A programozói szakma mindig is közvetlenül kapcsolódik a nyelvtudáshoz - a programozási nyelvekhez és természetesen az angolhoz. Ez annak is köszönhető, hogy a legtöbb innovatív megoldás, találmány, vívmány gyakran Amerikából és Európából érkezik hozzánk.

Ráadásul, bármilyen triviálisan is hangzik, az angol a legelterjedtebb nemzetközi nyelv, ami azt jelenti, hogy nem csak a munkahelyen lehet hasznos.

Miért van szüksége angolra az informatikában?

Próbáljuk meg megnevezni a főbb okokat, amelyek miatt a programozók és más IT-alkalmazottak gyakran fordulnak iskolákhoz vagy angol nyelvtanfolyamokhoz:

• több magas szint Az angol nyelvet gyakran új karrierlehetőségekkel társítják, beleértve a másik országba való átköltözést, magasabb fizetésekkel és jobb feltételekkel;
• a modern források, kézikönyvek, szakirodalom nagy része angol nyelven íródott, és még nem fordították le, és ami már le van fordítva, az általában gyorsan elavulttá válik;
• Az angol nyelv leegyszerűsíti a külföldi csapatvezetővel vagy ügyféllel, ügyféllel való kommunikációt, ami azt jelenti, hogy felgyorsítja a munkafolyamatot és időt takarít meg a kommunikációra;
• önfejlesztés - sokan, miközben szakmailag fejlődnek, személyesen szeretnének fejlődni, nem csak a fő tevékenységi körükön növelve kompetenciáikat;
• a szórakoztató tartalmakat gyakran jó minőségben jelenítik meg angolul (például a „Szilícium-völgy” egy epizódját eredetiben nézni sokkal érdekesebb lesz, mert gyakran ki kell hagyni, vagy akár ki is kell vágni bizonyos pillanatokat, ha nem sikerült megfelelően és egyértelműen lefordítva);
• utazás és nyaralás - gyakran vásárolhat jövedelmezőbb utazást vagy kedvezményes jegyeket a népszerű fapados légitársaságok angol nyelvű oldalain, vagy egyszerűen csak pihenve és hallva angol beszéd, vagy külföldi boltban ajándéktárgyakat vásárol, ezt könnyebben megteheti, ha ismeri a szükséges kifejezéseket és szavakat angolul.

Az okokat tisztáztuk, most térjünk át a programozók angol tanulásának árnyalataira. Leggyakrabban nem kell a nulláról kezdenie a nyelvtanulást – legalábbis rendelkezik bizonyos szakmai szókincsekkel, számítógépes szlengekkel, valamint olvasási és írási képességgel. Ennek köszönhetően A technikai angol tanulás egyszerűbb lehet.

Problémák a technikai angol tanulás során

• az angol nyelvű élő kommunikáció százalékos aránya általában sokkal alacsonyabb, mint a speciális megoldások, például a Confluence vagy a Jira segítségével történő levelezés útján;
• a beszédben használt kifejezések szűk szakterülete - a programozónak gyakrabban kell angolul megvitatnia a kód árnyalatait és hibáit, mint az egyszerű hétköznapi dolgokat;
• az angol nyelvű kommunikáció alacsony gyakorisága általában, mivel a kommunikáció általában megtörténik anyanyelv(sok informatikai részleget gyakran oroszul beszélő alkalmazottakból alakítanak ki, hogy a kommunikáció jobban kiépüljön);
• a szakirodalom a sok bonyolult szakkifejezés ellenére viszonylag egyszerű nyelvtant tartalmaz, ami a bonyolultabb szerkezetek és mondatok félreértéséhez vezet;
• Az angol elemző szerkezete ellenére eléggé tartalmaz nagyszámú a történelmi tényezőkhöz kapcsolódó kivételek, amelyeket a nyelv tanulmányozása során ritkán vagy nem magyaráznak meg;
• egy-egy szó rengeteg szinonimája és jelentésárnyalata, amelyeknek akár ellentétes jelentése is lehet, vagy akár több beszédrész is lehet egyszerre (vegyük a finom szót - ez jó, jó és finom is).

Számos egyszerű ajánlás létezik, amelyeket érdemes tudni, figyelembe véve a tanulmány fenti árnyalatait. Mindig érdemes a tanulmányi feltételekkel kezdeni, ahol a legtöbbször sok hibát követnek el, mert sokan viszonylag nehéz és túl globális feladatot tűznek ki maguk elé - angolul tanulni.

És mindezt egy hónap vagy akár három nap alatt. De tedd fel magadnak a kérdést: lehetséges-e felpumpálni a hasizmokat nagy labda 3 nap, egy hónap vagy 3 hónap alatt gyönyörű kockákra?

Általában nem. De megfeszítheti a petyhüdt izmokat, növelheti az izmok rugalmasságát és leadhat néhány plusz kilót.

Angolul is – meg lehet tanulni egyszerűbb időkés három-négyszáz szó, de három hónap alatt nem lehet kezdőből profi angolszakértővé válni, ezért a határidőket az aktuális feladatok alapján kell meghatározni.

Ha az alapokat szeretnénk megtanulni, az 3-4 hónapig tart, és minden további szint újabb hat hónapos tanulást jelent.

Jobb, ha bevezető órát vesz az egyik angol iskolában, ahol egy szakember próbára teszi képességeit, részletesen elmondja a legfontosabb hibákat, és elmondja, hol kezdje el.

Ha kiderül, hogy az angol nyelvtudásod alapszintű, azzal kezdd Általános elvekés egyszerű idők, nem pedig konkrét szókincs és szaknyelv, mert ez bonyolítja a feladatot és megnöveli a tanulási időt. Ez az, ami általában nagymértékben csökkenti a hallgatói motivációt, és általában csalódáshoz vezet a nyelvtanulásban.

Mindig lehetőség lesz egy speciális kurzust összekapcsolni és párhuzamosan tanulni, bizonyos idő elteltével. De gyorsabb és könnyebb egyszerre 10-15 szót megtanulni és a gyakorlatban megszilárdítani, mint 20-30 szót. Másrészt, ha átlagos vagy magas szintű, akkor célszerű azonnal áttérni a konkrétabb szókincs tanulmányozására.

Érdemes lehetőséget találni az angol nyelvű kommunikációra is, az órákon kívül - például társalgóklubokban, mert ez javítja a hallás utáni szövegértést és javítja a spontán kommunikációs készségeket.

A házi feladatokon és a speciális angol szakos órákon kívül angol nyelvű tartalmat is be kell építeni, hogy hozzászokhasson hozzájuk és általában a beszédhez.

De az összes korábbi tipp általánosabb, és szinte mindenki számára megfelelő, aki angolul szeretne tanulni.

A műszaki angol konkrét pontjai

• a műszaki angol nyelv nagyon gyakran átfedi az üzleti angolt, ezért hasznos lesz az üzleti kommunikáció alapjainak ismerete;
• számos olyan téma, amely általában a legtöbb informatikus számára megfelelő, az interjúk és önéletrajzok, az üzleti levelezés, a csapatkommunikáció, a csapatmunka népszerű módszerei, a beszámolók és a technikai specifikációk, a prezentációk, az időgazdálkodás, valamint a haladóbb és tapasztaltabbak számára , startupok, szabadúszó és saját vállalkozás témái;
• Tekintettel arra, hogy a korábbi témák élő kommunikációt foglalnak magukban, érdemes legalább egy tanárral tanulni, hogy ezeket a témákat gyakorolhassuk.

Az egyik legfontosabb pont a motiváció kérdése, hiszen az összesített siker felét, vagy még többet is ez adja:

• szánj félre heti két-három napot, amikor készen állsz angolul másfél órát tanulni;
• Érdemes elkészíteni a házi feladatot, és jobb, ha közvetlenül az óra után vagy másnap csinálja meg, hogy megbízhatóbban megszilárdítsa a tudást az emlékezetében;
• minden más napon legalább fél órát angolul kell töltenie, hogy folyamatosan angolul beszélő környezetben tudjon lenni;
• világos és lehetőleg vizuális cél kell a tanulásban - globális és középfokú (ebben a tanár nagy segítségére lesz, pár hét képzés után emlékeztetni fogja, hogy bizonyos lexikai és nyelvtani témákat már tanultak, és 3-4 hónap múlva megmondja, hogy készen állsz-e továbblépni, egy szinttel feljebb);
• folyamatos visszajelzés a sikerekről (itt megint jól jön a tanár), mert a sikereid megfigyelésével sokkal könnyebben haladhatsz előre;
• Érdemes szórakoztató tartalmat választani, hogy az angol ne csak a kötelező tanuláshoz és a sok erőfeszítéshez, hanem a kikapcsolódáshoz is társuljon.

Ha úgy gondolja, hogy a napi fél óra nagyon kevés és nem produktív, itt van egy lista azokról a dolgokról, amelyek könnyen segítenek, hogy folyamatosan töltse fel elméjét:

• elolvashatja a BBC\CNN hírfolyamot;
• nézze meg az Önt érdeklő profilok híreit a közösségi hálózatokon (a Twitter jó erre);
• hallgassa kedvenc külföldi előadói dalait;
• nézzen rövid videókat a YouTube-on vagy kedvenc tévésorozatának epizódjait;
• készítsen matricákat ismeretlen szavakkal, és ragassza ki őket a ház körül;
• az angol nyelvvel és annak tanulmányozásával foglalkozó weboldalon végezzen el egy képzéstípust;
• írj üzenetet egy külföldi levelezőtársnak.

Műszaki angol nyelvtanfolyamok programozóknak

Most képzeld el, hogy a tanulási folyamat során van egy tapasztalt mentorod, aki kijavítja a hibákat, és szükség esetén bátorít. Aztán az eddigi ajánlásokat figyelembe véve a kínszenvedésből, rutinból még a nehéz technikai angol tanulás is kiváló kikapcsolódási, fejlődési módsá válik, ami a jövőben anyagi hasznot is hoz.

Ilyen típusú órák várnak rád az EnglishDomnál. Erről Ön is meggyőződhet, ha részt vesz egy ingyenes bemutatkozó órán iskolánkban, és ezzel egyidejűleg ellenőrizze a szintet, és érezze jól magát, miután fontos, ill. hasznos tippeket a nyelvtanulásról.

Ezen kívül nagyon vonzó árakat kínálunk a mérnökök angol nyelvtanfolyamaihoz!

A választás a tiéd. Sok sikert kívánunk!

Nagy és barátságos EnglishDom család

És mivel eszik? A „technikai angol” kifejezés lehet feltételes, ami azt jelenti, hogy különféle tevékenységi területeken használható, mint például az IT, ahol a webfejlesztési ismeretek dominálnak, a mérnöki munka, ahol mechanizmusokkal és kommunikációval foglalkoznak, ill. haditengerészet, ahol az emberek irányítanak mindent, ami lő és mozog. Ezért fontos a kezdeti szakaszban egyértelműen jelezni az angol nyelvet, hogy melyik tevékenységi területen érdekel. Érdekes, hogy még maguk a britek sem ismerik a műszaki angolhoz kapcsolódó összes kifejezést, ahogy mi sem ismerjük azokat a rendkívül speciális szavakat és kifejezéseket, amelyeket a repülésben, a hajógyártásban és az autóiparban használnak.

Fontos megjegyezni, hogy a műszaki angol mindenekelőtt egy speciális szókincs, amely a nyelvtannal kombinálva lehetővé teszi, hogy kommunikáljon és levelezzen olyan emberekkel, akik egy szakmai körben mozognak Önnel. Világosan meg kell értenie, hogy a szaknyelvhez társítva minden olyan kifejezést, kifejezést ismernie kell, amely segít a legpontosabb utasítások megadásában és minden feladat egyértelmű értelmezésében.

Ahhoz, hogy ezt a lehető leggyorsabban meg tudja tenni, nyelvtani és helyesírási ismeretekkel kell rendelkeznie. Nagyon fontos megérteni, hogy ugyanannak a kifejezésnek több jelentése is lehet, és a fordításuk gyökeresen eltérő lehet. Ezért nem csak az angol szinonimákat és változatokat kell elsajátítania, hanem emlékeznie kell azok orosz megfelelőire is.

A szakmai angol nyelv bonyolultságának elsajátításához alaposan meg kell dolgoznia a szakirodalommal, amely a műszaki szövegek fordítására irányul. Ezen kívül figyeljen a számos szótárra és oktatóanyagra, amelyeket kifejezetten a műszaki angollal dolgozók számára készítettek. Ezek a következő gyűjtemények lehetnek:

Olvasson angol tudományos szövegeket. Tanfolyam kezdőknek.

Angol-orosz tudományos és műszaki magyarázó szótár rendszerelemzésről, programozásról, elektronikáról és elektromos hajtásokról. Hang 1

angol-orosz Szótár számítógépes kifejezések

Műszaki szótár (angol-orosz, orosz-angol). X-polyglossum. Kiadó: IDDK-2006. Műszaki szakembereknek ajánlott.

Tankönyv angolul Mert műszaki egyetemekés egyetemek Orlovskaya I.V., Samsonova L.S., Skubrieva A.I. (Műszaki egyetemek és gépész- és műszermérnöki egyetemek hallgatóinak).

A fent felsorolt ​​tankönyvek segítenek a műszaki angol önálló elsajátításában. Azonban annak érdekében, hogy a lehető leggyorsabban elérje célját, és megértse, mi az igazi műszaki angol, ezen a területen egy szakember tud segítségére lenni. A legegyszerűbb, ha jókat keresel, ahol a technikai terület minden fortélyát elsajátítod, és a megszerzett tudás gyakorlásával önállóan dolgozhatsz otthon.

Ne feledje, hogy mindenkinek, aki a műszaki területtel kapcsolatban áll, tisztában kell lennie azzal a ténnyel, hogy még a műszaki angol is mindig frissül új szavakkal és kifejezésekkel, és egyszerűen nincs joga nem ismerni őket, mert néha nem csak a helyes munka múlhat ti mechanizmusokat, hanem az emberek életét is.

A CBSbutler brit munkaerő-közvetítő ügynökség kutatása szerint 2017-ben 54 000 fontot kereshet. Ehhez az olaj- és gáziparban kellett mérnökként dolgozni. Sok erőfeszítést igényel, hogy ilyen számokat láthasson bankszámláján. Az egyik az, hogy megtanuljon angolul és keresett szakemberré váljon egy külföldi vagy orosz cégnél.

Még akkor is, ha semmi közöd hozzá mérnöki tevékenység, javasoljuk, hogy olvassa el a cikket. Például a csavarok és dübelek angol elnevezése hasznos lesz az Ön számára, ha az angol nyelvű utasítások szerint bútorokat szerel össze, vagy exkluzív anyagokat vásárol angol nyelvű oldalakon.

Szakkifejezések rövid szótára

Megpróbáltuk összegyűjteni azokat a kifejezéseket, amelyek a leggyakrabban előfordulnak egy mérnök munkájában. Természetesen csak az alapszókincsre tértünk ki. Ha egy szűkebb mérnöki területen szeretnél elsajátítani az angol nyelvet, ezt nálunk megteheted. Akár tervezőmérnök, akár villamosmérnök, mi kiválasztjuk azokat az anyagokat, amelyek kifejezetten az Ön iparágában hasznosak lesznek.

Ha ismeri az alapvető terminológiát, görgessen a cikk végére: 33 hasznos forrást gyűjtöttünk össze Önnek, amelyek hasznosak lesznek hallási és olvasási készségeinek fejlesztéséhez. Ráadásul a videóblogok, podcastok, sorozatok és tanfolyamok listája segít a tanulás élvezetében.

Általános terminológia

Először nézzük meg a mérnöki iparágak és néhány pozíció megnevezését.

Tervezés

Térjünk át a rajzok és diagramok elkészítéséhez szükséges alapvető szókészletre.

Mérések

A következő lexikális készlet segít a mérések elvégzésében a kör sugarának és a hiba helyes angol nyelvű feltüntetésével.

Anyagtechnológia

Egy rövid anyagtechnológiai szótár segít a fával, betonnal vagy fémekkel való munkában.

Gyártás és összeszerelés

A készülékek, bútorok alkatrészekből készítése, összeszerelése nem csak egy tehetséges mérnök feladata, hanem annak is, aki saját kezűleg nekilátott a felújításnak.

Energia és hőmérséklet

Az energia formái, hőmérsékletmérés - a következő fogalomválogatásban.

Vízellátás

A következő rész a csövekkel és a folyadékkezeléssel foglalkozik.

Mechanizmusok

Térjünk át a motorokra, motorokra és fogaskerekekre.

Elektromosság

Rövid műszaki szótárunk utolsó része egy elektromos áramkör összeállításában és a váltakozó áram frekvenciájának mérésében segít.

Hasznos források

Eljött az ideje annak a 33 forrásnak, amelyet korábban ígértek.

A statisztikák szerint a szoftverfejlesztési megrendelések több mint 75%-a külföldiektől érkezik hazai szakemberekhez, és szinte minden ügyfél inkább angolul kommunikál. Éppen ezért minden informatikusnak jártasnak kell lennie benne. Ebben a cikkben elmondjuk, hogyan segít az angol nyelv a munkájában, és milyen erőforrásokat kell használnia a programozók angol tanulásához.

Miért kell egy programozónak angol?

Ha már elkezdett dolgozni az IT területen, akkor tökéletesen megérti, hogy anélkül Angol programozók nem elég. Vannak azonban, akik úgy vélik, hogy a műszaki angolt nem kell tanítani: szinte minden terminológia angolból származik, így minden világos lesz, ahogy van. Azok számára, akik nem biztosak abban, hogy érdemes-e időt szánni egy idegen nyelv tanulására, adunk néhány nyomós érvet.

1. A terminológia megértése

   A legtöbb programozási nyelv ezen alapul kulcsszavakat angolul.

2. Fejlesztési eszközök kiválasztása

   Némelyiküknek nincs oroszosított felülete.

3. Műszaki dokumentáció olvasása

   Majdnem minden referencia anyagokés a műszaki leírások angolul vannak megírva (ha külföldi rendelések érdekelnek).

4. Kommunikáció az ügyfelekkel

   Sok külföldi cég aktívan használja az orosz informatikusok szolgáltatásait, és ahhoz, hogy pontosan megértse az ügyfelek igényeit, jól kell tudnia angolul.

5. Szakirodalom tanulmányozása

   A legújabb informatikai könyvek és cikkek angol nyelven jelennek meg. A programozóknak folyamatosan tisztában kell lenniük az összes hírrel és frissítéssel, ezért érdemes angolul tanulni.

6. Online tanfolyamokon és webináriumokon való részvétel

   Több száz oktatóanyagot találhat az interneten. ingyenes tanfolyamok egy programozó gurutól. A fizetős tanfolyamokkal pedig nemzetközi oklevelet is szerezhet – ez nagy plusz az önéletrajzához.

7. Megoldások keresése a világhálón

   Munkájában időszakonként összetett feladatokkal és néhány problémával találkozik, amelyekre a megoldások az Internet angol nyelvű részében találhatók.

8. Lehetőség külföldön munkát találni

   Nem titok, hogy szinte minden IT-óriás az USA-ban található. Az ilyen cégeknek folyamatosan szükségük van hozzáértő szakemberekre, de ahhoz, hogy a kollégákkal és a vezetőséggel kommunikálhasson, angolul kell tudnia. Szeretne a Szilícium-völgyben dolgozni? Angolul tanulni.

Olvassa el, hogyan tanul diákunk angolul, hogy népszerűsítse számítógépes játékát a Steamen, most szabadon kommunikál az európai iroda kollégáival, és hogyan tanul angolul a karrierlehetőségek érdekében.

Erősségeid és gyengeségeid: hogyan taníts angolt egy programozónak

Az angol tanulás során, mint minden más kérdésben, használd ki az erősségeidet, és próbálj meg dolgozni a gyengeségein. Nézzük meg, min kell dolgoznod.

1. Az Ön erősségei:

• Logikus gondolkodás

  Hogyan kell használni: A nyelvtan egy logikus szerkezet, így rendszeres gyakorlással nem lesz nehéz megtanulnod.

• Széles szókincs

  Hogyan kell használni: Könnyebben fogsz tanulni angolul informatikához, mert már jó a szókincsed. A szavak tanulmányozása során észre fogja venni, hogy sok „technikai” szó, amelyet ismer, más jelentéssel bír az általános beszélt angolban.

• Bizonytalan nyelvtani ismeretek

  Ok: A szakszövegek általában bonyolult terminológiát, de nagyon egyszerű nyelvtani szerkezeteket használnak, ezért előfordulhat, hogy nem fordított elég figyelmet a nyelvtanra. Minden a tervek tanulmányozásával és gyakorlati gyakorlatokkal dől el.

• A nyelvi akadály

  Ok: Nagyon kevés vagy egyáltalán nem volt beszédgyakorlata. Emiatt kialakul az úgynevezett „kutya-szindróma”, vagyis mindent értesz, de nem tudod megmondani magad. A beszéd gyakorlása megoldja ezt a problémát.

• Halláskorlát

  Ok: A programozóknak gyakran nem kell füllel észlelniük az angol nyelvű információkat, így gondjai lehetnek beszélgetőpartnere beszédének megértésével. A hanganyagokkal való munka megkíméli Önt ettől.

Kiderítettük az erősségeit és gyengeségeit, és most el kell döntenünk, hogyan tanuljunk angolul a programozók számára. Tapasztalataink alapján az előközépfokú tanfolyam elvégzése után érdemes elkezdenie az informatikai szaknyelv tanulását. Ezt megelőzően érdemes általános beszélt angolt tanulni, hogy szilárd alapot teremtsen a szakmai tudáshoz.

Hol a legjobb nyelvet tanulni? Szinte lehetetlen speciális angoltanfolyamokat találni a fejlesztők számára, ezért a legjobb megoldás az lenne egyéni foglalkozások a tanárral. Még kényelmesebb lesz megszakítás nélkül angolul tanulni kedvenc számítógépéről, és ezt javasoljuk. Ha angolul szeretne informatikát tanulni, javasoljuk, hogy az órákon a témájában tanuljon anyagokat, azaz csak azt tanulja meg, amire szüksége van.

Alapvető angol szótár programozóknak

Ebben a részben olyan angol nyelvű alapfogalmakat szeretnénk bemutatni, amelyek szinte minden informatikus számára hasznosak lesznek. A kényelem érdekében azonosítottunk egy sor IT-vel kapcsolatos igét, valamint az internethez, hardverhez és szoftverhez kapcsolódó szavakat.

Hasznos igék

Hardver - hardver

Szoftver - szoftver

Internet – Internet

Elég nagy választék, nem? De ahhoz, hogy jól megtanuljunk angolul beszélni, nem elég a szavak ismerete, meg kell tanulni a nyelvtant, fejleszteni a hallás utáni szövegértési készségeket stb. Ezért cikkünk következő fejezetében 79 forrást adunk az angol nyelv fejlesztéséhez. Válasszon közülük többet, és rohanja meg a tudás magasságait.

Hogyan tanuljanak önállóan angolul programozók

Angol nyelvű tankönyvek programozóknak

Belépő szinthez:

Középszinthez:

		angol az információtechnológiához

Műszaki angol szótárak programozóknak

1. multitran.ru

   angol-orosz és orosz- Angol szótár fordításhoz is hasznos lesz. A kifejezés helyes fordításához lásd a szó fordítását a „comp” megjegyzés mellett. (számítógépes kifejezések).

2. english4it.com

   Egy egyszerű és kényelmes angol szótár, amelyben meghallgathatja az egyes szavak hangját. Vannak olyan mondatok is, amelyek minden szót tartalmaznak, ezeket is meghallgathatod.

3. computerlanguage.com

   Számítógépes szakkifejezések angol nyelvű szótára. Írjon be egy ismeretlen szót a keresősávba, és nézze meg a jelentését.

4. techterms.com

   Angol nyelvű szakkifejezések szótára. Minden szó kategóriák szerint van rendezve, és az oldalon található keresőrendszeren keresztül is kereshet egy szó jelentését. Itt minden fogalomhoz részletes magyarázat található. A Kvízek részben tesztekkel is tesztelheti tudását.

5. computerhope.com

   Az oldal Szótár részében talál egy angol nyelvű szakkifejezések szótárát, amely részletes magyarázatot ad az egyes fogalmakról. Ezenkívül felajánljuk Önnek, hogy olvasson egy hasznos cikket ahhoz a kifejezéshez, amelyre definíciót keresett.

6. blogs.gartner.com

   IT szótár angol nyelven. Minden fogalom rövid, világos magyarázatot kap.

Források új szavak tanulásához

1. Weboldalak tesztekkel és szókincsgyakorlatokkal:
   • businessenglishsite.com – gyakorlatok, amelyek segítenek megjegyezni az informatikai szókincs mondatokban való használatának szabályait.
   • blairenglish.com - szakszövegek, amelyekben az új szavak félkövérrel vannak kiemelve, az alábbiakban pedig egy teszt a szókincs ismeretére.
2. Szótanuló alkalmazások:
   • Lingualeo és Memrise - ezeknek a programoknak a segítségével új szavakat tanulhatsz, alkothatsz saját szótárak tanulmányozási feltételeket, videókat nézhet szakmai témákban stb.
3. Böngésző bővítmények:
   • LeoTranslator - alkalmas Chrome-hoz és Firefoxhoz, logikus kiegészítője lesz az azonos nevű alkalmazásnak. A LeoTranslator segítségével szavakat és teljes kifejezéseket lefordíthat bármely webhely oldalain, hozzáadhatja azokat szótárához, majd tanulmányozhatja őket.
   • Google Fordító ill Angol szótár kiejtés lefordítása – kiterjesztések szavak és kifejezések fordításához bármely webhely oldalain. Ezek ingyenes, kényelmes bővítmények, de kérjük, vegye figyelembe, hogy a gépi fordítás hibákat és pontatlanságokat tartalmazhat, ezért mindig ügyeljen a kontextusra.

Források a nyelvtan tanulásához

A fejlesztők a nyelvtani szerkezeteket közönséges általános anyagok segítségével tanulhatják meg, mert a szabályok nem függnek a szakmádtól. Bár nincs speciális angol nyelvtan programozók számára, javasoljuk a következő források használatát:

1. Tanulmányozzuk az elméletet:
   • Az engblog.ru egy egyszerű és kényelmes nyelvtani kézikönyv, amelyet tapasztalt tanárok állítottak össze. Minden cikkhez tartozik egy teszt, amellyel ellenőrizheti, mennyire érti az anyagot.
   • engvid.com – nyelvtan videoleckéken angol anyanyelvűektől. Az anyag nagyon közérthetően van bemutatva, és szinte minden videóban van teszt a témában.
2. Végezzünk gyakorlati gyakorlatokat:
   • learningenglish.de - egy webhely nyelvtani tesztek széles választékával, valamint angol nyelvű elméleti magyarázatokkal.
   • A tolearnenglish.com nem a legjobb oldal a dizájnban, de jó tartalommal rendelkezik. Ha teszteket szeretne keresni a kívánt témában, írja be például a Cikk szót a keresősávba, és a cikkek gyakorló gyakorlataira mutató hivatkozásokat kap.
   • A perfect-english-grammar.com egy kényelmes oldal, ahol egyszerű szavakkal Az angol nyelvtan körvonalazódik, és vannak gyakorlati gyakorlatok a tanult témák feldolgozásához.
3. Speciális alkalmazásokkal dolgozunk:
   • Learn English Grammar for Android és iOS – lehetővé teszi a nyelvtani szabályok megtanulását és biztosít nyelvtani gyakorlatok gyakorolni ezeket a szabályokat a gyakorlatban.
   • A Johnny Grammar angol kvíz Androidra és iOS-re egy kényelmes alkalmazás, amely különféle nyelvtani témákban tesztelhető angol nyelven.

Hogyan tanuljunk meg angolul beszélni informatikusként

Ennek a készségnek a fejlesztésében minden logikus: ahhoz, hogy beszélni tudj, beszélned kell. Vannak, akik azt hiszik, hogy fejlődik szóbeli beszéd kézikönyvek és online gyakorlatok segítségével lehetséges, de ez nem így van. Képzelje el, hogy elolvasta a teljes oktatóanyagot a Pythonról, de még nem próbálta meg programozni benne. Tudsz azonnal színvonalas programot írni? Valószínűleg hibákkal fog működni, és csak sok gyakorlás után tanul meg valami értelmeset írni ezen a nyelven.

Hasonló a helyzet az angollal is: semmilyen tankönyv vagy oktatóanyag nem helyettesítheti a beszélgetőpartnereddel folytatott társalgási gyakorlatodat. Ezért keressen olyan partnert, aki beszél angolul. Sőt, fejlesztheti a szóbeli beszédet anélkül, hogy elhagyná otthonát. Használja az oldalt