Minden nyelv fontos szempontja az országok, nemzetiségek és nyelvek neve. Minden nyelvben ezek a nevek egyediek, és az adott nyelv grammatikai és fonetikai szerkezetét tükrözik.

Ebben a cikkben az országok, nyelvek és nemzetiségek angol nyelvű neveit átírással és orosz nyelvű fordítással látjuk el. Megtalálhatja továbbá a világ összes országának fővárosát, a lakosok nevét, valamint a nemzet és ország nevét.

Országok és fővárosok

Az ország neve angolul	Az ország neve oroszul	Az ország fővárosának neve angolul	Az ország fővárosának neve oroszul
Afganisztán [æfˈɡænᵻstæn]	Afganisztán	Kabul	Kabul
Albánia	Albánia	Tirana	Tirana
Algéria [ælˈdʒɪə.ri.ə]	Algéria	Algéria	Algéria
Andorra	Andorra	Andorra la Vella [ənˈdorə ɫə ˈβeʎə]	Andorra La Viella
Angola [æŋˈɡoʊlə]	Angola	Luanda	Luanda
Argentína [ɑːrdʒənˈtiːnə]	Argentína	Buenos Aires [ˈbweɪnəs ˈɛəriːz]	Buenos Aires
Örményország [ɑːrˈmiːniə]	Örményország	Jereván	Jereván
Ausztrália [ɒˈstreɪliən]	Ausztrália	Canberra	Canberra
Ausztria	Ausztria	Bécs	Véna
Azerbajdzsán [ˌæz.ə.baɪˈdʒɑːn]	Azerbajdzsán	Baku	Baku
Bahamák	Bahamák	Nassau	Nassau
Bahrein	Bahrein	Manama	Manama
Banglades	Banglades	Dakka	Dakka
Barbados	Barbados	Bridgetown	Bridgetown
Fehéroroszország [ˌbel.əˈruːs]	Fehéroroszország	Minszk	Minszk
Belgium	Belgium	Brüsszel	Brüsszel
Bhután	Bután	Thimphu	Thimphu
Bolívia	Bolívia	Sucre	Sucre
Bosznia-Hercegovina [ˌbɒz.ni.əˌhɜːt.səˈɡɒv.ɪ.nə]	Bosznia és Hercegovina	Szarajevó	Szarajevó
Botswana	Botswana	Gaborone [χabʊˈrʊnɛ]	Gaborone
Brazília	Brazília	Brasilia	Brasilia
Britannia	Britannia	—	—
Bulgária	Bulgária	Sofia	Sofia
Burma ( hivatalos név Mianmar)	Burma	Naypyidaw	Naypyitaw
Burundi	Burundi	Bujumbura	Bujumbura
Kambodzsa	Kambodzsa	Phnom Penh	Phnom Penh
Kamerun [ˌkæm.əˈruːn]	Kamerun	Yaoundé	Yaounde
Kanada [ˈkæn.ə.də]	Kanada	Ottawa	Ottawa
Zöld-foki-szigetek	zöld-fok	Praia	Praia
Csád	Csád	N'Djamena [əndʒɑːˈmeɪnɑː]	N'Djamena
Chile	Chile	Santiago	Santiago
Kína	Kína	Peking [ˌbeɪˈdʒɪŋ]	Peking
Colombia	Colombia	Bogota [ˌbɒɡəˈtɑː]	Santa Fe De Bogota
Demokratikus Köztársaság [ˈkɒŋ.ɡəʊ]	Kongói Demokratikus Köztársaság	Kinshasa	Kinshasa
Costa Rica [ˌkɒs.tə ˈriː.kə]	Costa Rica	San Jose	San Jose
Horvátország	Horvátország	Zágráb	Zágráb
Kuba	Kuba	Havanna	Havanna
Ciprus	Ciprus	Nicosia [ˌnɪkəˈsiːə]	Nicosia
Cseh Köztársaság [ˌtʃek rɪˈpʌblɪk]	cseh	Prága	Prága
Dánia	Dánia	Koppenhága	Koppenhága
Dominikai Köztársaság	Dominikai Köztársaság	Santo Domingo [ˈsanto ðoˈmiŋɡo]	Santo Dominigo
Ecuador [ˈek.wə.dɔːr]	Ecuador	Quito	Quito
Egyiptom [ˈiː.dʒɪpt]	Egyiptom	Kairó	Kairó
El Salvador [ˌel ˈsæl.və.dɔːr]	El Salvador	San Salvador [ˌsæn ˈsæl.və.dɔːr]	San Salvador
Anglia [ˈɪŋ.ɡlənd]	Anglia	—	—
Eritrea	Eritrea	Asmara	Asmara
Észtország	Észtország	Tallinn	Tallinn
Etiópia	Etiópia	Addisz-Abeba	Addisz-Abeba
Fidzsi-szigetek [ˈfiː.dʒiː ]	Fidzsi-szigetek	Suva	Suva
Finnország	Finnország	Helsinki	Helsinki
Franciaország	Franciaország	Párizs	Párizs
Gabon	Gabon	Libreville	Libreville
Gambia, a [ˈɡæm.bi.ə]	Gambia	Banjul	Banjul
Grúzia	Grúzia	Tbiliszi	Tbiliszi
Németország [ˈdʒɜː.mə.ni]	Németország	Berlin	Berlin
Ghána	Ghána	Accra	Accra
Görögország	Görögország	Athén	Athén
Grenada [ɡrəˈneɪ.də]	Grenada	Utca. George-é	Szent György
Guatemala [ɡwɑː.təˈmɑː.lə]	Guatemala	Guatemala város [ɡwɑː.təˈmɑː.lə]	Guatemala
Guinea	Guinea	Conakry	Conakry
Guyana [ɡaɪˈæn.ə]	Guyana	Georgetown	Georgetown
Haiti	Haiti	Port-au-Prince [ˌpɔːrtoʊˈprɪns]	Port-au-Prince
Hollandia ( is Hollandia)	Hollandia, Hollandia	Amszterdam [ˈæmstərdæm]	Amszterdam
Honduras	Honduras	Tegucigalpa	Tegucigalpa
Magyarország [ˈhʌŋ.ɡər.i]	Magyarország	Budapest	Budapest
Izland	Izland	Reykjavík [ˈreiːcaˌviːk]	Reykjavík
India	India	New Delhi [ˌnjuː ˈdɛli]	New Delhi
Indonézia [ˌɪn.dəˈniː.ʒə]	Indonézia	Jakarta	Jakarta
Irán	Irán	Teherán	Teherán
Irak	Irak	Bagdad	Bagdad
Írország, Köztársaság [ˈaɪə.lənd]	Írország	Dublin	Dublin
Olaszország	Olaszország	Róma	Róma
Jamaica	Jamaica	Kingston	Kingston
Japán	Japán	Tokió	Tokió
Jordánia [ˈdʒɔː.dən]	Jordánia	Amman	Amman
Kazahsztán [ˌkæz.ækˈstɑːn ]	Kazahsztán	Asztana [əsˈtɑːnə]	Asztana
Kenya	Kenya	Nairobi	Nairobi
Kuvait	Kuvait	Kuwait város	Kuwait város
Laosz	Laosz	Vientiane	Vientiane
Lettország	Lettország	Riga	Riga
Libanon	Libanon	Bejrút	Bejrút
Líbia	Líbia	Tripoli	Tripoli
Liechtenstein [ˈlɪk.tən.staɪn]	Liechtenstein	Vaduz	Vaduz
Litvánia [ˌlɪθ.juˈeɪ.ni.ə]	Litvánia	Vilnius [ˈvʲɪlʲnʲʊs]	Vilnius
Luxemburg	Luxemburg	Luxemburg [ˈlʌksəmbɜːrɡ]	Luxemburg
Macedónia [ˌmæs.əˈdəʊ.ni.ə]	Macedónia	Szkopje	Szkopje
Madagaszkár [ˌmæd.əˈɡæs.kər]	Madagaszkár	Antananarivo [ˌæntəˌnænəˈriːvoʊ]	Antananarivo
Malawi	Malawi	Lilongwe	Lilongwe
Malaysia	Malaysia	Kuala Lumpur [ˈkwɑːləˈlʊmpʊər]	Kuala Lumpur
Maldív-szigetek [ˈmɔːl.diːvz ]	Maldív-szigetek	Férfi	Férfi
Mali	Mali	Bamako	Bamako
Málta	Málta	Valletta	Valletta
Mauritánia [ˌmɒr.ɪˈteɪ.ni.ə ]	Mauritánia	Nouakchott	Nouakchott
Mauritius	Mauritius	Port Louis	Port Louis
Mexikó [ˈmek.sɪ.kəʊ]	Mexikó	Mexikó város [ˈmek.sɪ.kəʊ siti]	Mexikó város
Moldova	Moldova	Kisinyov	Kishinev
Monaco [ˈmɒn.ə.kəʊ ]	Monaco	Monaco	Monaco
Mongólia	Mongólia	Ulánbátor	Ulánbátor
Montenegró [ˌmɒn.tɪˈniː.ɡrəʊ ]	Montenegró	Podgorica [ˈpɒdɡəriːtsə]	Podgorica
Marokkó	Marokkó	Rabat	Rabat
Mozambik [ˌməʊ.zæmˈbiːk ]	Mozambik	Maputo	Maputo
Namíbia	Namíbia	Windhoek	Windhoek
Nepál	Nepál	Katmandu [ˌkɑːtmɑːnˈduː]	Katmandu
Hollandia, a ( lát Hollandia) [ˈneð.ɚ.ləndz ]	Hollandia, Hollandia	Amszterdam [ˈæmstərdæm]	Amszterdam
Új Zéland [ˌnjuː ˈziː.lənd ]	Új Zéland	Wellington [ˈwɛlɪŋtən]	Wellington
Nicaragua	Nicaragua	Managua	Managua
Nigéria	Niger	Niamey	Niamey
Nigéria	Nigéria	Abuja	Abuja
Észak Kórea [ˌnɔːθ kəˈriː.ə ]	Észak Kórea	Phenjan [ˈpjɒŋˈjæŋ]	Phenjan
Norvégia	Norvégia	Oslo	Oslo
Pakisztán [ˌpɑː.kɪˈstɑːn ]	Pakisztán	Iszlámábád [ɪzˈlɑːməˌbɑːd]	Iszlámbád
Panama [ˈpæn.ə.mɑː]	Panama	Panama város	Panama
Pápua Új-Guinea	Pápua Új-Guinea	Port Moresby [ˌpɔərt ˈmɔərzbi]	Port Moresby
Paraguay [ˈpær.ə.ɡwaɪ]	Paraguay	Asuncion	Asuncion
Peru	Peru	Lima	Lima
Fülöp-szigetek [ˈfɪl.ɪ.piːnz ]	Fülöp-szigetek	Manila	Manila
Lengyelország [ˈpəʊ.lənd]	Lengyelország	Varsó	Varsó
Portugália [ˈpɔː.tʃə.ɡəl ]	Portugália	Lisszabon	Lisszabon
Katar	Katar	Doha	Doha
Románia	Románia	Bukarest [ˈbjuːkərɛst]	Bukarest
Oroszország	Oroszország	Moszkva	Moszkva
Ruanda	Ruanda	Kigali	Kigali
Szaud-Arábia [ˌsaʊ.di əˈreɪ.bi.ə]	Szaud-Arábia	Rijád	Rijád
Skócia [ˈskɒt.lənd]	Skócia	Edinburgh [ˈɛdɪnbərə]	Edinburgh
Szenegál [ˌsen.ɪˈɡɔːl ]	Szenegál	Dakar [dɑːˈkɑːr]	Dakar
Szerbia	Szerbia	Belgrád [ˈbɛlɡreɪd]	Belgrád
Seychelle-szigetek, a	Seychelle-szigetek	Victoria	Victoria
Sierra Leone	Sierra Leone	Freetown	Freetown
Szingapúr [ˈsɪŋɡəpɔːr]	Szingapúr	Szingapúr [ˈsɪŋɡəpɔːr]	Szingapúr
Szlovákia	Szlovákia	Pozsony [ˌbrætᵻˈslɑːvə]	Pozsony
Szlovénia	Szlovénia	Ljubljana	Ljubljana
Szomália	Szomália	Mogadishu	Mogadishu
Dél-Afrika [ˌsaʊθ ˈæf.rɪ.kə]	Dél-afrikai Köztársaság	Pretoria	Pretoria
Dél-Korea [ˌsaʊθ kəˈriː.ə ]	Dél-Korea	Szöul	Szöul
Spanyolország	Spanyolország	Madrid	Madrid
Sri Lanka [ˌsriː ˈlæŋ.kə]	Sri Lanka	Sri Jayawardenepura Kotte	Sri Jayawardenepura Kotte
Szudán	Szudán	Kartúm	Kartúm
Suriname [ˌsʊə.rɪˈnæm]	Suriname	Paramaribo [ˌpaːraːˈmaːriboː]	Paramaribo
Szváziföld [ˈswɑː.zi.lænd]	Szváziföld	Mbabane [(əm)bɑˈbɑn(i)]	Mbabane
Svédország	Svédország	Stockholm	Stockholm
Svájc [ˈswɪt.sə.lənd]	Svájc	Bern	Bern
Szíria	Szíria	Damaszkusz	Damaszkusz
Tajvan	Tajvan	Taipei	Taipei
Tádzsikisztán	Tádzsikisztán	Dusanbe	Dusanbe
Tanzánia [ˌtæn.zəˈniː.ə]	Tanzánia	Dodoma	Dodoma
Thaiföld [ˈtaɪ.lænd]	Thaiföld	Bangkok	Bangkok
Menni [ˈtəʊ.ɡəʊ]	Menni	Lome	Lome
Trinidad és Tobago [ˌtrɪn.ɪ.dæd ənd təˈbeɪ.ɡəʊ ]	Trinidad és Tobago	Spanyolország kikötője	Spanyolország kikötője
Tunézia [ˈtʃuː.nɪz.i.ə]	Tunézia	Tunisz	Tunézia
pulyka	Türkiye	Ankara	Ankara
Türkmenisztán [ˌtɜːkˌmen.ɪˈstɑːn ]	Türkmenisztán	Ashgabat	Ashgabat
Tuvalu	Tuvalu	Funafuti	Funafuti
Uganda	Uganda	Kampala	Kampala
Ukrajna	Ukrajna	Kijev	Kijev
Egyesült Arab Emírségek (EAE)	Egyesült Arab Emírségek	Abu Dhabi [ˈɑːbuː ˈdɑːbi]	Abu Dhabi
Egyesült Királyság (UK)	Egyesült Királyság	London	London
Amerikai Egyesült Államok (USA) [ˌjʊ.naɪ.tɪd ˌsteɪts əv əˈmer.ɪ.kə]	Egyesült Államok	Washington DC. [ˌwɒʃ.ɪŋ.tən]	Washington
Uruguay [ˈjʊə.rə.ɡwaɪ]	Uruguay	Montevideo	Montevideo
Üzbegisztán [ʊzˌbek.ɪˈstɑːn]	Üzbegisztán	Taskent [ˌtæʃˈkɛnt]	Taskent
Vatikán város [ˌvæt.ɪ.kən ˈsɪt.i]	Vatikán	Vatikán város	Vatikán
Venezuela [ˌven.ɪˈzweɪ.lə]	Venezuela	Caracas	Caracas
Vietnam	Vietnam	Hanoi	Hanoi
Wales	Wales	Cardiff	Cardiff
Jemen	Jemen	Sana'a	Sana
Zambia	Zambia	Lusaka	Lusaka
Zimbabwe	Zimbabwe	Harare	Harare

Fő nyelvek és az országhoz való hovatartozást jelző melléknév

Az ország fő nyelve az angol	Az ország fő nyelve az orosz	Melléknév angolul	Melléknév oroszul
Dari	pastu, Dari	afgán	afgán
albán [ælˈbeɪniən]	albán	albán	albán
arab	arab	algériai [ælˈdʒɪə.ri.ən]	algériai
katalán	katalán	andorrai [ænˈdɔːrən]	andorrai
portugál	portugál	angolai [æŋˈɡoʊlən]	angolai
spanyol	spanyol	argentin [ɑːrdʒənˈtiːniən]	argentin
örmény [ɑːrˈmiːniən]	örmény	örmény	örmény
angol	angol	ausztrál	ausztrál
német	német	osztrák	osztrák
azerbajdzsáni [ˌæz.ə.baɪˈdʒɑːni]	azerbajdzsáni	Azerbajdzsán [ˌæz.ə.baɪˈdʒɑːnian]	azerbajdzsáni
angol	angol	bahamai	bahamai
arab	arab	Bahreini	Bahreini
bangla	Bengália	bangladesi	bangladesi
Bajan	Beijan, angol	barbadosi	barbadosi
fehérorosz [ˌbel.əˈruːs]	fehérorosz, orosz	fehérorosz vagy fehérorosz	fehérorosz
Francia	Francia	belga	belga
Dzongkha	dzongkha (bhotia)	bhutáni	bhutáni
spanyol	spanyol, aymara, kecsua	bolíviai	bolíviai
bosnyák	Szerb, horvát, bosnyák	bosnyák	bosnyák
Tswana	angol, Tswana	Botswanan	Botsavanan
portugál	portugál	brazil	brazil
angol	angol	angol	angol
bolgár	bolgár	bolgár	bolgár
burmai	burmai	burmai	burmai
Kirundi és francia	Kirundi, francia	burundi	burundi
khmer	khmer	kambodzsai	kambodzsai
Francia	francia, angol	kameruni	kameruni
Francia	francia, angol	kanadai	kanadai
portugál	portugál	Zöld-foki-szigetek	kaboverdi
Francia	francia, arab	csádi	csádi
spanyol	spanyol	chilei	chilei
Szabványos kínai	kínai	kínai	kínai
spanyol	spanyol	kolumbiai	kolumbiai
Francia	Francia	kongói	Kong
spanyol	spanyol	Costa Rica-i	Costa Rica-i
horvát	horvát	horvát vagy horvát	horvát
spanyol	spanyol	kubai	kubai
görög	görög, török	ciprusi	ciprusi
cseh	cseh	cseh	cseh
dán	dán	dán	dán
spanyol	spanyol	dominikánus	dominikánus
spanyol	spanyol	ecuadori	ecuadori
arab	arab	egyiptomi	egyiptomi
spanyol	spanyol	salvadori	elsalvadori
angol	angol	angol	angol
Tigrinya	Tigrinya, arab	eritreai	eritreai
észt	észt	észt	észt
amhara	amhara	etióp	etióp
angol	angol	fidzsi	fidzsi
finn	finn	finn	finn
Francia	Francia	Francia	Francia
Francia	Francia	gaboni	gaboni
angol	angol	gambiai	gambiai
grúz	grúz	grúz	grúz
német	német	német	német
angol	angol	ghánai	ghánai
görög	görög	görög	görög
angol	angol	grenádi	grenádi
spanyol	spanyol	guatemalai	guatemalai
Francia	Francia	guineai	guineai
angol	angol	Guyanai	Guyanai
Francia	Francia	haiti	haiti
holland	holland	holland	holland
spanyol	spanyol	Hondurasi	Hondurasi
magyar (magyar)	Magyar	Magyar	Magyar
izlandi	izlandi	izlandi	izlandi
Hindi angol	hindi, angol	indián	indián
Bahasa Indonesia	indonéz	indonéz	indonéz
perzsa	perzsa	iráni	iráni
arab	arab, kurd	iraki	iraki
angol, ír (gael)	ír, angol	ír	ír
olasz	olasz	olasz	olasz
angol	angol	jamaicai	jamaicai
japán	japán	japán	japán
arab	arab	jordániai	Jordánia
kazah	kazahsztáni	kazah	kazahsztáni
angol	szuahéli, angol	kenyai	kenyai
arab	arab	Kuvaiti	Kuvaiti
Lao	laoszi	laoszi	laoszi
lett	lett	lett	lett
arab	arab	libanoni	libanoni
arab	arab	líbiai	líbiai
német	német	—	Liechtenstein
litván	litván	litván	litván
luxerburgi	német, francia	luxerburgi	luxemburgi
macedón	macedón	macedón	macedón
madagaszkári és francia	madagaszkári, francia	madagaszkári vagy Madagaszkár	Madagaszkár
Chichewa	angol, Chichewa	malawi	malawi
Bahasa Melayu	malajziai	malajziai	malajziai
Maldív Dhivehi	maldív (dhivehi)	maldív	maldív
Francia	Francia	mali	mali
Francia	máltai, angol	máltai	máltai
Hassaniya arab	arab	mauritániai	mauritániai
angol	angol	mauritiusi	mauritiusi
spanyol	spanyol	mexikói	mexikói
moldovai	moldvai	moldovai	moldvai
Francia	Francia	Monégasque vagy Monacan	Monacó
mongol	mongol	mongol	mongol
szerb montenegrói	szerb	montenegrói	montenegrói
arab	arab	marokkói	marokkói
portugál	portugál	mozambiki	mozambiki
angol	angol	namíbiai	namíbiai
nepáli	nepáli	nepáli	nepáli
holland, fríz	holland	holland	holland
angol	angol	Új-Zéland (csak attributív módon használva, mint itt Új-zélandi vaj de nem Ő Új-Zéland)	Új Zéland
spanyol	spanyol	nicaraguai	Nicaragua
Francia	Francia	Nigéria	nigériai
spanyol	angol	nigériai	nigériai
koreai	koreai	észak-koreai	észak-koreai
norvég	norvég	norvég	norvég
urdu	angol, urdu	pakisztáni	pakisztáni
spanyol	spanyol	panamai	panamai
angol	angol	Pápua Új-Guinea vagy guineai	guineai
spanyol, guarani	spanyol, guarani	paraguayi	paraguayi
spanyol kecsua	spanyol, aymara, kecsua	perui	perui
filippínó	angol, tagalog	Fülöp-szigetek	Fülöp
fényesít	fényesít	fényesít	fényesít
portugál	portugál	portugál	portugál
arab	arab	katari	katari
román	román	román	román
orosz	orosz	orosz	Orosz, Orosz
angol és francia	angol francia	ruandai	ruandai
arab	arab	Szaúd-arábiai vagy Szaúdi	arab
skót	skót	skót	skót
skót	Francia	szenegáli	szenegáli
szerb	szerb	szerb vagy szerb	szerb
Seselwa kreol	angol, kreol,	Seychellois	Seychellois
angol	angol	Sierra Leonian	Leonsky
maláj	maláj, angol,	szingapúri	szingapúri
szlovák	szlovák	szlovák	szlovák
szlovén	szlovén	szlovén vagy szlovén	szlovén
Szomália	szomáliai, arab	Szomália	szomáliai
afrikaans	angol, afrikaans	Dél-afrikai	Dél-afrikai
koreai	koreai	Dél-koreai	Dél-koreai
spanyol	spanyol	spanyol	spanyol
szingaléz	szingaléz, tamil	Srí lankai	Srí lankai
arab	arab	szudáni	szudáni
holland	holland	surinamei	surinamei
angol	angol, szvázi	szvázi	Szváziföld
svéd	svéd	svéd	svéd
német francia olasz romansch	német, francia, olasz, román	svájci	svájci
arab	arab	szír	szír
kínai	kínai	tajvani	tajvani
tadzsik	tadzsik	tadzsik vagy tadzsik	tadzsik
szuahéli angol	szuahéli, angol	tanzániai	tanzániai
thai	thai	thai	thai
Francia	Francia	togói	Togsky
angol	angol	trinidadi Tobagan tobagói	trinidadi
arab	arab	tunéziai	tunéziai
török	török	török	török
török	türkmén	türkmén vagy türkmén	türkmén
angol	angol	tuvaluan	tuvalai
angol	angol	Uganda	Uganda
ukrán	ukrán	ukrán	ukrán
arab	arab	Egyesült Arab Emírségek vagy Emírségek	arab
angol	angol	Egyesült Királyság (csak attributív módon használva, mint a Egyesült Királyság idő de nem Ő az Egyesült Királyság) vagy angol	—
angol	angol	US (csak attributív módon használjuk, mint a Amerikai agresszió de nem Ő az USA)	Amerikai
spanyol	spanyol	uruguayi	uruguayi
üzbég	üzbég	üzbég	üzbég
olasz latin	latin, olasz	—	Vatikán
spanyol	spanyol	venezuelai	venezuelai
vietnami	vietnami	vietnami	vietnami
walesi	walesi	walesi	walesi
arab	arab	jemeni	jemeni
angol	angol	zambiai	zambiai
angol	angol	zimbabwei	zimbabwei

A lakosok nemzetisége és neve

Nemzetiség neve angolul	Az állampolgárság neve oroszul	A lakó neve angolul	A lakos neve oroszul
az afgán	afgánok	egy afgán	afgán
az albán	albánok	egy albán	albán
az algériai	algériaiak	egy algériai	algériai
az andorrai	andorraiak	egy andorrai	andorrai
az angolai	angolaiak	egy angolai	angolai
az argentin	argentinok	egy argentin	argentin
az örmény	örmények	egy örmény	örmény
az ausztrál	ausztrálok	egy ausztrál	ausztrál
az osztrák	osztrákok	egy osztrák	osztrák
az azerbajdzsáni	azerbajdzsánok	egy azerbajdzsáni	azerbajdzsáni
a bahamai	bahamaiak	egy bahamai	bahamai
a Bahreini	Bahreini	egy bahreini	Bahreini
a bangladesi	bangladesiek	egy bangladesi	bangladesi
a barbadosi	barbadosiak	egy barbadosi	barbadosi
a fehérorosz vagy a fehérorosz	fehéroroszok	egy fehérorosz vagy egy fehérorosz	fehérorosz
a belga	belgák	egy belga	belga
a bhutáni	bhutáni	egy bhutáni	bhutáni
a bolíviai	bolíviaiak	egy bolíviai	bolíviai
a bosnyák	bosnyákok	egy bosnyák	bosnyák
a Tswana	Botsawanok	egy Tswana	Botswana
a brazil	brazilok	egy brazil	brazil
a brit	angol	egy brit	angol
a bolgár	bolgárok	egy bolgár	bolgár
a burmai	burmai	egy burmai	burmai
a burundi	burundiak	egy burundi	burundi
a kambodzsai	kambodzsaiak	egy kambodzsai	kambodzsai
a kameruni	kameruniak	egy kameruni	kameruni
a kanadai	kanadaiak	egy kanadai	kanadai
a Zöld-foki-szigetek	Zöld-foki-szigetek lakosai	egy zöld-foki-szigeteki	Zöld-foki-szigetek
a csádi	Csád lakója	egy csádi	Csád lakója
a chilei	chileiek	egy chilei	chilei
a kínaiak	kínai	egy kínai	kínai
a kolumbiai	kolumbiaiak	egy kolumbiai	kolumbiai
a kongóiak	Kongó népe	egy kongói	Kongói lakos
a Costa Rica-i	Costa Rica-iak	egy Costa Rica-i	Costa Rica-i
a horvát vagy a horvát	horvátok	egy horvát vagy egy horvát	horvát
a kubai	kubaiak	egy kubai	kubai
a ciprusi	Ciprus lakosai	egy ciprusi	Ciprus lakója
a cseh	csehek	egy cseh	cseh
a dán	dánok	egy dán	dán
a dominikánus	Dominikánusok	egy dominikánus	dominikánus
az ecuadori	ecuadoriak	egy ecuadori	ecuadori
az egyiptomi	egyiptomiak	egy egyiptomi	egyiptomi
a salvadori	El Salvador lakosai	egy salvadori	El Salvador lakosa
az angol	angol	egy angol, egy angol nő	angol
egy eritreai	eritriaiak	egy eritreai	eritreai
az észt	észtek	egy észt	észt
az etióp	Etióp Eiteli	egy etióp	Etiópia lakosa
a fidzsi	Fidzsi-szigetek lakosai	a fidzsi	Fidzsi-szigeteki lakos
a finn	finnek	egy finn	Finn
a franciák	francia emberek	egy francia, egy francia nő	francia
a gaboni	gaboni	egy gaboni	gaboni
a gambiai	gambiaiak	egy gambiai	gambiai
a grúz	grúzok	egy grúz	grúz
a német	németek	egy német	német
a ghánai	Ghána lakosai	egy ghánai	ghánai
a görög	görögök	egy görög	görög
a grenádi	Grenada lakosai	egy grenádi	grenádi
a guatemalai	guatemalaiak	egy guatemalai	guatemalai
a guineai	guineaiak	egy guineai	guineai
a Guyanaiak	Guyanai	egy Guyanai	Guyanai
a haiti	haitiak	egy haiti	haiti
a hollandok	holland	egy holland, egy holland nő	holland
a hondurasi	Honduras lakosai	egy hondurasi	Hondurasi
a magyar	Magyarok	egy magyar	Magyar
az izlandi	izlandiak	egy izlandi	izlandi
az indián	indiánok	egy indián	indián
az indonéz	indonézek	egy indonéz	indonéz
az iráni	irániak	egy iráni	iráni
az iraki	irakiak	egy iraki	iraki
az írek	ír	egy ír, egy ír nő	ír férfi
az olasz	olaszok	egy olasz	olasz
a jamaicai	jamaicaiak	egy jamaicai	jamaicai
a japánok	japán	egy japán	japán
a jordániai	jordániaiak	egy jordániai	jordániai
a kazah	kazahok	egy kazah	kazah
a kenyai	kenyaiak	egy kenyai	kenyai
a kuvaiti	Kuvait lakosai	egy Kuvait	Kuvait lakója
a laoszi	laosziak	egy laoszi	laoszi
a lett	lettek	egy lett	lett
a libanoni	libanoni	egy libanoni	libanoni
a líbiai	líbiaiak	egy líbiai	líbiai
a liechtensteini	Liechtenstein lakosai	egy liechtensteini	Liechtenstein lakója
a litván	litvánok	egy litván	litván
a luxemburgi	luxemburgiak	egy luxemburgi	Luxemburg
a macedón	macedónok	egy macedón	macedón
a madagaszkári vagy a madagaszkári	Madagaszkárok	egy madagaszkári vagy egy madagaszkári	Madagaszkár
a malawi	malawiak	egy malawi	malawi
a malajziai	malajziaiak	egy malajziai	malajziai
a maldív	A Maldív-szigetek lakói	egy maldív	A Maldív-szigetek lakója
a mali	maliak	egy mali	mali
a máltaiak	máltai	egy máltai	máltai
a mauritániai	mauritániaiak	egy mauritániai	mauritániai
a mauritiusi	mauritiusiak	egy mauritiusi	mauritiusi
a mexikói	mexikóiak	egy mexikói	mexikói
a moldovai	moldovaiak	egy moldovai	moldvai
a Monégasque vagy a monacai	Monaco lakosai	egy monégasque vagy egy monacai	Monacói lakos
a mongol	mongolok	egy mongol	mongol
a montenegrói	montenegróiak	egy montenegrói	montenegrói
a marokkói	marokkóiak	egy marokkói	marokkói
a mozambiki	mozambikiak	egy mozambiki	Mozambik
a namíbiai	namíbiaiak	egy namíbiai	namíbiai
a nepáli	nepáli	egy nepáli	nepáli
a hollandok vagy a holland	holland	egy holland, egy holland nő, vagy egy holland	holland
az új-zélandi	új-zélandiak	egy új-zélandi	Új-zélandi
a nicaraguai	Nicaragua lakosai	egy nicaraguai	nicaraguai
a Nigéria	Niger lakosai	egy Nigéria	Niger lakosa
a nigériai	nigériaiak	egy nigériai	nigériai
az észak-koreai	koreaiak	egy észak-koreai	koreai
a norvég	norvég	egy norvég	norvég
a pakisztáni	pakisztániak	egy pakisztáni	pakisztáni
a panamai	panamaiak	egy panamai	panamai
a pápua új-guineai vagy a guineai	guineaiak	egy pápua új-guineai vagy egy guineai	guineai
a paraguayi	paraguayiak	egy paraguayi	paraguayi
a perui	Peru lakosai	egy perui	Peru lakója
a filippínó	filippínók	egy filippínó	filippínó
a rúd	lengyelek	egy rúd	Pólus
a portugálok	portugál	egy portugál	portugál
a katari	Katari	egy katari	katari
a román	románok	egy román	román
az orosz	oroszok	egy orosz	orosz
a ruandai	ruandaiak	egy ruandai	ruandai
a szaúd-arábiai vagy a szaúdi	arabok	egy szaúd-arábiai vagy egy szaúdi	arab
a skót	skót	egy skót	skót
a szenegáliak	szenegáli	egy szenegáli	szenegáli
a szerb vagy a szerb	szerbek	egy szerb vagy egy szerb	szerb
a Seychellois	Seychellois	Egy Seychellois	Seychellois
a Sierra Leonian	Leónok	a Sierra Leonian	Leonets
a szingapúri	Szingapúr lakosai	egy szingapúri	Szingapúr lakosa
a szlovák	szlovákok	egy szlovák	szlovák
a szlovén vagy a szlovén	szlovének	egy szlovén vagy a szlovén	szlovén
a szomáliai	szomáliai	egy szomáliai	szomáliai
a dél-afrikai	dél-afrikaiak	egy dél-afrikai	Dél-afrikai
a dél-koreai	koreaiak	Egy dél-koreai	koreai
a spanyol	spanyolok	Egy spanyol	spanyol
a Srí Lanka-i	Srí Lanka népe	egy Srí Lanka-i	Sri Lanka lakója
a szudániak	szudáni	Egy szudáni	szudáni
a Surinamer vagy a surinameiek	surinamei	egy surinamer vagy egy surinamei	surinamei
a szvázi	szvázik	egy szvázi	szvázi
a svéd	svédek	Egy svéd	svéd
a svájciak	svájci	egy svájci	svájci
a szír	szíriaiak	egy szír	szír
a tajvaniak	tajvani	egy tajvani	tajvani
a tádzsik vagy a tádzsik	Tádzsikisztán	egy tádzsik vagy a tádzsik	Tádzsikisztáni
a tanzániai	tanzániaiak	egy tanzániai	tanzániai
a thai	Thais	egy thai	thai
a togóiak	Togo lakosai	egy togói	Togo lakosa
a trinidadi a Tobagan a tobagói	Trinidad és Tobago lakosai	egy trinidadi egy Tobagan egy tobagói	Trinidad és Tobago lakója
a tunéziai	tunéziaiak	egy tunéziai	tunéziai
a török	törökök	egy török	török
a türkmének	türkmén nép	egy türkmén vagy egy turkomán	Türkmenisztán
a tuvalui	Tuvalu lakosai	aTuvaluan	Tuvalu lakos
az ugandai	ugandaiak	egy ugandai	Uganda
az ukrán	ukránok	egy ukrán	ukrán
az Emirátusok	arabok	egy emirátusi	arab
a brit	Az Egyesült Királyság lakosai	egy brit	Az Egyesült Királyság lakója
az amerikai állampolgárok	amerikaiak	amerikai állampolgár	Amerikai
az uruguayi	uruguayiak	egy uruguayi	uruguayi
az üzbég	üzbég nép	egy üzbég	Üzbegisztán
—	Vatikánok	—	Vatikán
a venezuelai	venezuelaiak	egy venezuelai	venezuelai
a vietnamiak	vietnami	Egy vietnami	vietnami
a walesiek	Wales lakosai	Egy walesi, egy walesi nő	walesi férfi
a jemeni	Jemen népe	egy jemeni	Jemen lakója
a zambiai	zambiaiak	egy zambiai	Zabmiets
a zimbabwei	Zimbabwe lakosai	Egy zimbabwei	zimbabwei

A Wikipédián vannak cikkek más ilyen vezetéknévvel rendelkező emberekről, lásd a Capital (egyértelműsítés). Illés fővárosa ... Wikipédia

SPANYOLORSZÁG IRODALOM- SPANYOLORSZÁG IRODALOM, Spanyolország népeinek irodalma. Területén folyamatban van történelmi fejlődés A spanyol (kasztíliai), baszk, galíciai és katalán irodalmak fejlődtek ki, amelyek egymással állandó és összetett kölcsönhatásban fejlődnek... ... Irodalmi enciklopédikus szótár

spanyol polgárháború- A republikánus anarchista, Federico Borrell Garcia halála (fotó: Robert Capa) ... Wikipédia

Spanyolország rendszám index- A spanyol állami rendszámtábla megjelenése A spanyol rendszámtáblákat (spanyolul: Matrículas automovilísticas de España) használják a lánctalpas járművek regisztrálására ... Wikipédia

Spanyolország földrajza- Koordináták: 40°00′00″ É. w. 4°00′00″ ny d. /40° n. w. 4° ny d... Wikipédia

GRANADA (város Spanyolországban)- GRANADA város Spanyolországban, a Sierra Nevada északnyugati lejtőjén (lásd SIERRA NEVADA (hegység az andalúziai hegyekben)), a Genil és a Darro folyók találkozásánál, Andalúzia autonóm régiójában (lásd ANDALÚZIA) . A tartomány közigazgatási központja...... enciklopédikus szótár

Spanyolország tartományai- Spanyolország közigazgatásilag ötven tartományra oszlik az autonóm közösségeken kívül. Korábban a tartományoknak volt... Wikipédia

Barcelona (város Spanyolországban)- Barcelona, ​​város és kikötő Spanyolország északkeleti részén, a Földközi-tenger partján, a Besos és a Llobregat folyók között. Katalónia közigazgatási központja és az azonos nevű tartomány. Az ország lakosságát tekintve a második Madrid után. 1,8 millió ember... Nagy Szovjet Enciklopédia

Spanyolország története- Spanyolország története... Wikipédia

Spanyolország irodalma- A spanyol irodalom a spanyol nyelv kialakulásával keletkezett a 12. században. A rómaiak és a vizigótok idejében Spanyolország latinul írt. A spanyol irodalom története négy nagy időszakra oszlik: a kezdetek időszaka, amikor a tehetséges ... ... Wikipédia

Könyvek

• Salteador, Alexandre Dumas. Csodálatos regény a rettenthetetlen rabló, Salteador kalandjairól. Az akció a 16. század elején játszódik Spanyolországban. A nemes úr, Fernando de Torrillas fia a rablás útjára lép... Vegyél 330 rubelért
• Madrid. A Nap városa, Mihail Kurusin. Ez a város szó szerint élvezi az életet. Sokrétű, ellentmondásos és dinamikus. Modernsége tökéletesen megfér az antikvitással. Ez Madrid - Spanyolország fővárosa, amely...

Helló! Barátaim, vess egy pillantást a világatlaszra. mit látsz ott? Ó, persze, hatalmas kontinensek, feneketlen óceánok és tengerek, a legmagasabb hegyek és hatalmas síkságok, országok, városok, és mindegyiknek van olyan neve, amiről csak sejteni lehet, hogy hangzanak angolul. Ezt mindenképpen javítani kell. Kezdjük azonban a fontos földrajzi fogalmak angol nyelvű listájával. Települések, földrajzi pontok, természeti területek és víztestek neve angolul

1. Települések:
   terület ["eəriə] - vidék
   ország [ˈkʌntrɪ] - egy ország
   tőke ["kæpitəl] - főváros
   város [ˈsɪtɪ] - város
   kerület [ˈkerület] - terület
   állapot - állapot
   város - város (kicsi)
   falu ["viliʤ] - falu
2. Földrajzi pontok:
   köpeny - köpeny
   szikla- szikla
   domb - Hegy
   hegy ["hegy] - hegy
   pass - szurdok
   csúcs - csúcs
   sima - egyszerű
   fennsík ["plætəu] - fennsík
   völgy ["væli] - völgy
   vulkán- vulkán
3. Természeti területek típusai:
   sivatag ["dezət] - sivatag
   erdő [ˈfɔrɪst] - erdő
   highland [ˈhaɪlənd] - Hegyi táj
   dzsungel [ˈjəNGgəl] - dzsungel
   oázis [əu"eisis] - oázis
   mocsár ["swɔmp] - mocsár, mocsár
   trópusok [ˈtrɔpɪks] - trópusok
   tundra ["tʌndrə] - tundra
4. Víztározók:
   Öböl - tengeri öböl
   óceán ["əuʃn] - óceán
   tenger- tenger
   tó- tó
   folyó [ˈrivər] - folyó
   tavaszi- kulcs, rugó
   patak - Patak

A földrajzi nevek helyes kiejtése

Magától értetődik, hogy jelen cikk keretein belül nem fogjuk tudni minden földrajzi objektum nevét angolul felsorolni, de próbáljuk meg legalább azokat a földrajzi neveket kideríteni, amelyekkel a legnagyobb valószínűséggel találkozhatunk.

Közismert tény, hogy a neveket általában nem fordítják egyik nyelvről a másikra, legyen szó városról, hegyről stb. Az idők során azonban sok földrajzi néven – ha nem a grafikai szerkezetben – változáson ment keresztül. , akkor minden bizonnyal a fonetikusban . Például sokan, akik angolul olvassák az ország „Kanada” nevét, ugyanúgy ejtik ki, mint oroszul, és nem veszik észre, mennyire érthetetlenül hangzik ez a szó egy angolul beszélő számára, mert a helyes kiejtés: [ˈkænədə] . A kontinensek, országok, városok és óceánok nevei angolul A kontinensek nevei:

Afrika [ˈæfrɪkə]- Afrika
Ausztrália [ɒˈstreɪliːə] - Ausztrália
Antarktisz [ˌænˈtɑːktɪkə]- Antarktisz
Eurázsia- Eurázsia
Észak Amerika - Észak Amerika
Dél Amerika - Dél Amerika

10 legnagyobb ország terület szerint:

Oroszország [ˈrʌʃə] - Oroszország
Kanada [ˈkænədə] - Kanada
Kína [ˈʧaɪnə] - Kína
Egyesült Államok - Egyesült Államok
Brazília - Brazília
Ausztrália [ɒˈstreɪliːə] - Ausztrália
India [ˈɪndɪə] - India
Argentína [ˌɑːʤənˈtiːnə] - Argentína
Kazahsztán [ˈkæzəkstæn] - Kazahsztán
Algéria [ælˈʤɪərɪə] - Algéria

10 vezető város a turisták száma alapján 2014-ben:

Rio de Janeiro - Rio de Janeiro
Szarajevó - Szarajevó
Liverpool - Liverpool
Umea - Umeå
Lviv- Lviv
Marseille- Marseille
Almaty [ælˈmɑːti] - Almaty
Rotterdam - Rotterdam
Glasgow [ˈglɑːzgəʊ] - Glasgow
Portland - Portland

Néhány óceán neve nagy tengerekés folyók:

Az Atlanti-óceán [ði ətˈlæntɪk ˈəʊʃən] - Atlanti-óceán
A Csendes-óceán [ðə pəˈsɪfɪk ˈəʊʃən] - Csendes-óceán
A Jeges-tenger [ði ˈɑːktɪk ˈəʊʃən] - Jeges tenger
Az Indiai-óceán [ði ˈɪndjən ˈəʊʃən] - Indiai-óceán
A Földközi-tenger [ðə ˌmɛdɪtəˈreɪnjən siː] - Földközi-tenger
A Karib-tenger [ðə ˌkærɪˈbiːən siː] - Karib tenger
A Vörös-tenger [ðə rɛd siː] - Vörös tenger
A Kaszpi-tenger [ðə ˈkæspɪən siː] - Kaszpi-tenger
A Balti-tenger [ðə ˈbɔːltɪk siː] - Balti-tenger
A Barents-tenger [ðə ˈbærənts siː] - Barencevo-tenger
Az Okhotszk-tenger [ðə siː ɒv əʊˈkɒtsk] - Okhotszki-tenger
Az Amazonas folyó [ði ˈæməzən ˈrɪvə] - amazon
A Nílus folyó [ðə naɪl ˈrɪvə] - Nílus
A Mississippi folyó [ðə ˌmɪsəˈsɪpi ˈrɪvə] - Mississippi
A Missouri folyó [ðə mɪˈzʊəri ˈrɪvə] - Missouri
A Temze folyó [ðə tɛmz ˈrɪvə] - Temze

Azt is tanácsolom, hogy tanulmányozza az Amerika államok nevét angolul, átírással és fordítással.

európai országok és fővárosaik

Egy ország	Fordítás	Átírás	Főváros	Fordítás	Átírás
Ausztria	Ausztria	[ˈɒstrɪə]	Bécs	Véna
Fehéroroszország	Fehéroroszország		Minszk	Minszk
Belgium	Belgium	[ˈbɛlʤəm]	Brüsszel	Brüsszel	[ˈbrʌsəlz]
Bulgária	Bulgária		Sofia	Sofia	[ˈsəʊfɪə]
Magyarország	Magyarország	[ˈhʌŋgəri]	Budapest	Budapest	[ˈbuːdəpɛst]
Nagy-Britannia	Nagy-Britannia		London	London	[ˈlʌndən]
Németország	Németország	[ˈʤɜːməni]	Berlin	Berlin
Görögország	Görögország		Athén	Athén	[ˈæθɪnz]
Dánia	Dánia	[ˈdɛnmɑːk]	Koppenhága	Koppenhága	[ˈkəʊpənˌheɪgən]
Spanyolország	Spanyolország		Madrid	Madrid
Olaszország	Olaszország	[ˈɪtəli]	Róma	Róma
Hollandia	Hollandia	[ðə ˈnɛðələndz]	Oslo	Oslo	[ˈɒzləʊ]
Lengyelország	Lengyelország	[ˈpəʊlənd]	Varsó	Varsó	[ˈwɔːsɔː]
Franciaország	Franciaország	[ˈfrɑːns]	Párizs	Párizs	[ˈpærɪs]
Ukrajna	Ukrajna		Kijev	Kijev	[ˈkiːɛf]
Svájc	Svájc	[ˈswɪtsələnd]	Bern)	Bern

Ha észrevette, néhány név előtt egy cikk szerepel - a. Vannak bizonyos használati szabályok

Minden utazónak és egyszerűen sokoldalú egyéneknek ajánlott.

Képzelje el a helyzetet: egy új európai országban találja magát, vagy találkozik egy külföldivel. Folytatni kell a beszélgetést, mert megkérdezik, hogy honnan jöttél, és akkor felmerül a kérdés: Hogyan mondjam helyesen? - Oroszországból származom? vagy orosz vagyok?

A lényeget mindegyik esetben helyesen közvetítjük, mindkettő nemzetiséget vagy állampolgárságot ír le. De ha azt szeretné érzékeltetni, hogy ukrán vagy, de Oroszországban él, akkor jobb, ha az Oroszországban élek konstrukciót használja.

Annak érdekében, hogy jól megértsük ezt a kérdést, és helyesen megértsük angolul beszélő beszélgetőtársait, ebben a bejegyzésben azt javasoljuk, hogy beszéljünk az európai országokról és nemzetiségükről, valamint ezen országok hivatalos nyelveiről.

Az angol nemzetiség gyakran megegyezik a hivatalos nyelv nevével. Csak azoknak az országoknak a fő nyelveit adtuk meg, amelyeket egy adott európai hatalom lakosságának többsége beszél.

Érdemes megjegyezni, hogy a nemzetiségek és a nyelvek helyesírása oroszul és angolul eltérő. Az angolban nagybetűvel, míg az oroszban kisbetűvel írják.

A kényelem kedvéért az országokat földrajzi régiókba soroltuk.

Északi országok angolul

Dánia- Dánia, dán (dán) - dán (dán), dán - dán

Anglia- Anglia, angol (angol nő) - angol (angol nő) angol - angol

Észtország- Észtország, észt - észt (észt) észt - észt

Finnország- Finnország, finn - finn (finn), finn - finn

Izland- Izland, Izlandi - Izlandi (Izlandi), Izlandi - Izlandi

Írország- Írország, ír - ír (ír), ír (angol) - ír (angol)

Lettország- Lettország, Lett - Lett (lett), Lett - Lett

Litvánia- Litvánia, litván - litván (litván), litván - litván

Norvégia- Norvégia, Norvég - Norvég (Norvég), Norvég - Norvég

Skócia- Skócia, skót (skót, skót nő) - skót, skót (angol) - skót (angol)

Svédország- Svédország, Svéd - Svéd, Svéd, Svéd - Svéd

Wales- Wales, walesi (walesi) - walesi (walesi), walesi (angol) - walesi (angol)

Érdekes tények:
- a leghosszabb szó az angol nyelvben, amelyben az összes betű ábécé sorrendben van - majdnem
- A saippuakivikauppias a leghosszabb finn szó, amely „selyemkereskedőt” jelent.

Nyugat-Európa országai angolul

Ausztria- Ausztria, osztrák - osztrák (osztrák) német - német

Belgium- Belgium, belga - belga (belga), holland (francia, német) - holland (német, francia)

Franciaország- Franciaország, francia (francia nő) - francia (francia nő), francia - francia

Németország- Németország, német - német (német), német - német

Hollandia- Hollandia, holland (holland nő) - holland (holland), holland - holland

Svájc- Svájc, svájci - svájci (svájci), német (francia, olasz, román) - német (francia, olasz, román)

Érdekes tények:
- Az „Ermitázs” franciául úgy hangzik, mint „a magány helye”
- a dátumok megjelölésénél az AD és a Kr. e. rövidítéseket használjuk, amelyek jelentése Anno Domini (új korszak, közös korszak, Krisztus születésétől) és Krisztus előtt (Krisztus születése előtt)

Dél-Európa országai angolul

Albánia- Albánia, Albán - Albán (albán), Albán - Albán

Horvátország- Horvátország, horvát - horvát (horvát), horvát - horvát

Ciprus- Ciprus, ciprusi - ciprusi (ciprusi), görög (török) - görög (török)

Görögország- Görögország, görög - görög (görög), görög - görög

Olaszország- Olaszország, Olasz - Olasz (olasz), Olasz - Olasz

Málta- Málta, máltai - máltai (máltai), máltai - máltai

Portugália- Portugália, portugál - portugál (portugál), portugál - portugál

Szerbia- Szerbia, szerb - szerb (szerb), szerb - szerb

Szlovénia- Szlovénia, szlovén (szlovén) - szlovén (szlovén), szlovén - szlovén

Spanyolország- Spanyolország, spanyol - spanyol (spanyol), spanyol - spanyol

Érdekes tények:
- az angolban nem találsz rímet a hónap, narancs, ezüst és lila szavakra
- latinul az állatöv jeleit a következőképpen nevezik: Vízöntő - Vízöntő, Halak - Halak, Kos - Kos, Bika - Bika, Ikrek - Ikrek, Rák - Rák, Oroszlán - Oroszlán, Szűz - Szűz, Mérleg m Mérleg, Skorpió - Skorpió, Nyilas - Nyilas, Bak - Bak

Kelet-Európa országai angolul

Örményország- Örményország, örmény - örmény (örmény), örmény - örmény

Fehéroroszország- Fehéroroszország, fehérorosz - fehérorosz (belorusz), fehérorosz - fehérorosz

Bulgária- Bulgária, bolgár - bolgár (bolgár), bolgár - bolgár

Cseh Köztársaság- Csehország, cseh - cseh (cseh), cseh - cseh

Grúzia- Grúzia, grúz - grúz (grúz), grúz - grúz

Magyarország- Magyarország, magyar - magyar (magyar), magyar - magyar

Moldova- Moldova, moldvai - moldovai (moldvai), moldvai - moldvai

Lengyelország- Lengyelország, lengyel - lengyel (polka), lengyel - lengyel

Románia- Románia, román - román (román), román - román

Oroszország- Oroszország, orosz - orosz (orosz), orosz - orosz

Szlovákia- Szlovákia, szlovák (szlovák) - szlovák (szlovák), szlovák (szlovák) - szlovák

Ukrajna- Ukrajna, ukrán - ukrán (ukrán), ukrán - ukrán

Érdekes tények:
- „Kopciusezek” - így hangzik érdekesen a „Hamupipőke” mese neve lengyelül

Konklúzió helyett

Minél jobban érdekel minket valami, és minél jobban tanulmányozunk bizonyos iparágakat, annál jobban vonzanak az életünkbe. Hiszed vagy sem. Senki sem tudja, mi vár ránk, és mivel kell szembenéznünk. Hirtelen megváltozik a tevékenységi köröd, és be kell utaznod egész Európát! És hogyan boldogulhatunk az országok angol nyelvű ismerete nélkül? Ez az angol tudás soha senkinek nem ártott.

Egyébként az országokat angolul párban is lehet oktatni zászlókkal. Például készítsen olyan kártyákat, amelyek egyik oldalán az ország neve angolul, a másikon pedig ugyanannak az országnak a zászlaja.

Tűzz ki magad elé minden nap új célokat, fejlődj, légy egy kicsit jobb. Reméljük, hogy a cikk felkeltette érdeklődését, és nem áll meg itt. Csak az európai országokat néztük meg, de még mindig sok az ismeretlen. Sok sikert kívánunk céljai eléréséhez!

Nagy és barátságos EnglishDom család

Ez az anyag kiejtési segédletként szolgál angolul tanulók számára. Az anyag az országok, fővárosok és néhány nagyváros nevének betűrendes listáját tartalmazza, a kiejtést fonetikus átírással.

Ez az anyag kiejtési segédletként szolgál az angol nyelvet tanulók számára. Az anyag az országok, fővárosok és néhány nagyváros nevének ábécé szerinti jegyzékét tartalmazza, a kiejtést fonetikus átírással.

Néhány más földrajzi név kiejtése (legnagyobb tengerek, folyók, tavak, hegyek stb.) megtalálható a Miscellany rovatban található anyagban. (Lakosok, nemzetiségek – lásd a Nyelvtan részben.)

Néhány más földrajzi név (legnagyobb tengerek, folyók, tavak, hegyek, stb.) kiejtése megtalálható a "A világ legnagyobbjai" című anyagban a Miscellany rovatban. (Lakosok, nemzetiségek – lásd a tulajdonnévvel ellátott cikkeket a Nyelvtan részben.)

Átírás

Átírás

[θ], mint a THINK; [ð] mint EBBEN; – Ő; – LÁTÁS; – GAZDAG; [j] – JANE; [ŋ] – HOSSZÚ; [y] – IGEN;

[θ], mint a THINK; [ð] mint EBBEN; – Ő; – LÁTÁS; – GAZDAG; [j] – JANE; [ŋ] – HOSSZÚ; [y] – IGEN;

Mint a CAR-ban; [æ], mint a CAT-ban; - LÁT; [beteg vagyok; [e] – GET; - TÖBB; [o] – LOT; – KÉK; – HASZNÁLAT; [u] – KÖNYV; [ʌ] – VÁGÁS; [ə] – AWAY; [ər] – SIR;

Mint a CAR-ban; [æ], mint a CAT-ban; - LÁT; [beteg vagyok; [e] – GET; - TÖBB; [o] – LOT; – KÉK; – HASZNÁLAT; [u] – KÖNYV; [ʌ] – VÁGÁS; [ə] – AWAY; [ər] – SIR;

Mint a DAY-ben; mint az enyémben; – KI; – FIÚ; – MENJ.

Mint a DAY-ben; mint az enyémben; – KI; – FIÚ; – MENJ.

Az átírást az amerikai kiejtés szerint jelzik. A hangsúly a hangsúlyos szótagok előtt jelenik meg. Példa másodlagos és elsődleges hangsúlyra a hangsúlyos szótagok előtt: [,a:rjən"ti:nə] (Argentína).

Az átírást az amerikai kiejtés szerint jelzik. A hangsúlyt a hangsúlyos szótagok előtt jelzik. Példa a másodlagos és főhangsúlyozásra a hangsúlyos szótagok előtt: [,a:rjən"ti:nə] (Argentína).

Megjegyzések a kiejtéshez

Megjegyzések a kiejtéshez

A kiejtés változatai

Kiejtési lehetőségek

A legtöbb országnak van rövid neve és hivatalos neve. Például: Kína ["chainə] – a Kínai Népköztársaság [ðə "pi:plz ri"pʌblik əv "chainə]; Oroszország ["rʌshə] – az Orosz Föderáció [ðə "rʌshən ,fedə"reishən]; Spanyolország – a Spanyol Királyság [ðə "kiŋdəm əv "spein].

A legtöbb ország rendelkezik rövid nevekés hivatalos nevek. Például: Kína – Kínai Népköztársaság; Oroszország – Orosz Föderáció; Spanyolország – Spanyol Királyság.

Sok esetben az országok és városok angol kiejtésének több változata is létezik. Például: Franciaország , ; Kuvait, ; Bulgária, ; Teheran [,teə"ra:n], [,ti:ə"ræn], [,tehə"ra:n]; Valparaiso [,vælpə"reizou], [,vælpə"raisou], [,va:lpa:ra :"i:sou].

Sok esetben az országoknak és városoknak egynél több angol kiejtése van. Például: Franciaország, (Franciaország); Kuvait, (Kuwait); Bulgária, (Bulgária); Teheran [,teə"ra:n], [,ti:ə"ræn], [,tehə"ra:n] (Teherán); Valparaiso [,vælpə"reizou], [,vælpə"raisou], [,va: lpa:ra:"i:sou] (Valparaiso).

Az országok és városok brit és amerikai kiejtése közötti különbségek általában a magánhangzók utáni [r] hang esetében tapasztalhatók. Például: Norvégia ["no:rwei] (AmE) – Norvégia ["no:wei] (BrE); Szerbia ["sərbiə] (AmE) – Szerbia ["sə:biə] (BrE); Algír [æl"ji:rz], [æl"jirz] (AmE) – Algír [æl"jiəz] (BrE).

Az országok és városok brit és amerikai kiejtése közötti különbségek általában a magánhangzók utáni [r] hangok esetében fordulnak elő. Például: Norvégia ["no:rwei] (AmE) – Norvégia ["no:wei] (BrE); Szerbia ["sərbiə] (AmE) – Szerbia ["sə:biə] (BrE); Algír [æl"ji:rz], [æl"jirz] (AmE) – Algír [æl"jiəz] (BrE).

A földrajzi nevek "és" kötőszója kiejthető [ænd] (formális kiejtés); [ənd] vagy [ən]. A földrajzi nevek „Szent” szót „Szent”-ként írhatjuk. de mindig kiejtik.

Az "és" kötőszó a helynevekben kiejthető [ænd] (hivatalos kiejtés); [ənd] vagy [ən]. A „Szent” szó a helynevekben „Szent”-ként írható, de mindig ejtik.

Az angol nyelvet tanulóknak általában a szótárban feltüntetett első kiejtési változat használatát javasolják, mivel általában ez a leggyakoribb.

Orosz földrajzi nevek

Orosz földrajzi nevek

Az angol szótárak általában egynél több kiejtési változatot jeleznek azon földrajzi nevek esetében, amelyek az oroszból kerültek az angolba.

Angol szótárakÁltalában egynél több kiejtési lehetőséget jeleznek azoknak a földrajzi neveknek, amelyek az orosz nyelvből léptek be az angol nyelvbe.

A változatok közötti különbségek gyakran a "tia, zia, sia, ov, ev" végződések kiejtésével, valamint a , [æ] vagy az "a" betű kiválasztásával kapcsolatosak. Ne feledje, hogy az orosz hang [h] "kh" kombinációja általában [k], ritkán [h].

A változatok közötti különbségek gyakran magukban foglalják a „tia, zia, sia, ov, ev” végződések kiejtését, valamint a , [æ] vagy az „a” betű kiválasztását. Kérjük, vegye figyelembe, hogy az orosz hang [h] „kh” kombinációja általában [k], ritkán [h].

Hasonlítsa össze az országok és városok orosz nevének angol kiejtési változatait: Kazahsztán [,ka:za:k"sta:n], [,ka:za:k"stæn], [,kæzək"stæn]; Abházia [æb" keizhə], [æb"keiziə], ; Dél-Oszétia ["sauθ ou"si:shə], ["sauθ o"si:shə], ["sauθ o"setiə]; Rosztov , , ; Kazan , , , Arhangelszk .

Hasonlítsa össze az országok és városok orosz nevének angol kiejtési lehetőségeit: Kazahsztán [,ka:za:k"sta:n], [,ka:za:k"stæn], [,kæzək"stæn] (Kazahsztán); Abházia [ æb"keizhə ], [æb"keiziə], (Abházia); Dél-Oszétia ["sauθ ou"si:shə], ["sauθ o"si:shə], ["sauθ o"setiə] (Dél-Oszétia); Rosztov , , ( Rosztov); Kazan, , (Kazan); Arhangelszk, (Arhangelszk).

Az oroszul beszélő angolul tanulók számára előnyösebb lehet az orosz kiejtéshez és helyesíráshoz közelebb álló változatot választani. Például: Arhangelsk ; Kazan; Rosztov.

Az oroszul beszélő angol nyelvtanulók számára előnyös lehet az orosz kiejtéshez és helyesíráshoz közelebb álló lehetőség. Például: Arhangelszk; Kazan; Rosztov.

Az alábbi listáról

Az alábbi listáról

Az alábbi lista az ENSZ-tagállamok és megfigyelő államok nevét tartalmazza. A nyelvtanulóknak sok más ország és város nevének kiejtését és helyesírását is tanulmányozniuk kell.

Az alábbi lista az ENSZ-tagállamok és megfigyelő államok nevét tartalmazza. A nyelvtanulóknak sok más ország és város kiejtését és helyesírását is meg kell tanulniuk.

A lista az országok rövid nevét, fővárosaik és néhány nagyváros nevét tartalmazza. Néhány korábbi név zárójelben van feltüntetve. A legtöbb esetben minden névhez egy kiejtési változat szerepel a listában.

A lista országok rövid nevét, fővárosaik és néhány nagyobb város nevét tartalmazza. Néhány korábbi név zárójelben látható. A legtöbb esetben minden névhez egy kiejtési lehetőség szerepel.

Országok – Városok

Országok – Városok

Afganisztán [æf"gænistæn] – Kabul ["ka:bul], ;

Afganisztán – Kabul;

Albánia [æl"beiniə] – Tirana;

Albánia – Tirana;

Algéria [æl"ji:riə] – Algír [æl"ji:rz];

Algéria – Algéria;

Andorra [æn"do:rə] – Andorra la Vella [æn"do:rə lə "velya:];

Andorra – Andorra la Vella;

Angola [æŋ"goulə] – Luanda;

Angola – Luanda;

Antigua és Barbuda [æn"ti:gwə ənd ba:r"bu:də] – St. John's [,seint "jonz];

Antigua és Barbuda – Szent János;

Argentína [,a:rjən"ti:nə] – Buenos Aires ["bweinəs "eəriz]; Rosario; Cordoba ["ko:rdo:va:]; La Plata;

Argentína – Buenos Aires; Rosario; Cordoba; La Plata;

Örményország – Jereván;

Örményország – Jereván;

Ausztrália – Canberra ["kænberə]; Sydney ["sidni]; Melbourne ["melbərn]; Brisbane ["brizbein];

Ausztrália - Canberra; Sydney; Melbourne; Brisbane;

Ausztria ["o:striə] – Bécs; Graz; Salzburg ["so:lzbərg]; Innsbruck ["inzbruk];

Austria Bécs; Graz; Salzburg; Innsbruck;

Azerbajdzsán [,a:zərbai"ja:n] – Baku;

Azerbajdzsán, Baku;

Bahamák – Nassau ["næso:];

Bahamák - Nassau;

Bahrein, Bahrein, – Manama;

Bahrein – Manama;

Banglades [,bæŋglə"desh] – Dhaka ["da:kə];

Banglades – Dakka;

Barbados – Bridgetown ["brijtown];

Barbados - Bridgetown;

Fehéroroszország, Belorusszia [,bela:"rus] (Belorussia, Belorussia [,belə"rʌshə]) – Minszk ; Gomel ["go:mel]; Mogilev [,mogi"lyo:v]; Vitebsk ["vi:tebsk]; Grodno ["gro:dno];

Fehéroroszország (Fehéroroszország) – Minszk; Gomel; Mogilev; Vitebsk; Grodno;

Belgium ["beljəm] – Brüsszel ["brʌsəlz]; Antwerpen ["æntwərp];

Belgium – Brüsszel; Antwerpen;

Belize – Belmopan [,belmou"pa:n];

Belize - Belmopan;

Benin – Porto Novo ["po:rtou "nouvou];

Benin – Porto Novo;

Bhután – Thimbu, Thimphu ["timbu:], [θim"bu:];

Bhután – Thimphu;

Bolívia – Sucre ["su:kre]; La Paz; Santa Cruz ["sæntə"kru:z];

Bolívia – Sucre; La Paz; Santa Cruz;

Bosznia és Hercegovina ["bozniə ənd ,hertsəgou"vi:nə] – Szarajevó [,sa:rə"yevou];

Bosznia-Hercegovina – Szarajevó;

Botswana – Gaborone [,ga:bə"rouni];

Botswana – Gaborone;

Brazília – Brazília; Sao Paulo ["sauŋ "paulu]; Rio de Janeiro ["ri:ou də jə"neirou], ["ri:ou dei zhə"neirou]; Belo Horizonte [,belo: ri:"zo:ŋti];

Brazília - Brazília, Brazília; Sao Paulo; Rio de Janeiro; Belo Horizonte;

Brunei, – Bandar Seri Begawan ["ba:ndər "seri bə"ga:wən];

Brunei - Bandar Seri Begawan;

Bulgária, – Szófia ["soufiə], ;

Bulgária – Szófia;

Burkina Faso (Felső-Volta) – Ouagadougou [,wa:gə"du:gu:];

Burkina Faso (Felső-Volta) – Ouagadougou;

Burma ["bərmə], jelenleg Mianmar ["mya:nma:] – Naypyidaw; Yangon (Rangoon);

Burma, ma Mianmar – Naypyitaw; Yangon (Rangoon);

Burundi – Bujumbura [,bujum"bura:];

Burundi – Bujumbura;

Kambodzsa – Phnom Penh, Phnom Penh ["nom"pen], ["pno:m"pen];

Kambodzsa – Phnom Penh;

Kamerun [,kæmə"ru:n] – Yaounde [,ya:u:n"dei];

Kamerun – Yaounde;

Kanada ["kænədə] – Ottawa ["otəwə]; Toronto; Montreal [,montri"o:l]; Vancouver; Calgary ["kælgəri]; Quebec;

Kanada – Ottawa; Toronto; Montreal; Vancouver; Calgary; Quebec;

Zöld-foki-szigetek ["keip "vərd] – Praia ["praiə];

Zöld-foki-szigetek - Praia;

Közép-afrikai Köztársaság – Bangui;

Közép-afrikai Köztársaság - Bangui;

Csád – N"Djamena [ənja:"meina:];

Csád – N'Djamena;

Chile ["chili] – Santiago [,sa:nti:"a:gou], [,sænti"a:gou]; Valparaiso [,vælpə"reizou], [,vælpə"raisou];

Chile – Santiago; Valparaiso;

Kína ["chainə] – Peking ["bei"jiŋ] (Peking); Sanghaj ["shæŋ"hai]; Guangzhou, Kwangchow ["gwa:ŋ"jou] (Kanton);

Kína – Peking (Peking); Shanghai; Kanton (Kanton);

Kolumbia – Bogota [,bougə"ta:];

Kolumbia – Bogota;

Comore-szigetek ["komərouz] – Moroni;

Comore-szigetek - Moroni;

Kongó ["koŋgou], Demokratikus Köztársaság – Kinshasa;

Kongó, Demokratikus Köztársaság – Kinshasa;

Kongó ["koŋgou], Köztársaság – Brazzaville ["bræzəvil];

Kongó, Brazzaville Köztársaság;

Costa Rica ["kostə"ri:kə] – San Jose [,sa:n ho:"se], [,sa:n hou"sei];

Costa Rica – San Jose;

Cote d"Ivoire [,kout di"vwa:r] (Elefántcsontpart) – Yamoussoukro [,ya:mu"su:krou]; Abidjan [,æbi"ja:n];

Elefántcsontpart (Elefántcsontpart) - Yamoussoukro, Abidjan;

Horvátország – Zágráb ["za:greb];

Horvátország – Zágráb;

Kuba ["kyu:bə] – Havanna;

Kuba – Havanna;

Ciprus ["saiprəs] – Nicosia [,nikə"si:ə];

Ciprus – Nicosia;

Csehország ["chek ri"pʌblik] – Prága;

Csehország, Csehország - Prága;

Országok – Városok

Országok – Városok

Dánia ["denma:rk] – Koppenhága [,koupən"heigən]; Alborg ["o:lbo:rg]; Odense ["ouðənsə];

Dánia – Koppenhága; Aalborg; Odense;

Dzsibuti – Dzsibuti;

Dzsibuti – Dzsibuti;

Dominika [,domə"ni:kə] – Roseau;

Dominika – Roseau;

Dominikai Köztársaság – Santo Domingo ["sæntou də"miŋgou];

Dominikai Köztársaság - Santo Domingo;

Kelet-Timor ["i:st ti"mo:r] – Dili ["dili];

Kelet-Timor – Dili;

Ecuador ["ekwədo:r] – Quito ["ki:tou];

Ecuador - Quito;

Egyiptom ["i:jipt] – Kairó ["kairou];

Egyiptom – Kairó;

El Salvador – San Salvador;

El Salvador – San Salvador;

Egyenlítői-Guinea [,ekwə"to:riəl "gini] – Malabo (Santa Isabel);

Egyenlítői-Guinea – Malabo (Santa Isabel);

Eritrea [,eri"tri:ə] – Asmara;

Eritrea – Asmara;

Észtország – Tallinn ["ta:lin];

Észtország – Tallinn;

Etiópia [,i:θi"oupiə] – Addisz-Abeba ["ædis "æbəbə], ["a:dis "a:bəbə];

Etiópia – Addisz-Abeba;

Fidzsi-szigetek ["fi:ji:] – Suva ["su:va:];

Fidzsi-szigetek – Suva;

Finnország ["finlənd] – Helsinki ["helsiŋki]; Tampere ["ta:mpere]; Turku ["turku];

Finnország – Helsinki; Tampere; Turku;

Franciaország, – Párizs ["pæris]; Lyon, Lyon; Marseille, Marseille; Lille; Bordeaux;

Franciaország Párizs; Lyon; Marseille; Lille; Bordeaux;

Gabon – Libreville [,li:brə"vi:l];

Gabon – Libreville;

Gambia ["gæmbiə] – Banjul ["ba:njul];

Gambia – Banjul;

Grúzia ["jo:rjə] – Tbiliszi;

Grúzia, Tbiliszi;

Németország ["jərməni] – Berlin; Hamburg ["hæmbərg]; München ["myu:nik]; Köln; Frankfurt am Main ["fra:ŋkfurt a:m "main];

Németország Berlin; Hamburg; München; Kölni; Frankfurt am Main;

Ghána ["ga:nə] – Accra [ə"kra:], ["ækrə];

Ghána – Accra;

Görögország – Athén ["æθinz];

Görögország - Athén;

Grenada – Saint George's ["seint "jo:rjiz];

Grenada – Szent György;

Guatemala [,gwa:tə"ma:lə] – Guatemala város;

Guatemala – Guatemala;

Guinea ["gini] – Conakry ["konəkri:];

Guinea – Conakry;

Bissau-Guinea ["gini bi"sau] – Bissau;

Bissau-Guinea – Bissau;

Guyana – Georgetown ["jo:rjtown];

Guyana – Georgetown;

Haiti ["heiti] – Port-au-Prince [,po:rtou "prins];

Haiti – Port-au-Prince;

Honduras, – Tegucigalpa;

Honduras – Tegucigalpa;

Magyarország ["hʌŋgəri] – Budapest ["bu:də,pest];

Magyarország – Budapest;

Izland ["aislənd] – Reykjavík ["reikya:vi:k];

Izland – Reykjavík;

India ["indiə] – Újdelhi [,nyu: "deli]; Mumbai (Bombay); Delhi ["deli];

India – Újdelhi; Mumbai, Mumbai (Bombay); Delhi;

Indonézia [,ində"ni:zhə] – Jakarta;

Indonézia – Jakarta;

Irán – Teherán, Teherán [,teə"ra:n], [,tehə"ra:n], [,ti:ə"ræn];

Irán – Teherán;

Irak – Bagdad ["bægdæd", ;

Irak – Bagdad;

Írország ["aiərlənd] – Dublin ["dʌblin];

Írország – Dublin;

Izrael ["izreiəl] – Tel Aviv ["tel a:"vi:v]; Jeruzsálem; Haifa ["haifə];

Izrael – Tel Aviv; Jeruzsálem; Haifa;

Olaszország ["itəli] – Róma; Milánó, Nápoly ["neiplz]; Torino ["turin]; Genova ["jenouə];

Olaszország Róma; Milánó; Nápoly; Torino; Genova;

Jamaica – Kingston ["kiŋstən];

Jamaica – Kingston;

Japán – Tokió ["toukiou]; Kiotó ["kyoutou]; Osaka, ["ousa:kə];

Japán Tokió; Kiotó; Osaka;

Jordánia ["jo:rdən] – Amman;

Jordánia – Amman;

Kazahsztán [,ka:za:k"sta:n] – Asztana; Almati (Alma-Ata);

Kazahsztán, Asztana; Almati (Alma-Ata);

Kenya ["kenyə], ["ki:nyə] – Nairobi;

Kenya – Nairobi;

Kiribati [,kiri"ba:ti] – Tarawa;

Kiribati – Tarawa;

Korea – lásd Észak-Korea, Dél-Korea;

Korea – lásd Észak-Korea, Dél-Korea;

Kuvait, – Kuvait;

Kuvait – Kuvait város;

Kirgizisztán [,kirgi:z"sta:n] (Kirgizia) – Biskek;

Kirgizisztán, Kirgizisztán (Kirgizisztán) – Bishkek;

Országok – Városok

Országok – Városok

Laosz ["la:ous", ["leios] – Vientiane [,vyen"tya:n];

Laosz – Vientiane;

Lettország ["lætviə] – Riga ["Ri:gə];

Lettország, Riga;

Libanon ["lebənən] – Bejrút;

Libanon – Bejrút;

Lesotho – Maseru ["mæzəru:];

Lesotho - Maseru;

Libéria–Monrovia;

Libéria – Monrovia;

Líbia ["libiə] – Tripoli ["tripəli];

Líbia – Tripoli;

Liechtenstein ["liktənshtain] – Vaduz, ;

Liechtenstein – Vaduz;

Litvánia [,liθu:"einiə] – Vilnius ["vilnius], ["vilniəs];

Litvánia – Vilnius;

Luxembourg ["lʌksəmbərg] – Luxemburg;

Luxemburg – Luxemburg;

Macedónia [,mæsi "douniə] – Szkopje ["skoupye];

Macedónia – Szkopje;

Madagaszkár [,mædə"gæskər] – Antananarivo [,æntənænə"ri:vou] (Tananarive);

Madagaszkár – Antananarivo (Tananarive);

Malawi–Lilongwe;

Malawi – Lilongwe;

Malajzia – Kuala Lumpur ["kwa:lə lum"pur];

Malajzia – Kuala Lumpur;

Maldív-szigetek ["mældaivz] – Férfi ["ma:li:];

Maldív-szigetek - Férfi;

Mali ["ma:li:] – Bamako ["bæmə,kou];

Mali – Bamako;

Málta ["mo:ltə] – Valletta;

Málta – Valletta;

Marshall-szigetek ["ma:rshəl "ailəndz] – Majuro;

Marshall-szigetek - Majuro;

Mauritánia [,mo:ri"teiniə] – Nouakchott;

Mauritánia – Nouakchott;

Mauritius – Port Louis ["po:rt "lu:i(s)]

Mauritius – Port Louis;

Mexikó ["meksikou] – Mexikóváros ["meksikou "siti]; Guadalajara [,gwa:dələ"ha:rə]; Monterrey [,montə"rei]; Tijuana [,ti:ə"wa:nə]; Acapulco [,ækə"pulkou];

Mexikó – Mexikóváros; Guadalajara; Monterrey; Tijuana; Acapulco;

Mikronézia [,maikrou"ni:zhə] – Palikir [,pa:li"kir];

Mikronézia – Palikir;

Moldova (Moldávia) – Chisinau [,kishi"nau] (Kishinev);

Moldova (Moldova) – Kisinyov;

Monaco ["monəkou] – Monaco;

Monaco - Monaco;

Mongólia – Ulan Bator ["u:la:n "ba:to:r];

Mongólia – Ulánbátor;

Montenegró [,montə"ni:grou] – fővárosok: Podgorica ["po:dgo:,ri:tsa:]; Cetinje ["tsetinye];

Montenegró – fővárosok: Podgorica; Cetinje;

Marokkó – Rabat; Casablanca [,kæsə"blæŋkə];

Marokkó – Rabat; Casablanca;

Mozambik [,mouzəm"bi:k] – Maputo;

Mozambik – Maputo;

Mianmar – lásd Burma;

Mianmar – lásd Burma;

Namíbia – Windhoek ["vint huk];

Namíbia – Windhoek;

Nauru – Yaren ["ya:rən];

Nauru – Yaren;

Nepál – Katmandu [,ka:tma:n"du:];

Nepál – Katmandu;

Hollandia ["neðərləndz", Holland ["holənd] – Amszterdam ["æmstərdæm]; Hága [ðə"heig]; Rotterdam ["rotərdæm];

Hollandia, Hollandia – Amszterdam; Hága; Rotterdam;

Új-Zéland ["nyu: "zi:lənd] – Wellington ["weliŋtən]; Auckland ["o:klənd];

Új-Zéland - Wellington; Auckland;

Nicaragua [,nikə"ra:gwə] – Managua;

Nicaragua – Managua;

Niger ["naijər] – Niamey;

Niger – Niamey;

Nigéria – Abuja [ə"bu:jə]; Lagos ["la:gous]; ["leigos];

Nigéria – Abuja; Lagos;

Észak-Korea ["no:rθ kou"ri:ə], ["no:rθ ko:"ri:ə] – Phenjan ["pyʌŋ"ya:ŋ];

Észak-Korea – Phenjan;

Norvégia ["no:rwei] – Oslo ["oslou], ["ozlou]; Bergen ["bərgən]; Trondheim ["tro:nheim];

Norvégia – Oslo; Bergen; Trondheim;

Omán – Muscat, Masqat ["mʌskæt];

Omán – Muscat;

Pakisztán ["pæki,stæn] – Iszlámábád; Karacsi;

Pakisztán – Iszlámábád; Karacsi;

Palau – főváros: Ngerulmud, Melekeok vagy Koror ["ko:ro:r];

Palau - főváros: Ngerulmud, Melekeok vagy Koror;

Palesztina ["pælistain] – közigazgatási főváros: Ramallah; Gáza ["ga:zə];

Palesztina – közigazgatási főváros: Ramallah; Gáza;

Panama ["pænəma:] – Panama, Panamaváros;

Panama – Panama;

Pápua Új-Guinea ["pæpyu:ə "nyu: "gini] – Port Moresby ["po:rt "mourzbi];

Pápua Új-Guinea – Port Moresby;

Paraguay ["pærəgwai] – Asuncion [,a:su:n"syo:n];

Paraguay – Asuncion;

Peru – Lima ["li:mə];

Peru – Lima;

Fülöp-szigetek ["filə,pi:nz] – Manila ; Quezon City ["keizon "siti], ["keiso:n "siti];

Fülöp-szigetek - Manila; Quezon City;

Lengyelország ["poulənd] – Varsó ["wo:rso:];

Lengyelország Varsó;

Portugália ["po:rchugəl] – Lisszabon ["lizbən];

Portugália – Lisszabon;

Katar ["ka:ta:r] – Doha ["douhə];

Katar – Doha;

Románia – Bukarest [,byu:kə"rest];

Románia – Bukarest;

Oroszország ["rʌshə] – Moszkva ["moskou]; Szentpétervár ["seint "pi:tərzbərg]; Novoszibirszk [,no:vosi "bi:rsk]; Jekatyerinburg ; Nyizsnyij Novgorod ["ni:zhni "no:vgorod]; Szamara ; Omszk ; Kazan ; Cseljabinszk ; Rostov-on-Don ; Ufa ; Volgograd [,vo:lgə" gra:d]; Perm ; Krasznojarszk [,kra:sno"ya:rsk]; Voronyezs; Szaratov;

Oroszország Moszkva; Szentpétervár; Novoszibirszk; Jekatyerinburg; Nyizsnyij Novgorod; Lepedék; Omszk; Kazan; Cseljabinszk; Rostov-on-Don; Ufa; Volgograd; Permi; Krasznojarszk; Voronyezs; Szaratov;

Ruanda – Kigali;

Ruanda – Kigali;

Országok – Városok

Országok – Városok

Saint Kitts és Nevis [,seint "kits ənd "ni:vis; "nevis] – Basseterre;

Saint Kitts és Nevis - Basseterre;

Saint Lucia [,seint "lu:shiə] – Castries ["kæs,tri:z];

Saint Lucia - Castries;

Saint Vincent és a Grenadine-szigetek [,seint "vinsənt ənd ðə ,grenə"di:nz] – Kingstown ["kiŋztaun];

Saint Vincent és a Grenadine-szigetek - Kingstown;

Szamoa–Apia;

Szamoa - Apia;

San Marino [,sæn mə"ri:nou] – San Marino;

San Marino – San Marino;

Sao Tome és Príncipe [,sauŋ tu "mei ənd "principi:] – Sao Tome;

Sao Tome és Principe – Sao Tome;

Szaúd-Arábia, ["saudi ə"reibiə] – Rijád; Mekka ["mekə];

Szaúd-Arábia – Rijád; Mekka;

Szenegál [,senə"go:l] – Dakar;

Szenegál – Dakar;

Szerbia ["sərbiə] – Belgrád; ["belgreid];

Szerbia - Belgrád;

Seychelle-szigetek–Viktória;

Seychelle-szigetek - Victoria;

Sierra Leone , – Freetown ["fri:,town];

Sierra Leone – Freetown;

Szingapúr ["siŋgə,po:r], [,siŋgə"po:r] – Szingapúr;

Szingapúr, Szingapúr;

Szlovákia – Pozsony ["bra:ti"sla:va:];

Szlovákia – Pozsony;

Szlovénia – Ljubljana ["lyu:blya:na:];

Szlovénia – Ljubljana;

Salamon-szigetek ["soləmən "ailəndz] – Honiara [,houni"a:rə];

Salamon-szigetek - Honiara;

Szomália – Mogadishu [,mogə"dishu]; Mogadiscio [,mogə"dishiou];

Szomália - Mogadishu;

Dél-Afrika ["sauθ "æfrikə] – Pretoria, ; Fokváros, Capetown ["keip,town]; Johannesburg ;

Dél-Afrika – Pretoria; Fokváros; Johannesburg;

Dél-Korea ["sauθ kou"ri:ə], ["sauθ ko:"ri:ə] – Szöul, ;

Dél-Korea - Szöul;

Dél-Szudán ["sauθ su:"dæn] – Juba ["ju:bə];

Dél Szudán– Juba;

Spanyolország – Madrid; Barcelona [,ba:rsə"lounə]; Valencia; Sevilla; Bilbao;

Spanyolország Madrid; Barcelona; Valencia; Sevilla; Bilbao;

Sri Lanka – Sri Jayawardenapura Kotte; Colombo;

Sri Lanka – Sri Jayawardenepura Kotte; Colombo;

Szudán–Kartúm;

Szudán - Kartúm;

Suriname – Paramaribo [,pærə"mæribou];

Suriname - Paramaribo;

Szváziföld ["swa:zi,lænd] – Mbabane;

Szváziföld - Mbabane;

Svédország ["swi:dən] – Stockholm ["stokhoum]; Göteborg [,yə:tə"bo:r] (Göteborg); Malmö ["ma:lmə:];

Svédország – Stockholm; Göteborg; Malmö;

Svájc ["switsərlənd] – Bern ; Zürich ["zurik]; Bázel ["ba:zəl]; Genf;

Svájc – Bern; Zürich; Bázel; Genf;

Szíria ["si:riə] – Damaszkusz; Aleppó [ə"lepou];

Szíria – Damaszkusz; Aleppó;

Tádzsikisztán, Tadzsikisztán – Dusanbe [,du:sha:n"be];

Tádzsikisztán – Dusanbe;

Tanzánia [,tænzə"ni:ə], [,tæn"zæniə] – Dodoma ["doudəmə]; Dar es Salaam ["da:r es sə"la:m];

Tanzánia – Dodoma; Dar es Salaam;

Thaiföld ["tailənd] – Bangkok ["bæŋkok], ;

Thaiföld – Bangkok;

Togo ["tougou] – Lome;

Togo - Lome;

Tonga ["toŋgə] – Nukualofa [,nu:kuə"lo:fə];

Tonga – Nuku'alofa;

Trinidad és Tobago ["trini,dæd ənd tou"beigou] – Port-of-Spain ["po:rtəv"spein];

Trinidad és Tobago – Spanyolország kikötője;

Tunézia, – Tunisz ["tu:nis], ["tyu:nis];

Tunézia – Tunézia;

Törökország ["tərki] – Ankara ["æŋkərə]; Isztambul [,istæn"bu:l];

Türkiye – Ankara; Isztambul;

Türkmenisztán [,tərkmeni"sta:n] (Türkmenia) – Ashgabat [,a:shga:"ba:t], Askhabad [,a:shka:"ba:d];

Türkmenisztán (Türkmenisztán) – Ashgabat;

Tuvalu [,tuvə"lu:] – Funafuti [,fu:nə"fu:ti];

Tuvalu - Funafuti;

Uganda – Kampala;

Uganda – Kampala;

Ukrajna – Kijev ["ki:ev]; Dnyipropetrovszk [,dneprope"tro:vsk]; Donyeck; Harkov ["ka:rkov]; Odessza ;

Ukrajna, Kijev; Dnyipropetrovszk; Donyeck; Kharkiv; Odessza;

Egyesült Arab Emírségek – Abu Dhabi ["a:bu: "da:bi:]; Dubai;

Egyesült Arab Emírségek – Abu-Dzabi; Dubai;

Egyesült Királyság – London ["lʌndən]; Birmingham ["bərmiŋəm]; Glasgow ["glæzgou]; Liverpool ["livər,pu:l]; Manchester ["mænchestər]; Cardiff ["ka:rdif]; Edinburgh ["edənbərə]; Belfast ["belfa:st];

Egyesült Királyság – London; Birmingham; Glasgow; Liverpool; Manchester; Cardiff; Edinburgh; Belfast;

Egyesült Államok – Washington, D.C. ["woshiŋtən "di: "si:]; New York [,nu: "yo:rk], [,nyu: "yo:rk]; Los Angeles; Chicago; Dallas ["dæləs]; Miami; San Francisco [,sæn fræn "siskou]; Philadelphia [,filə"delfiə]; Houston ["hyu:stən]; Boston ["bo:stən]; Főnix ["fi:niks];

Egyesült Államok – Washington; NY; Los Angeles; Chicago; Dallas; Miami; San Francisco; Philadelphia; Houston; Boston; Főnix;

Uruguay ["yurəgwai] – Montevideo [,montəvi"deiou];

Uruguay – Montevideo;

Üzbegisztán [,uzbeki"sta:n] – Taskent;

Üzbegisztán – Taskent;

Vanuatu [,va:nu"a:tu] – Vila ["vi:lə];

Vanuatu – Vila;

Vatikán ["vætikən", Vatikánváros ["vætikən"siti];

Venezuela [,veni"zweilə], [,venə"zwi:lə] – Caracas; Maracaibo [,mærə"kaibou], Valencia ;

Venezuela – Caracas; Maracaibo; Valencia;

Vietnam [,vi:et"na:m] – Hanoi [,ha:"noi];

Vietnam – Hanoi;

Jemen ["yemən] – San"a, Sanaa;

Jemen – Szanaa;

Zambia ["zæmbiə] – Lusaka;

Zambia – Lusaka;

Zimbabwe – Harare.

Zimbabwe – Harare.

Országok, fővárosok és néhány nagyváros nevének listája fonetikus átírással és a kiejtésre vonatkozó megjegyzésekkel.

Országok, fővárosok és néhány nagyváros nevének listája fonetikus átírással és a kiejtésre vonatkozó megjegyzésekkel.