Tema: Tradicije Amerikanaca

Tema: Američke tradicije

Na našem planetu živi veliki broj različitih naroda. razni faktori. Klima i reljef naseljenog područja snažno utječu na temperament ljudi. Povijesni događaji, koji također imaju svoj utjecaj. Prema specifičnom načinu života i nacionalnom duhu, svaka nacija ima svoje tradicije i običaje koji vjerojatno potječu iz pradavnih vremena i koji i danas igraju veliku ulogu u životu ljudi.

Na našem planetu živi veliki broj različitih naroda. Karakter pojedine nacije određuju različiti čimbenici. Klima i topografija naseljenog područja uvelike utječu na temperament ljudi. Utječu i povijesni događaji koje je narod proživio. U skladu s određenim načinom života i nacionalnim duhom, svaka nacionalnost ima svoje tradicije i običaje, koji su potekli iz davnih vremena i još uvijek igraju veliku ulogu u životima ljudi.

Govoreći o tradiciji SAD-a, važno je uzeti u obzir karakteristične značajke američke prirode. Tko je tipični Amerikanac? Što povezuje više od tri stotine milijuna ljudi koji žive u ovoj zemlji i što ih čini tako snažnom nacijom?

Kada govorimo o tradicijama u Sjedinjenim Državama, važno je uzeti u obzir karakteristične značajke američkog karaktera. Tko je tipični Amerikanac? Što povezuje više od tri stotine milijuna ljudi koji žive u ovoj zemlji i što ih čini tako snažnom nacijom?

Prisjetimo se povijesnih događaja koji su pridonijeli ranom formiranju zemlje. Opće je poznata činjenica da su to bili europski osvajači. Oni koji su došli osvojiti Novi svijet morali su sve sami stvarati, podnositi glad, borbe s domorocima i teška vremena općenito. Upornost, samopouzdanje i izdržljivost - ove osobine karaktera svojstvene su pravim Amerikancima. Nadalje, ti su ljudi uglavnom individualisti, slobodoljubivi i skloni riziku.

Sjetimo se povijesnih događaja koji su pridonijeli ranom formiranju zemlje. Opće je poznata činjenica da su se europski osvajači naselili u Sjevernoj Americi. Onima koji su došli osvajati Novi svijet morali smo sve sami stvarati, podnositi glad, bitke s domorocima i općenito prolaziti kroz teška vremena. Ustrajnost, samopouzdanje i izdržljivost - ove karakterne osobine svojstvene su pravim Amerikancima. Osim toga, ovi ljudi su uglavnom individualisti, slobodoljubivi i riskantni ljudi.

Američka kultura apsorbirala je običaje europskih kolonizatora i migranata iz Europe i Afrike. Domoroci, poput Indijanaca i Havajaca, afrički robovi također su dali određeni doprinos. SAD se često naziva “melting pot”. Ali glavna zemlja koja je utjecala na kulturu SAD-a je Engleska. Engleska je bila ta koja je donijela službeni jezik Amerikancima.

Američka kultura apsorbirala je običaje europskih kolonijalista i doseljenika iz Europe i Afrike. Određeni doprinos dali su i Aboridžini, poput Indijanaca i Havajaca, afrički robovi. SAD se često naziva “melting pot”. Ali glavna zemlja koja je utjecala na kulturu Sjedinjenih Država je Engleska. Engleska donijela Službeni jezik Amerikanci.

Danas sama Amerika širi svoje tradicije po cijelom svijetu. Američka glazba, filmovi i televizija popularni su u svakom kutku svijeta. Može se govoriti o tome da SAD određuje životni stil suvremenog čovječanstva. Glavne životne težnje Amerikanaca izražene su u ideji “američkog sna” i mnogi ljudi, čak i ako nisu iz SAD-a, pokušavaju slijediti njegova temeljna načela. Materijalna strana “američkog sna” utjelovljena je u posjedovanju privatne kuće i automobila, a moralna strana podrazumijeva da se sve mora postići osobnim zalaganjem.

Danas sama Amerika širi svoje tradicije po cijelom svijetu. Američka glazba, film i televizija popularni su u svakom kutku svijeta. Može se tvrditi da Sjedinjene Države određuju životni stil modernog čovječanstva. Osnovne životne težnje Amerikanaca izražene su u “Američkom snu” i mnogi ljudi, čak i ako nisu iz Sjedinjenih Država, pokušavaju slijediti njegova osnovna načela. Materijalna strana “američkog sna” utjelovljena je u posjedovanju privatne kuće i automobila, a moralna strana podrazumijeva da se sve mora postići osobnim trudom.

Amerikanci su vrlo religiozni ljudi. Crkva ima veliku ulogu u životu svakog građanina. Vlada zemlje podržava slobodu izbora vjere i, kao rezultat toga, pojavili su se ovdje. Najveća je poznata kao Mormonova sekta. Predstavnici ove sekte putuju po cijelom svijetu kako bi širili mormonizam među drugim ljudima.

Amerikanci su vrlo religiozni ljudi. Crkva ima veliku ulogu u životu svakog građanina. Vlasti u zemlji potiču slobodu izbora vjere, a kao rezultat toga, ovdje su se pojavile brojne vjerske sekte. Najveća od njih je sekta poznata kao Mormonska sekta. Predstavnici ove sekte putuju svijetom kako bi širili mormonizam među drugim ljudima.

SAD ima svoje savezne praznike. Uz međunarodne praznike, poput Nove godine i Božića, Amerikanci slave i niz svojih. Imaju dva vojna praznika. Jedan od njih - Dan sjećanja - obilježava se posljednjeg ponedjeljka u svibnju. Amerikanci poštuju sjećanje na poginule u vojnim sukobima. Dan veterana posvećen je svim živućim sudionicima američkih ratova. Dan inauguracije i Dan predsjednika slave vladara zemlje. Ujedno, George Washington – prvi američki predsjednik i drugi istaknuti su. Dan neovisnosti jedan je od omiljenih praznika Amerikanaca. Četvrtog srpnja 1776. godine potpisana je deklaracija o neovisnosti od Velike Britanije. Večernje je nebo obasjano vatrometom; ulice su pune karnevalskih povorki. Održavaju se koncerti, a obitelji idu na roštilje i piknike. Ljeto u SAD-u završava Praznikom rada koji simbolizira kraj od godišnjih odmora. Također u Americi ljudi slave takve praznike kao što su sv. Valentinovo, Noć vještica i dan sv. Patrika. Ovi su blagdani vrlo šareni, veseli i svaki od njih nosi jedinstvenu atmosferu. Dakle, nije ni čudo što je tradicija slaviti Atlantski ocean. Važno je napomenuti da su Amerikanci obiteljski ljudi i sve blagdane nastoje provesti zajedno s rodbinom uz razmjenu poklona i zabavu.

SAD ima svoje savezne praznike. Uz međunarodne praznike poput Nove godine i Božića, Amerikanci slave nekoliko svojih. Imaju dva vojna praznika. Jedan od njih je Dan sjećanja, koji se obilježava posljednjeg ponedjeljka u svibnju. Na današnji dan Amerikanci odaju počast svim poginulim u vojnim sukobima. Dan veterana posvećen je svim živućim sudionicima američkih ratova. Predsjednička inauguracija i Predsjednikov dan slave vladara zemlje. Ujedno se ovih blagdana prisjećamo Georgea Washingtona, prvog američkog predsjednika, i drugih uglednih osoba. Dan neovisnosti jedan je od omiljenih praznika Amerikanaca. Dana 4. srpnja 1776. godine potpisana je deklaracija o neovisnosti od Velike Britanije. Večernje nebo obasjava vatromet, ulice su pune karnevalskih povorki. Koncerti se održavaju na otvorenom, a obitelji idu na roštiljanje i piknike. Ljeto u Sjedinjenim Američkim Državama završava Praznikom rada, koji simbolizira kraj godišnjih odmora. I u Americi ljudi slave praznike kao što su Valentinovo, Noć vještica i Dan svetog Patrika. Ovi praznici su vrlo šareni, zabavni i svaki od njih donosi jedinstvenu atmosferu. Stoga ne čudi što se tradicija njihova slavljenja proširila i preko Atlantika. Važno je napomenuti da su Amerikanci obiteljski ljudi, te sve praznike nastoje provesti s rodbinom, razmijeniti darove i zabaviti se.

Amerikanci su ponosni na svoj obrazovni sustav. Škole i sveučilišta u SAD-u daju obrazovanje vrlo visoke kvalitete. Zato mnogi talentirani ljudi iz drugih zemalja dolaze ovamo kako bi upisali Harvard, Stanford, Princeton ili druge institucije. Vlada SAD-a zainteresirana je za privlačenje pametnih pojedinaca, a obično se oni koji studiraju u Americi nikada ne vrate kući i ostanu raditi u raznim tvrtkama.

Praznici u SAD-u (2)

U SAD-u ima puno praznika. Mnogi od njih povezani su s poviješću nacije. Glavni praznici u SAD-u su Nova godina, Uskrs, Dan sjećanja, Dan neovisnosti, Dan zahvalnosti i Božić.

Doček Nove godine je vrijeme za zabavu. Većina Amerikanaca ovu noć provodi s prijateljima, kod kuće ili u restoranima. Tisuće ljudi okupljaju se u New Yorku na Times Squareu kako bi dočekali Novu godinu. Turnir ruža održava se u Pasadeni, Kalifornija, 1. siječnja svake godine Nagrade se dodjeljuju gradovima s najneobičnijim cvjetnim kompozicijama.

Za Uskrs postoji običaj da ljudi kupuju novu odjeću. Nakon crkvene službe mnogi ljudi šetaju ulicama svojih gradova, noseći svoje nove uskrsne kape i odijela. To se obično naziva "uskrsna parada".

Dan sjećanja dolazi 30. svibnja. Posvećen je sjećanju na one koji su umrli za Ameriku u različitim ratovima. Na današnji dan postavljaju se državne zastave na grobove vojnika.

4. srpnja, Dan neovisnosti, najveći je nacionalni praznik SAD-a. Na današnji dan 1776. godine usvojen je dokument poznat kao Deklaracija neovisnosti. Tijekom ovog praznika američki gradovi imaju parade, ljudi ispaljuju vatromet u parkovima i poljima.

Dan zahvalnosti dolazi četvrtog četvrtka u studenom. Kad su se prvi doseljenici iskrcali u Ameriku, njihova prva godina bila je vrlo teška i 50 od 100 ljudi je umrlo. Ali Indijanci su naučili ljude kako saditi kukuruz i samoniklo povrće i u jesen su dobili veliku žetvu. Dan zahvalnosti bio je njihov praznik, dan zahvalnosti Bogu. To je obiteljski praznik i Amerikanci na ovaj dan nastoje okupiti cijelu obitelj kod kuće.

Postoje i neki praznici koji se ne slave u cijeloj zemlji, već samo u svakoj državi zasebno.

Praznici u SAD-u (2)

U SAD-u ima mnogo praznika. Mnogi od njih povezani su s poviješću zemlje. Postoje i praznici koji datiraju iz starih kolonijalnih dana. Glavni američki praznici su Nova godina, Uskrs, Dan sjećanja, Dan neovisnosti, Dan zahvalnosti i Božić.

Doček Nove godine vrijeme je zabave. Mnogi Amerikanci ovu noć provode s prijateljima, kod kuće ili u restoranima. Tisuće ljudi okupilo se na njujorškom Times Squareu kako bi proslavili Novu godinu. Turnir ruža održava se svake godine 1. siječnja u Pasadeni u Kaliforniji. Nagrade se dodjeljuju gradovima koji su izradili najneobičnije cvjetne aranžmane.

Za Uskrs se tradicionalno kupuje nova odjeća. Nakon crkvene službe mnogi šeću gradskim ulicama u svojim novim uskršnjim kapama i nošnjama. Ovo je takozvana "uskrsna parada".

Spomendan se obilježava 30. svibnja. Posvećena je sjećanju na one koji su poginuli za Ameriku u raznim ratovima. Na današnji dan postavljaju se državne zastave na grobove vojnika.

4. srpnja, Dan neovisnosti, najveći je državni praznik. Na današnji dan 1776. godine usvojen je dokument poznat kao Deklaracija neovisnosti. Na ovaj dan se u američkim gradovima održavaju parade, u parkovima se ispaljuje vatromet.

Dan zahvalnosti slavi se četvrtog četvrtka u studenom. Kad su se prvi doseljenici iskrcali u Ameriku, prvu su godinu na novoj zemlji proživjeli vrlo teško - umrlo je 50 od 100 ljudi. Ali Indijanci su naučili ljude uzgajati kukuruz i samoniklo povrće te su u jesen imali veliku žetvu. Dan zahvalnosti je dan izražavanja zahvalnosti Bogu. To je obiteljski praznik i Amerikanci se nastoje okupiti kao obitelj kako bi ga proslavili.

Postoje i praznici koji se ne slave u cijeloj zemlji, već u pojedinim državama.

Sjedinjene Države ne slave državne praznike. Ali Kongres je odredio 10 "zakonskih državnih praznika," tijekom kojih je većina federalnih institucija zatvorena, a većina federalnih službenika ima slobodne dane. Od 1971. godine određeni su praznici ponedjeljkom, kako bi se radnicima omogućio dugi praznični vikend. Među najomiljenijim američkim praznicima su sljedeći:

Nova godina (1. siječnja)- Amerikanci slave početak nove godine kod kuće, s prijateljima i na okupljanjima od Tournament of Roses Parade u Kaliforniji do divovskog okupljanja na njujorškom Times Squareu.

Dan neovisnosti (4. srpnja)- Praznik Dana neovisnosti obilježava uspomenu na donošenje Deklaracije o neovisnosti od strane Drugog kontinentalnog

kongresa 4. srpnja 1776. god. Praznik se već široko obilježavao u cijeloj zemlji kada ga je Kongres proglasio federalnim zakonskim praznikom 1870. godine.

Dan zahvalnosti (četvrti četvrtak u studenom)- Dan zahvalnosti je varijanta festivala žetve. Slavi se četvrtog četvrtka u studenom. Blagdan se obično slavi u kući uz obilan i svečan objed, a kako bi se zahvalilo na toj blagodati.

Božić (25. prosinca)- Većina protestanata i rimokatolika te dio pravoslavaca slavi Isusovo rođenje 25. prosinca.

Ti se praznici obilježavaju gotovo univerzalno u javnom i privatnom sektoru. Ponekad, međutim, države i privatni poslodavci mogu slobodno usvojiti svoje praznike.

Rječnik

to designate smth - označiti nešto

an employee(s) - radnik, namještenik

priuštiti smb smth - dopustiti nekome da nešto učini

obilježiti usvajanje nekog dokumenta - uspomena, obilježavanje donošenja dokumenta

a festive meal - svečani stol; blagdansko jelo

to express thank for smth - izraziti zahvalnost za nešto

rođenje - rođenje

u poslodavac(i) - poslodavac

Odmor u SAD-u - Odmor u SAD-u (2)

Praznici u SAD-u (2)

U SAD-u ima puno praznika. Mnogi od njih povezani su s poviješću nacije. Glavni praznici u SAD-u su Nova godina, Uskrs, Dan sjećanja, Dan neovisnosti, Dan zahvalnosti i Božić.

Doček Nove godine je vrijeme za zabavu. Većina Amerikanaca ovu noć provodi s prijateljima, kod kuće ili u restoranima. Tisuće ljudi okupljaju se u New Yorku na Times Squareu kako bi dočekali Novu godinu. Turnir ruža održava se u Pasadeni, Kalifornija, 1. siječnja svake godine Nagrade se dodjeljuju gradovima s najneobičnijim cvjetnim kompozicijama.

Za Uskrs postoji običaj da ljudi kupuju novu odjeću. Nakon crkvene službe mnogi ljudi šetaju ulicama svojih gradova, noseći svoje nove uskrsne kape i odijela. To se obično naziva "uskrsna parada".

Dan sjećanja dolazi 30. svibnja. Posvećen je sjećanju na one koji su umrli za Ameriku u različitim ratovima. Na današnji dan postavljaju se državne zastave na grobove vojnika.

4. srpnja, Dan neovisnosti, najveći je nacionalni praznik SAD-a. Na današnji dan 1776. godine usvojen je dokument poznat kao Deklaracija neovisnosti. Tijekom ovog praznika američki gradovi imaju parade, ljudi ispaljuju vatromet u parkovima i poljima.

Dan zahvalnosti dolazi četvrtog četvrtka u studenom. Kad su se prvi doseljenici iskrcali u Ameriku, njihova prva godina bila je vrlo teška i 50 od 100 ljudi je umrlo. Ali Indijanci su naučili ljude kako saditi kukuruz i samoniklo povrće i u jesen su dobili veliku žetvu. Dan zahvalnosti bio je njihov praznik, dan zahvalnosti Bogu. To je obiteljski praznik i Amerikanci na ovaj dan nastoje okupiti cijelu obitelj kod kuće.

Postoje i neki praznici koji se ne slave u cijeloj zemlji, već samo u svakoj državi zasebno.

Praznici u SAD-u (2)

U SAD-u ima mnogo praznika. Mnogi od njih povezani su s poviješću zemlje. Postoje i praznici koji datiraju iz starih kolonijalnih dana. Glavni američki praznici su Nova godina, Uskrs, Dan sjećanja, Dan neovisnosti, Dan zahvalnosti i Božić.

Doček Nove godine vrijeme je zabave. Mnogi Amerikanci ovu noć provode s prijateljima, kod kuće ili u restoranima. Tisuće ljudi okupilo se na njujorškom Times Squareu kako bi proslavili Novu godinu. Turnir ruža održava se svake godine 1. siječnja u Pasadeni u Kaliforniji. Nagrade se dodjeljuju gradovima koji su izradili najneobičnije cvjetne aranžmane.

Za Uskrs se tradicionalno kupuje nova odjeća. Nakon crkvene službe mnogi šeću gradskim ulicama u svojim novim uskršnjim kapama i nošnjama. Ovo je takozvana "uskrsna parada".

Spomendan se obilježava 30. svibnja. Posvećena je sjećanju na one koji su poginuli za Ameriku u raznim ratovima. Na današnji dan postavljaju se državne zastave na grobove vojnika.

4. srpnja, Dan neovisnosti, najveći je državni praznik. Na današnji dan 1776. godine usvojen je dokument poznat kao Deklaracija neovisnosti. Na ovaj dan se u američkim gradovima održavaju parade, u parkovima se ispaljuje vatromet.

Dan zahvalnosti slavi se četvrtog četvrtka u studenom. Kad su se prvi doseljenici iskrcali u Ameriku, prvu su godinu na novoj zemlji proživjeli vrlo teško - umrlo je 50 od 100 ljudi. Ali Indijanci su naučili ljude uzgajati kukuruz i samoniklo povrće te su u jesen imali veliku žetvu. Dan zahvalnosti je dan izražavanja zahvalnosti Bogu. To je obiteljski praznik i Amerikanci se nastoje okupiti kao obitelj kako bi ga proslavili.

Postoje i praznici koji se ne slave u cijeloj zemlji, već u pojedinim državama.

U SAD-u ima puno praznika. Mnogi od njih povezani su s poviješću nacije. Glavni praznici u SAD-u su Nova godina, Uskrs, Dan sjećanja, Dan neovisnosti, Dan zahvalnosti i Božić.

Doček Nove godine je vrijeme za zabavu. Većina Amerikanaca ovu noć provodi s prijateljima, kod kuće ili u restoranima. Tisuće ljudi okupljaju se u New Yorku na Times Squareu kako bi dočekali Novu godinu. Turnir ruža održava se u Pasadeni, Kalifornija, 1. siječnja svake godine Nagrade se dodjeljuju gradovima s najneobičnijim cvjetnim kompozicijama.

Za Uskrs postoji običaj da ljudi kupuju novu odjeću. Nakon crkvene službe mnogi ljudi šetaju ulicama svojih gradova, noseći svoje nove uskrsne kape i odijela. To se obično naziva "uskrsna parada".

Dan sjećanja dolazi 30. svibnja. Posvećen je sjećanju na one koji su umrli za Ameriku u različitim ratovima. Na današnji dan postavljaju se državne zastave na grobove vojnika.

4. srpnja, Dan neovisnosti, najveći je nacionalni praznik SAD-a. Na današnji dan 1776. godine usvojen je dokument poznat kao Deklaracija neovisnosti. Tijekom ovog praznika američki gradovi imaju parade, ljudi ispaljuju vatromet u parkovima i poljima.

Dan zahvalnosti dolazi četvrtog četvrtka u studenom. Kad su se prvi doseljenici iskrcali u Ameriku, njihova prva godina bila je vrlo teška i 50 od 100 ljudi je umrlo. Ali Indijanci su naučili ljude kako saditi kukuruz i samoniklo povrće i u jesen su dobili veliku žetvu. Dan zahvalnosti bio je njihov praznik, dan zahvalnosti Bogu. To je obiteljski praznik i Amerikanci na ovaj dan nastoje okupiti cijelu obitelj kod kuće.

Postoje i neki praznici koji se ne slave u cijeloj zemlji, već samo u svakoj državi zasebno.

Prijevod teksta: Odmor u SAD - Odmor u SAD (2)

U SAD-u ima mnogo praznika. Mnogi od njih povezani su s poviješću zemlje. Postoje i praznici koji datiraju iz starih kolonijalnih dana. Glavni američki praznici su Nova godina, Uskrs, Dan sjećanja, Dan neovisnosti, Dan zahvalnosti i Božić.

Doček Nove godine vrijeme je zabave. Mnogi Amerikanci ovu noć provode s prijateljima, kod kuće ili u restoranima. Tisuće ljudi okupilo se na njujorškom Times Squareu kako bi proslavili Novu godinu. Turnir ruža održava se svake godine 1. siječnja u Pasadeni u Kaliforniji. Nagrade se dodjeljuju gradovima koji su izradili najneobičnije cvjetne aranžmane.

Za Uskrs se tradicionalno kupuje nova odjeća. Nakon crkvene službe mnogi šeću gradskim ulicama u svojim novim uskršnjim kapama i nošnjama. Ovo je takozvana "uskrsna parada".

Spomendan se obilježava 30. svibnja. Posvećena je sjećanju na one koji su poginuli za Ameriku u raznim ratovima. Na današnji dan postavljaju se državne zastave na grobove vojnika.

4. srpnja, Dan neovisnosti, najveći je državni praznik. Na današnji dan 1776. godine usvojen je dokument poznat kao Deklaracija neovisnosti. Na ovaj dan se u američkim gradovima održavaju parade, u parkovima se ispaljuje vatromet.

Dan zahvalnosti slavi se četvrtog četvrtka u studenom. Kad su se prvi doseljenici iskrcali u Ameriku, prvu su godinu na novoj zemlji proživjeli vrlo teško - umrlo je 50 od 100 ljudi. Ali Indijanci su naučili ljude uzgajati kukuruz i samoniklo povrće te su u jesen imali veliku žetvu. Dan zahvalnosti je dan izražavanja zahvalnosti Bogu. To je obiteljski praznik i Amerikanci se nastoje okupiti kao obitelj kako bi ga proslavili.

Postoje i praznici koji se ne slave u cijeloj zemlji, već u pojedinim državama.

Reference:
1. 100 tema usmenog engleskog jezika (Kaverina V., Boyko V., Zhidkikh N.) 2002.
2. Engleski za školsku djecu i one koji upisuju sveučilišta. Usmeni ispit. teme. Tekstovi za lektiru. Ispitna pitanja. (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. Engleski jezik, 120 tema. Engleski jezik, 120 konverzacijskih tema. (Sergeev S.P.)