Olvassa el a The Prince and the Pauper című sztori összefoglalóját. Minden a helyére kerül

London, közepe XVI századokban. Ugyanazon a napon két fiú is megszületik - Tom, a tolvaj, John Canty fia, aki a szemétudvar bűzös zsákutcájában húzódik meg, és Edward, Nyolcadik Henrik király örököse. Egész Anglia Edwardra vár, Tomra még a saját családjának sincs igazán szüksége, ahol csak a tolvajapának és a koldusanyának van valami ágya; a többiek - a gonosz nagymama és az ikertestvérek - rendelkezésére csak néhány karónyi szalma és két-három takaró maradéka.

Ugyanabban a nyomornegyedben, mindenféle zűrzavar között él egy öreg pap, aki megtanítja Tom Cantyt írni-olvasni, sőt még a latin nyelv alapjait is megtanítja, de a legcsodálatosabbak az öregemberek varázslókról és királyokról szóló legendái. Tom nem könyörög túl keményen, és a koldusok elleni törvények rendkívül szigorúak. Apja és nagymama hanyagságból verve, éhesen (hacsak megfélemlített anyja nem csúszik titokban egy ócska kéregben), a szalmán fekve édes képeket rajzol magának az elkényeztetett hercegek életéből. A Szemetesudvar többi fiúja is bekerül a játékába: Tom a herceg, ők az udvar; minden szigorú szertartás szerint történik. Egy napon Tom éhesen és megverten betéved a királyi palotába, és a rácsos kapukon át olyan elhagyatottan nézi a káprázatos walesi herceget, hogy az őr visszadobja a tömegbe. Egy kis herceg dühösen kiáll mellette, és beviszi a szobájába. Kikérdezi Tomot a Szemétudvarban töltött életéről, és a felügyelet nélküli plebejus mulatságok annyira finomak számára, hogy meghívja Tomot, hogy cseréljen vele ruhát. Az álruhás herceg teljesen megkülönböztethetetlen a koldustól! Amikor észrevesz egy zúzódást Tom karján, elrohan, hogy megverje az őrt – és kap egy pofont a csuklóján. A tömeg dudálva üldözi az „őrült ragamuffint” az úton. Sok megpróbáltatás után egy hatalmas részeg megragadja a vállánál – ő John Canty.

Közben riadalom támad a palotában: a herceg megbolondult, még emlékszik az angol betűkre, de még a királyt sem ismeri fel, szörnyű zsarnok, de szelíd apa. Henry szigorú utasítással megtiltja az örökös betegségének említését, és siet megerősíteni őt ebben a rangban. Ehhez gyorsan ki kell végeznie a hazaárulással gyanúsított Norfolk marsalt, és újat kell kineveznie. Tomot borzalom és szánalom tölti el.

Betegségét megtanítják leplezni, de özönlenek a félreértések, vacsoránál próbál vizet inni, hogy kezet mosson, és nem tudja, van-e joga orrot vakarni a szolgák segítsége nélkül. Eközben Norfolk kivégzését elhalasztják a walesi hercegnek adott nagy állampecsét eltűnése miatt. De Tom természetesen még arra sem emlékszik, hogy néz ki, ami azonban nem akadályozza meg abban, hogy azzá váljon központi figura fényűző ünnepség a folyón.

A feldühödött John Canty a szerencsétlen herceg felé lendíti a botját; a közbeavatkozó öreg pap holtan esik el ütése alatt. Tom édesanyja zokog az elkeseredett fia láttán, de aztán próbát szervez: hirtelen felébreszti, gyertyát tart a szeme elé, de a herceg nem takarja el a szemét tenyerével kifelé, mint Tom mindig. Az anya nem tudja, mit gondoljon. John Canty értesül a pap haláláról, és az egész családjával elmenekül. A fent említett ünneplés forgatagában a herceg eltűnik. És megérti, hogy London tiszteli a szélhámost. Felháborodott tiltakozásai újabb gúnyt keltenek. Ám karddal a kezében Miles Hendon, a tekintélyes harcos, okos, de kopott ruhákban taszítja vissza a tömegtől.

Tom lakomájára hírnök tör be: „A király meghalt!” - és az egész terem kiáltásban tör ki: „Éljen a király!” Anglia új uralkodója pedig megparancsolja Norfolknak, hogy kapjanak kegyelmet – a vér uralmának vége! És az apját gyászoló Edward büszkén kezdi magát nem hercegnek, hanem királynak nevezni. Egy szegény kocsmában Miles Gendon szolgálja a királyt, bár még leülni sem szabad. Miles történetéből a fiatal király megtudja, hogy sok év kalandja után visszatér otthonába, ahol van egy gazdag öreg apja, aki alattomos kedvencének hatása alatt áll. legfiatalabb fia Hugh, egy másik testvér, Arthur és szeretett (és szerető) unokatestvére, Edith. A király menedéket is talál Hendon Hallban. Miles egy dolgot kér – neki és leszármazottainak jogát, hogy a király jelenlétében ülhessenek.

John Canty kicsapja a királyt Miles szárnya elől, és a király egy tolvajbandába kerül. Sikerül megszöknie, és egy őrült remete kunyhójában köt ki, aki majdnem megöli, mert apja tönkretette a kolostorokat azzal, hogy Angliában bevezette a protestantizmust. Ezúttal Edwardot John Canty menti meg. Míg a képzeletbeli király udvarol, meglepve a nemeseket közönséges bölcsességével, az igazi király tolvajok és gazemberek között találkozik. becsületes emberek akik az angol törvények áldozatai lettek. A király bátorsága végül még a csavargók körében is megbecsülést nyer.

A fiatal szélhámos Hugo, akit a király a vívás minden szabálya szerint bottal vert meg, egy ellopott malacot dob neki, így a király majdnem az akasztófán köt ki, de a megjelent Miles Hendon találékonyságának köszönhetően megmenekül. , mint mindig, időben. Ám Hendon Hallban csapás vár rájuk: apjuk és testvérük, Arthur meghalt, Hugh pedig egy Miles haláláról szóló hamisított levél alapján birtokba vette az örökséget, és feleségül vette Edithet. Hugh csalónak nyilvánítja Milest, Edith is lemond róla, megijedt attól, hogy Hugh megfenyegeti, hogy különben megöli Milest. Hugh annyira befolyásos, hogy a környéken senki sem meri azonosítani a jogos örököst,

Miles és a király börtönbe kerülnek, ahol a király ismét működés közben látja a heves angol törvényeket. A végén Miles, aki a zsákmányban ül a pellengérben, magára veszi azokat a korbácsütéseket is, amelyeket a király gátlástalanságával ejt. Aztán Miles és a király Londonba mennek, hogy megtalálják az igazságot. Londonban pedig a koronázási körmenet során Tom Canty édesanyja egy jellegzetes gesztusról felismeri, de úgy tesz, mintha nem ismerné. A diadal elhalványul számára a szégyentől. Abban a pillanatban, amikor Canterbury érseke készen áll arra, hogy a koronát a fejére tegye, megjelenik az igazi király. Tom nagylelkű segítségével bizonyítja királyi örökségét azzal, hogy emlékszik, hová rejtette el az eltűnt nőt. állampecsét. A döbbent Miles Gendon, akinek nehezen tudott időpontot egyeztetni a királlyal, dacosan leül a jelenlétébe, hogy megbizonyosodjon a látása helyességéről. Miles nagy vagyont és Anglia kortársa címet, valamint Kent grófi címet kap. A kegyvesztett Hugh egy idegen országban hal meg, és Miles feleségül veszi Edith-t. Tom Canty érett öregkort él meg, és különleges megtiszteltetésnek örvend, amiért „a trónon ült”.

Hatodik Edward király pedig emléket hagy magáról egy uralkodással, amely szokatlanul kegyes volt az akkori kegyetlen időkhöz képest. Amikor egy aranyozott méltóság szemrehányást tett neki, hogy túl lágy, a király együttérző hangon válaszolt: „Mit tudsz te az elnyomásról és a kínzásról? Én tudok erről, az embereim tudnak róla, de te nem."

Újramondva

Mark Twain amerikai író „A herceg és a szegény” története harminchárom fejezetből áll.
A történet szereplői Edward Tudor herceg, a koldusfiú Tom Canty és a nemes Miles Gendon, akiből később gróf lett.
A mű az angol királynő nagy ünnepének leírásával kezdődik, aki végül örököst adott férjének, VIII. Henriknek. Ugyanezen a napon egy másik gyermek is megszületett London külvárosában - Tom Canty. Senki sem ünnepelte a születését. A leendő király és a kis koldus, Tom élete teljesen más körülmények között zajlott. Ha a herceget dédelgették és vigyáztak rá, akkor Tomra szinte nem is vigyáztak. Ahogy telt az idő. A fiúk felnőttek. Edwardot vívni és latint tanulták, Tomot pedig koldulni. Ugyanabban a házban, ahol Tom lakott, egy bizonyos pap lakott, ő tanította a fiút, és elültette benne a könyvek szeretetét. A fiú könyveket olvasva megfeledkezett valós életéről, grófokról, királyokról és hercegekről álmodott, trónra vagy karddal képzelte magát. Hamarosan a királlyal való találkozás álma elhomályosította egész létezését, és Tom még királynak is kiáltotta ki magát, „a szemétudvar királyának”.
...És egy napon valóra vált az álma. A városban sétálva a fiú látta királyi kert Edward herceg. A látványtól elragadtatva arcát a kerítéshez nyomta. Ekkor egy katona - egy őrszem - elrántotta a kerítéstől, és arculcsapással jutalmazta. A herceg látta, mi történt, és megparancsolta, hogy engedjék be a fiút a kertbe. Amikor a srácok találkoztak, a herceg meghívta Tomot a kamrájába, és megetette. Itt Tom mesélt a hercegnek álmáról: királynak érezni magát, legalább egy pillanatra. A herceg pedig arról beszélt, hogy legalább egy pillanatra gondtalan fiúvá szeretne válni - úszni a Temzében, gurulni a sárban, és éjszaka sétálni Londonban. A fiúk habozás nélkül átöltöztek; aztán észrevették, hogy Edward pontosan úgy néz ki, mint Tom, Tom pedig Edwardra. Aztán a herceg azt mondta Tomnak, hogy várja meg, míg ő maga a kertbe indul, meg akarta büntetni a katonát, amiért megpofozta Tomot. Amikor a királyfi a kertben találta magát, a tömeg dudálással üdvözölte, a katona kézen fogta és a tömegbe dobta. Nem volt kétséges – a herceget összetévesztették Tommal, aki akkoriban királyi öltözékben volt Edward kamrájában. Így kezdődtek Tom Canty kalandjai a királyi palotában és egy igazi herceg London utcáin.
...Mindkettőnek nehéz volt. Tom meggyőzte a körülötte lévőket, hogy nem herceg, de ők nem hittek neki; a palotában elterjedt a pletyka, hogy a hercegnek betegsége van, átmeneti elmebajos. És Edwardnak, aki azt állította, hogy ő a király, szintén nem hitték el, és nevetett minden kijelentésén. Hamarosan Edward Tom családjában találta magát. Tom anyja persze sejtette, hogy ez nem az ő fia, senki sem hitt neki, akárcsak Edwardnak. És Tom ebben az időben kommunikált a herceg nővéreivel, fiatal hercegnőkkel, körbejárta a palotát, és megtanult vívni. És még a király sem vette észre, hogy Tom nem igazi herceg. Tom fokozatosan hozzászokott új életéhez, de Edward nem tudta megszokni a létezését. Valahogy a csavargók között találta magát, megpróbálták koldulásra kényszeríteni „mert mindig így csinálta”, és magukkal hurcolták mindenhová. Ugyanebben az időben Edward találkozott Miles Gendonnal, aki megmentette őt a csavargóktól. Később nem egyszer mentette meg a herceget a királyi őrség kerítésétől, az őrült apáttól. Hálából Edward kiváltságot jelentett Gendonnak – mostantól és mindörökké Maile Gendonnak joga van a király jelenlétében ülni. Természetesen Gendon sem hitte el, hogy Edward igazi király, de őszintén szerette ezt az „őrült” fiút, mint egy fiát.
Henrik nem sokkal ezután meghalt. Elérkezett a Tom Canty által alakított örökös megkoronázásának napja. És abban a pillanatban, amikor a koronát az új király fejére akarták helyezni, egy másik, rongyos, mezítlábas fiú jelent meg a teremben, és azt kiabálta: „Én vagyok a király!” Az udvaroncok tömege felháborodott, de a trónon ülő azonnal felpattant róla, és megerősítette a rongyos férfi szavait. Az igazi királyt sok kérdést feltették a királyi család családi kötelékeivel, a szobák elhelyezkedésével kapcsolatban - a fiú minden kérdésre helyesen válaszolt. Senki sem akarta elhinni, ami történt, de így volt. Néhány perccel később a szertartás folytatódott, és már az igazi király, Edward ült a trónon.
A történet ezzel nem ért véget. Miles Hendon valóban megkapta a grófi címet és a jogot, hogy a király jelenlétében üljön, Tom Cantyt királyi tanítványnak nyilvánították, és élete végéig különleges ruhákat viselt. Amikor nagyon öreg volt, az emberek utat nyitottak neki, és suttogtak: „Volt idő, amikor király volt.”
Így ér véget Mark Twain "A herceg és a szegény" című története.

Herceg és a szegény

London, 16. század közepe. Ugyanazon a napon két fiú is megszületik - Tom, a tolvaj, John Canty fia, aki a szemétudvar bűzös zsákutcájában húzódik meg, és Edward, Nyolcadik Henrik király örököse. Egész Anglia Edwardra vár, Tomra még a saját családjának sincs igazán szüksége, ahol csak tolvajapjának és koldusanyjának van valami ágya; a többiek - a gonosz nagymama és az ikertestvérek - rendelkezésére csak néhány karónyi szalma és két-három takaró maradéka.

Egy napon Tom éhesen és megverten betéved a királyi palotába, és olyan elhagyatottan nézi a rácsos kapukon át a káprázatos walesi herceget, hogy az őr visszadobja a tömegbe. A kis herceg dühösen kiáll érte, és beviszi a szobájába. Kikérdezi Tomot a Szemétudvarban töltött életéről, és a felügyelet nélküli plebejus mulatságok annyira finomak számára, hogy meghívja Tomot, hogy cseréljen vele ruhát. Az álruhás herceg teljesen megkülönböztethetetlen a koldustól! Amikor észrevesz egy zúzódást Tom karján, elrohan, hogy megverje az őrt – és kap egy pofont a csuklóján. A tömeg dudálva üldözi az „őrült ragamuffint” az úton. Sok megpróbáltatás után egy hatalmas részeg megragadja a vállánál – ő John Canty.

Betegségét megtanítják leplezni, de özönlenek a félreértések, vacsoránál próbál vizet inni, hogy kezet mosson, és nem tudja, van-e joga orrot vakarni a szolgák segítsége nélkül. Eközben Norfolk kivégzését elhalasztják a walesi hercegnek adott nagy állampecsét eltűnése miatt. De Tom természetesen még arra sem emlékszik, hogy néz ki, ami azonban nem akadályozza meg abban, hogy a folyón egy fényűző ünnepség központi alakjává váljon.

A fent említett ünneplés forgatagában a herceg eltűnik. És megérti, hogy London tiszteli a szélhámost. Felháborodott tiltakozásai újabb gúnyt keltenek. Ám Miles Hendon, a tekintélyes harcos okos, de kopott ruhákban, karddal a kezében taszítja a tömegtől.

Tom lakomájára hírnök tör be: „A király meghalt!” - és az egész terem kiáltásban tör ki: „Éljen a király!” Anglia új uralkodója pedig megparancsolja Norfolknak, hogy kapjanak kegyelmet – a vér uralmának vége! És az apját gyászoló Edward büszkén kezdi magát nem hercegnek, hanem királynak nevezni. Egy szegény kocsmában Miles Gendon szolgálja a királyt, bár még leülni sem szabad. Miles történetéből az ifjú király megtudja, hogy sok év kalandja után visszatér otthonába, ahol van egy gazdag öreg apja, akit áruló kedvenc fiatalabb fia, Hugh, egy másik testvére, Arthur, valamint kedvese (és szerető) befolyásolt. ) unokatestvére Edit. A király menedéket is talál Hendon Hallban. Miles egy dolgot kér – neki és leszármazottainak jogát, hogy a király jelenlétében ülhessenek.

John Canty kicsapja a királyt Miles szárnya elől, és a király egy tolvajbandába kerül. Sikerül megszöknie, és egy őrült remete kunyhójában köt ki, aki majdnem megöli, mert apja tönkretette a kolostorokat azzal, hogy Angliában bevezette a protestantizmust. Ezúttal Edwardot John Canty menti meg. Míg a képzeletbeli király igazságot tesz, közönséges bölcsességével meglepve a nemeseket, az igazi király tolvajok és gazemberek között találkozik becsületes emberekkel, akik az angol törvények áldozataivá váltak. A király bátorsága végül még a csavargók körében is megbecsülést nyer.

Tom nagylelkű segítségével bizonyítja királyi származását azzal, hogy emlékszik, hol rejtette el az eltűnt állampecsétet. A megdöbbent Miles Hendon, akinek nehezen tudott időpontot egyeztetni a királlyal, dacosan leül a jelenlétébe, hogy megbizonyosodjon a látása helyességéről. Miles nagy vagyont és Anglia kortársa címet, valamint Kent grófi címet kap. A kegyvesztett Hugh egy idegen országban hal meg, és Miles feleségül veszi Edith-t. Tom Canty érett öregkort él meg, és különleges megtiszteltetésnek örvend, amiért „a trónon ült”.

Ugyanabban a nyomornegyedben, mindenféle zűrzavar között él egy öreg pap, aki megtanítja Tom Cantyt írni-olvasni, sőt még a latin nyelv alapjait is megtanítja, de a legcsodálatosabbak az öregemberek varázslókról és királyokról szóló legendái. Tom nem könyörög túl keményen, és a koldusok elleni törvények rendkívül szigorúak. Apja és nagymama hanyagságból verve, éhesen (hacsak megfélemlített anyja nem rakja be titokban áporodott kérget), a szalmán fekve édes képeket rajzol az elkényeztetett hercegek életéből. A Szemetesudvar többi fiúja is bekerül a játékába: Tom a herceg, ők az udvar; minden szigorú szertartás szerint történik. Egy napon Tom éhesen és megverten betéved a királyi palotába, és olyan elhagyatottan nézi a rácsos kapukon át a káprázatos walesi herceget, hogy az őr visszadobja a tömegbe. A kis herceg dühösen kiáll érte, és beviszi a szobájába. Kikérdezi Tomot a Szemétudvarban töltött életéről, és a felügyelet nélküli plebejus mulatságok annyira finomak számára, hogy meghívja Tomot, hogy cseréljen vele ruhát. Az álruhás herceg teljesen megkülönböztethetetlen a koldustól! Amikor észrevesz egy zúzódást Tom karján, elrohan, hogy megverje az őrt – és kap egy pofont a csuklóján. A tömeg dudálva üldözi az „őrült ragamuffint” az úton. Sok megpróbáltatás után egy hatalmas részeg megragadja a vállánál – ő John Canty.

Betegségét megtanítják leplezni, de özönlenek a félreértések, vacsoránál próbál vizet inni, hogy kezet mosson, és nem tudja, van-e joga orrot vakarni a szolgák segítsége nélkül. Eközben Norfolk kivégzését elhalasztják a walesi hercegnek adott nagy állampecsét eltűnése miatt. De Tom természetesen még arra sem emlékszik, hogy néz ki, ami azonban nem akadályozza meg abban, hogy a folyón egy fényűző ünnepség központi alakjává váljon.

A feldühödött John Canty a szerencsétlen herceg felé lendíti a botját; a közbeavatkozó öreg pap holtan esik el ütése alatt. Tom édesanyja zokog az elkeseredett fia láttán, de aztán próbát rendez: hirtelen felébreszti, gyertyát tart a szeme elé, de a herceg nem takarja el a szemét tenyerével kifelé, mint Tom mindig. Az anya nem tudja, mit gondoljon. John Canty értesül a pap haláláról, és az egész családjával elmenekül. A fent említett ünneplés forgatagában a herceg eltűnik. És megérti, hogy London tiszteli a szélhámost. Felháborodott tiltakozásai újabb gúnyt váltanak ki. Ám Miles Hendon, a tekintélyes harcos okos, de kopott ruhákban, karddal a kezében taszítja a tömegtől.

Tom lakomájára hírnök tör be: „A király meghalt!” ---

és az egész terem kiáltásban tör ki: „Éljen a király!” Anglia új uralkodója pedig megparancsolja Norfolknak, hogy kapjanak kegyelmet – a vér uralmának vége! És az apját gyászoló Edward büszkén kezdi magát nem hercegnek, hanem királynak nevezni. Egy szegény kocsmában Miles Gendon szolgálja a királyt, bár még leülni sem szabad. Miles történetéből az ifjú király megtudja, hogy sok év kalandja után visszatér otthonába, ahol van egy gazdag öreg apja, akit áruló, kedvenc fiatalabb fia, Hugh, egy másik testvére, Arthur, valamint kedvese (és szerető) befolyásol. ) unokatestvére Edit. A király menedéket is talál Hendon Hallban. Miles egy dolgot kér – neki és leszármazottainak jogát, hogy a király jelenlétében ülhessenek.

John Canty kicsapja a királyt Miles szárnya elől, és a király egy tolvajbandába kerül. Sikerül megszöknie, és egy őrült remete kunyhójában köt ki, aki majdnem megöli, mert apja tönkretette a kolostorokat azzal, hogy Angliában bevezette a protestantizmust. Ezúttal Edwardot John Canty menti meg. Míg a képzeletbeli király igazságot tesz, közönséges bölcsességével meglepve a nemeseket, az igazi király tolvajok és gazemberek között becsületes emberekkel találkozik, akik az angol törvények áldozataivá váltak. A király bátorsága végül még a csavargók körében is megbecsülést nyer.

Miles és a király börtönbe kerülnek, ahol a király ismét működés közben látja a heves angol törvényeket. A végén Miles, aki a zsákmányban ül a pellengérben, magára veszi azokat a korbácsütéseket is, amelyeket a király gátlástalanságával ejt. Aztán Miles és a király Londonba mennek, hogy megtalálják az igazságot. Londonban pedig a koronázási körmenet során Tom Canty édesanyja egy jellegzetes gesztusról felismeri, de úgy tesz, mintha nem ismerné. A diadal elhalványul a szégyentől.Ebben a pillanatban, amikor Canterbury érseke készen áll arra, hogy a koronát a fejére tegye, megjelenik az igazi király. Tom nagylelkű segítségével bizonyítja királyi származását azzal, hogy emlékszik, hol rejtette el az eltűnt állampecsétet. A megdöbbent Miles Hendon, akinek nehezen tudott időpontot egyeztetni a királlyal, dacosan leül a jelenlétébe, hogy megbizonyosodjon a látása helyességéről. Miles nagy vagyont és Anglia kortársa címet, valamint Kent grófi címet kap. A kegyvesztett Hugh egy idegen országban hal meg, és Miles feleségül veszi Edith-t. Tom Canty érett öregkort él meg, és különleges megtiszteltetésnek örvend, amiért „a trónon ült”.

Jó újramondás? Mondja el barátainak a közösségi oldalakon, és hagyja, hogy ők is felkészüljenek a leckére!

Herceg és a szegény