Sahalinska regionalna dječja knjižnica. Operacija Južno-Sahalinsk Karta vojnih operacija na Sahalinu 1945

Veliki uspjeh 1. i 2. Dalekoistočne fronte u Mandžuriji omogućio je početak provedbe plana za Južno-Sahalinsku operaciju ujutro 11. kolovoza i početak Kurilske desantne operacije 17. kolovoza. Obje operacije su uspješno izvedene. Južni dio Sahalina i Kurilsko otočje, koji su bili otrgnuti od Rusije, vraćeni su domovini.

Veliki uspjeh 1. i 2. Dalekoistočne fronte u Mandžuriji omogućio je početak provedbe plana za Južno-Sahalinsku operaciju ujutro 11. kolovoza i početak Kurilske desantne operacije 17. kolovoza. Obje operacije su uspješno izvedene. Južni dio Sahalina i Kurilsko otočje, koji su bili otrgnuti od Rusije, vraćeni su domovini.

Južno-Sahalinska operacija povjerena je 16. armiji pod zapovjedništvom generala L. G. Čeremisova i Sjeverno-pacifičkoj flotili pod zapovjedništvom viceadmirala V. A. Andreeva.

Obranu Južnog Sahalina provodila je 88. pješačka divizija, postrojbe graničara i naoružani rezervisti. Ukupno 16 tisuća vojnika i časnika te oko 10 tisuća pričuvnika. Glavna skupina japanskih trupa, koja je brojala 5400 ljudi, zauzela je utvrđeno područje Koton (Haramitog) u dolini rijeke Poronai, koje se protezalo 12 km duž fronta i do 30 km u dubinu. U utvrđenom području bilo je 17 armirano-betonskih bunkera, 31 topnički i 108 mitraljeskih bunkera, 28 topničkih i 18 minobacačkih (granatomidnih) položaja, do 150 zaklona. Obrana drugih područja Južnog Sahalina izgrađena je uzimajući u obzir zadržavanje luka.

Glavni udar od sjevera prema jugu dolinom rijeke Poronai zadao je 56. streljački korpus 16. armije, kojim je zapovijedao general bojnik A. A. Dyakonov. Korpus je uključivao 79. streljačku diviziju general-majora I. P. Baturova, 2. streljačku brigadu pukovnika A. M. Shchekalova, 214. tenkovsku brigadu potpukovnika A. T. Timirgalejeva, 678. i 178. odvojenu tenkovsku bojnu, zasebnu Sahalinsku streljačku pukovniju, topničku brigadu ( mitraljeska, haubička i minobacačka pukovnija), 82. zasebna mitraljeska streljačka satnija. Korpus je podržavala 255. mješovita zrakoplovna divizija (106 zrakoplova).

Put napadačima priječio je utvrđeni rejon Koton, koji je blokirao jedinu prometnicu u dolini rijeke Poronai. Desni bok ovog utvrđenog područja naslanjao se na šumovitu i močvarnu riječnu dolinu, lijevi bok na teško pristupačan planinski lanac. Glavni udar u smjeru Honde i Cotona zadala je 79. pješačka divizija, ojačana 214. tenkovskom brigadom i topništvom. Jedna je pukovnija napredovala izvan ceste kroz uporište Muika, zaobilazeći glavni pojas utvrđenog područja s istoka.

Prethodnica 165. pješačke pukovnije u 11 sati započela je bitku za granično uporište Honda, čime je diviziji otvoren put do prve crte obrane utvrđenog područja. Osoblje odreda, kojim je zapovijedao satnik G. G. Svetetsky, bilo je ponosno što mu je povjerena ova zadaća, što je upravo on imao čast prvi prijeći 50. paralelu i kročiti na svoje rodno rusko tlo, koje je Japanci su ga ilegalno posjedovali četrdeset godina.

Naši su vojnici energično napali neprijatelja, zauzeli četiri cilindrična bunkera i čvrsto se učvrstili na ovoj liniji. Japanci koji su se tvrdoglavo opirali digli su u zrak most preko rijeke i zapriječili put tenkovima. U bitku su ušle glavne snage 165. pješačke pukovnije. Tijekom noći od balvana i improviziranih sredstava izgrađen je prijelaz, a u zoru su pješaštvo i tenkovi nastavili juriš na Hondu. 6. satnija kapetana Farafonova zaobišla je uporište sa stražnje strane i zauzela dio rova. Tada je Svetetsky uveo 5. satniju u bitku, presjekavši tako neprijatelju put za povlačenje. Svi pokušaji neprijateljskih vojnika da se probiju iz obruča bili su neuspješni. Žestoka bitka trajala je do večeri i završila potpunim porazom i zarobljavanjem japanskog garnizona. Vješti manevar, visoka borbena obučenost i upornost sovjetskih vojnika odlučili su ishod borbe.

Do večeri 12. kolovoza, 165. pješačka pukovnija približila se prednjem rubu glavnog pojasa utvrđenog područja Kharamitog i, zajedno sa 157. pješačkom pukovnijom, koja je putovala u drugom ešalonu divizije, započela napad.

A noć prije, prednji odred 179. pješačke pukovnije, predvođen zapovjednikom bataljuna, satnikom L.V. Smirnykhom, prošao je duž močvarne lijeve obale rijeke Poronai i, neočekivano za neprijatelja, napao uporište Muika. Kao rezultat borbe prsa u prsa, ovaj garnizon je poražen. Međutim, glavne snage pukovnije koje su stigle ujutro nisu se mogle pomaknuti južnije zbog jake vatre sa susjednog uporišta. Tada je zapovjednik pukovnije odlučio blokirati ga jednim bataljunom, a s ostatkom snaga ići ravno kroz močvare do grada Cotona - najvažnijeg središta otpora u utvrđenom području. Cijelu noć 13. kolovoza borci su se doslovce probijali kroz grmlje i močvare, gdje nitko nikada nije kročio, ponekad i do pojasa u vodi, noseći oružje i municiju iznad glave. Bataljun kapetana Smirnykha bio je ispred.

Do jutra je četa starijeg poručnika Dorokhova stigla do postaje Coton.

U zoru, Japanci su krenuli u napad, prvo otvorivši snažnu minobacačku i mitraljesku vatru. Kao odgovor naši mitraljezi pucali su dugim rafalima. Dorokhov je podigao vojnike u napad. Gotovo istodobno, zelene su rakete poletjele na suprotnoj strani postaje i začulo se snažno "ura". Kapetan Smirnykh stigao je na vrijeme s glavnim snagama bataljuna. Zauzevši cestu, postavio je barijeru i naredio vojnicima da se probiju do postaje, gdje su neprijateljske rezerve mogle prići svakog trenutka. Ali već na prvim postajama četa je legla. Bataljon je pretrpio gubitke...

Dva dana vodila se uporna borba za kolodvor i grad. Aktivne akcije bataljuna Smirnykh odlučile su o ishodu intenzivne bitke. Do večeri 15. kolovoza, pukovnija je potpuno zauzela Coton. U tim borbama neprijateljski metak ubio je hrabrog zapovjednika bojne. Na području gdje se borio i poginuo dva naselja nose njegovo ime.

U zoru 16. kolovoza, nakon jednosatne topničke i zračne pripreme, sovjetske trupe započele su napad na glavnu crtu japanske obrane istovremeno sprijeda i sa stražnje strane. Savladavajući žestok otpor neprijatelja, naši borci su tvrdoglavo išli naprijed. Do kraja 17. kolovoza podijelili su neprijateljske trupe u zasebne skupine. Do večeri sljedećeg dana, nakon zauzimanja glavnog prolaza Harami-Toge, utvrđeno područje je bilo gotovo. Ostaci japanskog garnizona su kapitulirali.

U tim borbama topnici baterije, kojom je zapovijedao stariji poručnik P. N. Sidorov, pokazali su visoku borbenu vještinu i hrabrost. Djelujući u borbenom sastavu pješaštva, topnici su izravnom paljbom uništavali vatrene točke i odbijali protunapade neprijatelja. Samo 16. kolovoza baterija je uništila do satnije pješaštva, 6 osmatračnica i potisnula 4 zrna.

Tako je bilo na linijama koje dijele sjeverni i južni dio otoka. Kako bi se ubrzao poraz Japanaca, odlukom zapovjednika 16. armije, odred brodova Sjeverno-pacifičke flotile s desantom mornara i vojnika 113. pješačke brigade pukovnika N. Z. Zakharova napustio je Sovjetsku Gavan. Prijelaz je napravljen pri snazi ​​5 vjetrova i vidljivosti manjoj od jedne sajle. Ujutro 16. kolovoza, nakon što su suzbili neprijateljski vatreni otpor, 365. odvojeni bataljun marinaca i 2. bataljun 113. pješačke brigade iskrcali su se na obalu i brzo zauzeli luku i grad Toro (Šahtersk). 20. kolovoza trupe su iskrcane u luci Maoka (Kholmsk). Unatoč objavi bezuvjetne predaje, japanske trupe na otoku nastavile su pružati otpor. To je bio zahtjev japanske vlade. Pokušala je dobiti na vremenu za posljednji čin pljačke južnosahalinske kolonije koju je zapravo već izgubila. Iskrcavanje sovjetskih trupa 25. kolovoza u luci Otomari (Korsakov), preko koje se uglavnom vršila evakuacija i odvoz materijalnih sredstava, bio je posljednji čin neprijateljstava na otoku. Kao rezultat operacije zarobljeno je 18 320 japanskih vojnika i časnika.

Dana 10. kolovoza, vrhovni zapovjednik sovjetskih trupa na Dalekom istoku, maršal Sovjetskog Saveza A. M. Vasilevsky, izdao je zapovijed 16. armiji i sjevernopacifičkoj flotili da sljedećeg jutra započnu južnosahalinsku ofenzivu i da zauzeti Južni Sahalin do 25. kolovoza.
16. armija uključivala je 56. streljački korpus, stacioniran u Sjevernom Sahalinu, i 113. streljačku brigadu, koja je branila područje Sovjetske Gavane.
U sastavu 56. streljačkog korpusa nalazile su se: 79. streljačka divizija, dvije zasebne streljačke brigade (2. i 5.), 214. tenkovska brigada, dvije zasebne mitraljeske pukovnije, haubički i topovski topnički puk RGK i zasebna mitraljeska satnija.
Borbene snage Sjeverno-pacifičke flotile (STF) djelovale su zajedno sa 16. armijom; patrolni brod "Zarnitsa", 17 podmornica, 9 minolovaca, 49 torpednih čamaca, 24 patrolna čamca, dvije bojne marinaca. Flotilu je podržavala zrakoplovna divizija sa 106 mješovitih zrakoplova.
Ideja sovjetskog zapovjedništva tijekom planiranja operacije Južno-Sahalin bila je probiti obranu utvrđenog područja Koton sa snagama 56. streljačkog korpusa i, brzo se krećući prema jugu duž istočne obale otoka u suradnji s malim desantnim snagama u Esutorou i velikim desantnim snagama u Maoki (Kholmsk), uništiti neprijateljsku skupinu Sahalin, osloboditi Južni Sahalin od japanskih osvajača.
Obranu Južnog Sahalina držala je japanska 88. pješačka divizija sa sjedištem u Toyohari. Glavne neprijateljske snage bile su smještene u dolini rijeke Poronai, u blizini državne granice. Suprotno odredbama Portsmouthskog mirovnog ugovora, koji je zabranjivao gradnju bilo kakvih utvrda na otoku, Japanci su podigli najmoćnije inženjerske građevine - utvrđeno područje Koton u blizini državne granice, dugo 12 km duž fronte i do 30 km. duboko, sastoji se od prednjeg polja i dvije linije obrane. Prva i glavna crta obrane uključivala je tri centra otpora sjeverno od sela Koton (Pobedino) i nekoliko zasebnih uporišta. Glavna crta obrane sastojala se od tri čvora otpora, koji su bili opremljeni na planinskom prijevoju Haarami-Toge, planinama Happo i Futago. Ukupno je utvrđeni rejon imao oko 17 armirano-betonskih bunkera i više od 130 bunkera, 150 zaklona, ​​protutenkovskih jaraka, mnogo rovova, žičanih ograda i minskih polja.
Napad na utvrdu Koton bio je odlučujući događaj za ishod cijele Južno-Sahalinske operacije.
Rano ujutro 11. kolovoza sovjetske su trupe prešle državnu granicu na 50. paraleli. 79. pješačka divizija, koja je napredovala u prvom ešalonu pod zapovjedništvom general bojnika I.P. Baturova, odmah je naišla na tvrdoglav otpor. Njegov prednji odred - bataljun pod zapovjedništvom kapetana G. G. Svetetskog - pokušao je odmah zauzeti veliko uporište Khandasa, ali je zbog nedostatka topništva i tenkova bio prisiljen prijeći u obranu. Uslijedila je tvrdoglava bitka. Do 12. kolovoza, kada je uporište Khandasa bilo opkoljeno i njegova sudbina zapečaćena, sovjetsko zapovjedništvo ponudilo je Japancima predaju. No, japanski garnizon odbio je ovaj prijedlog. Uništen je topničkim udarima s prednje i stražnje strane u roku od pola sata.
Preostala neprijateljska uporišta također su bila blokirana, ali je svako od njih trebalo zauzeti u borbi. Povlačeći se, Japanci su minirali mostove i stvarali jarke i blokade na cestama.
Bitka je bjesnila na uzvisinama tjedan dana. Jurišne skupine, tenkovi i topništvo uništavali su japanske bunkere i bunkere jedan za drugim. Tek do večeri 19. kolovoza, ostaci japanskog garnizona (više od 3 tisuće vojnika i časnika), nakon što su položili oružje, počeli su se predavati.
Pomorskim desantom u lukama Južnog Sahalina osiguran je zapadni bok 56. streljačkog korpusa, koji je napredovao prema Toyohari, te spriječena evakuacija japanskih trupa na Hokkaido i uklanjanje materijalnih sredstava. Glavnu ulogu u tome odigrali su brodovi i mornaričke jedinice Sjeverno-pacifičke flotile, bazirane u luci Sovetskaya Gavan.
16. kolovoza prva desantna snaga do tisuću i pol ljudi iskrcala se u luci Toro (Shakhtersk). Borbe u području Toroa i u blizini susjednog grada Esutoru (Uglegorsk) trajale su gotovo dva dana, toliko je tvrdoglav bio otpor lokalnih rezervnih jedinica. Dana 18. kolovoza završena je operacija malog iskrcavanja u Esutoru.
Dana 20. kolovoza, drugi desant jedinice 113. odvojene streljačke brigade iskrcao se u luci Maoka (Kholmsk), slomivši očajnički otpor Japanaca. Tijekom sljedeća dva dana vodile su se bitke kod prijevoja Kamyshov i za željezničke postaje na liniji Toyohara-Maoka. Pokrenut je zračni napad na aerodrom Konotoro (Kostromskoye). 24. kolovoza sovjetski brodovi s trupama na brodu uplovili su u luku Khonto (Nevelsk), čiji su ih stanovnici dočekali s bijelim zastavama. Navečer sljedećeg dana padobranci su već bili u luci Otomari (Korsakov). Skupina Japanaca na čelu s gradonačelnikom izašla im je u susret i objavila predaju garnizona.
Navečer 24. kolovoza 1945. napredni odred padobranaca 113. zasebne streljačke brigade pod zapovjedništvom potpukovnika M. N. Tetyushkina ušao je u grad Toyohara s prijevoja Kamyshov. U to su vrijeme borbene jedinice 56. streljačkog korpusa, svladavši otpor japanskih trupa koje su branile utvrđeno područje Koton, napredovale sa sjevera 50. paralele. Dana 25. kolovoza, napredne jedinice korpusa ušle su u administrativno središte Južnog Sahalina - grad Toyohara. Završena je Južno-Sahalinska operacija koju su izvele trupe 2. dalekoistočnog fronta i formacije brodova Pacifičke flote.


Karta vojnih operacija sovjetskih oružanih snaga na Dalekom istoku 9. kolovoza 2. rujna 1945.

Plan luke Maoka (danas grad Kholmsk). 1945. godine

Patrolni brodovi u luci Maoka (sada grad Kholmsk). kolovoza 1945.

Transportni brodovi sa sovjetskim ekspedicionim snagama, pod vojnom pratnjom, kreću se u Južni Sahalin. kolovoza 1945.

Sovjetske trupe na ulicama grada Maoka (danas grad Kholmsk). kolovoza 1945.

Potvrda zahvalnosti sudioniku borbi s Japanom na Dalekom istoku. rujna 1945.

Desantna barža iskrcava topništvo. 1945. godine

Sovjetske podmornice u luci Maoka (danas grad Kholmsk). 1945. godine

Poziv trupa Crvene armije je uništiti japanskog agresora na dalekoistočnoj granici Sovjetskog Saveza. 1945. godine

Poziv trupa Crvene armije je uništiti japanskog agresora na dalekoistočnoj granici Sovjetskog Saveza. 1945. godine

Sovjetske desantne teglenice pogođene japanskim topništvom. 1945. godine

Brod STOF izvodi izviđanje na snazi, kolovoz 1945.

Neprijateljski rov ispred utvrđenog područja Haramitogi. kolovoza 1945.

Zapovjednik Drugog dalekoistočnog fronta general armije Maxim Alekseevich Purkaev.

Heroj Sovjetskog Saveza, general bojnik Anatolij Aleksandrovič Djakonov.

General Ivan Pavlovič Baturov izvješćuje o situaciji na frontu generala Anatolija Aleksandroviča Djakonova i sekretara Sahalinskog oblasnog komiteta KPSS Melnika Dmitrija Nikanoroviča.

Uništeni neprijateljski bunkeri u blizini postaje Pobedino (okrug Smirnykhovsky). kolovoza 1945.

Spomen znak postavljen na prijelazu 50. paralele sjeverne geografske širine, s kojega su započele vojne operacije sovjetskih trupa za oslobađanje Južnog Sahalina. Autor - E.I. Vorošilin. Lokacija - 6 km sjeverno od sela Roshchino. (Informacije o spomenicima na elektroničkom izvoru: http://admsakhalin.ru). Fotografiju je 21. svibnja 2015. snimila N.A. Glushkova.


50. paralela (čišćenje) trakta South Khandasa. (Informacije o spomenicima na elektroničkom izvoru: http://admsakhalin.ru). Fotografiju je 21. svibnja 2015. snimila N.A. Glushkova.

Pillbox (dugotrajna paljbena točka) japanski. Fotografija je snimljena u okrugu Smirnykhovsky (selo Južna Khandasa) 21. svibnja 2015. (Informacije o spomenicima na elektroničkom izvoru: http://admsakhalin.ru). Fotografiju je 21. svibnja 2015. snimila N.A. Glushkova.


Mjesto ukopa posmrtnih ostataka sovjetskih vojnika koji su poginuli 1945. tijekom oslobađanja Južnog Sahalina. selo Pobedino. (Informacije o spomenicima na elektroničkom izvoru: http://admsakhalin.ru). Fotografiju je 21. svibnja 2015. snimila N.A. Glushkova.

Mjesto ukopa posmrtnih ostataka sovjetskih vojnika koji su poginuli 1945. tijekom oslobađanja Južnog Sahalina. selo Pobedino. (Informacije o spomenicima na elektroničkom izvoru: http://admsakhalin.ru). Fotografiju je 21. svibnja 2015. snimila N.A. Glushkova.

Mjesto ukopa posmrtnih ostataka sovjetskih vojnika koji su poginuli 1945. tijekom oslobađanja Južnog Sahalina. selo Pobedino. (Informacije o spomenicima na elektroničkom izvoru: http://admsakhalin.ru). Fotografiju je 21. svibnja 2015. snimila N.A. Glushkova.

Mjesto ukopa posmrtnih ostataka sovjetskih vojnika koji su poginuli 1945. tijekom oslobađanja Južnog Sahalina. selo Pobedino. (Informacije o spomenicima na elektroničkom izvoru: http://admsakhalin.ru). Fotografiju je 21. svibnja 2015. snimila N.A. Glushkova.

Dolazak. operacija trupa 16. A 2. Dalekog istoka. fr. u suradnji sa Sev. Pacifik. vojnog flotila, izvedena 11.-25.8. u svrhu oslobađanja Juga. Sahalin, koji je Japan zauzeo 1905. Uspješan razvoj Mandžurske operacije 1945. omogućio je Sovjetima. zapovijed za pokretanje ofenzive na Sahalin. Za provedbu Yu.-S. O. 56. pješačka brigada, 113. brigada i 214. brigada 16. A (general-pukovnik L. G. Čeremisov), bile su uključene pomorske snage. pješaštvo, cca. 30 brodova i čamaca Sjev. Pacifik. flotila (viceadm. V.A. Andreev), 255. mješovita zračna divizija (106 zrakoplova) i mornarica. Avijacija Pacifik. flota (80 zrakoplova). Jug Sahalin je branila ojačana 88. japanska. pješačka divizija (19 tisuća vojnika i časnika, oko 10 tisuća rezervista), bazirana na utvrđenom području Koton (Kharamitog) u dužini od 12 km duž fronte i do 30 km u dubinu (17 zupčanika, 28 topničkih i 18 minobacačkih položaja). i druge strukture, garnizon - 5400 ljudi). Ideja o sovama. zapovijed: snagama 56. pješačkog korpusa probiti obranu Kotonskog UR-a s prednje strane i brzo napredovati duž istoka. obala otoka u smjeru Toyohare (administrativnog središta Južnog Sahalina), u interakciji s morem. desanta, koje je flotila trebala iskrcati u pozadinu pr-ka, uništiti neprijateljsku skupinu i zauzeti juž. dio otoka. Borbe su počele u noći 11. kolovoza. udari mora zrakoplovstva na mjestima Esutoru, Toro, Ushiro i Kotona. Ujutro su postrojbe 56. pješačke brigade i 214. tenkovske brigade krenule u ofenzivu, a Krim je morao napredovati po jedinicama, zemljanom putu koji je povezivao Sjever. Sahalin s jugom i prolazi između nepristupačnih ogranaka planina i močvarne doline rijeke. Poronaj. Neprijatelj je pružio žestok otpor. U noći 13. kolovoza. 179. pukovnija 79. pješačke divizije, napredujući u prvom ešalonu 56. pješačke pukovnije, prešla je močvarno područje i stigla u pozadinu neprijateljskih utvrda. Dana 16. kolovoza, flotila je iskrcala trupe u luci Toro (365. bojna marinaca i 2. bojna 113. brigade), koje su do kraja dana očistile nekoliko pr. naseljenih točaka u radijusu od 8-12 km, a sljedeći dan je zauzeo grad Yama-Sigai, luku Esutoru i blokirao ceste prema Koton UR duž zapada. obala Sahalina. 18. kolovoza Protuudari jedinica 56. streljačkog korpusa s prednje i stražnje strane probili su obranu Kotonskog Urala, nakon čega su Sovjeti. Trupe su pokrenule brzu ofenzivu prema jugu. obala otoka. 20. kolovoza mor. Desantne snage (113. brigada, kombinirani bataljun marinaca) zauzele su luku Maoka. 25. kolovoza kombinirana brigada mornara, iskrcana s mora, zarobila je Japance. pomorski baza Otomari. Istog dana jedinice 56. pješačke divizije ušle su u Toyoharu. Sov. trupa, eliminirajući sahalinsku skupinu pr-ka (18 320 Japanaca. vojnici i časnici su zarobljeni), Yuzh je oslobođen. Sahalin, koji je u skladu s odlukama Krimske konferencije 1945. i Berlinske konferencije 1945. vraćen SSSR-u. 14 Kopnene postrojbe i sastavi koji su se najviše istaknuli u borbi. trupe i mornarica dobile su počasna imena. "Sahalin".

Prije sedamdeset godina, 11. kolovoza 1945., započela je Južnosahalinska operacija za oslobađanje Južnog Sahalina.
Trupe 16. armije 2. Dalekoistočne fronte dobile su sljedeće jutro zapovijed da prijeđu državnu granicu na otok. Sahalin i u suradnji s Sjeverno-pacifičkom flotilom do 25. kolovoza zauzeti njegov južni dio.
Sjeverni i Južni Sahalin bili su povezani jednom zemljanom cestom koja je išla uz meridijanalno izduženu dolinu rijeke Poronai, kojom su trupe trebale napredovati. Desno i lijevo od doline Poronai pružao se neprohodan istočni i zapadni lanac, potpuno prekriven šumom.
Tu su Japanci izgradili utvrđeno područje Koton, s lijevim bokom na lanac Poronai, a desnim na močvarnu desnu obalu Poronaia.

Južno-Sahalinska operacija trebala je biti izvedena u tri etape: od 11. do 15. kolovoza trupe 56. streljačkog korpusa trebale su se pripremiti za proboj glavnog pojasa kotonskog utvrđenog područja; od 16. do 18. kolovoza morali su svladati glavnu neprijateljsku obranu u pograničnom području, a flotila je morala iskrcati trupe u luci Esutoru i presresti cestu duž zapadne obale otoka; Od 19. do 25. kolovoza korpus je trebao odmah probiti drugi pojas kotonskog utvrđenog područja i naknadnim napadom prema jugu, u suradnji s desantom iskrcanim u luci Maoka, zauzeti južna područja Sahalin. Ukupno su u 15 dana morali prevaliti put od 450 kilometara.


Karta s glavnim fazama operacije (može se kliknuti)

Općenito, naše su snage znatno nadmašivale neprijateljske. Međutim, oni su bili raštrkani na ogromnom području, a za njihovo koncentriranje u uvjetima nerazvijene cestovne mreže bilo je potrebno dosta vremena.
Stoga je operaciju pokrenula sama 79. pješačka divizija (pod zapovijedanjem general bojnika I.P. Baturova), smještena u graničnom pojasu. Stalna magla i značajna udaljenost aerodroma od bojišta otežavali su djelovanje naše avijacije.

79. streljačka divizija prešla je u napad u 9 sati. 35 min. 11. kolovoza.
Naišla je na tvrdoglav otpor Japanaca na glavnoj crti obrane kotonskog utvrđenog područja, koja je bila duga 12 kilometara po frontu i do 30 kilometara u dubinu. Područje je imalo 17 armirano-betonskih bunkera, 31 topnički i 108 mitraljeskih bunkera, 28 topničkih i 18 minobacačkih položaja te 150 zaklona.
Prethodnica 165. pješačke pukovnije pod zapovjedništvom satnika G.G. Svjetsky u 11 sati 11. kolovoza započeo je bitku za granično uporište Honda (Handa), koje je pokrivalo prvu liniju obrane utvrđenog područja. Sovjetske trupe energično su napale Japance, zarobile četiri cilindrične kutije i čvrsto se učvrstile na ovoj liniji. Neprijatelj koji se tvrdoglavo opirao raznio je most preko rijeke i time blokirao put sovjetskim tenkovima. U bitku su ušle glavne snage 165. pješačke pukovnije. Tijekom noći od balvana i improviziranih sredstava izgrađen je privremeni prijelaz, a u zoru su pješaštvo i tenkovi napali Hondu. 6. satnija kapetana Farafonova zaobišla je uporište sa stražnje strane i zauzela dio rovova. Tada je Svetetsky uveo 5. satniju u bitku, presjekavši tako neprijatelju put za povlačenje. Svi pokušaji neprijateljskih vojnika da se izvuku iz obruča bili su neuspješni...
Garnizon regije sastojao se od 3300 vojnika i časnika. Mnogi od njih su se predali.

Zatim je došlo do iskrcavanja u Toro (Šahtersk) 365. zasebnog bataljuna Korpusa marinaca i 2. bataljuna 113. pješačke brigade.

Do kraja 18. kolovoza sovjetske trupe zauzele su sva jako utvrđena uporišta u pograničnom pojasu, koje su branile trupe 88. japanske pješačke divizije, postrojbe granične žandarmerije i rezervni odredi.

Kao rezultat operacije predalo se 18 320 japanskih vojnika i časnika.

Uvod

Napredak operacije Južno-Sahalin

Posljedice vojnih operacija na Sahalinu 1945

Zaključak


Uvod

Svake godine stanovnici Sahalina i Kurila od 1945. slave 2. rujna, praznik koji se drugačije naziva. Neki - praznik pobjede nad Japanom, drugi - Dan oslobođenja Južnog Sahalina i Kurilskih otoka od japanskih militarista. Godine 2010. proglašen je Danom završetka Drugog svjetskog rata (Savezni zakon od 23. srpnja 2010. br. 170-FZ „O izmjenama i dopunama Saveznog zakona „O danima vojne slave i spomen-datumima Rusije“).

Prolaze godine. Prošlo je više od 65 godina otkako su utihnule posljednje paljbe Velikog domovinskog rata. Ali neviđeni podvig slavnih sinova domovine živi i živjet će u našim srcima. Pozdrav pobjede na Crvenom trgu, koji je utihnuo 9. svibnja 1945., označio je kraj rata u europskom dijelu zemlje. Ali na istoku je vruće ljeto 1945. tek počinjalo. Predstoji rat s Japanom. I koliko god tajna bila, među vojnicima su se šuškale o nadolazećem ratu s Japanom. Vojnici su postavljali pitanja: "Kada ćemo početi?" Odgovor je bio: "Kada postoji naredba." Od svibnja 1945. vozovi s trupama i vojnom opremom jurili su na istok jedan za drugim duž Transsibirske željeznice dan i noć.

U kolovozu 1945. sovjetska je vlada objavila: “Smatrajmo SSSR u stanju rata s Japanom.” 9. kolovoza 1945. regija Sahalin se iz daleke pozadine pretvorila u prednju liniju. Mnogi sudionici bitaka na zapadu, bez vremena za posjet kući, odmah su počeli uništavati militarističku vojsku Kwantung. Borbene operacije za oslobađanje Južnog Sahalina i Kurilskih otoka izvele su postrojbe 2. Dalekoistočnog fronta pod zapovjedništvom generala armije M. A. Purkaeva i osoblje brodova Sjeverno-pacifičke flotile pod zapovjedništvom viceadmirala V. A. Andrejeva.

Unatoč činjenici da je prošlo više od 65 godina od završetka neprijateljstava na otoku, stanovnici Sahalina još uvijek pamte događaje koji su se dogodili 1945. godine, a neka sela u regiji nose imena heroja koji su poginuli za oslobođenje Sahalina. U Leonidovu se nalazi Memorijalni kompleks u kojem je pokopan L.V. Smirnih, A.E. Buyukly i još 370 mrtvih sovjetskih vojnika.

1. Napredak operacije Južno-Sahalin

Južnosahalinska operacija

Dana 11. veljače 1945. Staljin, Roosevelt i Churchill potpisali su u Jalti sporazum o uvjetima ulaska SSSR-a u rat s Japanom. Među njima je povratak Južnog Sahalina SSSR-u i prijenos Kurilskog otočja. Dana 8. kolovoza SSSR je objavio rat Japanu. Od 11. kolovoza do 25. kolovoza vodile su se borbe za oslobođenje Južnog Sahalina. Od 18. kolovoza do 1. rujna - oslobađanje Kurilskih otoka.

Dana 10. kolovoza, vrhovni zapovjednik sovjetskih trupa na Dalekom istoku, maršal Sovjetskog Saveza A. M. Vasilevsky, izdao je zapovijed 16. armiji i sjevernopacifičkoj flotili da sljedećeg jutra započnu južnosahalinsku ofenzivu i da zauzeti Južni Sahalin do 25. kolovoza.

Ideja sovjetskog zapovjedništva tijekom planiranja operacije Južno-Sahalin bila je probiti obranu utvrđenog područja Koton sa snagama 56. streljačkog korpusa i, brzo se krećući prema jugu duž istočne obale otoka u suradnji s malim desantnim snagama u Esutorou i velikim desantnim snagama u Maoki (Kholmsk), uništiti neprijateljsku skupinu Sahalin, osloboditi Južni Sahalin od japanskih osvajača.

Južno-Sahalinska operacija 1945., ofenzivna operacija sovjetskih trupa od 11. do 25. kolovoza za oslobađanje Južnog Sahalina tijekom 2. svjetskog rata 1939.-45. Provode trupe 56. streljačkog korpusa 16. armije 2. dalekoistočne fronte (zapovjednik - general armije M.A. Purkaev) u suradnji s brodovima i postrojbama mornarice Sjeverno-pacifičke flotile (STF) Pacifičke flote (zapovjednik admiral I.S. Yumashev ). U Južnom Sahalinu branile su postrojbe 88. japanske pješačke divizije, postrojbe pogranične žandarmerije i rezervni odredi. Na otoku su izgrađeni dugotrajni obrambeni objekti. Središte obrane bilo je utvrđenje Koton. Ofenziva je započela 11. kolovoza, a potporu su joj pružale dvije zračne divizije. Do kraja 18. kolovoza sovjetske su trupe zauzele sva jako utvrđena uporišta u graničnom pojasu. Dana 16. kolovoza, desantne amfibijske snage iskrcane su na zapadnu obalu u području Toroa (sada Shakhtersk). U razdoblju od 19. do 25. kolovoza, pomorski (i zračni) desant iskrcan je u lukama Maoka (danas Kholmsk) i Otomari (danas Korsakov). 25. kolovoza zauzeto je administrativno središte Južnog Sahalina, grad Toehara (danas Južno-Sahalinsk). Predalo se 18 320 japanskih vojnika i časnika. Južni dio Sahalina, odvojen od Rusije kao rezultat Rusko-japanskog rata 1904.-1905., vraćen je SSSR-u.

Kopnenu granicu između SSSR-a i Japana na Sahalinu (dužine 140 km) branila je japanska 125. pješačka pukovnija i njoj pridodan topnički divizion. Na srednjem dijelu granice (dolina rijeke Poronai) nalazilo se japansko utvrđeno područje Haramitog (Koton), dužine 12 km duž fronta, koje je imalo 17 bunkera i više od 100 bunkera. Preostale dvije pješačke pukovnije i topništvo japanske 88. divizije nalazile su se na južnom rtu Sahalina.

Zapovjedništvo sovjetske 2. Dalekoistočne fronte (general armije Purkaev) dodijelilo je 56. streljački korpus (general bojnik Djakonov) za zauzimanje Južnog Sahalina, koji se sastojao od 79. streljačke divizije, 214. tenkovske brigade, dva odvojena tenkovska bojna, dva topnička pukovnije RGK, uz potporu 255. zrakoplovne divizije. Korpus je bio baziran u sovjetskom dijelu Sahalina, blizu kopnene granice. Sovjetski 56. korpus je 11. kolovoza 1945. u 10 sati krenuo u ofenzivu sa zadaćom proboja japanskog utvrđenog područja i zauzimanja grada Sikuka (na ušću rijeke Poronai, 90 km južno od granice, sada Poronaisk) najkasnije do 12. kolovoza. (TsAMO RF, fond 238, inv. 170250, fascikl 1, list 217).

Do kraja 13. kolovoza jedinice 56. korpusa uspjele su prevladati prednji dio japanskog utvrđenog područja i približile se njegovom glavnom pojasu. Pokušaj sovjetske 214. tenkovske brigade da u pokretu probije japansku obranu bio je neuspješan. Sovjetski 56. korpus se 14. i 15. kolovoza pripremao za proboj japanskog utvrđenog područja, divizijsko topništvo i topničke pukovnije RGK, kao i 2. streljačka brigada (iz pričuve sovjetske 16. armije) .

Zbog kašnjenja sovjetskog 56. korpusa u borbama za svladavanje japanskog utvrđenog područja, zapovjedništvo 2. Dalekoistočne fronte tek je 15. kolovoza naredilo desant amfibija na zapadnu obalu Južnog Sahalina (dok je zapovjedništvo Pacifičke flote inzistirao na iskrcavanju ovog iskrcavanja od 11. kolovoza ). Za desant su izdvojeni 365. bataljun marinaca i jedan bataljun 113. streljačke brigade (iz pomorske baze Sovgavan).

kolovoza te su se snage iskrcale u luci Toro (100 km južno od granice, sada Shakhtersk). U tom području nije bilo japanskih trupa (samo nekoliko desetaka rezervista koji su se bez borbe predali u sovjetsko zarobljeništvo), a sljedeći dan padobranci su slobodno zauzeli nekoliko japanskih sela, kao i susjednu luku Esutoru (danas Uglegorsk). Međutim, zbog nedosljednosti između desantnih snaga i avijacije, sovjetski jurišni zrakoplovi Il-2 napali su sovjetske desantne snage, nanijevši im gubitke.

kolovoza, sovjetski pomorski desant iskrcan je u luci Maoka (danas Kholmsk) na jugozapadu Sahalina. Desant se sastoji od kombinirane bojne marinaca i 113. pješačke brigade (minus jedna bojna). U području Maoka nalazila su se dva bataljuna japanske 25. pješačke pukovnije (88. pješačka divizija). Desantne snage, uz potporu sovjetske avijacije, borile su se protiv japanske pukovnije do kraja 23. kolovoza (bile su to posljednje bitke u Južnom Sahalinu). Gubici 113. brigade u ovim borbama iznosili su 219 poginulih i 680 ranjenih. Dana 22. kolovoza pokretni odred sovjetskog 56. korpusa bez borbe je zauzeo Siritori (danas Makarov), 70 km južno od Sikuka (Poronaysk), na istočnoj obali Sahalina. Dio snaga mobilne grupe nastavio je dalje prema jugu i 25. kolovoza 1945. jedinice 79. pješačke divizije bez borbe su zauzele administrativno središte Karafuto (Južni Sahalin) - Toeharu (danas Južno-Sahalinsk).

Istog dana, 25. kolovoza, sovjetski pomorski desant (tri kombinirane bojne marinaca) i dio snaga 113. pješačke brigade (putovao je kopnom iz Maoke) zauzeli su luku Otomari (danas Korsakov), na jugu Sahalina, bez borbe. Time je zauzimanje Južnog Sahalina u potpunosti završeno.

Napad na utvrdu Koton bio je odlučujući događaj za ishod cijele Južno-Sahalinske operacije.

Rano ujutro 11. kolovoza sovjetske su trupe prešle državnu granicu na 50. paraleli. 79. pješačka divizija, koja je napredovala u prvom ešalonu pod zapovjedništvom general bojnika I.P. Baturova, odmah je naišla na tvrdoglav otpor. Njegov prednji odred - bataljun pod zapovjedništvom kapetana G. G. Svetetskog - pokušao je odmah zauzeti veliko uporište Khandasa, ali je zbog nedostatka topništva i tenkova bio prisiljen prijeći u obranu. Uslijedila je tvrdoglava bitka. Do 12. kolovoza, kada je uporište Khandasa bilo opkoljeno i njegova sudbina zapečaćena, sovjetsko zapovjedništvo ponudilo je Japancima predaju. No, japanski garnizon odbio je ovaj prijedlog. Uništen je topničkim udarima s prednje i stražnje strane u roku od pola sata.

Preostala neprijateljska uporišta također su bila blokirana, ali je svako od njih trebalo zauzeti u borbi. Povlačeći se, Japanci su minirali mostove i stvarali jarke i blokade na cestama.

Bitka je bjesnila na uzvisinama tjedan dana. Jurišne skupine, tenkovi i topništvo uništavali su japanske bunkere i bunkere jedan za drugim. Tek do večeri 19. kolovoza, ostaci japanskog garnizona (više od 3 tisuće vojnika i časnika), nakon što su položili oružje, počeli su se predavati.

Pomorskim desantom u lukama Južnog Sahalina osiguran je zapadni bok 56. streljačkog korpusa, koji je napredovao prema Toyohari, te spriječena evakuacija japanskih trupa na Hokkaido i uklanjanje materijalnih sredstava. Glavnu ulogu u tome odigrali su brodovi i mornaričke jedinice Sjeverno-pacifičke flotile, bazirane u luci Sovetskaya Gavan.

kolovoza, prvo iskrcavanje do tisuću i pol ljudi iskrcalo se u luci Toro (Shakhtersk). Borbe u području Toroa i u blizini susjednog grada Esutoru (Uglegorsk) trajale su gotovo dva dana, toliko je tvrdoglav bio otpor lokalnih rezervnih jedinica. Dana 18. kolovoza završena je operacija malog iskrcavanja u Esutoru.

kolovoza, drugi desant jedinice 113. odvojene streljačke brigade iskrcao se u luci Maoka (Kholmsk), slomivši očajnički otpor Japanaca. Tijekom sljedeća dva dana vodile su se bitke kod prijevoja Kamyshov i za željezničke postaje na liniji Toyohara-Maoka. Pokrenut je zračni napad na aerodrom Konotoro (Kostromskoye). 24. kolovoza sovjetski brodovi s trupama na brodu uplovili su u luku Khonto (Nevelsk), čiji su ih stanovnici dočekali s bijelim zastavama. Navečer sljedećeg dana padobranci su već bili u luci Otomari (Korsakov). Skupina Japanaca na čelu s gradonačelnikom izašla im je u susret i objavila predaju garnizona.

Navečer 24. kolovoza 1945. napredni odred padobranaca 113. zasebne streljačke brigade pod zapovjedništvom potpukovnika M. N. Tetyushkina ušao je u grad Toyohara s prijevoja Kamyshov. U to su vrijeme borbene jedinice 56. streljačkog korpusa, svladavši otpor japanskih trupa koje su branile utvrđeno područje Koton, napredovale sa sjevera 50. paralele. Dana 25. kolovoza, napredne jedinice korpusa ušle su u administrativno središte Južnog Sahalina - grad Toyohara. Završena je Južno-Sahalinska operacija koju su izvele trupe 2. dalekoistočnog fronta i formacije brodova Pacifičke flote.

2. Posljedice vojnih operacija 1945. na Sahalinu

Godine 1945.-1946. Na području Južnog Sahalina djelovale su brojne naoružane bande. Prilikom njihove likvidacije zaplijenjena je ogromna količina oružja, a likvidirane su i diverzantsko-terorističke i špijunske skupine. Radilo se na identificiranju bivših vojnika, časnika japanske vojske i policajaca koji su ilegalno živjeli i skrivali se u tajgi. Policija je zajedno sa službenicima državne sigurnosti uspjela provesti niz uspješnih operativno-potražnih radnji i otkriti skladišta oružja i streljiva, vojno-tehničke baze koje su Japanci stvorili nakon predaje.

Od velikih operacija češljanja šuma prešlo se na pojedinačne, dobro pripremljene, koje su izvodile, u pravilu, male jedinice. Posebna se pažnja pridavala aktivnim noćnim pretragama, postavljanju zasjeda i tajnama na rutama mogućeg kretanja bandi. Godine 1946. eliminirano je 13 naoružanih bandi (60 ljudi), sastavljenih od bivšeg japanskog vojnog osoblja i pripadnika paravojnih snaga (postrojbi Boetai), koje su predstavljale ozbiljnu opasnost. Otkriveno je i likvidirano 18 grabežljivih oružanih skupina (72 osobe), od čega 43 vojna lica. Osim eliminiranja bandi i pljačkaških skupina, zajedničkim akcijama policije i službenika državne sigurnosti u Južnom Sahalinu eliminirana je japanska diverzantska skupina od 10 rezervista koju je predvodio bivši zamjenik načelnika stožera japanskih oružanih snaga u Karafutu, potpukovnik Chikushi Fujio. Ovaj odred, pod zapovjedništvom kapetana Kitayame, zapalio je središnji dio grada Sikuk (Poronaysk), kao rezultat toga, veći dio grada je uništen vatrom, a gubici su procijenjeni na 6 milijuna 699 tisuća rubalja. .

Zaključak

Kao rezultat Južno-Sahalinske operacije, postrojbe 16. armije, u suradnji s Sjeverno-pacifičkom flotilom, porazile su neprijateljsku skupinu na otoku, zarobile 18 320 vojnika i časnika i zarobile dosta vojne opreme. Sovjetski vojnici ispunili su svoju dužnost prema svojoj domovini i vratili joj izvornu rusku zemlju - Južni Sahalin.

Pred nama je bilo oslobađanje Kurilskih otoka.

Ukupno je u sovjetsko zarobljeništvo na Južnom Sahalinu i Kurilskim otocima zarobljeno 63 840 Japanaca (TsAMO RF, fond 234, inv. 68579, fascikl 3, list 101.) Tijekom borbi na Južnom Sahalinu i na otoku Šumšu do tisuću. Poginuli su japanski vojnici i časnici, umrlo je i nestalo oko dvije tisuće sovjetskih vojnika.

I tako je sve do 1945. Rusiji-SSSR-u pripadao sjeverni dio, a Japanu južni dio otoka.Današnji glavni grad Sahalina, grad Južno-Sahalinsk, postao je japanski grad na 40 godina.

Od 1945. godine i Sahalin i Kurilsko otočje sastavni su dio Rusije, prema aktu o kapitulaciji Japana (2. rujna 1945.) i Sporazumu iz San Francisca iz 1951. godine.

Danas Južno-Sahalinsk ostavlja dobar dojam. Ovo je grad s elementima sovjetske prošlosti, poput Lenjinovog spomenika u središtu, ali ipak ima svoje posebno lice. A ovo lice je Anton Pavlovič Čehov. Za Sahalin je Čehov "naše sve". Mladi Anton Pavlovič je došao na Sahalin i dugo je ovdje živio, studirao... težak rad i robije.

Na primjer, među stanovnicima Sahalina popularna je izložba putnika, istraživača, arheologa Mihaila Šerkovcova pod nazivom “Posljednja toplina Karafuta”. Izložba se temelji na jedinstvenim japanskim pećima s kraja 19. - početka 20. stoljeća, koje je donio kolekcionar iz raznih regija regije Sahalin. Izložbu upotpunjuju predmeti iz kućanstva kojima su se grijali stanovnici Karafuta u prvoj polovici 20. stoljeća: bojleri - yutampo, čajnici i šalice, sakezuki itd. Dakle, razdoblje japanske prisutnosti na Sahalinu neće biti skoro zaboravljeno.

Popis korištene literature

1. Bagrov V. N. Pobjeda na otocima / V. N. Bagrov; [Autor predgovor A. N. Ryzhkov]. - Južno-Sahalinsk: Dalnevost. knjiga izdavačka kuća Sahalin. odjel, 1985. - 110, str. : c/b tel.

Bolotnikov A.F. 50. paralela: sjećanja / A.F. Bolotnikov. - Južno-Sahalinsk: B. i., 2001. - 45, str. : ilustr., foto.

Vishnevsky N.V. Sahalin i Kurilski otoci tijekom Drugog svjetskog rata: kratka enciklopedija. referenca / N. V. Vishnevsky; država arhiv Sahalin. regija ; Sahalin. Centar za dokumentaciju suvremene povijesti. - Južno-Sahalinsk, 2000. - 167 str. bolestan

Heroji vatrenih dana: Sudionici oslobađanja Južnog Sahalina i Kurilskih otoka u kolovozu 1945. - Heroji Sovjetskog Saveza: [knjiga-album] / Ministarstvo kulture Sahalina. regija ; Državna proračunska ustanova "Lokalni muzej Sahalinske regije"; [komp. N.V. Vishnevsky]. - Južno-Sahalinsk: Sahalin. regija tip., 2011. - 66, str. : boja bolestan - Lit.: str. 64-65 (prikaz, ostalo).

Povijest Sahalina i Kurilskih otoka od antičkih vremena do početka 21. stoljeća: udžbenik. priručnik za studente sveučilišta u regiji smjera “Povijest” / [ur. Kol.: M.S. Vysokov [i drugi]. - Južno-Sahalinsk: Sahalin. knjiga izdavačka kuća, 2008. - 711 str. : ilustr., foto.

Kuznjecov D.A. Organizacija provedbe zakona i borba protiv kriminala u južnom Sahalinu (1945.-1950.) // Rusija i azijsko-pacifička regija, 2009., br. 2, str. 101-109.

Posljednje salve Velikog rata. Sahalin i Kurilsko otočje u kolovozu 1945.: foto album / Sahalinska arhivska agencija. regija ; Agencija za kulturu Sahalin. regija ; auto tekst: K. E. Gaponenko, I. A. Samarin. - Vladivostok: Rubezh, 2010. - 239 str. : fotografija

Ryzhkov A. N. Spomenici i spomen-mjesta regije Sahalin / A. N. Ryzhkov; uredio A. I. Krushanova; Sahalin. regionalni odjel Sveruskog otoka za zaštitu povijesnih i kulturnih spomenika. - Južno-Sahalinsk: Dalnevost. knjiga izdavačka kuća Sakhalin Department, 1977. - 78, str. : ilustr.

Ryzhkov A. N. Borbe za rodne otoke: dnevnici, sjećanja, sastanci, pisma, dokumenti / A. N. Ryzhkov. - Južno-Sahalinsk: Dalnevost. knjiga izdavačka kuća Sakhalin Department, 1980. - 143, str. : ilustr. - Bibliografija u bilješci

Samarin I. A. Spomenici vojne slave regije Sahalin / I. A. Samarin; Agencija za kulturu Sahalin. regija - Južno-Sahalinsk: Lukomorye, 2010. - 183 str., l. boja tel. : fotografije, karte.

Serdjuk P. T. Tako je i bilo... U borbama za Južni Sahalin : iz iskustva partijsko-političkog rada 79. Sahalinske divizije u pripremi i podupiranju borbi za oslobođenje Južnog Sahalina / P. T. Serdjuk; Ministarstvo kulture Sahalin. regija ; Državna proračunska ustanova "Lokalni muzej Sahalinske regije"; [Autor uvodni članak, bilj. i komentar. I. A. Samarin]. - Južno-Sahalinsk: Sakh. regija tip., 2011. - 146 str.: boja. tel.

Riječ osloboditelja: sjećanja sudionika borbi za oslobođenje Južnog Sahalina i Kurilskih otoka / komp., ulaz. Umjetnost. i referenca materijal A. N. Ryzhkov. - Južno-Sahalinsk: Dalnevost. knjiga izdavačka kuća, Sahalin. odjel, 1985. - 123, str. : ilustr. - Riječi. preimenovanje naselja: str.119-123, .



Pročitajte također: