökök; Addig kegyelmet adtál volna, időt adtál volna, és nem harcoltál volna a földünk ellen.”

Devlet-Girey azonban túlságosan bízva sikerében, nem elégedett meg az Asztrahánnak ígért engedménnyel, hanem Kazánt is követelte. 1572 nyarán ismét egész hordájával Moszkvába emelkedett, ugyanolyan erőkkel kelt át az Oka folyón, mint először. De Molodinál, a Lopasnya partján kormányzója, Mihail Ivanovics Vorotyinszkij herceg nagy orosz hadsereggel utolérte, és több parázs csatában legyőzte a tatárokat. Devlet-Girey elmenekült.

Most Rettegett Iván más nyelven beszélt vele. Természetesen szó sem volt Asztrahán átadásáról. Miután kibékült a kánnal, és szokás szerint ajándékokat küldött neki, ezúttal a legjelentéktelenebbeket, a király nevetett a kán levelével való kérkedésen. „Könnyű ébresztést küldtem neked” – írja Devlet-Gireynek –, „nem küldtem jó ébredést: azt írtad, hogy nincs szükséged pénzre, a gazdagság számodra egyenlő a porral!”

Mindenki, aki a városon kívül élt a környező településeken, mind elmenekült és egy helyen keresett menedéket: a kolostorok papjai és laikusok, gárdisták és zemsztvók.

Másnap felgyújtotta a földvárost – az egész külvárost; sok kolostor és templom is volt.

Hat óra alatt teljesen kiégett a város, a Kreml, az oprichnina udvar és a települések.

Olyan nagy szerencsétlenség történt, hogy senki sem menekülhetett előle!

Még 300 harcra kész ember sem maradt életben. A templom harangjait és a harangtornyot, amelyen lógtak [zuhantak le], és mindazokat, akik úgy döntöttek, hogy itt mennek el, kövek zúzták össze. A templomot a díszekkel és ikonokkal együtt kívül-belül tűzzel égették; harangtornyok is. És csak a falak maradtak megtörve és töredezetten. A Kreml közepén álló harangtoronyban lógó harangok a földre estek, és néhány eltörött. A nagy harang leesett és megreccsent. Az oprichnina udvaron a harangok leestek és a földbe csapódtak. Valamint az összes [más] harang, amely a városban és azon kívül fából [harangtornyokon], templomokon és kolostorokon lógott. A tornyok vagy fellegvárak, ahol a bájital hevert, felrobbantottak a tűztől – azokkal, akik a pincében voltak; Sok tatár megfulladt a füstben, kirabolva a Kreml határain kívüli kolostorokat és templomokat, az Opricsninában és a Zemscsinában.

Egyszóval akkora szerencsétlenség érte Moszkvát, hogy azt a világon egyetlen ember sem tudta volna elképzelni.

A tatár kán elrendelte, hogy gyújtsák fel a nagyherceg falvaiban még csépeletlenül álló kenyeret.

Devlet-Girey tatár cár rengeteg pénzzel, áruval és sok-sok poliannikkel visszafordult a Krím felé, és az egész rjazanyi földet a vadonba helyezte a nagyherceggel.

Amikor Devlet-Girey tatár király elrendelte a települések és a külvárosi kolostorok felgyújtását, és egy kolostort [tényleg] felgyújtottak, akkor a harangot háromszor ütötték meg, újra és újra... - amíg a tűz közeledett ehhez. erős udvar és templom. Innen a tűz átterjedt Moszkva egész városára és a Kremlre. A harangozás abbamaradt. Ennek a templomnak minden harangja megolvadt és a földbe ömlött. Senki sem menekülhetett el ebből a tűzből. Az aukción holtan találták az oroszlánokat, amelyek a falak alatt voltak egy gödörben. A tűz után semmi sem maradt a városban - sem macska, sem kutya.

Így teljesült a zemsztvók kívánsága és a nagyfejedelem fenyegetése. A zemsztvók azt akarták, hogy ez az udvar leégjen, a nagyfejedelem pedig megfenyegette a zemsztvókat, hogy akkora tüzet gyújt nekik, hogy nem tudják eloltani. A nagyherceg remélte, hogy ugyanúgy folytatja a zemsztvók játékát, mint ahogy elkezdte. Ki akarta irtani az ország uralkodóinak és tisztségviselőinek valótlanságait, és azoknak, akik nem szolgálták hűségesen felmenőit, ne maradjon [sem] klán [sem törzs] az országban. Úgy akarta megszervezni, hogy az új uralkodókat, akiket bebörtönöz, ajándékok, dákák és hozat nélkül ítéljék meg a bíróságok. A zemsztvo urak úgy döntöttek, hogy ellenállnak és megakadályozzák ezt, és azt akarták, hogy az udvar leégjen, hogy az oprichnina véget érjen, és a nagyherceg az ő akaratuk és kívánságaik szerint uralkodjon. Aztán a Mindenható Isten elküldte ezt a büntetést, amely Devlet-Girey krími király közvetítésével történt.<…>

A következő évben, miután Moszkvát felgyújtották, ismét eljött a krími cár, hogy lerohanja az orosz földet. A nagyherceg katonái az Oka folyón találkoztak vele, Moszkvától 70 vertra vagy oroszul "alul".

Okát több mint 50 mérföldön keresztül megerősítették a part mentén: két 4 méter magas palánkot építettek egymással szemben, az egyiket 2 láb távolságra a másiktól, és ezt a távolságot a háta mögött kiásott földdel töltötték ki. palánk. Ezeket a palánkokat a hercegek és a bojárok népe építtette birtokaikról. A lövészek így mindkét palánk vagy lövészárok mögé bújhattak, és [mögöttük] lőhettek a tatárokra, amint azok átúsztak a folyón.

Ezen a folyón és ezen erődítmények mögött az oroszok abban reménykedtek, hogy ellenállnak a krími cárnak. Azonban kudarcot vallottak.

A krími cár kitartott ellenünk az Oka túlsó partján. A krími király fő katonai parancsnoka, Divey-Murza nagy különítménnyel tőlünk messze átkelt a folyón, így minden erődítmény hiábavaló volt. Hátulról közeledett felénk Szerpuhov felől.

Itt kezdődött a móka. És 14 napig és éjszakán át tartott. Egyik parancsnok a másik után folyamatosan harcolt a kán népével. Ha az oroszoknak nem lett volna sétavárosuk, akkor a krími cár megvert volna minket, foglyul ejtett, és mindenkit a Krímbe vitt volna, és az orosz föld lett volna az ő földje.

Elfogtuk Divey-Murza és Khazbulat krími király fő katonai vezetőjét. De senki sem tudta a nyelvüket. Azt hittük, ez valami kis murza. Másnap elfogtak egy tatárt, Divey Murza egykori szolgáját. Megkérdezték tőle: meddig bírja a [krími] király? A tatár így válaszolt: „Miért kérdezel engem erről? Kérdezd meg Divey-Murzát, akit tegnap elfogtál. Aztán mindenkinek megparancsolták, hogy hozza a polonyanikijét. A tatár Divey-Murzára mutatott, és azt mondta: "Itt van - Divey-Murza!" Amikor megkérdezték Divey-Murzát: „Te vagy Divey-Murza?”, azt válaszolta: „Nem! Kicsi murza vagyok!” És hamarosan Divey-Murza merészen és szemtelenül azt mondta Mihail Vorotynszkij hercegnek és az összes kormányzónak: „Ó, ti parasztok! Hogy merészeltek versenyezni gazdátokkal, a krími cárral, szánalmasak! Azt válaszolták: „Te [maga] fogságban van, és még mindig fenyegetőzik.” Divey-Murza ezt kifogásolta: „Ha helyettem a krími cárt fogták volna el, én kiszabadítottam volna, és [ti], parasztok, mindannyiótokat a Krím-félszigetre kergettek volna!” A kormányzók megkérdezték: „Hogyan csinálnád?” Divey-Murza így válaszolt: „Öt-hat napon belül éhen halnálak a sétáló városodban.” Hiszen jól tudta, hogy az oroszok verték és megették a lovaikat, amelyeken az ellenség ellen kell lovagolniuk. Az oroszok ekkor elvesztették a szívüket.

1. Feladat.

Mely ítéletek helyesek ezzel a levélblokkolással kapcsolatban? Válasszon két ítéletet az öt javasolt közül. Írd le a táblázatba számok, amely alatt fel vannak tüntetve.

1. Az oszloptömb jobb alsó sarkában bemutatott orosz öntödeművészet emlékműve a XVII.
2. A postai blokkot egy olyan esemény tiszteletére adták ki, amely a főváros idején történt orosz állam Moszkva volt.
3. A postatömb egy templomot ábrázol – az orosz cárok koronázási helye
   és császárok.
4. A postatömbön bemutatott összes építészeti építmény ugyanazon vonalzó alatt épült
5. Az oszloptömb bal alsó sarkában található az orosz öntödeművészet emlékműve, amelyet Andrej Chokhov mester készített

Milyen emlékműveket állítottak abban a városban, amelynek ezt a postatömböt szentelték? Írd le válaszodban két számjegy , amely alatt ezek az emlékművek fel vannak tüntetve.

2. feladat.

Egy külföldi diplomata emlékirataiból

„Az egész ország, amely immár egyetlen uralkodó uralma alatt áll, a következő fő fejedelemségeket vagy régiókat tartalmazza: Vlagyimir (amely a királyi címben az első helyen áll, mert házuk e vidék fejedelmeitől származik), Moszkva, Nyizsnyij Novgorod, Pszkov, Szmolenszk, Nagy Novgorod stb. Ezek Oroszországhoz tartozó őshonos régiók, de sokkal nagyobbak és kiterjedtebbek, mint az angol megyék, bár kevésbé lakottak. Az orosz cárok által meghódított és a közelmúltban más birtokokhoz csatolt további vidékek és területek a következők: Tver, Perm, Vjatka, Csernyigov stb. Szibéria jelentős részével, amelynek lakói, bár nem őshonos oroszok, mégis engedelmeskednek a orosz cár, és hazája törvényei szabályozzák őket
és a saját népével egyenrangú adót és adót fizet. Sőt, a közelmúltban meghódított Kazany és Asztrahán királysága is alá van rendelve neki. Ami Litvániában lévő összes birtokát illeti (amelyből 30 vagy több jelentős város van) a livóniai Narvával és Dorpattal együtt, azok teljesen elvesztek, mivel elvitték utóbbi évek lengyel és svéd királyok.

Az oroszországi királyi házat Fehérnek becézik. Ez a név (ahogyan feltételezik) a magyar királyoktól származik, és ez annál valószínűbbnek tűnik, mivel a magyar királyokat egykor valóban így hívták.

Ennek a háznak a fő uralkodói, akik növelték erejét és kiterjesztették birtokait, az utolsó három volt, akik a jelenlegi uralkodó csatlakozása előtt elfoglalták a trónt, nevezetesen: Iván, Vaszilij és Ivan, a jelenlegi király apja. Közülük Vaszilij, Iván apja és a jelenlegi uralkodó nagyapja fogadta el először a cári címet és címet, míg korábban megelégedtek a moszkvai nagyhercegi címmel. A jelenlegi uralkodón kívül, akinek nincs gyermeke, még csak egy tagja van ennek a háznak, mégpedig egy hat-hét éves gyermek, akiben rejlik minden remény és a királyi család teljes jövő generációja. Moszkvától távoli helyen tartják fogva édesanyja felügyelete alatt.
és rokonai a Meztelenek házából, de (mint hallani) az élete az
veszélyben azok támadásai miatt, akik a király gyermektelen halála esetén a trón birtoklását vetik kilátásba.”

Nevezze meg azt az orosz cárt, akinek uralkodása alatt ezek az emlékiratok születtek.

1. Nevezze meg elődjét a trónon. Nevezze meg a szövegben említett lehetséges kiskorú örököst!
2. Mivel magyarázza a szerző azt a tényt, hogy a Vlagyimir Hercegség az első helyen áll a királyok címében? Milyen „beceneve” van a szerző szerint királyi ház Oroszországban? Hogyan magyarázza ennek a névnek az eredetét?
3. Jelölje meg a szövegben említett háborút Lengyelországgal és Svédországgal. Jelölje meg a háború eredményeként megkötött szerződések bármely két feltételét

3. feladat

Egy külföldi, az események kortársának jegyzeteiből

„Devlet-Girey krími király elrendelte a települések felgyújtását
és a külvárosi kolostorok, innen a tűz átterjedt Moszkva egész városára és a Kremlre. A harangozás abbamaradt. Minden harang megolvadt és a földbe ömlött. Senki sem menekülhetett el ebből a tűzből. A tűz után semmi
nem hagyták a városban.

Így teljesült a zemsztvók kívánsága és a nagyfejedelem fenyegetése. A zemsztvók azt akarták, hogy ez az udvar leégjen, a nagyherceg pedig ezzel fenyegette a zemsztvókat
akkora tüzet hoz nekik, hogy nem tudják eloltani. A nagyherceg remélte, hogy ugyanúgy folytatja a zemsztvók játékát, mint ahogy elkezdte. Ki akarta irtani az ország uralkodóinak és tisztviselőinek hazugságait, és azokat, akik
nem szolgálta hűségesen őseit, sem klánnak, sem törzsnek nem kellett volna az országban maradnia. Úgy akarta megszervezni, hogy az új uralkodókat, akiket bebörtönöz, ajándékok, dákák és hozat nélkül ítéljék meg a bíróságok. A zemsztvo urak úgy döntöttek, hogy ellenállnak és megakadályozzák ezt, és azt akarták, hogy az udvar leégjen, hogy az oprichnina véget érjen, és a nagyherceg az ő akaratuk és kívánságaik szerint uralkodjon. Aztán a Mindenható Isten elküldte ezt a büntetést, amely Devlet-Girey krími király közvetítésével történt.

Ezzel véget ért az oprichnina, és senki sem mert emlékezni az oprichninára a következő fenyegetés mellett: a tettest derékba vetkőzték és ostorral megverték.
az aukción A gárdistáknak vissza kellett adniuk birtokaikat a zemsztvóknak. És minden zemsztvos, aki még élt, visszakapta birtokát.

Bár a Mindenható Isten olyan szigorúan és kegyetlenül megbüntette az orosz földet, hogy senki sem tudja leírni, a jelenlegi nagyherceg mégis elérte, hogy az egész orosz földön, az egész birodalmában egy hit, egy súly, egy mérték! Egyedül ő uralkodik! Amit parancsol, az valóra válik
és minden, ami tilos, valóban tiltott marad. Senki neki
nem fog ellentmondani: sem a papságnak, sem a laikusoknak.

1. Jelölje meg azt az évtizedet, amelyben a leírt események történtek. Nevezze meg a szövegrészben tárgyalt nagyherceget! Nevezze meg azt az államot, amelynek uralkodója a szövegben említett Devlet-Girey volt
2. Jelöljön meg két olyan problémát, amelyet a szerző véleménye szerint a nagyherceg az oprichnina-politika segítségével próbált megoldani. Jelölje meg a szerző által megnevezett oprichnina-politika bármely következményét
3. Adja meg az informális tanácsadó testület nevét nagy befolyást szövegrészben említett nagyherceg politikájáról
   önálló uralkodásának első éveiben. Jelölje meg a testület fennállása alatt végrehajtott két reformot

4. feladat.

Az orosz uralkodó üzenetéből

„Amikor Isten akaratából az ortodox keresztények védelmére szolgáló teljes ortodox keresztény hadsereg keresztes zászlójával Kazanyba költöztünk, győzelmet arattunk Kazany felett, és az egész hadsereg sértetlenül hazatért, mit tehetnék emlékszel arra a jóra, amit az általad mártíroknak nevezett emberek tettek velünk? És íme: mint egy foglyot, berakták egy hajóba, és kevés emberrel együtt szállították egy istentelen és hűtlen földön! Ha a Mindenható keze nem védett volna meg, az alázatost, valószínűleg életemet veszítettem volna.

Amikor visszatértünk Moszkva uralkodó városába, Isten adott nekünk egy örököst - Dmitrij fiát; amikor egy kis idő múlva én, mint az embereknél történik, nagyon beteg lettem, akkor azok, akiket ti jóakaróknak neveztek,
Szilveszter pappal és főnököddel, Alekszej Adasevvel úgy döntöttünk, hogy már a feledésben vagyunk, és elfelejtettük jócselekedeteinket, és még inkább a lelkünket.
és eskü apánknak és nekünk – nem keresünk más uralkodót a gyermekeinken kívül, úgy döntöttek, távoli rokonunkat, Vlagyimir herceget ültetik a trónra, és el akarták pusztítani a babánkat, akárcsak Heródes...

Amikor Isten irgalmából mindent megtanultunk és teljesen megértettünk, és ez a terv porrá omlott, Szilveszter pap és Alekszej Adasev ezután sem hagyta abba a kegyetlenül elnyomni és gonosz tanácsokat adni, különféle ürügyekkel elűzte jóakaróinkat, beletörődött. Vlagyimir herceg mindenben heves gyűlölettel üldözve Anasztázia királynőnket, és minden gonosz királynőhöz hasonlította, de még a gyermekeinkre sem akart emlékezni.

Ezt követően pedig a kutya és a régi áruló, Szemjon rosztovi herceg, akit nem érdemeiért, hanem kegyelmünkből fogadtunk be a Dumába, árulkodóan elárulta terveinket litván nagyköveteknek, Pan Stanislav Dovoinának és társainak. és szidalmaztak minket, királynőnket és gyermekeinket..."

1. Nevezze meg a dokumentum szerzőjét. Jelölje meg azt az évszázadot, amelyben élt. Jelölje meg egykori munkatársát, akinek levelezését a korszak újságírásának kiemelkedő példájának tekintik.
2. Milyen vádakat emel a szerző társai ellen ebben a dokumentumban? Soroljon fel három díjat.
3. Melyik hosszú háború Oroszország vezette e dokumentum szerzőjének életében? Jelölje meg a háború bármely két eredményét.

5. feladat.

Mely ítéletek helyesek ezzel a postai bélyeggel kapcsolatban? Válasszon két ítéletet az öt javasolt közül. Írja le azokat a számokat, amelyek alatt szerepelnek a táblázatban.

1. Ez a bélyeg a Rurik-dinasztia utolsó képviselőit ábrázolja, akik a trónon voltak.
2. Ezt a bélyeget a bélyegen ábrázolt uralkodó trónra lépésének 400. évfordulója tiszteletére adták ki.
3. A bélyegen ábrázolt cár uralkodása idején épült a moszkvai vöröstéglás Kreml.
4. A bélyeg jobb oldala szimbolikusan az oroszországi patriarchátus létrejöttét tükrözi.
5. A bélyegen ábrázolt király uralkodása idején nyílt meg a szláv-görög-latin akadémia.

Az alábbi épületek közül melyik épült ugyanabban a században, amelyben a bélyegzőn ábrázolt uralkodó volt hatalmon? Válaszában írja le azt a számot, amely ezt a szerkezetet jelzi!

6. feladat.

1. Nevezze meg az ábrán az „1” számmal jelölt várost!
2. Az ábrán feltüntetett történelmi helyzettel kapcsolatban mely ítéletek helyesek? Válasszon három ítéletet a hat javasolt közül. Írja le azokat a számokat, amelyek alatt szerepelnek a táblázatban.

a) Az ábrán a 2-es számmal jelölt várost orosz felfedezők alapították.

b) A túrát az 5-ös számú ábramagyarázatban jelzett útvonalon Ermak Timofejevics vezette.

c) a közbenjárási székesegyház, amelyet a várárkon emeltek (Szent Bazil katedrális)
Moszkvában a túra sikeres teljesítése tiszteletére, melynek útvonalát a diagram jelmagyarázatában a „4” szám jelzi.

d) Mellékelve lett az ábrán 3-as számmal jelölt város
ugyanannak az uralkodónak az uralkodása alatt az orosz államnak, amely alatt az ábrán nyilakkal jelzett hadjáratok zajlottak.

e) Az ábra azt a folyót mutatja be és jelöli, amely mentén az ókorban kereskedelmi útvonal kötötte össze Ruszt az arab kelet országaival.

f) Az ábra azt a várost mutatja, amely az utazás kiindulópontja volt,
leírta a „Séta a három tengeren” c.

3. Az ábrán fel kell tüntetni és felcímkézni azt a folyót, amelynek a neve megváltozott
ennek eredményeként népfelkelés 1773– 1775 Adja meg modern név folyók.

4. Töltse ki a következő mondatot: „A diagramon árnyékolással jelölt terület a _____________________ század közepén az orosz állam részévé vált.” Írd le szavakkal a választ!

7. feladat.

Mely ítéletek helyesek ezzel az érmével kapcsolatban? Válasszon két ítéletet az öt javasolt közül. Írja le azokat a számokat, amelyek alatt szerepelnek a táblázatban.

1. Az érmén ábrázolt történelmi személy a kampányban halt meg, amelynek szentelték
2. A kampány, amelynek az érmét szentelik, a Romanov-dinasztia első cárja alatt kezdődött.
3. Az érmén ábrázolt történelmi személy kortársa Ivan Fedorov orosz úttörő nyomdász volt
4. A kampány eredményeként, amelynek az érmét szentelték, Kelet-Szibériát Oroszországhoz csatolták
5. A kampányt, amelynek az érmét szentelték, Afanasy Nikitin „Séta a három tengeren át” című munkája írja le.

Milyen építményt emeltek a király uralkodása alatt, amelynek során az érmén feltüntetett hadjárat zajlott? Válaszában írja le azt a számot, amellyel ezt a szerkezetet jelöli.

8. feladat.

Történelmi dokumentumból

„Korának huszadik évében, látva, hogy az állam az erősek erőszakossága és a hazugságok miatt nagy gyötrődésben és szomorúságban szenved, a király úgy döntött, hogy mindenkit elhoz
a szerelembe. Miután tanácskozott a metropolitával arról, hogyan pusztítsa el a lázadást, rombolja le a valótlanságokat és oltsa el az ellenségeskedést, elrendelte, hogy minden rangú városból állítsa össze államát.

Amikor a választott tisztségviselők összegyűltek,<…>vasárnap keresztekkel kiment a Kivégzőhelyre, és az ima után így szólt a metropolitához: „Imádkozom hozzád, szent mester! Légy a segítőm és a szerelem bajnoka. Ezt te magad is tudod
apám után maradtam Négy év, nyolcgyermekes anya után; rokonaim nem törődtek velem, erős bojárjaim és nemeseim pedig nem törődtek velem
és autokratikusak voltak."

Minden oldalra meghajolva,<…>így folytatta: „Isten népe, és Isten adta nekünk! Most már nem tudjuk kijavítani sérelmeiteket, romjaitokat és adóitokat hosszú kisebbségem, ürességem miatt
és tehetetlenség, ami a bojárjaim és a hatóságok valótlanságai, az igazságtalanok meggondolatlansága, a mohóság és a pénzszeretet következménye; Kérlek benneteket, hagyjátok el egymás ellenségeskedését és terheit, kivéve a nagyon nagy ügyeket: ezekben és új dolgokban
Én magam fogok ítélkezni és megvédeni, amennyire csak lehetséges, tönkreteszem a hazugságokat, és visszaadom az ellopott holmit."

Ekkor érte el a cár vonzalma Alekszej Fedorovics iránt legmagasabb fokozat: azon a napon, amikor a beszédet elmondták az embereknek,<…>üdvözölte Alekszej Fedorovicsot, és azt mondta neki: „Aleksej! elvittelek
a szegényektől és a legjelentéktelenebb emberektől. Hallottam a jó cselekedeteiről
és most mértéktelenül kerestelek lelkem segítségére. Azt utasítom, hogy fogadja el a szegények és sértettek petícióit, és alaposan elemezze azokat. Ne féljetek az erősektől és a dicsőségesektől, akik becsületeket lopnak, erőszakosságukkal elpusztítják a szegényeket és gyengéket; ne nézd a szegények hamis könnyeit, akik rágalmazzák a gazdagokat, akik hamis könnyekkel akarnak igazat adni, hanem mindent alaposan fontolj meg, és Isten ítéletétől félve hozd elénk az igazságot; válassz igaz bírókat a bojárok és nemesek közül."

1. Nevezze meg a királyt, akinek a neve háromszor hiányzik a szövegből! Nevezze meg a dokumentumban említett apját és anyját.
2. Adja meg annak a királyi bizalmasnak a nevét, akinek a magasságát a dokumentum tárgyalja. Mivel indokolja a király felemelkedését? Milyen megbízást (megbízást) kap a közeli munkatárs a királytól?
3. Nevezze meg azt az informális kormányt, amely a szövegben említett közeli személyt magában foglalta. Jelölje meg a cár által a kormány befolyása alatt végrehajtott két belső politikai reformot.

Molodi csata- egy nagy csata, amelyben az orosz csapatok legyőzték Devlet I Giray krími kán hadseregét, amely magukon a krími csapatokon kívül török ​​és nogai különítményeket is tartalmazott. A több mint kétszeres számbeli fölény ellenére a 40 000 fős krími hadsereget menekülésre bocsátották, és szinte teljesen megölték. Jelentőségét tekintve a molodi csata a kulikovoi és más kulcsfontosságú csatákhoz hasonlítható. orosz történelem. A csata győzelme lehetővé tette Oroszországnak, hogy megőrizze függetlenségét, és fordulópontot jelentett a moszkvai állam és a Krími Kánság összecsapásában, amely feladta a kazanyi és az asztraháni kánságra vonatkozó igényét, és ezentúl elvesztette hatalmának nagy részét.

ÖTVEN MIRS MOSZKVABÓL

és a krími cár Moszkvába jött, és vele volt a 100 ezer és húsz, és a fia, Carevics, az unokája, és a nagybátyja, és Diviy Murza kormányzó - és Isten segítse moszkvai kormányzóinkat a cár krími hatalma felett. , Mihail Ivanovics Vorotyinszkij herceg és a moszkvai szuverén többi kormányzója, valamint a krími cár szabálytalanul menekült előlük, nem úton vagy úton, egy kis osztagban; és a krími cár parancsnokai 100 ezret öltek meg Rozsájon a folyóknál, Molodyban a Feltámadás közelében, Lopasztán, a Khotyn körzetben, volt eset Mihail Ivanovics Vorotinszkij herceggel, a krími cárral és kormányzóival... és ötven mérföldnyire Moszkvából esett egy eset.

Novgorodi krónika

Sokat jelentett, keveset tudtunk

Az 1572-es molodini csata fontos állomása Oroszország 16. századi Krími Kánság elleni harcának történetének. orosz állam, amelyet ebben az időben a livóniai háború, azaz az európai hatalmak blokkjával (Svédország, Dánia, lengyel-litván állam), kénytelen volt egyszerre visszaverni a közös török-tatár támadásokat. A livóniai háború 24 évéből 21 év telt el támadásokkal krími tatárok. A 60-as évek végén - a 70-es évek első felében. Élesen felerősödtek a krími razziák Oroszország ellen. 1569-ben török ​​kezdeményezésre kísérletet tettek Asztrahán elfoglalására, ami teljes kudarccal végződött. 1571-ben a Devlet-Girey kán vezette nagy krími hadsereg megtámadta Oroszországot és felgyújtotta Moszkvát. A következő évben, 1572-ben Devlet-Girey hatalmas hadsereggel ismét megjelent Oroszországon belül. A harcok sorozatában, amelyek közül a legdöntőbb és leghevesebb a molodi csata volt, a tatárok teljesen vereséget szenvedtek és megmenekültek. Az 1572-ben lezajlott molodinszki csatáról azonban máig nem folyik különösebb kutatás, ami részben az e kérdéssel kapcsolatos forráshiánynak tudható be.

A molodi csatáról szóló publikált források köre még mindig nagyon korlátozott. Ez a II. Novgorod Krónika rövid tanúsága és az idő rövid krónikása, amelyet az Acad. M. N. Tikhomirov, rangos könyvek - egy rövid kiadás ("Szuverén rangja") és egy rövidített kiadás. Emellett a krími tatárok felett aratott 1572-es győzelemről egy érdekes történet is megjelent, amelyet A. Lyzlov és N. M. Karamzin is felhasznált; Érdekes adatokkal szolgál feljegyzéseiben és önéletrajzában G. Staden, aki egyes esetekben tanúja, máshol résztvevője volt az 1572-es eseményeknek. Végül S. M. Seredonin adta ki a fejedelem parancsát. M. I. Vorotyinszkij, az orosz hadsereg főparancsnoka a molodini csata alatt, és egy festmény erről a hadseregről, de ez a kiadvány rendkívül nem kielégítő.

"Keleti irodalom" weboldal

A CSATA ELŐREhaladása

Július 28-án Moszkvától negyvenöt vertra, Molodi falu közelében Hvorosztyin ezrede csatát kezdett a tatárok utóvédével, amelyet a kán fiai vezényeltek válogatott lovassággal. Devlet Giray 12 000 katonát küldött fiainak segítségére. Az orosz csapatok nagy ezrede Molodiban mozgó erődöt állított fel - „sétavárosban”, és belépett oda. Hvorosztyin fejedelem előretolt ezrede nehezen viselte el a háromszoros legerősebb ellenség támadásait, és visszavonult a „sétavárosba”, és egy gyors jobboldali manőverrel oldalra vonta katonáit, halálos tüzérség és visítás alá sodorva a tatárokat. tűz - "sok tatárt megvertek." Devlet Giray, aki július 29-én pihenni telepedett le a Pakhra folyótól hét kilométerre északra, Podolszk közelében, egy mocsaras területen, kénytelen volt leállítani a Moszkva elleni támadást, és hátba szúrástól tartva – „ezért félt, megtette. ne menjünk Moszkvába, mert a szuverén bojárjai és kormányzói követték „- visszatért, azzal a szándékkal, hogy legyőzze Vorotynszkij hadseregét -, semmi sem akadályoz meg bennünket abban, hogy félelem nélkül vadászunk Moszkva és a városok felett”. Mindkét fél harcra készült – „harcoltak a krími néppel, de nem volt igazi csata”.

Július 30-án ötnapos csata kezdődött Molodinál, Podolszk és Szerpuhov között. A Novgorodban tartózkodó cár hatalmától gyakorlatilag összetört moszkvai állam, aki már levelet írt Devlet Girájnak azzal a javaslattal, hogy vereség esetén ismét elveszítheti függetlenségét Kazany és Asztrahán között. nehéz küzdelem.

A nagy ezred a „sétavárosban” helyezkedett el, egy dombon helyezték el, ásott árkokkal körülvéve. A Rozsáj folyón túli domb lábánál háromezer íjász állt arquebusokkal. A megmaradt csapatok a szárnyakat és a hátat fedezték. A támadást követően több tízezer tatár kiütötte a Streltsyt, de nem tudták elfoglalni a „Séta-Gorodot”, súlyos veszteségeket szenvedtek és visszaverték őket. Július 31-én Devlet Giray teljes hadserege megrohamozta a „sétavárost”. A heves támadás egész nap tartott, a Nogais-ok vezetője, Tereberdey-Murza a támadás során meghalt. Az összes orosz csapat részt vett a csatában, kivéve a bal kéz ezredét, amely különösen a „Séta-Gorod”-ot őrizte. „És azon a napon nagy csata volt, a tapéta sok tapétát hagyott maga után, és a víz vérrel keveredett. Estére az ezredek kimerültek a konvojokban, és a tatárok bementek táboraikba.

Augusztus 1-jén maga Devey-Murza vezette a tatárokat a támadáshoz - „Elviszem az orosz konvojt: remegni fognak és megrémülnek, mi pedig megverjük őket”. Miután több sikertelen támadást végrehajtott, és hiába próbált betörni a „sétavárosba” – „sokszor felmászott a konvojra, hogy széttépje”, Divey-Murza kis kísérettel felderítő küldetésre indult, hogy azonosítsa. az orosz mobilerőd leggyengébb pontjait. Az oroszok támadást hajtottak végre Divey közelében, aki elindult, lova megbotlott és elesett, és a tatár hadseregben a kán után a második embert elfogta a szuzdali Temir-Ivan Shibaev, Alalykin fia - „az argamak megbotlott alatta. őt, és nem ült egy helyben. Aztán elvitték az Argamakból, páncélba öltözve. A tatárok támadása gyengébb lett, mint korábban, de az oroszok bátrabbak lettek, és kimászva sok tatárt megküzdöttek és megvertek abban a csatában. A támadás abbamaradt.

Ezen a napon az orosz csapatok sok foglyot fogtak el. Köztük volt Shirinbak tatár herceg is. Amikor a krími kán jövőbeli terveiről kérdezték, így válaszolt: „Bár herceg vagyok, nem ismerem a herceg gondolatait; A hercegnő gondolata most csak a tiéd: elvetted Diveya-Murzát, ő mindenre iparos volt. Divey, ki mondta egyszerű harcos, azonosították. Heinrich Staden később ezt írta: „Elfogtuk Divey-Murza és Khazbulat krími király fő katonai parancsnokát. De senki sem tudta a nyelvüket. Azt hittük, valami kis murza. Másnap elfogtak egy tatárt, Divey Murza egykori szolgáját. Megkérdezték tőle – meddig bírja a krími cár? A tatár így válaszolt: „Miért kérdezel engem erről? Kérdezd meg Divey-Murzát, akit tegnap elfogtál. Aztán mindenkinek megparancsolták, hogy hozza a polonyanikijét. A tatár Divey-Murzára mutatott, és azt mondta: "Itt van - Divey-Murza!" Amikor megkérdezték Divey-Murzát: „Te Divey-Murza vagy?”, azt válaszolta: „Nem, nem vagyok egy nagy Murza!” És hamarosan Divey-Murza merészen és szemtelenül azt mondta Mihail Vorotynszkij hercegnek és az összes kormányzónak: „Ó, ti parasztok! Hogy merészeltek versenyezni gazdátokkal, a krími cárral, szánalmasak! Azt válaszolták: „Te magad is fogságban vagy, és mégis fenyegetőzik.” Divey-Murza ezt kifogásolta: „Ha helyettem a krími cárt fogták volna el, kiszabadítottam volna, és mindnyájatokat, parasztokat a Krímbe kergettem volna!” A kormányzók megkérdezték: „Hogyan csinálnád?” Divey-Murza így válaszolt: „5-6 napon belül éhen halnálak a sétáló városodban.” Hiszen jól tudta, hogy az oroszok verték és megették a lovaikat, amelyeken az ellenség ellen kell lovagolniuk. Valóban, a „sétaváros” védőinek szinte nem volt vizük vagy élelmiszerük mindeddig.

Augusztus 2-án Devlet Giray újraindította a „sétaváros” elleni támadást, megpróbálva visszafoglalni Divey-Murzát – „sok ezred gyalogos és lovas a sétálóvárosba, hogy kiütötte Divey-Murzát”. A támadás során Vorotynszkij nagy ezrede titokban elhagyta a „sétavárost”, és a domb mögötti szakadék alján haladva a tatár hadsereg hátuljába ment. Dimitrij Hvorosztyin fejedelem tüzérségi ezrede és a „sétavárosban” maradt német reiterek a megbeszélt jelzésre ágyús lövöldözést lőttek ki, elhagyták az erődítményeket, és ismét csatát indítottak, melynek során Vorotyinszkij fejedelem nagy ezredje lecsapott a tatárra. hátulsó. – A csata nagyszerű volt. tatár sereg teljesen megsemmisült, egyes források szerint Devlet Giray fia és unokája, valamint mind a hétezer janicsár a kormányállásban halt meg. Az oroszok sok tatár zászlót, sátrat, konvojt, tüzérséget és még a kán személyes fegyvereit is elfoglalták. A következő napon a tatárok maradványai az Oka felé hajtottak, kétszer ledöntötték és megsemmisítették Devlet Girey utóvédét, aki csak minden ötödik harcost hozott vissza a Krím-félszigetre a hadjáratban résztvevők közül. Andrej Kurbszkij azt írta, hogy a molodini csata után a tatárokkal hadjáratot folytató törökök „mind eltűntek, és azt mondják, egy sem tért vissza Konstantinápolyba”. Augusztus 6-án Rettegett Iván is értesült Molodin győzelméről. Divey Murzát augusztus 9-én vitték neki Novgorodba.

A KRÍMI KIRÁLY KUTYÁJA

Dal a krími tatárok oroszországi inváziójáról

„És egy erős felhő sem borult el,

és a mennydörgés hangosan dörgött:

Hová megy a krími király kutyája?

És a hatalmas Moszkva királysághoz:

„És most megyünk megkövezni Moszkvát,

és visszamegyünk, és elvisszük Rezant.

És milyenek lesznek az Oka folyónál?

és akkor elkezdenek fehér sátrakat állítani.

"És gondold teljes elméddel:

ki üljön velünk a kő Moszkvában,

és kinek van Volodymerben,

és ki üljön velünk Suzdalban,

és ki fogja velünk tartani Rezan Starayát,

és akinek Zvenigorodban van,

és ki üljön velünk Novgorodban?

Divi-Murza fia, Ulanovics kijön:

„És te vagy a szuverénünk, a krími király!

És ön, uram, velünk ülhet a kő Moszkvában,

És a fiadnak Volodymerben,

és unokaöcsédnek Suzdalban,

és Zvenigorodban élő rokonaimnak,

és az istállóbojár megtartja Rezan Starayát,

és számomra, uram, talán az Újváros:

Fény-jó napokat fekszem ott, apám,

Divi-Murza, Ulanovics fia."

A „Songs Recorded for Richard James in 1619-1620” című gyűjteményből. Létrehozás időpontja: XVI vége — eleje XVII századokban

A CSATA UTÁN

A moszkvai állam szilárdsága a török ​​Kazany és Asztrahán iránti követelésekre adott válaszában, a sikeres hadműveletek a krími Devlet Giray kán ellen, akinek soraiban, mint ismeretes, nemcsak Nogais (Murza Keremberdejev 20 ezer fővel), hanem szintén 7 ezer janicsár küldte Kánt Mehmed pasa nagyvezír, végül a doni kozákok sikeres razziája 1572-ben Azovban, amikor kihasználva a város pusztítását egy lőporraktár felrobbanása miatt, nagy károkat okoztak. a török ​​helyőrségnek – mindez némileg kijózanította a szultáni kormányt. Emellett Törökország figyelmét 1572 után elterelte az a küzdelem, amelyet II. Szelim szultánnak kellett vívnia Valachiában és Moldvában, majd Tunéziában.

Ezért, amikor II. Szelim 1574-ben meghalt, az új török, III. Murád szultán úgy döntött, hogy különkövetet küld Moszkvába II. Szelim haláláról és trónra lépéséről.

Ez a megbékélés jele volt, különösen kellemes Oroszország számára, mivel III. Murád elődje, apja, II. Szelim nem tartotta szükségesnek, hogy értesítse a moszkvai kormányt csatlakozásáról.

A török ​​udvariasság azonban egyáltalán nem jelentette az ellenséges offenzív politikáról való lemondást.

A törökök stratégiai feladata az volt, hogy Azovon és az Észak-Kaukázuson át folytonos birtoksort alakítsanak ki, amely a Krímtől kiindulva délről körülveszi az orosz államot. Ha ezt a feladatot sikeresen teljesítik, a törökök nemcsak leállíthatják Oroszország és Grúzia és Irán közötti kapcsolatokat, hanem támadások és meglepetésszerű támadások állandó fenyegetése alatt is tarthatják ezeket az országokat.

Az orosz történész I.I. Szmirnov