Definicija roda kratica na ruskom. Rod složenica (kratica) i složenica. Kako se izgovaraju kratice

Kako odrediti rod kratice?

    1. Rod kratice gotovo je nemoguće odrediti bez poznavanja dekodiranja ove riječi. Poznavajući točno dekodiranje, moći ćemo identificirati glavnu (ključnu) riječ u njemu, od koje ćemo graditi.

    2 .Glavna riječ u kratici (može se nazvati semantička jezgra), u pravilu, je imenica u nominativu: C (središnji) Odbor). Ova riječ može biti na početku, u sredini ili na kraju kratice. Odnosno bilo gdje. Ako uspijemo izračunati ovu riječ, onda će njen rod postati rod cijele kratice ( Centralni komitet- Ovo On).

    3. Ako je kratica čvrsto i trajno ušla u jezik i počela imati znakove neskraćene riječi (to jest, glasovi se u njoj više ne izgovaraju kao klasični nazivi pojedinačnih slova u abecedi, već kao jedinstvena cjelina, tada će se odrediti vrsta kratice vanjski oblik riječi. Recimo to jednostavno: ako je skraćenica koja nam je poznata slična riječi muškog roda, onda joj je taj rod u konačnici pripisan. Unatoč različitoj vrsti glavne riječi. U pravilu je muško.

    Na primjer: BAM(on, ne ona) Sveučilište(on, ne to) i tako dalje.

    Osnovno pravilo za određivanje roda kratice je njezino dekodiranje, a po glavnoj riječi određujemo rod. Na primjer: UN—Ujedinjeni narodi, riječ organizacija žena, što znači UN je riječ ženskog roda. Hidroelektrana - stanica, ženski rod. Moskovsko umjetničko kazalište - kazalište, muški rod.

    Ali nije uvijek moguće koristiti ovo pravilo. Postoje kratice formirane od početni zvukovi riječi, njihove sastavnice Primjerice, riječi MVP, sveučilište, stambeni odjel oblikovane su poput tablice imenica, a dekliniraju se poput imenica 2. deklinacije. Ove su imenice muškoga roda, bez obzira na riječ u kojoj je riječ, odnosno iznimke su od pravila.

    Sve kratice sastoje se od početnih slova (glasova) riječi, a rijetko se u njihovoj tvorbi koriste 2-3 slova jedne riječi. Na primjer GITIS - Državni zavod Kazališna umjetnost (samo radi lakšeg izgovora). Što se tiče vrste kratice, općenito ne postoji jasno pravilo. U mnogim slučajevima, doista, rod kratice određuje pomoćna, glavna riječ, imenica uključena u tu kraticu, ali često je rod kratice danak tradiciji. Tako smo navikli - to je ono što mi kažemo.

    Pogotovo kada je referentna riječ srednjeg roda. Kao Ministarstvo vanjskih poslova ili TASS. Ali ipak, CIS je to. Niste se još navikli? Novogovor?

    Možeš se sjetiti i BAM, kažu, iako je autoput.

    Također, rod stranih kratica koje nisu prevedene na ruski određen je samo tradicijom. I postoje odstupanja. Recimo, NATO - vidi se i čuje se - savez, blok i to kao organizacija valjda. SEATO je on, UNESCO je ona.

    Usput, kratica može biti plural, bez spola.

    SAD ili mediji – oni.

    Rijetko postoje i kratice srednjeg roda koje su suglasne s riječima koje završavaju na O - RONO - it. Iako je kotarski odjel to.

    Najbolji način da izbjegnete nevolje je konzultirati se s rječnikom kratica.

Definicija vrste kratica.

Rod kratica određen je osnovom riječi: GUM - m.r. (trgovina), UN – f.r. (organizacija), MAMI - m.r., CIA - m.r. (kontrolirati). Ovo se posebno odnosi na kratice koje se sastoje samo od suglasnika (PRC, Ministarstvo unutarnjih poslova, FBI, LDPR, IMF); slažu se prema tome s pridjevima i glagolima i ne sklanjaju se. No, uz primjenu starih normi, sve su češća odstupanja od definiranja roda temeljnom riječi. Ovo se odnosi na kratice koje imaju samoglasnik unutra. Može se identificirati niz sličnih kratica koje su ekvivalentne sličnim u smislu završetaka Opća imenica, i to: - kratice koje završavaju na suglasnik (bez obzira na rod temeljne riječi), odnosno, odbijaju se kao imenica. suprug. r.: TASS, OMON, MVP, VAK, Odjel za kontrolu organiziranog kriminala, UBEP, BAM, Centralna izborna komisija ( Ministarstvo vanjskih poslova protestiralo, Odjel za suzbijanje organiziranog kriminaliteta pojačao svoje akcije); - kratice koje završavaju na - O I – e, izjednačuju se s imenicom. oženiti se okrug: RONO, GUNO, ROE, RAO, CJSC, LLP. Ove se kratice velikih i malih slova ne mijenjaju ( širenje NATO-a, s povećanim ROE). 5. Vrsta posuđenih kratica određena je ruskim prijevodom njihove temeljne riječi: IAEA - sr.r. (agencija), NASA - MS. (kontrolirati).

deklinacija imenica,
varijante padežnih oblika.

Sve flektirane imenice koriste se u govoru u jednom ili drugom slučaju. Padežni sustav ruskog jezika karakteriziraju različiti oblici i značenja. Unutar svakog padeža postoje varijantni oblici čija je uporaba određena normama govorne uporabe (zbog smanjenja broja padeža – proces koji je započeo u dubini staroruski jezik). Kada koristite oblike nominativnog slučaja, obratite pozornost na mogućnosti korištenja završetaka - A/- ja, - y/- i u oblicima množine h. imenica suprug. R.

- i ja

- y/ - i

redateljima

inspektor

putovnice

profesori

bolničar

marke

računovođe

dobi

bolnicama

otpremnici

ugovori

vozači

inženjeri

konstruktori

lektori

rečenice

pisači

urednici

snajperisti

navigatori

Treba imati na umu da u nekim slučajevima postoje razlike u tvorbi oblika nominativa množine. h. povezan sa različita značenja riječi:

- i ja

- y/ - i

adrese (adrese novih stanovnika)

godine (moje)

krzno (haljina u krznu)

muževi (i žene)

slike (svetaca)

propusnice (privremene, zamjenske propusnice)

vrsta (vojske)

računi (banka)

učitelji (škola)

kruh (zimski, proljetni)

Obraćanja (čestitke, obljetnice)

godine (ratne godine, devedesete)

mješine (mješine; kovački mijeh)

muškarci (državnici, znanstvenici)

slike (književne)

izostanci (nastava, u tekstu)

porođaj (stari)

bodovi (poravnati)

učitelji (čovječanstva, veliki)

kruh (ispeći limene štruce)

Genitiv množine.

Pogreške u tvorbi oblika roda vrlo su česte. p.m. h.. Treba napomenuti da su pogreške u ovim oblicima povezane ne samo s završetkom, već i s naglaskom. Završeci se najaktivnije natječu u govoru nula I – ov. Mogu se razlikovati sljedeće tematske skupine riječi s ovim nastavcima:

          Imena nacionalnosti.
          Imena osoba i zanimanja.
          Nazivi predmeta, mjerne jedinice.
Rjeđe se natječite nula završetak i - njoj.

Genitiv imenica korištenih uglavnom u množini. h.

Upotreba brojevnih oblika.

Zbirni i kardinalni brojevi kao sinonimi

U nekim se slučajevima za označavanje količine uz glavne brojeve upotrebljavaju i zbirni brojevi (dva, tri, četiri, pet, šest, sedam, osam, devet). Zadnja dva broja praktički ne koristimo. Zbirni brojevi upotrebljavaju se u ograničenom broju padeža i to: a) uz imenice muž. i općenito spol, nazivanje osoba muž. spol: dva prijatelja, tri siročadi; b) s imenicama koje imaju samo oblike množine: dvije škare, tri dana; c) uz imenice djeca, momci, ljudi, lice(što znači "osoba"): dvoje djece, tri nepoznata lica; d) s osobnim zamjenicama mi ti oni: Nas je dvoje; e) sa supstantiviranim brojevima i pridjevima koji označavaju osobe: ušla su dva, tri pacijenta. U neizravnim slučajevima s neživim imenicama koriste se glavni brojevi: više od tri dana. Zbirni brojevi uz imenice koje označavaju muške osobe ponekad unose smanjenu konotaciju (nepoželjno: dva generala, tri profesora). Zbirni brojevi ne mogu se spajati s imenicama koje označavaju ženske osobe (ne može se reći: tri učenika, četiri prijatelja). Također se ne mogu kombinirati s imenicama muškog roda koje označavaju imena životinja (ne možete reći: tri vuka) Ako je potrebno, označite broj predmeta označenih imenicama bez oblika jednina (škare, dan itd.), koristeći složeni broj koji završava na dva tri četiri (dvadeset tri, trideset četiri itd.), sinonimne izraze treba koristiti uz zamjenu imenice ili umetanje druge riječi (dan - dan, dvadeset i četiri dana) ili slučaj (za dvadeset i dva dana). U kombinaciji s riječima koje označavaju uparene predmete, skupni brojevi ne označavaju dijelove, već broj parova: dva boda, tri skije, dvije čizme. Stoga je bolje koristiti riječi "par" - to su dva para skija (čizama), tri para čarapa. “Par” - 2 identična predmeta koji čine cjelinu. Par cipela su 2 cipele (čarape, čarape), a par hlača su hlače i još jedna hlača.

Bilješka!

Govori ispravno!

Muški

Dva učenika

Dva učenika

Tri učenika

Tri učenika

Četiri brata

Četiri brata

Ženski

Dva učenika

Tri učenika

Četiri sestre

djecadjecaljudidaniškaresvoj
Pri upotrebi zbirnog broja oboje - oboje u kombinaciji s imenicama ženskog roda u neizravnim padežima upotrebljavaju se oblici oboje, oboje, oboje itd. Ove se imenice ne upotrebljavaju s imenicama koje nemaju oblik jednine jer nedostaje im kategorija roda. Ne možete reći na obje kapije(bez nominativnog oblika, oba – oba vrata), na obje čaše, ispod oba sata Limenka: oni I na drugoj kapiji.

Deklinacija zbirnih brojeva oboje, oboje.

Slučajevi

Muški i srednji rod

Ženski

oba učenika, stolovi, slova

oba učenika, tablice, slova

oba učenika, tablice, slova

oba učenika, oba stola, slova

oba učenika, tablice, slova

o oba učenika, tablice, slova

oba učenika, knjige

oba učenika, knjige

obojici učenika, knjige

oba učenika, obje knjige

oba učenika, knjige

o oba učenika, knjiž

Deklinacija kardinalnih brojeva.

U složenim glavnim brojevima odbijaju se sve riječi koje ih tvore, a imenice koje označavaju brojive predmete u svim padežima, osim nominativa i akuzativa, slažu se s brojem u padežu. Na primjer: serija priručnika s tri stotine šezdeset i sedam crteža. Ali: Priručnik sadrži tri stotine šezdeset sedam crteža(šezdeset i tri crteža).

Deklinacija brojeva 50, 60, 70, 80;

200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900.

Slučajevi

50 – 80

200 - 400

500 – 900

fifty fifty fifty fifty fifty fifty oko pedeset dvjesto dvjesto dvjesto dvjesto dvjesto dvjesto petsto petsto petsto petsto petsto oko pet stotina
U složenim brojevima od pedeset prije osamdeset i od dvije stotine Oba dijela riječi dekliniraju se na devet stotina.

Deklinacija brojeva 40, 90, 100.

Slučajevi

četrdeset i četrdeset četrdeset četrdeset devedeset-devedeset-devedeset-jedan devedeset-devedeset-devedeset stostastastastao sto
Riječ tisuću naginje kao imenica ženskog roda na –a; milijun riječi i milijardi kuna dekliniraju se poput imenica muškog roda sa suglasnikom kao osnovom.
    U složenim kardinalnim brojevima svaka se riječ deklinira. Na mješoviti broj imenica se upravlja razlomkom i koristi se u genitivu jednina: 5 3/5 m (pet i tri petine metra, ali: pet metara), 7 2/3 kg (sedam i dvije trećine kilograma, ali: sedam kilograma). Brojevi sto i pol i sto i pol imaju samo dva oblika: za nominativ i akuzativ te za sve ostale (jedna i pol, sto i pol R, D, T, P).

Deklinacija složenih glavnih brojeva.

Slučajevi

sedam tisuća četiristo devedeset pet sedam tisuća četiristo devedeset pet sedam tisuća četiristo devedeset pet sedam tisuća četiristo devedeset pet sedam tisuća četiristo devedeset pet sedam tisuća četiristo devedeset pet

Značajke označavanja datuma.

Mnogo je poteškoća u imenovanju datuma. Kod označavanja datuma po danu i mjeseca po padežima broj se mijenja, naziv mjeseca uvijek se stavlja samo u rod. R.: Čestitam Osmi mart.Kuća će biti izgrađena do desetog rujna. Treba imati na umu da prilikom označavanja godine u složenim brojevima kao što su tisuću sto jedna... tisuću devetsto devedeset deveta i godina. Odbija se samo zadnja riječ, na primjer: do tisuću petsto osamdeset i šest, od tisuću devetsto devedeset i dva. Kod označavanja vremenskih razdoblja konstrukcijom "od... do..." sami brojevi i riječ godina stavljaju se u jedninu. h.: od devedeset prve do devedeset šeste(ne godine!). U optjecaju poput " U devedeset prvoj - devedeset šestoj" riječ godina staviti u množinu

Teške riječi s prvom sastavnicom – broj.

U takvim riječima postoje brojevi, osim devedeset I jedna stotina, stavljaju se u genitiv: pet-altyn, četrdeset-altyn, dvije tisuće godina, osamsto godina, Ali: devedeset godina, sto pedeset godina.

Kontrolna pitanja.

    Kako odrediti rod imenica? Koje skupine varijantnih oblika imenica u nominativu množine poznajete? Koje skupine varijantnih oblika imenica u genitivu množine poznajete? U kojim slučajevima se koriste zbirni i kardinalni brojevi? Koje su značajke deklinacije brojeva?

Predavanje 6. Glagol i funkcijski dijelovi govora. Teški slučajevi potrošnja.

Glagol je jedan od najvažnijih dijelova govora u ruskom jeziku. Nije ni čudo riječ glagol V drevna Rusija označavao ljudski govor općenito ili riječ. U " Objašnjavajući rječnik…״ V.I. Dahl čitamo: ״ Glagol je ljudski govor, umni govor, jezik״. A. S. Puškin je, obraćajući se pjesnicima, nazvao: ״ Zapaliti srca ljudi s glagolom״. U suvremenom ruskom riječ glagol je dio govora koji označava radnju. Glagol ima ogroman potencijal da izrazi bezbrojne radnje koje prate čovjeka, da označi prirodne pojave. Upotreba glagola daje dinamiku govoru i "ubrzava" kretanje radnje. Imajući takav gramatičke kategorije Poput vremena, načina i osobe, glagol usmjerava iskaz na govornu situaciju. Radnja koja se ne događa u stvarnosti (imperativ i konjunktivno raspoloženje) ne može se povezati s vremenskim razdobljem. Moguće je pod određenim uvjetima, ali može se i ne dogoditi i ostati samo priželjkivanje. Na primjer : Da nije padala kiša, došla bi. Hodaj ulicom. Radnja koja se odvija u stvarnosti (indikativno raspoloženje) može se podudarati s trenutkom govora (sadašnje vrijeme), ili prethoditi trenutku govora (prošlo vrijeme), ili slijediti trenutak govora (buduće vrijeme). Cm.: Hoda ulicom; hodao je ulicom; hodat će ulicom. Prava radnja u pravilu ima naznaku vršitelja (1. lice, 2. lice, 3. lice jednine i množine), tj. glagol ima kategoriju lica, koja specificira govornu situaciju. Dakle, vrijeme, način i lice oblikuju glagol kao predikat, kao jedinicu koja zauzima središnje mjesto u rečenici. Stoga pripovjedni tekstovi i svakodnevni govor obiluju verbalnim oblicima. U moderni jezik pomoću samo glagoli mogu se prenijeti određene informacije. Cm.: Postaje svjetlo. Zvoni, budim se, ne ustajem, potegnem, spavam... Budi me, ljuti se:״ Zakasnit ćeš!״ Ustajem, oblačim se, perem, gutam, pijem, grabim, trčim... Čekam i čekam - ne ide. Trčim, trčim, trčim... kasnim. Zvoni. Kasno... Glagol ima bogat sistem oblika. Korištenje mnogih od njih povezano je s mnogim poteškoćama koje uzrokuju govorne pogreške.

Upotreba glagolskih oblika.
Koje slovo treba koristiti u glagolu: O ili A ? Ova činjenicaodređuje...ulijeva ovo je fenomen. Značajka upotrebe glagoli nesavršeni oblik sa sufiksima–yva/-iva je činjenica da neki od njih dolazi do izmjene samoglasnika u korijenu (samoglasnik O zamijenjen samoglasnikom A ). Međutim, u određenom broju glagola takva se izmjena ne događa. Tijekom razvoja ruskog književnog jezika u 11.-20.st. izmjenjivanje OA hvatalo se sve više glagola. Težnja ka jednoličnosti oblika posljednjih godina počeo još intenzivnije manifestirati. Početkom XX. stoljeća. u književnom jeziku oblici su se smatrali normativnima prisvojiti, prisvojiti, udvostručiti, počastiti itd., koji su danas zastarjeli i zamijenjeni oblicima sa A. U ruskom jeziku ne postoji jedinstveno pravilo za tvorbu nesvršenog oblika s korijenom O ili A. Stoga treba zapamtiti: 1) glagole koji zahtijevaju naznačenu alternaciju u suvremenom književnom jeziku prikO lot - prikA kora razbrO sat – razbacaniA istovariti rakijaO puno - raskA kora bolestanO razboljeti se – razboljeti seA čitati zamrznutiO zamrznuti – zamrznutiA uživo zapeoO to - zapeloA živjeti trošakO orah – zatrA odustati oslonacO lot - potporA kora obtO čitati - obtA čitati obrađenoO lopov – procesuiranA bocnuti obveznikO dit – oplemenjenA uživo osvO to – gospodarA živjeti velike boginjeO rit - boginjeA Počivao u miru udostO to - častA živjeti usvO to - učitiA živjeti dvostrukoO ono - dvostrukoA živjeti umO laž – umA sakriti 2) glagoli koji čuvaju korijen O pružitiO brinuti se – brinuti seO živjeti prijeO čit – priorO čitati leđaO ripati - dati udaracO Počivao u miru anestezijaO sipati - utrnutiO sipati uzakO konac – uzakO nive uvjetovanO vit – uvjetovanO sipati centarO izoštriti - fokusO izoštriti potpunoO čitati – ovlaštenO čitati na stražnju stranuO vidjeti - izaO buljiti konvO kovrča - konvencijaO sipati Neki glagoli druge skupine, po analogiji s glagolima prve skupine, pogrešno tvore oblike sa A : anestezijaA sipati,uvjetovanA uliti, koncentriratiA pročitan, ovlaštenA čitati. Oni su kolokvijalni, neknjiževni.
Tvorba i uporaba oblika lica.
Glagol se mijenja u sadašnjem i budućem vremenu po licima ( Ja dolazim, ti dolaziš, on dolazi i tako dalje.). Međutim, što trebate učiniti ako morate upotrijebiti glagol u 1. licu jednine? pobijediti? Glagol ponašati se čudno? Stvar je u tome što neki glagoli Nemati zasebni oblici (nedovoljni glagoli). Razlozi nedostatka obrazaca mogu biti različiti: 1 . Leksičko značenje riječi ne smiju imati oblike: a) Glagoli koji označavaju procese koji se odvijaju u živoj prirodi, a nisu svojstveni ljudima - grmljati, teliti se, venuti, hrđati, probijati se, rastopiti se i neki drugi - nemaju oblike 1. i 2. lica jednine i množine (in izravno značenje). b) Glagoli koji označavaju nesubjektivnu radnju - svanulo je, prohladno je, loše je, hladno je itd. - također nemaju oblike 1. i 2. lica jednine i množine. c) Glagoli čije značenje podrazumijeva množinu (glagoli zajedničke radnje), – bježati, puzati, gomilati se - nemaju oblike jednine. 2 . Forma je kakofonična , nezgodan za izgovor (tzv. jezična predrasuda „nije prihvaćeno, oni to ne govore“). Ne postoje oblici 1. lica za glagole – puhati, pobijediti, čuditi se, osjećati, urlati, kolo, šuštati, nadmašiti, stenjati i neki drugi.To su glagoli koji se teško izgovaraju. Povijesna izmjena karakteristična za oblike 1. lica jednine (usp.: bitii na - bitiG uh, šuT to - šuh na), dovodi do kakofonije u navedenim glagolima (*hoću li trčati? *hoću li osjećati?). 3 .Mogućnost homonimne slučajnosti potencijalni oblici 1. lica s postojećim riječima tvorenim od drugih glagola. Na primjer: zujati = probuditi se – probuditi se, dare = držati – držati. Iako je u nekim slučajevima homonimija dopuštena: letim od glagola letjeti I liječiti; pjevati = pjevati I dati nešto za piće, gurati = gurati I tugovati, voziti = nositi I voziti. U nedostatku jednog ili drugog oblika, izvorni govornici moraju biti u stanju prenijeti to značenje drugima jezična sredstva koristeći opisne fraze: Pobijedit ću, puhnut ću u zviždaljku, i ne mislim biti čudan, moći ću pobijediti, želim uvjeriti, mogu pronaći sebe, pokušat ću osjetiti i itd. Protiv , neki glagoli imaju paralelni oblici ( suvišni glagoli ) , koji se mogu razlikovati u nijansama značenja ili stilskim bojama.
Značajna razlika:
potez: kreće se– „kreće se, čini pokrete” (pomiče namještaj, pomiče ruke); pogoni– “usmjerava, prisiljava, vodi” (vodi ga osjećaj dužnosti); bacanje: bacanja– “baca, kreće” (sportaš baca disk); džamije– “stvarati potomstvo” (mrijest ribe); uprskati:prskanja- “šprica, prska” (poškropi vodu po rublju); prskanja- “rasipa se u kapima, raspršuje kapi” (prska pljuvačka, pljušti vodoskok); kapati: kaplje -“pada u kapima, lije se kap po kap” (znoj kaplje, doktor kaplje lijek); kapica -“curi” (kaplet) sa stropa. Stilska razlika: uspravan: podignuto(osvijetljeno) – podignuta(kolokvijalno); val: ja mašem, ti mašeš ( lit.) - Ja mašem, ti mašiš(kolokvijalno); ispiranje: Ja ispirem, ti ispireš(osvijetljeno) – ispirem, isperete(kolokvijalno); presti: on prede, oni predu(osvijetljeno) – prede on, predu oni(kolokvijalno); kokodakanje: ona cackles, oni cackle(osvijetljeno) – zakikoće ona, zakikoću oni(kolokvijalno). Postoje i paralelni oblici infinitiva: vidjeti, penjati se, mjeriti, mučiti ( neutralnog stila) – naizgled, mjera, muka ( kolokvijalni).

Kratice su skraćene oznake, tj. riječi sastavljene od prvih slova ili slogova fraze. Definicija roda ovisi o vrsti kratice.

    Ako je kratica nedeklinabilna (tj. nema padežni nastavci), onda ima isti rod kao vodeća riječ dešifrirano ime: UNUjedinjeni narodiorganizacija– ž..r.→ UN– f.r. (UN navedeno); MMF→Međunarodni monetarni fondfond– mr.r.→ MMF– mr.r. (MMF je dao kredite).

    Ako je skraćenica sklonjena (tj. mijenja se po padežima, kao obična imenica: sveučilištena Sveučilištusveučilište itd.), tada se rod određuje prema gramatičkom načelu: sveučilište– riječ muškog roda, jer se deklinira kao i imenice muškog roda (prestižno sveučilište, sveučilište je objavilo prijemni, studij na sveučilištu); NEP– mr.r. (NEP je bio prijelazno razdoblje), socijalno osiguranje– mr.r. (gradsko socijalno osiguranje), Ministarstvo vanjskih poslova– mr.r. (Ruskom ministarstvu vanjskih poslova, u ruskom Ministarstvu vanjskih poslova).

3. Rod stranih kratica određen je rodom glavne riječi prevedene na ruski: UNESCOOrganizacija Ujedinjenih naroda za obrazovanje, znanost i kulturuorganizacija– f.r.→ UNESCO– f.r. (u organizaciji UNESCO-a); NATOSjevernoatlantski pakt, Sjevernoatlantski savez→f.r. I m.r. (najavljeno iz NATO-a I NATO najavio).

3. Složenice Kako se pravilno: lijep kauč na razvlačenje ili prekrasan kauč na razvlačenje, stara kabanica ili stara kabanica.

To su riječi koje se sastoje od dvije riječi i pišu se s crticom. Rod im je određen rodom riječi koji je semantički vodeći.

U većini slučajeva, glavna komponenta je prva: studijsko kazalište– mr.r. (edukativno kazalište-studio); stolica-krevet– s.r. (stara stolica-krevet); klub-kafić– mr.r. (klub-kafić je zatvoren); priručnik– f.r. (veliki priručnik), izložbeni stalak– f.r. (šareni stalak).

Rjeđe je druga komponenta vodeća. Na primjer, riječ kabanica- i. R. (zaštitna kabanica); riječi sa sastavnicama blok-, vakuum-, dizel-, press-, stop- (blok dijagram– f.r. (instaliran blok dijagram)); riječi s evaluativnim komponentama tuga, čudo (jao-vozač– mr.r. (nesretni vozač oštetio auto)).

4. Imenice s povećavajućim i deminutivnim nastavcima Što je pravilno: djetinja pamet ili djetinja pamet, tako dobar momak ili tako dobar momak.

Većina riječi s evaluativnim augmentativnim i deminutivnim sufiksima istog je roda kao i riječi od kojih su izvedene: domina, domina, domishko- sve muško (tu je bila kuća, neopisiva kuća), jer kuća– riječ muškog roda; glasić, glasić, glasić- sve muško (glasan glas, tihi glas zvoni), jer glas- riječ muškog roda. Treba napomenuti da je u akuzativu definicija imenica s nastavkom -u- ima ženski oblik: Vidim ogromnu dominu, čujem gromoglasan glas.

Iznimke od ovog pravila su:

A) ženske riječi(unatoč činjenici da dolaze od riječi muškog roda): deblo(iz deblo; ravna stabljika); snježni nanos(iz snježni nanos; visok snježni nanos);

b) riječi vezane uz opći rod(tj. i muški i ženski rod): dobro napravljeno(iz Dobro napravljeno; on je tako cool(m.r.), tako je mlada(f.r.)); goveda(iz stočarstvo; pravi grubijan, pravi grubijan); nakaza(iz nakaza; tako ružno, tako ružno).

Kako odrediti rod imenica?

Ispravna definicija rod imenica omogućuje vam da izbjegnete pogreške u njihovom slaganju s glagolima u obliku prošlog vremena ( kava se ohladila ili ohlađen) i pridjevi ( kava je ukusna ili ukusno).

Kako najčešće gramatički rod imenica nije u izravnoj korelaciji s leksičkim značenjem riječi, je li imenica muškog, srednjeg ili ženskog roda potrebno zapamtiti (napamet). To je najteže onima koji uče ruski kao strani jezik.

Izvorni govornici ruskog imaju poteškoća s definiranjem gramatički rod javljaju se sa sljedećim vrstama riječi:

  • najveću skupinu čine nedeklinabilne posuđenice: kava, kakao, Bordeaux, viski, rakija, boa, brie, argot, euro, esperanto;
  • strani jezik zemljopisna imena: Monako, Limpopo, Tokio, Helsinki, Tartu, Capri, Čile, Žuta rijeka;
  • kratice: UN, UNESCO, NATO, CIS, PRO, VAK, TASS, GLONASS.
  • neke imenice koje završavaju na -L u obliku im. n. (javljaju se dvojbe treba li ove riječi pripisati drugoj ili trećoj deklinaciji): til, kalus, politura, krovni filc, ventil.
  • imenice, oblik množine uključujući koji obično označava par cipela: cipele, čizme, papuče, sandale i tako dalje.
  • složene imenice.

Pogledajmo detaljnije svaku od ovih vrsta riječi.

1. Rod indeklinabilnih posuđenica

Većina indeklinabilnih imenica koje izgledaju slično nedeklinabilnim imenicama srednjeg roda (kao što je more I prozor), pripadaju srednjem rodu: aromatični kakao, odležani Bordeaux, opojni Chardonnay, topli cappuccino, depo lokomotive, novi kaput, pletena saksija.

Riječ kava strog književna norma propisuje upotrebu imenice muškog roda: jaka se kava već ohladila. Međutim, u opuštenom usmeni govor Dogovor o srednjem spolu je prihvatljiv: kava je hladna.

Treba napomenuti da postoje mnoge iznimke od ovog pravila povezane s utjecajem različitih analogija (kao što je prisutnost često korištenog flektivnog ruskog sinonima; mogućnost zamjene flektivne riječi koja označava generički koncept itd.). Dakle, riječi su muškog roda Euro(budući da je većina naziva novčanih jedinica muškog roda, usp.: dolar, rublja, funta, franak, tugrik...), bri, suluguni(utjecaj generičkog koncepta sir), jugo(utjecaj riječi vjetar), kazna(utjecaj ruskog sinonima kazneni udarac). U ženski rod spadaju riječi avenija(usp. Ulica), korabice(kupus), salama(kobasica) itd.

Neke se riječi mogu koristiti u dva roda. Takve riječi uključuju, na primjer, imenice koje izgledaju slično sklonjenim imenicama u obliku množine. h.: odležani viski I odležani viski; armenska rakija I armenska rakija. Stoga, u svim sumnjivim slučajevima, da biste odredili rod riječi, trebali biste konzultirati ruske rječnike.

2. Rod inojezičnih zemljopisnih imena

Najčešće se rod takvih imena određuje generičkom riječi: daleki (kneževina) Monako, širok (rijeka) Limpopo, gusto naseljen (grad) Tokio. Ako možete koristiti dvije različite generičke riječi, moguće su opcije dogovora: neovisna (država) Haiti, neovisna (država) Haiti, daleki (otok) Haiti, lijep (grad) Brescia I lijepa (pokrajina) Brescia.

U nekim je slučajevima rod imenice utvrđen tradicijom, pa je potrebna provjera u rječniku.

3. Rod složenica (skraćenice)

Rod kratica obično se određuje referentnom riječi u dekodiranju kratice ili generičkom riječi: NATO (savez) je odlučio, Moskovsko državno sveučilište (sveučilište) primilo je nove studente, CIS (commonwealth) je preuzeo inicijativu, UNESCO (organizacija) je 2009. proglasio Gogoljevom godinom.

Više informacija o pravilnoj uporabi kratica u tekstu možete pronaći u članku Kako pravilno koristiti kratice

4. Rod imenica koje završavaju na -L

Druga deklinacija i muški rod uključuju, posebice, sljedeće riječi: aerosol, poliranje, lampun, vodvilj, kvantil, kvartil, završna igra, til, krovni pust, ravan.

Trećoj deklinaciji i ženskom rodu pripadaju riječi kao npr mezanin, kalus, kolofonij, vakuola, triplet.

Rodna pripadnost i pripadnost drugoj ili trećoj deklinaciji provjeravaju se u takvim slučajevima rječničkim redom. Na primjer, možete koristiti rječnike u odjeljku “Provjera riječi” na našem portalu.

5. Imena cipela i uparenih predmeta

Stvari koje treba zapamtiti:

I još: kamašne - jedna gojzerica, dokoljenice - jedna gojzerica, zalisci - jedan zalisk, dokoljenice - jedna kamaša.

ALI: čarape za koljena - jedan golf, šine - jedna šina, podešavanja - jedno podešavanje.

Osim toga, postoji dvorodna imenica visoke čizme. Ako je u množini h. naglasak pada na kraj riječi (visoke čizme, -o c), onda je oblik jednine jedna unca Ako je u množini h. naglasak pada na stabljiku ( u nty), oblik nazvan po dosjetka. h. - kod nta.

6. Složene imenice

Kratica kao način tvorbe novih riječi skraćivanjem izvorne složene fraze relativno je nova za ruski jezik. Početak masovnog skraćivanja datira iz 20-ih godina dvadesetog stoljeća, kada su se u mladoj Sovjetskoj Republici pojavile mnoge nove institucije s dugim nazivima. Ujedno se ukazala potreba da se oni označavaju skraćenicama. Na primjer: Moskovsko umjetničko kazalište, RSFSR, NEP; ROSTA prozori(Ruska telegrafska agencija.

Kratica kao način tvorbe riječi ne nestaje; broj kratica raste, unatoč protestima pisaca, novinara i drugih predstavnika ruskojezične inteligencije, koji su od samog početka kritizirali složene skraćene riječi zbog njihove glomazne, često disonantne prirode. Ova metoda ostaje jedan od najsnažnijih i najpostojanijih lingvističkih procesa našeg vremena, budući da odražava dinamičnu prirodu moderne povijesti. Kratica zapravo nije ruska, već univerzalni način tvorbe riječi, karakterističan za mnoge nacionalne jezike.

U prvoj fazi svog oblikovanja, kratice su pokazivale značenje roda temeljne riječi izvorne fraze. Tako, Moskovsko umjetničko kazalište dosljedan je u muškom rodu u skladu s rodom referentne riječi (Moskovska umjetnička akademija kazalište ih. M. Gorki); RSFSR– kod žena (ruski sovjetski federativni socijalist Republika); stambeni odjel– kastrat (smještaj i održavanje kontrolirati).

No, tijekom gotovo stoljeća aktivnog djelovanja kratice su prema načinu tvorbe podijeljene u dvije skupine koje na različite načine dobivaju značenje roda.

Slovne kratice, formirani pomoću početnih slova izvornog imena, zadržavaju značenje roda korijenske riječi. Na primjer: MSU, KPP, SSSR, ICT - muški; ORT, CIS, Ministarstvo za izvanredne situacije, Dizajn biro - prosjek; LDPR, GTS, FSB –žena. Od samog početka formiranja slovna kratica dobiva status neologizam- nova riječ koja se ne uklapa u gramatički sustav određenog nacionalnog jezika. Doista, neoplazme poput NTV, CSKA, EVM, GRU, UMPO ne odgovara fonetskom izgledu ruske riječi, jer u njihovoj strukturi nema skladne izmjene samoglasnika i suglasnika. Ove se riječi izgovaraju slovom: Ministarstvo za izvanredne situacije[um-che-es], kontrolna točka[ka-pe-pe]. Dakle, abecedne kratice spadaju u kategoriju nepromjenjivih riječi, a za određivanje njihovog roda potrebno je "otkriti" njihovu vanjsku ljusku - dešifrirati je, vraćajući izvornu frazu, pronaći jezgru riječi i tek nakon toga izvršiti koordinaciju sa zavisnim riječi u skladu s rodom temeljne riječi. Na primjer: odvezi me do prve kontrolne točke(kontrolna točka); GTS(gradska telefonska centrala) još nije sklopio ugovor s novim poduzećem; UMPO(Udruga za proizvodnju motora Ufa) u potpunosti vratio prijašnji obujam proizvodnih naloga.

Zvučne kratice nastaju spajanjem početnih glasova izvornog imena: sveučilište, Ministarstvo vanjskih poslova, matični ured, hidroelektrana, stambeni ured, ROE, GUNO, Zakon o radu, NOTES, RIO, prometna policija, mediji, FIFA, TsGALI. Zvučne kratice pokazuju značajne varijacije u rodu.

Ako je pojava nove riječi skladna izmjena samoglasnika i suglasnika, kao što su SGS, SGSG, SGSS, tada se kratica brzo prilagođava u jezičnom okruženju, govornici počinju mijenjati ovu riječ u broju i padežu, a također tvore nove izvedenice iz toga. To se dogodilo s kraticama. Sveučilište, Matični ured, Ministarstvo vanjskih poslova, Središnje izborno povjerenstvo. Zbog učestalosti upotrebe, neke zvučne kratice pisane su malim slovima, jer su govornici gotovo potpuno izgubili vezu izgled sa sadržajem izvornog naziva. Usporedi: učiti u tehničko sveučilište, najbolja sveučilišta zemlje, sveučilišni udžbenici; idite u novi matični ured, dokumenti iz matičnog ureda; Rusko ministarstvo vanjskih poslova izjavilo je...; predstavnici Središnjeg izbornog povjerenstva.

Drugi razlog za fluktuacije u gramatičkom rodu bila je sama poteškoća etimološkog dešifriranja izvorne fraze, koja je poslužila kao osnova za stvaranje jedne ili druge kratice. K. S. Gorbachevich, autor udžbenika "Norme suvremenog ruskog književnog jezika", intervjuirao je desetke ljudi (naravno, ne liječnika specijalista) o gramatičkom rodu poznate kratice ROE. Usporedi: izvadi krv za ROE, ima povišen ROE. Gotovo svi su ovu složenicu klasificirali kao srednji rod (na formalnoj osnovi). Malo tko se sjetio (a neki nisu znali) srži riječi kratice: ROE - reakcija sedimentacija eritrocita. Ovdje K. S. Gorbachevich primjećuje: "Očigledno je potrebno revidirati samo pravilo, koje propisuje da kratica ima gramatički rod svoje temeljne riječi."

Dakle, vrsta zvučnih kratica, sličnih fonetskoj strukturi običnim ruskim riječima, određena je formalno - posljednjim zvukom korijena. Imenice Ministarstvo vanjskih poslova, Stambeni ured, Sveučilište, Matični ured, BAM, slično jednosložnim riječima muškog roda kao što su kuća, mak, as, stoljeće, torta, funkcioniraju kao imena muškog roda: naš stambeni ured(ured za stambeno održavanje), prestižno sveučilište(visokoškolska ustanova), gradski matični ured(građanska registracija), nedovršeno BAM(Bajkalsko-amurska magistrala). Imenice ROE, ESR, RONO, RIO bili su automatski povezani s imenima srednjeg roda, kao što su sijeno, prozor, nebo: povećan ESR(brzina sedimentacije eritrocita) , RONO(okružni odjel javno obrazovanje) poslani dokumenti, RIO(uredničko-izdavački odjel) dao komentare. Nedavno su se pojavile zvučne kratice koje imaju oblik imenice ženskog roda: ČAJ(špedicija), ASTA(astatički ampermetar). U tekstu se koriste kao ženska imena: Stvoren je TEA, u studiji je korištena ACTA.

Proturječje koje se javlja između etimološkog značenja roda (značenja roda temeljne riječi) i nove formalne motivacije roda dovodi do takvog fenomena kao što je fluktuacija u upotrebi jednog ili drugog roda. Na primjer: Ministarstvo vanjskih poslova(Ministarstvo vanjskih poslova) navedeno I navedeno; ITAR-TASS(Informacijska telegrafska agencija Rusije - Telegrafska agencija suverenih zemalja) prijavio I prijavio. Promatranja pokazuju da u kolokvijalnom govoru prevladava flektivna verzija. Postupno zamjenjuje inačicu koja se ne deklinira kada se koriste zvučne kratice. Međutim, u strogim službenim dokumentima zadržano je značenje roda temeljne riječi i indeklinabilne varijante. Usporedi: Priopćenje Ministarstva vanjskih poslova(u službenom dokumentu) – dokumenti Ministarstva vanjskih poslova(u usmenom govoru).

Ako zvučna kratica nema analogije u jeziku, odnosno ne odgovara po svom glasovnom ustrojstvu običnim imenicama, takvi neologizmi zadržavaju značenje roda temeljne riječi i funkcioniraju kao nepromjenjivi nazivi. Na primjer: modernizirani automatizirani sustav upravljanja(automatski sustav upravljanja), zakazan ultrazvuk(ultrasonografija), UN(Ujedinjeni narodi) organizirao press konferenciju, UGATU(Ufa Državno zrakoplovno tehničko sveučilište) poslao dokumente.

Za posuđene zvučne kratice rod se najčešće određuje vanjskim oblikom: divan FIAT(paus papir s talijanskog Fabrika talijanska di automobil di Torino), DEFA je objavila novi film(s njemačkog Deutsche Filmatellier studio). Izuzetak je NATO, ž(Organizacija Sjevernoatlantskog saveza od EngleskiSjeverno Atlantik Ugovor Organizacija) I UNESCO(Organizacija Ujedinjenih naroda za obrazovanje, znanost i kulturu iz EngleskiOrganizacija Ujedinjenih naroda za obrazovanje, znanost i kulturu).

Dakle, holistička percepcija zvučne kratice kao samostalna riječ, koje se morfološkom značajkom (završnim glasom osnove) lako podvode pod jednu ili drugu kategorijalno-spolnu kategoriju imenica, kao i teškoća utvrđivanja temeljne riječi (ponekad potpuno zaboravljanje) dovode do značajnog pomaka u skraćenicama u odnos prema spolu.

Jedan od gorućih problema kulture govora je stvaranje disonantnih kratica i složenica. U sovjetsko doba, takve kratice kao pročišćavati(školski radnik), Minbumdrevprom(Ministarstvo papirne i drvne industrije), UzODKS(Uzbekistansko društvo prijateljstva i kulturnih veza s inozemstvom). Kakofonični neologizmi pojavljuju se i danas (Državna inspekcija sigurnosti prometa, RUBOP, Papirnati proizvodi). Kako bi se ovaj problem uklonio, potrebno je zapamtiti da je kratica rezultat riječi tvorbene aktivnosti samih govornika. Disonantni skraćeni nazivi nastaju kao rezultat ravnodušnog odnosa njihovih tvoraca prema jeziku i govoru, te općenito - kao rezultat estetske nečitljivosti izvornog govornika.



Pročitajte također: