Razlog preseljenja krimskih Tatara s Krima. Mitovi Velikog rata. "Deportacija" krimskih Tatara: uvjeti i povijesne posljedice preseljenja. Legendarna ličnost

Deportacija krimskih Tatara u Prošle godine Sjajno Domovinski rat predstavljalo je masovno iseljavanje lokalnog stanovništva Krima u brojne regije Uzbekistanske SSR, Kazaške SSR, Marijske Autonomne Sovjetske Socijalističke Republike i drugih republika Sovjetskog Saveza. To se dogodilo odmah nakon oslobađanja poluotoka od nacističkih osvajača. Službeni razlog za akciju bila je zločinačka pomoć mnogih tisuća Tatara osvajačima.

Suradnici Krima

Iseljavanje je izvršeno pod kontrolom Ministarstva unutarnjih poslova SSSR-a u svibnju 1944. godine. Naredbu o deportaciji Tatara, koji su navodno bili dio kolaboracionističkih skupina tijekom okupacije Krimske Autonomne Sovjetske Socijalističke Republike, Staljin je potpisao malo prije, 11. svibnja. Beria je opravdao razloge:

Dezerterstvo 20 tisuća Tatara iz vojske u razdoblju 1941.-1944.; - nepouzdanost stanovništva Krima, posebno izražena u pograničnim područjima; - prijetnja sigurnosti Sovjetskog Saveza zbog kolaboracionističkih akcija i antisovjetskih raspoloženja krimskih Tatara; - otmica 50 tisuća civila u Njemačku uz pomoć komiteta Krimskih Tatara.

U svibnju 1944. vlada Sovjetskog Saveza još nije imala sve podatke o stvarnoj situaciji na Krimu. Nakon poraza Hitlera i prebrojavanja gubitaka, postalo je poznato da je samo među civilnim stanovništvom Krima u Njemačku zapravo otjerano 85,5 tisuća novopečenih "robova" Trećeg Reicha.

Gotovo 72 tisuće pogubljeno je uz izravno sudjelovanje takozvane "Buke". Schuma su pomoćna policija, a zapravo - kazneni bataljuni Krimskih Tatara podređeni fašistima. Od tih 72 tisuće, 15 tisuća komunista zvjerski je mučeno u najvećem koncentracijskom logoru na Krimu, nekadašnjem kolhozu „Krasni“.

Glavni troškovi

Nakon povlačenja nacisti su dio kolaboracionista odveli sa sobom u Njemačku. Naknadno je od njih formirana posebna SS pukovnija. Drugi dio (5381 osoba) uhitili su službenici sigurnosti nakon oslobađanja poluotoka. Prilikom uhićenja zaplijenjeno je mnogo oružja. Vlada se bojala oružane pobune Tatara zbog njihove blizine Turskoj (Hitler se nadao da će potonju uvući u rat s komunistima).

Prema istraživanjima ruskog znanstvenika, profesora povijesti Olega Romanka, tijekom rata je 35 tisuća krimskih Tatara na ovaj ili onaj način pomoglo fašistima: služili su u njemačkoj policiji, sudjelovali u pogubljenjima, izdali komuniste itd. Za to, čak i daleki rođaci izdajnika imali su pravo na progon i konfiskaciju imovine.

Glavni argument u korist rehabilitacije krimsko-tatarskog stanovništva i njihovog povratka u povijesnu domovinu bio je taj da je deportacija zapravo izvršena ne na temelju stvarnih postupaka određenih ljudi, već na nacionalnoj osnovi.

U progonstvo su poslani čak i oni koji ničim nisu pridonijeli nacistima. U isto vrijeme, 15% tatarskih muškaraca borilo se zajedno s ostalim sovjetskim građanima u Crvenoj armiji. U partizanskim odredima bilo je 16% Tatara. Njihove su obitelji također deportirane. Ovo masovno sudjelovanje upravo je odražavalo Staljinov strah da bi krimski Tatari mogli podleći proturskim osjećajima, pobuniti se i naći na strani neprijatelja.

Vlada je željela što prije eliminirati prijetnju s juga. Deložacije su obavljene hitno, u teretnim vagonima. Mnogi su umrli na cesti zbog prenapučenosti, nedostatka hrane i piti vodu. Ukupno je oko 190 tisuća Tatara protjerano s Krima tijekom rata. Tijekom transporta umro je 191 Tatar. Još 16 tisuća umrlo je u novim mjestima stanovanja od masovne gladi 1946.-1947.

Dakle, prijatelji - danas će biti post o prilično tragičnim događajima - točno je 75 godina od Staljinovog genocida nad krimskim Tatarima u . Dana 18. svibnja 1944., krimski Tatari deportirani su u teretnim vagonima s Krima u udaljena područja SSSR-a - posebice u rijetko naseljena područja Kazahstana i Tadžikistana. Deportaciju su izvršile kaznene vlasti NKVD-a, a naredba o deportaciji je vlastoručno potpisana.

“Ali Staljin je dobio rat!” — kažu ljubitelji SSSR-a u komentarima — “Da Staljin nije slao ljude u koncentracijske logore, Hitler bi to učinio za njega!” - ponavljaju im neostaljinisti i teoretičari zavjere. Međutim, istina je da ne može biti opravdanja za ovaj genocid - kao što nema opravdanja za ostale Staljinove zločine - kao što su deportacija i.

Dakle, u današnjem postu ću vam govoriti o deportaciji krimskih Tatara - nešto što se danas ne smije zaboraviti, kako se ne bi ponovilo uz povike "možemo mi to opet!" Općenito, svakako idite pod mačku, napišite svoje mišljenje u komentarima i dobro dodaj kao prijatelja Ne zaboravi)

Zašto je počela deportacija?

Nastao je 1922. godine, a iste je godine Moskva priznala krimske Tatare kao autohtono stanovništvo Krima. U međuratnom razdoblju, 1920-30-ih, Tatari su činili gotovo trećinu stanovništva Krima - oko 25-30%. Tridesetih godina, nakon što je Staljin došao na vlast, počele su masovne represije nad tatarskim stanovništvom Krima - raseljavanje i iseljavanje Tatara, represije, masovne "čistke" inteligencije 1937-38.

Sve je to okrenulo mnoge Tatare protiv sovjetskog režima - tijekom rata se nekoliko tisuća Tatara borilo protiv SSSR-a s oružjem u rukama - zapravo, malo sam se dotaknuo tog pitanja u postu s - kako i zašto su se ljudi borili protiv SSSR-a . U poslijeratnih godina navodno je to bio “službeni razlog” za deportaciju krimskih Tatara - iako je po istoj logici bilo moguće deportirati sve Ruse iz Rusije - njih najmanje 120-140 tisuća borilo se samo u vojsci Vlasova (ne računajući druge formacije ).

Zapravo, Tatari su deportirani iz sasvim drugih razloga - Krimski Tatari su povijesno bili snažno povezani s Turskom i bili su također muslimani - a Staljin ih je odlučio deportirati upravo iz tog razloga - jer se nisu uklapali u sliku “idealnog SSSR-a”. ” u glavi i bili su "suvišni ljudi". Ovu verziju također podupire činjenica da su, zajedno s Tatarima, druge muslimanske etničke skupine - Čečeni, Inguši, Karačajci i Balkari - iseljene iz područja uz Tursku.

Kako je točno došlo do deportacije?

Vojnici NKVD-a provaljivali su u tatarske kuće i proglašavali ljude "neprijateljima naroda" - navodno će zbog "izdaje domovine" biti zauvijek iseljeni s Krima. Prema službenim dokumentima, svaka je obitelj sa sobom mogla ponijeti do 500 kilograma prtljage - međutim, u stvarnosti ljudi su uspjeli ponijeti puno manje, a najčešće su ulazili u teretne vagone jednostavno u onome što su nosili - kuće i napuštene stvari bile su opljačkana od vojske i vojnika NKVD-a.

Ljude su kamionima prevozili do željezničkih kolodvora – kasnije je oko 70 vlakova sa dobro zatvorenim vratima teretnih vagona, prenatrpanih ljudima, poslano na istok. Samo tijekom kretanja ljudi prema istoku umrlo je više od 8000 ljudi - najčešće su ljudi umirali od tifusa ili žeđi. Mnogi su, ne mogavši ​​podnijeti patnju, poludjeli.

U prve dvije godine umrlo je oko polovice (do 46%) svih deportiranih ljudi - nesposobni da se prilagode surovim uvjetima zemalja u koje su poslani. Gotovo polovica od tih 46% bila su djeca do 16 godina – njima je bilo najteže. Ljudi su umirali od nedostatka čiste vode, od loše higijene - zbog čega su se među prognanicima širile malarija, dizenterija, žuta groznica i druge bolesti.

Sovjetski koncentracijski logori i izbrisana sjećanja.

Postoji još jedna vrlo važna točka u cijeloj ovoj tragediji - o kojoj ruski izvori šute. Sama naselja u koja su ljudi upućivani nisu bila nekakva sela ili gradovi. Najviše oni izgledali kao pravi koncentracijski logori- bile su ograđene bodljikava žica posebna naselja, oko kojih su bili punktovi s naoružanim stražama.

Prognani Tatari korišteni su za robovski rad u obliku gotovo besplatnog rada - radili su za hranu na kolektivnim farmama, državnim farmama i industrijska poduzeća— prognanim Krimskim Tatarima povjeren je najteži i najprljaviji posao, poput ručne žetve pamuka tretiranog pesticidima ili izgradnje hidroelektrane Farhad.

Sovjetska Moskva je 1948. izjavila da će tako uvijek biti - Tatari su priznati kao doživotni zarobljenici i nemaju pravo napuštati teritorije logora za posebna naselja. Sovjetska vlast također je stalno poticala mržnju prema krimskim Tatarima - mještanima su pričali strašne priče da im dolaze strašni "izdajice domovine, kiklopi i kanibali" - od kojih su se trebali držati podalje. Prema izjavama očevidaca, mnogi lokalni Uzbeci tada su opipali krimske Tatare kako bi saznali rastu li im rogovi?

Godine 1957. SSSR je počeo brisati svako sjećanje na krimskotatarski narod. Do ove godine zabranjene su sve publikacije na krimskotatarskom jeziku, a iz Velike Britanije Sovjetska enciklopedija o krimskim Tatarima - kao da nikad nisu ni postojali.

Zločini bez zastare. Umjesto epiloga.

Cijelo vrijeme koje se dogodilo od trenutka deportacije, krimski Tatari su se borili za svoje pravo na povratak u svoju domovinu - stalno podsjećajući sovjetske vlasti da takav narod postoji i da neće biti moguće izbrisati sjećanje na njih. Tatari su se skupljali i borili za svoja prava - i konačno, 1989. godine, postigli su vraćanje svojih prava, a Vrhovni sovjet SSSR-a u studenom 1989. priznao je deportaciju krimskih Tatara. nezakonito i kriminalno.

Što se mene tiče, ovi zločini sovjetske vlade nemaju zastaru i ne razlikuju se od Hitlerovog holokausta - on je također izabrao "nepoželjne ljude" i pokušao uništiti njih i svu uspomenu na njih.

Dobra stvar je što je i sam SSSR te postupke priznao kao zločine. Loše je što je sada došlo do preokreta - mnogi s ruske strane sada opet gledaju Staljinova djela i viču "Krimnaš!" i “možemo ponoviti” - očito su to potomci onih koji su nekoć gradili koncentracijske logore za krimske Tatare i stajali na punktovima s mitraljezima...

Napišite u komentarima što mislite o svemu ovome.

Prisilno iseljavanje krimsko-tatarskog stanovništva dogodilo se 18. svibnja 1944. godine. Tog su dana zaposlenici kaznenog tijela NKVD-a došli u kuće krimskih Tatara i najavili vlasnicima da će zbog izdaje biti iseljeni s Krima. Po Staljinovom nalogu, stotine tisuća obitelji poslano je vlakovima u središnju Aziju. U razdoblju prisilne deportacije umrlo je oko polovice prognanika, od čega su trećina bila djeca do 14 godina.

Stoga, Ukrinform infografika posvećena Danu u spomen na žrtve genocida-deportacije krimskotatarskog naroda s Krima.

Proljeće 1944.: kronologija događaja

8-13 travnja - operacija sovjetske trupe protjerati nacističke okupatore s područja Krimskog poluotoka;

22. travnja - u memorandumu upućenom Lavrentiju Beriji, Krimski Tatari optuženi su za masovno dezerterstvo iz redova Crvene armije;

10. svibnja - Beria je u pismu Staljinu predložio iseljenje krimsko-tatarskog stanovništva u Uzbekistan, navodeći optužbe za "izdajničke postupke krimskih Tatara protiv sovjetski ljudi"i "nepoželjnost daljnjeg boravka krimskih Tatara na pograničnim rubovima Sovjetskog Saveza";

11. svibnja - usvojena je tajna rezolucija Državnog odbora za obranu br. 5859ss "O krimskim Tatarima". Iznosila je neutemeljene tvrdnje protiv krimsko-tatarskog stanovništva - poput masovne izdaje i masovne kolaboracije - što je postalo opravdanje za deportaciju. Zapravo, nema dokaza o “masovnom napuštanju” krimskih Tatara.

“Detatarizacija” Krima od strane kaznenih tijela NKVD-a:

U operaciji je sudjelovalo 32 tisuće službenika NKVD-a;

deportiranima je dano od nekoliko minuta do pola sata da se pripreme;

bilo je dopušteno ponijeti sa sobom osobne stvari, posuđe, kućansku opremu i namirnice do 500 kg po obitelji (u stvari, 20-30 kg stvari i hrane);

krimsko-tatarsko stanovništvo je u vlakovima pod pratnjom slano u mjesta progonstva;

napuštenu imovinu oduzela je država.

Broj krimskih Tatara deportiranih s Krima:

183 tisuće ljudi u općem posebnom naselju;

6 tisuća u logore za upravljanje rezervama;

6 tisuća u Gulagu;

5 tisuća posebnog kontingenta za Moscow Coal Trust;

samo 200 tisuća ljudi.

Također, među odraslim specijalnim doseljenicima bilo je 2.882 Rusa, Ukrajinaca, Cigana, Karaita i predstavnika drugih nacionalnosti.

Geografija naseljavanja Kyrymla:

Više od 2/3 iseljenih krimskih Tatara poslano je u Uzbekistansku SSR. Prvih 7 vlakova s ​​deportiranim osobama stiglo je u Uzbekistan 1. lipnja 1944., sljedeći dan - 24; 5. lipnja - 44.; 7. lipnja - 54 vlaka. Svi su poslani u regiju Taškent - 56 tisuća 641, oblast Samarkand - 31 tisuća 604, regiju Andijan - 19 tisuća 773, regiju Fergana - 16 tisuća, regiju Namangan - 13 tisuća 431, regiju Kashkadarya - 10 tisuća, regiju Buhara - 4 tisuća.Ljudski.

Ukupno je 35 tisuća 275 obitelji krimskih Tatara deportirano u Uzbekistansku SSR.

Krimski Tatari stigli su i u Kazahstansku SSR - 2 tisuće 426 ljudi, Baškirsku Autonomnu Sovjetsku Socijalističku Republiku - 284, Jakutsku Autonomnu Sovjetsku Socijalističku Republiku - 93 osobe, u Gorky region Rusije - 2 tisuće 376 osoba, kao i Molotov - 10 tisuća, Sverdlovsk - 3 tisuće 591 ljudi, Ivankovska regija - 548, Kostromska regija - 6 tisuća 338 ljudi.

Prema istraživačima, ljudski gubici tijekom prijevoza krimskih Tatara vlakom na istok iznosili su 7889 ljudi. Potvrda o kretanju specijalnih doseljenika na Krimu 1944.-1946. navodi da je u prvom razdoblju među njima umrlo 44 tisuće 887 ljudi, odnosno 19,6%.

Posljedice deportacije

Deportacija je dovela do katastrofalnih posljedica za krimske Tatare u mjestima izgnanstva. Značajan broj deportiranih (procjenjuje se od 15 do 46%) umro je od gladi i bolesti u prvoj zimi 1944.-45.

Kao rezultat deportacije, krimskim Tatarima je oduzeto više od 80 tisuća kuća, više od 34 tisuće privatnih kuća, oko 500 tisuća grla stoke, sve zalihe hrane, sjemena, sadnica, hrane za kućne ljubimce, građevinskog materijala. , desetke tisuća tona poljoprivrednih proizvoda . Likvidirano je 112 osobnih knjižnica, 646 knjižnica u osnovnim školama i 221 knjižnica u srednjim školama. U selima je prestalo s radom 360 čitaonica, u gradovima i regionalnim središtima - više od 9 tisuća škola i 263 kluba. Džamije su zatvorene u Jevpatoriji, Bahčisaraju, Sevastopolju, Feodosiji, Černomorskom i u mnogim selima.

U poglavlju

Uoči godišnjice deportacije krimskih Tatara, šef Krima, Sergej Aksjonov, podijelio je stotine ključeva novih stanova potomcima prognanika, kao da im još jednom nadoknađuje moralnu cijenu nedaća i patnje koje su pretrpjeli. Ali koliko možete "platiti i pokajati se" ako još uvijek sovjetska vremena Jesu li vlasti zemlje barem tri puta platile deportaciju krimskih Tatara?

Tako je: Sovjetski Savez je tri puta kompenzirao deportirane krimske Tatare za njihove materijalne troškove nastale kao rezultat preseljenja u republike Srednja Azija, kao i u Moskvu (!), Samaru, Gurjev i Ribinsk. Samo na raspolaganje trustu Moskvougol, kako proizlazi iz telegrama upućenog narodnom komesaru Lavrentiju Beriji od 20. svibnja 1944., poslano je 5 tisuća "limitera" krimsko-tatarske nacionalnosti. Rezolucija Državnog odbora za obranu br. 5859 od 11. svibnja 1944. propisuje da će preseljenici u novo mjesto dobiti kompenzaciju "prema računima" za nekretnine, stoku, perad i poljoprivredne proizvode primljene od njih na Krimu. Sve naknade isplaćene su prije 1. ožujka 1946. godine. Istodobno, na novom mjestu stanovanja svaka je prognanička obitelj stambeno zbrinuta - stan u gradu ili kuća na selu. Drugim riječima, deportirani su dobili novac za smještaj koji je ostao na Krimu i odmah su dobili nove kuće i stanove besplatno. Ali to nije sve. Godine 1989., odlukama Vijeća ministara SSSR-a, kao i Vijeća ministara Ukrajine, Uzbekistana i Tadžikistana, migrantima je po treći put isplaćena naknada za materijalne troškove. Za doseljenike koji su stigli u Uzbekistan (Krimski Tatari nisu deportirani u Tadžikistan; tamo su se preselili kasnije i isključivo svojom voljom), Poljoprivredna banka je osigurala beskamatne kredite za gospodarske ustanove - 50 tisuća rubalja po obitelji s ratama do 7. godine. Također, svaki je doseljenik mjesečno besplatno dobivao 8 kilograma brašna, 8 kilograma povrća i 2 kilograma žitarica. Podsjetimo: bilo je ljeto 1944., rat je još trajao, a u mnogim dijelovima zemlje vladala je glad.

Okrutnost krimskih Tatara iznenadila je čak i SS-ovce

Znanstvenici se još uvijek svađaju o tome koliko je točno krimskih Tatara deportirano s Krima, iako se čini da se nema o čemu raspravljati - samo proučite arhivski dokumenti. U telegramu koji je 20. svibnja 1944. narodnom komesaru Lavrentiju Beriji njegov zamjenik Bogdan Kobulov dao ove brojke: 191.044 ljudi je iseljeno. Inače, ovaj dokument sadrži i druge vrlo zanimljive brojke. Danas se mnogo govori o represijama kojima su bili masovno podvrgnuti krimski Tatari, iako se o masakrima teško može govoriti. Za cijelu Krimska operacija Godine 1944. uhićeno je 5989 “antisovjetskih elemenata krimsko-tatarske nacionalnosti”. Koliko je to, s obzirom da je samo u prva dva mjeseca okupacije 20 tisuća krimskih Tatara položilo prisegu na vjernost Fuhreru? Štoviše, tijekom deportacije protjeranima je oduzeto 10 minobacača, 173 lake mitraljeza, 2650 pušaka, 192 mitraljeza i više od 46 tisuća jedinica streljiva! Ukupno je nakon oslobođenja Krima od Tatara oduzeto 9888 pušaka, 724 mitraljeza, 622 mitraljeza i 49 minobacača.

Nijemci su čak izdali posebnu okružnicu kojom su krimskim Tatarima koji su služili u SS-u zabranili da sami vrše ispitivanja.

“U siječnju 1942. Hitler je izdao naredbu o formiranju krimsko-tatarskih SS postrojbi pod vodstvom Obergruppenführera Ohlendorfa,” prisjetio se šef Krimske partizanski pokret pisac Georgij Severski. - Neki od dobrovoljaca - 10 tisuća boraca - upisani su u Wehrmacht, još 5 tisuća primljeno je u takozvanu rezervu za popunu formiranih borbenih jedinica. Osim toga, seoske starješine okupile su još 4 tisuće ljudi u “protupartizanske odrede”. Za usporedbu: oko 10 tisuća krimskih Tatara otišlo je služiti u Crvenu armiju, no većina ih je dezertirala iz 51. armije tijekom povlačenja s Krima. A 391 ili 598 krimskih Tatara bili su partizani na Krimu - pošteno govoreći, treba napomenuti da je njih 12 nominirano za titulu Heroja Sovjetskog Saveza.

Krimski Tatari služili su Hitleru, kako kažu, savjesno. Poznata je tragedija “krimskog Hatina” - grčkog sela Laki. Krimsko-tatarske kaznene snage su 23. ožujka 1942. godine žive spalile nekoliko stotina stanovnika ovog sela, većinom Grka i Armenaca, među kojima je bilo najviše žena, djece i staraca. “Partizani koji su uspjeli pobjeći iz zarobljeništva rekli su da su se krimski Tatari, njihovi čuvari, odlikovali nečuvenom okrutnošću”, prisjetio se Seversky. “Nijemci su čak izdali posebnu okružnicu kojom su krimskim Tatarima koji su služili u SS-u zabranili da sami provode ispitivanja – bili su toliko okrutni i sofisticirani u svojoj sposobnosti mučenja.” U međuvremenu, Mustafa Džemilev, koji je pobjegao u Kijev, inzistira: “Među krimskim Tatarima nikada nije bilo izdajnika! Nemamo se za što kajati!” Kome vjerovati?

Zašto su se krimski Tatari preselili u Tadžikistan, a ne na Krim?

Opće je prihvaćeno da je glavni tajnik Mihail Gorbačov dopustio Tatarima povratak na Krim - 14. studenoga 1989. Vrhovno vijeće SSSR-a usvojilo je deklaraciju o vraćanju prava deportiranim narodima. Krimski Tatari zbog toga idoliziraju Gorbačova, koji je odobrio ovu masovnu repatrijaciju. Zapravo, nije pokretač “perestrojke” dopustio povratak povratnicima. Još 1956. godine pripremljen je dekret Prezidija Vrhovnog sovjeta SSSR-a o obnovi nacionalnih autonomija Čečena, Inguša, Kalmika i Karačaja - zapravo, ti su narodi time bili rehabilitirani. Očekivalo se da će biti pomilovani i Krimski Tatari, no tadašnji sovjetski čelnik Nikita Hruščov isprva je osobno izbrisao njihov spomen iz nacrta dekreta.

Dvoje ljudi radilo je za krimske Tatare - Anastas Mikojan i Leonid Brežnjev. I na kraju su nagovorili glavnog tajnika. Tako je krajem travnja 1956. izdana uredba „O ukidanju ograničenja posebnih naselja krimskih Tatara, Balkara, Turaka - građana SSSR-a, Kurda, Hemshila i članova njihovih obitelji iseljenih tijekom Velikog Domovinskog rata. .” Od tog trenutka krimskim Tatarima nije bilo zabranjeno naseliti se bilo gdje na teritoriju SSSR-a - uključujući i Krim. Ali migranti su iz nekog razloga pohrlili u Tadžikistan, a ne svojima mala domovina. Razlog tome bio je taj što je vodstvo republike posebno favoriziralo krimske Tatare, pružajući migrantima puno posebnih mogućnosti. To, inače, objašnjava činjenicu da su danas na Krimu više od trećine liječnika po nacionalnosti Krimski Tatari. Činjenica je da je u sovjetsko vrijeme postojao neizgovoreni dogovor između krimsko-tatarske dijaspore i vodstva Tadžikistana da će kvota krimskih Tatara u republičkom medicinskom institutu biti 90%, dok u ukrajinskom sovjetskom Krimu nitko nije obećao takve povlastice krimski Tatari.

Općenito, deportirani očito nisu namjeravali masovno preseliti na Krim, a vodstvo SSSR-a odlučilo ih je potaknuti na to. U kolovozu 1965. velika skupina krimskih Tatara – uglavnom komunista i ratnih veterana – pozvana je u Kremlj. Primio ih je predsjednik Prezidija Vrhovnog sovjeta SSSR-a Anastas Mikojan, formalno druga osoba u državi nakon Brežnjeva. "Zašto se ne vratiš na Krim?" – upitao je sovjetski vođa. “Vratit ćemo se čim Moskva proglasi Krim nacionalnom autonomijom Krimskih Tatara”, odgovorio je Mikojanu šef izaslanstva Riza Asanov. Uglavnom, kosa je udarila u kamen: pretvaranje poluotoka u nacionalnu autonomiju bilo je smiješno, s obzirom na to da ni desetinu njegovih stanovnika ne bi činili krimski Tatari. Ali tatarske vođe bile su tvrdoglave: ako nema autonomije, neće biti ni masovnog povratka na Krim. Rezultat je svima poznat: repatrijacija je odgođena do kraja 80-ih.

Sergej MARKOV, politolog, član Javna komora RF:

– Već smo – na najvišoj državnoj razini – prepoznali da je protjerivanje krimskotatarskog naroda bilo okrutno i nepravedno. Rukovodstvo zemlje izrazilo je suosjećanje sa svim nevinim žrtvama ovog protjerivanja. Međutim, također moramo prepoznati očitu činjenicu da je razlog za izbacivanje bio uvjerljiv. Krimsko-tatarske SS jedinice počinile su monstruozna zlodjela. Ubijali su starce, djecu i žene. Ubijali su tako brutalno da su se Nijemci žalili na njihova zlodjela Berlinu. Jesu li uvjeti deportacije bili okrutniji od postupaka kaznenih snaga Krimskih Tatara?

I Dan borbe za prava krimsko-tatarskog naroda. #Pisma su prikupila šokantne, ali važne činjenice o deportaciji krimskih Tatara i njezinim posljedicama.

1. ČAK SU I BRANITELJI DEPORTOVANI

Poznato je da je formalni razlog deportacije krimskih Tatara – autohtonog naroda Krima – bila optužba za kolaboraciju. Rezolucija Državnog odbora za obranu SSSR-a br. GOKO-5859 od 11. svibnja 1944. o iseljavanju krimskih Tatara iz njihove povijesne domovine navodi da su mnogi od njih izdali Sovjetski Savez, prešao na stranu neprijatelja i čak se pridružio njemačkim kaznenim odredima. Što je još gore, "Krimski Tatari su bili posebno poznati po svojoj brutalnoj odmazdi protiv sovjetskih partizana i pomogli su njemačkim okupatorima u organiziranju prisilnog odvođenja sovjetskih građana u njemačko ropstvo", tvrdili su autori dokumenta. U njihovim je umovima deportacija bila simetričan odgovor.

No treba podsjetiti da je prije rata iu razdoblju od 22. lipnja 1941. do 9. svibnja 1945. iz Krimske Autonomne Sovjetske Socijalističke Republike u Crvenu armiju unovačeno ukupno oko 21 tisuća krimskih Tatara. Tijekom rata na području autonomne republike formirane su četiri krimske divizije. Jedna od njih (Evpatoria) gotovo je odmah raspuštena zbog nedostatka naoružanja, no taj se problem ubrzo odrazio na obrambenu sposobnost ostalih jedinica. Međutim, većina mobiliziranih Tatara nije se borila na području Autonomne Sovjetske Socijalističke Republike, već na Transkavkaskoj i Jugozapadnoj fronti.

Puno sovjetski povjesničari Naveli su brojku - oko 20 tisuća krimsko-tatarskih dezertera. U postsovjetskim vremenima ukrajinski povjesničari dolaze do zaključka da je ta brojka značajno prenapuhana. Tijekom borbi za Krim nestalo je više od 4,9 tisuća Krimljana, a nemoguće je reći da su svi prešli na stranu neprijatelja - vjerojatno su se mnogi zapravo pridružili partizanskim odredima. U isto vrijeme, više od 3 tisuće krimskih Tatara umrlo je tijekom rata.

Poznata obitelj Sovjetski pilot Amet Khan Sultan također je deportiran

Demobilizirani su također podvrgnuti deportaciji - broj deportiranih krimsko-tatarskih veterana procjenjuje se na gotovo 9 tisuća ljudi. Deportirani su i ljudi koji su se evakuirali s Krima prije početka okupacije i vratili kući do proljeća 1944. godine.

2. DALI SMO 15 MINUTA DA SE SPAKIRAMO

Kad su uvečer 17. svibnja u neka sela kamionima počeli pristizati vojnici, Tatari su im, po običaju, ponudili da dijele stol, prisjeća se Sabé Useinova. Ali do 19 sati gosti su prešli na službeni ton i počeli kundacima tjerati ljude iz kuća. Mnogi, u tom kaosu, nisu imali vremena sa sobom ponijeti dokumente.

Vrijeme predviđeno za obuku ovisilo je o hiru zapovjednika skupine vojnika, jer praktički nitko nije dobio propisana 2 sata za obuku. Istina, postoje dokazi kako je obitelji Chailak bilo dopušteno ispeći kolače prije slanja - samo oko 2 sata kašnjenja. Obično su im davali 10-15 minuta, a ponekad i manje: u Ak-Bashu - 7, u Bakhchisaraiju - 5.

Jasno je da se činilo nemogućim skupiti dopuštenih 500 kg stvari za obitelj u tolikom roku. Svako službeno dopuštenje, uključujući i obroke davane specijalnim doseljenicima, pretvaralo se u sprdnju.

3. UKUPNO JE DEPORTIRANO VIŠE OD 190 TISUĆA. GRAĐANSKI

Telegram NKVD-a upućen Staljinu izvijestio je da je 183 155 ljudi deportirano s Krima (nakon demobilizacije 1945. ta će se brojka povećati). Većina krimskih Tatara (151 tisuća) deportirana je u Uzbekistan. Manje skupine završile su u Kazahstanu, Tadžikistanu, Marijskoj Autonomnoj Sovjetskoj Socijalističkoj Republici i na Uralu.

“Tijekom iseljavanja Tatara uhićeno je 1.137 antisovjetskih elemenata, a ukupno tijekom operacije 5.989 ljudi”, javljeno je u telegramu od 20. svibnja 1944. upućenom Beriji.

Ukupan broj prognanika ondje je već 191 tisuća, a zadnji je vlak u posebna naselja stigao 8. lipnja. Na današnji dan, sam drug Beria izvijestio je iz Taškenta da je 191 osoba umrla na putu - dakle, otprilike svaka tisuća. Bez sumnje, ova brojka je značajno podcijenjena.

Ljudi u vlakovima umirali su ne samo od gladi (neki su državnu hranu dobili samo jednom tijekom cijelog putovanja), žeđi, zagušljivosti i raznih bolesti, nego i od katastrofalnog stresa. Brojna svjedočanstva o guranju leševa kroz prozore ispod krova vagona, au najboljem slučaju ostavljena bez ukopa negdje na stajalištu, potvrđuju činjenicu da su se mrtvi brojili u tisućama. Prema povjesničarima, više od 7,8 tisuća ljudi umrlo je tijekom prijevoza.

Infografika: Ukrinform

4. ZABORAVILI SU PROTJERATI ARABATSKE TATARE – I SJEĆAJUĆI SE, OBRAČUNAVAJU SE S NJIMA

Zbog nedostatka dokumentarnih dokaza, mnogi smatraju da je tragedija na Arabatskoj pljusci mit. Riječ je o o krimskim Tatarima koji su živjeli na uskom pojasu zemlje u blizini Azovskog mora. Iz nekog razloga, stanovnici Arabat Spita izbjegli su deportaciju. Kada je Bogdan Kobulov 1945. obaviješten o propustu, naredio je da se područje očisti u roku od dva sata (kasnije je rok povećan na jedan dan). Nekoliko Krimljana okupilo se na pristaništu, ukrcano u teretni prostor stare teglenice - ili nekoliko njih - i zatim odvučeno na more, a kingstoni su se otvorili, gornji poklopci su bili spušteni.

Iako je teško sa sigurnošću reći o realnosti i razmjerima ove tragične epizode, njezinu istinitost podupire slična akcija u čečenskom selu Khaibakh, gdje su mještane koji nisu mogli biti deportirani na vrijeme spaljeni od strane časnika NKVD-a od konjušnica.

Instalacija Romana Mihajlova “Radif. The Last Child” je knjiga koja je napravljena od metala željezničkih teretnih vagona korištenih tijekom deportacije

5. POSEBNA NASELJA SLANA SU NA DRŽAVNE GOSPODARSTVA TIFUS

Učestalost krimskih Tatara u usporedbi sa stanovnicima Uzbekistana bila je ogromna. Glavni prijenosnik bolesti, uključujući malariju i dizenteriju, bio je prljava voda. Osim, sovjetske vlasti zanemario opasnost od širenja karantenskih bolesti. Čak i prije nego što su vlakovi stigli u Moskvu, poslan je telegram u kojem se navodi da niti jedno naselje u regiji Kermeninski u Uzbekistanu nije spremno primiti doseljenike. Razlog je širenje dvaju oblika tifusa (F-1 i F-5). Oba su oblika izrazito opasna i lako se prenose s čovjeka na čovjeka. Pacijenti su trebali biti potpuno izolirani - ali ništa od toga se, naravno, nije dogodilo. Krimski Tatari su slani na državne farme oboljeli od tifusa, nisu dobili odgovarajuću medicinsku skrb i cijele su obitelji umrle. Godine 1944-48. Stopa smrtnosti među njima bila je gotovo 7 puta veća od stope nataliteta.

6. PROPAGANDA STIGMATIZIRA DEPORTIRANE TATARE – I NE SAMO KAO “KOLABORACIONISTE”

Sa stanovništvom duž trase vlaka obavljen je “rad s objašnjenjima”. Štoviše, Krimski Tatari predstavljeni su ne samo kao izdajice svoje socijalističke domovine i Hitlerovi suradnici, već doslovno kao nekakva fantastična čudovišta: opasna zvijerolika stvorenja, pa čak i kanibali. Povjesničar Valerij Vozgrin kaže: “U Andijanu je neka Uzbekistanka provela dugo pipajući glavu Asanovljevog sina Murtaze, pokušavajući pronaći rogove, čak i ako su bili vrlo mali.” Mještani su se ili pokušavali držati podalje od vlakova koji su prolazili kroz stanice, ili su, naprotiv, pripremali kamenje za bacanje na pridošlice.

Stanovnik kolodvorskog sela Boz-Su prisjetio se: “Svi su utihnuli. Čekali smo da se otvore vrata. I tako je pratnja otvorila vrata, a svi su se ljudi nagnuli naprijed - svaki sa svojim oružjem. Ono što nam se ukazalo pred očima ne može se odmah opisati. Još uvijek ne mogu zaboraviti ovo. Ove oči, ova lica, ti živi leševi, koji nas gledaju iz teretnih vagona, jedva se dižu na rukama s poda. Ti polumrtvi ljudi su mi još uvijek pred očima i uvijek su, kroz moj život, stajali preda mnom kada pogledam u oči starije krimske Tatare. Čini mi se da sam njih tada vidio na peronu.”

7. UNIŠTENO TISUĆE KNJIŽNICA

Naravno, Staljinova politika prema krimskim Tatarima nije bila ograničena na fizičko raseljavanje i uništenje. Genocid je imao i svoj kulturni aspekt. Likvidirano je više od 500 seoskih narodnih knjižnica, 861 školska knjižnica (nakon samih škola), nekoliko velike knjižnice i više od 100 opsežnih privatnih zbirki. Uništavane su i knjige na krimskotatarskom jeziku pohranjene u ruskim knjižnicama – u pravilu su spaljivane.

“Krimski Tatari. Tko nije bio na Krimu, nikada nije vidio ljepotu.” Razglednica E.M. Boehm (1910.)

Zbirka knjižnice Tavrika iz 19. stoljeća, koja je uključivala rijetke knjige, rukopise, karte i crteže, opljačkana je početkom okupacije Krima, ali Nijemci nisu bili zainteresirani za izvoz knjiga na jeziku krimskih Tatara, a Sovjetsko vodstvo nije bilo zainteresirano za njihovo spašavanje. U svibnju 1944. preostale su knjige spaljene u dvorištu Središnjeg republikanskog muzeja. Većina predrevolucionarnih i srednjovjekovnih rukopisa također nije preživjela ovo razdoblje.

8. KASNIJE SU SE SVI VRATILI U DOMOVINU

Kao što znate, nisu samo krimski Tatari deportirani 40-ih godina. Godine 1944. deportirani su i krimski Armenci, Grci i Bugari. No, za razliku od njih, koji su se u domovinu vratili krajem 50-ih, Tatari su to pravo formalno bili lišeni do 1974. (u stvarnosti do 1980-ih). Mnogi posebni doseljenici jednostavno nisu imali financijsku priliku za povratak.

Često su krimskotatarska siročad držana u sirotištu dobivala ruska ili uzbečka prezimena. Kasnije ih je to spriječilo da uspostave kontakt s rodbinom.

9. NISU OSTALI POŠTEĐENI NI STARI NAZIVI MJESTA

Krimski Tatari nisu samo odvojeni od svojih obitelji i otrgnuti od svojih domova. I sam spomen na njih morao je biti uništen, sve do članka iz Velike sovjetske enciklopedije. Većina zemljopisna imena bila “sovjetizirana”.

Godine 1944.–1945 Na Krimu je preimenovano 11 regionalnih centara (okrug Larindorfski postao je Pervomajski, Ak-Mečetski - Černomorski) i 327 sela. Ponekad su komisije za preimenovanje birale tradicionalne "crvene" toponime, ali ponekad su se rađala maštovita imena poput Novog svijeta, Burevestnika i Žemčužine.

Fragment karte Krima Krimskog statističkog odjela iz 1922

U rujnu 1948. Staljin je posjetio Krim, a nakon sastanka s tajnikom Gradskog partijskog komiteta Jalte usvojena je rezolucija „O preimenovanju naselja, ulica, određenih vrsta poslova i drugih tatarskih oznaka“. Lokalna vlast vlasti su bile prisiljene izabrati nova imena čak i za planine i rijeke. Prilikom posljednjeg preimenovanja 1062 je dobilo nova imena naselja i više od tisuću prirodnih objekata - oko 80% njihovog ukupnog broja. U 50-ima se proces usporio, iako je rt Toprak-Kaya ipak uspio postati kameleon.

“Selo Biyuk-Yashlav, nekadašnje imanje krimsko-tatarskih plemića, nazvano je Repino, jer je tamo navodno nekoć živio umjetnik Repin”, kaže povjesničarka Gulnara Bekirova. "Ali takva promišljenost je rijetka; obično je proces bio kaotičan."

10. PROGON KRIMSKIH TATARA KAO ETNOSA NIJE PRESTAO S XX. STOLJEĆEM

Mustafa Džemilev je 2014. primijetio da u krugovima moći Ruske Federacije razmišljaju o “stvaranju uvjeta koji će maksimalno osigurati izlazak krimskih Tatara s Krima”. Prečesto se može čuti o novim potragama, nestancima krimskih Tatara i njihovom ugnjetavanju na aneksiranom poluotoku. Tako je novi val represije zabilježen 8. svibnja, kada su ruske snage sigurnosti odvele u nepoznatom pravcu sina čelnika Medžlisa distrikta Ilvera Ametova.

Sam Medžlis je u Rusiji prepoznat kao ekstremističko udruženje. Prema europskim aktivistima za ljudska prava, to je u suprotnosti s dekretom o rehabilitaciji naroda Krima koji je Putin potpisao nakon aneksije poluotoka.

Godine 2016. dopredsjednica tzv. Državno vijeće Krima Remzi Iljasov rekao je da Krimski Tatari neće održavati velike skupove žalosti 18. svibnja. “Dogovorili smo se da ćemo ove godine nastaviti inicijativu koja je pokrenuta prošle godine i ovaj dan provesti mirno, sjećajući se svih naših rođaka i prijatelja koji nisu doživjeli povratak na Krim”, rekao je.

U stvarnosti to znači neizgovorenu zabranu održavanja masovnih okupljanja krimskih Tatara.

U Kijevu se, naprotiv, održavaju skupovi podrške Tatarima, a Vrhovna Rada je minutom šutnje odala počast žrtvama genocida. Poput krimskih Tatara, mnogi Ukrajinci ne mogu se vratiti u svoju domovinu, pa su solidarnost i zajedničko sjećanje važniji nego ikada.



Pročitajte također: