Mit jelent a "trivialitás" szó? Megszoktuk, hogy kizárólag negatív módon használjuk. De vajon helyes-e a „triviális” kifejezést a „banális”, „primitív” vagy akár „vulgáris” szinonimájaként tekinteni? Honnan ez a látszólag idegen szó? Ebben a cikkben megvizsgáljuk a kifejezés eredetének több változatát, további metamorfózisait és az orosz nyelvben való gyökerezést. Emlékezzünk arra, hogy milyen esetekben illik ezt a szót használni. Vizsgálni fogjuk azt a kérdést is, hogy egyes tudományos pedánsok miért tekintik triviális kifejezéseknek a „cukor”, „salipor” vagy „eper” szavakat.

A kifejezés eredetének első változata

Minden kutató egyetért abban, hogy a „trivialitás” latin szó, amelynek orosz végződése a főnevekben rejlik. A trivialis kifejezés leginkább hozzávetőleges fordítása a „három úton”. Mi volt Európa ősi településeinek válaszútja? A történészek azt állítják, hogy a hely vásárok vagy fogadó volt. Ilyen helyeken hétköznapi emberek gyűltek össze, megbeszélték azokat a híreket, amelyek mindenki ajkán voltak, és olyan vitákat tartottak, amelyek nem a legmagasabb szónoki szintűek voltak. Ezért először a franciában, majd más dialektusokban a „trivialis”, azaz „három út kereszteződése” kifejezés allegorikus jelentést kapott. Ez egyrészt valami egyszerű, egyszerű. De másrészt sokszor megismétlődik okos emberek után, elcsépelt, csapzott, nem eredeti. Korábban az orosz nyelvben a kifejezés a „mindennapi”, „hétköznapi” szemantikai terhelést hordozta, majd fokozatosan negatív konnotációt kapott - „vulgáris”.

A kifejezés eredetének második változata

Más kutatók a nemes triviumot látják a „trivialitás” szó gyökerében. Ez a középkori klasszikus oktatás egyik szintje. Amikor egy fiú elsajátította az olvasást, írást és számolást, bekerülhetett a mai szóhasználattal az egyetem „előkészítő osztályába”. Ott tanulta a „triviumot” – a három szabad művészetet. A nyelvtan minden tudás alapja. Ez magában foglalta az irodalom tanulmányozását, sőt a versírás művészetének elsajátítását is. A retorika – Maurus Raban szerint – lehetővé tette a gondolatok helyes és tömör kifejezését (írásban és közönség előtt is), valamint a jogtudomány alapjaiba is bevezette a hallgatót. Ez egyben a hivatalos dokumentumok elkészítésének és a nyilvántartásnak a művészete is. És végül a dialektika vagy logika, minden tudomány tudománya. Gondolkodási és vitázási képesség. Ezt a szabad művészetet Arisztotelész Boethius által fordított művei segítségével sikerült megérteni. Amint látjuk, nincs semmi baj a „triviális” szó eredetével. Ellenkezőleg, aki elsajátította a triviumot, az már rendkívüli, tanult embernek számított.

A kifejezés vulgarizálása

Honnan jött, hogy a „trivialitás” valami banális, eredetiségtől és újdonságtól mentes, valami, amiben nincs gondolat vagy szellem? Ne felejtsük el, hogy a trivium csak az első (és legalacsonyabb) szakasza volt a középkor oktatási rendszerének. Ezután a diák a „quadriviumot” tanulmányozta. Ez a szint magában foglalta a négy bölcsészettudományt – a zenét, a számtant, a geometriát és a csillagászatot. Fel kell tételeznünk, hogy a középkori diákoknak is megvolt a maguk „elmosódása”, ami a még mindig „nem udvarias” társaikkal szembeni lenéző magatartásban nyilvánult meg. A jól képzett klerikus szája szerint „triviális ember” az, aki csak a triviumot sajátította el. Vagyis végzettséggel rendelkező lemorzsolódásról beszélünk.

"Trivialitás": jelentése kémiában, biológiában és matematikában

Az emberi tudás ezen ágaiban a kifejezésnek nem mindig van negatív konnotációja. Ha egyes anyagok vagy élő szervezetek a nevüket a tudományos nómenklatúra bevezetése előtt kapták, amely az objektumok kémiai összetételének, molekulaszerkezetének vagy filogenetikai adatainak megfelelő elnevezését írja elő, akkor ezek „triviálisnak” minősülnek. Ezek a cukor (α-D-glükopiranozil-β-D-fruktofuranozid), szódabikarbóna (nátrium-hidrogén-karbonát), eper (kerti eper) vagy (maró boglárka). A matematikában a trivialitás bizonyos nullához közeli számok. Valamint ezekkel a számokkal operáló aritmetikai egyenletek.

Használat a köznyelvben

De a „trivialitás” mint tudományos kifejezés kivétel a szabály alól. A köznyelvben ennek a szónak egyértelmű jelentése van. Banális mondások ezek, elcsépelt, megkopott maximák. A ruházattal kapcsolatban a kifejezés jelentheti a középszerűséget, a stílus hiányát és az eredetiséget. Emellett valami egyszerű vagy magától értetődő dologról azt mondják, hogy triviális. E kifejezés szinonimája ebben az esetben a „közös hely”. Néha a sekélyes, banális gondolatokat triviálisnak nevezik, amikor az ember sztereotip fogalmakkal operál. Oroszul ez a szó vulgaritást és hétköznapiságot hordoz magában. Ha azt mondjuk egy személyről, hogy ő puszta trivialitás, azt jelenti, hogy unalmas és érdektelen. Ezért, mielőtt ezen a néven szólítaná beszélgetőpartnerét, gondolja át, mert megsértődhet.

JELENTÉKTELEN

JELENTÉKTELEN

(latin trivialis - kereszteződésben található, közúton). Vulgáris, vulgáris; egyszerű emberek, durva.

Az orosz nyelvben szereplő idegen szavak szótára. - Chudinov A.N., 1910 .

JELENTÉKTELEN

[lat. trivialis - közönséges] - 1) nem eredeti, közönséges, vulgáris, elcsépelt; 2) truizmusokból álló (TRUISM). Fr. jelentéktelen.

Idegen szavak szótára. - Komlev N.G., 2006 .

JELENTÉKTELEN

rossz ízlés, rossz ízlés, vulgáris.

Az orosz nyelvben használatba vett idegen szavak teljes szótára. - Popov M., 1907 .

JELENTÉKTELEN

lat. trivialis, valójában egy nyílt közúton található. Vulgáris.

25 000 idegen szó magyarázata, amelyek az orosz nyelvben használatba kerültek, a gyökereik jelentésével. - Mikhelson A.D., 1865 .

JELENTÉKTELEN

Az orosz nyelvben szereplő idegen szavak szótára. - Pavlenkov F., 1907 .

Jelentéktelen

(fr. jelentéktelen lat. trivia-lis rendes) elcsépelt, vulgáris, mentes a frissességtől és az eredetiségtől.

Új idegen szavak szótára. - EdwART,, 2009 .

Jelentéktelen

[latin trivialis, lit. három út kereszteződésében található, utca] (könyv). Megvert, vulgáris, mentes a frissességtől és az eredetiségtől.

Idegen szavak nagy szótára. - IDDK Kiadó, 2007 .

Jelentéktelen

ó, ó, len, len ( fr. jelentéktelen lat. triviālis vulgaris).
Utánzott, banális. Triviális gondolat.
Jelentéktelenség -
1) a triviális tulajdonsága;
2) triviális kifejezés, triviális cselekedet.

L. P. Krysin idegen szavak magyarázó szótára. - M: Orosz nyelv, 1998 .

Nézze meg, mi a "TRIVIAL" más szótárakban:

cm… Szinonima szótár

jelentéktelen- ó, ó. triviális lat. trivialis közönséges, egyszerű. Újdonságtól, eredetiségtől mentes; vert, vulgáris. BAS 1. Cserkasov báróval folytatott levelezésében Katalin előkelősége feltűnik többek között az, hogy mulatságos, nagylelkű, humoros módon kibújik... ... Az orosz nyelv gallicizmusainak történeti szótára

TRIVIÁLIS, triviális, triviális; triviális, triviális, triviális (lat. trivialis, lit. három út kereszteződésében található, utca) (könyv). Megvert, vulgáris, mentes a frissességtől és az eredetiségtől. Triviális szokások. Triviális (adv... Ushakov magyarázó szótára

TRIVIÁLIS, oh, oh; len, vászon (könyv). Nem eredeti, banális. Triviális gondolat. | főnév trivialitás, és, nő Ozhegov magyarázó szótára. S.I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova. 1949 1992… Ozsegov magyarázó szótára

Franz. vulgáris, vulgáris. hitványság, vulgaritás. Dahl magyarázó szótára. AZ ÉS. Dahl. 1863 1866… Dahl magyarázó szótára

Keresztül. német triviális vagy francia triviális – ugyanez a lat. triviális ami a főúton fekszik: trivium három út kereszteződése... Max Vasmer orosz nyelv etimológiai szótára

- (idegen nyelven) a laposról, vulgáris, vulgáris, nagyon hétköznapi, középszerű Trivialitás laposság, hitványság Sze. Elkezdődött az előadás, és ragyogóan sikerült. A hölgyek rendkívül triviálisnak találták a tartalmát, de mivel oroszból volt... ... Michelson nagy magyarázó és frazeológiai szótára

Triviális (idegen) laposról, vulgárisról, vulgárisról, nagyon közönséges közepesről. A trivialitás lapos, vulgáris. Házasodik. Megkezdődött az előadás, amelyet fényes siker koronázott. A hölgyek rendkívül triviálisnak találták a tartalmát, de így... ... Michelson nagy magyarázó és kifejezéstani szótára (eredeti helyesírás)

Adj. Frissségtől és eredetiségtől mentes, elcsépelt, nem eredeti, banális. Efraim magyarázó szótára. T. F. Efremova. 2000... Az orosz nyelv modern magyarázó szótára, Efremova

Triviális, triviális, triviális, triviális, triviális, triviális, triviális, triviális, triviális, triviális, triviális, triviális, triviális, triviális, triviális, triviális, triviális, triviális,... ... A szavak formái

Könyvek

• , Simon Bond. Lenyűgöző fényképek készítéséhez nem kell messzire mennie otthonától, és egzotikus országokba utaznia – csodálatos felfedezéseket és lélegzetelállító képeket tehet...
• Szokásos történetek, remek fotók. Hogyan lehet egy triviális témát lenyűgöző fényképpé varázsolni, Bond Simon. Lenyűgöző fényképek készítéséhez nem kell messzire mennie otthonától, és egzotikus országokba utaznia – csodálatos felfedezéseket és lélegzetelállító képeket tehet...

Hackness, vulgaritás, banalitás; banalitás, közhelyesség, fáradtság, laposság, középszerűség, unoriginalitás, sztereotipizmus, elcsépeltség. Hangya. szokatlanság, szokatlanság, szingularitás, nem trivialitás Orosz szinonimák szótára. jelentéktelenség... Szinonima szótár

jelentéktelenség- és f. trivialité f. A triviális tulajdonsága; durvaság, vulgaritás. BAS 1. Ezeknek a csínytevéseknek a vulgaritása és trivialitása meg fog ölni. 2. 10. 1843. Belinsky M. V. Orlova. A kifejezések trivialitása beárnyékolta az őszinteség nagyságát az őszinte Csicsikov szemében... ... Az orosz nyelv gallicizmusainak történeti szótára

TRIVIALITÁS, trivialitás, többes szám. nem, nő (könyv). zaklatott főnév triviálisnak; közönségesség. A kifejezések trivialitása. Ushakov magyarázó szótára. D.N. Ushakov. 1935 1940... Ushakov magyarázó szótára

Vulgaritás, laposság, durva közemberek. Az orosz nyelvben szereplő idegen szavak szótára. Chudinov A.N., 1910. TRIVIALITÁS Vulgaritás. 25 000, az orosz nyelvben használatba került idegen szó magyarázata, jelentésükkel... ... Orosz nyelv idegen szavak szótára

TRIVIALITÁS, és, nő. 1. lásd triviális. 2. Triviális kifejezés, cselekvés. Beszélő trivialitások. Ozhegov magyarázó szótára. S.I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova. 1949 1992… Ozsegov magyarázó szótára

jelentéktelenség- trivialumas statusas T sritis fizika atitikmenys: engl. trivialitás vok. Trivialität, f rus. trivialitás, f pranc. trivialité, f … Fizikos terminų žodynas

J. absztrakt főnév szerint adj. triviális magyarázó szótár, Efremova. T. F. Efremova. 2000... Az orosz nyelv modern magyarázó szótára, Efremova

Triviality, trivial, triviality, triviality, triviality, triviality, triviality, triviality, triviality, triviality, triviality, triviality, triviality, triviality, triviality, triviality (Forrás: „A.A szerint teljes hangsúlyos paradigma... ... A szavak formái

Nem trivialitás, eredetiség... Antonimák szótára

jelentéktelenség- trivialitás és... Orosz helyesírási szótár

jelentéktelenség- Syn: hakni, vulgaritás (fokozott), banalitás Hangya: szokatlan, rendkívüli, szokatlan, nem triviális... Az orosz üzleti szókincs tezaurusza

Könyvek

• Ne árts magadnak, vagy a sikeres egészséges élet szabályai, Evdokimenko Pavel Valerievich. Gyakran indokolatlanul hisszük, hogy a sikeres élet, a test és a lélek egészsége csak hihetetlen erőfeszítések által lehetséges, és csak néhány kiválasztott számára érhető el. De az élet sokkal egyszerűbb, mint gondolnád...
• Evre, elektron, éter és Isaac posztulátuma. Az anyagfizika és a kozmogeodinamikai evolúció egységes elmélete, S. M. Isaev. Ez a munka erkölcsi, humanitárius üzenet a fizikusoknak szerte a világon, és ez mindenekelőtt. A szerző alátámasztja számos tudományban bevett gondolat tagadását, sőt közvetlen...

A trivialitás számos tudományterületen használt kifejezés, amelynek közös jelentése a szélsőséges leegyszerűsítés megértése. Univerzális terminológiai definíció nélkül a trivialitás szó jelentését a használati kontextusra vonatkozó megfelelő módosításokkal értelmezzük. Az egzakt tudományok területén a trivialitás általában osztályának legegyszerűbb fogalmait jelöli, a humán tudományokban ez a fogalom általában jelző funkciót kap, meghatározva az egyén jellemzőit.

Tehát egy személy jellemzésével összefüggésben a trivialitás magában foglalja gondolkodásának, cselekedeteinek, életszemléletének, intelligenciaszintjének és egyéb jellemzőinek bizonyos leegyszerűsítését, amellyel kapcsolatban használják.

Ami

Személyes kontextusban a trivialitás alatt az ember kreativitásának hiányát értjük, olyan élő elmét, amely lehetővé teszi számára az információk átalakítását és az új dolgok megértését. Ez ahhoz a tényhez vezet, hogy viselkedése sztereotip, gondolatai mások véleményéből vett idézetek, és a viccek már rég elvesztették relevanciájukat. Ez a helyzet gyakran a poggyász gyarapítására szolgáló intellektuális vagy környezeti lehetőségek hiánya miatt alakul ki, és ennek következtében az ítéletek érdektelenné, elcsépeltté válnak, a döntésekben, az életépítésben, a kifejtett nézőpontokban nincs eredetiség. Ezenkívül az ilyen személyek humora leegyszerűsített és néha meglehetősen vulgáris.

A trivialitás a banalitás szinonimájának tekinthető, egy általános iskola vagy egy középkori ember fejlettségi szintjének felel meg. A középkor óta a trivialitás jelentése a banális dolgok megértésére és hirdetésére redukálódott, amely mindenki számára elérhető, aki befejezte az oktatás kezdeti szakaszát. Ez az ember műveltségének és a környező valóság megértésének kritériumaként merült fel, de a modern világban a viselkedés trivialitása már nem az oktatástól függ. A koncepció új kiterjesztéseket kapott, amelyek nemcsak a tudásra vonatkoznak, hanem a szituációkban való eligazodásra, kreatív feldolgozásra és valami kivételes és friss létrehozására is.

Az ehhez vezető gondolkodási folyamatok és eredmények trivialitása bizonyos igények és a saját gondolatok és vágyak iránti érdeklődés hiányát jelenti. Vagyis egy ilyen személy nem fog sokáig gondolkodni a kialakult helyzeten, hanem kész megoldást fog használni, nem elemzi gondolatainak menetét, és nem ellenőrzi azokat helyességükre vagy rombolóképességükre; valószínűleg ezt fogja tenni. álljunk meg az előbbinél. Az ilyen merevség gondolkodási szünetek, aktív mentális tevékenység nélkül nem adhat új lendületet és a helyzet fejlődését, ráadásul elszegényíti a tudást. A tudást ilyen globális kategóriaként értjük, mert a korábbi kategóriákról való gondolkodás során, az egyén cselekedeteinek és mások ítéleteinek kritizálása során mindig új feltételezések és lehetőségek merülnek fel. Enélkül, triviális, kiszámítható megközelítéssel, a tapasztalatok átstrukturálásának lehetősége megsemmisül.

A triviális ember gondolkodási folyamatát nem a saját igényessége különbözteti meg, ezért az általa elmondottakat mások gyakran rossz ízlésnek, ostobaságnak, vagy akár szélsőséges közönségnek érzékelik. Nem ülnek le triviális előadásokon, nem néznek ilyen filmeket, és az ilyen emberekkel való kommunikáció is elég ritka, mert minden emberben ott van a vágy, hogy új dolgokat tanuljon, játsszon az elmével, felfedezéseket tegyen, lehetetlen, ha állandóan irreleváns információkon rágódik.

Minden sztereotip elképzelés, cselekvés, döntés a trivialitásból születik. Ő az, aki népszerűsíti a már jól ismert gondolatokat, refrénként szólaltatja meg őket a fejünkben, kiküszöbölve a sztereotip gondolkodás befolyásából való kilépés lehetőségét. Pozitívum, hogy a trivialitás megőrzi a régi hiedelmeket és hagyományokat, elvileg minden pozitív viselkedés által kifejlesztett hagyományt, ami nagyban leegyszerűsíti az ember életét. Minden konkrét helyzetben meglehetősen problematikus szétszedni az alkatrészekre, és új eredeti megoldást keresni, vagy akár tudatosan a régihez nyúlni - ez sok időt vesz igénybe, és néha költséges lehet olyan helyzetekben, ahol gyors reagálás szükséges. . A trivialitás tehát egyfajta erőforrás, amely erőt és mentális energiát takarít meg, de ez csak olyan ismétlődő helyzetekben releváns, amelyeknek nincs kulcsfontosságú szemantikai vagy életjelentősége.

A trivialitáshoz kötődő negatív kijelentések semmiképpen sem tükrözik annak stabilizáló és egységesítő funkcióját, csupán elítélik mindennapi és kicsinyes irányultságát. Lehetetlen teljesen kizárni ezt a tulajdonságot, amely minden ember jellemében megvan, mert különben a társadalom káoszba és félreértésbe kerülne. A mindennapi hétköznapi szint az az alap, amely segít egyesíteni a különböző korú, meggyőződésű, értelmi és társadalmi szintű embereket.

Természetesen az új érzelmek megszerzése és a tapasztalatok bővítése érdekében az emberek kreatív és korlátlan személyiségekre, eredetiekre törekednek, de nem mindenkinek van lehetősége állandóan közel lenni egy ilyen kitörő forráshoz. Ezért az idő múlásával az ember, miután új érzelmi és mentális tapasztalatokat kapott, szünetet tart, hogy új információkat integráljon szokásos triviális világába.

A társadalom fejlődésének ezen szakaszában a triviális észlelés egyéni szintjéről beszélhetünk. Tehát a teljesen sokrétű tapasztalat birtokában, a képességgel, hogy fejlődésük során bármire összpontosítsanak, és olyan baráti kört válasszanak, amely nem függ a területi elhelyezkedésüktől (mobil és közösségi hálózatok), az emberek fokozatosan elmosták a határt. Lehetséges, hogy ami egy veled azonos körülmények között élő ember számára ismerős, ismerős, sőt unalmas, az innovatív ötletté, a másik számára pedig egyedi élmény lesz. Ma már lehetetlen egy szabványt felállítani abszolút minden ember számára, mint a középkorban.

De ahhoz, hogy eligazodjon eredetiségében vagy trivialitásában, alaposan áttekintheti a közvetlen baráti körében lebegő ötleteket és trendeket, és értékelheti, milyen újdonságot hoz ön, mint egyén ennek megértéséhez. Ez a tulajdonság fejleszthető és leküzdhető, hogy egy kis kiszámíthatóságot adj magadhoz, és beilleszkedj a kialakult társaságba, jobb, ha növeled a trivialitásodat a szemükben azzal, hogy elmesélsz néhány viccet, amelyek kifejezetten ezekre az emberekre vonatkoznak. A hétköznapiság ilyen kis mértékű megnyilvánulása lehetővé teszi, hogy gyorsan belépjen az általános körbe, és sajátjaként fogadja el. Ha úgy érzi, hogy kedvenc társasága már unja a veled való kommunikációt, és a beszédei korábban befejeződnek, akkor érdemes megterhelni a gondolkodását, mielőtt megszólalna. Az olyan egyszerű gyakorlatok, mint például a szakdolgozat megkérdőjelezése vagy két elmélet összekapcsolása, segíthetnek frissességet hozni a perspektívájába.