Važan aspekt svakog jezika su nazivi zemalja, nacionalnosti i jezika. U svakom jeziku ti su nazivi individualni i odražavaju gramatičku i fonetsku strukturu danog jezika.
U ovom članku, nazivi zemalja, jezika i nacionalnosti na engleskom jeziku bit će dostavljeni s transkripcijom i njihovim prijevodom na ruski. Također ćete pronaći glavne gradove svih država svijeta, imena stanovnika te naciju i državu.
Zemlje i glavni gradovi
Naziv zemlje na engleskom | Naziv zemlje na ruskom | Naziv glavnog grada zemlje na engleskom jeziku | Naziv glavnog grada zemlje na ruskom |
Afganistan [æfˈɡænᵻstæn] |
Afganistan | Kabul | Kabul |
Albanija | Albanija | Tirana | Tirana |
Alžir [ælˈdʒɪə.ri.ə] |
Alžir | Alžir | Alžir |
Andora | Andora | Andorra la Vella [ənˈdorə ɫə ˈβeʎə] |
Andora La Viella |
Angola [æŋˈɡoʊlə] |
Angola | Luanda | Luanda |
Argentina [ɑːrdʒənˈtiːnə] |
Argentina | Buenos Aires [ˈbweɪnəs ˈɛəriːz] |
Buenos Aires |
Armenija [ɑːrˈmiːniə] |
Armenija | Erevan | Erevan |
Australija [ɒˈstreɪliən] |
Australija | Canberra | Canberra |
Austrija | Austrija | Beč | Vena |
Azerbejdžan [ˌæz.ə.baɪˈdʒɑːn] |
Azerbejdžan | Baku | Baku |
Bahami | Bahami | Nassau | Nassau |
Bahrein | Bahrein | Manama | Manama |
Bangladeš | Bangladeš | Dhaka | Dhaka |
Barbados | Barbados | Bridgetown | Bridgetown |
Bjelorusija [ˌbel.əˈruːs] |
Bjelorusija | Minsk | Minsk |
Belgija | Belgija | Bruxelles | Bruxelles |
Butan | Butan | Thimphu | Thimphu |
Bolivija | Bolivija | Sucre | Sucre |
Bosna i Hercegovina [ˌbɒz.ni.əˌhɜːt.səˈɡɒv.ɪ.nə] |
Bosna i Hercegovina | Sarajevo | Sarajevo |
Bocvana | Bocvana | Gaborone [χabʊˈrʊnɛ] |
Gaborone |
Brazil | Brazil | Brazilija | Brazilija |
Britanija | Britanija | — | — |
Bugarska | Bugarska | Sofija | Sofija |
Burma ( službeni naziv Mianmar) | Burma | Naypyidaw | Naypyitaw |
Burundi | Burundi | Bujumbura | Bujumbura |
Kambodža | Kambodža | Phnom Penh | Phnom Penh |
Kamerun [ˌkæm.əˈruːn] |
Kamerun | Yaoundé | Yaounde |
Kanada [ˈkæn.ə.də] | Kanada | Ottawa | Ottawa |
Kapverdski otoci | Kabo Verde | Praia | Praia |
Čad | Čad | N'Djamena [əndʒɑːˈmeɪnɑː] |
N'Djamena |
Čile | Čile | Santiago | Santiago |
Kina | Kina | Peking [ˌbeɪˈdʒɪŋ] |
Peking |
Kolumbija | Kolumbija | Bogota [ˌbɒɡəˈtɑː] |
Santa Fe De Bogota |
Demokratska Republika [ˈkɒŋ.ɡəʊ] |
Demokratska Republika Kongo | Kinshasa | Kinshasa |
Kostarika [ˌkɒs.tə ˈriː.kə] |
Kostarika | San Jose | San Jose |
Hrvatska | Hrvatska | Zagreb | Zagreb |
Kuba | Kuba | Havana | Havana |
Cipar | Cipar | Nikozija [ˌnɪkəˈsiːə ] |
Nikozija |
Češka Republika [ˌtʃek rɪˈpʌblɪk] |
češki | Prag | Prag |
Danska | Danska | Kopenhagen | Kopenhagen |
Dominikanska Republika | Dominikanska Republika | Santo Domingo [ˈsanto ðoˈmiŋɡo] |
Santo Dominigo |
Ekvador [ˈek.wə.dɔːr] |
Ekvador | Quito | Quito |
Egipat [ˈiː.dʒɪpt ] |
Egipat | Kairo | Kairo |
El Salvador [ˌel ˈsæl.və.dɔːr] |
El Salvador | San Salvador [ˌsæn ˈsæl.və.dɔːr ] |
San Salvador |
Engleska [ˈɪŋ.ɡlənd] |
Engleska | — | — |
Eritreja | Eritreja | Asmara | Asmara |
Estonija | Estonija | Talin | Talin |
Etiopija | Etiopija | Adis Abeba | Adis Abeba |
Fidži [ˈfiː.dʒiː ] |
Fidži | Suva | Suva |
Finska | Finska | Helsinki | Helsinki |
Francuska | Francuska | Pariz | Pariz |
Gabon | Gabon | Libreville | Libreville |
Gambija, [ˈɡæm.bi.ə ] |
Gambija | Banjul | Banjul |
Gruzija | Gruzija | Tbilisi | Tbilisi |
Njemačka [ˈdʒɜː.mə.ni ] |
Njemačka | Berlin | Berlin |
Gana | Gana | Accra | Accra |
Grčka | Grčka | Atena | Atena |
Grenada [ɡrəˈneɪ.də] |
Grenada | Sv. George's | Jurja |
Gvatemala [ɡwɑː.təˈmɑː.lə ] |
Gvatemala | Guatemala City [ɡwɑː.təˈmɑː.lə] |
Gvatemala |
Gvineja | Gvineja | Conakry | Conakry |
Gvajana [ɡaɪˈæn.ə] |
Gvajana | Georgetown | Georgetown |
Haiti | Haiti | Port-au-Prince [ˌpɔːrtoʊˈprɪns] |
Port-au-Prince |
Nizozemska ( također Nizozemska) | Nizozemska, Nizozemska | Amsterdam [ˈæmstərdæm] |
Amsterdam |
Honduras | Honduras | Tegucigalpa | Tegucigalpa |
Mađarska [ˈhʌŋ.ɡər.i] |
Mađarska | Budimpešta | Budimpešta |
Island | Island | Reykjavik [ˈreiːcaˌviːk] |
Reykjavik |
Indija | Indija | New Delhi [ˌnjuː ˈdɛli] |
New Delhi |
Indonezija [ˌɪn.dəˈniː.ʒə ] |
Indonezija | Jakarta | Jakarta |
Iran | Iran | Teheran | Teheran |
Irak | Irak | Bagdad | Bagdad |
Irska, Republika [ˈaɪə.lənd ] |
Irska | Dublin | Dublin |
Italija | Italija | Rim | Rim |
Jamajka | Jamajka | Kingston | Kingston |
Japan | Japan | Tokio | Tokio |
Jordan [ˈdʒɔː.dən] |
Jordan | Amman | Amman |
Kazahstan [ˌkæz.ækˈstɑːn ] |
Kazahstan | Astana [əsˈtɑːnə] |
Astana |
Kenija | Kenija | Nairobi | Nairobi |
Kuvajt | Kuvajt | Kuvajt | Kuvajt |
Laos | Laos | Vientiane | Vientiane |
Latvija | Latvija | Riga | Riga |
Libanon | Libanon | Beirut | Beirut |
Libija | Libija | Tripoli | Tripoli |
Lihtenštajn [ˈlɪk.tən.staɪn] |
Lihtenštajn | Vaduz | Vaduz |
Litva [ˌlɪθ.juˈeɪ.ni.ə ] |
Litva | Vilnius [ˈvʲɪlʲnʲʊs] |
Vilnius |
Luksemburg | Luksemburg | Luksemburg [ˈlʌksəmbɜːrɡ] |
Luksemburg |
Makedonija [ˌmæs.əˈdəʊ.ni.ə ] |
Makedonija | Skopje | Skopje |
Madagaskar [ˌmæd.əˈɡæs.kər] |
Madagaskar | Antananarivo [ˌæntəˌnænəˈriːvoʊ ] |
Antananarivo |
Malavi | Malavi | Lilongwe | Lilongwe |
Malezija | Malezija | Kuala Lumpur [ˈkwɑːləˈlʊmpʊər] |
Kuala Lumpur |
Maldivi [ˈmɔːl.diːvz ] |
Maldivi | Muški | Muški |
Mali | Mali | Bamako | Bamako |
Malta | Malta | Valetta | Valetta |
Mauritanija [ˌmɒr.ɪˈteɪ.ni.ə ] |
Mauritanija | Nouakchott | Nouakchott |
Mauricijus | Mauricijus | Port Louis | Port Louis |
Meksiko [ˈmek.sɪ.kəʊ ] |
Meksiko | grad Meksiko [ˈmek.sɪ.kəʊ siti] |
grad Meksiko |
Moldavija | Moldavija | Kišinjev | Kišinjev |
Monako [ˈmɒn.ə.kəʊ ] |
Monako | Monako | Monako |
Mongolija | Mongolija | Ulaanbaatar | Ulaanbaatar |
Crne Gore [ˌmɒn.tɪˈniː.ɡrəʊ ] |
Crne Gore | Podgorica [ˈpɒdɡəriːtsə ] |
Podgorica |
Maroko | Maroko | Rabat | Rabat |
Mozambik [ˌməʊ.zæmˈbiːk ] |
Mozambik | Maputo | Maputo |
Namibija | Namibija | Windhoek | Windhoek |
Nepal | Nepal | Katmandu [ˌkɑːtmɑːnˈduː ] |
Katmandu |
Nizozemska, ( vidjeti Nizozemska) [ˈneð.ɚ.ləndz ] |
Nizozemska, Nizozemska | Amsterdam [ˈæmstərdæm] |
Amsterdam |
Novi Zeland [ˌnjuː ˈziː.lənd ] |
Novi Zeland | Wellington [ˈwɛlɪŋtən] |
Wellington |
Nikaragva | Nikaragva | Managua | Managua |
Nigerija | Niger | Niamey | Niamey |
Nigerija | Nigerija | Abuja | Abuja |
Sjeverna Koreja [ˌnɔːθ kəˈriː.ə ] |
Sjeverna Koreja | Pjongjang [ˈpjɒŋˈjæŋ] |
Pjongjang |
Norveška | Norveška | Oslo | Oslo |
Pakistan [ˌpɑː.kɪˈstɑːn ] |
Pakistan | Islamabad [ɪzˈlɑːməˌbɑːd] |
Islambad |
Panama [ˈpæn.ə.mɑː ] |
Panama | Panama City | Panama |
Papua Nova Gvineja | Papua Nova Gvineja | Port Moresby [ˌpɔərt ˈmɔərzbi] |
Port Moresby |
Paragvaj [ˈpær.ə.ɡwaɪ ] |
Paragvaj | Asuncion | Asuncion |
Peru | Peru | Lima | Lima |
Filipini [ˈfɪl.ɪ.piːnz] |
Filipini | Manila | Manila |
Poljska [ˈpəʊ.lənd ] |
Poljska | Varšava | Varšava |
Portugal [ˈpɔː.tʃə.ɡəl ] |
Portugal | Lisabon | Lisabon |
Katar | Katar | Doha | Doha |
Rumunjska | Rumunjska | Bukurešt [ˈbjuːkərɛst] |
Bukurešt |
Rusija | Rusija | Moskva | Moskva |
Ruanda | Ruanda | Kigali | Kigali |
Saudijska Arabija [ˌsaʊ.di əˈreɪ.bi.ə ] |
Saudijska Arabija | Rijad | Rijad |
Škotska [ˈskɒt.lənd ] |
Škotska | Edinburgh [ˈɛdɪnbərə] |
Edinburgh |
Senegal [ˌsen.ɪˈɡɔːl ] |
Senegal | Dakar [dɑːˈkɑːr] |
Dakar |
Srbija | Srbija | Beograd [ˈbɛlɡreɪd] |
Beograd |
Sejšeli, | Sejšeli | Viktorija | Viktorija |
Sijera Leone | Sijera Leone | Freetown | Freetown |
Singapur [ˈsɪŋɡəpɔːr] |
Singapur | Singapur [ˈsɪŋɡəpɔːr] |
Singapur |
Slovačka | Slovačka | Bratislava [ˌbrætᵻˈslɑːvə ] |
Bratislava |
Slovenija | Slovenija | Ljubljana | Ljubljana |
Somalija | Somalija | Mogadishu | Mogadishu |
Južna Afrika [ˌsaʊθ ˈæf.rɪ.kə ] |
Južnoafrička Republika | Pretoria | Pretoria |
Južna Korea [ˌsaʊθ kəˈriː.ə ] |
Južna Korea | Seul | Seul |
Španjolska | Španjolska | Madrid | Madrid |
Šri Lanka [ˌsriː ˈlæŋ.kə ] |
Šri Lanka | Sri Jayawardenepura Kotte | Sri Jayawardenepura Kotte |
Sudan | Sudan | Khartoum | Khartoum |
Surinam [ˌsʊə.rɪˈnæm ] |
Surinam | Paramaribo [ˌpaːraːˈmaːriboː] |
Paramaribo |
Swaziland [ˈswɑː.zi.lænd ] |
Swaziland | mbabane [(əm)bɑˈbɑn(i)] | Mbabane |
Švedska | Švedska | Stockholm | Stockholm |
Švicarska [ˈswɪt.sə.lənd ] |
Švicarska | Bern | Bern |
Sirija | Sirija | Damask | Damask |
Tajvan | Tajvan | Taipei | Taipei |
Tadžikistan | Tadžikistan | Dušanbe | Dušanbe |
Tanzanija [ˌtæn.zəˈniː.ə ] |
Tanzanija | Dodoma | Dodoma |
Tajland [ˈtaɪ.lænd] |
Tajland | Bangkok | Bangkok |
Ići [ˈtəʊ.ɡəʊ] |
Ići | Lome | Lome |
Trinidad i Tobago [ˌtrɪn.ɪ.dæd ənd təˈbeɪ.ɡəʊ ] |
Trinidad i Tobago | Port of Spain | Port of Spain |
Tunis [ˈtʃuː.nɪz.i.ə ] |
Tunis | Tunis | Tunis |
purica | Turska | Ankara | Ankara |
Turkmenistan [ˌtɜːkˌmen.ɪˈstɑːn ] |
Turkmenistan | Ashgabat | Ashgabat |
Tuvalu | Tuvalu | Funafuti | Funafuti |
Uganda | Uganda | Kampala | Kampala |
Ukrajina | Ukrajina | Kijev | Kijev |
Ujedinjeni Arapski Emirati (UAE) | Ujedinjeni Arapski Emirati | Abu Dhabi [ˈɑːbuː ˈdɑːbi] |
Abu Dhabi |
Ujedinjeno Kraljevstvo (UK) | Ujedinjeno Kraljevstvo | London | London |
Sjedinjene Američke Države (SAD) [ˌjʊ.naɪ.tɪd ˌsteɪts əv əˈmer.ɪ.kə] |
SAD | Washington DC. [ˌwɒʃ.ɪŋ.tən] |
Washington |
Urugvaj [ˈjʊə.rə.ɡwaɪ] |
Urugvaj | Montevideo | Montevideo |
Uzbekistan [ʊzˌbek.ɪˈstɑːn] |
Uzbekistan | Taškent [ˌtæʃˈkɛnt] |
Taškent |
Grad Vatikan [ˌvæt.ɪ.kən ˈsɪt.i] |
Vatikan | Grad Vatikan | Vatikan |
Venezuela [ˌven.ɪˈzweɪ.lə] |
Venezuela | Caracas | Caracas |
Vijetnam | Vijetnam | Hanoj | Hanoj |
Wales | Wales | Cardiff | Cardiff |
Jemen | Jemen | Sana'a | Sana |
Zambija | Zambija | Lusaka | Lusaka |
Zimbabve | Zimbabve | Harare | Harare |
Glavni jezici i pridjev koji označava državnu pripadnost
Glavni jezik jezika u zemlji je engleski | Glavni jezik zemlje je ruski | Pridjev na engleskom | Pridjev na ruskom |
Dari | pašto, Dari | afganistanski | afganistanski |
albanski [ælˈbeɪniən] |
albanski | albanski | albanski |
arapski | arapski | alžirski [ælˈdʒɪə.ri.ən] |
alžirski |
katalonski | katalonski | andorski [ænˈdɔːrən] |
andorski |
Portugalski | Portugalski | angolski [æŋˈɡoʊlən] |
angolski |
španjolski | španjolski | argentinski [ɑːrdʒənˈtiːniən] |
argentinski |
Armenac [ɑːrˈmiːniən] |
Armenac | Armenac | Armenac |
Engleski | Engleski | australski | australski |
njemački | njemački | austrijski | austrijski |
azerbajdžanski [ˌæz.ə.baɪˈdʒɑːni] |
azerbajdžanski | Azerbejdžan [ˌæz.ə.baɪˈdʒɑːnian] |
azerbajdžanski |
Engleski | Engleski | bahamski | bahamski |
arapski | arapski | Bahreinski | Bahreinski |
bangla | Bengal | bangladeški | bangladeški |
Bajan | Beijan, engleski | barbadoški | barbadoški |
bjeloruski [ˌbel.əˈruːs] |
bjeloruski, ruski | bjeloruski ili bjeloruski | bjeloruski |
francuski | francuski | belgijski | belgijski |
Dzongkha | dzongkha (Bhotia) | Butanac | Butanac |
španjolski | španjolski, ajmara, kečua | bolivijski | bolivijski |
bosanski | srpski, hrvatski, bosanski | bosanski | bosanski |
tsvana | engleski, tsvana | bocvanski | Botsavanan |
Portugalski | Portugalski | brazilski | brazilski |
Engleski | Engleski | britanski | britanski |
bugarski | bugarski | bugarski | bugarski |
burmanski | burmanski | burmanski | burmanski |
kirundi i francuski | kirundi, francuski | Burundijanac | Burundijanac |
kmerski | kmerski | kambodžanski | kambodžanski |
francuski | francuski, engleski | Kamerunac | Kamerunac |
francuski | francuski, engleski | kanadski | kanadski |
Portugalski | Portugalski | Zelenortski otok | Caboverdijanac |
francuski | francuski, arapski | Čadski | Čadski |
španjolski | španjolski | Čileanski | Čileanski |
standardni kineski | kineski | kineski | kineski |
španjolski | španjolski | kolumbijski | kolumbijski |
francuski | francuski | Kongoanac | Kong |
španjolski | španjolski | Kostarikanac | Kostarikanac |
Hrvatski | Hrvatski | Hrvat ili Hrvatski | Hrvatski |
španjolski | španjolski | kubanski | kubanski |
grčki | grčki, turski | ciparski | ciparski |
češki | češki | češki | češki |
danski | danski | danski | danski |
španjolski | španjolski | dominikanac | dominikanac |
španjolski | španjolski | ekvadorski | ekvadorski |
arapski | arapski | Egipćanin | Egipćanin |
španjolski | španjolski | salvadorejski | Elsalvadorski |
Engleski | Engleski | Engleski | Engleski |
Tigrinya | tigrinya, arapski | Eritrejski | Eritrejski |
estonski | estonski | estonski | estonski |
amharski | amharski | etiopski | etiopski |
Engleski | Engleski | fidžijski | fidžijski |
finski | finski | finski | finski |
francuski | francuski | francuski | francuski |
francuski | francuski | gabonski | gabonski |
Engleski | Engleski | gambijski | gambijski |
gruzijski | gruzijski | gruzijski | gruzijski |
njemački | njemački | njemački | njemački |
Engleski | Engleski | ganski | ganski |
grčki | grčki | grčki | grčki |
Engleski | Engleski | Grenadski | Grenadski |
španjolski | španjolski | gvatemalski | gvatemalski |
francuski | francuski | gvinejski | gvinejski |
Engleski | Engleski | gvajanski | gvajanski |
francuski | francuski | haićanski | haićanski |
nizozemski | nizozemski | nizozemski | nizozemski |
španjolski | španjolski | honduraški | honduraški |
mađarski (mađarski) | mađarski | mađarski | mađarski |
islandski | islandski | islandski | islandski |
hindski engleski | hindski, engleski | Indijanac | Indijanac |
Bahasa Indonesia | indonezijski | indonezijski | indonezijski |
perzijski | perzijski | iranski | iranski |
arapski | arapski, kurdski | irački | irački |
engleski, irski (galski) | irski, engleski | irski | irski |
talijanski | talijanski | talijanski | talijanski |
Engleski | Engleski | Jamajčanin | Jamajčanin |
japanski | japanski | japanski | japanski |
arapski | arapski | jordanski | Jordan |
kazahstanski | kazahstanski | kazahstanski | kazahstanski |
Engleski | svahili, engleski | kenijski | kenijski |
arapski | arapski | kuvajtski | kuvajtski |
Lao | laoski | laoski | laoski |
latvijski | latvijski | latvijski | latvijski |
arapski | arapski | Libanonac | Libanonac |
arapski | arapski | libijski | libijski |
njemački | njemački | — | Lihtenštajn |
litvanski | litvanski | litvanski | litvanski |
lukserburški | njemački, francuski | lukserburški | luksemburški |
makedonski | makedonski | makedonski | makedonski |
madagaskarski i francuski | malgaški, francuski | malgaški ili madagaskarski | Madagaskar |
Chichewa | engleski, Chichewa | malavijski | malavijski |
Bahasa Melayu | malezijski | malezijski | malezijski |
maldivski dhivehi | maldivski (divehi) | maldivski | maldivski |
francuski | francuski | malijski | malijski |
francuski | malteški, engleski | malteški | malteški |
Hassaniya arapski | arapski | mauritanski | mauritanski |
Engleski | Engleski | Mauricijanac | Mauricijanac |
španjolski | španjolski | meksički | meksički |
moldavski | moldavski | moldavski | moldavski |
francuski | francuski | Monégasque ili monaški | monegaški |
mongolski | mongolski | mongolski | mongolski |
srpski crnogorski | srpski | crnogorski | crnogorski |
arapski | arapski | marokanski | marokanski |
Portugalski | Portugalski | mozambički | mozambički |
Engleski | Engleski | namibijski | namibijski |
nepalski | nepalski | nepalski | nepalski |
nizozemski, frizijski | nizozemski | nizozemski | nizozemski |
Engleski | Engleski | Novi Zeland (koristi se samo atributivno, kao u Novozelandski maslac ali ne On je Novi Zeland) | Novi Zeland |
španjolski | španjolski | nikaragvanski | Nikaragva |
francuski | francuski | Nigerija | nigerijac |
španjolski | Engleski | Nigerijac | Nigerijac |
korejski | korejski | sjevernokorejski | sjevernokorejski |
norveški | norveški | norveški | norveški |
urdu | engleski, urdu | Pakistanac | Pakistanac |
španjolski | španjolski | Panamac | Panamac |
Engleski | Engleski | Papua Nova Gvineja ili gvinejski | gvinejski |
španjolski, guarani | španjolski, guarani | paragvajski | paragvajski |
španjolski kečua | španjolski, ajmara, kečua | peruanski | peruanski |
filipinski | engleski, tagalog | Filipini | filipinski |
Polirati | Polirati | Polirati | Polirati |
Portugalski | Portugalski | Portugalski | Portugalski |
arapski | arapski | katarski | katarski |
rumunjski | rumunjski | rumunjski | rumunjski |
ruski | ruski | ruski | ruski, ruski |
engleski i francuski | engleski francuski | ruandski | ruandski |
arapski | arapski | Saudijske Arabije ili saudijski | Arapin |
škotski | škotski | škotski | škotski |
škotski | francuski | Senegalac | Senegalac |
srpski | srpski | Srbin ili srpski | srpski |
Seselwa kreolski | engleski, kreolski, | Sejšeli | Sejšeli |
Engleski | Engleski | Sierra Leonian | Leonsky |
malajski | malajski, engleski, | singapurski | singapurski |
slovački | slovački | slovački | slovački |
slovenski | slovenski | Slovenac ili slovenski | slovenski |
Somalija | somalski, arapski | Somalija | somalijski |
afrikaans | engleski, afrikans | Južnoafrikanac | Južnoafrikanac |
korejski | korejski | južnokorejski | južnokorejski |
španjolski | španjolski | španjolski | španjolski |
sinhalski | sinhalski, tamilski | Šri Lankanac | Šri Lankanac |
arapski | arapski | sudanski | sudanski |
nizozemski | nizozemski | surinamski | surinamski |
Engleski | engleski, svazi | Swazi | Swaziland |
švedski | švedski | švedski | švedski |
njemački francuski talijanski romansch | njemački, francuski, talijanski, retoromanski | švicarac | švicarac |
arapski | arapski | Sirijac | Sirijac |
kineski | kineski | tajvanski | tajvanski |
tadžički | tadžički | tadžički ili tadžički | tadžički |
svahili engleski | svahili, engleski | tanzanijski | tanzanijski |
tajlandski | tajlandski | tajlandski | tajlandski |
francuski | francuski | Togoanac | Togsky |
Engleski | Engleski | trinidadski Tobagan tobagonski |
trinidadski |
arapski | arapski | Tunižanin | Tunižanin |
turski | turski | turski | turski |
turski | turkmenski | turkmenski ili Turkmen | turkmenski |
Engleski | Engleski | tuvalski | tuvalski |
Engleski | Engleski | ugandski | ugandski |
ukrajinski | ukrajinski | ukrajinski | ukrajinski |
arapski | arapski | UAE ili Emirati | arapski |
Engleski | Engleski | UK (korišteno samo atributivno, kao u UK vrijeme ali ne On je UK) ili britanski | — |
Engleski | Engleski | SAD (koristi se samo atributivno, kao u agresija SAD-a ali ne On je SAD) | američki |
španjolski | španjolski | urugvajski | urugvajski |
uzbečki | uzbečki | uzbečki | uzbečki |
talijanski latinski | latinski, talijanski | — | Vatikan |
španjolski | španjolski | venecuelanski | venecuelanski |
vijetnamski | vijetnamski | vijetnamski | vijetnamski |
velški | velški | velški | velški |
arapski | arapski | jemenski | jemenski |
Engleski | Engleski | zambijski | zambijski |
Engleski | Engleski | zimbabveanski | zimbabveanski |
Nacionalnosti i imena stanovnika
Ime nacionalnosti na engleskom | Ime nacionalnosti na ruskom | Ime stanovnika na engleskom | Ime stanovnika na ruskom jeziku |
afganistanac | Afganistanci | Afganistanac | afganistanski |
albanski | Albanci | Albanac | albanski |
alžirac | Alžirci | alžirac | alžirski |
Andorac | Andorci | Andorac | andorski |
angolski | Angolci | Angolac | angolski |
argentinac | Argentinci | Argentinac | argentinski |
armenski | Armenci | Armenac | Armenac |
Australac | Australci | Australac | australski |
austrijski | Austrijanci | Austrijanac | austrijski |
azerbejdžanac | Azerbejdžanci | azerbajdžanac | azerbajdžanski |
Bahamac | Bahamci | Bahamac | bahamski |
Bahreinac | Bahreincima | Bahreinac | Bahreinski |
Bangladešanin | Bangladešani | Bangladešanin | bangladeški |
Barbadošanin | Barbadošani | Barbadošanin | barbadoški |
bjeloruski ili bjeloruski | Bjelorusi | Bjeloruskinja ili Bjeloruskinja | bjeloruski |
belgijski | Belgijanci | Belgijac | belgijski |
Butanac | Butanac | Butanac | Butanac |
bolivijski | Bolivijci | Bolivijac | bolivijski |
bosanski | Bosanci | Bosanac | bosanski |
Tswana | Botsavanci | a Tswana | Bocvana |
brazilski | Brazilci | Brazilac | brazilski |
Britanac | britanski | Britanac | britanski |
bugarski | Bugari | Bugarin | bugarski |
burmanski | burmanski | burmanac | burmanski |
Burundijac | Burundijci | Burundijac | Burundijanac |
kambodžanski | Kambodžanci | Kambodžanac | kambodžanski |
Kamerunac | Kamerunci | Kamerunac | Kamerunac |
kanadski | Kanađani | Kanađanin | kanadski |
Zelenortski otok | Stanovnici Zelenortskih ostrva | stanovnik Zelenortskih ostrva | Zelenortski otok |
čadski | Stanovnik Čada | Čađanin | Stanovnik Čada |
Čileanac | Čileanci | Čileanac | Čileanski |
kineski | kineski | Kinez | kineski |
Kolumbijac | Kolumbijci | Kolumbijac | kolumbijski |
Kongoanac | Narod Konga | Kongoanac | Stanovnik Konga |
kostarikanac | Kostarikanci | kostarikanac | Kostarikanac |
Hrvat ili hrvatski | Hrvati | Hrvat ili Hrvatica | Hrvat |
kubanac | Kubanci | kubanac | kubanski |
Cipranin | Stanovnici Cipra | Cipranin | Stanovnik Cipra |
češki | Česi | jedan Čeh | češki |
Danac | Danci | jedan Danac | Dane |
dominikanac | dominikanci | dominikanac | dominikanac |
ekvadorac | Ekvadorci | Ekvadorac | ekvadorski |
egipatski | Egipćani | jedan Egipćanin | Egipćanin |
salvadorejski | Stanovnici El Salvadora | Salvadorac | Stanovnik El Salvadora |
Engleski | Engleski | Englez, Engleskinja | Englez |
Eritrejac | Eritrijanci | Eritrejac | Eritrejski |
estonac | Estonci | Estonac | estonski |
etiopljanin | Eiteli iz Etiopije | Etiopljanin | Stanovnik Etiopije |
Fidžijac | Stanovnici Fidžija | Fidžijac | Stanovnik Fidžija |
Finac | Finci | Finac | Finac |
francuzi | Francuzi | Francuz, Francuskinja | Francuz |
Gabonac | gabonski | Gabonac | gabonski |
Gambijac | Gambijci | Gambijac | gambijski |
gruzijski | Gruzijci | Gruzijac | gruzijski |
Njemac | Nijemci | Nijemac | njemački |
ganski | Stanovnici Gane | Ganac | ganski |
grčki | Grci | Grk | grčki |
grenadski | Stanovnici Grenade | Grenađanin | Grenadski |
gvatemalski | Gvatemalci | Gvatemalac | gvatemalski |
gvinejski | Gvinejci | Gvinejac | gvinejski |
gvajanski | gvajanski | Gvajanac | gvajanski |
Haićanin | Haićani | Haićanin | haićanski |
Nizozemci | nizozemski | Nizozemac, Nizozemka | Nizozemac |
honduraški | Stanovnici Hondurasa | Hondurašanin | honduraški |
mađarski | Mađari | Mađar | mađarski |
Islanđanin | Islanđani | jedan Islanđanin | Islanđanin |
Indijanac | Indijanci | Indijanac | Indijanac |
indonežanski | Indonežani | indonežanin | indonezijski |
iranski | Iranci | Iranac | iranski |
irački | Iračani | Iračanin | irački |
Irci | irski | Irac, Irkinja | Irac |
talijanski | Talijani | Talijan | talijanski |
Jamajčanin | Jamajčani | Jamajčanin | Jamajčanin |
Japanci | japanski | Japanac | japanski |
jordanski | Jordanci | Jordanac | jordanski |
Kazahstanac | Kazahstanci | Kazahstanac | kazahstanski |
Kenijac | Kenijci | Kenijac | kenijski |
Kuvajćanin | Stanovnici Kuvajta | Kuvajt | Stanovnik Kuvajta |
Laošanin | Laošani | Laošanin | laoski |
Latvijac | Latvijci | Latvijac | latvijski |
Libanonac | Libanonac | Libanonac | Libanonac |
Libijac | Libijci | Libijac | libijski |
Lihtenštajner | Stanovnici Lihtenštajna | Lihtenštajnac | Stanovnik Lihtenštajna |
Litvanac | Litvanci | Litvanac | litvanski |
Luksemburžanin | Luksemburžani | Luksemburžanin | luksemburški |
makedonski | Makedonci | Makedonac | makedonski |
malgaški ili Madagaskanac | Madagaskari | Malgašanac ili Madagaskanac | madagaskarski |
malavijski | Malavijci | Malavijac | malavijski |
malezijski | Malezijci | malezijski | malezijski |
maldivski | Stanovnici Maldiva | Maldivljanin | Stanovnik Maldiva |
malijski | Malijci | malijanac | malijski |
malteški | malteški | maltežanin | malteški |
mauritanac | Mauritanci | Mauritanac | mauritanski |
Mauricijanac | Mauricijani | Mauricijanac | Mauricijanac |
meksikanac | Meksikanci | meksikanac | meksički |
moldavski | Moldavci | moldavski | moldavski |
Monégasque ili Monačanin | Stanovnici Monaka | Monégasque ili Monačanin | Stanovnik Monaka |
mongolski | Mongoli | Mongolac | Mongol |
crnogorski | Crnogorci | Crnogorac | crnogorski |
marokanski | Marokanci | marokanac | marokanski |
mozambički | Mozambikanci | Mozambičanka | Mozambik |
Namibijac | Namibijci | Namibijac | namibijski |
nepalski | nepalski | Nepalac | nepalski |
Nizozemci ili Nizozemac | nizozemski | Nizozemac, Nizozemka, ili Nizozemac | Nizozemac |
Novozelanđanin | Novozelanđani | Novozelanđanin | Novozelanđanin |
nikaragvanski | Stanovnici Nikaragve | Nikaragvanka | nikaragvanski |
Nigerija | Stanovnici Nigera | a Nigerija | Stanovnik Nigera |
Nigerijac | Nigerijci | Nigerijac | Nigerijac |
sjevernokorejski | Korejci | sjevernokorejca | korejski |
Norvežanin | nordijski | Norvežanin | norveški |
pakistanac | Pakistanci | Pakistanac | Pakistanac |
panamski | Panamci | panamac | Panamac |
Papua Nova Gvineja ili gvinejski | Gvinejci | Papua Nova Gvineja ili Gvinejac | gvinejski |
Paragvajca | Paragvajci | Paragvajac | paragvajski |
peruanski | Stanovnici Perua | Peruanac | Stanovnik Perua |
filipinski | Filipinci | Filipinac | filipinski |
Poljak | Poljaci | stup | Pol |
portugalski | Portugalski | Portugalac | Portugalski |
katarski | Katarci | Katarac | katarski |
rumunjski | Rumunji | Rumunj | rumunjski |
ruski | Rusi | Ruskinja | ruski |
Ruandac | Ruanđani | Ruanđanin | ruandski |
Saudijska Arabija ili saudijski | Arapi | Saudijska Arabija ili Saudijac | Arapin |
Škot | škotski | Škot | Škot |
senegalac | Senegalac | Senegalac | Senegalac |
Srbin ili srpski | Srbima | Srbin ili Srbin | Srbin |
Sejšeli | Sejšeli | Sejšelski | Sejšeli |
sierra leonski | Leonijani | sierra leonski | Leonets |
singapurski | Stanovnici Singapura | Singapurac | Stanovnik Singapura |
slovački | Slovaci | Slovak | slovački |
Slovenac ili Slovenac | Slovenci | Slovenac ili Slovenac | slovenski |
somalijski | Somalijci | Somalijac | somalijski |
južnoafrikanac | Južnoafrikanci | južnoafrikanac | Južnoafrikanac |
južnokorejski | Korejci | Južnokorejanac | korejski |
Španjolac | Španjolci | Španjolac | Hispanjolac |
Šri Lančanin | Ljudi Šri Lanke | Šri Lančanin | Stanovnik Šri Lanke |
Sudanac | sudanski | Sudanac | sudanski |
Surinamer ili surinamci | surinamski | Surinamer ili Surinamac | surinamski |
Swazi | Svazijci | Swazi | Swazi |
Šveđanin | Šveđani | Šveđanin | Šveđanin |
Švicarac | švicarac | Švicarac | švicarac |
sirijski | Sirijci | Sirijac | Sirijac |
tajvanski | tajvanski | Tajvanac | tajvanski |
tadžikistanac ili tadžikistanac | Tadžikistan | Tadžikistanac ili tadžikistanac | tadžikistanski |
tanzanijac | Tanzanijaca | tanzanijac | tanzanijski |
Tajlanđanin | Tajlanđanke | Tajlanđanin | tajlandski |
Togoanac | Stanovnici Toga | Togoanac | Stanovnik Toga |
trinidadski Tobagan Tobagonac |
Stanovnici Trinidada i Tobaga | stanovnik Trinidada Tobaganin Tobagonac |
Stanovnik Trinidada i Tobaga |
tunižanin | Tunižani | Tunižanin | Tunižanin |
Turčin | Turci | turčin | Turčin |
turkmeni | turkmenski narod | Turkmen ili jedan Turčin | Turkmenistan |
Tuvaluanac | Stanovnici Tuvalua | aTuvaluan | Stanovnik Tuvalua |
ugandski | Uganđani | Uganđanin | ugandski |
ukrajinski | Ukrajinci | Ukrajinac | ukrajinski |
emiratski | Arapi | iz Emirata | arapski |
Britanac | Stanovnici Ujedinjenog Kraljevstva | Britanac | Stanovnik Ujedinjenog Kraljevstva |
građani SAD-a | Amerikanci | građanin SAD-a | američki |
urugvajca | Urugvajci | Urugvajac | urugvajski |
Uzbek | uzbečki narod | Uzbekistanac | uzbekistanski |
— | Vatikani | — | Vatikan |
venezuelanski | Venezuelanci | venezuelanac | venecuelanski |
Vijetnamci | vijetnamski | Vijetnamac | vijetnamski |
Velšani | Stanovnici Walesa | Velšanin, Velšanka | Velšanin |
jemenski | Narod Jemena | Jemenac | Stanovnik Jemena |
Zambijac | Zambijci | Zambijac | Zabmiets |
Zimbabveanac | Stanovnici Zimbabvea | Zimbabveanac | zimbabveanski |
Wikipedia ima članke o drugim osobama s ovim prezimenom, pogledajte Kapital (višeznačna odrednica). Ilija Capital ... Wikipedia
ŠPANJOLSKA KNJIŽEVNOST- ŠPANJOLSKA KNJIŽEVNOST, književnost naroda Španjolske. Na svom teritoriju u procesu povijesni razvojŠpanjolska (kastiljanska), baskijska, galicijska i katalonska književnost su se razvile, razvijajući se u stalnoj i složenoj interakciji jedna s drugom... ... Književni enciklopedijski rječnik
Španjolski građanski rat- Smrt republikanskog anarhista Federica Borrella Garcie (foto Robert Capa) ... Wikipedia
Indeks španjolskih registarskih oznaka- Izgled španjolske državne registarske pločice Španjolske registarske pločice (španjolski: Matrículas automovilísticas de España) koriste se za registraciju vozila bez tragova ... Wikipedia
Geografija Španjolske- Koordinate: 40°00′00″ N. w. 4°00′00″ Z d. / 40° n. w. 4° Z d. ... Wikipedia
GRANADA (grad u Španjolskoj)- GRANADA, grad u Španjolskoj, na sjeverozapadnoj padini Sierra Nevade (v. SIERRA NEVADA (planinski lanac u Andaluzijskim planinama)), na ušću rijeka Genil u Darro, u autonomnoj regiji Andaluziji (v. ANDALUZIJA) . Administrativno središte pokrajine... ... enciklopedijski rječnik
Provincije Španjolske- Osim autonomnih zajednica, Španjolska je administrativno podijeljena na pedeset pokrajina. Prije su pokrajine imale bo... Wikipedia
Barcelona (grad u Španjolskoj)- Barcelona, grad i luka na sjeveroistoku Španjolske, na obali Sredozemnog mora, između rijeka Besos i Llobregat. Administrativno središte Katalonije i istoimene pokrajine. Drugi nakon Madrida po broju stanovnika u zemlji. Broji 1,8 milijuna ljudi... Velika sovjetska enciklopedija
Povijest Španjolske- Povijest Španjolske... Wikipedia
Književnost Španjolske- Španjolska književnost nastala je formiranjem španjolskog jezika u 12. stoljeću. Za vrijeme Rimljana i Vizigota Španjolska je pisala latinskim jezikom. Povijest španjolske književnosti podijeljena je u četiri velika razdoblja: razdoblje njezina nastanka, kada su talentirani ... ... Wikipedia
knjige
- Salteador, Alexandre Dumas. Prekrasan roman o pustolovinama neustrašivog razbojnika Salteadora. Radnja se odvija početkom 16. stoljeća u Španjolskoj. Sin plemenitog gospodara Fernanda de Torrillasa kreće putem pljačke... Kupi za 330 rubalja
- Madrid. Grad sunca, Mikhail Kurushin. Ovaj grad doslovno uživa u životu. Višestruk je, proturječan i dinamičan. Njegova modernost savršeno koegzistira s antikom. Ovo je Madrid - glavni grad Španjolske, koji sadrži...
Zdravo! Prijatelji, pogledajte atlas svijeta. Što vidite tamo? Oh, naravno, ogromni kontinenti, oceani i mora bez dna, najviše planine i nepregledne ravnice, zemlje, gradovi, i svi imaju imena za koja možete samo nagađati kako zvuče na engleskom. Ovo svakako treba popraviti. Ali počet ćemo s popisom važnih geografskih pojmova na engleskom jeziku. Imena naselja, geografskih točaka, prirodnih područja i vodenih tijela na engleskom jeziku
- Naselja:
područje ["eəriə] - regija
zemlja [ˈkʌntrɪ] - zemlja
kapital ["kæpitəl] - glavni
grad [ˈsɪtɪ] - Grad
okrug [ˈdistrikt] - područje
država - država
grad - grad (mali)
selo ["viliʤ] - selo - Geografske točke:
rt - rt
litica- litica
brdo - Brdo
planina ["planina] - planina
proći - ždrijelo
vrh - vrh
običan - običan
visoravan ["plætəu] - plato
dolina ["væli] - dolina
vulkan- vulkan - Vrste prirodnih područja:
pustinja ["dezət] - pustinja
šuma [ˈfɔrɪst] - šuma
gorje [ˈhaɪlənd] - Planinski krajolik
džungla [ˈjəNGgəl] - džungla
oaza [əu"eisis] - oaza
močvara ["swɔmp] - močvara, močvara
tropi [ˈtrɔpɪks] - tropima
tundra ["tʌndrə] - tundra - Rezervoari:
zaljev - morski zaljev
ocean ["əuʃn] - ocean
more- more
jezero- jezero
rijeka [ˈrivər] - Rijeka
Proljeće- ključ, opruga
tok - Potok
Pravilan izgovor geografskih imena
Podrazumijeva se da u okviru ovog članka nećemo moći navesti nazive svih zemljopisnih objekata na engleskom jeziku, ali pokušajmo saznati barem one zemljopisne nazive koji će se najvjerojatnije susresti.
Opće je poznata činjenica da se nazivi obično ne prevode s jednog jezika na drugi, bilo da se radi o nazivu grada, planine itd. Međutim, tijekom vremena mnoga zemljopisna imena su doživjela neke promjene, ako ne u grafičkoj strukturi , onda svakako u fonetskom . Na primjer, mnogi, čitajući naziv zemlje "Canada" na engleskom, izgovaraju ga na isti način kao na ruskom, ne shvaćajući koliko će ova riječ zvučati nerazumljivo govorniku engleskog, jer je ispravan način da se kaže [ˈkænədə] . Nazivi kontinenata, država, gradova i oceana na engleskom jeziku Imena kontinenata:
Afrika [ˈæfrɪkə]- Afrika
Australija [ɒˈstreɪliːə] - Australija
Antarktik [ˌænˈtɑːktɪkə]- Antarktik
Euroazija- Euroazija
Sjeverna Amerika - Sjeverna Amerika
Južna Amerika - Južna Amerika
10 najvećih zemalja po površini:
Rusija [ˈrʌʃə] - Rusija
Kanada [ˈkænədə] - Kanada
Kina [ˈʧaɪnə] - Kina
Ujedinjene države - Ujedinjene države
Brazil - Brazil
Australija [ɒˈstreɪliːə] - Australija
Indija [ˈɪndɪə] - Indija
Argentina [ˌɑːʤənˈtiːnə] - Argentina
Kazahstan [ˈkæzəkstæn] - Kazahstan
Alžir [ælˈʤɪərɪə] - Alžir
10 vodećih gradova po broju turista u 2014. godini:
Rio de Janeiro - Rio de Janeiro
Sarajevo - Sarajevo
Liverpool - Liverpool
Umea - Umeå
Lavov- Lavov
Marseille- Marseille
Almati [ælˈmɑːti] - Almaty
Rotterdam - Rotterdam
Glasgow [ˈglɑːzgəʊ] - Glasgow
Portland - Portland
Imena nekih oceana velika mora i rijeke:
Atlantski ocean [ði ətˈlæntɪk ˈəʊʃən] - Atlantik
Tihi ocean [ðə pəˈsɪfɪk ˈəʊʃən] - tihi ocean
Arktički ocean [ði ˈɑːktɪk ˈəʊʃən] - Arktički ocean
Indijski ocean [ði ˈɪndjən ˈəʊʃən] - Indijski ocean
Sredozemno more [ðə ˌmɛdɪtəˈreɪnjən siː] - Sredozemno more
Karipsko more [ðə ˌkærɪˈbiːən siː] - Karipsko more
Crveno more [ðə rɛd siː] - Crveno more
Kaspijsko more [ðə ˈkæspɪən siː] - Kaspijsko more
Baltičko more [ðə ˈbɔːltɪk siː] - Baltičko more
Barentsovo more [ðə ˈbærənts siː] - Barenčevo more
Ohotsko more [ðə siː ɒv əʊˈkɒtsk] - Ohotsko more
Rijeka Amazon [ði ˈæməzən ˈrɪvə] - Amazon
Rijeka Nil [ðə naɪl ˈrɪvə] - Nil
Rijeka Mississippi [ðə ˌmɪsəˈsɪpi ˈrɪvə] - Mississippi
Rijeka Missouri [ðə mɪˈzʊəri ˈrɪvə] - Missouri
Rijeka Temza [ðə tɛmz ˈrɪvə] - Temza
Također vam savjetujem da proučite nazive američkih država na engleskom jeziku, koristeći transkripciju i prijevod.
europske zemlje i njihovi glavni gradovi
Zemlja | Prijevod | Transkripcija | Glavni | Prijevod | Transkripcija |
Austrija | Austrija | [ˈɒstrɪə] | Beč | Vena | |
Bjelorusija | Bjelorusija | Minsk | Minsk | ||
Belgija | Belgija | [ˈbɛlʤəm] | Bruxelles | Bruxelles | [ˈbrʌsəlz] |
Bugarska | Bugarska | Sofija | Sofija | [ˈsəʊfɪə] | |
Mađarska | Mađarska | [ˈhʌŋgəri] | Budimpešta | Budimpešta | [ˈbuːdəpɛst] |
Velika Britanija | Velika Britanija | London | London | [ˈlʌndən] | |
Njemačka | Njemačka | [ˈʤɜːməni] | Berlin | Berlin | |
Grčka | Grčka | Atena | Atena | [ˈæθɪnz] | |
Danska | Danska | [ˈdɛnmɑːk] | Kopenhagen | Kopenhagen | [ˈkəʊpənˌheɪgən] |
Španjolska | Španjolska | Madrid | Madrid | ||
Italija | Italija | [ˈɪtəli] | Rim | Rim | |
Nizozemska | Nizozemska | [ðə ˈnɛðələndz] | Oslo | Oslo | [ˈɒzləʊ] |
Poljska | Poljska | [ˈpəʊlənd] | Varšava | Varšava | [ˈwɔːsɔː] |
Francuska | Francuska | [ˈfrɑːns] | Pariz | Pariz | [ˈpærɪs] |
Ukrajina | Ukrajina | Kijev | Kijev | [ˈkiːɛf] | |
Švicarska | Švicarska | [ˈswɪtsələnd] | Bern) | Bern |
Ako ste primijetili, nekim imenima prethodi član - the. Postoje određena pravila za korištenje
Posvećeno svim putnicima i jednostavno svestranim pojedincima.
Zamislite situaciju: nađete se u novoj europskoj zemlji ili upoznate stranca. Treba nastaviti razgovor, jer pitaju te odakle si, a onda se postavlja pitanje: Kako to pravilno reći? - Ja sam iz Rusije? ili sam Ruskinja?
Suština će biti ispravno prenesena u svakom od slučajeva, oba opisuju nacionalnost ili državljanstvo. Ali ako želite reći da ste Ukrajinac, ali živite u Rusiji, onda je bolje koristiti konstrukciju Živim u Rusiji.
Kako biste dobro razumjeli ovo pitanje i pravilno razumjeli svoje sugovornike koji govore engleski, u ovom postu predlažemo da razgovaramo o europskim zemljama i njihovim nacionalnostima, kao i službenim jezicima tih zemalja.
Nacionalnost na engleskom često je ista kao i naziv službenog jezika. Dali smo samo glavne jezike zemalja kojima govori većina stanovništva određene europske sile.
Vrijedno je napomenuti da je pravopis nacionalnosti i jezika na ruskom i engleskom jeziku različit. Na engleskom se pišu velikim slovom, dok se na ruskom pišu malim slovom.
Radi praktičnosti, zemlje smo klasificirali u geografske regije.
Nordijske zemlje na engleskom
Danska- Danska, Danish (Dane) - Dane (Dane), Danish - Danish
Engleska- Engleska, Englez (Engleskinja) - Englez (Engleskinja) Engleski - Engleski
Estonija- Estonija, estonski - estonski (estonski) estonski - estonski
Finska- Finska, finski - Fin (finski), finski - finski
Island- Island, Islanđanin - Islanđanin (Islanđanin), islandski - islandski
Irska- Irska, Irish - Irish (irski), Irish (engleski) - Irish (engleski)
Latvija- Latvija, latvijski - latvijski (latvijski), latvijski - latvijski
Litva- Litvanija, litvanski - litavski (litvanski), litavski - litavski
Norveška- Norveška, norveški - norveški (norveški), norveški - norveški
Škotska- Škotska, Škot (Škot, Škotkinja) - Škot, Škot (engleski) - Škot (engleski)
Švedska- Švedska, Šveđanin - Šveđanin, Šveđanin, Šveđanin - Šveđanin
Wales- Wales, Welshman (Welshwoman) - Welshman (Welsh), Welsh (Engleski) - Welsh (Engleski)
Zanimljivosti:
- najduža riječ u engleskom jeziku u kojoj su sva slova poredana abecednim redom - skoro
- saippuakivikauppias je najduža finska riječ koja znači "trgovac svilom"
Zapadnoeuropske zemlje na engleskom
Austrija- Austrija, austrijski - austrijski (austrijski) njemački - njemački
Belgija- Belgija, belgijski - belgijski (belgijski), nizozemski (francuski, njemački) - nizozemski (njemački, francuski)
Francuska- Francuska, Francuz (Francuskinja) - Francuz (Francuskinja), Francuz - Francuz
Njemačka- Njemačka, njemački - njemački (njemački), njemački - njemački
Nizozemska- Nizozemska, Nizozemac (Nizozemka) - Nizozemac (Nizozemac), Nizozemac - Nizozemac
Švicarska- Švicarska, švicarski - švicarski (švicarski), njemački (francuski, talijanski, retoromanski) - njemački (francuski, talijanski, retoromanski)
Zanimljivosti:
- “Hermitage” na francuskom zvuči kao “mjesto samoće”
- pri označavanju datuma koriste se kratice AD i BC, što znači Anno Domini (nova era, nova era, od rođenja Kristova) i Before Christ (prije rođenja Kristova)
Zemlje južne Europe na engleskom
Albanija- Albanija, Albanac - Albanac (Albanac), Albanac - Albanac
Hrvatska- Hrvatska, hrvatski - hrvatski (hrvatski), hrvatski - hrvatski
Cipar- Cipar, ciparski - ciparski (ciparski), grčki (turski) - grčki (turski)
Grčka- Grčka, grčki - grčki (grčki), grčki - grčki
Italija- Italija, talijanski - talijanski (talijanski), talijanski - talijanski
Malta- Malta, malteški - malteški (malteški), malteški - malteški
Portugal- Portugal, portugalski - portugalski (portugalski), portugalski - portugalski
Srbija- Srbija, srpski - srpski (srpski), srpski - srpski
Slovenija- Slovenija, Slovenac (Slovenac) - Slovenac (Slovenac), Slovenac - Slovenac
Španjolska- Španjolska, Španjolac - Španjolac (Španolac), Španjolac - Španjolac
Zanimljivosti:
- u engleskom ne možete pronaći rimu za riječi mjesec, narančasta, srebrna i ljubičasta
- na latinskom se znakovi zodijaka zovu ovako: Aquarius - Aquarius, Pisces - Ribe, Aries - Ovan, Taurus - Taurus, Gemini - Gemini, Cancer - Rak, Leo - Leo, Virgo - Virgo, Libra m Libra, Škorpion - Scorpius, Strijelac - Strijelac, Jarac - Capricornus
zemlje istočne Europe na engleskom
Armenija- Armenija, Armenac - Armenac (Armenac), Armenac - Armenac
Bjelorusija- Bjelorusija, bjeloruski - bjeloruski (bjeloruski), bjeloruski - bjeloruski
Bugarska- Bugarska, bugarski - bugarski (bugarski), bugarski - bugarski
Češka Republika- Češka, Čeh - Čeh (Čeh), Čeh - Čeh
Gruzija- Gruzija, gruzijski - gruzijski (gruzijski), gruzijski - gruzijski
Mađarska- Mađarska, Mađar - Mađar (Mađar), Mađar - Mađar
Moldavija- Moldavija, moldavski - moldavski (moldavski), moldavski - moldavski
Poljska- Poljska, Poljak - Poljak (polka), Poljak - Poljak
Rumunjska- Rumunjski, Rumunjski - Rumunjski (Rumunjski), Rumunjski - Rumunjski
Rusija- Rusija, ruski - ruski (ruski), ruski - ruski
Slovačka- Slovačka, slovački (slovački) - slovački (slovački), slovački (slovački) - slovački
Ukrajina- Ukrajina, ukrajinski - ukrajinski (ukrajinski), ukrajinski - ukrajinski
Zanimljivosti:
- “Kopciusezek” - ovako zanimljivo zvuči naziv bajke “Pepeljuga” na poljskom
Umjesto zaključka
Što nas više nešto zanima i proučavamo određene industrije, to ih više privlačimo u naše živote. Vjerovali ili ne. Nitko ne zna što nas čeka i s čime ćemo se morati suočiti. Iznenada se vaše područje djelovanja mijenja i morate putovati diljem Europe! A kako možemo bez poznavanja zemalja na engleskom? Ovo znanje engleskog nikada nikome nije naškodilo.
Usput, države na engleskom jeziku također se mogu učiti u parovima sa zastavama. Na primjer, napravite kartice s imenom države na engleskom na jednoj strani i zastavom iste zemlje na drugoj.
Postavljajte si svaki dan nove ciljeve, razvijajte se, postanite malo bolji. Nadamo se da vas je članak zainteresirao i da nećete tu stati. Gledali smo samo europske zemlje, ali ima još toliko nepoznanica. Želimo vam puno sreće u ostvarenju vaših ciljeva!
Velika i prijateljska obitelj EnglishDom
Ovaj materijal namijenjen je kao pomoć u izgovoru za učenike engleskog jezika. Građa sadrži abecedni popis naziva država, glavnih gradova i nekih velikih gradova, s izgovorom u obliku fonetske transkripcije.
Ovaj materijal namijenjen je kao pomoć pri izgovoru za učenike engleskog jezika. Građa sadrži abecedni popis naziva država, glavnih gradova i nekih velikih gradova, s izgovorom u obliku fonetske transkripcije.
Izgovor nekih drugih geografskih imena (najveća mora, rijeke, jezera, planine i dr.) nalazi se u građi u rubrici Razno. (Stanovnici, nacionalnosti – vidjeti u odjeljku Gramatika.)
Izgovor nekih drugih geografskih imena (najveća mora, rijeke, jezera, planine i dr.) nalazi se u građi „Najveće na svijetu“ u rubrici Razno. (Stanovnici, nacionalnosti - vidi članke s vlastitim imenima u odjeljku Gramatika.)
Transkripcija
Transkripcija
[θ] kao u MISLI; [ð] kao u OVOM; – ONA; – VIZIJA; – BOGAT; [j] – JANE; [ŋ] – DUGO; [y] – DA;
[θ] kao u MISLI; [ð] kao u OVOM; – ONA; – VIZIJA; – BOGAT; [j] – JANE; [ŋ] – DUGO; [y] – DA;
Kao u CAR; [æ] kao u CAT; – VIDI; [i] – BOLESTAN; [e] – DOBITI; – VIŠE; [o] – LOT; – PLAVA; - KORISTITI; [u] – KNJIGA; [ʌ] – REZ; [ə] – ODSUDA; [ər] – GOSPODINE;
Kao u CAR; [æ] kao u CAT; – VIDI; [i] – BOLESTAN; [e] – DOBITI; – VIŠE; [o] – LOT; – PLAVA; - KORISTITI; [u] – KNJIGA; [ʌ] – REZ; [ə] – ODSUDA; [ər] – GOSPODINE;
Kao u DAN; kao u MINE; – VAN; – DJEČAK; – KRENI.
Kao u DAN; kao u MINE; – VAN; – DJEČAK; – KRENI.
Transkripcija je naznačena prema američkom izgovoru. Naglasak se prikazuje prije naglašenih slogova. Primjer sekundarnog i primarnog naglaska ispred naglašenih slogova: [,a:rjən"ti:nə] (Argentina).
Transkripcija je naznačena prema američkom izgovoru. Naglasak se označava ispred naglašenih slogova. Primjer sekundarnog i glavnog naglaska prije naglašenih slogova: [,a:rjən"ti:nə] (Argentina).
Napomene o izgovoru
Napomene o izgovoru
Varijante izgovora
Mogućnosti izgovora
Većina zemalja ima kratka imena i službena imena. Na primjer: Kina ["chainə] – Narodna Republika Kina [ðə "pi:plz ri"pʌblik əv "chainə]; Rusija ["rʌshə] – Ruska Federacija [ðə "rʌshən ,fedə"reishən]; Španjolska – Kraljevina Španjolska [ðə "kiŋdəm əv "spein].
Većina zemalja ima kratka imena i službena imena. Na primjer: Kina - Narodna Republika Kina; Rusija – Ruska Federacija; Španjolska – Kraljevina Španjolska.
U mnogim slučajevima postoji više od jedne varijante engleskog izgovora zemalja i gradova. Na primjer: Francuska , ; Kuvajt, ; Bugarska, ; Teheran [,teə"ra:n], [,ti:ə"ræn], [,tehə"ra:n]; Valparaiso [,vælpə"reizou], [,vælpə"raisou], [,va:lpa:ra :"i:sou].
U mnogim slučajevima postoji više od jednog engleskog izgovora zemalja i gradova. Na primjer: Francuska, (Francuska); Kuvajt, (Kuvajt); Bugarska, (Bugarska); Teheran [,teə"ra:n], [,ti:ə"ræn], [,tehə"ra:n] (Teheran); Valparaiso [,vælpə"reizou], [,vælpə"raisou], [,va: lpa:ra:"i:sou] (Valparaiso).
Razlike između britanskog i američkog izgovora zemalja i gradova obično se nalaze u slučajevima glasa [r] iza samoglasnika. Na primjer: Norveška ["no:rwei] (AmE) – Norveška ["no:wei] (BrE); Srbija ["sərbiə] (AmE) – Srbija ["sə:biə] (BrE); Alžir [æl"ji:rz], [æl"jirz] (AmE) – Alžir [æl"jiəz] (BrE).
Razlike između britanskog i američkog izgovora zemalja i gradova obično se javljaju u slučajevima glasova [r] iza samoglasnika. Na primjer: Norveška ["no:rwei] (AmE) – Norveška ["no:wei] (BrE); Srbija ["sərbiə] (AmE) – Srbija ["sə:biə] (BrE); Alžir [æl"ji:rz], [æl"jirz] (AmE) – Alžir [æl"jiəz] (BrE).
Veznik "i" u zemljopisnim imenima može se izgovoriti [ænd] (formalni izgovor); [ənd] ili [ən]. Riječ "Svetac" u zemljopisnim imenima može se pisati kao "Sv." ali je uvijek izražena.
Veznik "i" u imenima mjesta može se izgovoriti [ænd] (službeni izgovor); [ənd] ili [ən]. Riječ "Svetac" u imenima mjesta može se pisati kao "Sv.", ali se uvijek izgovara .
Obično se preporučuje da učenici engleskog jezika koriste prvu varijantu izgovora navedenu u rječniku, jer je ona obično najčešća.
Ruska geografska imena
Ruska geografska imena
Engleski rječnici obično navode više od jedne varijante izgovora za ona zemljopisna imena koja su u engleski došla iz ruskog.
engleski rječnici Obično je naznačeno više od jedne opcije izgovora za one geografske nazive koji su u engleski jezik ušli iz ruskog jezika.
Razlike između varijanti često su povezane s izgovorom završetaka "tia, zia, sia, ov, ev" i izborom , [æ] ili slova "a". Imajte na umu da se kombinacija "kh" za ruski glas [h] obično izgovara [k], rijetko [h].
Razlike između varijanti često uključuju izgovor završetaka "tia, zia, sia, ov, ev" i odabir , [æ] ili slova "a". Imajte na umu da se kombinacija "kh" za ruski glas [h] obično izgovara [k], rijetko [h].
Usporedite ove varijante engleskog izgovora ruskih imena zemalja i gradova: Kazahstan [,ka:za:k"sta:n], [,ka:za:k"stæn], [,kæzək"stæn]; Abhazija [æb" keizhə], [æb"keiziə], ; Južna Osetija ["sauθ ou"si:shə], ["sauθ o"si:shə], ["sauθ o"setiə]; Rostov , , ; Kazan , , ; Arkhangelsk , .
Usporedite opcije engleskog izgovora za ruska imena zemalja i gradova: Kazahstan [,ka:za:k"sta:n], [,ka:za:k"stæn], [,kæzək"stæn] (Kazahstan); Abhazija [ æb"keizhə ], [æb"keiziə], (Abhazija); Južna Osetija ["sauθ ou"si:shə], ["sauθ o"si:shə], ["sauθ o"setiə] (Južna Osetija); Rostov , , ( Rostov); Kazan, , (Kazan); Arkhangelsk, (Arkhangelsk).
Za one koji govore ruski jezik, možda bi bilo bolje odabrati varijantu koja je bliža ruskom izgovoru i pravopisu. Na primjer: Arkhangelsk ; Kazan; Rostov.
Za učenike engleskog jezika koji govore ruski, opcija koja je bliža ruskom izgovoru i pravopisu može biti poželjnija. Na primjer: Arkhangelsk; Kazan; Rostov.
O donjem popisu
O donjem popisu
Donji popis sadrži imena država članica UN-a i država promatrača. Oni koji uče jezik također moraju proučiti izgovor i pravopis imena mnogih drugih zemalja i gradova.
Donji popis sadrži imena država članica UN-a i država promatrača. Oni koji uče jezik također trebaju naučiti izgovor i pravopis mnogih drugih zemalja i gradova.
Popis sadrži kratke nazive zemalja i nazive njihovih glavnih gradova i nekih većih gradova. Neka bivša imena navedena su u zagradama. U većini slučajeva, na popisu je navedena jedna varijanta izgovora za svako ime.
Popis sadrži kratke nazive zemalja i nazive njihovih glavnih gradova i nekih većih gradova. Neka prijašnja imena prikazana su u zagradama. U većini slučajeva navedena je jedna opcija izgovora za svako ime.
Države – Gradovi
Države – Gradovi
Afganistan [æf"gænistæn] – Kabul ["ka:bul], ;
Afganistan – Kabul;
Albanija [æl"beiniə] – Tirana;
Albanija – Tirana;
Alžir [æl"ji:riə] – Alžir [æl"ji:rz];
Alžir – Alžir;
Andora [æn"do:rə] – Andora la Vella [æn"do:rə lə "velya:];
Andora – Andora la Vella;
Angola [æŋ"goulə] – Luanda;
Angola – Luanda;
Antigva i Barbuda [æn"ti:gwə ənd ba:r"bu:də] – St. John's [,seint "jonz];
Antigva i Barbuda - St. John's;
Argentina [,a:rjən"ti:nə] – Buenos Aires ["bweinəs "eəriz]; Rosario ; Cordoba ["ko:rdo:va:]; La Plata;
Argentina – Buenos Aires; Rosario; Cordoba; La Plata;
Armenija – Erevan;
Armenija – Erevan;
Australija – Canberra ["kænberə]; Sydney ["sidni]; Melbourne ["melbərn]; Brisbane ["brizbein];
Australija - Canberra; Sydney; Melbourne; Brisbane;
Austrija ["o:striə] – Beč; Graz; Salzburg ["so:lzbərg]; Innsbruck["inzbruk];
Austrija Beč; Graz; Salzburg; Innsbruck;
Azerbajdžan [,a:zərbai"ja:n] – Baku;
Azerbajdžan, Baku;
Bahami – Nassau ["næso:];
Bahami - Nassau;
Bahrein, Bahrein, – Manama;
Bahrein – Manama;
Bangladeš [,bæŋglə"desh] – Dhaka ["da:kə];
Bangladeš - Dhaka;
Barbados – Bridgetown ["brijtown];
Barbados - Bridgetown;
Bjelorusija, Bjelorus [,bela:"rus] (Bjelorusija, Byelorussia [,belə"rʌshə]) – Minsk ; Gomel ["go:mel]; Mogilev [,mogi"lyo:v]; Vitebsk ["vi:tebsk]; Grodno ["gro:dno];
Bjelorusija (Bjelorusija) – Minsk; Gomel; Mogilev; Vitebsk; Grodno;
Belgija ["beljəm] – Bruxelles ["brʌsəlz]; Antwerpen ["æntwərp];
Belgija – Bruxelles; Antwerpen;
Belize – Belmopan [,belmou"pa:n];
Belize – Belmopan;
Benin – Porto Novo ["po:rtou "nouvou];
Benin – Porto Novo;
Butan – Thimbu, Thimphu ["timbu:], [θim"bu:];
Butan – Thimphu;
Bolivija – Sucre ["su:kre]; La Paz; Santa Cruz ["sæntə"kru:z];
Bolivija - Sucre; La Paz; Santa Cruz;
Bosna i Hercegovina ["bozniə ənd ,hertsəgou"vi:nə] – Sarajevo [,sa:rə"yevou];
Bosna i Hercegovina - Sarajevo;
Bocvana – Gaborone [,ga:bə"rouni];
Bocvana - Gaborone;
Brazil – Brasilia; Sao Paulo ["sauŋ "paulu]; Rio de Janeiro ["ri:ou də jə"neirou], ["ri:ou dei zhə"neirou]; Belo Horizonte [,belo: ri:"zo:ŋti];
Brazil - Brazil, Brazilija; Sao Paulo; Rio de Janeiro; Belo Horizonte;
Brunej, – Bandar Seri Begawan ["ba:ndər "seri bə"ga:wən];
Brunej - Bandar Seri Begawan;
Bugarska, – Sofija ["soufiə], ;
Bugarska – Sofija;
Burkina Faso (Gornja Volta) – Ouagadougou [,wa:gə"du:gu:];
Burkina Faso (Gornja Volta) – Ouagadougou;
Burma ["bərmə], sada Mijanmar ["mya:nma:] – Naypyidaw; Yangon (Rangun);
Burma, sada Myanmar - Naypyitaw; Yangon (Rangun);
Burundi – Bujumbura [,bujum"bura:];
Burundi – Bujumbura;
Kambodža – Phnom Penh, Phnom Penh ["nom"pen], ["pno:m"pen];
Kambodža – Phnom Penh;
Kamerun [,kæmə"ru:n] – Yaounde [,ya:u:n"dei];
Kamerun – Yaounde;
Kanada ["kænədə] – Ottawa ["otəwə]; Toronto; Montreal [,montri"o:l]; Vancouver; Calgary ["kælgəri]; Quebec;
Kanada - Ottawa; Toronto; Montreal; Vancouver; Calgary; Quebec;
Cape Verde ["keip "vərd] – Praia ["praiə];
Zelenortski otoci - Praia;
Srednjoafrička Republika – Bangui;
Srednjoafrička Republika - Bangui;
Čad – N"Djamena [ənja:"meina:];
Čad - N'Djamena;
Čile ["čili] – Santiago [,sa:nti:"a:gou], [,sænti"a:gou]; Valparaiso [,vælpə"reizou], [,vælpə"raisou];
Čile – Santiago; Valparaiso;
Kina ["chainə] – Peking ["bei"jiŋ] (Peking); Šangaj ["shæŋ"hai]; Guangzhou, Kwangchow ["gwa:ŋ"jou] (Kanton);
Kina – Peking (Peking); Šangaj; Guangzhou (kanton);
Kolumbija – Bogota [,bougə"ta:];
Kolumbija - Bogota;
Komori ["komərouz] – Moroni;
Komori - Moroni;
Kongo ["koŋgou], Demokratska Republika – Kinshasa;
Kongo, Demokratska Republika - Kinshasa;
Kongo ["koŋgou], Republika – Brazzaville ["bræzəvil];
Kongo, Republika Brazzaville;
Kostarika ["kostə"ri:kə] – San Jose [,sa:n ho:"se], [,sa:n hou"sei];
Kostarika – San Jose;
Cote d"Ivoire [,kout di"vwa:r] (Obala Bjelokosti) – Yamoussoukro [,ya:mu"su:krou]; Abidjan [,æbi"ja:n];
Obala Bjelokosti (Obala Bjelokosti) - Yamoussoukro; Abidjan;
Hrvatska – Zagreb ["za:greb];
Hrvatska – Zagreb;
Kuba ["kyu:bə] – Havana;
Kuba - Havana;
Cipar ["saiprəs] – Nikozija [,nikə"si:ə];
Cipar – Nikozija;
Češka ["chek ri"pʌblik] – Prag;
Češka, Češka - Prag;
Države – Gradovi
Države – Gradovi
Danska ["denma:rk] – Kopenhagen [,koupən"heigən]; Alborg ["o:lbo:rg]; Odense ["ouðənsə];
Danska – Kopenhagen; Aalborg; Odense;
Džibuti – Džibuti;
Džibuti - Džibuti;
Dominika [,domə"ni:kə] – Roseau;
Dominika – Roseau;
Dominikanska Republika – Santo Domingo ["sæntou də"miŋgou];
Dominikanska Republika - Santo Domingo;
Istočni Timor ["i:st ti"mo:r] – Dili ["dili];
Istočni Timor – Dili;
Ekvador ["ekwədo:r] – Quito ["ki:tou];
Ekvador - Quito;
Egipat ["i:jipt] – Kairo ["kairou];
Egipat – Kairo;
El Salvador – San Salvador;
El Salvador - San Salvador;
Ekvatorijalna Gvineja [,ekwə"to:riəl "gini] – Malabo (Santa Isabel);
Ekvatorijalna Gvineja - Malabo (Santa Isabel);
Eritreja [,eri"tri:ə] – Asmara;
Eritreja - Asmara;
Estonija – Tallinn ["ta:lin];
Estonija – Tallinn;
Etiopija [,i:θi"oupiə] – Addis Ababa ["ædis "æbəbə], ["a:dis "a:bəbə];
Etiopija – Addis Ababa;
Fiji ["fi:ji:] – Suva ["su:va:];
Fidži – Suva;
Finska ["finlənd] – Helsinki ["helsiŋki]; Tampere ["ta:mpere]; Turku ["turku];
Finska – Helsinki; Tampere; Turku;
Francuska, – Pariz ["pæris]; Lyon, Lyons; Marseilles, Marseille; Lille; Bordeaux;
Francuska Pariz; Lyon; Marseilles; Lille; Bordo;
Gabon – Libreville [,li:brə"vi:l];
Gabon – Libreville;
Gambija ["gæmbiə] – Banjul ["ba:njul];
Gambija - Banjul;
Gruzija ["jo:rjə] – Tbilisi;
Gruzija, Tbilisi;
Njemačka ["jərməni] – Berlin; Hamburg ["hæmbərg]; München ["myu:nik]; Köln; Frankfurt na Majni ["fra:ŋkfurt a:m "main];
Njemačka Berlin; Hamburg; München; Köln; Frankfurt na Majni;
Gana ["ga:nə] – Accra [ə"kra:], ["ækrə];
Gana – Accra;
Grčka – Atena ["æθinz];
Grčka - Atena;
Grenada – Saint George's ["seint "jo:rjiz];
Grenada - St. George's;
Guatemala [,gwa:tə"ma:lə] – Grad Guatemala;
Guatemala - Gvatemala;
Gvineja ["gini] – Conakry ["konəkri:];
Gvineja – Conakry;
Gvineja Bisau ["gini bi"sau] – Bisau;
Gvineja Bisau – Bisau;
Gvajana – Georgetown ["jo:rjtown];
Gvajana - Georgetown;
Haiti ["heiti] – Port-au-Prince [,po:rtou "prins];
Haiti – Port-au-Prince;
Honduras, – Tegucigalpa;
Honduras – Tegucigalpa;
Mađarska ["hʌŋgəri] – Budimpešta ["bu:də,pest];
Mađarska – Budimpešta;
Island ["aislənd] – Reykjavik ["reikya:vi:k];
Island – Reykjavik;
Indija ["indiə] – New Delhi [,nyu: "deli]; Mumbai (Bombay); Delhi ["deli];
Indija - New Delhi; Mumbai, Mumbai (Bombay); Delhi;
Indonezija [,ində"ni:zhə] – Jakarta;
Indonezija – Jakarta;
Iran – Teheran, Teheran [,teə"ra:n], [,tehə"ra:n], [,ti:ə"ræn];
Iran – Teheran;
Irak – Bagdad ["bægdæd", ;
Irak – Bagdad;
Irska ["aiərlənd] – Dublin ["dʌblin];
Irska - Dublin;
Izrael ["izreiəl] – Tel Aviv ["tel a:"vi:v]; Jeruzalem; Haifa ["haifə];
Izrael – Tel Aviv; Jeruzalem; Haifa;
Italija ["itəli] – Rim; Milano, ; Napulj ["neiplz]; Torino ["turin]; Genova ["jenouə];
Italija Rim; Milano; Napulj; Torino; Genova;
Jamajka – Kingston ["kiŋstən];
Jamajka - Kingston;
Japan – Tokio ["toukiou]; Kyoto ["kyoutou]; Osaka, ["ousa:kə];
Japan Tokio; Kyoto; Osaka;
Jordan ["jo:rdən] – Amman;
Jordan – Amman;
Kazahstan [,ka:za:k"sta:n] – Astana; Almaty (Alma-Ata);
Kazahstan, Astana; Almaty (Alma-Ata);
Kenija ["kenyə], ["ki:nyə] – Nairobi;
Kenija – Nairobi;
Kiribati [,kiri"ba:ti] – Tarawa;
Kiribati - Tarawa;
Koreja – vidi Sjeverna Koreja, Južna Koreja;
Koreja - vidi Sjeverna Koreja, Južna Koreja;
Kuvajt, – Kuvajt;
Kuvajt - Kuwait City;
Kirgistan [,kirgi:z"sta:n] (Kirgizija) – Biškek;
Kirgistan, Kirgistan (Kirgistan) – Biškek;
Države – Gradovi
Države – Gradovi
Laos ["la:ous", ["leios] – Vientiane [,vyen"tya:n];
Laos – Vientiane;
Latvija ["lætviə] – Riga ["Ri:gə];
Latvija, Riga;
Libanon ["lebənən] – Bejrut;
Libanon – Beirut;
Lesoto – Maseru ["mæzəru:];
Lesoto - Maseru;
Liberija–Monrovija;
Liberija – Monrovija;
Libija ["libiə] – Tripoli ["tripəli];
Libija – Tripoli;
Lihtenštajn ["liktənshtain] – Vaduz, ;
Lihtenštajn – Vaduz;
Litva [,liθu:"einiə] – Vilnius ["vilnius], ["vilniəs];
Litva – Vilnius;
Luxembourg ["lʌksəmbərg] – Luksemburg;
Luksemburg – Luksemburg;
Makedonija [,mæsi "douniə] – Skoplje ["skoupye];
Makedonija – Skoplje;
Madagaskar [,mædə"gæskər] – Antananarivo [,æntənænə"ri:vou] (Tananarive);
Madagaskar - Antananarivo (Tananarive);
Malavi–Lilongwe;
Malavi – Lilongwe;
Malezija – Kuala Lumpur ["kwa:lə lum"pur];
Malezija – Kuala Lumpur;
Maldivi ["mældaivz] – Male ["ma:li:];
Maldivi - Male;
Mali ["ma:li:] – Bamako ["bæmə,kou];
Mali – Bamako;
Malta ["mo:ltə] – Valletta;
Malta – Valletta;
Maršalovi otoci ["ma:rshəl "ailəndz] – Majuro;
Maršalovi otoci - Majuro;
Mauritanija [,mo:ri"teiniə] – Nouakchott;
Mauritanija – Nouakchott;
Mauricijus – Port Louis ["po:rt "lu:i(s)]
Mauricijus – Port Louis;
Mexico ["meksikou] – Mexico City ["meksikou "siti]; Guadalajara [,gwa:dələ"ha:rə]; Monterrey [,montə"rei]; Tijuana [,ti:ə"wa:nə]; Acapulco [,ækə"pulkou];
Meksiko - Mexico City; Guadalajara; Monterrey; Tijuana; Acapulco;
Mikronezija [,maikrou"ni:zhə] – Palikir [,pa:li"kir];
Mikronezija – Palikir;
Moldavija (Moldavija) – Chisinau [,kishi"nau] (Kishinev);
Moldavija (Moldavija) – Kišinjev;
Monako ["monəkou] – Monako;
Monako - Monako;
Mongolija – Ulan Bator ["u:la:n "ba:to:r];
Mongolija - Ulaanbaatar;
Crna Gora [,montə"ni:grou] – glavni gradovi: Podgorica ["po:dgo:,ri:tsa:]; Cetinje ["tsetinye];
Crna Gora - glavni gradovi: Podgorica; Cetinje;
Maroko – Rabat; Casablanca [,kæsə"blæŋkə];
Maroko – Rabat; Casablanca;
Mozambik [,mouzəm"bi:k] – Maputo;
Mozambik – Maputo;
Myanmar – vidi Burma;
Myanmar - vidi Burma;
Namibija – Windhoek ["vint huk];
Namibija - Windhoek;
Nauru – Yaren ["ya:rən];
Nauru – Yaren;
Nepal – Katmandu [,ka:tma:n"du:];
Nepal - Katmandu;
Nizozemska ["neðərləndz", Nizozemska ["holənd] – Amsterdam ["æmstərdæm]; Haag [ðə"heig]; Rotterdam ["rotərdæm];
Nizozemska, Nizozemska – Amsterdam; Haag; Rotterdam;
Novi Zeland ["nyu: "zi:lənd] – Wellington ["weliŋtən]; Auckland ["o:klənd];
Novi Zeland - Wellington; Auckland;
Nikaragva [,nikə"ra:gwə] – Managva;
Nikaragva – Managua;
Niger ["naijər] – Niamey;
Niger – Niamey;
Nigerija – Abuja [ə"bu:jə]; Lagos ["la:gous]; ["leigos];
Nigerija - Abuja; Lagos;
Sjeverna Koreja ["no:rθ kou"ri:ə], ["no:rθ ko:"ri:ə] – Pjongjang ["pyʌŋ"ya:ŋ];
Sjeverna Koreja – Pjongjang;
Norveška ["no:rwei] – Oslo ["oslou], ["ozlou]; Bergen ["bərgən]; Trondheim ["tro:nheim];
Norveška – Oslo; Bergen; Trondheim;
Oman – Muscat, Masqat ["mʌskæt];
Oman – Muscat;
Pakistan ["pæki,stæn] – Islamabad; Karachi;
Pakistan – Islamabad; Karachi;
Palau – glavni grad: Ngerulmud, Melekeok ili Koror ["ko:ro:r];
Palau - glavni grad: Ngerulmud, Melekeok ili Koror;
Palestina ["pælistain] – administrativni glavni grad: Ramallah; Gaza ["ga:zə];
Palestina - administrativni glavni grad: Ramallah; Gaza;
Panama ["pænəma:] – Panama, Panama City;
Panama - Panama;
Papua Nova Gvineja ["pæpyu:ə "nyu: "gini] – Port Moresby ["po:rt "mourzbi];
Papua Nova Gvineja - Port Moresby;
Paragvaj ["pærəgwai] – Asuncion [,a:su:n"syo:n];
Paragvaj – Asuncion;
Peru – Lima ["li:mə];
Peru – Lima;
Filipini ["filə,pi:nz] – Manila ; Quezon City ["keizon "siti], ["keiso:n "siti];
Filipini – Manila; Quezon City;
Poljska ["poulənd] – Varšava ["wo:rso:];
Poljska Varšava;
Portugal ["po:rchugəl] – Lisabon ["lizbən];
Portugal – Lisabon;
Katar ["ka:ta:r] – Doha ["douhə];
Katar – Doha;
Rumunjska – Bukurešt [,byu:kə"ostatak];
Rumunjska – Bukurešt;
Rusija ["rʌshə] – Moskva ["moskou]; Sankt Peterburg ["seint "pi:tərzbərg]; Novosibirsk [,no:vosi "bi:rsk]; Jekaterinburg ; Nižnji Novgorod ["ni:zhni "no:vgorod]; Samara ; Omsk ; Kazan ; Čeljabinsk ; Rostov na Donu ; Ufa ; Volgograd [,vo:lgə" gra:d]; Perm ; Krasnojarsk [,kra:sno"ya:rsk]; Voronjež; Saratov;
Rusija Moskva; Sankt Peterburg; Novosibirsk; Ekaterinburg; Nižnji Novgorod; Krilati plod; Omsk; Kazan; Čeljabinsk; Rostov na Donu; Ufa; Volgograd; permski; Krasnojarsk; Voronjež; Saratov;
Ruanda – Kigali;
Ruanda – Kigali;
Države – Gradovi
Države – Gradovi
Saint Kitts i Nevis [,seint "kits ənd "ni:vis; "nevis] – Basseterre;
Saint Kitts i Nevis - Basseterre;
Sveta Lucija [,seint "lu:shiə] – Castries ["kæs,tri:z];
Sveta Lucija - Castries;
Sveti Vincent i Grenadini [,seint "vinsənt ənd ðə ,grenə"di:nz] – Kingstown ["kiŋztaun];
Sveti Vincent i Grenadini - Kingstown;
Samoa–Apia;
Samoa - Apia;
San Marino [,sæn mə"ri:nou] – San Marino;
San Marino – San Marino;
Sao Tome i Principe [,sauŋ tu "mei ənd "principi:] – Sao Tome;
Sao Tome i Principe - Sao Tome;
Saudijska Arabija, ["saudi ə"reibiə] – Rijad; Meka ["mekə];
Saudijska Arabija – Rijad; Meka;
Senegal [,senə"go:l] – Dakar;
Senegal – Dakar;
Srbija ["sərbiə] – Beograd; ["belgreid];
Srbija – Beograd;
Sejšeli–Viktorija;
Sejšeli - Victoria;
Sierra Leone , – Freetown ["pet:,grad];
Sierra Leone – Freetown;
Singapur ["siŋgə,po:r], [,siŋgə"po:r] – Singapur;
Singapur - Singapur;
Slovačka – Bratislava ["bra:ti"sla:va:];
Slovačka – Bratislava;
Slovenija – Ljubljana ["lyu:blya:na:];
Slovenija – Ljubljana;
Salamunovi otoci ["soləmən "ailəndz] – Honiara [,houni"a:rə];
Salamunovi otoci – Honiara;
Somalija – Mogadishu [,mogə"dishu]; Mogadiscio [,mogə"dishiou];
Somalija - Mogadiš;
Južna Afrika ["sauθ "æfrikə] – Pretoria, ; Cape Town, Capetown ["keip,grad]; Johannesburg ;
Južna Afrika – Pretoria; Cape Town; Johannesburg;
Južna Koreja ["sauθ kou"ri:ə], ["sauθ ko:"ri:ə] – Seul, ;
Južna Koreja – Seul;
Južni Sudan ["sauθ su:"dæn] – Juba ["ju:bə];
Južni Sudan– Juba;
Španjolska – Madrid; Barcelona [,ba:rsə"lounə]; Valencia; Sevilla; Bilbao;
Španjolska Madrid; Barcelona; Valencia; Sevilla; Bilbao;
Šri Lanka – Sri Jayawardenapura Kotte; Colombo;
Šri Lanka – Sri Jayawardenepura Kotte; Colombo;
Sudan–Khartoum;
Sudan – Khartoum;
Surinam – Paramaribo [,pærə"mæribou];
Surinam - Paramaribo;
Swaziland ["swa:zi,lænd] – Mbabane;
Swaziland - Mbabane;
Švedska ["swi:dən] – Stockholm ["stokhoum]; Goteborg [,yə:tə"bo:r] (Göteborg); Malmo ["ma:lmə:];
Švedska – Stockholm; Göteborg; Malmö;
Švicarska ["switsərlənd] – Bern; Zürich ["zurik]; Basel ["ba:zəl]; Ženeva;
Švicarska – Bern; Zurich; Basel; Ženeva;
Sirija ["si:riə] – Damask; Alep [ə"lepou];
Sirija – Damask; Aleppo;
Tadžikistan, Tadžikistan – Dušanbe [,du:sha:n"be];
Tadžikistan - Dušanbe;
Tanzanija [,tænzə"ni:ə], [,tæn"zæniə] – Dodoma ["doudəmə]; Dar es Salaam ["da:r es sə"la:m];
Tanzanija - Dodoma; Dar es Salaam;
Tajland ["tailənd] – Bangkok ["bæŋkok], ;
Tajland – Bangkok;
Togo ["tougou] – Lome;
Togo - Lome;
Tonga ["toŋgə] – Nukualofa [,nu:kuə"lo:fə];
Tonga - Nuku'alofa;
Trinidad i Tobago ["trini,dæd ənd tou"beigou] – Port-of-Spain ["po:rtəv"spein];
Trinidad i Tobago - Port of Spain;
Tunis, – Tunis ["tu:nis], ["tyu:nis];
Tunis - Tunis;
Turska ["tərki] – Ankara ["æŋkərə]; Istanbul [,istæn"bu:l];
Turska - Ankara; Istanbul;
Turkmenistan [,tərkmeni"sta:n] (Turkmenija) – Ashgabat [,a:shga:"ba:t], Ashkhabad [,a:shka:"ba:d];
Turkmenistan (Turkmenistan) – Ashgabat;
Tuvalu [,tuvə"lu:] – Funafuti [,fu:nə"fu:ti];
Tuvalu - Funafuti;
Uganda – Kampala;
Uganda – Kampala;
Ukrajina – Kijev ["ki:ev]; Dnjepropetrovsk [,dneprope"tro:vsk]; Donjeck; Harkov ["ka:rkov]; Odesa ;
Ukrajina, Kijev; Dnjepropetrovsk; Donjeck; Harkov; Odesa;
Ujedinjeni Arapski Emirati – Abu Dhabi ["a:bu: "da:bi:]; Dubai;
Ujedinjeni Arapski Emirati - Abu Dhabi; Dubai;
Ujedinjeno Kraljevstvo – London ["lʌndən]; Birmingham ["bərmiŋəm]; Glasgow ["glæzgou]; Liverpool ["livər,pu:l]; Manchester ["mænchestər]; Cardiff ["ka:rdif]; Edinburgh ["edənbərə]; Belfast ["belfa:st];
Velika Britanija - London; Birmingham; Glasgow; Liverpool; Manchester; Cardiff; Edinburgh; Belfast;
Sjedinjene Države - Washington, D.C. ["woshiŋtən "di: "si:]; New York [,nu: "yo:rk], [,nyu: "yo:rk]; Los Angeles; Chicago; Dallas ["dæləs]; Miami; San Francisco [,sæn fræn "siskou]; Philadelphia [,filə"delfiə]; Houston ["hyu:stən]; Boston ["bo:stən]; Feniks ["fi:niks];
Sjedinjene Američke Države - Washington; NY; Los Angeles; Chicago; Dallas; Miami; San Francisco; Philadelphia; Houston; Boston; Feniks;
Urugvaj ["yurəgwai] – Montevideo [,montəvi"deiou];
Urugvaj – Montevideo;
Uzbekistan [,uzbeki"sta:n] – Taškent;
Uzbekistan – Taškent;
Vanuatu [,va:nu"a:tu] – Vila ["vi:lə];
Vanuatu – Vila;
Vatikan ["vætikən", Vatikan ["vætikən"siti];
Venezuela [,veni"zweilə], [,venə"zwi:lə] – Caracas; Maracaibo [,mærə"kaibou]; Valencija ;
Venezuela – Caracas; Maracaibo; Valencia;
Vijetnam [,vi:et"na:m] – Hanoi [,ha:"noi];
Vijetnam – Hanoi;
Jemen ["yemən] – San"a, Sana;
Jemen – Sana;
Zambija ["zæmbiə] – Lusaka;
Zambija - Lusaka;
Zimbabve – Harare.
Zimbabve - Harare.
Popis imena zemalja, glavnih gradova i nekih velikih gradova, s fonetskom transkripcijom i napomenama o izgovoru.
Popis naziva država, glavnih gradova i nekih velikih gradova, s fonetskom transkripcijom i napomenama o izgovoru.