Az éghajlati viszonyok, amelyekkel Foggy Albion lakói nap mint nap szembesülnek, oda vezettek, hogy az időjárásról beszélni gyakorlatilag örök téma a britek szájában. Ezért, ha szabadon és természetesen szeretne angolul beszélni, mint egy született brit, akkor egyszerűen képesnek kell lennie arra, hogy az ablakon kívül beszélgessen a szeszélyesen változékony vagy éppen ellenkezőleg, makacsul stabil időjárásról. A mai leckében megtanulunk kommunikálni erről a témáról. Nézzük meg, milyen szavakkal írják le az időjárást angol nyelv, népszerű kifejezéseket tanulunk meg és elemezzük felépítésük elvét, valamint párbeszéd formájában dolgozzuk fel a tanult információkat.

Általános iskolában találkoztunk először angol nyelvű időjárásleírással. Az órákon gyakran a tanár kis párbeszédeket folytat a gyerekekkel arról, hogy milyen az időjárás ma, és hogy a gyerekek mit éreznek ezzel kapcsolatban. Így a tanulók megismétlik a tanult szókincset, és fokozatosan hozzászoknak a magabiztossághoz is az angol nyelvű beszélgetés során. idegen nyelv.

A mai anyag tanulmányozásakor igyekszünk betartani a hasonló taktikákat: először a nyelvtani és lexikai alapot tanulmányozzuk, majd az „élő” beszédben gyakorolunk, pl. Arra törekszünk, hogy saját párbeszédet építsünk ki bármilyen időjárásról angolul. Tehát nézzünk meg néhány apró szabályt.

Fontos nyelvtani pontok

1. Ahhoz, hogy egyszerű kifejezést adjon az időjárásról angolul, a nyelvtani szerkezetet kell használnia azt van . Oroszra fordítva az ilyen kifejezéseket rövid, személytelen mondatokként fordítják le. Szeles az idő -Szeles. Süt a nap -Napos. Hideg van -Hideg.
2. Az it névmás alanyként is használatos, amikor egy adott évszakra jellemző vagy az évszakban előforduló időjárási jelenségeket jelöli. Ebben a pillanatban idő. Figyelje meg a különbséget a Present Simple és a Present Continuous aspektusok mondatkontextusában.

• Aztvanhavazikkívül- Kint havazik (az időjárás ma, most is).
• Aztesőkban benőszban benPrága– Ősszel esős idő van Prágában (szezonális jelenség).

1. Maga az időjárás főnév az angolban mindig a határozott névelővel szerepel. Ha a főnév előtt melléknév van, a szócikk nem kötelező.

• Egyre hidegebb az idő –válikhűvösebb.
• Szereti a hideg időt? –Nekiminthidegidőjárás?

1. A természeti jelenségeket kifejező szókincs általában szócikk nélkül használatos. De nem szabad elfelejteni, hogy a hely jelölésénél az angol nyelvben a határozott névelő szükséges.

• JackkedvelihóJack szereti a havat.
• A kutyám szeret a napon feküdni -Az énkutyaszeretfeksziktovábbNap.

E normák ismerete szükséges egy angol nyelvű időjárásról szóló történet nyelvtanilag helyes felépítéséhez. Most ismerkedjünk meg az anyag lexikális részével.

Az időjárás leírása angolul (szókincs)

Tehát az alábbi táblázatok segítenek nekünk szavakat tanulni az időjárásról angolul. Mindegyik tematikus blokkra van felosztva, ami megkönnyíti és hatékonyabbá teszi az új információk befogadását. Az időjárás témájával kapcsolatos angol szavak és kifejezések átírással és fordítással vannak megadva, ami lehetővé teszi az összes szükséges készség egyidejű gyakorlását: olvasást, kiejtést, fordítást és írást.

Alapkifejezések

Kezdjük a legegyszerűbb szókinccsel. Ez a rész alapvető kifejezéseket és szavakat tartalmaz angolul az időjárásról gyerekeknek, valamint a nyelv elsajátítása felé még csak most induló felnőtteknek. Mivel alapszinten nehéz vele dolgozni angol átírás, mellette egy oszlop, hozzávetőleges kiejtéssel oroszul. A következő szakaszokban csak az eredeti átírást használjuk.

Az első táblázatban megvizsgáljuk a természeti jelenségeket leíró főnevek listáját.

Szó	Átírás	Orosz kiejtés	Fordítás
időjárás		[csipesz]	időjárás
nap		[san]	Nap
szél		[szél]	szél
eső		[eső]	eső
hó		[hó]	hó
köd		[foog]	köd
jég		[jég]	jég
mennydörgés	[θʌn.dər]	[elválaszt]	mennydörgés
világítás		[laytin]	villám

De amikor a természetről beszélünk, gyakrabban használnak különféle jelzőket. Ezért a következő táblázatban megismerkedünk az időjárást jelző jellemzőkkel angolul, orosz fordítással és kiejtéssel.

Egyéb angol témák: Hogyan kell mondani „nyolc” angolul, származékok és összetett számok, példák

napos		[szánkó]	nap
szeles		[szeles]	szeles
esős		[Rainie]	esős
havas		[havas]	hó
ködös		[köd]	köd
meleg		[wooom]	meleg
forró		[forró]	forró
hideg		[hideg]	hideg
fagyos		[fagyos]	fagyos
felhős		[felhős]	felhős

Ez a rövid lista lehetővé teszi a gyerekeknek és a kezdőknek, hogy egy-két mondattal álljanak elő az időjárásról.

Azt is javasoljuk, hogy tanuljon meg egy csalólapot, amely tartalmazza angol kérdések az időjárásról és a válaszadási lehetőségekről.

Kifejezés	Átírás	Orosz kiejtés	Fordítás
Milyen időjárást szeretsz?		[Wat wezer, amit szeretsz]	milyen időjárást szeretsz?
Szeretem a (hideg/meleg/havas) időt.		[Olyan, mint a hűvös/meleg/havas idő]	Szeretem (hideg/meleg /havas idő.
Milyen ma az időjárás?		[Mi van a mai ze wezertől?]	Milyen ma az idő?
Az idöjárás jó.	[ðə weðə(r) ɪz faɪn]	[Ze wezer a fainból]	Jó idő.
Rossz az idő.	[ðə weðə(r) ɪz bæd]	[Ze wezer a rosszból]	Rossz az idő.
Ma (napos/meleg/szeles) idő van.	[ɪt ɪz (sʌn.i/ wɔːm/ wɪn.di/) təˈdeɪ]	[a mai napról (sani/woom/windy)]	Ma (napos/meleg /szeles).
Esik.	[ɪt ɪz reɪnɪŋ]	[Reiningből van]	Esik az eső.
Havazik.	[ɪt ɪz snəʊɪŋ]	[Havazástól van]	Havazik.
Milyen az időjárás (nyár/tavasz/ősz/tél)?		[Mi az időjárás, mint itt (samair/tavasz/ootem/tél)	Milyen az időjárás (nyár/tavasz/ősz, tél)?
Télen nagyon hideg van.	[ɪt ɪz veri kəʊld ɪn wɪntə(r)]	[Nagyon hideg télen]	Télen nagyon hideg van.
Ilyen (felhős/napos) idő van ma, nem? Igen, ez az. Nem, nem az.	[ɪt ɪz səʊ (klaʊ.di/ sʌn.i) təˈdeɪ, nem igaz. jes ɪt ɪz. nəʊ ez nem]	[It from sou cloudy/sani ma, igen, it from. Tudd ezt iznt]	Olyan (felhős/napos) idő van ma, nem? Igen igen. Nem, nem így.

A fiatalabb diákok számára ez a szókincs elegendő lesz az időjárásról való kérdezéshez vagy leíráshoz. És mindenki számára, aki idősebb, érdekesebb és változatosabb szókincs lesz elérhető.

Időjárás előrejelzés

Bizonyára gyakran felmerül a kérdés: „Milyen lesz az időjárás holnap/holnap/hétvégén?” Az emberiség hosszú évtizedek óta nem veszítette el ezt az érdeklődését, annak ellenére, hogy a meteorológusok előrejelzései néha egyáltalán nem válnak be. De továbbra is szorosan figyelemmel kísérjük az előre jelzett időjárási változásokat. Nézzük meg, hogyan hangzik angolul az időjárás-előrejelzés.

A táblázat az időjárással kapcsolatos népszerű kifejezéseket és kifejezéseket mutatja, amelyek gyakran hallhatók vagy olvashatók az időjárás-előrejelzésekben. A britek azonban a mindennapi beszédben is használják ezeket a kifejezéseket az időjárás változásainak leírásakor.

Kifejezés	Átírás	Fordítás
Tudod a holnapi időjárás-előrejelzést?		Tudod a holnapi időjárás-előrejelzést?
Havazást jósolnak.	[ɪt iz fɔːkɑːst tə snəʊ]	Havat ígérnek.
Napos idő lesz.	[ɪt iz ɡəʊ.ɪŋ tə bi sʌn.i]	Napos idő lesz.
Az időjárás változni fog.	[ðə weðə(r) wɪl tʃeɪndʒ]	Az időjárás változni fog.
Zivatarra számítunk.		Vihar várható.
11 fok körül alakul a hőmérséklet.	[ðə temprətʃə(r) wɪl bi ɪˈlevn dɪˈɡriːs bɪˈləʊ zɪərəʊ]	Mínusz 11 fok lesz a hőmérséklet.
Ez állítólag később derül ki.	[ɪt iz səˈpəʊzd tə klɪə(r) ʌp leɪtə(r)]	Hamarosan kitisztul az ég.
Némi esőre van esély.	[ðeə(r) ɪz eɪ tʃɑːns əv səm reɪn]	Enyhe eső előfordulhat.

Jó idő angolul

Néha vannak olyan napok, amikor az ember csak gyönyörködni szeretne körülvevő természet. Ebben a részben felsoroljuk azokat a kifejezéseket, amelyek segítenek leírni a jó idő lelkes leírását angolul.

Az ilyen típusú kérdésekre könnyen megválaszolható a szabvány Igen, van/Nem, nincs.

Rossz időjárás angolul

A természetben nincs rossz idő, de vannak rossz napok is. Az állandó esőzések vagy a természet egyéb furcsaságai miatti csalódottságának kifejezésére használja ezt a táblázatot. Nézzük meg, hogyan jelzik a rossz időjárást angolul a kifejezések orosz fordításával.

Az általunk tanulmányozott szókincs segítségével könnyedén lefordíthatja az időjárással kapcsolatos gondolatait oroszról angolra. Próbáljunk párbeszédeket létrehozni.

Időjárás angolul - párbeszédek fordítással

Nyelvtanulás párbeszéd formájában bármilyen felkészültségi szinten lehetséges.

A gyerekek szívesen játszanak kérdéseket és válaszokat. Például megkérdezi, milyen az időjárás Afrikában, és a gyerek röviden válaszol.

Nem szabad hosszú párbeszédet folytatnia gyermekével, különben a baba elfárad és unatkozik.

Mélyrehatóbb beszélgetést folytathat egy barátjával vagy ismerősével. Képzeljük el, hogy találkozót szeretne megbeszélni egy barátjával.

Szia! Mit csinálsz holnap?	Hello, mit csinálsz holnap?
Szia! Holnap egész nap szabad vagyok.	Hello, teljesen egyedülálló vagyok.
Menő! Menjünk holnap sétálni a parkba?	Menő! Menjünk holnap sétálni a parkba?
Ó, tudod a holnapi időjárás-előrejelzést?	Ó, hallottad a holnapi időjárás-előrejelzést?
Nem, nem. És te?	Nem és te?
Most hallottam a rádióban. Az időjárás változni fog. Hideg és esős idő lesz.	Most hallottam a rádióban. Az időjárás változni fog. Hideg és esős idő lesz.
Szóval találkozhatunk egy kávézóban.	Aztán találkozhatunk egy kávézóban.
Rendben. Később találkozunk.	Ok Viszlát.

Másnap találkoztatok, és az időjárás egyszerűen csodálatosnak bizonyult.

Most gyakoroljon egyedül. Alkoss néhány párbeszédet 2017 legforróbb, leghidegebb és legemlékezetesebb napjáról. A feladat sikeres teljesítését és mindig kiváló időjárást a környéken! Viszlát!

Megtekintések: 1253

– Amikor két angol találkozik, az első beszélgetésük az időjárásról szól.
Amikor két angol találkozik, az első szavuk mindig az időjárásról szól.
Samuel Johnson

Helló! Ki más beszéljen az időjárásról, mint a britek? Nem kellene szidni az időt nyirkos, ködös napokon, és nem örülni, ha szép nap van? Gyakran a britek, amikor ismerősökkel találkoznak az utcán, először ilyen mondatokat mondanak:

- Csodás idő van, nem? Szép idő van, nem??

- Milyen szörnyű nap! — Milyen szörnyű nap! Időjárás angolul kifejezésekkel Az angol nyelvű időjárás a mai beszélgetésünk témája

Sok országban az időjárásról való beszéd a legsemlegesebb és legelfogadhatóbb módja az ismeretlen emberekkel való kommunikációnak, ami a „kis beszélgetés” státuszát szerezte meg, valószínűleg annak a ténynek köszönhető, hogy csak a valós időjárási viszonyokat tükrözi, anélkül, hogy vitákat vagy nézeteltéréseket okozna. Nézzük meg az időjárási viszonyokra vonatkozó leggyakoribb kifejezéseket angolul.

Négy évszak – mindenkinek más az időjárása!

Kifejezések az időjárásról az év különböző időszakaiban

Nyár

Ősz

Téli

Tavaszi

Kifejezések és kifejezések az időjárásról angolul

Az időjárással kapcsolatos érdekes kifejezések és kifejezések fordítása

Bármely idegen nyelvben vannak olyan szavak, amelyek fordítása kissé meglepő. Azt hiszem, az alábbi angol nyelvű, időjárási jelenségekkel kapcsolatos szavak és kifejezések fordítása meg fog lepni egy kicsit.

Eső (eső)

Hó (hó)

Szél (szél)

Felhő (felhő, felhő)

A párbeszéd, mint az új kifejezések elsajátításának módja

Nézzük meg, hogyan támogathatunk angol nyelvű párbeszédet az időjárásról, nevezetesen:

• kérdezz az időjárási viszonyokról
• beszélj arról, milyen az időjárás a szülővárosodban stb.

Íme néhány hasonló párbeszéd különféle hasonló körülmények között

A párbeszéd első témája:

Találkozás a parkban egy szép napsütéses napon

- Szia Nick! Milyen szép nap!
Szia Nick! Milyen jó nap!
- Szia Kate! Ó, tényleg, jó az idő!
Szia Kate! Ó, tényleg, az idő csodálatos!
- Sok eső esett ma reggel. Azt hittem, borzalmas idő lesz ma.
Ma reggel esett az eső. Azt hittem ma borzasztó lesz az idő.
- Igen! Most nem úgy néz ki, mint az eső.
Igen! De most nem úgy tűnik, hogy esni fog.
- Napos idő van, és valószínűleg 20 °C körül van.
Napos, 20°C körüli hőmérséklet valószínű.
– Érezd jól magad, Kate.
Remélem jól érzed magad, Kate.
- Köszönöm!
Köszönöm!

A párbeszéd második témája:

Változékony őszi időjárás

- Szia Tom! Ma borzasztó az idő!
Szia Tom! Ma undorító az idő!
- Szia Ann! Mi az előrejelzés mára?
Szia En! Mi az időjárás előrejelzés?
- Nem jósoltam mára az időjárást. De ma hideg van.
A mai időjárás-előrejelzést nem tudom. De ma hideg van.
- Igen, az ég is borult. Úgy néz ki, mint az eső.
Igen, az ég is borult. Úgy tűnik, eső lesz.
- Épp most ment be a nap.
A nap eltűnt.
- Vissza kell mennünk.
Vissza kell mennünk.
- Egyetértek. Nem akarok átázni.
Egyetértek. Nem akarok elázni.
– Siessünk, esni kezd, el kell távolítani az esőt.
Siessünk! Elkezd esni. Az eső elől menedéket kell venni.
- Ez mennydörgésnek hangzik!
Úgy tűnik, mennydörgés is van!
- Nagyon közel van a buszmegálló. Gyerünk.
Buszmegálló a közelben. Elment.

A párbeszéd harmadik témája:

Egy külföldi barát telefonhívása télen

- Szia John!
Szia John!
– Jó napot, Alex! Jó hallani rólad! Te jobb? Számomra úgy tűnik, a hangod véletlen volt.
Jó napot Alex! Jó hallani felőled! Minden rendben veled? Szerintem megváltozott a hangod.
- Megfáztam.
Megfáztam.
- Ó! Elfelejtettem, hogy most olyan hideg van az országotokban.
RÓL RŐL! Elfelejtettem, hogy most olyan hideg van, és az országotokat.
– Nagyon hideg van, ráadásul erős szél fúj.
Nagyon hideg. Emellett erős szél fúj.
- Mi a hőmérséklet?
Hány fok?
- 12 fok van.
12 fok nulla alatt.
- Havazik?
Havazik?
- Nem, most nem az.
Nem, most nem jön.
— De 3 napja hóvihar volt.
De 3 napja hóvihar volt.
– Nehéz elképzelni ilyen időjárási viszonyokat.
Ilyen időjárási körülményeket nehéz elképzelni

A párbeszéd negyedik témája:

Az első friss tavaszi reggel

– Jó reggelt, kedves szomszéd!
Jó reggelt kedves szomszéd!
– Jó reggelt, Ann! Milyen szép reggel!
Jó reggelt En! Milyen csodálatos reggel!
- Kisüt a nap. Napsütéses idő lesz.
A nap kikandikál. Napsütéses idő lesz.
- Nincsenek felhők az égen. Szerintem nem lesz eső.
Egy felhő sincs az égen. Nem hiszem, hogy eső lesz.
– Remélem, de szeles nap van. Melegen kell öltöznünk.
Remélhetőleg, de ma fúj a szél. Melegebben kellene öltöznünk.
- Egyetértek. Most már könnyen megfázik.
Egyetért. Nagyon könnyű most megfázni.

Hogyan tanuljunk meg angolul beszélni? Csak beszélned kell. Könnyű azt mondani, hogy „csak beszélj”, de mit is mondjunk pontosan? Ez gyakran megesik a kezdőkkel: minden szó kirepül, a gondolatok összezavarodnak, és elkezdődik a „zökkenő-pattogás”. Melyik kijárat? Az egyik módja annak, hogy az embereket beszélgessük, a témák fejlesztése. Írtam már, hogy nincs olyan sok beszélgetős téma az életünkben, kb 15-20. életünkben már írtam. A „Család” témában szavakat tartalmazó kártyák is találhatók. "Kinézet". "A ház, amelyben élek". Mit jelent egy témát ismerni? Ez azt jelenti, hogy elegendő szókincsed van ebben a témában. Ezt a szóállományt szókartonnak nevezik. A szókártya-index frissíthető – új szavak, kifejezések stb. Elvégre haladsz előre, és bővül a szókincsed. A nyelvtan alapjainak ismeretében csak meg kell tanulni, hogyan lehet ezeket a szavakat (kártyamutatókat) mondatokba foglalni. Ne tanulj fejből kész témák könyvekkel ez nem fog sokat adni, de ha te magad értelmesen elkezded "összerakni a témát", akkor garantált a siker. Fejből kell megtanulni, hogy melyek nem csak egy adott témához szükségesek, hanem általában a beszélgetéshez. Megtanulhat közmondásokat, közmondásokat, népszerű kifejezéseket és nagyszerű emberek kijelentéseit ebben a témában. Amikor szavakat választ egy témához, könnyen megértheti, hogy a témákhoz tartozó szavak kategóriái eltérőek. Egyes témákhoz sok igét írsz ki, és néhány témakörhöz pár igével is beérsz, de sok melléknevet kell választani. Ezért a témák nagyjából feloszthatók: .

Most kiválasztok egy kártyamutatót a témához: „Időjárás és éghajlat”. Hadd emlékeztesselek arra, hogy az indexben szereplő szavak kategóriánként vannak kiválasztva. Az „Időjárás és éghajlat” témakörhöz a következő szókategóriák szükségesek:

időjárás (n)= időjárás.

Milyen ma az időjárás? = Milyen az idő ma?

Milyen idő van ma? = Milyen az idő ma?

Micsoda pompás (dicsőséges stb.) idő! = Milyen nagyszerű (csodálatos stb.) idő!

Milyen csodálatos nap! = Milyen nagyszerű nap!

rossz (jó stb.) időjárás varázslata = rossz (jó stb.) időjárás időszaka.

időjárás előrejelzés (n) = időjárás előrejelzés.

éghajlat (n)= klíma.

atmoszféra(n) = légkör.

a légnyomás = légköri nyomás.

nedvesség (n) = páratartalom, nedvesség.

hőmérséklet (n)= hőmérséklet.

Mi a hőmérséklet ma? = Milyen a hőmérséklet ma?

A hőmérséklet csökken/megy. = A hőmérséklet csökken.

A hőmérséklet emelkedik / emelkedik. = A hőmérséklet emelkedik.

Hőmérséklet a napon = Hőmérséklet a napon.

Hőmérséklet árnyékban = hőmérséklet árnyékban.

fokozat (n)= fokozat.

nulla (n)= nulla.

Két fokkal nulla felett van, de tegnap már tíz fok is volt. = Most két fokkal nulla felett van, de tegnap tíz fokkal volt nulla felett.

nap (n)= nap.

napfény (n)= napsütés, jó idő.

napsugár (n)= napsugár.

napkelte (n)= napkelte.

napkeltekor= hajnalban, napkeltével.

napnyugta/napnyugta (n)= naplemente, napnyugta.

hajnal (n)= hajnal, hajnal.

hajnalban= hajnalban.

szürkület (n)= alkonyat.

alkonyat (n)= alkonyat.

alkonyatkor/ alkonyatkor = alkonyatkor.

hajnalban (n)= hajnal.

hajnalban = hajnalban.

szél (n)= szél.

Honnan fúj a szél? = Honnan fúj a szél?

lehelet a szél = lehelet a szél.

széllökés/szélroham = széllökés.

szellő (n)= szellő, könnyű szellő.

nyugodt (n)= csend, nyugalom, nyugalom.

könnyű szél= enyhe szellő.

szúró/vágó szél= átható szél.

vihar(n)= vihar.

vihar (n)= vihar, zivatar.

hurrikán(n)= hurrikán, vihar, vihar.

A kényelem kedvéért az évszakoknak megfelelően választjuk ki a szavakat:

TAVASZ (n) = rugó.

Idén kora tavaszunk van. = Idén kora tavasz van.

Idén késő tavaszunk van. = Idén késő tavaszunk van.

bimbó(n)= bimbó, bimbó.

virág(n)= szín, virágzás (gyümölcsfákon).

virágzik (n)= virágzás.

virágzásban lenni = teljes virágzásban.

fészek (n)= fészek.

twitter(n)= Twitter.

magvak (n)= magok (többes szám).

felenged (n)= felenged.

jégsodródás (n)= jégsodródás.

árvíz(n)= árvíz.

lombozat (n)= lombozat.

szirom (n)= szirom.

fű (n)= fű.

penge (n)= levél, fűszál.

NYÁR (n) = nyár.

hő (n)= hő.

Micsoda elviselhetetlen/nyomasztó hőség! = Micsoda elviselhetetlen hőség!

por (n)= por.

felhő(n)= felhő.

Sötét felhők vitorláznak / sodródnak az égen. = Sötét felhők lebegnek az égen.

eső(n)= eső.

szitálás (n)= gyenge eső.

zuhany (n)= eső.

felhőszakadás (n)= eső.

mennydörgés(n)= mennydörgés

a mennydörgés harsogása/csattogása = mennydörgés csattogása.

zivatar(n)= zivatar.

villám (n)= villámlás.

villámcsapás = villámvillanás.

szivárvány (n)= szivárvány.

illat (n)= szaga.

parfüm (n)= illat, aroma.

harmat (n)= harmat.

jégeső(n)= fok.

jégeső(n)= zivatar jégesővel.

szárazság (n)= szárazság.

ŐSZ (n) = ősz.

köd(n)= köd.

köd (n)= könnyű köd, köd, köd.

kosz (n)= kosz.

sár (n)= kosz, latyak.

medence (n)= tócsa.

tócsa (n)= tócsa.

termés (n)= aratás, álló gabona.

Idén nagy az almatermés. = Idén nagy almatermés van.

betakarítás (n)= aratás, aratás.

Idén a szokásosnál jobb a termés. = Idén a szokásosnál jobb a gabonatermés.

Indián nyár= „Indián nyár”.

első őszi fagyok = első őszi fagyok.

gyümölcsszezon = a gyümölcsök és zöldségek betakarításának ideje.

TÉL (n) = tél.

hó (n)= hó.

A hó mély/vastag. = Mély hó van.

fagy (n)= fagy.

kemény/keserű fagy = erős fagy.

hópehely (n)= hópehely.

hóember(n)= „hóasszony”.

hóembert csinálni = hóasszonyt faragni.

hógolyó (n)= hógolyó.

hógolyókat játszani = hógolyókat játszani.

hóesés (n)= havazás.

hóvihar(n)= hóvihar, hóvihar.

hótorlasz(n)= hótorlasz

hóvihar(n)= hóvihar.

jég (n)= jég.

jégcsap(n)= jégcsap.

ónos eső (n)= eső és hó.

latyakos (n)= sár, latyak, olvadt hó.

korcsolya (n)= korcsolya.

síléc (n)= sílécek.

szánkó (n)= szánkó.

hideg (n)= hideg.

pihenés (n)= hideg (kellemetlen. piercing).

Az időjárás a légkör állapota a meleg vagy hideg, a páratartalom vagy a szárazság stb. tekintetében. Ám az időjárási szókincs angol nyelvű tanulása során fontos megjegyezni, hogy egyeseknek van főnévi alakjuk, valamint ige- és melléknévi alakjuk is.

szitálás	könnyű eső
könnyű eső	enyhe eső (átmérője kb. 0,5 mm, esési sebessége 2 m/s, esési sebessége legfeljebb 1 mm óra)
mérsékelt eső	mérsékelt eső (átmérő 1 mm, esés 4 m/s és 4 mm óra)
erős eső	heves esőzés (átmérő kb. 1,5 mm 5 m/s eséssel és 15 mm h mennyiség)
heves esőzés	heves esőzés (átmérő 2 mm, esés 6 m/s, mennyiség 40 mm h).
heves esőzés	nagyon heves esőzés (átmérő 6 mm, esés 8 m/s és több mint 100 mm óra)
csapadék	csapadék
csapadék	csapadék
zuhog az eső	zuhog az eső

Példák az időjárás angol nyelvű, eső szóval történő leírására:

Természeti katasztrófák angolul

Az időjárás nem mindig kedvez, és vannak különlegesek az ilyen helyzetek leírására:

földrengés	földrengés
katasztrófa	katasztrófa
cunami	cunami
tornádó/csavargó	tornádó
hóesés	hóesés
kitörés	kitörés
lavina	lavina
árvíz	árvíz
futótűz	erdőtűz
aszály	aszály
hóvihar	hóvihar

Példák angolul fordítással:

Ha eleged van az évek óta tartó angol tanulásból?

Aki akár 1 órán is részt vesz, az többet tanul, mint több év alatt! Meglepődött?

Nincs házifeladat. Nincs tömés. Nincsenek tankönyvek

Az „ANGOL AUTOMATIZÁLÁS ELŐTT” kurzusból Ön:

• Tanulj meg hozzáértő mondatokat írni angolul nyelvtan memorizálása nélkül
• Ismerje meg a progresszív megközelítés titkát, aminek köszönhetően megteheti csökkentse az angoltanulás időtartamát 3 évről 15 hétre
• Fogsz azonnal ellenőrizze a válaszait+ kap egy alapos elemzést minden feladatról
• Töltse le a szótárt PDF és MP3 formátumban, oktatási táblázatok és hangfelvételek az összes kifejezésről

Alapmondatok angolul az időjárásról

Amikor az időjárásról beszélünk angolul, néhány általános struktúrát használunk:

1. Ez + lesz (van, lesz stb.) + (melléknév) = az időjárás leírása. Például: Szeles nap van. Fülledt a levegő. Esős ​​évszak van. Milyen idő van ma? - Az idő napos.
2. Ez + lenni ( , volt, lenni stb.) + a + melléknév + főnév (nappal, reggel, délután, éjszaka stb.). Például: Hideg nap volt.
3. Van (vannak) + melléknév + főnév (nappal, reggel, délután, éjszaka stb.). Például: Meleg májusi este van.

A melléknevek főnevei: Ha egy angol időjárási főnév végére „y”-t adunk, akkor azt jelzővé alakítjuk: szél-szeles, cuccos, esős-esős, nap-sunny, felhő-felhős, köd-ködös, homály -komor, vihar-vihar, jég-jeges, szitálás-szitáló, pára-ködös, szellő-szellős, fagyos-fagyos.

Nézzünk egy másik szabályt: Esik az eső (hó, jégeső stb.) - helytelen.

Ennek helyes módja angolul:

• Esik az eső (Esik a hó) Vagy: Az eső esik (A hó esik le).
• Esős ​​nap van (reggel/szezon).
• Heves esőzés van.

Kifejezések és kifejezések az időjárás leírására angolul

A meleg időjárásról angolul

Ha a meleg időjárásról szeretne beszélni angolul, használja a következő szavakat:

meleg idő	meleg idő
napos idő	napos idő
napos	napos
a jó idő varázsa	jó idő időszaka
úszás és vakáció	úszás és pihenés
legmelegebb évszak	meleg idő
nyári napforduló	nyári napforduló
sétál a tengerparton	sétál a tengerparton
szellő	könnyű szél
légkör	légkör
melegség	meleg
hőhullám	hőhullám
meleg, száraz körülmények között	meleg és száraz körülmények között
forró és ködös időjárás	forró és ködös idő
viharos – nagyon meleg és száraz	nagyon meleg és száraz
hűvös nyári éjszakák	hűvös nyári éjszakák
fúj a friss szél	fúj a szél
nedves a fű	a fű nedves
a földnek föld szaga van	a földnek föld szaga van
Délután csend van	délután csendben

Példamondatok a meleg időjárás leírására angolul:

A hideg zord időjárásról angolul

Angol szavak és kifejezések a hideg leírására:

hideg időjárás	hideg
hűvös idő – kellemetlenül hűvös vagy hideg	hideg idő (kényelmetlen a hidegtől)
hűvös nap	hideg nap
hűvös	hideg (hideg)
átható hideg	átható hideg
vad hideg	csípős hideg
jeges eső	ónos eső
alacsony hőmérsékletek	alacsony hőmérsékletek
szél és időjárás	rossz idő
borult égbolt, borult/borult idő	felhős ég, felhős idő
rossz idő/rossz idő	rossz idő (rossz idő)
ragyogó nap	borongós (komor) nap
zord időjárás	zord időjárás
egyre hidegebb van	egyre hidegebb van
egy kicsit macerás	ma kicsit fagyos

Szavak egy történethez az égboltról angolul, fordítással

A táblázat angol szavakat tartalmaz az ég leírására:

az ég színe	ég színe
fehér felhők	Fehér felhők
viharfelhő/ zivatarfelhő/raj	zivatarfelhő
földönkívüli tér	földönkívüli tér
boltozat	boltozat
a világító csillagok	világító csillagok (fényt sugárzó csillagok)
horizont	horizont
az éjszakai égbolt	éjszakai égbolt
Vénusz	Vénusz
Higany	Higany
bolygók, üstökösök és meteorok	bolygók, üstökösök és meteorok
a nap	Nap
a Hold	Hold
a csillagok pislogása	csillogó csillagok

Angol mondatok oroszra fordítással:

Szeles időjárás leírása angolul fordítással

A következő angol szavak és kifejezések segítenek a szeles időjárás leírásában:

szeles idő	szeles idő
enyhe szél (enyhe szél)	enyhe (enyhe szellő)
erősen fúj a szél/fújó szél	tomboló szél
erős vagy erős szél/nagy szél	erős szél/erős szél
a levelek heves susogása	a levelek erős (heves) susogása
hurrikán erő	hurrikán erő
hangos és fülsüketítő	hangos és fülsüketítő
sivár, vékony szél	tompa, gyenge szél
heves széllökés	erős széllökés
széljárta	szélfútta (nyitva minden szélnek)
féktelen	őrjöngő
élénk (friss)	friss
levegő mozgása	légmozgás
szép szél	kedvező szél

Példák angol mondatok a szeles időjárás leírásához:

A tavaszi időjárás leírása angol nyelven fordítással

Milyen az időjárás tavasszal?	Milyen az időjárás tavasszal?
Amikor kezdődik a tavasz, azonnal jó időre számítasz, és szeretnél kimenni, és könnyebb ruhákat viselni. A tavasz definíció szerint az „őrült évszak”. A tavasz váltakozó pillanatok, amelyekben a nyár jut eszünkbe, mások pedig arra emlékeztetnek, hogy a tél éppen most telt el.	Amikor beköszönt a tavasz, azonnal jó időre számítasz, és könnyű ruhában szeretnél kimenni a szabadba. A tavasz definíció szerint „őrült évszak”. A tavasznak vannak váltakozó pillanatai, amelyekben a nyár jut eszünkbe, mások pedig úgy emlékeztetnek bennünket, mintha a tél éppen elmúlt volna.
Miért ilyen erős hőmérsékletváltozások? A tavasz a mérsékelt égövi négy évszak egyike, valamint a tél és a nyár közötti átmenetet jelenti. A szélsőséges természeti események normává válnak: a száraz évszakok csapadékosabb évszakokkal váltogatásával növeli a változékonyságot.	Miért ilyen erős hőmérsékletváltozások? A tavasz a mérsékelt égövi négy évszak egyike, amely a tél és a nyár közötti átmenetet jelzi. A szélsőséges természeti események általánossá válnak: növeli a változékonyságot, a száraz évszakokat nedves évszakokkal váltogatja.
De mégis a tavasz talán a legjobban várt évszak, ami felmelegít a hosszú téli szürkeség után, és a forró nyár és a várva várt ünnepek felé sodor. Tavasszal ébred a természet. A tél hosszú volt, úgy tűnt, sosem ér véget.	De mégis, a tavasz talán a legjobban várt évszak, amely felmelegít minket a hosszú téli szürkeség után, és elvezet minket a forró nyárhoz és a várva várt ünnepekhez. Tavasszal ébred a természet. A tél hosszú volt, és úgy tűnt, soha nem lesz vége.
Ott volt nap, amikor még a nap sem sütött ki. Köd, felhők és sok hó volt nálunk. Most minden le van festve és ragyog. A fák, a virágok, az állatok felébredtek a nap első sugaraiban. A madarak már az iszap teljesen kiszáradása előtt építik fészküket.	Voltak napok, amikor a nap fel sem tűnt. Köd, felhők és sok eső volt nálunk. Most helyette minden színes és fényes. Fák, virágok, állatok ébredtek a nap első sugaraiban. A madarak már az iszap teljesen kiszáradása előtt építik a fészket.
A közeli patak már ibolya- és békaillatú, immár hibernációból ébredve, károgásukkal színesítik napjaikat. Az egész erdő tavasz illata van. A nap felmelegíti a törvényeket. A márciusi szitálás a karcsú száron fürdeti a fejüket felemelő százszorszépeket.	A közeli patak ibolya- és békaillatú, most már felébredtek a hibernációból, és károgással színesítik napjaikat. Az egész erdőnek tavaszi illata van. A nap felmelegíti a pázsitot. A márciusi eső mossa a százszorszépeket, amelyek vékony szárra emelték a fejüket.
Lehunyom a szemem, és érzem, hogy a virágok mámorító parfümje éppen kinyílt. Úgy hallgatom a madarak csicsergését, mint egy fuvola- és hegedűkoncertet. A fiatal fű megérinti a kezem. Kinyitom a szemem, és egy kék eget látok, amelyet légfelhők festettek. A nap melegíti a bőröm.	Lehunyom a szemem, és érzem, ahogy az újonnan nyíló virágok mámorító aromái nyílnak. Hallgatom a madarak csicsergését, hasonlóan egy fuvola- és hegedűkoncerthez. Fiatal fű érinti a kezem. Kinyitom a szemem és látom kék ég légfelhőkkel. A nap melegíti a bőröm.

A téli időjárás leírása angol nyelven fordítással

A tél nem sokak által kedvelt évszak: a csökkenő hőmérséklet, a rövidülő nappalok és a nem mindig kedvező időjárási viszonyok általános unalmas érzést keltenek. Az év több hónapja állandó jelenség a hideg, ami megragad bennünket, és arra késztet, hogy a kezünket jól a kabátzsebünkbe tegyük.	A tél nem sokak kedvenc évszaka. A csökkenő hőmérséklet, a rövidülő nappalok és a nem mindig kedvező időjárási viszonyok általános zavart keltenek. Az év több hónapján keresztül állandó a hideg, ami megragad bennünket, és arra kényszerít, hogy a kezünket a kabátzsebünkben melegítsük.
Sokan szeretnénk tavasszal hibernálni és felébredni, de sajnos ez nem lehetséges. Pedig a télnek is van valami varázslatos, csak tudd meglátni. Imádom a telet: sapkák, kesztyűk, óriási pulóverek, színes sálak, kémények várnak valamire, amit nem ismersz, hirtelen időjárás-változások, eső, hó, hideg, pléd a kanapén és a macskáim, akik dorombolással felvidítanak.	Sokan szeretnénk hibernálni (vagy meleg vidékeken tölteni a telet), és tavasszal felébredni, de sajnos ez nem lehetséges. De a télnek is van valami varázslatos, csak tudd meglátni. Imádom a telet: sapkák, kesztyűk, óriás pulóverek, színes sálak, esernyők, kémények várnak valamire, amit nem ismersz, hirtelen időjárás-változások, eső, hó, hideg, egy takaró a kanapén és a macskáim dorombolnak, hogy biztassanak.
Ha valaki különösen hideg helyen él, a tél is egyet jelent a hóval: ez a fagyott eső, amely fehéríti a környező tájat, szintén úgy tűnik, mindenféle hangot eltompít, és varázslatost és meseszerűt ad a környező tájnak. Az eső és a hó egy időre lelassítja a világot, és szürreálissá teszi a tájat.	Ha valaki kifejezetten hideg helyen él, a tél is egyet jelent a hóval: ez a fagyott eső, amely kifehéríti a környező tájat, mintha el is tompítana mindenféle hangot, és varázslatos, meseszerű hangulatot kölcsönöz a környező tájnak. Az eső és a hó egy időre lelassítja a világot, és szürreálissá teszi a tájat.
Merüljön el egy magányos melankóliában, és szívja be a csípős hideg illatát, amely fellázítja az arcokat. Valójában ebben az évszakban ünneplik a karácsonyt, és itt minden gyömbér, forró csokoládé illatú, és a családi meleg is felerősödik.	Merüljön el a magányos melankóliában, szívja be a csípős hideg illatát, amely felmelegíti az arcát. Ez az az évszak, amikor a karácsonyt ünneplik, és itt minden gyömbér, forró csokoládé és családi meleg illatú.
Meleg plédbe burkolózva egy puha kanapén ülve megcsodálod a város fényeit az ablakon kívül. Az eső, a szél és a hó nem tűnik szörnyűnek, de más megjelenést kölcsönöznek a városnak, talán melankolikusabb, de nem kevésbé romantikus. A fagyos levegő minden reggel megráz minket, amikor elhagyjuk a házat, mintha arra emlékeztetne, hogy élünk.	Meleg takaróba burkolózva ülsz egy puha kanapén, és az ablakon kívül gyönyörködsz a város fényében. Az eső, a szél és a hó nem tűnik olyan szörnyűnek, de más megjelenést kölcsönöznek a városnak, talán melankolikusabb, de nem kevésbé romantikus. A fagyos levegő minden reggel megcsap minket, amikor elhagyjuk a házat, mintha arra emlékeztetne, hogy élünk.

A nyári időjárás leírása angol nyelven fordítással

A nyár a forró évszak. Az idő mindig gyönyörű; csak óvatosnak kell lenni, és nem sütni a napon.	A nyár forró évszak. Az idő mindig gyönyörű; csak vigyázni kell, nehogy megsüljön a napon.
Ritka az eső ebben az évszakban. De a nyári eső felfrissít. A nyári időjárás gyakran meglehetősen stabil, és a hőmérséklet kellemes mind a szárazföldön, mind a part mentén.	Ritkán esik az eső ebben az évszakban. De a nyári eső felüdít. A nyári időjárás gyakran meglehetősen stabil, és a hőmérséklet kellemes mind a szárazföldön, mind a part mentén.
Amint a nyár átveszi az uralmat a világon, mint szabály at vége Májusban vagy június elején láthatjuk, hogy az emberek egy hosszú és hideg tél után kimennek a napra a parkokban vagy a tengerparton grillezést készítenek. A hőmérséklet nyáron elérheti a 25-30 fokot, és szinte nincs nedvesség a levegőben. Még az éjszakák is gyakran melegek, és a tengerben és a számos belső tóban a víz hőmérséklete általában eléri a 18 fokot vagy még többet.	Amint a nyár megragadja a világot, általában május végén vagy június elején, láthatjuk az embereket, akik egy hosszú és hideg tél után a napra vonulnak, és grilleznek a parkokban vagy a tengerparton. Nyáron a hőmérséklet elérheti a 25-30 fokot, és szinte nincs nedvesség a levegőben. Még az éjszakák is gyakran melegek, a tengerben és a számos belvízi tóban a víz hőmérséklete általában eléri a 18 fokot vagy még többet is.
A kék ég felhők nélkül. Séta a vízparton, amikor naplemente van, és a strand üres.	Kék ég felhők nélkül. Séta a víz szélén, amikor naplemente van, és a strand üres.
Meleg van, nagyon meleg, nem tudsz lélegezni. A strandok már zsúfolásig megteltek.	Meleg van, nagyon meleg, nem kapsz levegőt. A strandok már zsúfolásig megteltek.

Az őszi időjárás leírása angol nyelven fordítással

Ma csak egy őszi nap van: a szobám ablakán kinézve észreveszem, hogy megérkezett az első köd. Micsoda szomorúság! Minden olyan szürkének, olyan sötétnek tűnik. Kicsit hidegebb van, és egy enyhe eső csúszós sár és levél keverékévé változtatta a gyönyörű színes szőnyeget.	Ma őszi nap van: a szobám ablakán kinézve veszem észre, hogy megjelent az első köd. Micsoda szomorúság! Minden olyan szürkének, olyan sötétnek tűnik. Kicsit hidegebb van, és egy enyhe eső csúszós sárrá és levelek keverékévé változtatta az eddigi gyönyörű színes szőnyeget.
A természet most megmutatja új megjelenését. Mennyi szín! A vöröses, sárga és barna végtelen árnyalatai elevenítik fel a még néma tájat. A fekete felhők lassan szomorúsággal töltik meg az eget, ekkor otthon menekülsz, lehunyod a szemed és álmodozni kezdesz.	A természet most megmutatja az újfajta. Mennyi virág! A vöröses, sárga és barna árnyalatok végtelen árnyalatai felpezsdítik a csendes tájat. Fekete felhők lassan szomorúsággal töltik meg az eget, és ebben a pillanatban otthon menekülsz, becsukod a szemed és álmodozni kezdesz.
Az idő múlik, a levelek lehullanak, és az eső susog a levegőben. Kint eközben madárrajok indulnak dél felé, és készen állnak egy hosszú útra.	Telik az idő, hullanak a levelek, és az eső hallatszik a levegőben. Madárrajok indulnak dél felé, hosszú útra készen.
Aztán leszáll az éjszaka, még hidegebb és hűvösebb, mint a nappal. Szeretem érezni a páratartalmat az őszi levegőben akkor is, ha könnyen megbetegszik; és szeretem a kissé rothadt levelek összetéveszthetetlen illatát. Röviden: ez egy csodálatos szezon, tele meglepetésekkel.	Aztán jön az éjszaka, még a nappalnál is hidegebb. Szeretem érezni a nedvességet az őszi levegőben, még akkor is, ha könnyen rosszul vagyok tőle; és szeretem a kissé rothadt levelek összetéveszthetetlen illatát. Röviden: ez egy csodálatos szezon, tele meglepetésekkel.
Szinte az egész tájat köd borítja. Minden, ami körülvesz, az évszaknak megfelelően kezd megváltozni, rövidülnek a nappalok, megpihen a fagy a füvön, megjelennek az első párák, és a fecskék a melegebb országokba vonulnak. Az ősz egy melankolikus évszak.	Szinte az egész tájat köd borítja. Körülöttem minden megváltozik az évszaktól függően, rövidülnek a nappalok, zúzmara borul a füvön, megjelennek az első ködök, a fecskék melegebb országokba vonulnak. Az ősz egy melankolikus évszak.

- hó
["sʌnɪ] (nap) – napos (nap)
(nap) – felhős (nap)
(nap) – hűvös (nap)

Más szavak:

időjárás- időjárás; légköri abszolút nyomás- Légköri nyomás; barométer– barométer; hőmérő– hőmérő, hőmérő; időjárás előrejelző, időjárási diagram készítő– időjós

szellő– enyhe szellő, szellő; páratartalom páratartalom; nyirkos- nedvesség; köd– (könnyű) köd, köd, köd, felhőzet; csapadék- csapadék; szitálás- könnyű eső; eső- eső; hideg- hideg; hóesés- havazás; jégeső– jégeső; havas eső(záporeső) – eső és hó, ónos eső, fagyos eső, pellet; jég; dér- fagy, dér

becsületes– jó tiszta; fényes– tiszta, finom; világosan, világosan- egyértelmű; forró– fülledt, forró; szeles– szeles; felhős– felhős, felhős; esős- esős; ködös– ködös; hűvös– hideg, friss, hűvös; viharos– viharos; fagyos– fagyos

...........................................

2 Szavak a témában: Klíma (hang, átírás)