Saznajte više o tome što znače glavni simbol, dvotočka, zagrada i drugi simboli.

Možete vidjeti drugu opciju engleska transkripcija te ako ga treba ispisati ili kopirati za uređivanje u Microsoft Wordu
engleska transkripcija

Izgovor engleskih glasova.

Izgovor engleskih samoglasnika.

Izgovor engleskih zvukova predstavljen je ruskim slovima, trebali biste razumjeti što prenijeti ispravno engleski izgovor Korištenje ruske abecede nije moguće.

• ɑː dug, dubok
• ʌ kratki samoglasnik a, kao u ruskoj riječi run.
• ɒ = ɔ - kratko, otvoreno oko
• ɔː - dugo o
• zː - dugi samoglasnik e, kao u ruskoj riječi jež.
• æ - otvoreno e
• e - kao e u riječi ovi
• ə - nejasan nenaglašeni zvuk, sličan e
• iː - dugo i
• ɪ - kratko, otvoreno i
• ʊ = u - kratko u, izgovara se s blagim zaobljenjem usana.
• uː - dugo u izgovoreno bez jakog zaokruživanja usana.

Zvukovi od dva samoglasnika

Izgovor engleskih suglasnika.

• p - str
• b - b
• m - m
• f - f
• v - u
• s - s
• z - z
• t - nalikuje ruskom glasu t, koji se izgovara s jezikom postavljenim uz desni.
• d - nalikuje ruskom glasu d, koji se izgovara s jezikom postavljenim uz desni.
• n - nalikuje ruskom glasu n, koji se izgovara s jezikom pozicioniranim uz desni.
• l - nalikuje ruskom glasu l, koji se izgovara s jezikom pozicioniranim uz desni.
• r - vrlo solidan zvuk, izgovara se bez vibracije jezika. Odgovara glasu r u riječi lot
• ʃ - meki ruski sh
• ʒ - meko rusko zh, kao u riječi kvasac.
• tʃ- h
• ʤ - slično ruskom glasu j (zvučno ch)
• k - k
• h - udah, podsjeća na slabo izražen zvuk x
• ju - dugo yu u riječi južni
• je - glas e u riječi smreka
• jɔ - glas ë u riječi jelka
• jʌ - glas I u riječi pit
• j - sliči ruskom glasu j ispred samoglasnika. Javlja se u kombinaciji s vokalima.

Engleski suglasnici koji nemaju približnu korespondenciju u ruskomː

• w - formiran uz pomoć zaobljenih usana (kao u zviždanju). Izgleda kao zvuk izgovoren samo usnama. U prijevodu se označava slovima v ili u ː W illiams - Williams, Williams.
• ƞ - Lagano otvorite usta i recite n bez zatvaranja usta.
• ɵ - Pomaknite malo rašireni vrh jezika između zuba i izgovorite ruski sa
• ð - Pomaknite malo rašireni vrh jezika između zuba i izgovorite ruski z

Transkripcija (međunarodna fonetska abeceda) koristi se za prenošenje glasova jezika pomoću posebnih simbola.

Ovo je zanimljivo: U stranim jezicima postoji širok izbor glasova: sve vrste kliktanja, krkljanja i puhanja, a za svaki takav zvuk u međunarodna fonetska abeceda postoji simbol.

Za prenošenje glasova u transkripciji Koriste se latinični znakovi grčki alfabet, neki su glasovi napisani kurzivom latinična slova, a ponekad im je pravopis obrnut.

Transkripcija engleskih glasova

U engleskom jeziku postoje 44 glasa, od kojih su 20 samoglasnici i 24 suglasnici.

Zvukovi samoglasnika. U engleskom jeziku postoji 20 samoglasnika:
7 – kratki samoglasnici
5 – dugi samoglasnici
8 – dvoglasnici/dvoglasnici (diftongi)

Suglasnici (konsonanti). U engleskom jeziku postoje 24 suglasnika:
8 – bezvučni suglasnici
8 – zvučni suglasnici
8 – ostali suglasnici

Ispod ćete vidjeti vrlo korisne govorne tablice engleskih glasova. S lijeve strane poslušat ćete zvuk u izvedbi BBC-jevog spikera, a klikom na simbol transkripcije s desne strane možete poslušati primjere (tri riječi) za svaki zvuk na engleskom.

Izgovor engleskih glasova. (Kratko.)

Biser ovog materijala je tablica izgovora engleskih glasova, koja se nalazi ispod: Ako kliknete na znak za transkripciju, možete pogledati dvominutni video divne profesorice engleskog za strance, Alex Bellem, gdje objašnjava i pokazuje kako se izgovara ovaj ili onaj glas na engleskom jeziku, a također govori o razlike u izgovoru sličnih glasova. Ti su video zapisi prvi put objavljeni na web stranici bbc.

Izgovor engleskih glasova s ​​primjerima. (Potpun detaljan opis)

Kliknite na simbol transkripcije i pogledajte video u kojem BBC-jev spiker govori i pokazuje kako se pravilno izgovara ovaj engleski glas.

Zvukovi su organizirani u sljedeće različite skupine:
(Zvukovi su podijeljeni u sljedeće skupine)

Jeste li znali da se engleska abeceda sastoji od 26 slova i 46 različitih glasova? Isto slovo može prenijeti nekoliko glasova u isto vrijeme. Samo bez panike! Reći ćemo vam kako je lako zapamtiti engleske zvukove bez dosadnih stolova i natrpavanja.

U pravilu, u razredu englesko dijete vodi zaseban rječnik, u kojem su stranice podijeljene u tri stupca: “riječ”, “transkripcija”, “prijevod”. Tamo su zapisane nove riječi koje trebate naučiti. A ako je sa stupcima "riječ" i "prijevod" sve jasno, onda s "transkripcijom" često postoje poteškoće.

Što je transkripcija? Ovo je svojevrsna uputa kako čitati riječ. Obično se piše u uglatim zagradama. Na primjer: . Znakovi koji se nalaze unutar uglatih zagrada su glasovi engleskog jezika. Jedan simbol = jedan zvuk. Samo ti simboli ne izgledaju uvijek kao slova abecede . Pogledajmo koji su engleski zvukovi djetetu najteži i kako ih naučiti:

Biramo udruge

Nije tajna da se složene stvari lakše pamte metodom asocijacija. Ovo pravilo posebno dobro funkcionira kod djece.

ʊ - kratko [y] - vrlo slično ikoni "potkova"
æ - široko [e] - širom otvorite usta i izgovorite "e". Ovaj simbol nazivamo "ikona bug" 🐞
ŋ - [ny] - smiješan zvuk koji je sličan onome kako je beba slonica govorila u crtiću “38 Parrots” 🐘. Treba reći "n", ali malo "na nos", kao da ti curi nos. Pokušajte uhvatiti nos prstima, lagano otvoriti usta i reći "n". Dogodilo se?

ð - međuzubni [z]
θ - međuzubni [s]

Da biste zapamtili ovaj par zvukova, svom djetetu možete reći cijelu bajka: “Živio jednom jedan mali zeko (naš jezik). Ali bio je jako plašljiv, pa je cijelo vrijeme sjedio u rupi (u ustima). Ali jednog dana se usudio izgurati sam vrh nosa iz rupe (staviti vrh jezika među zube). Prvo je tiho rekao [θ], a zatim glasno [ð].

s, d, n, t- [s], [d], [n], [t] - sjećate se epizode “Jumble” o engleskom izgovoru? “Moraš govoriti kao da ti je vruć krumpir u ustima”, najbolje je objašnjenje za bebu. Kada proizvodite ove zvukove jezik dodiruje tvrdo nepce i alveole, malo dalje nego na ruskom.
r- [r] - englesko "r" nije kao naše. Na ruskom se čini da jezik drhti u ustima. Na engleskom jeziku "završava" vratite natrag prema mekom nepcu.
w- [u]/[v] - nema takvog zvuka ni u ruskom jeziku. Prvo ispružimo usne, pokušavajući reći "y", ali tada bi se usne trebale činiti "Proljeće", bez zatvaranja i vraćanja na osmijeh. Sjetite se kako kažete "Wow!"
e- usko [e] - slično ruskom "e" bez "y". Pri izgovoru prilično otvaramo usta.
ə - dosadan [e] - dosadan, blago "komprimiran" zvuk, vrlo kratak i gotovo nerazlučiv. Kad izgovoriš riječ "m" O loko", tada ovaj glas izgovarate umjesto prvog "o". Simbol se zove smiješno– "šva".
ɜ - srednje [e] - čita se kao slovo e u riječi "led".
j- [th] - vrlo važno nemoj se zbuniti sa slovom Jj ("šojka")! U transkripciji ovaj simbol znači nešto sasvim drugo od slova.

Da stvari budu još lakše, nacrtali smo glavne likove engleske transkripcije s odgovarajućim zvukovima ruskog jezika.

Stranica za savjete: Recite svom djetetu da se sjajno nosi sa zvukovima. Uostalom, u ovoj fazi, beba bi se trebala osjećati opušteno i ne oklijevati eksperimentirati. Inače će dijete misliti da izgleda smiješno i odbiti će nastaviti nastavu.

Ako kućna nastava ne donese željene rezultate, dođite kod nas. Učitelji stranice uvijek će pronaći jednostavan način da čak i najviše kompleksno znanje📚 besplatno!

Engleski jezik je svakim danom sve rašireniji. Danas njime govori većina svjetske populacije, što ga automatski čini međunarodni jezik komunikacija. Osim na američkim kontinentima, proučava se u Europi i Aziji. Australija, kao dio bivšeg britansko carstvo, davno prepoznao engleski državni jezik. Ako u zapadnoj Europi američki i britanski engleski djeca uče od samog početka ranoj dobi, zatim u Rusiji, Ukrajini i drugim zemljama ZND-a tretiraju ga vrlo osrednje. Školski kurikulum ukratko prelazi na najčešće riječi, ali se djeci ne objašnjavaju pravila njihove upotrebe. Sve to tjera ljude da sami uče, što je puno teže. Danas ćemo pogledati kako se koriste samoglasnici engleski alfabet riječima. Oni utječu na kvalitetu izgovora i percepciju jezika.

Suglasnici engleske abecede temelj su svih riječi. Ukupan broj slova je 26, od kojih je 20 suglasnika, a samoglasnika u engleskom jeziku ima samo 6. Unatoč tako malom broju, oni mogu imati različite oblike izgovora, kao rezultat toga, oko 20-24 zvuka se dobiva iz 6 slova. Svi samoglasnici i suglasnici navedeni su u donjoj tablici:

Kao što vidite na slici, samoglasnici u engleskoj abecedi su istaknuti žuta boja. Pored svakog slova nalazi se transkripcija, zahvaljujući kojoj možete naučiti pravilno izgovoriti određeno slovo. Oduvijek je postojala potreba za transkripcijom zbog činjenice da je jednostavno nemoguće objasniti pravilan izgovor na primjeru ruskog jezika. Ako je u ruskom jedno slovo jednako jednom zvuku, tada se većina samoglasnika u engleskoj abecedi izgovara kombinacijom dvaju fonema.

Posljednje slovo "Yy" može biti samoglasnik ili suglasnik, ovisno o vrsti sloga. To treba uzeti u obzir pri čitanju i morfemsko raščlanjivanje riječi Koji će glas odrediti pojedino slovo ovisi o njegovom položaju u riječi i slogu.

Vrste slogova engleske abecede

Na satovima ruskog jezika svi su naučili nepokolebljivo pravilo: broj samoglasnika u riječi, broj slogova u njoj. To se također odnosi i na engleski jezik, što olakšava njegovo učenje. Na primjer, uzmimo riječ "octopus", što znači "hobotnica". Oc-to-pus – tri samoglasnika i tri sloga. Primjer je izvanredan jer ima sve što nam treba: otvorene i zatvorene slogove.

Otvoreni slog

Ovaj koncept označava slog koji završava samoglasnikom ili se sastoji od jednog samoglasničkog slova:

1. A [hej] - neodređeni član, koji se sastoji od jednog slova, otvoreni je slog. Stoga se članak čita kako je navedeno u prijepisu.
2. Pravila (pravila) - sastoji se od dva sloga, ali je samo prvi otvoren. Stoga se "u" čita kao u transkripciji, a "e" praktički nestaje iz riječi kada se izgovori.
3. Daleko (daleko) – slog je zatvoren. Stoga se umjesto [hej] izgovara dugo [a].

Suglasnici i njihove kombinacije često mijenjaju fonetsko značenje samoglasnika u engleskoj abecedi, tvoreći različite vrste slogova.

Zatvoreni slog

Knjiga, kuhar, korijen, susret, stan i druge riječi u kojima suglasnik zatvara slog su riječi sa zatvorenim slogovima. U gore navedenim primjerima, "oo" se čita kao rusko "u", "a" umjesto [ey] čita se kao rusko "a".

Slova samoglasnika engleske abecede: značajke čitanja

Već znate da u engleskoj abecedi ima mnogo manje samoglasnika nego njihovih glasova. Što još može utjecati na kvalitetu izgovora fonema osim vrste sloga u riječi? Osvrnut ćemo se na nekoliko osnovnih pravila koja će vam pomoći da počnete pravilno izgovarati riječi i poboljšati svoj uspjeh u čitanju na stranom jeziku.

1. Prisutnost slova "R" u riječi. Ako je slovo prisutno u otvorenom slogu, ono je praktički nečitljivo i stapa se sa susjednim samoglasnikom. To proizvodi zvuk sličan ruskom "e". Ako je pismo unutra zatvorenog sloga, zatim utječe na trajanje izgovora samoglasnika: dugi zvukovi postaju kratki i obrnuto.
2. Naglasak. Ako naglasak padne na slova "a", "o" ili "u", tada se njihov izgovor praktički ne izvodi. Čitaju se ležerno; trajanje naglašavanja tih glasova je izuzetno kratko. Rezultat je ponovno zvuk sličan ruskom "e". Na primjer, kombinacija sofa-bed (sofa-bed) izgovara se zajedno, njezina transkripcija izgleda kao ['soufǝbǝd]. Ako naglasak padne na "i", "e" ili "y", oni se izgovaraju kao rusko "i". Na primjer: grad, neprijatelj.
3. Brzina izgovora. Pri brzom govoru može se dogoditi da se naglasak u riječi uopće ne prepozna. To rezultira činjenicom da dugi samoglasnik skraćuje duljinu svog izgovora ili potpuno nestaje iz riječi. Sve zamjenice u engleskom jeziku izgovaraju se kratkim samoglasnicima, iako je prema pravilima potrebno govoriti s dugim fonemima.
4. Slabo i jake forme. Kratki se samoglasnici automatski smatraju slabima jer ne mogu preuzeti naglasak, ali u kombinaciji s drugim slovima mogu tvoriti nove glasove. Slab kratke forme uglavnom se izražava česticama, članovima i zamjenicama. U punopravnim riječima, snažni dugi fonemi mnogo su češći.

Najnerazumljivija stvar za osobu koja govori ruski u učenju samoglasnika engleske abecede je analiza diftonga. Kombinacija dva glasa za izgovor jednog slova nova je za ruski jezik. Za opće razumijevanje, vrijedi napomenuti da se svi diftonzi izgovaraju kratko, ali njihov položaj u riječi u odnosu na suglasnike i vrsta samih suglasnika su važni. Prije bezvučnih zvukova poput "f", "h", "s", "t" i drugih, diftonzi praktički nestaju iz zvučni izgovor i postati vrlo kratak.

Nudim vam članak koji objašnjava izgovor engleskih zvukova i čitanje transkripcije pomoću odabira riječi na ruskom jeziku, gdje ovaj ili onaj zvuk odgovara u izgovoru engleskom zvuku. Svi podaci dani su u obliku tablica, što olakšava razumijevanje.

Izgovor samoglasnika.

Tablica "Zvukovi samoglasnika" izgovor i transkripcija čitanja.

Izgovor suglasnika.

U engleskom jeziku ima 20 suglasnika.

Tablica "Suglasnici" izgovor i transkripcija čitanja.

Nadam se da su vam ove tablice izgovora i čitanja transkripcija glasova na engleskom bile korisne.