Mi az "Üzenet"? Hogy kell betűzni adott szót. Fogalom és értelmezés.
ÜzenetÜZENET. - egy levél versben. Horatius példákat is hozott ilyen üzenetekre, amelyek az ő esetében vagy nagyon privát jellegűek, vagy témákat érintenek. általános jelentése . Különösen híres De arte po?tica (a költészet művészetéről szóló) levele. Ovidius leveleket írt feleségének, lányának, barátainak, Augustusnak – száműzetésének helyéről a Fekete-tenger mellett ("Ex Ponto" is "Tristia"). A modern időkben az üzenetek különösen gyakoriak voltak Franciaországban. Az első ember, aki itt felhívta a figyelmet erre a típusú versre, Marot volt. Ismertek humoros és gáláns üzenetei a börtönből barátjának és a királynak. Őt számos levél követte (Scarron és mások), de különösen Boileau (a 17. század végén), aki tizenkét levelet adott Horatius erős hatására. A 18. században Voltaire levelei váltak híressé, melyeket a kecsesség és a szellemesség ragyogása jellemez. Megírta őket II. Frigyesnek, Nagy Katalinnak, barátainak és ellenségeinek, még dolgoknak (a hajónak) és a halottaknak (Boileaunak, Horatiusnak). J. B. Rousseau, M. J. Chenier, Lebrun és mások üzenetei is ismertek voltak. A 19. században P. Delavigne, Lamartine, Hugo és mások írták az üzeneteket, Angliában pedig Pápának négy üzenete (18. század eleje), amelyek alkotják az „Esszét az emberről”, valamint Abelard és Heloise levelezését. , amelyeket versben dolgozott fel, híresek. Németországban Wieland, Schiller, Goethe, Rückert és még sokan mások írtak leveleket. stb. Olaszországban ismertek Chiabrera, aki ezt a formát bevezette a költészetbe, és Frugoni (18. század) üzenetei. A 18. századi orosz irodalomban az üzenetek is használatban voltak, a franciák utánzataként. Kantemir, Tredyakovsky, Petrov, Knyazhnin, Kostrov, Sumarokov, Lomonosov (a híres levél Suvalovhoz írt versében: „Az üveg előnyeiről”), Kapnist, Fonvizin („Szolgáimnak”), Derzhavin és még sokan mások írták őket. . stb. A 19. század első felében üzeneteket is terjesztettek. Batyuskov „Pénateim” (1812) (Zsukovszkijhoz és Vjazemszkijhez) okozta Zsukovszkij válaszát: „Batyuskovhoz”, majd (1814-ben) Puskin „Városának” utánzását. Batyuskov üzenetei is figyelemre méltóak: „D-vu-hoz”, „N.-hez”, „Zsukovszkijhoz”. Zsukovszkij üzenetei közül a legfigyelemreméltóbbak: Philaletusnak, neki: A. I. Turgenyev, Maria Feodorovna ("jelentés a Holdról" - két üzenet), Vjazemszkij, Vojkov, Perovszkij, Obolenszkaja, Szamojlova stb. Sok ilyen üzenetben Zsukovszkij emelkedik kreativitásának csúcsaira. Puskin számos levele híres: Zsukovszkijhoz, Csaadajevhez, Jazikovhoz, Jusupovhoz (Velmozához), Kozlovhoz, „Szibériába” a dekabristákhoz, számos szerelmes levél; is - „Ovidiushoz”. Lermontovnak üzenetei vannak: Homutovának, „Valeriknek” stb. Kozlovnak vannak a legjobb versei: üzenetei Zsukovszkijnak, Homutovának („Tavasz barátomnak...”) és néhány. stb. További üzeneteket írt: Baratynsky, Tyutchev (főleg a politikai versek osztályáról), A. Tolsztoj (I. Akszakov és számos humoros), Maikov, Fet, Polonszkij, Nekrasov, Nadson. A Puskin-korszak után a levelek megszűnnek a költészet kedvelt formája lenni, most pedig, ha időnként megtalálhatók is, akkor az adott kor stílusának utánzataként (Vjacs. Ivanov és mások). Eiges József.
Üzenet- (irodalmi) (epitre, Epistel) - szinte használaton kívüli irodalmi forma: versben írás.... Encyclopedic Dictionary of F.A. Brockhaus és I.A. Ephron
Üzenet- epistole (görög epistole) irodalmi műfaj- költői levél. Az európai költészetben először... Nagy Szovjet Enciklopédia
Üzenet- ÜZENET, üzenetek, vö. (könyv). 1. Írásbeli felhívás valakihez, levél. Méreggel teli üzenet. A... Ushakov magyarázó szótára
Üzenet- Házasodik 1. Írásbeli fellebbezés, levél valakinek. (általában kiterjedt). // Hivatalos felhívás az államtól... Magyarázó szótár, Efremova
Üzenet- ÜZENET, költői vagy publicisztikai mű levél formájában valós vagy fiktív személyhez... Modern enciklopédia
Üzenet- ÜZENET - költői vagy publicisztikai mű levél formájában valós vagy fiktív személyhez...
ÜZENET
Költői műfaj: verses levél, megszólítás formájában írt mű valakihez. és fellebbezéseket, kéréseket, kívánságokat stb. tartalmaz („Csaadajevnek”, A. S. Puskin „Üzenet a cenzornak”; V. V. Majakovszkij „Üzenet a proletár költőknek”). Vannak lírai, barátságos, szatirikus, újságírói stb. P.
Irodalmi kifejezések szótára. 2012
Lásd még a szó értelmezéseit, szinonimáit, jelentését és az ÜZENET oroszul szótárakban, enciklopédiáiban és kézikönyveiben:
- ÜZENET
PARLAMENT ELNÖK - az államfő és a nemzet közötti interakció egyik legfontosabb formája képviselő testület. Általános szabály, hogy ez egy éves... - ÜZENET a közgazdasági szakkifejezések szótárában:
KÖLTSÉGVETÉS – lásd KÖLTSÉGVETÉSI ÜZENET... - ÜZENET. az irodalmi enciklopédiában:
1. A filozófiai-elméleti, didaktikai-újságírói, 172 szerelmi vagy baráti jellegű költői levél vagy megszólítás népszerű irodalmi műfaj az ókori és európai... - ÜZENET a Nagy enciklopédikus szótárban:
- ÜZENET nagyban Szovjet enciklopédia, TSB:
epistole (görög epistole) irodalmi műfaj - költői írás. Az európai költészetben először Horatiusnál (Kr. e. 1. század), ... - ÜZENET V Enciklopédiai szótár Brockhaus és Euphron.
- ÜZENET a Modern enciklopédikus szótárban:
- ÜZENET az enciklopédikus szótárban:
egy valós vagy fiktív személyhez írt levél formájában költői vagy publicisztikai mű. A költői üzenet mint műfaj az ókor óta létezik („Tudomány… - ÜZENET az enciklopédikus szótárban:
, -én, Sze. 1. Államférfi írásbeli fellebbezése (vagy közszervezet) másikba államférfi(vagy közszervezetnek) azért... - ÜZENET a Nagy orosz enciklopédikus szótárban:
ÜZENET, költői. vagy újságíró prod. levél formájában valós vagy fiktív személynek. Versek A P. mint műfaj az ókor óta létezik... - ÜZENET Brockhaus és Efron enciklopédiájában.
- ÜZENET a Teljes ékezetes paradigmában Zaliznyak szerint:
üzenet, üzenetek, üzenetek, üzenetek, üzenetek, üzenetek, üzenetek, üzenetek, üzenetek, üzenetek, üzenetek, ... - ÜZENET az orosz üzleti szókincs tezauruszában:
Szin: ... - ÜZENET az orosz nyelv tezauruszban:
Szin: ... - ÜZENET Abramov szinonimaszótárában:
cm… - ÜZENET az orosz szinonimák szótárában:
Szin: ... - ÜZENET Efremova Az orosz nyelv új magyarázó szótárában:
Házasodik 1) a) Írásbeli fellebbezés, levél valakinek. (általában kiterjedt). b) A kormány hivatalos fellebbezése ill közéleti személyiség más hivatalosnak... - ÜZENET Lopatin orosz nyelvi szótárában:
üzenet... - ÜZENET teljes helyesírási szótár Orosz nyelv:
üzenet... - ÜZENET a Helyesírási szótárban:
üzenet... - ÜZENET Ozsegov orosz nyelv szótárában:
elavult és vas. általában - levél, írásbeli fellebbezés, szerelmes levél, költői vagy újságírói munka valakinek szóló felhívás formájában ... - ÜZENET a Modern magyarázó szótárban, TSB:
egy valós vagy fiktív személyhez írt levél formájában költői vagy publicisztikai mű. A költői üzenetek mint műfaj az ókor óta léteznek (Horaceus, ... - ÜZENET Ushakov Orosz nyelv magyarázó szótárában:
üzenetek, vö. (könyv). 1. Írásbeli felhívás valakihez, levél. Méreggel teli üzenet. A.K. Tolsztoj. Megkaptam az üzenetét. Lermontov. Szerelem...
Műfaji üzenet orosz költők dalszövegében. A projekt szerzői: Daria Shadrina és Yana Kachurova, 6. osztályos tanulók. Tanár: Elena Anatoljevna Voroshnina. 2016. január
Bevezetés.
Irodalomórákon az üzenet műfaját tanulmányoztuk.
Érdekelt bennünket ez a téma, és úgy döntöttünk, hogy többet megtudunk róla.
Bevezetés.
* Ismerje meg, mi az üzenet a szépirodalomban.
* Nézze meg, melyik orosz költő használta ezt a műfajt műveiben.
*Elemezze, hogy az üzenet műfaját használják-e modern irodalom.
Célok és célkitűzések.
Műfaji üzenet
*Az ÜZENET (a görög Epistole szóból) irodalmi műfaj a költészetben és az újságírásban;
levél vagy megszólítás formájában írt verses mű valaki(k)hez.
*EPISZTOLA egy levél vagy vers formájú szöveg, amelynek célja, hogy dicsérjen vagy megmagyarázzon valamit.
A műfaj történetéből
Az ókori költészetből származik Horatius. Quintus Horace Flaccus a római irodalom „aranykorának” ókori római költője.
Horatius példákat is hozott ilyen üzenetekre, amelyek az ő esetében vagy nagyon privát jellegűek, vagy általános jelentőségű témákat érintettek. A versművészetről írt levele különösen híres.
Horace Flaccus "levél".
„Anélkül, hogy magam alkotnám, megmutatom, mi a költő ajándéka, mi a kötelessége, mi ad neki eszközt, formálja és táplálja, mi jó, mi nem, hol a helyes út, hol van a rosszat.”
2) A modern időkben az üzenetek különösen elterjedtek Franciaországban. Az első ember, aki itt felhívta a figyelmet erre a típusú versre, Marot volt.
Ismertek humoros és gáláns üzenetei a börtönből barátjának és a királynak.
3) A korszakban romantika egy adott személynek küldött levélből egy általános címzettnek szóló levél lesz (például: „Üzenet a cenzornak”, A.S. Puskin).
A Puskin-korszak után a levelek megszűnnek a költészet kedvelt formája lenni, most pedig, ha időnként előfordul, akkor az adott kor stílusának utánzatai.
BAN BEN további fejlődés az üzenetek lényegében elveszítenek minden különbséget a hétköznapi lírai költeményekhez képest.
"Mese magamról"
Őrült fiatalságom tavaszára
Úgy néztem ki, mint egy fecske
Helyről helyre repült:
A fiatalság félelem nélkül és gondtalanul taszított oda, ahová a szívem vitt.
„Az albumban Pushchinhoz”
Ha egyszer ránézel erre a titkos papírra, Egyszer én írtam, repülj el egy időre a Líceum sarkába mindenható, édes álommal. Emlékszel az első napok gyors perceire, a békés fogságra, a hat év egyesülésre...
Üzenet a Puskin-korszaknak:
A) Az A.S. üzenetei Puskin
B) Üzenetek V.A. Zsukovszkij
B) K.N. üzenetei Batjuškova.
A. S. Puskin
Az A.S. korai líceumi időszak legkedveltebb műfaja. Puskin - barátságos üzenet. Puskin üzenete nemcsak szabad műfaj, hanem a leglíraibb is: tele van őszinte vallomással – a lélek vallomásaival. Az ilyen vallomások egyik példája a „Chaadaevnek” levél. A költő három üzenetet szentelt Csaadajevnek, a „Chaadaev portréjához” négysort és több mint egy tucat levelet.
Alekszandr Szergejevics Puskin (1799-1837) - orosz költő, drámaíró és prózaíró.
Részlet a „Csadajevnek” üzenetből:
Szerelem, remény, csendes dicsőség
A megtévesztés nem tartott sokáig számunkra,
A fiatalos szórakozás eltűnt
Mint egy álom, mint a reggeli köd;
De a vágy még mindig ég bennünk,
A végzetes hatalom igája alatt
Türelmetlen lélekkel
Figyeljünk a Haza hívására.
Bágyadt reménnyel várunk
A szabadság szent pillanatai...
V.A.Zsukovszkij
ÜZENET PLESCSJEJEVNEK
Húsvét vasárnapján
Igazad van, kedves költőm!
Üzenete az orosz Helikonon,
Az orosz megfagyott Apolló alatt,
Csak az én nevem által lesz megtalálható a halhatatlanság!
De, ah! Ezt nem dicsőségből tulajdonítom magamnak!
Miért? Olvas. És próza és költészet
Én leszek a bűneidért
piszkos vagyok, piszkos leszek, piszkos leszek, és sokat piszkosulok,
Például hat kötet (és nekik, ha kérem,
Kész a cím, sőt a tartalomjegyzék is)
Akkor elegem lesz a piszkoskodásból...
Vaszilij Andrejevics Zsukovszkij (1783-1852) - orosz költő, a romantika egyik alapítója az orosz költészetben, fordító, kritikus.
K. N. Batyuskov.
Ó te, aki a vacsorák között vagy,
A szórakozás és a szórakozás között
Tartsd meg rövid indulatodat a barátságra,
Üzleti célra - egy becsületes nagyapa karaktere!
Ó, te, aki az udvarban vagy,
A siker vagy a boldogság gyermekében,
Tudta, hogyan találjon egy jót
A közvetlen érzékiség lelkei!...
Konsztantyin Nyikolajevics Batyushkov (1787-1855) - orosz költő.
Üzenet „Turgenyevnek”.
Műfaji üzenet a huszadik századi irodalomban
A modern irodalomban az üzenetnek 6 jele van.
Először is olyan üzenetek jelennek meg, ahol a levél tartalma magáról a levélről szóló beszélgetéssé válik. Például Pavel Vasziljev „Hogy a postások ne nézzenek sokáig...” című verse.
Másodszor, az általánosított címzettnek szóló üzenetek (a huszadik században számuk meredeken növekszik; ez annak köszönhető, hogy a szovjet költészet nagyobb felvilágosodásra törekszik).
Negyedszer, a feladó változó. A küldő sajátossága szerepjátékos dalszövegekben tárul fel, ahol az üzenet szerzője egy hős álarca alatt rejtőzik. A 40-es években gyakoribbá váltak a szerepjátékos üzenetek, mint például M.V. „Levél a rádióban”. Isakovszkij
Harmadszor, a baráti üzenetek mellett jelentős számú szatirikus üzenet jelenik meg. Mondjuk, egy ilyen változat, mint egy nyílt szatirikus levél (K. Simonov „Nyílt levele”, 1943):
Ötödször, a kapcsolattartás változó. A huszadik században a „levél törzsét” egyre inkább egyezményként ismerik el. Sok „halálra” szóló üzenet jelenik meg, de a címzett emlékének szentelt versekkel ellentétben ezek az elhunyttal és az élőkkel való párbeszédet is tartalmazzák. Egy ilyen üzenetre példa A. Akhmatova verse „V.S. emlékére. Szreznyevszkaja”, amelynek címe nem tesz különbséget az üzenet és a halál alkalmából írt vers között, de a legelső sor a címzettel való párbeszéd folytatását demonstrálja, mint egy élő emberrel.
Hatodszor, a kontextus változó. A huszadik században olyan üzenetek jelentek meg, amelyekben a szöveg, mentes külső jelek műfaj, éppen üzenetként érzékelik az olvasók nem-textuális szituációjának ismerete. Előfordul, hogy egy-egy vers címzettjét bizonyos kulturális tények ismeretében „olvassák”, amelyekre utal a szöveg vagy a címegyüttes. Így például D. Bedny „Kedvesemnek” című verséből első pillantásra hiányzik a címzett konkrét megjelölése, a neve nem szerepel a címben vagy a szövegben.
Műfaji üzenet a 21. század irodalmában.
Az irodalom és az „üzenet” műfaj „barátságában” gyakorlatilag semmi sem változott a 21. században.
Barátságos és lírai üzeneteket is írnak az emberek, de a műfaj kevésbé használt.
Példák a modern üzenetekre:
P.Berezkin
Helló, kedves szia
Sok szó jelentését ismerem. Nem tudom hol vagy és kivel. „Halló, kedvesem, halló” – maradt a nyelven. Nézze: hogy ez a levél átkerüljön, két bélyeget ragasztottam. Helló, kedvesem, helló. Hello, meine Liebe, helló. Olyan helyen találtam magam, ahol a szavaim fehér zaj. Látom mások arcát, de nem írok nekik levelet. A kék kártya helyett egy marékban szorongatom a tokent. Sajnálom, hogy nem mentem veled. Sajnálom, kedvesem, sajnálom. Azóta az emberi melegség egy töltött pisztoly. Helló, kedvesem, helló. Hello, meine Liebe, helló. Repülök Berlin-Pétervár-Berlin, nem tudod megragadni a szárnyat. Itt vagyok, kedvesem, egyedül. Helló, kedves, halló. Kiderült, hogy itt nem olyan könnyű, egész sekély volt, és hogy lássam a fényt - „Halló, kedvesem, halló. Hello, meine Liebe, helló."
A. Nyevzlyubtsky
Ninka, Ninka
Ninka, Ninka,
Házasodni készülsz, és olyan vadnak érzem magam,
Nos, mi vonzotta a tábornokot?
Végül is idősebb, mint amennyit elvitt.
És csecsebecséket teszel az ujjaidra,
És te nevetsz, a barátnőid féltékenyek,
És fehér bundában sétálsz az udvaron,
Nos, mint a Snow Maiden, elviszem és ellopom.
És olyan fülledtnek érzem magam, a csalásodnak élve,
Régen hülye voltál, de most még inkább az vagy
Hát ki hall téged ott a távolban,
Egy idős férjjel, összetört és pénz nélkül.
Kikérdezés a 79. számú iskola tanulói körében
- Iskolánk tanulóinak 90%-a az a) választ választotta
- A tanulók 88%-a ismer költőket, akik ebben a műfajban írtak
- A diákok 50%-a úgy gondolja, hogy az üzenet ma nem aktuális
- A hallgatók 46%-a tartja relevánsnak a műfajt.
A huszadik század üzenetei tehát a műfaj klasszikus modelljének jellemzőinek eltérését mutatják. Nyilvánvalóan ez összefügg a címek változékonyságával: „ Üzenet barátok", " Levél Molcsanov szeretettje, akit elhagyott”, „ Válasz költő", " Beszélgetés anyával". Az üzenet a domináns műfaj megtartása és a jellegzetességek variálása mellett a kommunikáció státuszának megváltozását tárja elénk a huszadik század kultúrájában: a kommunikáció katasztrofális hiánya marginális változataiban párbeszédet vált ki - holt, feltételes vagy fiktív címzettekkel.
2) Az üzenet műfaja nem halt ki modern irodalmunkból, de sokkal ritkábban kezdték használni.
Köszönöm a figyelmet!!!
MESSAGE MESSAGE (ÜZENET), költői vagy publicisztikai mű, levél formájában valós vagy fiktív személyhez. A költői üzenet mint műfaj az ókortól (Horatius: „A költészet tudománya”) egészen a 19. század közepéig létezett. (A.S. Puskin „Üzenet a cenzornak”); később csak néhány vers. Didaktikai tartalmú prózai üzenet - jellegzetes műfaj középkori irodalom (Egyházatyák levele).
Modern enciklopédia. 2000 .
Szinonimák:Nézze meg, mi az „ÜZENET” más szótárakban:
1. A filozófiai, elméleti, didaktikai, publicisztikai, szerelmi vagy baráti jellegű költői levél vagy megszólítás az ókori és európai irodalom népszerű irodalmi műfaja a 30-as évekig. XIX század A kezdeményezője...... Irodalmi enciklopédia
ÜZENET, üzenetek, vö. (könyv). 1. Írásbeli felhívás valakihez, levél. – Méreggel teli üzenet. A. K. Tolsztoj. – Megkaptam az üzenetét. Lermontov. Szerelmes üzenet. 2. Irodalmi mű a szerző megszólítása formájában valakihez... Szótár Ushakova
cm… Szinonima szótár
Üzenet- ÜZENET, költői vagy publicisztikai mű, levél formájában valós vagy fiktív személynek. A költői üzenet mint műfaj az ókortól (Horatius: „A költészet tudománya”) a 19. század közepéig létezett. (A. S. Puskin „Üzenet a cenzornak”);… … Illusztrált enciklopédikus szótár
Az egyházi irodalomban egy tekintélyes teológus írásbeli felhívása egy bizonyos embercsoporthoz vagy az egész emberiséghez, bizonyos vallási kérdéseket magyarázva. A kereszténységben az apostolok levelei az Új ... Wikipédia jelentős részét alkotják
Valós vagy fiktív személyhez írt levél formájában költői vagy publicisztikai mű. A költői üzenetek mint műfaj az ókortól (Horaceus, A költészet tudománya) a középkorig léteztek. 19. század (A.S. Puskin); később elszigetelt versek (V.V..... ... Nagy enciklopédikus szótár
ÜZENET, én, szerda. 1. Államférfi (vagy közszervezet) írásbeli fellebbezése egy másik államférfihoz (vagy közszervezethez) bármilyen okból. fontos állami és politikai kérdés. P. Elnök...... Ozsegov magyarázó szótára
- (epitre, Epistel) szinte használaton kívüli irodalmi forma: versben írás. Még a 19. század első felében. A P. igen elterjedt műfaj volt. Tartalma igen sokrétű, a filozófiai elmélkedésektől a szatirikus festményekig és... ... Brockhaus és Efron enciklopédiája
Üzenet- ÜZENET. levél versben. Horatius példákat is hozott ilyen üzenetekre, amelyek az ő esetében vagy nagyon privát jellegűek, vagy általános jelentőségű témákat érintettek. Különösen híres De arte poëtica (a költészet művészetéről szóló) levele. Ovidius leveleket írt... Irodalmi kifejezések szótára
Üzenet- ■ A betűnél nemesebb... Közös igazságok lexikona
Könyvek
- Üzenet, Hunt A... Isten minden embernek esélyt ad a megbocsátásra, de nem mindenki kész elfogadni azt. Egy mély, drámai történetet olvasva megtudhatod, hogyan használják ki a lehetőséget az „Üzenet” hősei...
Az üzenet a lírai költemény egyik műfaja. Történelmét a költőkig vezeti vissza Ókori Görögországés Róma. Az orosz irodalomban az üzenet műfaja nagyon széles körben képviselteti magát. G. Derzhavin írta. V. Zsukovszkij, V. Odojevszkij, A. Puskin.
A műfaj "barátságos" és "magas üzenet" kategóriákra oszlik.
Az üzenet megkülönböztető vonása a célzottság – bizonyos történelmi vagy életrajzi eseményekhez való kapcsolódás. Néha az üzenetnek van egy konkrét címzettje, akihez a szerző szól.
Az üzenet formája monológ, amely egy megszólításból, egy fő részből és egy végső fellebbezésből áll. A költő közös küzdelemre szólít fel barátaihoz, hozzátartozóihoz. Ezért a költő hangja közvetlenül az üzenetben szólal meg, anélkül, hogy egy lírai hős képe mögé bújna.
Az orosz klasszicista üzenet magának az orosz hagyománynak (apostoli levél, szellemi és világi természetű ősi orosz újságírói üzenet) és az európai hagyomány metszéspontjában ölt testet. Utóbbi három módon hatolt be Oroszországba: maguk a görög és római levélszövegek révén, amelyek a 17-18. században váltak népszerűvé Oroszországban; az európai költői levélen keresztül, amely a régiek utánzásával keletkezett, és az európai klasszicizmus jegyei nyomán; végül a művészetről és magáról a doggerelről szóló lengyel értekezéseken keresztül, ahol az európai levélírás sajátosságait „szláv íz” és néhány barokk jegy egészítette ki. Minden forrásban közös volt a címzett jelenléte és a dialógus eredetisége: beszélgetés-érv [Pronin V.A. Az irodalmi műfajok elmélete - M.: Prospekt 2009 P.90].
Az orosz klasszicista üzenet magának az orosz hagyománynak (apostoli levél, szellemi és világi természetű ősi orosz újságírói üzenet) és az európai hagyomány metszéspontjában ölt testet. Utóbbi három módon hatolt be Oroszországba: maguk a görög és római levélszövegek révén, amelyek a 17-18. században váltak népszerűvé Oroszországban; az európai költői levélen keresztül, amely a régiek utánzásával keletkezett, és az európai klasszicizmus jegyei nyomán; végül a művészetről és magáról a doggerelről szóló lengyel értekezéseken keresztül, ahol az európai levélírás sajátosságait „szláv íz” és néhány barokk jegy egészítette ki. Minden forrásban közös volt a címzett jelenléte és a párbeszéd eredetisége: beszélgetés-vita vagy beszélgetés [Gukovsky G. A. Puskin and the Russian Romantics - M.: Inter-book 1995]
A tizenkilencedik században a betűs regény hanyatlásnak indult. Puskin terve egy levélregényhez kb próba Maria Schoning és Anna Garlin beteljesületlen maradt, a hősnők közötti levelezésnek csak a kezdete maradt meg. A levéltöredékek azonban szerepelnek Balzac, Stendhal, Musset és Dickens regényeiben. Általában betűkkel arról beszélünk a cselekmény fordulópontjairól emlékezzünk meg Tatjána Oneginnek és Onegin Tatyanának írt leveléről, Herman leveleiről Lisának a „Pákkirálynőben”, Alekszej levelezéséről Akulinával a „A kisasszony-parasztasszony” c.
Az ókorban egy levél - fontos esemény annak lelki életében, aki megírta és aki megkapja. A levélben ideális esetben a vallomás őszintesége volt, ugyanakkor az üzenetet a távolságtartás jellemzi, mert a szerző és a címzett közötti kommunikáció időben és térben nem esik egybe.
Az orosz irodalom történetében azonban van egy furcsa jelenség - „Levelezés két sarokból”. Az Alkonoszt kiadó előszavában ez áll: „Ezeket a leveleket, szám szerint tizenkettőt, 1920 nyarán írták, amikor mindkét barát egy szobában lakott egy moszkvai tudományos és irodalommal foglalkozó gyógyüdülőben” [Zinina E.A. Szöveg műfajai: Szövegköltemény. Ó igen. Romantika, dal. Üzenet. Elegia.-M.: Túzok 2009].
Az üzenet lehet szeretetteljes, barátságos és szatirikus is, de az üzenet műfaji sajátossága egy valós vagy képzeletbeli beszélgetőtárssal implikált párbeszédes formában (Puskin: „Könyvkereskedő beszélgetése egy költővel”, „Beszélgetés egy pénzügyi ellenőrrel a költészetről” ” írta Majakovszkij, „Beszélgetés N. Dementiev komszomoltaggal”, Bagritszkij).
A felsorolt példák arra kényszerítenek bennünket, hogy a költői üzenet geneziséhez forduljunk. A műfajnak két forrása van: keresztény és pogány - ősi. BAN BEN Újtestamentum 21 levelet tartalmazott, amelyek közül a legmérvadóbbak Pál apostol levelei. Más levelek szerzői ismeretlenek vagy feltételezett szerzők. Pál apostol rómaiakhoz és korinthusiakhoz írt leveleiből az igazság és az igazságosság, a jámborság és a felebaráti szeretet keresésének hagyománya alakult ki a levelekben.
Másrészt Quintus Horace Flaccus az övé befejezését jelentette kreatív út két hexameteres „levél”-könyv megalkotása (Kr. e. 20-ban és 19-14 között). Az első könyv húsz filozófiai és szatirikus hangvételű üzenetet tartalmaz. A második könyv három levélből áll: „Augusztushoz”, „Florushoz” és „A Pisonshoz”. Az Augustusnak írt levélben, aki kifejezte azt a vágyát, hogy levelet kapjon a leghíresebb költőtől, aki, ahogy megértette, megörökítené a nevét, archaikus és modern költészet. Horatius a fiatal költőhöz írt második levelében az idő mulandóságára és a költő múlt emlékének megőrzésében betöltött szerepére reflektál. De a nemes Pison testvéreknek szóló üzenet különösen jelentős. „A költészet művészete” („Ars poetica”) néven került be az irodalomtörténetbe. Ebben Horatius megfogalmazta a lírai költészet céljait és alapelveit, és ez szolgált mintaként számos későbbi esztétikai kiáltványhoz. A baráti üzenetekben az egyik leggyakrabban megvitatott kérdés a művészet céljáról és céljáról szól. Horatius „A pisonokhoz” írt levelében megvizsgálta az ókori költészet teljes történetét Homérosztól napjainkig.
Már Horatius üzeneteiből is kitűnik, hogy a címzett instrukciók ellenére ezek a levelek lényegében cím nélküliek, hiszen minden érdeklődő olvasónak szólnak, és megismerhetik őket. Horatius és utána más költők üzeneteiben nem magánügyekről, hanem egyetemes problémákról esik szó. A dalszöveg üzenetének műfaja a maga módján egyedi, mert jól láthatóan mutatja be az egyénit és az egyetemest. Nem véletlen, hogy az „olvasóhoz” vagy a „költőhöz” című versek gyakoriak a lírában, sőt olykor a lírában. többes szám. Ezekben a versekben a lírai üzenet szerzője egyszerre szólít meg mindenkit, néha ezzel megelőlegezve a következő szöveget [Artyomova S.Yu. A lírai üzenet műfajának jellemzőiről (I. Brodsky "Odüsszeusz Telemakhoszhoz") // A filológia aktuális problémái az egyetemen és az iskolában. Tver, 2002. S. 129-130].
Ausonius késő római költő (IV. század) „Háztartási versek” címmel versciklust írt őseiről és unokáiról. A téma intimitása azonban nyilvánvaló. A versek többsége az üzenetek műfajában íródott. A ciklus „Az olvasóhoz” című hosszú beszéddel kezdődik, amelyben Ausonius genealógiájáról beszél. És a végén hangsúlyozzák:
Itt vagyok, Ausonius; ne légy arrogáns
Jó olvasó, fogadja ezeket az írásokat munkaként.
A 18. század költői üzenetének két módosulása van: egy „magas” civil üzenet és egy baráti üzenet. Mindkét módosítás a klasszicizmusból származik. De ha egy civil üzenet népszerűségének csúcspontja ben következik be késő XVIII század 20-as éveire fejlődik ki és válik népszerűvé a barátságos, ekkor alakult ki műfaji sajátossága, és Zsukovszkij, Puskin, Delvig, Batyuskov, Vjazemszkij és még sokan mások versei a barátság klasszikus példáinak tekinthetők. üzenet. A magas és barátságos üzenetek ugyanazon műfaji modell két változata.
A 19. században a szerző és a „szerzői világ” szerepe megnőtt. Ezért az üzenet műfajának változatai nemcsak a kanonikus műfaj hagyományának felelnek meg, hanem a szerző hozzáállásának is. Ebben az esetben nyomon követhetővé válik, hogy egy-egy műfaj egyik vagy másik változata hogyan válik „hagyományossá” egy bizonyos időszakra és egy bizonyos írói kör számára.
lírai üzenet műfaji irodalom
