Udvarias és nem túl kérések angolul. Angol nyelvű kifejezések a külföldiekkel való kommunikációhoz bármilyen témában Udvarias angol szavak átírással

A bocsánatkérésnek számos formája létezik angolul. Az alábbiakban felsoroljuk a leggyakoribb lehetőségeket.

Ezt a kifejezést akkor használják, ha udvariasan fel kell hívnia egy személy figyelmét. Ha egy járókelőt vagy elfoglalt személyt kérdez meg valamiről, akkor ezzel a kifejezéssel kell kezdenie a mondatot.

Elnézést, meg tudná mondani, hol van az étterem?

Elnézést, meg tudná mondani, hol van az étterem?

Sajnálom és sajnálom

A bocsánatkérés ezen formái akkor érvényesek, ha már elkövetett valamilyen jogsértést. Így szeretné üzenni beszélgetőpartnerének, hogy megbánta a történteket.

Sajnálom, de nem végeztem el időben a munkám részét.

Sajnálom, de nem tettem meg a részemet időben.

A fokozat növeléséhez a bocsánatkérés alábbi formáit használhatja:

Nagyon sajnálom, nagyon sajnálom, Nagyon sajnálom.

Ugyanakkor a frázisok ugyanazokban a helyzetekben használatosak, csak az érzelmi színezés fokozódik.

Sajnálom(vagy Bocsánat ) akkor is használatos, ha nem hallotta a beszélgetőpartnert, és újra szeretne kérdezni.

Bocsáss meg

Lefordítva: „bocsáss meg nekem”. Ebben a formában kell bocsánatot kérnie, ha hibázott valakitől, akit ismer, aki mélyen megsértődött. Például elárulta, felállította.

Kérlek, bocsáss meg nekem! Megértettem a hibámat.

Kérlek, bocsáss meg nekem! rájöttem a hibámra.

Bocsánatot kér

Ez a bocsánatkérés formális formája. Általában írásban használják üzleti levelezésben, valamint munkából való késés esetén.

Elnézést kérünk ezért a mulasztásért.

Elnézést kérünk ezért a mulasztásért.

Hogyan reagáljunk egy bocsánatkérésre

A bocsánatkérésre adott válasz attól függ, hogy a másik személy pontosan mit akar közölni, de a következő kifejezéseket leggyakrabban szokásos udvariasságként használják.

Rendben van Ez rendben van.

Felejtsd el- Felejtsd el.

Nem fontos- Ez rendben van.

Ez rendben van, rendben van- Minden rendben.

Ne aggódj ne aggódj, minden rendben van.

sajnálom a viselkedésemet.

Bocsánatot kérek a viselkedésemért.

Ne aggódj.

Hogyan kell helyesen „köszönöm” mondani

A hálát angolul a szó használatával fejezik ki "Kösz", vagy "Köszönöm", ami azt jelenti, hogy „köszönöm”. A helyzettől függően az érzelmi fok felerősödhet.

A kifejezés formálisabb módjai:

Köszönöm szépen, nagyon köszönöm... Nagyon köszönöm.

Ez az nagyon kedves nak,-nek te- Ez nagyon kedves tőled. Formálisabb környezetben is használható.

Beszélgetési lehetőségek:

Köszönöm szépen, nagyon köszönöm... Nagyon köszönöm.

Nagyon köszönöm! A segítséged nagyon fontos volt számomra.

Nagyon szépen köszönjük! A segítséged nagyon fontos volt számomra.

Nagyon szépen köszönjük. Nagyra értékeljük erőfeszítéseit.

Nagyon köszönöm. Nagyra értékeltük erőfeszítéseit.

Hogyan reagáljunk a hálára

Három fő válasz van a „köszönöm” kifejezésre angolul: It's OK, Sure és You’re welcome.

Ez rendben van

Ez egy barátságos válasz. Lefordítva: „Szívesen”, „Kérem”. Akkor kell használni, ha hálát fejeznek ki a segítségért vagy szolgáltatásért.

Köszönöm, hogy kölcsönvettél nekem – Köszönöm, hogy kölcsönadtad a pénzt.

Rendben van. Szívesen.

Ez a válasz akkor releváns, ha segített egy barátjának. Ugyanakkor ez egy magától értetődő esemény számodra. Lefordítható így: „nincs probléma, „szívesen”.

Nagyon köszönöm, hogy segítettél az autó javításában. – Nagyon köszönöm, hogy segített megjavítani az autót.

Persze - Szívesen.

Szívesen

Ez a legsemlegesebb és legudvariasabb válasz. Leggyakrabban idegenekkel vagy ismeretlen emberekkel kapcsolatban használják. Például amikor egy járókelő mond neked valamit.

Elnézést, meg tudná mondani, hol találok múzeumot? – Elnézést, meg tudná mondani, hol találom a múzeumot?

Ezen az úton kell menned. - Erre az útra kell menned.

Kösz. -Köszönöm.

Szívesen. - Kérem.

Ezt nem csak az oroszokkal szabad megtenni, a briteket az eszeddel sem tudod megérteni. A szigetükön élnek, otthonuk pedig egy erődítmény, mindannyian rabszolgák és nem társasági életet élnek. A kóros udvariasság pedig születésüktől fogva él bennük. Azonban ahogy mondják: Ha Rómában van, tegye úgy, ahogy a rómaiak teszik(Nem saját szabályaikkal mennek valaki más kolostorába). Mivel úgy döntött, hogy angolul tanul, kérjük, tanuljon angolul udvariasságot. Lehet, hogy nem vagyunk elegünk belőle. Gyakran ismétlem, hogy a gyönyörű angol beszéd – nyelvtanilag helyes, lexikailag gazdag és igény szerint kiejtve – megszereteti beszélgetőpartnerét. A helyes beszéd és kiejtés benyomást kelt, ezért ne becsülje alá a nyelv perfekcionizmus iránti vágyát. Nagyon sok finomságot lehet kapni vele. Hidd el, nem hiábavaló az a sok fájdalom, amit átélsz, hogy jól beszélj angolul. Gyümölcsöt fognak hozni. De nem csak az számít, hogyan beszélsz, hanem az is, hogy mit mondasz. Ezért tudnod kell, milyen beszélgetési formákat használj, hogy az emberek egyértelműen érezzék az udvarias hozzáállásodat velük szemben.

1. Lehet/volna

Az udvariasság egyik alapszabálya, hogy a kérésekben konzervdobozt cseréljünk erre tudott vagy lenneés add hozzá kérem.

Például:

Meg tudod adni a könyvedet? -> Meg tudnád adni a könyvedet?

(Oda tudod adni a könyvedet? -> Adnád a könyvedet?)

Fel tudsz hívni később? -> Felhívnál kérlek?

(Hívhat később? -> Lehet később hívni?)

Gyere holnap. -> Lennél olyan kedves, ha holnap újra eljönnél?

(Gyere holnap. -> Lennél olyan kedves, és holnap újra eljönnél?)

2. Lengéscsillapító szavak

Ha kellemetlen információkat kell közölnie, visszautasítást, nézeteltérést stb. kell bejelentenie, használja az úgynevezett „lengéscsillapító szavakat” (lágyítók):

attól tartok- Félek

Nagyon sajnáljuk- Sajnálom

őszintén szólva- Őszintén szólva

sajnálatos módon- Sajnálatos módon

minden tisztelettel- minden tisztelettel

Például:

Minden tisztelettel vissza kell utasítanom az ajánlatát. (Minden tisztelettel vissza kell utasítanom a javaslatodat)

Attól tartok, nincs elég tapasztalatod. (Attól tartok, nincs elég tapasztalatod)

Ez szóválasztás kérdése. Az egyértelmű bizonyosság helyett udvarias bizonytalanságnak kell lennie, amely elfedi a valóságot. Erre a célra gyakran hozzáadnak egy modális igét is talán lehet.

Például:

(A projekt befejezése tovább tart. -> A projekt befejezése tovább tarthat)

A brit visszafogottság legjobb hagyományai szerint a következő lengéscsillapító szavakat használjuk: egy kicsit, egy kicsit, egy kicsit, enyhén, kicsit, kicsi, egy vagy kettő főnevek előtt. Mindezt azért, hogy ne tűnjön durvának, túl határozottnak és féktelennek.

Például:

Problémák vannak az új termékkel. -> Egy-két problémánk van az új termékkel.

(Problémák vannak az új termékkel. -> Kisebb problémáink vannak a termékkel)

Túllépjük a költségvetést. -> Előfordulhat, hogy kissé túllépjük a költségvetést.

(Túl fogjuk lépni a költségvetést. - Kissé túllépjük a költségvetést)

A marketingkampány elmarad az ütemtervtől. -> A marketing kampány egy kicsit elmaradt az ütemtervtől.

(A marketingkampány elmarad a tervtől. -> A marketingkampány kissé elmarad a tervtől.)

3. Negatív kérdések

A hatás enyhítésére olyan esetekben, amikor valamit javasolni szeretne, jobb negatív kérdéseket használni:

Át kellene alakítanunk a céglogót! -> Nem kellene újraterveznünk a céglogót?

(Újra kellene csinálni a céglogót! -> Nem kellene újra csinálni a céglogót?)

Új reklámügynökséget kell felvennünk. -> Nem tudnánk felvenni egy új reklámügynökséget?

Új reklámügynökséget kell felvennünk. -> Nem lenne jobb új reklámügynökséget felvenni?

4. Past Continuous

A mondat diplomatikusabbá és kevésbé közvetlenebbé tételének másik módja a Past Continuous használata.

Remélem, még ma aláírhatjuk a szerződést. -> Reméltem, hogy ma aláírhatjuk a szerződést.

(Remélem, ma alá tudjuk írni a szerződést. -> Reméltem, hogy ma aláírom a szerződést)

A Past Continuous használata hipotetikussá teszi a mondatot. Az orosz fordításban a különbség nem észrevehető, de az angolban a Past Continuous udvariasságot ad a beszédéhez.

Szerintem több alkalmazottat kell felvennünk. -> Arra gondoltam, hogy több alkalmazottat kell felvennünk.

(Szerintem több dolgozót kell felvenni. -> Szerintem több munkást kell felvenni)

Célom, hogy a hónap végéig befejezzem ezt a projektet. -> Célom volt, hogy a hónap végére befejezzem ezt a projektet.

(Várom, hogy a hónap végére befejezem a projektet. -> A projektet a hónap végéig várom)

5. Passzív hang

Összetörted a számítógépemet! (Eltörted a számítógépem!)

Ez a mondat az aktív hangon olyan közvetlen, hogy már a durvaság határát súrolja. Ha pedig el akarunk kerülni egy véres jelenetet (vagyis nem akarunk közvetlenül megvádolni egy személyt), akkor használjuk a passzív hangot. Ez segít diplomatikusabbá válni:

Elromlott a számítógépem! (A számítógépem elromlott!)

Ily módon a figyelmet a cselekmény bűnöséről a cselekmény tárgyára irányítja, és enyhíti a személy személyes felelősségét a tettekért.

Azt mondtad, hogy ma aláírod a szerződést. -> Érthető volt, hogy ma aláírod az üzletet.

(Azt mondtad, hogy ma aláírod az üzletet. -> Megállapodtak, hogy még ma aláírod)

Ön beleegyezett a díjak csökkentésébe. -> Megállapodtak, hogy csökkenti a díjait.

(Ön beleegyezett a díjak csökkentésébe. -> Megállapodtak, hogy csökkenti a díjakat)

Vessünk egy pillantást néhány kifejezésre és szerkezetre is, amelyeket bizonyos helyzetekben használhatunk udvarias hangzás érdekében.

Hála

(Itt vannak a kulcsaid. - Köszönöm)

Köszönöm hogy segítesz a jelentéssel.

(Köszönjük a segítségét a jelentéshez)

Köszönöm szépen tanácsod.

(Köszönöm a tanácsot)

Kérés

Amellett, hogy használ tudottÉs lenne Val vel kérem, Például:

Becsuknád az ablakot, kérlek?

(Kérlek, bezárnád az ablakot?)

Meg tudnád adni a telefonszámodat, kérlek?

(Meg tudnád adni a telefonszámodat?)

Használhat kiterjesztett konstrukciókat az if záradékkal:

Ha lehetséges, lennél olyan kedves, ha átnéznéd a papírjaimat?

(Ha lehetséges, lennél olyan kedves, és átnéznéd a dokumentumaimat?)

Ha nem bánod, lenne szíves abbahagyni a dohányzást?

(Ha nem bánod, abbahagynád a dohányzást?)

Kérem, menjen és hozza el Mr. Kő, ha akarsz.

(Kérjük, menjen és hozza magával Mr. Stone-t, ha lehetséges)

Engedélykérés

Az engedély kérésének szokásos módja a modális ige használata lehet:

Most mehetek, kérem? (Mehetek kérem?)

A következőket is használhatja:

Nem bánod, ha nézem a híreket?

(Nem bánod, ha megnézem a híreket?)

Baj lenne, ha Megnéztem a híreket?

(Nem lesz probléma, ha megnézem a híreket?)

Előfordult már, hogy külföldi étteremben rendeltél, és akkor a pincér elégedetlen arccal nézett rád? Kértél valakit angolul, hogy tegyen szívességet, és bánatos hangon visszautasította? Nos, lehetséges, hogy hiányzik az udvariasság az angolból.

Tele van azokkal az apró formalitásokkal, amelyek valóban meghatározhatják, hogy sikerül-e jó első benyomást kelteni az emberekben vagy sem. Mindez a kimondatlan etikett akkor jelentkezik, amikor bármilyen információt kérünk, vagy akár felajánlunk valamit. A "kérem" és a "köszönöm" használata a legtöbb esetben szükséges.

Udvarias kérések angolul

Amikor kérünk valakit, azt valóban a lehető legudvariasabban szeretnénk megtenni, hogy pozitív eredményt érjünk el. Ráadásul az udvariasság sosem túl sok. Még a legegyszerűbb helyzetekben sem szabad elkerülni a banális „kérem” vagy „köszönöm” kifejezéseket.

Például, ha egy étteremben vagy kávézóban kell rendelnünk, akkor erre az esetre vannak szokásos udvarias kifejezések. Az alábbiakban bemutatjuk a legáltalánosabb módja annak, hogy angol nyelven rendeljen, vagy egyszerűen csak kérjen valamit.

Tudok/tudok
rendelhetek kérem?
Kérhetek egy tortát?
Tudsz nekem kölcsönadni 30 dollárt?

hadd(formálisabb helyzetekben használják)
Részt vehetek a jövő heti találkozón?
csatlakozhatok hozzátok ebédelni?

Engedélykérés angolul

Egy jó tipp azoknak, akik külföldre utaznak, mindig kérdezzenek rá, ha bizonytalanok az udvariasságában vagy bármi másban. Néha az, ami az Ön kultúrájában elfogadható, egy másikban kissé durvának tűnik. Például vannak, akik tömegközlekedési eszközökön szeretnek zenét hallgatni a telefonjukon. Ez nem ritka Oroszországban, és nem valószínű, hogy bárki megkérdezi másoktól, hogy tetszik-e vagy sem. De például valahol Ausztráliában az udvarias kommunikációs készségeidet kellene használni ilyen helyzetben.

Nem bánod, ha nagyon hangosan hallgatom a zenémet?
Baj lenne, ha nagyon hangosan hallgatnám a zenémet?
Azon gondolkodtam, hogy meghallgathatnám-e a zenémet.

A vastagon szedett szerkezetek minden olyan helyzetben használhatók, amikor engedélyt kell kérni valakitől. Amikor kérdez, ügyeljen a hangjának tónusára is; ne legyen durva vagy durva. Lehetőleg puha legyen. Néha egyszerűen szükséges a másokkal való bánásmód ilyen módja, mert anélkül kell tudniuk tudatni veled, hogy valami nem tetszik nekik anélkül, hogy zavarba hoznák. Kicsit unalmasan hangzik, de gyakran aggódunk amiatt, hogy megsértünk másokat. Tehát angolul.

Félreértés

Amikor valaki angolul beszél hozzánk, és nem értjük, amit az imént mondtak, az első reakciónk az, hogy „Bocs?” (lágy hangon). Ez a leggyakoribb félreértést kifejező kérdés, és meglehetősen udvariasnak tartják.

Nézzük meg közelebbről, hogyan kérdezze meg újra beszélgetőpartnerét, ha nem hallotta a szavait:

Sajnálom?- Meglehetősen megfelelő lehetőség az udvarias kommunikációhoz. Megismétlik neked a korábban elhangzottakat, talán leegyszerűsített formában is.

Elnézést)?- Udvariasabb mód, mint a „Sajnálom?”, bár a jelentés ugyanaz. Néha hivatalosabb helyzetekben használják.

Elnézést?- Ez egy kérés, hogy ismételjük meg az elhangzottakat. A hangszínedtől függően ez a kifejezés döbbenetet fejezhet ki attól, amit a személy mondott, vagy azt, hogy nem tetszett, amit mondott.

A meghívás elutasítása. Nézeteltérés

Néha nemet kell mondanod az embereknek. Természetesen nem mindannyian tudjuk, hogyan kell ezt helyesen mondani, ezért kénytelenek vagyunk ismét a segítségnyújtás megtagadása udvarias formáihoz fordulni.

Például valószínűleg minden lány találkozott már azzal a ténnyel, hogy vissza kellett utasítania egy srác meghívását, de nem akarta megbántani. Vagy talán nem értett egyet valakivel, de nem akart úgy látszani, mint aki kétségbeesetten védekezni próbál. Az angol nyelvben azt használjuk, amit "lágyítóknak" hívunk, hogy elkerüljük a közvetlen hangzást.

A következő egyszerű módokon utasíthat el egy angol nyelvű meghívást:

Attól tartok, nem tudok...
Attól tartok, nem tudok...
Szeretném, de...
Szeretném, de...
Ez jól hangzik, de…
Jól hangzik, de...

És az egyet nem értést például így lehet kifejezni:

Értem, amit mondasz, de szerintem…
Értem, amit mondasz, de szerintem...
Igazad lehet, de ezt ne felejtsd el...
Biztos igazad van, de ezt ne felejtsd el...
Igen, ez igaz, de nem vagyok benne biztos…
Igen, ez igaz, de nem vagyok benne biztos...

Példák az ilyen párbeszédekre:

- Hé, akarsz velünk jönni az étterembe? Hé, el akarsz menni velünk az étterembe?
- Szeretném, de Kate ma este spagettit készít. Nagyon szeretném, de Kate ma este spagettit készít.

- Szia szexi! Szívesen vennék neked egy italt. Hé bébi! Szeretnék venni neked egy italt.
- Ó, attól tartok, nem tehetem, van barátom.Ó, attól tartok, nem tudom elfogadni, van barátom.

- A Mario a legjobb játék valaha! Mario a legjobb játék!
- Értem, amit mondasz, de szerintem a Mortal Kombat a valaha volt legjobb játék.Értem, amit mondasz, de szerintem a Mortal Kombat a legjobb játék.

Az, hogy udvariasan beszél-e vagy sem, mindenki saját döntése. Néha persze szigorúnak, követelőzőnek, sőt néha durvának kell lennünk. Ennek ellenére azt tanácsolom, hogy a következő udvarias kifejezéseket használja, ha külföldre utazik, hiszen soha nem tudhatja, mi számít udvariatlannak és mi az udvariasság az ő kultúrájukban.

Rendkívül fontos, hogy udvarias szavakat használjunk angolul, különben durvának és durvának tűnhet. Ebben a videóban elmondjuk a leggyakoribb udvariassági kifejezéseket, és azt, hogy milyen helyzetekben érdemes használni őket. A kezdéshez nézze meg ezt a videónkat

Rendeljen egy kávézóban angolul

Ha kávézóban vagy étteremben rendel valamit, nagyon fontos az udvariasság. Ehhez használhat olyan kifejezéseket, mint például: „lehet”, „lehet” vagy „lehet”. Például, amikor vizet rendel, mondja ezt:

Kérhetnék egy vizet; – Kérek egy vizet.

Vagyis próbálja megrendelését udvarias kérésként megfogalmazni.

Az olyan kifejezések, mint „adj vizet” vagy „Kérek egy pohár vizet”, durván hangzanak angolul.

Hogyan lehet engedélyt kérni angolul

Képzeljen el egy olyan helyzetet, amikor a telefonja lemerült, és sürgős hívást kell indítania. Valószínűleg kölcsönözni szeretne egy telefont valakitől, akit ismer. Vagy meg kell szakítania valakinek a beszélgetését.

Ezekben az esetekben fontos az olyan kifejezések használata, mint „nem bánja, ha...”, „baj lenne-e...”, „Azt tűnődtem, hogy tudnám-e...”

Például, ha el akarja kérni valakitől a telefonszámát, a következőket mondhatja:

„Nem bánja, ha kölcsönkérem a telefonját”, „baj lenne, ha kölcsönkérném a telefonját”, „Azt tűnődtem, kölcsönkérhetném-e a telefonját”.

Ezek valójában nagyon udvarias módjai az engedélykérésnek. Nem szabad azt mondani, hogy „kérem kölcsön a telefonodat” vagy „Kölcsön akarom venni a telefonodat”, „add ide a telefonodat”. Az ilyen kifejezések parancsnak hangzanak, nem kérésnek. Talán elmondhatod ezt egy közeli barátodnak, de ha idegenekről van szó, akkor a lehető legudvariasabbnak kell lenned.

Ha valamit nem hallott vagy nem értett

Ez a pont nagyon fontos, mert éppen most tanulsz angolul, és időnként, szintedtől függetlenül, problémáid lehetnek az angol beszéd megértésével és meghallgatásával. Ilyen esetekben meg kell kérnie a személyt, hogy ismételje meg, amit mondott. Ezt a lehető legudvariasabban kell megtenni, hogy ne sértse meg a személyt. Mondhatod:

„Sajnálom”, „bocsánat” vagy „bocsánat”. Azt is mondhatja, hogy „meg tudná ismételni?”

Ez egy nagyon udvarias módja annak, hogy tisztázzunk valamit.

Kerülje az olyan kifejezések használatát, mint a "mit", "huh" – ezek nagyon durván hangzanak angolul. Ha gyakran mondjuk ezeket, az egy személy kényelmetlenül érezheti magát, sőt meg is sértheti.

Meghívás elutasítása

Gyakran előfordul, hogy az emberek különböző eseményekre hívják meg Önt, és talán nincs ideje elfogadni a meghívást, és a lehető legkecsesebben vissza kell utasítania a meghívást. Ennek legjobb módja, ha elmagyarázod, hogy szívesen elfogadnád az ajánlatukat, de valamiért nem tudod. Ennek egyik módja, ha azt mondod: „Félek”.

Mondhatod:

„Félek, nem tudok pénteken dolgozni” (Félek, pénteken dolgozom).

Mondhatnál valami ilyesmit is:

„Szívesen elmennék veled a buliba, de aznap látnom kell a nagyapámat, ezért nem tudok” (Szeretnék eljönni a buliba, de ezen a napon látnom kell a nagyapámat , tehát nem tehetem).

A harmadik mód az, hogy azt mondjuk: sajnálatos módon" (Sajnálatos módon).

Például:

"Sajnos terveim vannak arra a napra, így nem tudok csatlakozni hozzátok, de nagyon jó lenne legközelebb" (sajnos már vannak terveim, így nem tudok csatlakozni hozzátok, de nagyon jó lenne legközelebb idő ).

Vagyis meg kell mutatnia, hogy valóban szeretné elfogadni a meghívást, de nem tudja, és ennek jó oka van.

Ügyeljen arra, hogy udvarias szavakat használjon angolul, mert ezek a jó modor és a jó modor mutatói. Ne feledje, hogy angolul még egy egyszerű visszautasítás is nagyon durvának tűnhet, szavak nélkül, ami a sajnálkozást fejezi ki.

Bármilyen nyelv tanulásánál a legfontosabb a beszélt nyelv elsajátítása. Erre azért van szükség, hogy bármilyen beszélgetést el tudjunk kezdeni idegen nyelven, és ne keveredjünk össze különféle társalgási helyzetekben. És itt az angol udvarias kifejezések és szavak a segítségünkre lesznek. Végül is a beszélgetőpartnerrel való bánásmódunknak udvariasnak kell lennie, hogy kedvező benyomást keltsünk benne.

Udvariasság és tisztelet kifejezése angol beszédben

Az udvariasság, udvariasság és tisztelet angol nyelvű kifejezése nagyon fontos. Bizonyos kifejezések angolul segítenek beszélgetést indítani, köszönni, elutasítást vagy egyetértést kifejezni, sajnálkozást vagy örömöt kifejezni, segítséget kérni, bocsánatot kérni, elköszönni, jó szerencsét kívánni angolul.

Az udvariassági kifejezéseket angolul, mint bármely más nyelven, általában találkozáskor és távozáskor, a telefonbeszélgetés elején és végén használják. Óvatosnak kell lenni, és különbséget kell tenni a kortárssal és egy nálad idősebb személlyel, baráttal és idegennel való kommunikáció között, mivel nem mondhatod egy idős embernek: Helló! Szia Hello!", De " Helló! Hogy vagy, jó napot!" Amikor egy idős embertől búcsúzunk, nem mondjuk azt, hogy „ Szia, hamarosan találkozunk. Viszlát", De " Viszontlátásra. Viszontlátásra».

Tehát itt vannak az udvarias üdvözlés és a búcsú alapvető kifejezései angolul. Ezek a kifejezések segítenek köszönni, beszélgetést indítani, és a végén elbúcsúzni beszélgetőpartnerétől:

  • Jó reggelt kívánok! - Jó reggelt kívánok!
  • Szép napot/estét! — Jó napot/estét!
  • Örvendek! - Örülök a találkozásnak
  • Helló! Szia! - Helló!
  • Hogy van ma? - Hogy van ma? Hogy vagy?
  • Örülök, hogy látlak! - Örülök, hogy látlak!
  • Üdvözöljük! - Üdvözöljük!
  • Viszontlátásra! - Viszontlátásra!
  • Jó éjszakát! - Jó éjszakát!
  • Legyen szép napod! - Legyen szép napod!
  • Találkozunk! - Találkozunk!
  • Hamarosan találkozunk! - Hamarosan találkozunk!
  • Később találkozunk! - Később találkozunk!
  • Viszlát! - Viszlát!

Kifejezések, amelyek segítenek az emberekkel való találkozáskor

Ezek az angol nyelvű udvariassági mondatok bemutatkozásra szolgálnak, segítségükkel bemutatkozhatsz, kimondhatod a neved, bemutathatod barátodat, kollégádat stb.

  • Mi a neved? - Mi a neved? A nevem... - A nevem...
  • Örvendek! - Örülök, hogy látlak!
  • Én is örülök a találkozásnak. - Én is örülök, hogy látlak
  • Hadd mutassam be barátomat, kollégámat... - Hadd mutassam be barátomat, kollégámat...
  • Ez a barátom... - Ő a barátom...

Hogyan lehet udvariasan megköszönni és reagálni a hálára?

A hála a tisztelet kifejezése a világ bármely nyelvén. Amint megérti, ezek az udvarias kifejezések hálát közvetítenek, valamint azt, amit válaszolnia kell, ha köszönetet kap:

  • Köszönöm! - Köszönöm. Köszönöm
  • Nagyon szépen köszönjük! - Nagyon szépen köszönjük
  • Nagyon köszönöm! - Nagyon köszönöm
  • Nagyon köszönöm! - Nagyon szépen köszönjük
  • Szívesen. - Kérem. Kérjük, lépjen kapcsolatba újra
  • Szívesen. - Kérem
  • Örömmel. - Szívesen
  • Egyáltalán nem. - Örömömre.

Itt kell figyelni a „szóra Kérem" Ez a szó angolul nem válasz a hálára, bár a fordítása „kérem”. Akkor használatos, ha kérést szeretne benyújtani.

Például:

  • Kérlek segíts! - Kérlek segíts!
  • Kérem, adja ide a ceruzáját. - Kérem, adja ide a ceruzáját.

Hogyan kérjünk bocsánatot angolul?

Ezek az udvarias kifejezések segítenek abban, hogy bocsánatot kérj és bocsánatot kérj, vagy sajnálkozást fejezz ki egy adott helyzetben:

  • Bocsánat! - Bocsi bocsi
  • Sajnálom! - Sajnálom
  • Sajnálom! - Nagyon sajnálom.

De nem szabad összekeverni a „kifejezést” Sajnálom!"És" Elnézést!" A kifejezés: „Elnézést!” akkor használatos, ha valamiről kérdezni szeretne, valamit tisztázni stb.
Például:

  • Sajnálom, nem tudok hozzád jönni. - Elnézést, eljöhetek hozzád.
  • Elnézést, hol van a posta. - Elnézést, hol van a posta?
Angol beszédszerkezetek az udvariasság kedvéért

Ha segítséget kell kérnie vagy kérnie

  • Megkérdezhetem? -Megkérdezhetem?
  • Tudna nekem segíteni? - Tudna nekem segíteni?
  • Kérhetek segítséget? - Kérhetek segítséget?
  • Segíthetek? - Segíthetek?
  • Megtennél nekem egy szívességet? -Tennél nekem egy szívességet?
  • Kérem! - Kérem!
  • Mit tehetek önért? - Miben segíthetek?

Mi történt?!

Az udvariasság kifejezései, amelyek segítenek kérdéseket feltenni a történtekkel kapcsolatban. Meglepettségünket, tanácstalanságunkat, meglepettségünket tükrözik a történt helyzet kapcsán:

  • Mi a helyzet? - Mi történt?
  • Mi újság/történik? - Mi a baj / Mi történik?
  • Mi a baj/történik? - Mi a probléma/Mi történik?

Udvarias megnyugtató és bátorító mondatok

Az ilyen kifejezések és beszédszerkezetek hasznosak lehetnek az udvariasság kifejezésére, ha bátorítani, megnyugtatni, megnyugtatni szeretne valakit stb.

  • Ne vedd a szívedre. - Vedd lazán
  • Nyugodtan – ne aggódj, nyugodtan
  • Sebaj – ne aggódj
  • Felejtsd el – felejtsd el, ne figyelj.

Jókívánság-kifejezések

Az ilyen udvariassági megnyilvánulások arra szolgálnak, hogy jó napot, kellemes nyaralást, jó hétvégét stb. kívánjak. Ilyen vagy olyan alkalomból bókot is adhat beszélgetőpartnerének:

  • Legyen szép napod! - Szép napot!
  • Kellemes vakációt! - Kellemes nyaralást (nyaralást) neked!
  • Kellemes nyaralást! - Kellemes vakációt!
  • Sok szerencsét! - Sok szerencsét!
  • Szép hetet kívánok! - Jó hetet kívánok!
  • Nagyon szép vagy ma! -Nagyon szép vagy ma!
  • Jól nézel ki! - Gyönyörű vagy!
  • Nagyon jól áll neked ez a ruha! - Nagyon jól áll neked ez a ruha!

Sok hasonló udvarias kifejezés létezik az angol nyelvben. Megnéztük a legalapvetőbb és leguniverzálisabb mintákat, amelyeket mindenhol használnak. Nagyon fontos, hogy ezeket a kifejezéseket kedvesen, mosolyogva, barátságos hangon ejtse ki. És akkor a beszélgetőpartner határozottan válaszol kérésére vagy kérdésére. Sok sikert kívánunk!



Olvassa el még: