, , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

Voyelle [i:] ressemble au son russe [ et ] dans le mot saule.

Voyelle [i] ressemble à un court son russe [et].

Voyelle [ e ] proche du son russe [e] dans les mots ces, étain mais pas avec des mots cette, écho.

Son de voyelle [æ] contrairement à tout son russe, il peut être décrit comme "quelque chose entre les sons russes [e] et [a]". Lors de la prononciation de ce son, les lèvres sont quelque peu étirées, la mâchoire inférieure est abaissée, le bout de la langue touche les dents inférieures et le milieu du dos de la langue se cambre légèrement vers l'avant et vers le haut.

Son de voyelle [ei] - diphtongue, dont le noyau est la voyelle [ e ], et le glissement se produit dans la direction de la voyelle [ i ]. Lors de la prononciation d'une diphtongue [ei], il est nécessaire de s'assurer que le noyau n'est pas aussi large que la voyelle russe [e] et que le deuxième élément ne se transforme pas en un son russe [th].

Son de voyelle [ə] s'appelle une voyelle neutre et est le résultat d'une réduction, c'est-à-dire de l'affaiblissement des voyelles dans une position non accentuée. Il est toujours non accentué et est facilement influencé par les sons voisins. D'où un certain nombre de nuances de la voyelle neutre. L'un d'eux coïncide avec la finale russe non accentuée [a] dans des mots tels que chambre, papier. Il ne doit ressembler ni à [e], ni à [a] distinct.

Voyelle [a:] ressemble à un son russe [a], mais la langue se déplace plus en arrière et vers le bas et repose à plat.

Voyelle [u:] . Lors de la prononciation du son [u:], les lèvres sont fortement arrondies, mais beaucoup moins poussées vers l'avant que lors de la prononciation du son russe [u]. Le son anglais [u:] est plus long et plus tendu que le son russe [u].

Son de voyelle [ɔ:] - voyelle longue. Afin de prononcer correctement le son [ɔ:], il faut donner aux organes de la parole une position, comme lors de la prononciation du son [a:], puis arrondir considérablement les lèvres et les pousser légèrement vers l'avant; prononcer le son [ɔ:] en évitant l'harmonique [y] devant, caractéristique du [o] russe.

Son de voyelle [ɔ] . Pour prononcer le son [ɔ], il faut partir de la position des organes de la parole lors de la prononciation du son [a:], puis légèrement arrondir les lèvres et prononcer son court [ ɔ ].

Voyelle [ u ] - une courte monophtongue. Contrairement au son russe [u], lors de la prononciation du son anglais [u], les lèvres n'avancent presque pas, mais elles sont sensiblement arrondies.

son de voyelle [ou] - diphtongue. Il commence par un son de voyelle, qui est un croisement entre les sons russes [o] et [e]. Les lèvres, en prononçant le début de cette diphtongue, sont légèrement étirées et arrondies. Le glissement se produit dans la direction de la voyelle [u].

Son de voyelle [ʌ] similaire au son pré-accentué russe [ a ] ​​​​dans les mots qui, des postes, basse.

Son de voyelle [au] - une diphtongue, dont le noyau est le son [ a ], comme dans la diphtongue [ ai ], et le glissement se produit dans la direction du son de la voyelle [ u ], qui n'est cependant pas clairement prononcé.

Son de voyelle [ɔi] - une diphtongue, dont le noyau est le son de la voyelle [ ɔ ], et le glissement se produit dans la direction du son de la voyelle [ i ].

Son de voyelle [ə:] . Lors de la prononciation du son [ə:], le corps de la langue est relevé, tout le dos de la langue est aussi plat que possible, les lèvres sont tendues et légèrement étirées, exposant légèrement les dents, la distance entre les mâchoires est faible. En russe, il n'y a pas de son coïncidant avec le son [ə:] ou similaire. Il faut veiller à ne pas remplacer le son [ə:] par les sons [e] ou [o].

Son de voyelle [iə] - diphtongue. Le noyau de la diphtongue est la voyelle [ i ], et le glissement se produit dans la direction de la voyelle neutre, qui a une nuance du son [ ʌ ].

Son de voyelle [ɛə] - diphtongue. Le noyau de la diphtongue est une voyelle similaire au son russe [e] dans le mot c'est. Le glissement se produit dans la direction d'une voyelle neutre avec un soupçon de son [ʌ] .

Son de voyelle [uə] - diphtongue. Le noyau de la diphtongue est la voyelle [ u ], le glissement se produit dans la direction de la voyelle neutre, qui a une nuance de [ ʌ ].

Son consonantique [ m ] proche du son russe [m], mais lors de la prononciation du son anglais, les lèvres se ferment plus étroitement que lors de la prononciation du son russe.

Consonnes [p, b] semblable aux sons russes [p, b], mais les sons anglais sont prononcés avec un souffle, les lèvres se ferment d'abord, puis s'ouvrent instantanément.

Consonne [f] prononcé plus énergiquement que la consonne russe correspondante [f].

Son de consonne [ v ] , contrairement au son russe [v] à la fin du mot n'est pas étourdi.

Consonnes [t, d] ressemblent aux sons russes [t, d], mais avant les voyelles, ils sont prononcés aspirés.

Consonnes [ n, l, s, z ] proches des sonorités russes [n, l, s, z].

Consonne [w] similaire au son russe [u], mais lors de la prononciation du son anglais, les lèvres sont plus arrondies et nettement poussées vers l'avant.

Consonne [θ] n'a pas d'analogue en russe. Ce son est étouffé. Lors de la prononciation, la langue est aplatie et détendue, la pointe de la langue forme un étroit espace plat avec tout le tranchant des dents supérieures, légèrement appuyé contre elle. Un jet d'air traverse cet espace avec force. Le bout de la langue ne doit pas dépasser bien au-delà des dents supérieures ou être trop serré contre les dents (sinon il se révélera [ t ]). Les dents doivent être exposées, en particulier les dents inférieures, de sorte que la lèvre inférieure ne touche pas les dents supérieures et ne s'en approche pas (sinon cela se révélera [ f ]).

Son de consonne [ð] similaire au son précédent, lors de sa prononciation, les organes de la parole occupent la même position, mais le son [ð] est exprimé.

Combinaison de sons [pl] avant qu'une voyelle accentuée ne soit prononcée ensemble. Le son [ p ] est prononcé si vigoureusement que le son [ l ] est partiellement assourdi.

Son de consonne [ k ] prononcé presque le même que le son russe [k]. La différence est que le son anglais est aspiré et sonne plus distinctement à la fin d'un mot.

Consonne [g] prononcé presque le même que le son russe [g], mais moins tendu, et à la fin du mot il n'est pas assourdi.

Consonne [ʃ] ressemble au son russe [sh], mais est plus doux. Cependant, le son [ʃ] ne doit pas être aussi doux que le son russe, désigné par la lettre sch.

Consonne [ʒ] ne diffère du son [ʃ] que par la sonorité. Le son [ʒ] diffère du son russe [zh] par sa douceur.

Son de consonne [tʃ] ressemble au son russe [h], mais en diffère en ce qu'il est prononcé plus dur.

Consonne [ʤ] prononcé le même que [tʃ], mais seulement fort, avec une voix.

Combinaison de sons [ kl ] , ainsi que la combinaison sonore [ pl ], avant que la voyelle accentuée ne soit prononcée ensemble, et le son [ k ] est prononcé si vigoureusement que [ l ] est partiellement assommé.

Consonne [h] absent en russe. En anglais, il se produit uniquement devant une voyelle et sonne comme une expiration légère et à peine audible. Contrairement au son russe [x], le son anglais [h] est formé sans aucune participation de la langue.

Son de consonne [ j ] ressemble à un son russe [th], cependant, lors de la prononciation d'un son anglais [j], la partie médiane de la langue s'élève moins vers le ciel qu'avec un son russe [th], et donc, lors de la prononciation d'un son anglais [j] , on entend moins de bruit que lors de la prononciation d'un son russe [ th].

Consonne [r] semblable au russe [r], mais prononcé moins brusquement et fort.

Son de consonne [ŋ] . Lors de la prononciation de la sonate [ŋ], le dos de la langue se ferme avec le palais mou abaissé et l'air passe à travers la cavité nasale. Afin d'atteindre la position souhaitée des organes de la parole, vous pouvez inspirer par le nez avec la bouche grande ouverte, puis prononcer le son [ŋ] tout en expirant de l'air par le nez.

Combinaison des sons [s], [z] avec les sons [θ] et [ð] . Lors de la prononciation de combinaisons de sons [s] ou [z] avec le son [θ] ou [ð], il faut veiller à ne pas autoriser une harmonique de voyelle ou une pause entre eux et en même temps maintenir la qualité de chaque son. Si le son [s] ou [z] est avant le son [θ] ou [ð], alors il faut, sans finir de prononcer le premier son, déplacer progressivement la pointe de la langue en position interdentaire. Si le son [s] ou [z] est après le son [θ] ou [ð], alors la pointe de la langue effectue un mouvement inverse.

Combinaisons sonores [aiə] et [auə] . Ces combinaisons sont composées de diphtongues [ai] et [au] avec une voyelle neutre [ə]. Cependant, les éléments médians de ces combinaisons sonores ne sont jamais prononcés distinctement. Il est nécessaire de s'assurer qu'au milieu de la combinaison sonore [aiə] le son [j] n'est pas entendu, et au milieu de la combinaison sonore [auə] - le son [w].

Combinaison de sons [wə:] . Lors de la prononciation de cette combinaison de sons, il faut veiller à ne pas adoucir le son [w] et à ne pas remplacer le son [ə:] par des sons russes [o] ou [e].

Combinaison des sons [t] et [k] avec le son [w] . Afin de prononcer correctement les combinaisons avec le son [tw] et [kw], tout en prononçant les sons [t] et [k], en même temps arrondissez les lèvres pour prononcer le son [w]. Après une consonne sourde, le son [ w ] est étouffé (a un début sourd).

Il y a 26 lettres en anglais. À différentes combinaisons et les positions qu'ils désignent 44 sons.
En anglais, on distingue 24 consonnes, et elles se transmettent à l'écrit par 20 lettres : Sib ; cc ; Jj ; ff ; Gg ; hh ; JJ ; kk ; LI; millimètre ; Nn; pp; Qq; Rr ; Ss ; Tt ; vv; ww; xx ; Zz.
En anglais, on distingue 12 voyelles et 8 diphtongues, et elles se transmettent à l'écrit par 6 lettres : Aa ; ee ; li ; Oh; Uu ; Oui.

Vidéo:

[Langue Anglaise. Cours de départ. Maria Rarenko. Première chaîne éducative.]

Transcription et stress

La transcription phonétique est système international icônes nécessaires pour montrer avec précision comment les mots doivent être prononcés. Chaque son est affiché avec une icône distincte. Ces icônes sont toujours écrites entre crochets.
Dans la transcription, l'accent verbal est indiqué (quelle syllabe du mot est accentuée). signe d'accentuation [‘] placé devant la syllabe accentuée.

Consonnes anglaises

Caractéristiques des consonnes anglaises
1. Consonnes anglaises transmises par lettres b, f, g, m, s, v, z, proche dans la prononciation des consonnes russes correspondantes, mais devrait sembler plus énergique et tendu.
2. Les consonnes anglaises ne sont pas adoucies.
3. Les consonnes vocales ne sont jamais étourdies - ni avant les consonnes sans voix, ni à la fin d'un mot.
4. Les consonnes doubles, c'est-à-dire deux consonnes identiques côte à côte, se prononcent toujours comme un seul son.
5. Certaines consonnes anglaises sont aspirées : le bout de la langue doit être appuyé fermement contre les alvéoles (les bosses où les dents s'attachent à la gencive). Ensuite, l'air entre la langue et les dents passera avec effort et vous obtiendrez un bruit (explosion), c'est-à-dire une aspiration.

Règles de lecture des consonnes en anglais :,

Tableau de prononciation des consonnes anglaises
Transcription phonétique	Exemples
[c]	b un d, b bœuf	sonnerie, correspondant au russe [b] dans le mot b rat
[p]	o p fr, p et	son sourd correspondant au russe [n] dans le mot Péro mais prononcé haletant
[ré]	ré je ré, ré ouais	son exprimé similaire au russe [d] dans le mot ré ohm, mais plus énergique, "plus pointu" ; lors de la prononciation, la pointe de la langue repose sur les alvéoles
[t]	t ea, t ake	son sourd correspondant au russe [t] dans le mot t Hermos, mais prononcé aspiré, tandis que la pointe de la langue repose sur les alvéoles
[v]	v bureau, v visiter	son exprimé correspondant au russe [en] dans le mot dans OSC mais plus énergique
[F]	F Indiana, F ine	son sourd correspondant au russe [f] dans le mot F inique mais plus énergique
[z]	z oh, ha s	son exprimé correspondant au russe [з] dans le mot h je suis
[s]	s ONU, s ee	son sourd correspondant au [s] russe dans le mot Avec limon mais plus énergique; lors de la prononciation, la pointe de la langue est relevée jusqu'aux alvéoles
[g]	g ive, g o	son exprimé correspondant au russe [r] dans le mot g Irya mais prononcé plus doux
[k]	cà, c un	son sourd correspondant au russe [k] dans le mot à bouche, mais prononcé plus énergiquement et aspiré
[ʒ]	vi si sur, plaidoyer sur e	son exprimé correspondant au russe [zh] dans le mot et ara, mais prononcé plus intensément et plus doux
[ʃ]	sh e, Ru ss entre autres	son sourd correspondant au russe [w] dans le mot sh dans un, mais est prononcé plus doux, pour lequel vous devez élever la partie médiane de l'arrière de la langue jusqu'au palais dur
[f]	y jaune, y ous	un son similaire au son russe [th] dans le mot e une, mais prononcé plus énergiquement et intensément
[l]	jeça je e, je comme	son similaire au russe [l] dans le mot je est un, mais il faut que le bout de la langue touche les alvéoles
[m]	m un, m erry	un son similaire au russe [m] en un mot m ir mais plus énergique; lorsque vous le prononcez, vous devez bien fermer les lèvres
[n]	n oh, n moi	son similaire au russe [n] dans le mot n os, mais quand il est prononcé, le bout de la langue touche les alvéoles, le palais mou est abaissé et l'air passe par le nez
[ŋ]	si ng, Fi ng euh	un son dans lequel le palais mou est abaissé et touche l'arrière de l'arrière de la langue, et l'air passe par le nez. Le prononcer comme le russe [ng] est faux ; devrait être nasal
[r]	réd, r abîmer	un son, pendant la prononciation duquel la pointe relevée de la langue doit toucher la partie médiane du palais, au-dessus des alvéoles ; la langue ne vibre pas
[h]	h elp, h aïe	un son rappelant le russe [x] comme dans le mot X aos, mais presque silencieuse (expiration peu audible), pour laquelle il est important de ne pas appuyer la langue contre le palais
[f]	w et, w Inter	un son semblable au russe prononcé très rapidement [ue] dans le mot ue ls; en même temps, les lèvres doivent être arrondies et poussées vers l'avant, puis écartées vigoureusement
	j nous, j ump	un son similaire à [j] dans un emprunt russe j insy, mais plus énergique et plus doux. Vous ne pouvez pas prononcer séparément [d] et [ʒ]
	ch eck, mu ch	un son similaire au russe [h] dans un mot h as mais plus fort et plus intense. Vous ne pouvez pas prononcer [t] et [ʃ] séparément
[ð]	e est, e hé	un son sonore, lors de la prononciation duquel le bout de la langue doit être placé entre les dents supérieures et inférieures puis rapidement retiré. Ne serrez pas la languette plate avec vos dents, mais poussez-la légèrement dans l'espace entre elles. Ce son (puisqu'il est voisé) se prononce avec la participation cordes vocales. Similaire à l'interdentaire russe [z]
[θ]	e encre, sept e	un son sans voix qui se prononce de la même manière que [ð], mais sans voix. Semblable au russe [s] interdentaire

Voyelles anglaises

La lecture de chaque voyelle dépend de :
1. d'autres lettres se tenant à côté, devant ou derrière;
2. d'être dans une position de choc ou sans stress.

Règles de lecture des voyelles en anglais :,

Tableau de prononciation des voyelles anglaises simples
Transcription phonétique	Exemples	Correspondances approximatives en russe
[æ]	c un t, bl un ck	un son court, intermédiaire entre les sons russes [a] et [e]. Pour obtenir ce son, vous devez prononcer le [a] russe, ouvrir grand la bouche et placer la langue vers le bas. Prononcer uniquement le russe [e] est faux
[ɑ:]	ar m, f un là	un son long semblable au [a] russe, mais il est beaucoup plus long et plus profond. Lorsque vous le prononcez, vous devez bâiller, pour ainsi dire, mais n'ouvrez pas grand la bouche tout en tirant la langue en arrière
[ʌ]	c tu p, r tu n	un son court similaire au russe non accentué [a] dans le mot Avec un mourir. Pour obtenir ce son, il faut, en prononçant le russe [a], ne pas ouvrir la bouche presque, tout en étirant un peu les lèvres et en repoussant un peu la langue. Prononcer uniquement le russe [a] est faux
[ɒ]	n o e o t	un son court semblable au russe [o] dans le mot ré sur m, mais lorsque vous le prononcez, vous devez détendre complètement vos lèvres; pour le russe [o] ils sont légèrement tendus
[ɔ:]	sp o rt, f ous r	un long son semblable au [o] russe, mais il est beaucoup plus long et plus profond. Lorsque vous le prononcez, vous devez bâiller, pour ainsi dire, la bouche entrouverte, et serrer et arrondir vos lèvres.
[ə]	un combat, un mentir	un son que l'on trouve souvent en russe est toujours dans une position non accentuée. En anglais, ce son est également toujours atone. Il n'a pas de son clair et est appelé un son vague (il ne peut être remplacé par aucun son clair)
[e]	m e t, b e ré	un son court similaire au russe [e] sous accentuation dans des mots tels que euh je, PL e ré etc. Les consonnes anglaises ne peuvent pas être adoucies avant ce son.
[ɜː]	w ou k, l oreille n	ce son n'existe pas en russe, et il est très difficile à prononcer. Me rappelle le son russe dans les mots m toi ré, St. toi cla, mais vous devez le tirer beaucoup plus longtemps et en même temps étirer fortement vos lèvres sans ouvrir la bouche (vous obtenez un sourire sceptique)
[ɪ]	je t, p je t	un son court semblable à une voyelle russe dans un mot sh etêtre. Il faut le prononcer brusquement.
	h e, s ee	un long son semblable au russe [et] sous stress, mais plus long, et ils le prononcent comme avec un sourire, en étirant les lèvres. Un son russe proche de celui-ci est présent dans le mot verset ai
[ʊ]	je oo k, p tu t	un son court qui peut être comparé au [u] russe non accentué, mais il est prononcé énergiquement et avec des lèvres complètement détendues (les lèvres ne peuvent pas être tirées vers l'avant)
	bl tu e, f oo ré	un son long, assez similaire à la percussion russe [y], mais toujours pas le même. Pour que cela fonctionne, vous devez, tout en prononçant le russe [y], ne pas étirer vos lèvres dans un tube, ne pas les pousser vers l'avant, mais les arrondir et sourire légèrement. Comme les autres voyelles anglaises longues, il doit être dessiné beaucoup plus longtemps que le russe [y]

Tableau de prononciation de la diphtongue
Transcription phonétique	Exemples	Correspondances approximatives en russe
	F je ve, hé e	diphtongue, semblable à une combinaison de sons dans les mots russes ah et h ah
[ɔɪ]	n oi se, v oi ce	en quelque sorte. Le deuxième élément, le son [ɪ], est très court
	Br un ve, afr ai ré	diphtongue, semblable à une combinaison de sons dans un mot russe sh son ka. Le deuxième élément, le son [ɪ], est très court
	t aïe n, n aïe	diphtongue, semblable à une combinaison de sons dans un mot russe Avec ouais sur le. Le premier élément est le même que dans ; le deuxième élément, le son [ʊ], très court
[əʊ]	h o moi, kn aïe	diphtongue, semblable à une combinaison de sons dans un mot russe classer UO n, si vous ne le prononcez pas délibérément en syllabes (en même temps, la consonance ressemble UE ). Prononcer cette diphtongue comme une pure consonance russe [oh] est faux
[ɪə]	ré ch r, h e concernant	diphtongue, semblable à une combinaison de sons dans le mot russe tel; se compose de sons courts [ɪ] et [ə]
	quoi e ré, th e concernant	diphtongue, semblable à la combinaison de sons du mot russe à long cou, si vous ne le prononcez pas en syllabes. Derrière le son, qui rappelle le russe [e] dans le mot euh alors, le deuxième élément suit, un son court obscur [ə]
[ʊə]	t ous r,p oo r	une diphtongue dans laquelle [ʊ] est suivi d'un deuxième élément, un son court indistinct [ə] . Lors de la prononciation [ʊ], les lèvres ne peuvent pas être tirées vers l'avant

"Ce serait mieux si vous écriviez des sons de la langue anglaise Avec Prononciation russe”, - nous demandent certains étudiants, se référant à des transcriptions dans le style de « merveilleux, beau, chéri ».

Non, mes amis, néanmoins nous (Lingualeo-vtsy) vous exhortons à ne pas assimiler les sons russes et anglais. Ils ne sont pas identiques ! Écrire des « transcriptions russes » est généralement TABOU ! Mieux gérer les signes effrayants Transcription anglaise. Apprenez à prononcer chacun de ces sons. En même temps, trouvez et résolvez toutes les différences entre le son anglais et notre "analogique".

Un article sur comment ne pas faire un gilet sauvage du Far West

Aujourd'hui, nous allons analyser jusqu'à 6 consonnes de la langue anglaise. Cliquez sur le lien pour accéder au son qui vous intéresse :

Le choix n'a pas été fait par hasard : les 6 sons sont formés avec la participation des lèvres.

Nous allons travailler les sons selon le schéma que nous avons utilisé dans les articles précédents :

• Théorie : nous traiterons en détail des erreurs de prononciation commises par de nombreux étudiants,
• Pratique : pratiquez sur un ensemble spécial de mots, de vidéos et de virelangues,
• Exemples : Trouvons quelques exemples illustratifs de l'utilisation du son dans une chanson célèbre.

Consonne / b / - sons en anglais et leur prononciation en russe

Prononcé en mots b ack,b malade, unb conseil. L'articulation du son est la même que celle du son russe /b/, mais les lèvres sont plus serrées et le son est prononcé plus intensément.

Prononciation Sons anglais- vidéo

EXERCER. Pratique prononciation correcte sur les mots suivants. N'oubliez pas que vous devez comprimer vos lèvres plus fort que pour le son russe !

Autre différence dans le son /b/ : il ne s'adoucit JAMAIS avant les voyelles avant (comme notre je, e, tu, je). Oui, en un mot billet– / b’ / doux, mais en un mot facture- solide.

Écoutez cet extrait de chanson "Petit à petit" groupe de rock canadien mère mère. On y entend clairement que dans le mot bit /bɪt/ et dans le mot par /baɪ/ le son est tout aussi solide.

Petit à petit
Je vais sortir mes briques dans les bâtons
Petit à petit
Je vais construire ma maison dans les fourrés les plus sauvages

De 0h14 à 0h26.Chanson complète et paroles .

EXERCER. Entraînez-vous à dire une consonne dure avant les voyelles avant dans les mots. Pour ce faire, prononcez d'abord une consonne dure et seulement après cela, soulevez le milieu du dos de la langue vers le palais dur pour prononcer la voyelle.

au-delà /biˈjɒnd/

mieux /ˈbetər/

avant /bɪˈfɔːr/

balise /ˈbiːkən/

Il y a une autre difficulté avec ce son- il n'est pas étourdi à la fin d'un mot, comme dans notre langue - chêne /dup/, bosse /gorp/, etc. Mais nous en reparlerons après avoir traité le son suivant - / p /.

Son de consonne /p/ en anglais

Prononcé en mots: parc, pur, pilote. La différence avec le son russe est la même que celle de sa paire vocale : les lèvres sont plus serrées. Autre détail important, le son est prononcé avec une forte aspiration.

Plus de détails dans la vidéo. Pour montrer le pouvoir de l'inhalation, l'animateur réalise une expérience démonstrative avec une feuille de papier (à partir de 1:24).

Le degré d'aspiration (= aspiration) dépend de la position dans le mot :

• Forte aspiration devant une voyelle longue ou devant une diphtongue (Pierre).
• Plus faible avant la voyelle courte (fosse).
• Plus faible devant une voyelle non accentuée (le moins cher) ou à la fin d'un mot (lèvre).
• Pratiquement absent après le son /s/ (endroit).

EXERCER. Pratiquez la prononciation correcte de /p/ dans les mots. N'oubliez pas que vous devez serrer vos lèvres plus fort et émettre un son essoufflé.

pocher /pəʊtʃ/

La prochaine différence avec notre russe / n / est encore l'absence de palatalisation (= adoucissement) devant les voyelles antérieures. En russe, une consonne dure/douce distingue le sens du mot : poussière - bu mais en anglais il n'y a rien de tel. Oui, en un mot lettre le son /n'/ sera doux, mais dans la parole paix- solide.

Écoutez Mick Jagger dire le mot pilule /pɪl / Avec son solide/p/ et un souffle distinct.

Et même si elle n'est pas vraiment malade
il y a un peu de jaune pilule
Elle va courir chercher le refuge de la petite aide d'une mère

PS il peut vous sembler que le son est encore doux (cela arrive), mais ce n'est qu'une tromperie de l'audition phonémique : nous sommes habitués à l'adoucir et « voulons » l'entendre.

De 0h22 à 0h27. Vous pouvez trouver les paroles complètes de la chanson.

EXERCER. Entraînez-vous à dire hard /p/ avant les voyelles avant. Prononcez d'abord la consonne dure et ensuite seulement la voyelle.

crayon /ˈpensəl/

piano / piˈænəʊ/

Consonnes doubles anglaises /b–p/

Parlons maintenant de l'absence promise d'étourdissement / d'harmonisation du son. Il existe des processus en russe:

• Lorsqu'un son sans voix précède un son voisé, il devient également voisé : Cep d syatka / çabd' is'atk /,
• lorsqu'un son voisé est à la fin d'un mot, il devient sourd : chêne / dup /.

En anglais, le /p/ sans voix ne sonne pas lorsqu'il est devant un son voisé : sto p B ob/stɒ pbɒb/.

Et le / b / exprimé n'est pas étourdi dans la position finale. Il devient plus faible et plus court, mais reste VOICED ! Sinon, vous pouvez changer le sens du mot : cab (taxi) – casquette (casquette).

Écoutez Chris Rock dire le mot club.

On reste dans le club . Nous vivons dans le clubb . On meurt dans la club . On lave notre voiture au club . On va à l'école dans le club . On va chez le nettoyeur dans la club .

Depuis le début de la vidéo

EXERCER. Devant vous se trouvent des mots se terminant par /b/ et /p/. Dites-les selon la transcription sans assourdir le son /b/ à la fin. Rappelez-vous que le son /b/ devient plus faible et que /p/ se prononce avec une aspiration partielle.

cu b/kʌ b/
cu p/kʌ p/

li b/lɪ b/
li p/lɪ p/

pu b/pʌ b/
pu p/pʌ p/

ro être/rəʊ b/
ro pe/rəʊ p/

ta b/tæ b/
ta p/tæ p/

Californie b/kæ b/
Californie p/kæ p/

ri b/rɪ b/
ri p/rɪ p/

bu b/ bʌ b/
boom p/ bʌm p/

clu b/klʌ b/
clum p/klʌm p/

Lorsque vous maîtrisez tous les détails de la prononciation correcte, corrigez le résultat avec des virelangues.

Pour le son /b/

• UN B britannique b plus sauvage b construire un b sauvagerie de b ramé b ricks. UN B ulgare b plus sauvage b construire un b sauvagerie de b manque b ricks.
• UN b ig b manque b ug b c'est un b ig b manque b oreille, un b ig b manque b oreille b c'est un b ig b manque b ug.
• B etty's b un b ton nom est B ar b y. B etty's B ar b y est un b un d- b un d b oy. B aby B ar b y est un b un d b un d b aby. B etty b devrait un b droit b lu b lanket pour elle b un b v- b oy.

Pour le son /p/

• P retty P Olly P Erkins a un p l'air de p retty p laits.
• P eter P je p euh p a craché un p cou de p chatouillé p e ppère p cou de p chatouillé p e pp euh P eter Pi p euh p mâché. Si P eter P je p euh p a craché un p cou de p chatouillé p e pp euh, où est le p cou de p chatouillé p e pp euh P eter P je p euh p ennuyé ?
• P ablo P isasso p hors de son p alette, p pas de boîte et p pas de pinceaux. Et p peint avec p fr un p photo d'un p facile p dentelle dans P surgit. Avec un p encrer p alac et un p aled p arc p beaucoup de p retty p lants. Quelle est la p possible p l'image p riz?

Son consonne /m/ - prononciation des sons anglais en russe avec transcription

Un autre son qui se forme à l'aide des lèvres. Prononcé en mots mère, mon, singe. Contrairement au son russe /m/, les lèvres sont à nouveau plus serrées.

Faites attention à la force avec laquelle le leader comprime ses lèvres en prononçant le son /m/.

Un détail de plus : le son /m/ peut être plus long / plus court selon la position dans le mot.

Ça sonne plus longtemps :

• A la fin d'un mot isolé après une courte voyelle (faible),
• Devant une consonne sonore (agneaux),
• Devant une voyelle (Môle).

Sonne plus court devant une consonne sans voix (lampe).

EXERCER. Pratiquez l'articulation correcte du son sur les mots suivants. Serrez vos lèvres plus fort et souvenez-vous de la longitude de position du son.

La différence suivante (je ne me lasse pas de le répéter) : le son n'a pas d'option soft. mot russe Milka (nom du chocolat) on prononce avec un son doux, et en anglais lait (lait) - avec du solide.

Écoutez comment la combinaison de mots est prononcée dans la chanson faites-moi ressentir, où le son /m/ est également dur dans les deux mots.

De 0h43 à 1h01. Cherchez toute la chanson.

EXERCER. Pratiquez la prononciation de la consonne solide. Pour ce faire, prononcez d'abord une consonne solide, et seulement après cela - une voyelle.

mickey /ˈmɪki/

En gros, ce sont toutes les difficultés associées à la prononciation correcte du son anglais /m/. Passons donc directement à la rhétorique :

• La m useu m a m n'importe quel m e m orable m onu m ents à la m e m ory de tant m e re m arcable
  m e m les bres du M Osle m co millimètre unité.
• Dieu m ad les abeilles, et les abeilles m ok chérie, M d'iller m un fait tout le travail, mais le m iller m prend le m un.
• UN m erry m iller m maux m illet à m idjour. UN m rose m iller m maux m illet à m nuit.

Prononciation de la consonne /w/

Prononcé en mots pourquoi, était, chaud. Le son est déjà plus complexe et n'a pas d'analogue dans notre langue.

Dans le même temps, il semble à de nombreux russophones qu'il est identique au russe / en /, donc l'écrivain Washington ltre Scott est devenu avec nous Washington Père Scott.

Une autre erreur consiste à prononcer le même Walter que Walter, c'est-à-dire à remplacer le son /w/ par le russe /y/.

Comment prononcez-vous ce son ?

• Les lèvres sont fortement arrondies et quelque peu poussées vers l'avant, formant une étroite ouverture ronde.
• Le dos de la langue remonte jusqu'au palais mou. Le palais mou et les bords latéraux de la langue sont surélevés et l'air circule le long de son milieu.
• Instantanément, la langue et les lèvres se déplacent vers la position de prononciation de la voyelle suivante.

Ainsi, en prononçant le russe / в / nous pressons les dents supérieures contre la lèvre inférieure (dites le mot Vova et sentir l'articulation). Pour la prononciation correcte de /w/, il faut pousser très vigoureusement les lèvres vers l'avant, comme s'il fallait souffler une bougie, et passer immédiatement à l'articulation de la voyelle suivante après /w/.

Contrairement au russe / y /, les lèvres arrondies ne dépassent pas autant vers l'avant. Nous prononçons le son rapidement. Les lèvres sont serrées.

EXERCER. Pratiquez la prononciation correcte. Amenez les lèvres tendues dans un petit trou et poussez-les légèrement vers l'avant. Après avoir prononcé le son /w/, passez immédiatement à l'articulation de la voyelle suivante.

À titre d'exemple illustratif, je suggère de prendre la chanson d'Enrique Iglesias "Love To See You Cry", où le chanteur démontre très clairement la position souhaitée des lèvres.

je ne sais pas pourquoi pourquoi mais j'aime te voir pleurer
je ne sais pas pourquoi pourquoiça me fait juste me sentir vivant

De 1h52 à 1h57. Rechercher des paroles.

EXERCER. Entraînez-vous à lire les paires contrastées suivantes de mots russes et anglais. Faites attention à l'articulation énergétique du son /w/ et ne le remplacez pas par des sons russes /v, u/.

Winnie - Winnie

brasse - inquiet

Guillaume – Guillaume

l'eau

fourchette - nous allons

vis - vent

rapide - rapide

vent

Il faut simplement s'entraîner à distinguer ces sons. Si vous remplacez /w/ par /v/, vous pouvez changer le sens du mot :

humide - vétérinaire (humide - vétérinaire), pire - verset (pire - verset), tandis que - vil (à cette époque - vil, méchant), ouest - gilet (ouest - gilet).

On fixe le résultat avec des virelangues :

• O innie est comme w comme en w après.
• quoi y w pas vieux O modifier w Cendre w avec w après ça w non w bras?
• quoi tu pleures, O illie? quoi pleures-tu ? quoi y, O illie? quoi y, O illie? quoi y, O illie? quoi et?

Ainsi, nous avons analysé les sons labiaux. Passons au labial et au dentaire.

Sound/v/ - Anglais pour débutants : prononciation des sons

Pour plus de commodité, nous avons maintenant parlé du /v/ russe et du /v/ anglais comme des sons similaires. Mais en réalité, ils sont différents.

La version anglaise est à nouveau plus intense du fait que les anglophones se mordent légèrement la lèvre, alors que l'on se contente de toucher les dents supérieures à la lèvre inférieure (dites le mot Vova et sentir l'articulation).

Maintenant, regardez la vidéo et voyez la différence

EXERCER. Pratiquez la prononciation correcte des mots. N'oubliez pas que vous devez appuyer plus fermement les dents supérieures contre la lèvre inférieure, et le son devrait s'avérer plus intense.

vocal /ˈvəʊkəl/

électeur /ˈvəʊtər/

vodka /ˈvɒdkə/

volume /ˈvɒljuːm/

vide /ˈvækjuːm/

vacances /vəˈkeɪʃən/

vulgaire /ˈvʌlɡər/

Prochain erreur typique associé à ce son c'est son adoucissement (oui, oui, c'est encore). Je ne cesserai de répéter : en anglais il n'y a pas d'alternance de consonnes dures et douces. Dans le mot croire nous dirons doux son, mais dans le mot très- solide.
Écoutez Carly Simon prononcer le mot vain /veɪn/.

Tu es si vin
Vous pensez probablement que cette chanson parle de vous
Tu es si vin, je parie que tu penses que cette chanson parle de toi
Pas vous ? Pas vous ?

De 0h53 à 1h10. Version complète de la chanson.

EXERCER.

vicaire /ˈvɪkər/

visiter /ˈvɪzɪt/

veto /ˈviːtəʊ/

végétalien /ˈviːɡən/

Double consonne / f /

Ici la différence est la même : elle se prononce plus énergiquement et distinctement. De plus, le son est plus long.

EXERCER. Pratiquez une articulation correcte. Pour ce faire, appuyez plus étroitement les dents supérieures sur la lèvre inférieure, rendez le son plus intense et prolongé.

Vous connaissez déjà la prochaine différence de son : il ne s'adoucit jamais. Dans le mot terminer on parle un son doux, mais en un mot doigt- solide.

Écoutez comment les Beatles prononcent une combinaison de mots sentir /fiːl/ et bien /faɪn/, où il est clairement audible que le son est également dur dans les deux mots.

Je suis amoureux d'elle et je se sentir bien

De 0h23 à 0h29. Paroles complètes de la chanson.

EXERCER. Entraînez-vous à prononcer la consonne dure.

doigt /ˈfɪŋɡər/

faible /ˈfiːbl/

Eh bien, selon la tradition, nous répétons le manque d'étourdissement. Le son /v/ à la fin d'un mot doit être plus faible et plus court, mais sonore. N'oubliez pas que remplacer /v/ par /f/ peut changer le sens du mot : laisser /li:v/ (vivre) – feuille /liːf/ (feuille).

Comme exemple de prononciation vocale, je suggère à nouveau d'écouter un extrait de la chanson légendaire Carly Simon "Vous êtes si vain".

Tu m'as eu il y a plusieurs années
Quand j'étais encore assez nai je
Eh bien, tu as dit que nous faisions une si jolie paire
Et que tu ne quitterais jamaisje

De 1h10 à 1h27

EXERCER. Devant vous se trouvent des mots se terminant par /v/ et /f/. Dire les sons de la langue anglaise selon la transcription sans assourdir le son /v/ à la fin. Rappelez-vous que le son /v/ devient plus faible et plus court, mais reste sonore.

léa je/liː v/
léa F/liː F/

o F /ɒ v/
o ff /ɒ F/

gi je /ɡɪ v/
gi F /ɡɪ F/

hal je/hɑː v/
hal F/hɑː F/

gu v /ɡʌ v/
gu ff /ɡʌ F/

pro je/pruː v/
proo F/pruː F/

sa je/seɪ v/
sa fe/seɪ F/

Démentir je/ bɪˈliː v/
Démentir F/ bɪˈliː F/

Grie je/ɡriː v/
Grie F/ɡriː F/

ser je/sɜː v/
sur F/sɜː F/

fais je/dʌ v/
du ff/dʌ F/

Comme toujours, nous complétons la formation avec des virelangues pour pratiquer les sons anglais.

Pour le son /v/

• E v e est v très v ain et V je v ienne est v je v acieux et plein de v euh v e.
• UN v très v ersé v aluer v alué le v Alue de la v ané V enétien v un péché V atican.
• UN v village v et v est son v villageois dans le v icinité à v acciner v illage cal v es d'un v irrulent v irus.

Ton virelangues / f /

• Ce F is a un Fà F dans ce F is est un F ish qui a un diluant F en plus de ça F ish.
• La F d'abord F ly F mensonges F orty- F notre F eet. La F ourth F ly F mensonges F orty- F je suis F eet. La F je F e F ly F mensonges F je F ty- F notre F eet. Quoi F ly F mensonges F je F ty- F je suis F eet?
• F rangs F plus tard F a suivi un F boeuf F empreintes dans un F forêt. F rouge F plus tard F a suivi un F erret's F empreintes dans un F champ.

Au même endroit au même moment

Nous avons fait un excellent travail aujourd'hui. Avec les articles précédents, nous avons déjà étudié 16 sons. Donc, il reste à analyser 44 - 16 = 28. : "options" / et / et /e/ en anglais (croyez-moi, ils sont très différents des nôtres). À plus!

En étudiant l'anglais, nous essayons de parler plus et plus vite, de former des pensées, de reconstituer vocabulaire, mais on oublie souvent un aspect aussi important de la langue que la prononciation. Et le point n'est pas du tout dans l'accent, mais dans la compréhension des différences entre le système sonore du russe et de l'anglais.

Comme vous le savez, dans le système de sons de la langue anglaise, il existe des sons similaires aux sons de la langue russe, il y en a qui sont différents et ceux qui sont complètement absents en russe.

Beaucoup de gens essaient de rendre leur discours plus "anglais" en mettant en évidence les sons "anglais" caractéristiques dans le discours, tels que /r/ et /w/, la prononciation des sons /t/ et /d/ "aspiré". Mais il arrive souvent que le désir de sonner "en anglais" affecte négativement notre prononciation.

J'ai décidé d'aborder le sujet des sons, car de plus en plus souvent, je remarque que dans la parole, ils remplacent certains sons par d'autres. Cet article concerne les sons. /v/ et /w/ .

Ayant maîtrisé la prononciation du son /w/ (qui n'est pas en russe), beaucoup commencent à l'utiliser dans des mots où ils devraient prononcer le son /v/, qui est un analogue du russe.

Oui, pour nous, ces deux sons sont vraiment similaires, car en étudiant une langue étrangère nous recherchons inconsciemment des analogies et les trouvons. Ils sont écrits de manière similaire, et il nous semble qu'ils se prononcent de la même manière et qu'il n'y a pas beaucoup de différence entre eux.

C'est une grande idée fausse. Pour une oreille étrangère, les sons /v/ et /w/ sont des sons complètement différents. Il est assez étrange pour eux d'entendre un autre son au lieu d'un, d'autant plus que cela peut affecter le sens des mots. Il s'avère donc qu'au lieu de visiter, nous disons wisit , very se transforme en wery, vase - en wase .

Utilisez-vous correctement les sons /v/ et /w/ ? Allons vérifier!

Son /w/

Comme déjà noté, ce son n'existe pas en russe. Mais, curieusement, il n'y a aucun problème avec cela. Il est généralement prononcé correctement.

/w/ se prononce avec des lèvres "rondes" que vous tirez, comme si vous vouliez faire le son O, mais dites un son comme V. En conséquence, vous obtenez quelque chose entre V et U. Entraînons-nous :

Quand, tandis que, temps, ver, qui, mot, chaud, hiver, femme, semaine, en attente, éveillé, prix

Son /v/

La lettre "v" donne le son /v/ . En prononçant ce son, les lèvres ne s'arrondissent pas. Pour le prononcer, vous devez toucher vos dents supérieures avec votre lèvre inférieure.

C'est un son voisé, il correspond à un son sourd / f / . Pour vous assurer que le son est prononcé fort, touchez votre gorge avec votre main et vous sentirez la vibration des cordes vocales.

En général, cela n'a aucun sens de décrire toute la technologie de la prononciation sonore, il serait plus facile de dire qu'elle se prononce comme le son russe V. Sans aucun arrondi des lèvres et «prononciation anglaise». Essayez de prononcer ces mots, mais n'arrondissez pas vos lèvres, prononcez-le comme en russe :

Très, varié, varié, variété, vibration, voix, village, vidéo, vampire.

Si vous ne sentez toujours pas la différence entre les sons, il est préférable de vous entraîner devant un miroir.

Tout d'abord, prononcez le son russe familier B, en faisant attention à la façon dont vous le prononcez, où se trouvent vos lèvres et vos dents en même temps.

Ensuite, arrondissez vos lèvres et observez comment vous prononcez le son /w/. Les dents ne participent pas du tout à sa prononciation. Entraînons-nous à prononcer quelques mots :

West-gilet
vétérinaire
Wow Wow
vil - tandis que
voiler - gémir
roue de veau
vigne - vin
vipère - essuie-glace
itinérance - aviron
pire verset
plus sage - visière

Essayons maintenant de prononcer les sons dans les phrases :

La femme de Victor, Victoria, était très sage.

Il a fait très chaud tout le week-end.

Je porterai ma précieuse montre la semaine prochaine.

Quand Vick va-t-il peser et livrer le veau ?

Nous avons été impliqués dans les projets de mariage de Vivian.

Nous ne regardons ni ne regardons jamais de vidéos le mercredi.

De plus, pour développer la prononciation correcte, vous devez pratiquer régulièrement la prononciation des sons et amener leur prononciation à l'automaticité. Pour cela, les soi-disant Tongue Twisters sont parfaits - des virelangues visant à développer l'articulation, c'est-à-dire la prononciation. Ils manquent souvent de sens profond, donc si vous décidez de les traduire, ne soyez pas surpris.

Entraînez-vous à prononcer ces virelangues en faisant attention à la prononciation des sons /v/ et /w/. Au début, il peut vous sembler que vous allez casser la langue, alors lisez d'abord très lentement, puis plus vite, et ainsi de suite plusieurs fois jusqu'à amener la prononciation à l'automatisme :

Vivian, Valerie et Virginia ont exprimé verbalement des salves vives.

Les femmes sages ne marchent pas dans les bois pendant que les loups errent.

Le gilet de Woodson est étrangement ventilé.

Des bosquets de vignes viraient vers l'ouest le long de la véranda du méchant.

Wendell Vaccario gaspillait vigne après vigne.

Des gilets en laine pour les loups gémissant sont portés dans les vastes forêts.

Diverses baies sont mouillées pendant que Val et Walt chuchotent en vain.

Mervin ne conduit jamais lorsqu'il vexe des vendeurs courtisants.

La villa de Walt frôle l'étrange et le vil.

Et enfin, une vidéo utile sur la prononciation des sons /v/ et /w/ :

Si vous remarquez que vous prononcez mal les sons, ne vous précipitez pas pour vous énerver. En pratiquant, vous améliorerez certainement votre prononciation. Pour cela, il faut écouter davantage la prononciation des locuteurs natifs (radio, films, programmes) et bien sûr, parler !

Si vous vouliez commencer à apprendre l'anglais depuis longtemps, c'est le moment de commencer. Le cours de conversation est le meilleur pour développer la prononciation. Inscrivez-vous maintenant et profitez de l'apprentissage !

La leçon vidéo montre comment prononcer correctement la consonne. /w/ sur l'exemple des mots où ce son apparaît au début, au milieu et à la fin. Et aussi des sons similaires sont comparés sur des exemples /w/ et /v/.

Exemples de mots avec transcription :

humide — / humide / - mouillé, mouillé

une — / wʌn / - une

lorsque — / loupe / - lorsque

il faut se méfier — / bi'weə / - méfiez-vous, méfiez-vous

rapide — / kwik / - rapide

reine — / kwi:n / - reine

Souvent les étrangers confondent le son /w/ et le son /v/ dans mots anglais. Par exemple, dans le mot université, beaucoup de gens utilisent très souvent à tort le son /v/.

Blague en anglais

Tout le monde sur terre meurt et va au ciel. Dieu vient et dit "Je veux que les hommes fassent deux lignes. Une ligne pour les hommes qui ont dominé leurs femmes sur terre et l'autre ligne pour les hommes qui ont été fouettés par leurs femmes. Aussi, je veux que toutes les femmes aillent avec St. Pierre."
Dit et fait, la prochaine fois que Dieu regarde, les femmes sont parties et il y a deux lignes. La ligne des hommes fouettés faisait 100 miles de long, sur la ligne des hommes qui dominaient les femmes il n'y avait qu'un seul homme.
Dieu s'est mis en colère et a dit : « Vous devriez avoir honte de vous-mêmes. Je t'ai créé à mon image, et tu as tous été fouetté par tes potes. Regardez le seul de mes fils qui s'est levé et m'a rendu fier, apprenez de lui ! Dites-leur mon fils comment avez-vous réussi à être le seul sur cette ligne ? »
L'homme a dit: "Je ne sais pas. Ma femme m'a dit de rester ici."