Bastinda egy gonosz boszorkány a „Smaragdváros varázslója” című meséből. A gonosz tündér bastinda Jevgenyij Onegin "A smaragdváros varázslója" című meséből - a hős jellemzése

19/33. oldal

Történet: „A smaragdváros varázslója”

BASTINDA UTOLSÓ VARÁZSLATA

Egy zöldszakállú katona vezette az utazókat a Smaragdváros kapujához. A kapuőr mindenki szemüvegét levette és a táskájába rejtette.
-Már elhagysz minket? – kérdezte udvariasan.
– Igen, mennünk kell – felelte Ellie szomorúan. – Hol kezdődik az út az Ibolyaországba?
„Oda nincs út” – válaszolta Faramant. - Senki sem megy szabad akaratából a gonosz Bastinda országába.
- Hogyan találjuk meg?
– Emiatt nem kell aggódnod – kiáltott fel a kapuőr. – Amikor az Ibolya vidékre jössz, maga Bastinda talál rád, és rabszolgaságba visz.
– Talán megfoszthatjuk varázserejeitől? - mondta a Madárijesztő.
- Ó, le akarod győzni Bastindát? Annál rosszabb neked! Soha senki nem próbált megküzdeni vele, csak Goodwin, és még ő sem – halkította le a hangját a kapuőr. - Nem sikerült. Megpróbál elkapni, mielőtt bármit is tenne. Légy óvatos! Bastinda egy nagyon gonosz és ügyes varázslónő, és nagyon nehéz vele bánni. Menj, amerre felkel a nap, és eljössz az ő országába. Sok sikert!
Az utazók elbúcsúztak Faramanttól, ő pedig bezárta maguk mögött a Smaragdváros kapuját. Ellie keletnek fordult, a többiek pedig követték. Mindenki szomorú volt, tudván, milyen nehéz feladat vár rájuk. Csak a gondtalan Toto rohant vígan a mezőn és hajszolt nagy színes pillangókat: hitt az Oroszlán és a Bádogfavágó erejében, és reménykedett a szalma Madárijesztő találékonyságában.
Ellie a kutyára nézett, és csodálkozva felsikoltott: a nyakán lévő szalag zöldről fehérre változott.
- Mit jelent? – kérdezte a barátnőit.
Mindenki egymásra nézett, és a Madárijesztő elgondolkodva mondta:
- Boszorkányság!
Egyéb magyarázat híján mindenki egyetértett ezzel és továbbment. A Smaragdváros eltűnt a távolban. Az ország kihalttá vált: utazók közeledtek a gonosz varázslónő, Bastinda javai felé.
Délig a nap egyenesen az utazók szemébe sütött, elvakította őket, de egy sziklás fennsíkon mentek, és egyetlen fa sem rejtőzött az árnyékban. Estére Ellie fáradt volt, Lev pedig megsértette a mancsát és sántított.
Megálltunk éjszakára. A Madárijesztő és a Bádog Favágó őrt állt, a többiek pedig elaludtak.
A gonosz Bastindának csak egy szeme volt, de úgy látott vele, hogy az Ibolyaországban nincs olyan sarok, amely elkerülhette volna a tekintetét.
Este kiment a tornácra leülni, Bastinda körülnézett birtokán, és összerezzent a dühtől: messze, messze, birtoka határában egy alvó kislányt és barátait látott.
A varázslónő megfújta a sípot. Hatalmas farkascsapat gonosz sárga szemekkel és tátott szájukból kiálló nagy agyarokkal futott Bastinda palotájához. A farkasok leültek a hátsó lábukra, és nagy levegőt véve Bastindára néztek.
- Fuss nyugat felé! Ott találsz egy kislányt, aki pimaszul belépett az országomba, és vele a társait. Tépj szét mindenkit!
- Miért nem veszi őket rabszolgának? – kérdezte a falka vezetője.
- A lány gyenge. Társai nem tudnak dolgozni: az egyik szalmával van kitömve, a másik vasból van. És velük van Leo, akitől szintén nem vársz sokat.
Így láttam Bastindát egyetlen szememmel.
A farkasok rohantak.
- Darabokra! Darabokra! – rikoltott utána a varázslónő.
De a Madárijesztő és a Bádog Favágó nem aludt. Még időben észrevették a farkasok közeledését.
– Ébresszük fel az Oroszlánt – mondta a Madárijesztő.

– Nem éri meg – válaszolta a Bádog Favágó. – Az én feladatom a farkasokkal foglalkozni. Jó találkozót szervezek nekik!
És előjött. Amikor a vezér odarohant a Bádog Favágóhoz, vörös szája szélesre nyílt, a Favágó meglendítette kihegyezett fejszéjét – és a farkas feje elrepült. A farkasok sorban futottak, egyik a másik után; Amint a következő nekirohant a Bádog Favágónak, már készen állt, felemelt fejszéjével, és a farkas feje a földre esett.

Bastindának negyven heves farkasa volt, és a Bádog Favágó negyvenszer emelte fel a fejszéjét. És amikor negyvenegyedik alkalommal nevelte fel, egyetlen farkas sem maradt életben: mindannyian a Bádog Favágó lába előtt hevertek.
- Csodálatos csata! – csodálkozott a Madárijesztő.
– A fákat nehezebb kivágni – válaszolta szerényen a Favágó.
A barátok reggelig vártak. Amikor felébredt, és meglátott egy csomó döglött farkast, Ellie megijedt. A Madárijesztő mesélt az éjszakai csatáról, a lány pedig teljes szívéből köszönetet mondott a Bádog Favágónak. Reggeli után a társaság merészen útnak indult.
Az öreg Bastinda szeretett az ágyban feküdni. Későn felkelt, és kiment a verandára, hogy megkérdezze a farkasokat, hogyan ölték meg a merész utazókat.
Képzeld el dühét, amikor látta, hogy az utazók tovább sétálnak, és a hűséges farkasok holtan feküdtek.
Bastinda kétszer füttyentett, és vascsőrű ragadozó varjak csapata kavargott a levegőben. A varázslónő felkiáltott:
- Repülj nyugatra! Vannak ott idegenek! Halálra csípd őket! Siet! Siet!
A varjak dühös hörgéssel rohantak az utazók felé. Látva őket, Ellie megijedt. De a Madárijesztő azt mondta:
- Ezekkel foglalkozni az én dolgom! Nem hiába vagyok a varjak madárijesztője! Állj mögém! - És a fejére húzta a kalapját, szélesre tárta a karját, és egy igazi madárijesztő megjelenését öltötte.
A varjak összezavarodtak, és diszharmonikusan keringtek a levegőben. De a falka vezére rekedten felmordult:
-Mitől félsz? A madárijesztő szalmával van tömve! Szóval most megkérdezem tőle!

A vezér pedig rá akart ülni a Madárijesztő fejére, de az elkapta a szárnyánál, és azonnal kicsavarta a nyakát. Egy másik varjú rohant utána, és a Madárijesztő is kitörte a nyakát. A gonosz Bastindának negyven ragadozó varja volt, a bátor Madárijesztő pedig mindegyik nyakát csavarta és egy kupacba dobta.

Az utazók megköszönték a Madárijesztő találékonyságát, és ismét kelet felé indultak.
Amikor Bastinda látta, hogy hűséges varjai egy halomban hevernek a földön, az utazók félelem nélkül haladtak előre, harag és félelem is elfogta.

Egy zöldszakállú katona vezette az utazókat a Smaragdváros kapujához. A kapuőr mindenki szemüvegét levette és a táskájába rejtette.

-Már elhagysz minket? – kérdezte udvariasan.

– Igen, mennünk kell – felelte Ellie szomorúan. – Hol kezdődik az út az Ibolyaországba?

„Oda nincs út” – válaszolta Faramant. - Senki sem megy szabad akaratából a gonosz Bastinda országába.

- Hogyan találjuk meg?

– Emiatt nem kell aggódnod – kiáltott fel a kapuőr. – Amikor az Ibolya vidékre jössz, maga Bastinda talál rád, és rabszolgaságba visz.

– Talán megfoszthatjuk varázserejeitől? - mondta a Madárijesztő.

- Ó, le akarod győzni Bastindát? Annál rosszabb neked! Soha senki nem próbált megküzdeni vele, csak Goodwin, és még ő sem – halkította le a hangját a kapuőr. - Nem sikerült. Megpróbál elkapni, mielőtt bármit is tenne. Légy óvatos! Bastinda egy nagyon gonosz és ügyes varázslónő, és nagyon nehéz vele bánni. Menj, amerre felkel a nap, és eljössz az ő országába. Sok sikert!

Az utazók elbúcsúztak Faramanttól, ő pedig bezárta maguk mögött a Smaragdváros kapuját. Ellie keletnek fordult, a többiek pedig követték. Mindenki szomorú volt, tudván, milyen nehéz feladat vár rájuk. Csak a gondtalan Toto rohant vígan a mezőn és hajszolt nagy színes pillangókat: hitt az Oroszlán és a Bádogfavágó erejében, és reménykedett a szalma Madárijesztő találékonyságában.

Ellie a kutyára nézett, és csodálkozva felsikoltott: a nyakán lévő szalag zöldről fehérre változott.

- Mit jelent? – kérdezte a barátnőit.

Mindenki egymásra nézett, és a Madárijesztő elgondolkodva mondta:

- Boszorkányság!

Egyéb magyarázat híján mindenki egyetértett ezzel és továbbment. A Smaragdváros eltűnt a távolban. Az ország kihalttá vált: utazók közeledtek a gonosz varázslónő, Bastinda javai felé.

Délig a nap egyenesen az utazók szemébe sütött, elvakította őket, de egy sziklás fennsíkon mentek, és egyetlen fa sem rejtőzött az árnyékban. Estére Ellie fáradt volt, Lev pedig megsértette a mancsát és sántított.

Megálltunk éjszakára. A Madárijesztő és a Bádog Favágó őrt állt, a többiek pedig elaludtak.

A gonosz Bastindának csak egy szeme volt, de úgy látott vele, hogy az Ibolyaországban nincs olyan sarok, amely elkerülhette volna a tekintetét.

Este kiment a tornácra leülni, Bastinda körülnézett birtokán, és összerezzent a dühtől: messze, messze, birtoka határában egy alvó kislányt és barátait látott.

A varázslónő megfújta a sípot. Hatalmas farkascsapat gonosz sárga szemekkel és tátott szájukból kiálló nagy agyarokkal futott Bastinda palotájához. A farkasok leültek a hátsó lábukra, és nagy levegőt véve Bastindára néztek.

- Fuss nyugat felé! Ott találsz egy kislányt, aki pimaszul belépett az országomba, és vele a társait. Tépj szét mindenkit!

- Miért nem veszi őket rabszolgának? – kérdezte a falka vezetője.

- A lány gyenge. Társai nem tudnak dolgozni: az egyik szalmával van kitömve, a másik vasból van. És velük van Leo, akitől szintén nem vársz sokat.

Így láttam Bastindát egyetlen szememmel.

A farkasok rohantak.

- Darabokra! Darabokra! – rikoltott utána a varázslónő.

De a Madárijesztő és a Bádog Favágó nem aludt. Még időben észrevették a farkasok közeledését.

– Ébresszük fel az Oroszlánt – mondta a Madárijesztő.

– Nem éri meg – válaszolta a Bádog Favágó. – Az én feladatom a farkasokkal foglalkozni. Jó találkozót szervezek nekik!

És előjött. Amikor a vezér odarohant a Bádog Favágóhoz, vörös szája szélesre nyílt, a Favágó meglendítette kihegyezett fejszéjét – és a farkas feje elrepült. A farkasok sorban futottak, egyik a másik után; Amint a következő nekirohant a Bádog Favágónak, már készen állt, felemelt fejszéjével, és a farkas feje a földre esett.

- Csodálatos csata! – csodálkozott a Madárijesztő.

– A fákat nehezebb kivágni – válaszolta szerényen a Favágó.

A barátok reggelig vártak. Amikor felébredt, és meglátott egy csomó döglött farkast, Ellie megijedt. A Madárijesztő mesélt az éjszakai csatáról, a lány pedig teljes szívéből köszönetet mondott a Bádog Favágónak. Reggeli után a társaság merészen útnak indult.

Az öreg Bastinda szeretett az ágyban feküdni. Későn felkelt, és kiment a verandára, hogy megkérdezze a farkasokat, hogyan ölték meg a merész utazókat.

Képzeld el dühét, amikor látta, hogy az utazók tovább sétálnak, és a hűséges farkasok holtan feküdtek.

Bastinda kétszer füttyentett, és vascsőrű ragadozó varjak csapata kavargott a levegőben. A varázslónő felkiáltott:

- Repülj nyugatra! Vannak ott idegenek! Halálra csípd őket! Siet! Siet!

A varjak dühös hörgéssel rohantak az utazók felé. Látva őket, Ellie megijedt. De a Madárijesztő azt mondta:

- Ezekkel foglalkozni az én dolgom! Nem hiába vagyok a varjak madárijesztője! Állj mögém! - És a fejére húzta a kalapját, szélesre tárta a karját, és egy igazi madárijesztő megjelenését öltötte.

A varjak összezavarodtak, és diszharmonikusan keringtek a levegőben. De a falka vezére rekedten felmordult:

-Mitől félsz? A madárijesztő szalmával van tömve! Szóval most megkérdezem tőle!

Az utazók megköszönték a Madárijesztő találékonyságát, és ismét kelet felé indultak.

Amikor Bastinda látta, hogy hűséges varjai egy halomban hevernek a földön, az utazók félelem nélkül haladtak előre, harag és félelem is elfogta.

- Hogyan? Tényleg nem elég minden varázslatom a szemtelen lány és társai visszatartására?

Bastinda megrázta a lábát, és háromszor megfújta a sípot. Hívására vad fekete méhek felhője özönlött, akiknek csípése végzetes volt.

- Repülj nyugatra! - morogta a varázslónő. – Keresd meg az idegeneket, és szúrd halálra! Siess! Siess!

A méhek pedig fülsiketítő zümmögéssel repültek az utazók felé. A Bádog Favágó és a Madárijesztő messziről észrevette őket. A Madárijesztő azonnal rájött, mit kell tennie.

- Húzd ki belőlem a szalmát! - kiáltott a Bádog Favágónak. - Dobd el Ellie-t, Levet és Totót, és a méhek nem érnek hozzájuk!

Gyorsan kigombolta a kaftánt, és egy egész halom szalma kiömlött. Oroszlán, Ellie és Toto a földre rohantak, a Favágó gyorsan eldobta őket, és teljes magasságában felegyenesedett.

Egy vadul zümmögő méhfelhő támadta meg a Bádog Favágót. A favágó elmosolyodott: a méhek a vason eltörték mérgező csípéseiket, és azonnal meghaltak, hiszen a méhek nem tudnak csípés nélkül élni. Elestek, mások a helyükre repültek, és csípéseiket is megpróbálták beledöfni a Favágó vastestébe.

Hamarosan az összes méh holtan hevert a földön, mint egy halom fekete szén. Oroszlán, Ellie és Toto kimászott a szalma alól, összeszedték és megtömték a Madárijesztőt. A barátok újra elindultak.

A gonosz Bastinda szokatlanul dühös lett és megijedt, látva, hogy hűséges méhei elpusztultak, és az utazók előre és előre haladnak. Haját tépte, fogát csikorgatta, és sokáig egy szót sem tudott kinyögni dühében. Végül a varázslónő magához tért, és szolgáit – a Migunokat – hívta. Bastinda megparancsolta a Migunoknak, hogy fegyverkezzenek fel és semmisítsék meg a merész utazókat. A kacsintások nem voltak túl bátrak - szánalmasan pislogtak, és könnyek szöktek a szemükből, de nem mertek nem engedelmeskedni úrnőjük parancsának, és fegyverek után kezdtek keresni. De mivel soha nem kellett harcolniuk (Bastinda először hozzájuk fordult segítségért), nem volt fegyverük, és felfegyverkeztek egy serpenyővel, egy serpenyővel, egy virágcseréppel és néhány hangosan tapsolt gyerekpetárdával.

Amikor Lev látta, hogy a migunok óvatosan közelednek, egymás mögé bújva, hátulról lökdösik egymást, félelmetesen pislognak és hunyorognak, felnevetett:

- Ezekkel nem tart sokáig a csata!

Előrelépett, kinyitotta hatalmas száját, és olyan hangosan üvöltött, hogy a migunok fazekakat, serpenyőket, gyerekpetárdákat dobáltak, és minden irányba elszaladtak.

A gonosz Bastinda kizöldült a félelemtől, látva, hogy az utazók előremennek, és már közelednek a palotájához.

Használnia kellett az utolsó mágikus szert, ami még megmaradt. Bastinda egy arany kalapot tartott a ládája titkos aljában. A kalap tulajdonosa bármikor megidézhetett egy hatalmas repülő majmot, és bármilyen parancs végrehajtására kényszerítheti őket. De a kalapot csak háromszor lehetett használni, és Bastinda már kétszer megidézte a repülő majmokat.

Első alkalommal az ő segítségükkel lett a Migunok országának uralkodója, másodszor pedig visszaverte Goodwin the Terrible csapatait, akik megpróbálták megszabadítani hatalmától az Ibolyaországot.

Ezért félt Goodwin a gonosz Bastindától, és ellene küldte Ellie-t, ezüst cipőjének erejére hagyatkozva.

Bastinda nagyon nem akarta harmadszor használni a kalapot: végül is ez volt a vége. mágikus erő. De a varázslónőnek már nem voltak farkasai, varjai vagy fekete méhei, a migunok pedig rossz harcosoknak bizonyultak, és nem lehetett rájuk számítani.

Így hát Bastinda elővett egy kalapot, a fejére tette, és elkezdett varázsolni. Megrázta a lábát, és hangosan kiabált varázsszavak:

- Bambara, chufara, loriki, eriki, pikapu, trikapu, skoriki, moriki! Jelenjetek meg előttem, repülő majmok!

És az ég elsötétült a repülő majomcsapattól, amely hatalmas szárnyaikon rohant Bastinda palotájába. A falka vezére odarepült Bastindához, és így szólt:

-Te hívtál minket a harmadikra és utoljára! Mit akarsz mit csináljak?

- Támadd meg az idegeneket, akik behatoltak az országomba, és pusztíts el mindenkit, kivéve Leót! Feladom a babakocsira!

- Kész lesz! - válaszolta a vezér, és a nyáj zajosan repült nyugat felé.

Az utazók elköszöntek, ő pedig bezárta maguk mögött a Smaragdváros kapuját. A Smaragdváros eltűnt. Megjelentek a félszemű Bastinda javai, maga a varázslónő állt a lila erkélyen, és távcsővel nézett. Látva valamit, dühödten fújta a sípot. Ibolyaország szánalmasan pislogó lakói - a pislogók - kezdtek köréjük gyülekezni.

BASTINDA. Egy kislány szemtelenül belopakodott az országomba! Négy társa van vele. Fogj el mindenkit és tépd apróra!
NÉHÁNY MIGUNS (félénken). Miért nem akarja Bastinda rabszolgának venni őket?
BASTINDA. A lány gyenge. Társai nem tudnak dolgozni: az egyik szalmával van kitömve, a másik vasból van. Velük egy Oroszlán és egy érthetetlen vadállat, akitől szintén nem várható semmi. Ott vannak! Jönnek az idegenek! Fegyverkezz fel!!! Aki nem engedelmeskedik parancsomnak, maga sem kerüli el a halált.

A pislogások szánalmasan pislogtak, szemükből könnyek szöktek, de nem mertek nem engedelmeskedni úrnőjük parancsának, és fegyverek után kezdtek keresni. De mivel még soha nem kellett verekedniük, felfegyverkeztek egy serpenyővel, egy serpenyővel, egy virágcseréppel és néhány hangosan tapsolt gyerekpetárdával. Ebben a pillanatban megjelent Ellie és barátai.

BASTINDA (csikorgatta a fogát, és sokáig egy szót sem tudott kinyögni dühében). (És akkor üvöltött a tüdejéből). Verd agyon őket! Siet! Siet!

A kacsintók óvatosan közeledtek barátaikhoz, egymás mögé bújva, lökdösték egymást, és félve pislogtak és hunyorogtak. A Gyáva Oroszlán nevetett.

MEGYEI OROSZLÁN. Ezekkel nem tart sokáig a csata!

Előrelépett, kinyitotta hatalmas száját, és olyan hangosan üvöltött, hogy a migunok fazekakat, serpenyőket, gyerekpetárdákat dobáltak, és minden irányba elszaladtak. Bastinda felugrott a haragtól, elővett egy aranykalapot, a fejére tette, és varázsolni kezdett.

BASTINDA. Bambara, chufara, loriki, eriki, pikapu, trikapu, skoriki, moriki! Jelenjetek meg előttem, repülő majmok!

És az ég elsötétült a repülő majomcsapattól, amely hatalmas szárnyaikon Bastinda palotája felé repült. Vezetőjük pedig Bastinda elé állt.

A REPÜLŐ MAJMOK VEZETŐJE. Aranysapkás hölgy! Harmadszor és utoljára hívtál minket! Mit akarsz mit csináljak?
BASTINDA. Támadd meg az idegeneket, akik behatoltak az országomba, és pusztíts el mindenkit, kivéve az Oroszlánt! Feladom a babakocsira!

Ellie és barátai meghátráltak és elszaladtak. És most a távolban két majom árnyéka villant meg, akik a Madárijesztőt és a Favágót vitték. A gyáva oroszlán rács mögött van. Ellie Totót ölelve felkészült a halálra. Maga a repülő majmok vezére rohant rá, de ekkor meglátta Ellie lábán ezüst cipőket, és megdermedt.

A REPÜLŐ MAJMOK VEZETŐJE. Nem nyúlhatsz a lányhoz! Ez egy tündér!

Kikapta Totót Ellie kezéből, bedobta a ketrecbe, és kézen fogva vonszolta Bastindához.

BASTINDA. Nem követted a parancsomat!
A REPÜLŐ MAJMOK VEZETŐJE. Összetörtük a vasembert és kibeleztük a madárijesztőt, elkaptuk az Oroszlánt, és rács mögé zártuk. De a lányra még csak egy ujjal sem nyúlhattunk: maga is tudja, milyen szerencsétlenségek fenyegetik azt, aki megbántja az ezüstpapucs tulajdonosát.
BASTINDA. Ezek Gingema cipői! Tehát Gingema meghalt...
A REPÜLŐ MAJMOK VEZETŐJE. Azt csinálsz a lánnyal, amit akarsz! Nem látlak többé!

A vezető eltűnt. Lassan mindenhonnan ijedt pislogók kandikáltak elő. Bastinda odament Ellie-hez.

BASTINDA. Hé! Ha nem csinálsz jó munkát, megverlek egy nagy bottal, és egy sötét pincébe teszlek, ahol patkányok – hatalmas mohó patkányok! - megesznek és megrágják érzékeny csontjaidat! Hé hé hé! Megtisztítod az edényeket, serpenyőket, lemosod a padlót és meggyújtod a tűzhelyet! A szakácsomnak már régóta szüksége van asszisztensre! Hé, villogók! Vidd a lányt a konyhába! (A kacsintók elvitték a síró Ellie-t, Bastinda pedig a ketrechez lépett az oroszlánnal). Oroszlán, hintóba foglak, hogy a migunok azt mondják: „Nézd, milyen erős a mi Bastinda úrnőnk – még egy oroszlánt is sikerült befognia!”
MEGYEI OROSZLÁN. Meg foglak enni!
BASTINDA (Ellie nyomában) Úgy tűnik, a lány semmit sem tud róla titokzatos erő cipő Ha sikerül birtokba venni őket, erősebb leszek, mint korábban.

Bastinda füttyentett. Két migun érkezett a hívására, és táblákkal megparancsolta nekik, hogy rejtőzzenek el a lesben. Ellie megjelent egy tállal, amelyben élelem volt, és csendesen a ketrec felé osont, ahol Lev és Toto ült.

ELLIE. most hozok egy kis vizet!

Amíg Ellie vízért szaladt, Bastinda kifeszítette a kötelet, a végeit ijedt pislogók tartották. Ellie visszatért a kannával, de megbotlott a kötélben és elesett. A cipő leszállt, Bastinda megragadta.

BASTINDA. Hé hé hé! És nálam van a cipő! Leszedem rólad a másodikat is! És akkor nyugodj meg, bosszút állok rajtad Gingemáért!

Bastinda Ellie felé ment, ő pedig a meglepetéstől fogott egy kancsót, és leöntötte Bastindát vízzel.

BASTINDA. Mit csináltál? Mert mindjárt elolvadok! Ötszáz évig nem mostam az arcom, nem mostam fogat, nem érintettem az ujjammal a vizet, mert azt jósolták, hogy meghalok a víztől, és most eljött a végem!
ELLIE. Nagyon sajnálom, hölgyem, de ez a saját hibája...

Gőzfelhő borította be Bastindát, és egy perccel később már csak egy nedves folt, egy esernyő, egy kulcscsomó és egy ezüst papucs maradt belőle.

VILLOGÁS. Bastinda nincs többé!
TOTOSHKA. Ha ha ha! Kiderült, hogy Bastinda semmivel sem volt erősebb, mint azok a hós nők, akiket a fiaink télen csinálnak Kansasben!

Futva jöttek a pislogások, vidáman táncoltak, egymásra kacsintottak. Ellie kinyitotta a ketrecet. És Totoska azonnal elrohant valahova.

ELLIE (pislog). Szabad vagy! Kérlek benneteket, segítsetek barátokat találni! A repülő majmok azt mondták, hogy legyőzték a Bádog Favágót és kibelezték a Madárijesztőt!
NÉHÁNY MIGUNUSZ. Hazánk ősidők óta híres csodálatos órásmestereiről, ékszerészeiről, szerelőiről és szabóiról. Megkeressük az ezüst cipő tulajdonosának barátait és megjavítjuk őket!

Toto a fogai között hozta Bastinda aranysapkáját. Ellie a fejére tette, és örömmel fogadták a Kék Ország lakói, akik már elhozták a Madárijesztőt és a Favágót. Néhány migun vidám zenét játszott a Bastinda felett aratott győzelem tiszteletére, mások táncoltak, hogy összevarrják a Madárijesztőt, mások pedig a Bádog Favágó összeállítására táncoltak. Így elváltak, és Ellie épségben látta a barátait.

MEGRÉMÜLT. Prsht... frsht... strsh... prybry... bátor... Bátor Madárijesztő vagyok! Ismét Ellie-vel vagyok!

Ibolyaország három lakója odalépett a Bádog Favágóhoz.

ELSŐ. Vasember! Maradj velünk! Olyan tehetetlenek és félénkek vagyunk. Szükségünk van egy szuverénre, aki meg tud védeni minket ellenségeinktől.
MÁSODIK. Mi van, ha valami gonosz varázslónő megtámad minket és ismét rabszolgává tesz! (A gonosz varázslónő puszta gondolatára a pislogók rémülten felüvöltöttek.)
HARMADIK (mindenkihez szólva). Gondolja csak bele, milyen kényelmes egy ilyen uralkodó: nem eszik, nem iszik, és ezért nem terhel minket adókkal. És ha megsérül az ellenséggel vívott csatában, megjavíthatjuk: már van tapasztalatunk.
BÁN FAMAN. Most nem tudok megválni Ellie-től. És szívet kell szereznem Smaragdvárosban. De akkor... gondolkodom rajta, és talán visszatérek hozzád.
ELLIE. Nehéz út áll előttünk.
NÉHÁNY MIGUNUSZ. Mitől lehet szomorú az, akinek aranykalap van a fején?ELLIE (levette a kalapját, és olvasni kezdte a bélésre írt szavakat). Bambara, Chufara, Loriki, Eriki, Pikapu, Trikapu, Skoriki, Moriki... Tűnjetek elő előttem, repülő majmok!

A pislogók óvatosan szétváltak, és Ellie előtt megjelent a repülő majmok vezére.

A REPÜLŐ MAJMOK VEZETŐJE. Mit rendelsz, aranysapkás úrnője?
ELLIE (bátran). Vigyen el minket Smaragdvárosba!
A REPÜLŐ MAJMOK VEZETŐJE. Kész lesz!

Meghajolt, Ellie és barátai követték őt, ahol a nyáj várta őket. És amikor a repülő majmok árnyai felvillantak az égen, a migunok üdvözlő kiáltásokkal látták el őket.