"Anna Karenina": zanimljive činjenice o velikom romanu. Istinita priča o Ani Karenjinoj Ana voli svog sina

Kako se izračunava ocjena?
◊ Ocjena se izračunava na temelju bodova dodijeljenih tijekom prošlog tjedna
◊ Bodovi se dodjeljuju za:
⇒ posjećivanje stranica posvećenih zvijezdi
⇒glasovanje za zvijezdu
⇒ komentiranje zvijezde

Biografija, životna priča Ane Karenjine

Ana Arkadjevna Karenjina junakinja je romana Ana Karenjina.

Životna priča

Ana Karenjina je plemenita dama iz Sankt Peterburga, supruga ministra Alekseja Aleksandroviča Karenjina. upoznaje nas s Annom u trenutku kada ona dolazi svom bratu Stepanu Oblonskom (Steve) kako bi ga pomirila sa ženom. Stiva dočekuje sestru na kolodvoru. U isto vrijeme na stanicu dolazi mladi časnik Aleksej Kirilovič Vronski (sastajao se s majkom). Anna i Alexey obraćaju pažnju jedno na drugo. Međutim, autor ne dopušta da prve emocije potpuno preplave likove. U trenutku prvog susreta Karenjina i Vronskog događa se nesreća - vagon se slučajno vraća i ubija čuvara. Anna Karenina, udana dama i brižna majka svog osmogodišnjeg sina Seryozhe, smatrala je ovaj razvoj događaja lošim znakom.

Sljedeći susret Ane i Alekseja odvija se na balu. Tu se među njima opet rasplamsa neka neobjašnjiva kemija. Kad se Karenjina vrati u svoj rodni Petersburg, Vronski, onesviješten od strasti koja mu je obuzela um, kreće za njom. Tamo Alexey Kirillovich postaje sjena Anne Karenine - prati svaki njezin korak, pokušava stalno biti uz nju. Istodobno, časniku uopće nije neugodno zbog činjenice da je Anna udana, a njezin suprug je čovjek visokog društvenog statusa. Naprotiv, ljubav Vronskog jačala je činjenicom da se njegova izabranica pokazala ženom iz visokog društva.

Ana Karenjina, koja nikada nije imala ništa osim dubokog poštovanja prema svom mužu, zaljubljuje se u Alekseja Vronskog. Zaljubljuje se i srami se svojih zlobnih osjećaja. Isprva Anna pokušava pobjeći od sebe, vratiti se svom uobičajenom životu i pronaći duševni mir, ali svi njezini pokušaji otpora završili su neuspjehom. Godinu dana nakon njihovog upoznavanja, Karenjina postaje ljubavnica Vronskog. S vremenom veza između Karenjina i Vronskog postaje poznata u cijelom Sankt Peterburgu. Aleksej Karenjin, saznavši za nevjeru svoje žene, kažnjava je na najokrutniji način - prisiljava je da nastavi igrati ulogu njegove voljene žene.

NASTAVAK ISPOD


Anna ubrzo doznaje da je trudna od Vronskog. Oficir je poziva da napusti muža, ali Karenjina ne pristaje. Odmah nakon rođenja kćeri, ona skoro umire. Tragedija prisiljava Alekseja Aleksandroviča da oprosti svojoj ženi i njezinom ljubavniku. Dopušta Anni da nastavi živjeti u njegovoj kući i nositi njegovo prezime. I sama Anna, u svom umirućem stanju, počinje se toplije odnositi prema svom mužu. Ali nakon oporavka sve se vraća u normalu. Ana, čija savjest nije mogla podnijeti Karenjinovu velikodušnost, odlazi s Vronskim u Europu. Ljubavnici sa sobom vode novorođenu djevojčicu. Annin sin ostaje s ocem.

Nakon kraćeg izbivanja Vronski i Karenjina vraćaju se u Petrograd. Tamo Ana Karenjina nažalost shvaća da je sada prava izopćenica za sekularno društvo. Ali Vronskog, naprotiv, rado viđa u svakom društvu. Razdvojenost od sina nanijela je Anni dodatnu patnju. Ali na Seryozhin rođendan, Anna se potajno ušulja u dječakovu spavaću sobu. Susret je bio vrlo dirljiv - majka i sin su plakali od sreće. Toliko su toga željeli reći jedan drugome, ali nisu mogli razgovarati - sluga je ušao u Serjožinu sobu i rekao da će Aleksej Karenjin doći svakog trenutka. Kad je službenik ušao u dječju sobu, Anna je pobjegla, ostavivši Seryozhu da jeca.

Odnosi između Karenjina i Vronskog postupno su se počeli pogoršavati. Blijeđenju njihovih toplih osjećaja pridonio je i odnos društva prema Anni. Visoko društvo upiralo je prstom u Annu, a neke dame iz društva nisu se libile javno je izvrijeđati. Umorni od stalnog pritiska, Ana, Aleksej i njihova kćerkica Anja sele se na imanje Vronskog. Daleko od gradske vreve, Anna se nadala poboljšanju odnosa sa svojim ljubavnikom, međutim, sam Alexey pokušao je stvoriti sve uvjete za svoju voljenu. Međutim, teško su se međusobno slagali. Časnik je redovito odlazio na poslovne sastanke i društvena događanja u Sankt Peterburg, dok je Anna, poput gubavca, morala sjediti kod kuće. Zbog stalnih izbivanja Vronskog, Karenjin ga počinje sumnjičiti za izdaju. Scene ljubomore postale su obavezni dodatak večeri u njihovom domu. Istodobno, život je zamračen dugotrajnim brakorazvodnim procesom. Kako bi riješili ovaj problem, Anna i Alexey sele se na neko vrijeme u Moskvu. Ranije je Karenjin obećao da će dati Serjožu Ani, ali se u posljednjem trenutku predomislio. Učinio je to isključivo kako bi povrijedio ženu koja ga je izdala. Saznavši da je sud ostavio Seryozhu s njezinim bivšim mužem, Anna je gotovo poludjela od tuge...

Izgubljena, nesretna Ana Karenjina sve više raspravlja s Vronskim. Jednog dana ga je Ana Karenjina posumnjala da se namjerava oženiti drugom. Umoran od stalne histerije, Alexey odlazi svojoj majci. Čim je Vronski otišao, Ana je očito osjetila goruću potrebu za pomirenjem sa svojim dragim. Ona juri za Vronskim na kolodvor.

Dolaskom na mjesto, Ana Karenjina se prisjeća svog prvog susreta s Vronskim, njihovih bojažljivih pogleda, tog neshvatljivog osjećaja koji ju je progutao. Anna se sjetila i čuvara koji je umro ispod kočije. U toj sekundi Anna shvaća - ovo je rješenje za sve probleme! Ovako može oprati sram i osloboditi se konstantno pritiskajućeg osjećaja srama zbog svojih postupaka! Tako će ona, koja je iscrpila sebe i svoje oko sebe, moći zbaciti teret koji je već postao nepodnošljiv! Sekunda kašnjenja - i Anna se baca pod nadolazeći vlak.

Nakon Anine smrti, Vronski se pokajao - kasno, besmisleno, ali se pokajao. Odlučivši slijediti Karenjinov primjer, Aleksej je na smrt počeo gledati kao na izbavljenje. Dobrovoljno odlazi u rat, nadajući se da se nikada neće vratiti.

Prototip

Anna Karenina je slika nastala na temelju tri prototipa. Prva je Maria Hartung, kći

Ana Karenjina “Knjiga je u biti o ženi koja se, u određenom smislu, ponaša podlo i podlo, a odigrati svoju ulogu bez pokušaja uljepšavanja ili pojednostavljenja bilo čega nije lak zadatak.” Keira Knightley, glumica

“Ana Karenjina je neiscrpna uloga. Ovo je totalna žena i ima dovoljno posla za sve glumice. Blizak mi je Tolstojev Karenjin, a ostalo su samo varijacije na temu.” Tatyana Drubich, glumica

“Zar niste primijetili da je glavna ideja ovoga sjajna
Radnja je sljedeća: ako se žena razvede od zakonitog muža i spoji s drugim muškarcem, neizbježno postaje prostitutka. Nemojte se svađati! Točno!". Anna Akhmatova, pjesnikinja, književnica, književna kritičarka

„Sada, kada kažu „ruski stil“, javljaju se samo dvije asocijacije. Prva je Anna Karenina, kada je samur, muf, opremljena bunda, visoki šešir, astrahansko krzno. Drugi je povezan s Pasternakovim “Doktorom Živagom”, kada je revolucionarna svakodnevica, kaput, s jedne strane, crven, s druge bijele...” Alexander Vasiliev, povjesničar mode

“Stvarno želim glumiti Anu Karenjinu. Također jako volim “Rat i mir” - voljela bih glumiti Natashu Rostovu, ali sam već propustila tu priliku.” Nicole Kidman, glumica

“Najveća nesreća u mom životu je smrt Ane Karenjine.” Sergej Dovlatov, pisac

“Ana Karenjina se osvrće na ljudsku krivnju i zločin... Jasno je i razumljivo do točke očitosti da zlo vreba dublje u čovječanstvu nego što pretpostavljaju socijalistički liječnici, da ni u jednoj društvenoj strukturi ne možete pobjeći od zla, da će ljudska duša ostane ista, ta nenormalnost i grijeh dolaze iz nje same...” Fjodor Mihajlovič Dostojevski, pisac

“Ana Karenjina je teška narkomanka!” Katya Metelitsa, spisateljica

“Za mene ona predstavlja misterij ženstvenosti, mogućnost koju sam osjetila u sebi. Osjećao sam da žene mogu učiniti apsolutno sve za ljubav. A Anna je krajnje utjelovljenje toga.” Sophie Marceau, glumica

"Svi dobri roboti su slični; svaki neispravan robot drugačije pada." Citat iz romana Android Karenjina Bena H. Wintersa

“Muž je uzoran obiteljski čovjek, dijete je radost za majku, uhranjeno, obuveno, sve je kod nje, što više poželjeti? I bez da je itko čuo u svojoj dubokoj drami, Anya je odlučila zauvijek okončati svoj život.” Sergej Trofimov (Trofim), pjevač

“Čini mi se da je Karenjin bio spreman da mu se slomi srce. Imam osjećaj da Karenjin što više uči, to više čini da spasi brak. Nije dužan dati strast i romantiku, možda je nema, ali tako je odgojen, primijetio je to u ponašanju svojih roditelja. Dopušta srcu da upravlja njime koliko god je to moguće." Jude Law, glumac

“Tolstoj u Ani Karenjinoj sasvim je nov, neobičan pisac. Čak ne psiholog, već duboki psihoanalitičar koji je suptilno zaronio u ljudsku podsvijest. Otkrio je ono što je kasnije nazvano frojdizam.” Boris Eifman, koreograf, koreograf

“Anna je oslobođena žena, prosvjeduje protiv primarnog licemjerja i slobodna u očitovanju svojih poštenih, pravednih osjećaja.” Tatyana Samoilova, glumica

“Sve sam napisao u Ani Karenjinoj - ništa nije ostalo.” Lav Nikolajevič Tolstoj, pisac, autor romana “Ana Karenjina”

Pozivamo vas da saznate povijest svih filmskih verzija "Ane Karenjine" - najčešće snimanog romana Lava Tolstoja. Gdje i kada je snimljen prvi film prema "Ani Karenjini", koja je utjelovila sliku udane plemkinje zaljubljene u časnika, tko je uspio, a tko nije - pročitajte ove i druge zanimljive činjenice u materijalu na web mjestu.

Prve filmske adaptacije Ane Karenjine

Roman Anna Karenina objavljen je 1878., a njegova prva filmska adaptacija objavljena je 1911., nedugo nakon smrti Lava Tolstoja. Film, koji se sastoji od dvije trake, trajao je 15 minuta i bio je nijem. Film je snimio francuski redatelj Maurice Maitre, koji je pozvan u Rusiju. Maria Sorochtina pozvana je da igra ulogu Ane Karenjine. Nažalost, prva filmska adaptacija romana smatra se izgubljenom. Kako je glumica izgledala također se ne zna pouzdano.

Godine 1912. Karenjina je snimljen u Francuskoj. Glavnu ulogu odigrala je francuska zvijezda nijemog filma Jeanne Delvair, a režirao ga je Albert Capellani.


Dvije godine kasnije, ambiciozni glumac i redatelj Vladimir Gardin drugi put je pokušao u Ruskom Carstvu snimiti Tolstojev skandalozni roman. Annu je glumila 30-godišnja Maria Germanova.


Godine 1915. djelo je privuklo pozornost u Sjedinjenim Državama. Prva “američka” Karenjina bila je danska glumica Betty Nansen.


Krajem 1910-ih europski redatelji snimili su još tri filmske adaptacije: 1917. - Italija, režija Hugo Falena, Anna - Fabien Fabre; 1918. – Mađarska, redatelj Marton Garasz, Anna – Irene Varsanyi; 1919. – Njemačka, redatelj Frederik Zelnik, Anna – Latvijka Lia Mara.


Posljednji nijemi film o Karenjinu bio je film Ljubav Edmunda Gouldinga iz 1927., s Gretom Garbo u glavnoj ulozi. Vronskog je glumio John Gilbert, koji je bio strastveno zaljubljen u Garbo. Ironično, ostavila ga je nedugo nakon premijere filma.


Prvi zvučni film prema Ani Karenjinoj

Gledatelji su po prvi put mogli čuti dušeparajuće dijaloge Ane i Vronskog 1934. - tada je izašla francuska "Ana Karenjina" s Ritom Waterhouse u naslovnoj ulozi.

Međutim, ovaj film tada je prošao nezapaženo, a film se dugo smatrao izgubljenim, pa većina filmofila film Clarencea Browna smatra prvom filmskom adaptacijom “Karenjina” sa zvukom. Snimanje je trajalo dva mjeseca: od ožujka do svibnja 1935. pod pokroviteljstvom studija Metro-Goldwyn-Mayer. Na Venecijanskom filmskom festivalu te godine film je nagrađen Mussolinijevim kupom (kasnije preimenovanim u Volpijev kup).


Za ulogu Anne redatelj je pozvao Gretu Garbo, koja je već bila upoznata s ovom junakinjom. Garbo je honorar bio nevjerojatan za ono vrijeme - 275 tisuća dolara uz filmski budžet od 1,25 milijuna. Redatelje je savjetovao grof Andrej Tolstoj iz kijevske grane obitelji Tolstoj.

Anna Karenina (Greta Garbo) baca se pod vlak

"Anna Karenina" s Vivien Leigh

Godine 1948. Britanci su svijetu predstavili pravo remek-djelo: veličanstvena Vivien Leigh, prema mišljenju istaknutih kritičara, zasjenila je sve dotadašnje Anne. Film je režirao kralj noira, Julien Duvivier, a trajao je neviđenih 2 sata i 20 minuta. Iz nekog razloga, na plakatu je ime "Anna" napisano s jednim "n" - "Ana Karenjina". Kao svojevrsni naklon prema domovini izvornog izvora, kreatori su u glazbenu pratnju uključili uvertiru iz Glinkinog "Ruslana i Ljudmile".


Može li se film-izvedba smatrati punopravnim filmom? Ako je tako, onda je prvi “Karenjin” snimljen u Sovjetskom Savezu bila televizijska verzija predstave umjetničkog ravnatelja Moskovskog umjetničkog kazališta Nemirovich-Danchenka s Allom Tarasovom. Sama predstava je na kazališnim scenama od 1937. godine i imala je uspjeh kod publike.

Tarasova i drugi glumci bili su skeptični prema ideji snimanja izvedbe na filmu. Vidjevši rezultat, bili su užasnuti i molili su redateljicu Tatyanu Lukashevich da uništi film. No film je izašao i te godine postao rekorder – pogledalo ga je 37 milijuna gledatelja.


Na prijelazu iz 50-ih u 60-e pokušalo se snimiti dostojan odgovor u Argentini (1958.), Brazilu (1960., prva serijska verzija) i Velikoj Britaniji (1961.). Pažnju zaslužuje možda tek posljednja koju je Rudolph Cartier snimio u... tri dana! Prilično neupadljiva Carey Bloom kao Anna nadoknađena je veličanstvenim Vronskim - kojeg glumi mladi Sean Connery.


Prva boja "Anna Karenina"

Ali vratimo se sovjetskoj stvarnosti. Od prvog i vrlo uspješnog pokušaja snimanja Ane Karenjine prošlo je gotovo 15 godina, dok Alexander Zarkhi, koji je u studiju Mosfilm snimio prvu Karenjinu u boji, nije predstavio svoje viđenje Tolstojeva romana.


Redatelju je savjetovano da Annu učini jednom od najboljih ljepotica sovjetske kinematografije, a to su u to vrijeme bile Lyudmila Chursina, Tatyana Doronina i Elina Bystritskaya. Ali Zarkhi je odabrao Tatjanu Samoilovu zbog njezinog "izvanrednog izgleda i tajanstvene originalnosti". Vronskog je glumio Vasilij Lanovoj, bivši muž Samojlove.


Anna koja pleše

Godine 1974. odjednom su objavljene dvije "Ane Karenjine". Prva je talijanska serija s Leom Massari, zanimljiva samo zato što je kostime za likove kreirao Pierre Cardin.

Ana Karenjina: 2012. – 1935. – 1948. – 1967. – 1997. – 2009.

Ali u SSSR-u, opet u Mosfilmu, u to su vrijeme snimili prekrasan glazbeni film s eteričnom Mayom Pliseckajom u liku Karenjine. Skladatelj Rodion Shchedrin napisao je glazbene dijelove posebno za nju. Redateljica Margarita Pilikhina svela je dijalog na najmanju moguću mjeru, čineći glavnog naratora izrazom plesa i glazbe.


Godine 1975. Francuzi su se ponovno pojavili na sceni sa svijetlom melodramom "Pasija Anne Karenine". Sliku glavnog lika utjelovila je balerina Monica Shamyrze (pseudonim - Lyudmila Cherina), čerkeskog podrijetla.


Nakon 1977. zanimanje za Anninu tragediju opada. U sljedeća dva desetljeća Karenjinu su igrale tri žene: Nicola Paget (1977.), Jacqueline Bisset (1985.), Sophie Marceau (1997.).


Bissetin filmski ljubavnik bio je zgodni Christopher Reeve, poznat po ulozi Supermana, a Sophie Marceau društvo je pravio mladi Sean Bean, buduća zvijezda "Gospodara prstenova" i "Igre prijestolja".


"Ana Karenjina" u 21. stoljeću

U 2000. Britanija je objavila prilično bljutavu seriju s Helen McCrory u glavnoj ulozi Anne. Naknadno su se kritičari složili da joj je puno bolja uloga Narcise Malfoy iz “Pottera”.


Godina 2009. dodala je šestog "Karenjina" u anale ruske kinematografije, ovoga puta Sergeja Solovjeva, redatelja remek-djela kao što su "Agent na postaji", "Sto dana nakon djetinjstva", "Assa". Klasični film izazvao je brojne kontroverze zbog odabira glumaca: Anu je glumila 49-godišnja Tatjana Drubič, ulogu Karenjina Oleg Jankovski, a Vronskog Jaroslav Bojko. Uz to, film je optužen da je jeftin, da mu nedostaje integritet i da iskrivljuje značenje izvornog izvora.


2012 - objavljivanje dugo očekivane holivudske filmske adaptacije Anna Karenina s Keirom Knightley. Glumačku postavu činila su još mnoga velika imena: Jude Law (Karenjin), Aaron Taylor-Johnson (Vronsky), Alicia Vikander (Kitty), a projekt je režirao Joe Wright, koji je s Knightleyem prethodno radio na Ponosu i predrasudama.


Zapadni svijet je bio oduševljen. “Karenjina” ima 4 nominacije za Oscara i jedan kipić za najbolje kostime. Vrlo je cijenjen i originalan pristup Joea Wrighta. Sve scene su snimljene u zatvorenom kinu posebno izgrađenom za snimanje Karenjina. U biti, bio je to jedan divovski set. Samo je glumac koji igra Levina smio napustiti kazalište - to je pokazalo da samo Levin pripada stvarnom svijetu.


Ali bilo je dosta onih koji su bili iskreno razočarani Wrightovim filmom. Redatelja su optuživali za manjak dubine karaktera i pogrešno čitanje romana (iako se namjerno pokušao odmaknuti od klasične adaptacije knjige). Keira Knightley dobila je dosta kritika jer je izgledala previše moderno čak iu složenom kostimu. Ruski gledatelji također su bili sarkastični zbog previše stereotipne scenografije: "Jedino što nedostaje je medvjed sa ušankama koji pleše Kalinku."


Uz tu glasnu pozadinu gotovo nečujno protekla je premijera talijanske “Karenjine” Christiana Duguaya s Victorijom Puccini. No, mnogi poznavatelji romana kažu da je ovo, ako ne najbolja ekranizacija, onda barem jedna od njih.


Pa, u travnju 2017., serija Karena Shakhnazarova predstavljena je ruskim televizijskim gledateljima. Ljubavni trokut “Ana – Karenjin – Vronski” oživjeli su Elizaveta Bojarskaja, Vitalij Kiščenko i “Ana Karenjina. Priča o Vronskom." Trailer (2017)

Osim toga, redatelj je snimio i cjelovečernju verziju čija je premijera bila zakazana za lipanj iste godine: “Anna Karenina. Priča o Vronskom."
Pretplatite se na naš kanal u Yandex.Zen

Na koji je poslan Vronski.

Dakle, roman je objavljen u cijelosti. Sljedeće izdanje (u cijelosti) bilo je 1878. godine.

Stoga će “živ, vruć i cjelovit roman” biti moderan u svakom povijesnom dobu.

Roman, koji dotiče osjećaje "bliske svima osobno", postao je živi prijekor njegovim suvremenicima, koje je N. S. Leskov ironično nazvao "pravi sekularni ljudi".

Lav Tolstoj opisao je doba "opadanja drevne civilizacije", pisac je osjetio približavanje promjena u životu plemenitog društva, ali nije mogao predvidjeti kako će se one pretvoriti u katastrofu za manje od pola stoljeća.

U posljednjem, osmom dijelu, L.N.Tolstoj upravo pokazuje nezainteresiranost za “rad” pod naslovom “Iskustvo u preispitivanju temelja i oblika državnosti u Europi i Rusiji”. Recenziju knjige, na kojoj je Sergej Ivanovič Koznjišev (Levinov brat) radio 6 godina, napisao je mladi neuki feljtonist, čineći ga predmetom podsmijeha. Zbog neuspjeha svoje knjige, Koznyshev se u potpunosti posvetio slavenskom pitanju u srpskom ratu.

Priznao je da su novine objavljivale mnogo nepotrebnih i pretjeranih stvari, s jednim ciljem - privući pozornost na sebe i prozivati ​​druge. Vidio je da u tom općem uzletu društva svi neuspješni i uvrijeđeni iskaču naprijed i viču jače od ostalih: vrhovni zapovjednici bez vojske, ministri bez ministarstava, novinari bez časopisa, partijski čelnici bez partizana. Vidio je da tu ima dosta neozbiljnosti i smijeha...

Likovi romana

Okruženje Lava Nikolajeviča Tolstoja je moderno društvo Ane Oblonske - Karenjine. Tolstojeva zapažanja osjećaja i misli stvarnih ljudi postala su "umjetničkim prikazom života" likova u romanu.

U Tolstojevom romanu nema slučajnosti. Put počinje željeznicom bez koje bi komunikacija bila nemoguća. Na putu iz Petrograda u Moskvu princeza Vronskaja priča Ani Karenjinoj o svom sinu Alekseju. Anna dolazi pomiriti Dolly s njezinim bratom Stivom, koji je osuđen za izdaju i koji je “svi krivi”. Vronski upoznaje svoju majku, Steve upoznaje svoju sestru. Spojnica gine pod kotačima... Prividni “red događaja” samo otkriva i prikazuje stanje unutarnjeg kaosa i zbunjenosti junaka – “sve je pomiješano”. A “debeli zvižduk lokomotive” ne tjera junake da se probude iz dalekog sna, ne siječe čvor, naprotiv, pojačava melankoliju junaka, koji nakon toga prolaze kroz rub konačni očaj. Smrt spojnice pod kotačima parne lokomotive postala je "loš znak"; "lijepi užas mećave" simbolizirao je neposredno uništenje obitelji.

Koliko noćna mora postaje Annina situacija od koje se svijet okrenuo, a čiji predstavnici ne riskiraju komunikaciju kod kuće s “kriminalicom”, vidljivo je iz slijeda događaja.

Zaslijepljen ljubavlju, mladi grof Vronski prati je poput sjene, što se samo po sebi čini sasvim zgodnim za raspravu u svjetovnoj dnevnoj sobi kuće Betsy Tverskaya. Udana Anna može ponuditi samo prijateljstvo i ne odobrava Vronskijev postupak prema Kitty Shcherbatskaya.

Nije bilo znakova velikih problema. Svjetovna princeza savjetovala je Anu Arkadjevnu: “Vidite, na istu stvar možete gledati tragično i učiniti je mukom, a gledati je jednostavno, pa čak i zabavno. Možda ste skloni stvari gledati previše tragično.”

Ali Anna je u svim događajima vidjela znakove sudbine. Anna sanja o smrti tijekom poroda: "Umrijet ćeš na porodu, majko", stalno je razmišljala o smrti i odsutnosti budućnosti. Ali sudbina daje drugu priliku (kao Vronskom, kad se pokušao ustrijeliti), Anna ne umire, ali joj liječnik ublažava bolove morfijom.

Za Annu će gubitak sina postati nepodnošljiv, koji će odrastati u kući strogog oca, s prezirom prema majci koja ga je ostavila.

Ona sanja o nemogućem: spojiti u jednoj kući dvoje najdražih ljudi, Alekseja Vronskog i njenog sina Serjožu. Svi pokušaji nježnog i razumnog brata Stive da se razvede od Karenjina i Ani ostavi sina bili su neuspješni. Svi postupci državnika Karenjina odvijali su se pod utjecajem zakona svjetovnog društva, njegovog laskanja taštini grofice Lidije Ivanovne i "po vjeri".

Izbor je bio: “Sreća velikodušnog oprosta” ili želja za ljubavlju i životom.

Tolstoj jasno kritizira “stari običaj”, pravno složen brakorazvodni proces, koji u svijetu postaje praktički nemoguć i osuđivan.

Umjesto toga, htjela se riješiti svih sebe. Anna svima donosi nesreću, “raspada” pojedince dio po komad, lišavajući ih unutarnjeg mira.

Prototipovi. Likovi. Slike

Konstantin Levin

Leva, Lav Nikolajevič Tolstoj. U romanu je prikazan kao tipična slika ruskog idealista, ali pokazuje daleko od najboljeg dijela sebe.

Otkrića dnevnika Lava Nikolajeviča, u koji je on savjesno bilježio sva svoja intimna iskustva, ostavila su depresivan dojam na Sofiju Andreevnu prije vjenčanja. Tolstoj se pred njom osjećao odgovornim i krivim.

Levin joj je, ne bez unutarnje borbe, predao svoj dnevnik. Znao je da između njega i nje ne može i ne smije biti tajni i zato je odlučio da tako bude; ali nije sebi dao računa kako bi to moglo djelovati, nije se u to unio. Tek kad je te večeri došao k njima pred kazalište, ušao u njezinu sobu i<…>Shvaćao sam ponor koji je njegovu sramotnu prošlost dijelio od njezine golubije čistoće i bio sam užasnut onim što je učinio.

Dva dana nakon vjenčanja s 18-godišnjom Sofijom Bers, 34-godišnji Lev Nikolaevič je svojoj baki napisao: “Stalno se osjećam kao da sam ukrao nezasluženu sreću koja mi nije dodijeljena. Evo je dolazi, čujem je i tako je dobro.”(iz pisma A.A. Tolstoju 28. rujna 1862.). Ova iskustva odražavaju se u raspoloženjima Levina i Kitty:

Ona mu je oprostila, ali on se od tada smatrao još nedostojnijim nje, moralno se još niže klanjao pred njom i još više cijenio svoju nezasluženu sreću.

Nikolaj Levin

Dmitrij Nikolajevič Tolstoj. Bio je asket, strog i religiozan, a obitelj mu je dala nadimak Noa. Zatim je počeo ići na veselje, kupio je i odveo pokvarenu Mašu k sebi.

Ana Karenjina (Oblonskaja)

Godine 1868., u kući generala Tulubjeva, L. N. Tolstoj je upoznao Mariju Aleksandrovnu Hartung, Puškinovu kćer. Tolstoj je opisao neke značajke njezina izgleda: tamnu kosu, bijelu čipku i mali ljubičasti vijenac od maćuhica.

Prema izgledu i bračnom statusu koje je opisao L. N. Tolstoj, prototip bi mogla biti Aleksandra Aleksejevna Obolenskaja (1831.-1890., rođena Djakov), supruga A. V. Obolenskog i sestra Marije Aleksejevne Djakove, koja je bila udana za S. M. Suhotina.

Lik

Sudbina

Anna Stepanovna Pirogova, koju je nesretna ljubav dovela do smrti, 1872. (zbog A.N. Bibikova) Iz memoara Sofije Andrejevne:

L. N. Tolstoj je otišao u željezničku vojarnu vidjeti nesretnu ženu.

Situacija

Razvod je bio vrlo rijetka pojava. A priča o braku Alekseja Konstantinoviča Tolstoja sa S. A. Bahmetjevom, koja je napustila muža L. Millera (nećaka E. L. Tolstoja), digla je veliku buku u svijetu. Prije braka s L. Millerom, Sofija Bahmeteva rodila je kćer Sofiju (udatu Khitrovo) od princa G. N. Vjazemskog (1823.-1882.), koji se borio s njezinim bratom i ubio ga. A. K. Tolstoj posvetio joj je retke: "Usred bučnog bala...".

Situacija u obitelji Tolstoj-Suhotin-Obolenski također se pokazala kompliciranom pričom:

Supruga komornika Sergeja Mihajloviča Suhotina (1818.-1886.), Marija Aleksejevna Djakova, razvela se 1868. i udala za S. A. Ladiženskog.

Njegov sin, Mihail Sergejevič Suhotin (1850.-1914.), oženio je kćer L. N. Tolstoja, Tatjanu Lvovnu, a njegova prva žena bila je Marija Mihajlovna Bode-Količeva, iz čijeg je braka bilo petero djece (kasnije kćer Natalija udala se za Nikolaja Leonidoviča Obolenskog (1872.-1934.). ), sin L. N. Tolstojeve nećakinje Elizavete, prethodno oženjen njegovom kćeri Marijom).

Objedinivši u Ani Karenjini: lik i pojavu Marije Hartung, tragičnu ljubavnu priču Ane Pirogove i zgode iz života M. M. Suhotine i S. A. Miller-Bakhmetyeve, L. N. Tolstoj ostavlja upravo tragičan završetak. " Osveta je moja i ja ću je vratiti“ (Uto 12:19).

Razvoj slike

U izvornom planu L. N. Tolstoja, junakinja romana bila je Tatjana Sergejevna Stavrovich (Anna Arkadyevna Karenina), njen muž bio je Mihail Mihajlovič Stavrovich (Aleksej Aleksandrovič Karenjin), njen ljubavnik bio je Ivan Petrovič Balašev (Aleksej Kirilovič Vronski). Slike su bile malo drugačije.

“Bilo je nečeg prkosnog i odvažnog u njezinoj odjeći i hodu i nečeg jednostavnog i poniznog u njezinom licu s velikim crnim očima i osmijehom kao Stivin brat.”

U pretposljednjoj, devetoj verziji rukopisa romana L. N. Tolstoj već opisuje Anninu noćnu moru:

Zaspala je onim teškim, mrtvim snom koji se čovjeku daje kao spas od nesreće, onim snom koji se spava nakon što se dogodi nesreća od koje se treba odmoriti. Ujutro se probudila neosvježena snom. Strašna noćna mora opet se pojavila u njezinim snovima: starac raščupane brade nešto je radio, saginjući se nad željezo, govoreći Il faut le battre le fer, le broyer, le pétrir. Probudila se u hladnom znoju.<…>“Moramo živjeti,” rekla je sebi, “uvijek se može živjeti. Da, nepodnošljivo je živjeti u gradu, vrijeme je da odemo na selo.”

Rad na romanu teško je opterećivao L. N. Tolstoja (“Neminovno sam počeo pisati”), često ga je ostavljao po strani radeći na obrazovnim programima (“Skreću mi pažnju stvarni ljudi na izmišljene”); i bio ravnodušan prema njegovom uspjehu. U pismu A. A. Fetu rekao je da mu je "dosadna i vulgarna Anna K. odvratna... Moja Anna mi je dosadna kao gorka rotkva."

Osim toga, izdavači su bili posramljeni njezinim otkrićem u kojem se “ostvario nemogući, strašni i još šarmantniji san, ali se za Annu pretvorio u osjećaj fizičkog poniženja”.

U veljači 1875. L. N. Tolstoj je napisao M. N. Katkovu: “Ne mogu ništa dirati u posljednjem poglavlju. Živopisni realizam je jedino oružje, jer ne mogu koristiti ni patetiku ni rasuđivanje. I to je jedno od mjesta na kojima stoji cijeli roman. Ako je lažno, onda je sve lažno."

Međutim, 16. veljače 1875., nakon čitanja ovog poglavlja B. N. Almazova, i sastanka Društva ljubitelja ruske književnosti tim povodom, L. N. Tolstoj je primio pozdravni telegram u ime članova Društva.

U originalnoj verziji romana, junakinja se razvodi i živi sa svojim ljubavnikom, imaju dvoje djece. Ali način života se mijenja, oni su “kao moljci okruženi neodgojenim piscima, glazbenicima i slikarima”. Bivši muž pojavljuje se poput duha, nesretnog “ispijenog, pogrbljenog starca”, koji je od oružara kupio revolver kako bi ubio ženu i ustrijelio se, ali onda dolazi u kuću bivše žene: “Učini joj se kao ispovjednik i poziva je na vjerski preporod" Vronski (Balašev) i Ana (Tatjana Sergejevna) se posvađaju, on odlazi, ona ostavlja poruku, odlazi, a dan kasnije njeno tijelo je pronađeno u Nevi.

Aleksej Vronski

Grof Aleksej Kirilovič Vronski, u originalnoj verziji romana - Ivan Petrovič Balašev, zatim Udašev, Gagin.

Prototip

Slika Vronskog u svjetlu.“Vronski je bio obdaren rijetkim osobinama: skromnošću, učtivošću, smirenošću i dostojanstvom. Prema obiteljskoj legendi, Vronski je nosio srebrnu naušnicu u lijevom uhu, u dobi od 25 godina nosio je bradu i počeo ćelaviti.

Slika Vronskog na utrkama. L. N. Tolstoj ima vrlo detaljan i maštovit opis konjskih utrka, prema pričama kneza D. D. Obolenskog. “Zdepasta figura, veselo, čvrsto i preplanulo lice, sjajne oči usmjerene naprijed.”

Vronski kroz oči Ane.“Čvrsto, nježno lice. Pokorne i čvrste oči traže ljubav i pobuđuju ljubav."

Vronski u ratu (nakon Anine smrti). Prošla su dva mjeseca... Ruski oficiri sudjeluju u srpsko-crnogorsko-turskom ratu koji je počeo u lipnju 1876. godine. Rusija je 12. travnja 1877. objavila rat Turskoj. Na stanici Steve susreće Vronskog “u dugom kaputu i crnom šeširu sa širokim obodom, hodajući ruku pod ruku s majkom. Oblonski je hodao pored njega živo govoreći. Vronski je, mršteći se, gledao preda se, kao da ne čuje što Stepan Arkadijevič govori.<…>Pogledao je oko sebe... i šutke podigao šešir. Njegovo lice, ostarjelo i s izrazom patnje, djelovalo je skamenjeno.”. - L. N. Tolstoj

Aleksej Aleksandrovič Karenjin

U izvornoj verziji romana - Mikhail Mikhailovich Stavrovich.

Lik

Prezime heroja dolazi od grčkog Kareon - glava. Za Karenjina razum prevladava nad osjećajima. Od 1870. Lav Tolstoj je učio grčki i mogao je čitati Homera u originalu.

Prototipovi

Prema planu, Karenjin je bio "vrlo ljubazan čovjek, potpuno zadubljen u sebe, odsutan duhom i nebriljantan u društvu, takav učeni ekscentrik", s očitim autorskim simpatijama oslikao je sliku L. N. Tolstoja. Ali u Anninim očima, on je čudovište, a osim toga, "on je glup i ljut."

Grofica Lidija Ivanovna

Umjesto grofice Lidije Ivanovne, u rukopisu L. N. Tolstoja nalazi se Karenjinova sestra, Marija Aleksandrovna Karenjina (Marie), koja brižno radi na odgoju njegova sina, čije je ime Sasha.

Marieine čestite sklonosti nisu bile okrenute dobrim djelima, već borbi protiv onih koji su im smetali. I kao namjerno, u posljednje vrijeme svi rade sve naopako za poboljšanje klera i za širenje pravog pogleda na stvari. I Marie se iscrpljivala u toj borbi s lažnim tumačima i neprijateljima potlačene braće, tako bliskih njezinom srcu, nalazeći utjehu samo u uskom krugu ljudi.

Ona također na neki način podsjeća na kćer Ane Andrejevne Ščerbatove i predsjednika Državnog vijeća Aleksandra II D. N. Bludova, Antoninu Dmitrijevnu (1812.-1891.), religioznu damu koja se bavila dobrotvornim radom. Njezina sestra zvala se Lydia.

Zanimljiva činjenica: u romanu se kratko spominje izvjesni Sir John, misionar iz Indije koji je bio u rodu s groficom Lidijom Ivanovnom.

U Yasnaya Polyana, imanje Tolstojevih, došao je misionar iz Indije g. Dug, dosadan i nezanimljiv, koji je stalno pitao na lošem francuskom: “Avez-vous été à Paris?”

Steve Oblonsky

Stepan Arkadijevič Oblonski, brat Ane Karenjine

Slika i prototipovi

Lik

"Zdravo, Stepane Arkadijeviču", rekla je Betsy, dočekavši ga kad je ušao. blistavog tena, zalisaka i bijelog prsluka i košulje, poletan Oblonski<…>Stepan Arkadijevič, dobroćudno se smiješeći odgovarao na pitanja žena i muškaraca... Spremno je opisivao svoje dogodovštine, pričao viceve i puno novosti... Stiva je uvijek bio en bonne humeur (raspoložen)

Dolly Oblonskaya

Supruga Stiva Oblonskog, majka šestero djece. Podsjeća me na Sofiju Andrejevnu Tolstaju po njezinoj udubljenosti u kućne obiteljske poslove i brizi za brojnu djecu. “Ime, a ne karakter” poklapa se s Darijom Trubeckoj, ženom D. A. Obolenskog.

knez Ščerbatski

Prototip je Sergej Aleksandrovič Ščerbatov, direktor Moskovske tvornice losova, ađutant generala I. F. Paskeviča-Erivanskog, prijatelj A. S. Puškina. Njegova supruga bila je sluškinja carice Aleksandre Fjodorovne.

Mače

Jekaterina Aleksandrovna Ščerbatskaja, kasnije Levinova žena

Princeza Myagkaya

Prototip princeze Myagkaya opisan je u poglavlju “Bravo Baba”; ona je također napisala riječi o Karenjinu: “Ona će loše završiti, i samo mi je žao.” Ali kako je knjiga nastajala, slike su se mijenjale, uključujući i princezu Myagkayu, ona uopće nije zavidjela Anni, naprotiv, stala je u njezinu obranu. Tolstoj je jednoj bezimenoj gošći salona stavio u usta frazu “ali žene sa sjenama loše završavaju”, a princeza Mjagkaja uzvraća: “Na vrh jezika... a što da radi ako je prate kao sjena? Ako nas nitko ne prati kao sjena, onda nam to ne daje pravo da sudimo.” Lik princeze Myagkaya karakterizira jednostavnost i grubost ophođenja, po čemu je dobila nadimak u društvu enfant terrible. Rekla je jednostavne, smislene stvari; učinak glasno izgovorenih fraza uvijek je bio isti. Meki je prvi rekao za Karenjina, "on je glup".

Njezin lik sličan je D. A. Obolenskoj (1903.-1982.), ženi D. A. Obolenskog, koja je bila dio kruga velike kneginje Elene Pavlovne

Betsy Tverskaya

Princeza Elizaveta Fedorovna Tverskaja, Vronskaja, sestrična Alekseja Kiriloviča, žena rođakinje Ane Oblonske (Karenjine).

U izvornoj verziji - Mika Vrasskaya.

Za Anu Karenjinu, Betsyin salon zahtijevao je troškove koji su bili iznad njezinih mogućnosti. Ali tamo je upoznala Vronskog.

Betsy se pobrinula za Annu i pozvala je u svoj krug, smijući se krugu grofice Lidije Ivanovne: "Prerano je da mlada lijepa žena ide u ovu ubožnicu...".

Betsy je imala prihod od sto dvadeset tisuća, njezin salon bio je svjetlo balova, večera, briljantnih toaleta, svjetlo koje se jednom rukom držalo za dvorište da ne bi sišlo u polusvijet, koji članovi ovaj prezreni klub, ali s kojim su ukusi bili ne samo slični, već i isti…
Betsyin muž je dobroćudni debeljak i strastveni kolekcionar gravura.<…>Tiho je hodao po mekom tepihu do princeze Myagkaye...

U ranim skicama Tolstoj opisuje izgled princeze Vraske (Tverske), u svijetu prozvane “Princeza Nana”: “Mršavo izduženo lice, živahnost u pokretima, spektakularna toaleta... Prava dama rimskog profila”, koja kaže o Ani: “Ona je tako draga i draga... A što da radi ako je Aleksej Vronski zaljubljen i prati je kao sjena.”

Početak priče

Lev Nikolajevič pročitao je Puškinov odlomak "" i počeo pisati roman riječima: "Gosti nakon opere došli su mladoj princezi Vrasskoj."

Bila je to scena (od Mike Vrasskaya) nakon operne izvedbe u francuskom kazalištu.

Puškin raspravlja o Volskoj: “...Ali njezine će je strasti uništiti<…>Strast! Kakva velika riječ! Što su strasti!<…>Volskaja je bila nasamo s Minskim oko tri sata neprekidno... Voditeljica se s njom hladnokrvno oprostila..."

Prvo se Karenjini (Stavroviči), zatim Vronski (Balašev) pojavljuju u Tolstojevoj dnevnoj sobi. Ana Arkadjevna (Tatjana Sergejevna) povlači se s Vronskim (Balašev) za okruglim stolom i ne odvaja se od njega dok gosti ne odu. Od tada nije dobila niti jedan poziv na balove i večeri velikog društva. Muž, koji je otišao prije svoje žene, već je znao: „suština nesreće je već izvršena ... U njenoj duši postoji đavolski sjaj i odlučnost<…>puna je misli o brzom spoju sa svojim ljubavnikom.”

A Tolstoj je počeo riječima:

« Sve je bilo pomiješano u kući Oblonskih” i zatim dodao red iznad “Sve su sretne obitelji slične, svaka nesretna obitelj nesretna je na svoj način.”».

Zemljište

Ana Karenjina na slici G. Manizera

Roman počinje dvjema frazama koje su odavno postale udžbenici: „Sve su sretne obitelji slične, svaka nesretna obitelj nesretna je na svoj način. Sve je bilo pomiješano u kući Oblonskih.”

Sestra Stiva Oblonskog, plemenita dama iz Sankt Peterburga Ana Karenjina, dolazi u Moskvu u posjet Oblonskim. Stiva susreće Annu na postaji, mladi časnik upoznaje svoju majku groficu Vronskaya. Po ulasku u kočiju pušta damu naprijed, a predosjećaj ih tjera da se ponovno pogledaju, a pogledi im već i protiv volje sijevaju. Činilo se da su se poznavali otprije... U tom trenutku se dogodila nesreća: kočija se pomaknula unatrag i nasmrt zgnječila stražara. Anna je ovaj tragični događaj shvatila kao loš znak. Anna odlazi u Stivinu kuću i ispunjava svoju misiju zbog koje je i došla - pomiruje ga sa suprugom Dolly.

Lijepa Kitty Shcherbatskaya puna je sreće čekajući da na balu upozna Vronskog. Anna je, suprotno očekivanjima, nosila crnu haljinu, a ne ljubičastu. Kitty primjećuje titranje sjaja u očima Ane i Vronskog i shvaća da je svijet za njih prestao postojati. Nakon što je odbila Levina uoči nadolazećeg bala, Kitty je bila depresivna i ubrzo se razboljela.

Ana odlazi u Petrograd, Vronski žuri za njom. U Petrogradu je prati kao sjena tražeći susret, nimalo mu nije neugodno njezina udaja i osmogodišnji sin; jer u očima svjetovnih ljudi uloga nesretnog ljubavnika smiješna je, ali odnos s uglednom ženom, čiji muž zauzima tako ugledan položaj, činio se veličanstvenim i pobjedničkim. Njihova se ljubav nije mogla sakriti, ali nisu bili ljubavnici, već je svijet raspravljao na sav glas dama sa sjenom, veselim se nastavku romana. Osjećaj tjeskobe sprječavao je Karenjina da se usredotoči na važan državni projekt, i bio je uvrijeđen tim dojmom, tako važnim za značaj javnog mnijenja. Anna je nastavila izlaziti u društvo i sastajala se s Vronskim kod princeze Tverske gotovo godinu dana. Jedina želja Vronskog i Annin šarmantni san o sreći stopili su se u osjećaj da je za njih započeo novi život, da su postali ljubavnici i da više ništa neće biti isto. Toga su ubrzo postali svjesni svi u Sankt Peterburgu, uključujući i Annina muža. Trenutna situacija bila je bolno teška za svu trojicu, ali nitko od njih nije mogao pronaći izlaz iz nje. Ana kaže Vronskom da je trudna. Vronski od nje traži da napusti muža i spreman je žrtvovati svoju vojnu karijeru. Ali njegovoj majci, koja je u početku bila vrlo suosjećajna s Annom, takvo stanje stvari uopće se ne sviđa. Anna pada u očaj, porod je težak i Anna zamalo umire. Njezin zakoniti suprug Aleksej Karenjin, koji je prije Annine bolesti čvrsto planirao razvesti se od nje, vidjevši njezine patnje tijekom poroda, neočekivano oprašta i Ani i Vronskom. Karenjin joj dopušta da nastavi živjeti u njegovoj kući, pod zaštitom njegovog dobrog imena, kako ne bi uništila obitelj i ne osramotila djecu. Scena opraštanja jedna je od najvažnijih u romanu. Ali Anna ne može izdržati ugnjetavanje velikodušnosti koju je pokazao Karenjin, i uzimajući svoju novorođenu kćer sa sobom, odlazi s Vronskim u Europu, ostavljajući svog voljenog sina na brizi svog muža.

Anna i Vronsky putuju Europom neko vrijeme, ali ubrzo shvaćaju da zapravo nemaju što raditi. Iz dosade Vronski se čak počinje baviti slikanjem, ali ubrzo odustaje od te isprazne aktivnosti, te se on i Anna odlučuju vratiti u Petrograd. U Sankt Peterburgu Anna shvaća da je sada izopćenica za visoko društvo, ne pozivaju je ni u jednu pristojnu kuću i ne posjećuje je nitko osim njezine dvije najbliže prijateljice. U međuvremenu, Vronski je posvuda prihvaćen i uvijek je dobrodošao. Ova situacija sve više razotkriva Annin nestabilni živčani sustav, koji ne vidi svog sina. Na Seryozhin rođendan, potajno, rano ujutro, Anna se ušulja u svoju staru kuću, uđe u dječakovu spavaću sobu i probudi ga. Dječak je sretan do suza, Ana također plače od radosti, dijete žurno pokušava nešto reći majci i nešto je pitati, ali tada dotrčava sluga i sa strahom javlja da će Karenjin sada ući u sobu njegova sina. Dječak i sam shvaća da se njegova majka i otac ne mogu sresti i da će ga majka sada zauvijek napustiti; plačući žuri k Ani i moli je da ne odlazi. Karenjin ulazi na vrata, a Ana u suzama, svladana osjećajem zavisti prema mužu, istrčava iz kuće. Sin je više nikada nije vidio.

U Anninom odnosu s Vronskim otvara se pukotina koja ih sve više razdvaja. Anna inzistira na posjetu talijanskoj operi, gdje se te večeri okuplja sve visoko društvo Sankt Peterburga. Cijela publika u kazalištu doslovno upire prstom u Annu, a žena iz susjedne lože Anni dobacuje uvrede u lice. Anna u histeriji napušta kazalište. Uvidjevši da nemaju što raditi u Petrogradu, sele se iz vulgarnog svijeta na imanje koje je Vronski pretvorio u osamljeni raj za njih dvoje i njihovu kćer Anju. Vronski pokušava učiniti imanje profitabilnim, uvodeći razne nove poljoprivredne tehnike i baveći se dobrotvornim radom – gradnjom nove bolnice na imanju. Anna mu pokušava pomoći u svemu.

Paralelno s pričom o Ani odvija se priča o Konstantinu Levinu, Tolstoj ga obdaruje najboljim ljudskim osobinama i sumnjama, povjerava mu svoje najskrivenije misli. Levin je prilično bogat čovjek, ima i ogromno imanje, kojim sam upravlja. Ono što je za Vronskog zabava i način da se ubije vrijeme, za Levina je smisao postojanja za njega samog i za sve njegove pretke. Na početku romana Levin se udvara Kitty Shcherbatskaya. U to se vrijeme Vronski iz zabave udvarao Kitty. Kiti se, međutim, ozbiljno zainteresirala za Vronskog i odbila Levina. Nakon što je Vronski slijedio Anu u Petrograd, Kiti se čak i razboljela od tuge i poniženja, ali je nakon putovanja u inozemstvo ozdravila i pristala se udati za Levina. Scene provodadžisanja, vjenčanja i obiteljskog života Levinovih prožete su svijetlim osjećajem, autor jasno daje do znanja da upravo tako treba graditi obiteljski život.

U međuvremenu se situacija na imanju zahuktava. Vronski odlazi na poslovne sastanke i društvena događanja, gdje ga Anna ne može pratiti, a njega privlači njegov bivši, slobodan život. Anna to osjeća, ali pogrešno pretpostavlja da Vronskog privlače druge žene. Ona stalno Vronskom priređuje scene ljubomore koje sve više iskušavaju njegovo strpljenje. Kako bi riješili situaciju s postupkom razvoda, sele se u Moskvu. No, unatoč nagovaranju Stiva Oblonskog, Karenjin poništava svoju odluku, a sebi ostavlja sina kojeg više ne voli, jer je s njim povezano njegovo gađenje prema Ani, kao “prezrenoj, posrnuloj ženi”. Šest mjeseci čekanja u Moskvi na ovu odluku pretvorilo je Annine živce u napete žice. Stalno se lomila i svađala s Vronskim, koji je sve više vremena provodio izvan kuće. U Moskvi se Anna susreće s Levinom, koji shvaća da se ta žena više ne može zvati drugačije nego izgubljenom.

U svibnju Anna inzistira da uskoro ode u selo, ali Vronski kaže da je pozvan kod svoje majke zbog važnih poslovnih stvari. Ana dolazi na ideju da majka Vronskog planira oženiti Vronskog za princezu Sorokinu. Vronski ne uspijeva Ani dokazati besmislenost te ideje i on, nesposoban više neprestano se svađati s Anom, odlazi na majčino imanje. Ana, u trenu shvativši koliko je njen život težak, beznadežan i besmislen, željna pomirenja, žuri za Vronskim na kolodvor. Peron, dim, zvučni signali, kucanje i ljudi, sve se stopilo u strašnu noćnu moru zbrke asocijacija: Anna se prisjeća svog prvog susreta s Vronskim i kako je tog dalekog dana neki linijski radnik pao pod vlak i smrskao se. Anna dolazi na ideju da postoji vrlo jednostavan izlaz iz njezine situacije koji će joj pomoći da opere sram i svima oslobodi ruke. A ujedno, ovo će biti sjajan način da se osvetite Vronskom. Anna se baca pod vlak. Anna je izabrala smrt kao izbavljenje; to je bio jedini izlaz koji je, sama iscrpljena i sviju mučeni, pronašla.

Prošla su dva mjeseca. Život nije isti kao prije, ali ide dalje. Opet stanica. Stiva se na peronu susreće s osuđenim Vronskim i vlak odlazi naprijed. Slomljenog srca, Vronski se dobrovoljno prijavio u rat da tamo položi glavu. Karenjin je uzeo k sebi Aninu kćer i odgajao je kao svoju, zajedno sa sinom. Levin i Kitty dobili su prvo dijete. Mir i smisao života Levin nalazi u dobroti i čistoći misli. Tu roman završava.

Književna kritika

„Div i Pigmeji. Lav Tolstoj i moderni pisci." Karikatura // Gr. Lav Tolstoj, veliki pisac ruske zemlje, u portretima, gravurama, slikama, skulpturama, karikaturama / Komp. pl. N. Krasnov i L. M. Wolf. - Petrograd: T-vo M. O. Wolf, 1903

Kazališne produkcije

Filmske adaptacije romana

Ukupno u svijetu postoji oko 30 filmskih adaptacija Ane Karenjine.

Nijemi film

  • 1910 - njemačko carstvo
  • 1911 - Rusija. Anna Karenina (redatelj i scenarist Maurice Maitre, Moskva). Ana Karenjina - M. Sorotčina
  • 1912 - Francuska. Ana Karenjina. Režija: Albert Capellani. Ana Karenjina - Zhanna Delvay
  • 1914 - Rusija. Ana Karenjina (redatelj i scenarist Vladimir Gardin). Ana Karenjina - Marija Germanova
  • 1915 - SAD. Ana Karenjina. Režija: J. Gordon Edwards. Ana Karenjina - Betty Nansen
  • 1917 - Italija. Ana Karenjina. Režija: Hugo Falena
  • 1918 - Mađarska. Ana Karenjina. Redatelj: Marton Garas. Ana Karenjina - Irene Varsanyi
  • 1919 - Njemačka. Ana Karenjina. Režirao Frederick Zelnick. Ana Karenjina - Lia Mara
  • 1927 - SAD. Ljubav (režija Edmund Goulding). Ana Karenjina - Greta Garbo
Zvučni film
  • 1935 - SAD. Anna Karenina (redatelj Clarence Brown). Anna Karenina - Greta Garbo, filmski savjetnik grof Andrej Tolstoj
  • 1937 - SSSR. Film-performans (redatelji Tatyana Lukashevich, Vladimir Nemirovich-Danchenko, Vasily Sakhnovsky)
  • 1948 - Velika Britanija. Anna Karenina (redatelj Julien Duvivier). Ana Karenjina - Vivien Leigh
  • 1953 - SSSR. Anna Karenina (redateljica Tatyana Lukashevich, ekranizacija predstave Moskovskog umjetničkog kazališta). Ana Karenjina - Alla Tarasova
  • 1961 - Velika Britanija. Ana Karenjina (TV). Redatelj - Rudolf Cartier. Ana Karenjina - Claire Bloom
  • 1967 -

) i prisjeća se da je prije trideset godina časnik bio ljubavnik njegove majke. Sergej se jedva sjeća Anne, a za nju zna samo iz riječi onih rođaka koji su je prezirali zbog njezine izdaje. Stoga traži od Vronskog da ispriča što se dogodilo između njega i Ane, a pukovnik se počinje prisjećati kako se njihov odnos razvijao.

Kao što se sada često događa, Karen Shakhnazarov snimio je svoju "Anu Karenjinu" na zahtjev TV kanala Rossiya-1. Stoga je nova filmska adaptacija Tolstojeva romana nastala u dvije verzije - televizijskoj od osam epizoda i dvosatnom filmu. Obično filmska verzija izađe prije TV verzije, ali u ovom slučaju je obrnuto. TV verzija je emitirana u travnju, ali filmska verzija je tek sada objavljena i ne sadrži nikakve dodatne scene. Drugim riječima, u kinu ćete besplatno vidjeti skraćenu verziju onoga što ste već mogli vidjeti (i što će biti prikazano više puta). Osim, naravno, ako ne gledate televiziju i pratite premijere visokog profila.

Odmah se postavlja razumno pitanje: zašto trošiti novac na kartu i ići u kino ako je novi „Karenjin“ već došao u vaš dom? Da budem iskren, ovo nema puno smisla. Shakhnazarov je snimio i montirao film na način da samo posljednja scena bitke ima koristi od filmskog platna i filmskog zvuka - samo nekoliko minuta od cijele slike, a to nikako nije "Rat i mir" ili "Waterloo". Dakle, samo filmski čistunci i oni koji nemaju kvalitetan prijem “Rusije-1” s mogućnošću gledanja prijenosa na pristojnom televizoru trebali bi ići u kino po nove dojmove.

Čini se da bi ovaj pregled mogao biti potpun. Kakvog smisla ima gledati dvosatnu filmsku adaptaciju romana od 800 stranica kada postoji šestosatna filmska verzija koja pokriva tri puta više događaja i uključuje ključne likove iz knjige koji su potpuno odsutni u filmskoj verziji? Lav Tolstoj je rekao da ne može eliminirati niti jednu riječ iz Ane Karenjine, a to teoretski znači da je detaljnija ekranizacija takve knjige uvijek bolja od kratkog sažetka.

Ali nije to tako jednostavno. “Ana Karenjina” Šahnazarova nije “akademska” filmska adaptacija, već reinterpretacija knjige, koja govori ne istinu o Ani, već istinu o Vronskom. Na samom početku projekta junak upozorava da nije objektivan i da su njegova sjećanja prikazana iz njegove perspektive. Stoga, iako su događaji u novoj Ani Karenjini približno isti kao u knjizi, osjećaj iz njih je drugačiji. A film zbog svoje jezgrovitosti i fokusa bolje od serije prenosi ključne ideje produkcije. Na televizijskom ekranu lako ih je izgubiti među obiljem scena i likova. Dok se televizijska “Ana Karenjina” može zamijeniti za običnu filmsku adaptaciju i s pravom kritizirati zbog svakojakih neobičnosti i neprimjerenosti, filmska verzija ističe nekonvencionalnost Šahnazarovljevog pristupa i pojavljuje se kao cjelovitije i razumljivije djelo, gdje svaki “promašaj” je interno opravdan.

Uzmimo, na primjer, poziv Vitalija Kiščenka za ulogu Alekseja Karenjina. Glumac izgleda i glumi toliko zlokobno i demonski da je očito neprikladno u ozbiljnoj filmskoj adaptaciji Ane Karenjine, gdje bi se Alexey trebao pojaviti kao složen, dvosmislen lik. Međutim, Karenjin je u očima Vronskog suparnik i negativac, a upravo takav je i u sjećanjima Vronskog. Dok je sam Vronski prikazan gotovo kao vitez bez straha i prijekora. Da, udvara se udanoj ženi, ali nema drugih potraživanja.

S druge strane, Anna, koju glumi Elizaveta Boyarskaya, mnogo je odlučnija i modernija žena nego što je se obično prikazuje. Što opet naglašava da je ekran sa stajališta Vronskog, koji inzistira na tome da je samo ponudio Anni vezu vrijednu prijekora - odluka je bila njezina, a ona je također donosila daljnje odluke. To ne ide uz muškost kojom odiše Maksim Matvejev, ali zato su sjećanja varljiva. Sasvim je moguće da sve nije bilo tako ili ne baš kako kaže Vronski. Ali tko može biti dobar svjedok događaja koji su se dogodili prije 30 godina? Svi se sjećamo ne onoga što se dogodilo, već onoga što smo odlučili zapamtiti. A nova “Ana Karenjina” prije svega tjera na razmišljanje o prirodi sjećanja, a ne o “velikoj priči o velikoj ljubavi” kakvu tradicionalno obećavaju reklame za Tolstojeve ekranizacije.

Druga je stvar što Vronski u središtu priče nije ni približno zanimljiv kao Anna. Tolstojev roman ima mnoge prednosti, a jedna od njih je dubina i minucioznost kojom pisac analizira svijest nemirne žene. Ana Karenjina postala je jedno od najviših dostignuća psihološkog romana jer pripovijeda priču o složenom karakteru. Vronski je u Šahnazarovljevoj filmskoj verziji jednostavan kao čizma. Ovo je iskreno i zauvijek zaljubljen muškarac koji je pun frustracija zbog činjenice da se vezao za ženu čiji je status "Sve je komplicirano": muž, dijete, kćer od ljubavnika, žohari u glavi veličine od mačke...

Za snimanje je korišteno 150 konja i 20 povijesnih vozila, od kola do kočija

Trideset godina kasnije, Vronski je potpuno isti, samo su tuga i žaljenje pomiješani s njegovim osjećajima. Nije iznenađujuće da se čak iu filmskoj verziji Shakhnazarov više puta gubi u svojoj analizi Anne i prikazuje scene koje Vronski nije mogao vidjeti i za koje mu se vjerojatno neće reći. Analizirati Vronskog jednako je zabavno kao brčkati se u lokvi, ako znaš plivati ​​u moru. Možda je vrijedilo snimiti Anu Karenjinu iz Karenjinove perspektive?

Krajolik mandžurskog sela izgrađen je na otvorenom u blizini Feodosije

Moramo također priznati da se mandžurske scene koje uokviruju glavni narativ čine nepotrebnima, potrebnima samo za uvođenje teme sjećanja u scenarij. U teoriji, oni simboliziraju raspad Ruskog Carstva. Ali za to su trebali pokazati Rusko Carstvo, a ne bolnicu u dalekim zemljama koju je zemlja upravo anektirala i koja za nju nikada nije bila "svoja". Nikad ne znaš što se tamo događa! Kakve to veze ima s Rusijom? Drama u odnosu Alekseja i odraslog Sergeja jedva je vidljiva i brzo nestaje. Iako junaci imaju o čemu razgovarati na povišenim tonovima.

Općenito, ako ste propustili Annu Kareninu na TV-u i ne namjeravate provesti šest sati gledajući je, ali želite znati o čemu se radi u produkciji, onda je filmska verzija vaš prijatelj. Bolje to pogledati nego tražiti bit u gledanju TV verzije na fast forward. Ako ste već gledali televizijsku verziju i stekli dojam o njoj, onda filmska verzija ovome neće dodati ništa, ali će možda nešto razjasniti. U svakom slučaju, moramo imati na umu da ovo nije filmska adaptacija Ane Karenjine, već reinterpretacija, a najbolje ju je gledati uspoređujući je s tradicionalnim filmskim adaptacijama kako bi se shvatile sve sličnosti i razlike između Shakhnazarovljeve vizije i uobičajeni pogled na knjigu.



Pročitajte također: