Hogyan fogott el egy fasiszta tank egy kramatorszki szakácsot. „Desszert” baltából. Hogyan fogott el Sereda szakács egy német tankot. Egy katonai szakács bravúrja a who zónában

Ez a háború elején volt. A német akkor hatalmas erőkkel per. A mieink visszavonultak. A harc heves volt. A zászlóalj, amelyben Ivan Sereda tizedes szakácsként szolgált, akkor a balti államokban harcolt. Jól küzdött. A nácik közül sokan hiányoztak, de a mi zászlóaljunk is veszteségeket szenvedett. Azon a napon a németek különösen keményen jöttek, harckocsikat és önjáró fegyvereket hoztak elő. Fennállt a bekerítés veszélye. Egy hírnök futott a szakadékban állomásozó szolgálati szakaszhoz, és közölte a zászlóalj parancsnokának parancsát, hogy lépjenek harci állásokba és hárítsák vissza a támadást a balszárnyon. A szakaszparancsnok vezette a katonákat a harci küldetés végrehajtására, és megparancsolta Ivannak, hogy gondoskodjon a személyzet biztonságáról és élelmezéséről. Iván kását főz, és hallgatja a távoli lövöldözést. Szeretnék segíteni a bajtársaimnak, de a háborúban a parancs törvény. Ivan Sereda teljesen elszomorodott, kezdett emlékezni szülőhelyeire: szüleire, az Amur-parti házra, iskolára, régóta fonott szerelmére... Aztán mintha valami oldalba lökte volna. Körülnézett és megdermedt. Három fasiszta tank kúszik feléje az útról. És honnan jöttek? Nincs idő gondolkodni – meg kell mentenünk a jót. Hogyan lehet spórolni, ha már kétszáz méter van hátra az első tartályig? Ivan gyorsan kicsavarta a lovakat, és a közeli horgászzsinórhoz irányította őket, miközben elbújt a konyha mögé – lehet, hogy a Krautok nem veszik észre. Talán elhaladt volna a szoba mellett, és az egyik tank egyenesen a konyhába gurult volna. Megállt a közelben, hatalmas fehér keresztekkel. A tankerek észrevették a konyhát, és el voltak ragadtatva. Úgy döntöttek, hogy az oroszok elhagyták. A nyílás fedele kinyílt, és a tartályhajó kihajolt. Olyan egészséges vörös hajú. Elfordította a fejét, és diadalmasan felnevetett. Itt Ivan nem bírta, hová lett a félelem. Megragadott egy baltát, ami a keze ügyébe került, és felugrott a tankra. Amint a vörös hajú meglátta, beugrott a nyílásba, és lecsapta a fedelet. És Ivan már kopogtat is a páncélon baltával: „Hyunda hoch, Hansik!” Csapjatok be srácok, vegyétek körül, pusztítsátok el a Krautokat." A németek lövöldözni kezdtek, Iván pedig gondolkodás nélkül fejszével meghajlította a csövet – feszítővas ellen semmi haszna. És hogy a Krautok ne mutogassanak túl sokat, betakartam a talárommal a nézőlyukat. Azt kiabálja: „Hitler bekapott, vegyétek körbe őket, srácok...” A fejszét úgy forgatja a páncélra, mint egy kalapácsot. Nem tudom, mit gondoltak a németek. Amint kinyílik a nyílás, egy régi ismerős vörös hajú állat jelenik meg felemelt kézzel. Ekkor Ivan Seredának eszébe jutott a háta mögötti karabély, és azonnal a fasisztára mutatott. És akkor bemászik a második tanker, majd a harmadik. Iván még hangosabban kiabál, és megparancsolja a nem létező harcosoknak, hogy „körbeveszik” és „tartsák fegyverrel a Krautokat”. A foglyokat pedig a konyha közelében sorba állította, és arra kényszerítette őket, hogy megkössék egymás kezét. Amikor egy harci küldetés teljesítése után szakaszának katonái visszatértek és meglátták a konyha mellett német tank, elfogták a fasisztákat és Ivan Seredát egy karabélynal - nem hittek a szemüknek. Nevetés volt a könnyekig! Csak a németek álltak csüggedten, semmit sem értve. Ivan Sereda őrtizedes hős lett szovjet Únió, fejszéjét pedig katonai ereklyeként őrizték az egységben. A háborúban ez így van: a mellkasodat keresztek borítják, vagy a fejed a bokrok között van.

Ivan Pavlovics Sereda (1919-1950) - szovjet tiszt, a Nagy Honvédő Háború résztvevője, a Szovjetunió hőse (1941). A Munkás-Paraszt Hadsereg gárda főhadnagya.

1941 augusztusában a szakács a 91. sz harckocsiezred A Vörös Hadsereg katonája, I. P. Sereda, a 21. Gépesített Hadtest 46. harckocsihadosztályának katonája különösen kitüntette magát Daugavpils térségében (ma Lettország). Csak puskával és baltával felfegyverkezve leszerelt egy német harckocsit, amely megközelítette a szovjet terepi konyhát, és elfogott négy tankert.

Miután 1945-ben tartalékba helyezték, a donyecki régióban lévő Aleksandrovka faluban élt, és a községi tanács elnökeként dolgozott.

Életrajz

1919. július 1-jén született Aleksandrovka faluban, amely ma Kramatorszk város része Ukrajnában. parasztcsalád. Ukrán. Családjával együtt a Donyecki régió Maryinsky kerületébe, Galitsynivka faluba költözött. A Donyecki Élelmiszeripari Főiskolán szerzett diplomát.

1939 novemberében Ivan Seredát besorozták a Vörös Hadsereg (az ukrán SSR Sztálin régiójának Sznezhnyansky RVK-ja) soraiba. Szakácsként szolgált a 21. gépesített hadtest 46. harckocsihadosztályának 91. harckocsiezredében. I. P. Sereda Vörös Hadsereg katona a Nagy Honvédő Háború frontjain 1941 júniusa óta.

1941 augusztusában Dvinsk (ma Daugavpils, Lettország) közelében ebédet készített a Vörös Hadsereg katonáinak. Ekkor egy német tankot látott a terepi konyha felé haladni. Ivan Sereda puskával és baltával felfegyverkezve fedezékbe húzódott a konyha mögé, a konyhába tartó tank pedig megállt, és a legénység kezdett kiszállni belőle.

Ebben a pillanatban Ivan Sereda kiugrott a konyha mögül, és a tankhoz rohant. A legénység azonnal a harckocsiba menekült, és Ivan Sereda a páncélra ugrott. Amikor a tankerek géppuskával tüzet nyitottak, Ivan Sereda fejszecsapásokkal meghajlította a géppuska csövét, majd egy ponyvadarabbal letakarta a harckocsi kilátónyílásait. Ezután a fejsze fenekével ütni kezdte a páncélt, miközben parancsot adott a közelben nem tartózkodó Vörös Hadsereg katonáinak, hogy dobjanak gránátokat a tankra. A harckocsi legénysége megadta magát, és Ivan Sereda arra kényszerítette őket, hogy fegyverrel megkössék egymás kezét. Amikor a puskás egység katonái megérkeztek, egy harckocsit és négy német harckocsi-legénységet láttak megkötözve. A 21. gépesített hadtest parancsnoka, D. D. Leljusenko vezérőrnagy szerint „az ő bátor tett a hősiesség kivételes példáját mutatta be."

Ezt követően a Vörös Hadsereg katona, I. P. Sereda az ellenséges vonalak mögötti felderítésben kitüntette magát, amikor a német katonák szovjet megfigyelőket fedeztek fel és megpróbálták elfogni őket, felkúszott egy német tankhoz, és egy csomó gránáttal felrobbantotta. Aztán lecserélte a megölt géppuskást, és több mint tíz német motorost megsemmisített egy jól irányzott tűzzel. A felderítő csoport leküzdötte a támadókat német katonákés trófeákkal és 3 rabbal tért vissza az egységéhez.

1941 júliusában és augusztusában megsebesült (másodszor - súlyosan).

A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1941. augusztus 31-i rendelete szerint „a parancsnokság harci feladatainak példamutató teljesítményéért az ellene folytatott harc frontján. náci betolakodókés az egyszerre mutatott bátorság és hősiesség” – a Vörös Hadsereg katonája, Sereda Ivan Pavlovics a Szovjetunió Hőse címet kapta a Lenin-renddel és az Aranycsillag éremmel (507. sz.).

Az I. P. Seredának járó kitüntetést 1941 októberében adták át ünnepélyesen az északnyugati fronton. I. P. Szereda V. Bezvitelnov katonatárs emlékei szerint fejszéjét katonai ereklyeként őrizték az egységben. Ivan Sereda bravúrja széles körben népszerűvé vált a háború alatt, és tükröződött a szovjet propagandaplakátokon. Később ez oda vezetett, hogy sokan kezdték azt hinni, hogy a „Cook Sereda” egy mítosz, de Ivan Sereda valósága és bravúrja dokumentált.

I. P. Sereda 1941. október 10-től november 23-ig az 1. lökéshadsereg 46. gyaloghadosztálya 4. gyalogezredének egy szakaszát vezette, és részt vett Leningrád védelmében. Majd 1942. november 27-től január 5-ig részt vett a moszkvai csatában, a 30. hadsereg 185. gyaloghadosztálya 7. gyalogezredének egy századának parancsnokaként.

1942 februárjában súlyosan megsebesült. 1942-ben I. P. Sereda felsőfokú képzést végzett parancsnoki állomány, 1944-ben pedig - Novocherkassk Lovasiskola. I. P. Sereda gárda főhadnagy a 2. gárda-lovashadosztály 8. gárda-lovasezredének élelmezési és gazdasági ellátási főnökeként szolgált.

Az 1945. április 14-től május 3-ig tartó időszakban a lovas katonák elválasztása az utánpótlásbázisoktól és a harci helyzet bonyolultsága ellenére is megbízhatóan látta el a személyzetet élelemmel és lőszerrel. Ez lehetővé tette az ezred számára a csaták sikeres lebonyolítását, amit az ezredparancsnok megjegyez: I. P. Sereda 1945. május 21-én megkapta a Honvédő Háború II. fokozatát.

1945-ben főhadnagyi rangban tartalékba helyezték. A donyecki régióban lévő Aleksandrovka faluban a községi tanács elnökeként dolgozott.

Díjak és címek

Szovjet állami kitüntetések és címek:

A Szovjetunió hőse (1941. augusztus 31., 507. sz. aranycsillag érem);
Lenin-rend (1941. augusztus 31.);
Honvédő Háborús Rend, II. fokozat (1945. május 21.);
érmek, köztük:
- „Leningrád védelméért” érem (1945. szeptember 1.);
- „Moszkva védelméért” érem (1945. szeptember 1.).

memória

Daugavpils városában utcákat neveztek el róla, és emléktáblát helyeztek el (a Szovjetunió összeomlása után azonban az utcát átnevezték, és az emléktáblát eltávolították). Utcákat is róla neveztek el Balti városában (ma Moldova Köztársaság) és a donyecki régió Maryinszkij járásában található Galitsinivka faluban, ahol obeliszket állítottak neki.

VAL VEL itt Ivan Pavlovics az északnyugati front 21. gépesített hadtestének 46. harckocsihadosztálya 91. harckocsiezredének szakácsa, a Vörös Hadsereg katona.
1919. július 1-jén született Alekszandrovka faluban, amely jelenleg az ukrajnai Donyeck régióban található Kramatorszk város közigazgatása, paraszti családban. Ukrajnában, a Donyecki régióban, a Maryinsky kerületben, Galicynivka faluban élt. Ukrán. A Donyecki Élelmiszer-képző üzemben végzett.
1939 óta a Vörös Hadseregben. 1941 júniusa óta a Nagy Honvédő Háború résztvevője.
Cook a 91. harckocsiezredből (46 tank hadosztály, 21. gépesített hadtest, északnyugati front) Ivan Sereda Vörös Hadsereg katonája 1941 augusztusában Dvinsk város közelében (Daugavpils, Lettország) tüntette ki magát. Ebédet készített az erdőben, amikor meghallotta egy fasiszta tank motorzúgását. Puskával és baltával felfegyverkezve egy megállított náci tankhoz osont, felugrott a páncélzatra, és teljes erejéből a baltával vágta a géppuska csövét. Ezt követően egy darab ponyvát dobott a nézőrésre, és a páncél fenekével dobolt, hangosan utasítva a képzeletbeli harcosokat, hogy készítsenek gránátokat a csatára. Amikor a puskás egység katonái rohantak segíteni. Már 4 ellenséges harckocsi-legénység is megadta magát a földön.
Amikor a nácik felderítést végeztek az ellenséges vonalak mögött, amikor a nácik szovjet megfigyelőket fedeztek fel és megpróbálták elfogni őket, a Vörös Hadsereg katona, Sereda egy csomó gránáttal felkúszott egy német tankhoz, és felrobbantotta. Aztán lecserélte a megölt géppuskást, és több mint tíz fasiszta motorost pusztított el jól irányzott tűzzel. A csoport leküzdötte az előrenyomuló nácikat, és trófeákkal és 3 fogollyal tért vissza egységéhez.
U A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1941. augusztus 31-én a náci betolakodók elleni harc frontján a parancsnokság harci feladatainak példamutató teljesítményéért, valamint a tanúsított bátorságért és hősiességért Sereda Ivan Pavlovich Vörös Hadsereg katonáját kapta. Lenin-renddel és Aranycsillag éremmel a Szovjetunió Hőse címmel tüntették ki (507. sz.).
A bátor harcos 1942-ben végzett a parancsnoki állomány továbbképzésén, 1944-ben pedig a Novocherkassk Lovassági Iskolában.
1945 óta Sereda főhadnagy I.P. - tartalékban. Az ukrajnai donyecki terület Alekszandrovszkij Falutanácsának elnökeként dolgozott. Korán, 1950. november 18-án, 32 évesen halt meg.
Lenin-renddel, a Honvédő Háború 2. fokozatával és érmekkel tüntették ki.
Daugavpils város és Galitsynovka falu utcáit a Hősről nevezték el. Az ukrán nép dicsőséges fia, Ivan Sered emlékére Daugavpils város utcáján emléktáblát, Galitsynivkában pedig obeliszket helyeztek el.
A bravúrról Kirill Osovik részletes leírást adott

Az általa megvalósított hősi bravúr példátlan és egyedülálló volt a Nagy Honvédő Háború történetében.
Forró volt 1941 augusztusa. Csapataink makacsul küzdöttek Hitler hordáinak heves támadása ellen a Lett SZSZK Dvinszk régiójában. Ivan Sereda akkoriban szakács volt.
Miután konyhájával letelepedett egy erdővel benőtt üregben, ebédet készített a város megközelítését védő katonáknak, és hallgatta a csata zaját. Úgy tűnt neki, hogy a frontvonalon „nem forró” a helyzet, néhány óra múlva finom levessel eheti meg barátait.
Csak álmodoztam, és hirtelen egy motor zúgását hallottam nem messze. Ivan kinézett egy bokor mögül, és nem akart hinni a szemének – egy tank fasiszta kereszttel kúszott az országúton. A szakács szíve megremegett: „Baj. A főhadiszállás majdnem a közelben van – villant egy gondolat. És utána egy másik, döntő: - Cselekedj. Ne hagyd, hogy az ellenség továbbmenjen!"
Mechanikusan megragadva egy puskát és... egy fejszét, Sereda fáról fára rohanva átrohant az acélkolosszuson. Lőni akartam, de úgy döntöttem, hogy hiába. És ugyanabban a pillanatban („Honnan jött az ügyesség” – mondta később) felugrott a tankra. Aztán minden történt, nyilván, szintén gépiesen. Elkapott egy nehéz fejszét az övéből, és meglendítve teljes erejéből a géppuska csövébe vágott. Ezt követően egy darab ponyvát dobott a nézőrésre, és dobolt a páncél fenekével.
Ütései gránátrobbanásként dörögtek. Hitler katonái tanácstalanok voltak. Az autó felpördült.
Hyundai hoh! Kaput! - kiáltotta Sereda, és hangosan képzeletbeli parancsokat kezdett kiadni: - Készítsen gránátokat. Fegyver a harchoz!
Hamarosan kinyílt a nyílás, és két kéz kinyúlt belőle.
Gyere ki, gyere ki! - parancsolta Sereda, és készenlétben tartotta a puskáját.
Amikor a katonák rohantak segíteni, négy ellenséges harckocsi-legénység, akik megadták magukat, már a földön álltak és félve néztek körül.
Sok jó poén, öröm és jókedvű nevetés hangzott el azon a nehéz napon. Seredának sikerült híressé válnia bátorságáról, és sikerült kiadós ebéddel és vacsorával megetetnie barátait.
Egy idő után Ivánnak lehetősége nyílt felderítő küldetésekre indulni az ellenséges vonalak mögé egy csapat vadászgéppel. És ott ismét bátorságot és magas katonai készséget mutatott. Amikor a nácik felfedezték a szovjet megfigyelőket és megpróbálták elfogni őket, Ivan Sereda egy csomó gránáttal egy német tankhoz kúszott, és felrobbantotta. Aztán lecserélte a megölt géppuskást, és jól irányzott tűzzel lekaszált mintegy tíz motorost. A csoport leküzdötte az előrenyomuló nácikat, és trófeákkal és három fogollyal tért vissza egységére.
Az Északnyugati Front parancsnokságának ajánlása szerint a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1941. augusztus 31-i rendelete alapján I.P. Sereda a Szovjetunió hőse címet kapta katonai tetteiért.
A frontról Ivan Pavlovics tért vissza szülőfalujába, őrnagy hadnagyi rangban, sok renddel és éremmel a mellén. Hosszú ideig az Alekszandrovszkij Munkásképviselők Községi Tanácsának elnöke volt. 1950-ben I.P. Sereda meghalt.

Díjak és díjak

Ivan Pavlovics Sereda(1919-1950) - szovjet tiszt, a Nagy Honvédő Háború résztvevője, a Szovjetunió hőse (1941). A Munkás-Paraszt Hadsereg gárda főhadnagya.

1941 augusztusában a 21. gépesített hadtest 46. harckocsihadosztálya 91. harckocsiezredének szakácsa, I. P. Sereda Vörös Hadsereg katona különösen kitüntette magát Daugavpils régióban (ma Lettország). Csak puskával és baltával felfegyverkezve leszerelt egy német harckocsit, amely megközelítette a szovjet terepi konyhát, és elfogott négy tankert.

Ebben a pillanatban Ivan Sereda kiugrott a konyha mögül, és a tankhoz rohant. A legénység azonnal a harckocsiba menekült, és Ivan Sereda a páncélra ugrott. Amikor a tankerek géppuskával tüzet nyitottak, Ivan Sereda fejszecsapásokkal meghajlította a géppuska csövét, majd egy ponyvadarabbal letakarta a harckocsi kilátónyílásait. Ezután a fejsze fenekével ütni kezdte a páncélt, miközben parancsot adott a közelben nem tartózkodó Vörös Hadsereg katonáinak, hogy dobjanak gránátokat a tankra. A harckocsi legénysége megadta magát, és Ivan Sereda arra kényszerítette őket, hogy fegyverrel megkössék egymás kezét. Amikor a puskás egység katonái megérkeztek, egy harckocsit és négy német harckocsi-legénységet láttak megkötözve. A 21. gépesített hadtest parancsnoka, D. D. Leljusenko vezérőrnagy szerint „bátor tettével a hősiesség kivételes példáját mutatta be”.

Ezt követően a Vörös Hadsereg katona, I. P. Sereda az ellenséges vonalak mögötti felderítésben kitüntette magát, amikor a német katonák szovjet megfigyelőket fedeztek fel és megpróbálták elfogni őket, felkúszott egy német tankhoz, és egy csomó gránáttal felrobbantotta. Aztán lecserélte a megölt géppuskást, és több mint tíz német motorost megsemmisített egy jól irányzott tűzzel. A felderítő csoport leküzdötte az előrenyomuló német katonákat és trófeákkal és 3 foglyal tért vissza egységéhez.

1941 júliusában és augusztusában megsebesült (másodszor - súlyosan).

1942 februárjában súlyosan megsebesült. I. P. Sereda 1942-ben végzett a parancsnoki állomány továbbképzésén, 1944-ben pedig a Novocherkassk Lovassági Iskolában. I. P. Sereda gárda főhadnagy a 2. gárda-lovashadosztály 8. gárda-lovasezredének élelmezési és gazdasági ellátási főnökeként szolgált.

Díjak és címek

Szovjet állami kitüntetések és címek:

memória

Lásd még

Írjon véleményt a "Sereda, Ivan Pavlovich" cikkről

Megjegyzések

Ufarkin N.V. Az ország hősei."
a „Feat of the People” elektronikus dokumentumbankban (a TsAMO archív anyagai, f. 33, op. 690306, d. 1969, l. 124)
a „Feat of the People” elektronikus dokumentumbankban (a TsAMO archív anyagai, f. 33, op. 793756, d. 43, l. 181-182)
B. Afanasjev, I. Denenberg// Kelet hajnala. - Tbiliszi, 1941. október 8. - 238. sz.
(1941. október).
. Győzelmi naptár. Letöltve: 2015. július 3.
Andrej Sidorchik.
a „Feat of the People” elektronikus dokumentumbankban (a TsAMO archív anyagai
a „Feat of the People” elektronikus dokumentumbankban (a TsAMO archív anyagai, f. 135, op. 12761, d. 738)
. Beltsy-Online. Letöltve: 2015. július 3.
Ufarkin N.V.. Weboldal „Az ország hősei”.

Irodalom

// A Szovjetunió hősei: Rövid életrajzi szótár / Előz. szerk. collegium I. N. Shkadov. - M.: Katonai Könyvkiadó, 1988. - T. 2 /Lubov - Jascsuk/. - 863 p. - 100 000 példányban. - ISBN 5-203-00536-2.
Aranycsillag lovagjai: esszék a Szovjetunió hőseiről / szerző.-összeáll. A. A. Trokaev. - Donyeck: Donbass, 1976. - P. 377-378. - 478 p.
Trokaev A.A. A tüzes évek hősei: esszék a Szovjetunió hőseiről - a donyecki régió őslakosairól / [bevezető. K. S. Moskalenko cikke]. - Donyeck: Donbass, 1985. - P. 460-463. - 575 p. - (A Szovjetunió hősei).
Semenov N. S. Az időnek nincs ereje. - M.: DOSAAF, 1988. - 24-27.o. - 416 s.
Bortakovsky T.V. Maradj életben! A Nagy Honvédő Háború ismeretlen oldalai. M.: „Veche”, 2015. - ISBN 978-5-4444-3590-8.

Linkek

Ufarkin N.V.. Weboldal „Az ország hősei”.

Andrej Sidorchik.. Érvek és tények (2014. október 2.). Letöltve: 2015. július 3.
V. Bezvitelnov.. Amurskaya Pravda (2005. április 7.). Letöltve: 2015. július 3.

Seredet, Ivan Pavlovicsot jellemző részlet

Ekkor egy új arc lépett a nappaliba. Az új arc az ifjú Andrej Bolkonszkij herceg, a kis hercegnő férje lett. Bolkonszkij herceg kis termetű volt, nagyon jóképű fiatalember határozott és száraz vonásokkal. Alakján minden, fáradt, unott tekintetétől csendes, kimért lépéséig a legélesebb kontrasztot mutatta kicsi, eleven feleségével. A nappaliban láthatóan nemcsak ismerős volt számára mindenki, de annyira elege volt belőle, hogy nagyon unalmasnak találta rájuk nézni és hallgatni őket. Az arcok közül, amelyek untatták, a csinos felesége untatta a legjobban. Szép arcát egy grimasszal elfordult tőle. Megcsókolta Anna Pavlovna kezét, és hunyorogva körülnézett az egész társaságon.
– Vous vous enrolez pour la guerre, királyfi? [Háborúba indulsz, herceg?] - mondta Anna Pavlovna.
- Koutouzoff tábornok - mondta Bolkonsky, hangsúlyozva a zoff utolsó szótagot, mint egy francia -, "a bien voulu de moi pour aide de camp... [Kutuzov tábornok azt szeretné, ha én lennék a segédje.]
- Et Lise, votre femme? [És Lisa, a feleséged?]
- Elmegy a faluba.
- Hogy nem bűn, hogy megfosztasz minket kedves feleségedtől?
„Andre, [Andrei]” – mondta a felesége, és ugyanazon a kacér hangon fordult férjéhez, mint az idegenekhez –, micsoda történetet mesélt nekünk a vikomt Georges-ról és Bonaparte-ról!
Andrej herceg lehunyta a szemét, és elfordult. Pierre, aki nem vette le róla örömteli, barátságos tekintetét, mióta Andrey herceg belépett a nappaliba, odalépett hozzá, és kézen fogta. Andrej herceg anélkül, hogy hátranézett volna, fintorra ráncolta arcát, bosszúságát fejezve ki a kezét megérintő iránt, de Pierre mosolygó arcát látva váratlanul kedves és kellemes mosollyal mosolygott.
- Ez így van!... És te a nagyvilágban vagy! - mondta Pierre-nek.
– Tudtam, hogy így lesz – felelte Pierre. – Eljövök hozzád vacsorázni – tette hozzá halkan, hogy ne zavarja a vikomtot, aki folytatta a történetét. - Tud?
„Nem, nem teheted” – mondta nevetve Andrej herceg, kezet fogva Pierre-rel, hogy ezt nem kell megkérdezni.
Valami mást akart mondani, de akkor Vaszilij herceg felállt a lányával, és két fiatalember felállt, hogy utat engedjen nekik.
– Bocsásson meg, kedves vikomt – mondta Vaszilij herceg a franciának, és gyengéden húzta le a ruhaujjánál fogva a székhez, hogy ne keljen fel. – Ez a szerencsétlen nyaralás a követnél megfoszt az örömtől, és megzavar téged. „Nagyon szomorú vagyok, hogy elhagyhatom az elragadó estét” – mondta Anna Pavlovnának.
Lánya, Helén hercegnő könnyedén fogta ruhája redőit, a székek közé sétált, és a mosoly még fényesebben ragyogott gyönyörű arcán. Pierre szinte ijedt, elragadtatott szemekkel nézte ezt a szépséget, ahogy elhaladt mellette.
– Nagyon jó – mondta Andrej herceg.
– Nagyon – mondta Pierre.
Vaszilij herceg elhaladva mellette megragadta Pierre kezét, és Anna Pavlovnához fordult.
– Add ide ezt a medvét – mondta. "Egy hónapja él velem, és most látom először a világon." Nincs szükség semmire fiatal férfi, mint az okos nők társadalma.

Anna Pavlovna mosolygott, és megígérte, hogy gondoskodik Pierre-ről, akiről tudta, hogy az apja felől Vaszilij herceghez kötődik. Az idős hölgy, aki korábban ma tante ült, sietve felállt, és utolérte Vaszilij herceget a folyosón. Az érdeklődés minden korábbi látszata eltűnt az arcáról. Kedves, könnyfoltos arca csak szorongást és félelmet tükrözött.
- Mit mondasz nekem, herceg, az én Borisomról? – mondta, és utolérte őt a folyosón. (A Boris nevet különös hangsúllyal az o-ra ejtette). – Nem maradhatok tovább Szentpéterváron. Mondd, milyen hírt hozhatok szegény fiamnak?
Annak ellenére, hogy Vaszilij herceg vonakodva és szinte udvariatlanul hallgatta az idős hölgyet, sőt türelmetlenséget mutatott, gyengéden és meghatóan mosolygott rá, és nehogy elmenjen, megfogta a kezét.
– Mit mondjon az uralkodónak, és közvetlenül az őrséghez kerül – kérdezte.
- Higgye el, mindent megteszek, hercegnőm - felelte Vaszilij herceg -, de nehéz kérnem az uralkodót; Azt tanácsolom, hogy lépjen kapcsolatba Rumjancevvel, Golicin hercegen keresztül: az okosabb lenne.
Az idős hölgy Drubetskaya hercegnő nevét viselte, Oroszország egyik legjobb családja, de szegény volt, már rég elhagyta a világot, és elvesztette korábbi kapcsolatait. Most azért jött, hogy egyetlen fia számára helyet biztosítson az őrségben. Csak ezután, hogy lássa Vaszilij herceget, bemutatkozott, és estére eljött Anna Pavlovnához, csak ezután hallgatta meg a vikomt történetét. Megijedt Vaszilij herceg szavaitól; Egyszer réges-régen gyönyörű arca haragot sugárzott, de ez csak egy percig tartott. Újra elmosolyodott, és erősebben megragadta Vaszilij herceg kezét.
– Figyelj, herceg – mondta –, soha nem kérdeztelek, nem is foglak kérdezni, soha nem emlékeztettelek apám irántad érzett barátságára. De most, Istentől varázsolok rád, tedd ezt a fiamért, és jótevőnek foglak tekinteni – tette hozzá sietve. - Nem, nem haragszol, de megígéred. Megkérdeztem Golitsint, de nem volt hajlandó. Soyez le bon enfant que vous аvez ete [Légy olyan kedves fickó, aki voltál] – mondta mosolyogni próbálva, miközben könnyek szöktek a szemébe.
„Apa, el fogunk késni” – mondta Helén hercegnő, aki az ajtóban várakozott, és gyönyörű fejét antik vállára hajtotta.
De a világban a befolyás a tőke, amelyet meg kell védeni, hogy ne tűnjön el. Vaszilij herceg tudta ezt, és ha egyszer rájött, hogy ha mindenkit kérni kezd, aki kérte, akkor hamarosan már nem tud magának kérni, ritkán használta befolyását. Drubetskaya hercegnő esetében azonban az új hívása után valami lelkiismereti szemrehányást érzett. Emlékeztette az igazságra: apjának köszönhette első lépéseit a szolgálatban. Ráadásul a módszereiből azt is látta, hogy azon nők közé tartozik, főleg anyák, akik ha egyszer a fejükbe vettek valamit, nem mennek el addig, amíg vágyaik be nem teljesülnek, és egyébként készen állnak a napi minden percben zaklatásra, sőt. színpadon. Ez az utolsó gondolat megrázta.
- Itt Anna Mihajlovna - mondta a tőle megszokott megszokottsággal és unalommal a hangjában -, szinte lehetetlen, hogy azt tegyem, amit akarsz; de hogy bebizonyítsam neked, mennyire szeretlek, és tisztelem néhai atyád emlékét, megteszem a lehetetlent: fiadat áthelyezik az őrsre, itt a kezem neked. Elégedett vagy?
- Kedvesem, te jótevő vagy! Nem vártam tőled mást; Tudtam, milyen kedves vagy.
El akart menni.
- Várj, két szó. Une fois passe aux gardes... [Miután beáll a gárdába...] - Habozott: - Jóban vagy Mihail Ilarionovics Kutuzovval, ajánld neki Boriszt adjutánsnak. Akkor nyugodt lennék, aztán...
Vaszilij herceg elmosolyodott.
- Ezt nem ígérem. Nem tudja, hogyan ostromolják Kutuzovot, mióta főparancsnokká nevezték ki. Ő maga mondta nekem, hogy a moszkvai hölgyek mindegyike beleegyezett abba, hogy minden gyermekét adjutánsnak adja.
- Nem, ígérd meg, nem engedlek be, kedvesem, jótevőm...
- Apa! - ismételte ismét a szépség ugyanazon a hangon, - el fogunk késni.
- Nos, au revoir, [viszlát,] viszlát. Látod?
- Szóval holnap jelentkezni fogsz az uralkodónál?
- Határozottan, de nem ígérem Kutuzovnak.
„Nem, ígérd, ígérd, Basile, [Vaszilij]” – mondta utána Anna Mihajlovna egy fiatal kacér mosollyal, ami valamikor jellemző lehetett rá, de most nem illett kimerült arcához.
Láthatóan elfelejtette éveit, és megszokásból minden régi női gyógymódot használt. De amint elment, az arca ismét ugyanazt a hideg, színlelt kifejezést öltötte, mint korábban. Visszatért a körbe, amelyben a vikomt folytatta a beszélgetést, és ismét úgy tett, mintha hallgatna, várva az indulási időt, mivel a munkája befejeződött.
– De hogyan találja meg ezt a legújabb vígjátékot a du sacre de Milanban? [Milánói kenet?] - mondta Anna Pavlovna. Et la Nouvelle Comedie des Peuples de Genes et de Lucques, a bécsi műsorvezető leurs voeux a M. Buonaparte assis sur un trone, et exaucant les voeux des des nemzetek! Imádni való! Non, mais c"est a en devenir folle! On dirait, que le monde entier a perdu la tete. [És itt egy új vígjáték: Genova és Lucca népe kifejezi vágyait Bonaparte úrnak. Bonaparte úr pedig ül a trónon és teljesíti a népek vágyait. 0! ez csodálatos! Nem, ettől meg lehet őrülni. Azt fogod gondolni, hogy az egész világ elvesztette a fejét.]
Andrej herceg elvigyorodott, és egyenesen Anna Pavlovna arcába nézett.
„Dieu me la donne, gare a qui la touche” – mondta (ezeket a szavakat mondta Bonaparte, amikor a koronára fektette). "On dit qu"il a ete tres beau en prononcant ces paroles, [Isten adta nekem a koronát. A baj az, aki megérinti. "Azt mondják, nagyon jól mondta ezeket a szavakat" - tette hozzá, és ismét megismételte ezeket a szavakat. olaszul: „Dio mi la dona, guai a chi la tocca.”
"J"espere enfin" - folytatta Anna Pavlovna - "que ca a ete la goutte d"eau qui fera deborder le verre. Les souverains ne peuvent plus supporter cet homme, qui menace tout. [Remélem, hogy végre ez volt az a csepp, ami túlcsordul az üvegen. Az uralkodók nem bírják tovább ezt az embert, aki mindent fenyeget.]
– Les souverains? Je ne parle pas de la Russie – mondta udvariasan és reménytelenül a vikomt – Les souverains, madame! Qu"ont ils fait pour XVII. Louis, pour la reine, pour Madame Elisabeth? Rien," folytatta élénken. "Et croyez moi, ils subissent la penition pour leur trahison de la case des Bourbons. Les souverains? Ils envoient des complimenterenters l "bitorló. [Uramok! Nem Oroszországról beszélek. Uraim! De mit tettek Lajos XVII, a királynőnek, Erzsébetnek? Semmi. És hidd el, megbüntetik őket a Bourbon-ügy elárulásáért. Uraim! Követeket küldenek, hogy köszöntsék a trón tolvaját.]
Ő pedig megvetően sóhajtva ismét álláspontot változtatott. Hippolyte herceg, aki sokáig nézte a vikomtot a lorgnette-n keresztül, ezekre a szavakra hirtelen egész testével a kis hercegnő felé fordult, és tűt kérve mutatni kezdte, tűvel rajzolva az asztalra. , Condé címere. Olyan jelentőségteljes levegővel magyarázta neki ezt a címert, mintha a hercegnő kérdezte volna erről.
- Baton de gueules, engrele de gueules d "azur - maison Conde, [Egy kifejezés, amelyet nem szó szerint fordítanak, mivel hagyományos heraldikai kifejezésekből áll, amelyeket nem teljesen pontosan használnak. Az általános jelentése a következő: Conde címere piros és kék keskeny szaggatott csíkokkal ellátott pajzsot ábrázol ,] - mondta.
A hercegnő mosolyogva hallgatott.
„Ha Bonaparte még egy évig Franciaország trónján marad” – folytatta a megkezdett beszélgetést a vikomt egy olyan ember levegőjével, aki nem hallgat másokra, hanem az általa legjobban ismert ügyben, csak a gondolatai szerint „akkor a dolgok túl messzire mennek”. A cselszövés, az erőszak, a kiutasítások, a kivégzések, a társadalom, úgy értem, a jó társadalom, a franciák, örökre elpusztul, és akkor...

Ivan Sereda 1919. július 1-jén született egy ukrán családban, amely a donbászi Alekszandrovkában élt, majd később Galitsynivkába költözött, amely ugyanabban a Maryinsky kerületben található. Mint minden társa, Ivan is erős és ügyes volt, tökéletesen elsajátította a vidéki munka minden készségét, de kissé szokatlan szakmát választott magának: a Donyeckben található élelmiszer-képző üzem diákja lett. 1939 őszén a fiatalember kapott egy idézést katonai szolgálat, és továbbra is a hadseregben használta hivatását. Ivan a 91. harckocsiezred szakácsaként találkozott a háborúval, amely az északnyugati irányban harcoló Lelyushenko tábornok hadtestéhez tartozott. A Manstein-hadtest erői által elfoglalt Dvinszkből (Daugavpils) való visszavonulás után az Ivan Sereda ezredét is magában foglaló harckocsihadosztály védelmi állásokat foglalt el. a várostól keletre. Még csak a háború kilencedik napja volt, és a harcok gyakorlatilag nem szűntek meg. Az új német támadás hírére a harckocsi legénysége feléjük indult, Sereda szakács pedig a terepi konyhája közelében maradt. A szolgálati szakasz katonáit a tankerek segítségére küldték, Ivan pedig egyedül készített vacsorát. Ekkor német harckocsi egységeket küldtek a védelem megkerülésére szovjet csapatokés hátulról tervezett támadást. Nehéz megmondani, miért döntött úgy a két PzKpfw38(t) harckocsi (cseh kivitel) legénysége, hogy egyedül követik az erdei szakadékot, talán a terepi konyha füstje vonzotta őket. A közeledő autók zaját hallva Sereda beljebb vitte a lovakat az erdőbe, ami után maga is el akart bújni a fák mögé, de aztán úgy döntött, felfegyverkezik egy baltával, és a közelben marad, abban a reményben, hogy a tankok még elhaladnak mellette. . Az első legénység valóban nem hagyta abba a mozgást, de a második egyenesen a kazánhoz ment. Eleinte úgy tűnt, hogy a nácik vicces meglepetésben részesülnek – majdnem kész ebéd és teljes dezertálás. Az egyik tankhajó nevetve nézett ki a nyíláson. Ekkor Sereda egy baltával a tank tetejére ugrott, a német meglepetésében becsapta a nyílást. A tartály tetejére ponyvát erősítettek, amivel a szakács letakarta az ellenőrző réseket. A legénység gépfegyverrel lőni kezdett, de a tetőn tartózkodó Seredát így nem lehetett eltalálni. Iván egy fejsze hegyével eltalálta a géppuska csövét, és a fegyver elhallgatott. A leleményes szakács fejszével ütni kezdte a tank testét, és hangosan sikoltozni kezdett, utánozva nagyszámú emberek. Feladatát az is megkönnyítette, hogy a harckocsi belsejében egyetlen fegyver a parancsnoki parabellum volt, a páncélzat tetejére pedig szabványos MP40-es géppuskákat szereltek. Amikor a legénység kellőképpen megsüketült a zajtól, Sereda, aki egy német géppuskát ragadott (más források szerint egy puskakarabélyt), megvárta, amíg a fedél kinyílik. Fegyverrel a német tankok egyenként jöttek ki, és megkötözték egymást. A zaj felkeltette a közeli puskás egység katonáinak figyelmét. A helyszínre érve a katonák négy megkötözött német harckocsi-legénységet és Seredát láttak, aki fegyverrel tartotta őket. Ezt követően a harckocsiezred parancsnoka egy másik katonát nevezett ki szakácsi posztra, és Sereda tizedest a felderítő egység parancsnokának rendelkezésére bocsátotta. A harci helyzet továbbra is forró maradt, és néhány napon belül Ivan Seredának ismét harckocsival kellett megküzdenie.

Ezúttal az ellenséges vonalak mögé került, és felderítő csoportjukat hirtelen megtámadták a németek. Ivan Seredának az RGD33-as gránátokkal felfegyverkezve sikerült egy német tank közelébe kerülnie és felrobbantania. Ám ezt követően is folytatódott a csata, a csoport géppuskása meghalt, helyére a bátor tizedes került. Géppuskatűzzel sikerült eltalálnia körülbelül tíz fasiszta motorost, és menekülni tudott az ellenségtől. A felderítő csoport győzelemmel és jelentős trófeákkal tért vissza, köztük elfogott motorkerékpárokkal és három foglyal. Bátorságáért 1941 augusztusának végén Ivan Seredát a Szovjetunió hőse címére, a Lenin-rendre és az Aranycsillagra jelölték. A díjak már a kórházban találták meg, ahol súlyos sérüléséből lábadozott. A hős szakács fejszéje az ezredben maradt, és harci feljegyzésként őrizték meg. Felgyógyulása után Ivan Pavlovics egy Leningrád melletti lövészszakasz parancsnokaként szolgált, a Moszkva melletti csaták alatt pedig a 30. hadsereg részét képező puskás század parancsnoka volt. 1942 februárjában Ivan Sereda súlyosan megsebesült. Miután elhagyta a kórházat, és elvégezte a parancsnoki állomány továbbképzését, folytatta katonai szolgálatát. 1944-ben Sereda hadnagyot ismét tanulni küldték - ezúttal a Novocherkassk lovassági iskolába. Érettségi után a nyolcadik gárda lovasezred élelmezési és takarmányellátásával foglalkozott, majd 1945 tavaszán az offenzíva idején. szovjet hadsereg, amely példamutatóan megszervezte az élelmiszer- és lőszerellátást az ellátási bázisoktól elkülönített körülmények között. A háború után Ivan Pavlovics is megkapta a Rendet Honvédő Háború II fokozat, valamint érmek Moszkva és Leningrád védelmében való részvételért. Miután a tartalékba került, Sereda főhadnagy visszatért szülővárosába, Alekszandrovkába, ahol a falu tanácsát vezette. Sajnos a súlyos sebek következményei éreztették magukat - Ivan Pavlovich 1950 őszén hunyt el, mindössze 31 évet élt.