Thème anglais « Vacances américaines ». Vacances aux USA - Vacances aux USA (2), sujet oral en anglais avec traduction. Sujet Vacances américaines en anglais avec traduction

Sujet : Traditions des Américains

Sujet : Traditions américaines

Un grand nombre de nations différentes vivent sur notre planète. divers facteurs. Le climat et le relief du territoire habité influencent fortement le tempérament des populations. Des événements historiques, qui ont aussi leur impact. Selon le mode de vie spécifique et l’esprit national, chaque nationalité a ses propres traditions et coutumes qui remontent probablement aux temps anciens et jouent encore un rôle important dans la vie des gens.

Un grand nombre de peuples différents vivent sur notre planète. Le caractère d’une nation particulière est déterminé par divers facteurs. Le climat et la topographie d’une zone peuplée influencent grandement le tempérament des gens. Les événements historiques vécus par les gens ont également un impact. Conformément à un certain mode de vie et à l'esprit national, chaque nationalité a ses propres traditions et coutumes, originaires des temps anciens et qui jouent encore un rôle important dans la vie des gens.

En parlant des traditions des États-Unis, il est important de considérer les traits caractéristiques de la nature américaine. Qui est un Américain typique ? Qu’est-ce qui relie plus de trois cents millions de personnes vivant dans ce pays et qu’est-ce qui en fait une nation si forte ?

Lorsqu’on parle de traditions aux États-Unis, il est important de prendre en compte les traits caractéristiques du caractère américain. Qui est l’Américain typique ? Qu’est-ce qui relie les plus de trois cents millions de personnes vivant dans ce pays et qu’est-ce qui en fait une nation si forte ?

Rappelons les événements historiques qui ont contribué à la formation précoce du pays. C'est un fait bien connu qu'il s'agissait d'envahisseurs européens. Ceux qui sont venus conquérir le Nouveau Monde ont dû tout créer eux-mêmes, endurer la faim, les batailles avec les indigènes et les moments difficiles en général. Persévérance, confiance en soi et endurance – ces traits de caractère sont inhérents aux vrais Américains. De plus, ces personnes sont pour la plupart des individualistes, des amoureux de la liberté et des preneurs de risques.

Rappelons-nous les événements historiques qui ont contribué à la formation précoce du pays. C’est un fait bien connu que les envahisseurs européens se sont installés en Amérique du Nord. À ceux qui sont venus conquérir Nouveau monde nous avons dû tout créer nous-mêmes, endurer la faim, nous battre avec les indigènes et traverser des moments difficiles en général. Persévérance, confiance en soi et endurance - ces traits de caractère sont inhérents aux vrais Américains. De plus, ces personnes sont pour la plupart des individualistes, des gens épris de liberté et prenant des risques.

La culture américaine a absorbé les coutumes des colonisateurs européens et des migrants d’Europe et d’Afrique. Les autochtones, comme les Indiens et les Hawaïens, les esclaves africains ont également apporté leur contribution. Les États-Unis sont souvent qualifiés de « melting pot ». Mais le principal pays qui a influencé la culture des États-Unis est l’Angleterre. C'est l'Angleterre qui a apporté la langue officielle aux Américains.

La culture américaine a absorbé les coutumes des colonialistes européens et des colons d’Europe et d’Afrique. Les aborigènes, comme les Indiens et les Hawaïens, les esclaves africains ont également apporté une certaine contribution. Les États-Unis sont souvent qualifiés de « melting pot ». Mais le principal pays qui a influencé la culture des États-Unis est l’Angleterre. L'Angleterre a apporté langue officielle Les Américains.

Aujourd’hui, l’Amérique elle-même diffuse ses traditions dans le monde entier. La musique, les films et la télévision américains sont populaires aux quatre coins du monde. On peut dire que les États-Unis déterminent le style de vie de l’humanité contemporaine. Les principales aspirations de vie des Américains sont exprimées dans l’idée du « rêve américain » et beaucoup de gens, même s’ils ne viennent pas des États-Unis, tentent d’en suivre les principes fondamentaux. Le côté matériel du « rêve américain » s’incarne dans la possession d’une maison privée et d’une automobile, et le côté moral implique que tout doit être réalisé par des efforts personnels.

Aujourd’hui, l’Amérique elle-même diffuse ses traditions à travers le monde. La musique, le cinéma et la télévision américains sont populaires aux quatre coins du monde. On peut affirmer que les États-Unis déterminent le mode de vie de l’humanité moderne. Les aspirations fondamentales des Américains dans la vie sont exprimées dans le « rêve américain » et de nombreuses personnes, même si elles ne viennent pas des États-Unis, tentent d’en suivre les principes fondamentaux. Le côté matériel du « rêve américain » s’incarne dans la possession d’une maison privée et d’une voiture, et le côté moral implique que tout doit être réalisé grâce à un effort personnel.

Les Américains sont des gens très religieux. L'Église joue un grand rôle dans la vie de chaque citoyen. Le gouvernement du pays soutient la liberté de choix de la religion et, par conséquent, est apparu ici. La plus grande d’entre elles est connue sous le nom de secte mormone. Les représentants de cette secte voyagent partout dans le monde pour répandre le mormonisme parmi d'autres personnes.

Les Américains sont des gens très religieux. L'Église joue un rôle important dans la vie de chaque citoyen. Le gouvernement du pays encourage la liberté de choisir sa religion et, par conséquent, de nombreuses sectes religieuses ont émergé ici. La plus grande d’entre elles est la secte connue sous le nom de secte mormone. Les représentants de cette secte voyagent à travers le monde pour répandre le mormonisme parmi d'autres personnes.

Les États-Unis ont leurs propres jours fériés fédéraux. Parallèlement aux fêtes internationales, comme le Nouvel An et Noël, les Américains célèbrent un certain nombre de leurs propres fêtes. Ils ont deux jours fériés militaires. L’un d’eux – le Memorial Day – est célébré le dernier lundi de mai. les Américains honorent la mémoire de ceux qui ont été tués dans les conflits militaires. La Journée des anciens combattants est dédiée à tous les participants vivants aux guerres américaines. Le jour de l’investiture et le jour du président rendent hommage au dirigeant du pays. En même temps, George Washington – le premier président américain – et d’autres personnalités éminentes le sont. Le Jour de l’Indépendance est l’une des fêtes préférées des Américains. Le 4 juillet 1776, la déclaration d'indépendance de la Grande-Bretagne fut signée. Le ciel du soir est illuminé de feux d'artifice ; les rues sont pleines de défilés de carnaval. Les concerts ont lieu et les familles vont aux barbecues et aux pique-niques. L'été aux USA se termine avec la Fête du Travail qui symbolise la fin des vacances. En Amérique également, les gens célèbrent des fêtes telles que la Saint-Pierre. La Saint-Valentin, Halloween et la Saint-Valentin. La fête de la Saint-Patrick. Ces fêtes sont très colorées, joyeuses et chacune d’elles apporte une atmosphère unique. Il n’est donc pas étonnant qu’il y ait une tradition de célébrer l’océan Atlantique. Il est important de mentionner que les Américains sont des gens familiaux et qu'ils essaient de passer toutes leurs vacances avec leurs proches, en échangeant des cadeaux et en s'amusant.

Les États-Unis ont leurs propres jours fériés fédéraux. Parallèlement aux fêtes internationales comme le Nouvel An et Noël, les Américains en célèbrent plusieurs. Ils ont deux jours fériés militaires. L'un d'eux est le Memorial Day, célébré le dernier lundi de mai. Ce jour-là, les Américains honorent la mémoire de tous ceux qui sont morts dans les conflits militaires. La Journée des anciens combattants est dédiée à tous les participants vivants aux guerres américaines. L'investiture présidentielle et la Journée du Président rendent hommage au dirigeant du pays. Dans le même temps, on se souvient de George Washington, le premier président américain, et d'autres personnalités éminentes lors de ces vacances. Le Jour de l’Indépendance est l’une des fêtes préférées des Américains. Le 4 juillet 1776, la déclaration d'indépendance de la Grande-Bretagne est signée. Le ciel du soir s'illumine de feux d'artifice, les rues sont pleines de cortèges de carnaval. Des concerts ont lieu en plein air et les familles font des barbecues et des pique-niques. L'été aux États-Unis se termine avec le Labor Day, qui symbolise la fin des vacances. Aux États-Unis également, les gens célèbrent des fêtes telles que la Saint-Valentin, Halloween et la Saint-Patrick. Ces vacances sont très colorées, amusantes et chacune d’elles apporte une atmosphère unique. Il n’est donc pas surprenant que la tradition de les célébrer se soit répandue outre-Atlantique. Il est important de noter que les Américains sont des gens familiaux et qu'ils essaient de passer toutes leurs vacances avec leurs proches, d'échanger des cadeaux et de s'amuser.

Les Américains sont fiers de leur système éducatif. Les écoles et universités aux États-Unis dispensent un enseignement de très haute qualité. C’est pourquoi de nombreuses personnes talentueuses d’autres pays viennent ici pour entrer à Harvard, Stanford, Princeton ou dans d’autres institutions. Le gouvernement des États-Unis souhaite attirer des individus intelligents, et généralement ceux qui étudient en Amérique ne reviennent jamais chez eux et restent travailler dans diverses entreprises.

Vacances aux USA (2)

Il y a beaucoup de vacances aux USA. Beaucoup d’entre eux sont associés à l’histoire de la nation. Les principales fêtes aux États-Unis sont le Nouvel An, Pâques, le Memorial Day, le Independence Day, Thanksgiving Day et Noël.

Le réveillon du Nouvel An est une période de divertissement. La plupart des Américains passent cette nuit entre amis, à la maison ou au restaurant. Des milliers de personnes se rassemblent à New York, à Times Square, pour célébrer la nouvelle année. Le Tournoi des Roses a lieu à Pasadena, Californie, le 1er janvier de chaque année. Des prix sont décernés aux villes ayant les compositions florales les plus insolites.

À Pâques, il existe une tradition selon laquelle les gens achètent de nouveaux vêtements. Après les services religieux, de nombreuses personnes se promènent dans les rues de leur ville, portant leurs nouveaux chapeaux et costumes de Pâques. C'est ce qu'on appelle généralement le « défilé de Pâques ».

Le Memorial Day a lieu le 30 mai. Il est dédié à la mémoire de ceux qui sont morts pour l'Amérique dans différentes guerres. Ce jour-là, les drapeaux nationaux sont placés sur les tombes des soldats.

Le 4 juillet, jour de l'Indépendance, est la plus grande fête nationale des États-Unis. Ce jour-là, en 1776, un document connu sous le nom de Déclaration d'indépendance a été adopté. Pendant cette fête, les villes américaines organisent des défilés et les gens tirent des feux d'artifice dans les parcs et les champs.

Le jour de Thanksgiving tombe le quatrième jeudi de novembre. Lorsque les premiers colons débarquèrent en Amérique, leur première année fut très dure et 50 personnes sur 100 moururent. Mais les Indiens ont appris aux gens à planter du maïs et des légumes sauvages et, en automne, ils ont obtenu une grosse récolte. Le jour de Thanksgiving était leur fête, le jour où l'on rendait grâce à Dieu. C'est une fête familiale et les Américains essaient de rassembler toute leur famille à la maison ce jour-là.

Il existe également des fêtes qui ne sont pas célébrées à l'échelle nationale, mais uniquement par chaque État séparément.

Vacances aux USA (2)

Il existe de nombreuses fêtes aux USA. Beaucoup d’entre eux sont liés à l’histoire du pays. Il y a aussi des fêtes qui remontent à l’époque coloniale. Les principales fêtes américaines sont le Nouvel An, Pâques, le Memorial Day, le Jour de l'Indépendance, Thanksgiving et Noël.

Le réveillon du Nouvel An est une période de plaisir. De nombreux Américains passent cette nuit entre amis, à la maison ou au restaurant. Des milliers de personnes se rassemblent à Times Square à New York pour célébrer la nouvelle année. Le Tournoi des Roses a lieu chaque année le 1er janvier à Pasadena, en Californie. Des prix sont décernés aux villes qui ont créé les compositions florales les plus insolites.

A Pâques, les gens achètent traditionnellement de nouveaux vêtements. Après le service religieux, beaucoup se promènent dans les rues de la ville avec leurs nouveaux chapeaux et costumes de Pâques. C'est ce qu'on appelle le « défilé de Pâques ».

Le Memorial Day est célébré le 30 mai. Il est dédié à la mémoire de ceux qui sont morts pour l'Amérique dans diverses guerres. Ce jour-là, des drapeaux nationaux sont déposés sur les tombes des soldats.

Le 4 juillet, Jour de l'Indépendance, est la plus grande fête nationale. Ce jour-là en 1776, le document connu sous le nom de Déclaration d’Indépendance fut adopté. Ce jour-là, des défilés ont lieu dans les villes américaines, des feux d'artifice sont tirés dans les parcs.

Thanksgiving Day est célébré le quatrième jeudi de novembre. Lorsque les premiers colons ont débarqué en Amérique, ils ont vécu très durement la première année sur cette nouvelle terre - 50 personnes sur 100 sont mortes. Mais les Indiens ont appris aux gens à cultiver du maïs et des légumes sauvages, et ils ont eu une grosse récolte à l'automne. Thanksgiving est un jour pour exprimer sa gratitude à Dieu. C'est une fête familiale et les Américains essaient de se réunir en famille pour la célébrer.

Il existe également des jours fériés qui ne sont pas célébrés dans tout le pays, mais dans certains États.

Les États-Unis ne célèbrent pas les fêtes nationales. Mais le Congrès a désigné 10 « jours fériés légaux », pendant lesquels la plupart des institutions fédérales sont fermées et la plupart des employés fédéraux ont des jours de congé. Depuis 1971, un certain nombre de jours fériés ont été fixés au lundi, afin de permettre aux travailleurs de bénéficier d'un long week-end de vacances. Parmi les fêtes américaines les plus appréciées figurent les suivantes :

Jour de l'An (1er janvier)- Les Américains célèbrent le début de la nouvelle année chez eux, entre amis et lors de rassemblements allant du Tournament of Roses Parade en Californie au rassemblement géant de Times Square à New York.

Jour de l'Indépendance (4 juillet)- La fête de l'Indépendance commémore l'adoption de la Déclaration d'Indépendance par le Deuxième Continental

Congrès du 4 juillet 1776. Cette fête était déjà largement observée dans tout le pays lorsque le Congrès l'a déclarée fête légale fédérale, en 1870.

Jour de Thanksgiving (quatrième jeudi de novembre)- Thanksgiving est une variante de la fête des récoltes. Elle est célébrée le quatrième jeudi de novembre. La fête est généralement célébrée à la maison avec un repas copieux et festif, et afin d'exprimer ses remerciements pour cette générosité.

Jour de Noël (25 décembre)- La plupart des protestants et des catholiques romains ainsi que certains chrétiens orthodoxes célèbrent la naissance de Jésus le 25 décembre.

Ces jours fériés sont observés presque universellement dans les secteurs public et privé. Parfois, cependant, les États et les employeurs privés sont libres d'adopter leurs propres jours fériés.

Dictionnaire

désigner qch - désigner quelque chose

un ou plusieurs employés - ouvrier, employé

se permettre qn qch - permettre à quelqu'un de faire quelque chose

commémorer l'adoption d'un document - commémorer, marquer l'adoption d'un document

un repas de fête - table de fête ; plat de vacances

exprimer sa gratitude pour qch - exprimer sa gratitude pour quelque chose

la naissance - naissance

chez l'employeur(s) - employeur

Vacances aux USA - Vacances aux USA (2)

Vacances aux USA (2)

Il y a beaucoup de vacances aux USA. Beaucoup d’entre eux sont associés à l’histoire de la nation. Les principales fêtes aux États-Unis sont le Nouvel An, Pâques, le Memorial Day, le Independence Day, Thanksgiving Day et Noël.

Le réveillon du Nouvel An est une période de divertissement. La plupart des Américains passent cette nuit entre amis, à la maison ou au restaurant. Des milliers de personnes se rassemblent à New York, à Times Square, pour célébrer la nouvelle année. Le Tournoi des Roses a lieu à Pasadena, Californie, le 1er janvier de chaque année. Des prix sont décernés aux villes ayant les compositions florales les plus insolites.

À Pâques, il existe une tradition selon laquelle les gens achètent de nouveaux vêtements. Après les services religieux, de nombreuses personnes se promènent dans les rues de leur ville, portant leurs nouveaux chapeaux et costumes de Pâques. C'est ce qu'on appelle généralement le « défilé de Pâques ».

Le Memorial Day a lieu le 30 mai. Il est dédié à la mémoire de ceux qui sont morts pour l'Amérique dans différentes guerres. Ce jour-là, les drapeaux nationaux sont placés sur les tombes des soldats.

Le 4 juillet, jour de l'Indépendance, est la plus grande fête nationale des États-Unis. Ce jour-là, en 1776, un document connu sous le nom de Déclaration d'indépendance a été adopté. Pendant cette fête, les villes américaines organisent des défilés et les gens tirent des feux d'artifice dans les parcs et les champs.

Le jour de Thanksgiving tombe le quatrième jeudi de novembre. Lorsque les premiers colons débarquèrent en Amérique, leur première année fut très dure et 50 personnes sur 100 moururent. Mais les Indiens ont appris aux gens à planter du maïs et des légumes sauvages et, en automne, ils ont obtenu une grosse récolte. Le jour de Thanksgiving était leur fête, le jour où l'on rendait grâce à Dieu. C'est une fête familiale et les Américains essaient de rassembler toute leur famille à la maison ce jour-là.

Il existe également des fêtes qui ne sont pas célébrées à l'échelle nationale, mais uniquement par chaque État séparément.

Vacances aux USA (2)

Il existe de nombreuses fêtes aux USA. Beaucoup d’entre eux sont liés à l’histoire du pays. Il y a aussi des fêtes qui remontent à l’époque coloniale. Les principales fêtes américaines sont le Nouvel An, Pâques, le Memorial Day, le Jour de l'Indépendance, Thanksgiving et Noël.

Le réveillon du Nouvel An est une période de plaisir. De nombreux Américains passent cette nuit entre amis, à la maison ou au restaurant. Des milliers de personnes se rassemblent à Times Square à New York pour célébrer la nouvelle année. Le Tournoi des Roses a lieu chaque année le 1er janvier à Pasadena, en Californie. Des prix sont décernés aux villes qui ont créé les compositions florales les plus insolites.

A Pâques, les gens achètent traditionnellement de nouveaux vêtements. Après le service religieux, beaucoup se promènent dans les rues de la ville avec leurs nouveaux chapeaux et costumes de Pâques. C'est ce qu'on appelle le « défilé de Pâques ».

Le Memorial Day est célébré le 30 mai. Il est dédié à la mémoire de ceux qui sont morts pour l'Amérique dans diverses guerres. Ce jour-là, des drapeaux nationaux sont déposés sur les tombes des soldats.

Le 4 juillet, Jour de l'Indépendance, est la plus grande fête nationale. Ce jour-là en 1776, le document connu sous le nom de Déclaration d’Indépendance fut adopté. Ce jour-là, des défilés ont lieu dans les villes américaines, des feux d'artifice sont tirés dans les parcs.

Le jour de Thanksgiving est célébré le quatrième jeudi de novembre. Lorsque les premiers colons ont débarqué en Amérique, ils ont vécu très durement la première année sur cette nouvelle terre - 50 personnes sur 100 sont mortes. Mais les Indiens ont appris aux gens à cultiver du maïs et des légumes sauvages, et ils ont eu une grosse récolte à l'automne. Thanksgiving est un jour pour exprimer sa gratitude à Dieu. C'est une fête familiale et les Américains essaient de se réunir en famille pour la célébrer.

Il existe également des jours fériés qui ne sont pas célébrés dans tout le pays, mais dans certains États.

]
[ ]

Il y a beaucoup de vacances aux USA. Beaucoup d’entre eux sont associés à l’histoire de la nation. Les principales fêtes aux États-Unis sont le Nouvel An, Pâques, le Memorial Day, le Independence Day, Thanksgiving Day et Noël.

Le réveillon du Nouvel An est une période de divertissement. La plupart des Américains passent cette nuit entre amis, à la maison ou au restaurant. Des milliers de personnes se rassemblent à New York, à Times Square, pour célébrer la nouvelle année. Le Tournoi des Roses a lieu à Pasadena, Californie, le 1er janvier de chaque année. Des prix sont décernés aux villes ayant les compositions florales les plus insolites.

À Pâques, il existe une tradition selon laquelle les gens achètent de nouveaux vêtements. Après les services religieux, de nombreuses personnes se promènent dans les rues de leur ville, portant leurs nouveaux chapeaux et costumes de Pâques. C'est ce qu'on appelle généralement le « défilé de Pâques ».

Le Memorial Day a lieu le 30 mai. Il est dédié à la mémoire de ceux qui sont morts pour l'Amérique dans différentes guerres. Ce jour-là, les drapeaux nationaux sont placés sur les tombes des soldats.

Le 4 juillet, jour de l'Indépendance, est la plus grande fête nationale des États-Unis. Ce jour-là, en 1776, un document connu sous le nom de Déclaration d'indépendance a été adopté. Pendant cette fête, les villes américaines organisent des défilés et les gens tirent des feux d'artifice dans les parcs et les champs.

Le jour de Thanksgiving tombe le quatrième jeudi de novembre. Lorsque les premiers colons débarquèrent en Amérique, leur première année fut très dure et 50 personnes sur 100 moururent. Mais les Indiens ont appris aux gens à planter du maïs et des légumes sauvages et, en automne, ils ont obtenu une grosse récolte. Le jour de Thanksgiving était leur fête, le jour où l'on rendait grâce à Dieu. C'est une fête familiale et les Américains essaient de rassembler toute leur famille à la maison ce jour-là.

Il existe également des fêtes qui ne sont pas célébrées à l'échelle nationale, mais uniquement par chaque État séparément.

Traduction de texte : Vacances aux USA - Vacances aux USA (2)

Il existe de nombreuses fêtes aux USA. Beaucoup d’entre eux sont liés à l’histoire du pays. Il y a aussi des fêtes qui remontent à l’époque coloniale. Les principales fêtes américaines sont le Nouvel An, Pâques, le Memorial Day, le Jour de l'Indépendance, Thanksgiving et Noël.

Le réveillon du Nouvel An est une période de plaisir. De nombreux Américains passent cette nuit entre amis, à la maison ou au restaurant. Des milliers de personnes se rassemblent à Times Square à New York pour célébrer la nouvelle année. Le Tournoi des Roses a lieu chaque année le 1er janvier à Pasadena, en Californie. Des prix sont décernés aux villes qui ont créé les compositions florales les plus insolites.

A Pâques, les gens achètent traditionnellement de nouveaux vêtements. Après le service religieux, beaucoup se promènent dans les rues de la ville avec leurs nouveaux chapeaux et costumes de Pâques. C'est ce qu'on appelle le « défilé de Pâques ».

Le Memorial Day est célébré le 30 mai. Il est dédié à la mémoire de ceux qui sont morts pour l'Amérique dans diverses guerres. Ce jour-là, des drapeaux nationaux sont déposés sur les tombes des soldats.

Le 4 juillet, Jour de l'Indépendance, est la plus grande fête du pays. Ce jour-là en 1776, le document connu sous le nom de Déclaration d’Indépendance fut adopté. Ce jour-là, des défilés ont lieu dans les villes américaines, des feux d'artifice sont tirés dans les parcs.

Thanksgiving Day est célébré le quatrième jeudi de novembre. Lorsque les premiers colons ont débarqué en Amérique, ils ont vécu très durement la première année sur cette nouvelle terre - 50 personnes sur 100 sont mortes. Mais les Indiens ont appris aux gens à cultiver du maïs et des légumes sauvages, et ils ont eu une grosse récolte à l'automne. Thanksgiving est un jour pour exprimer sa gratitude à Dieu. C'est une fête familiale et les Américains essaient de se réunir en famille pour la célébrer.

Il existe également des jours fériés qui ne sont pas célébrés dans tout le pays, mais dans certains États.

Les références:
1. 100 sujets d'anglais oral (Kaverina V., Boyko V., Zhidkikh N.) 2002
2. Anglais pour les écoliers et ceux qui entrent à l'université. Examen oral. Les sujets. Textes à lire. Questions d'examen. (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. Anglais, 120 sujets. Langue anglaise, 120 sujets de conversation. (Sergeev S.P.)



Lire aussi :