Que signifie le titre de seigneur ? À propos des titres de la noblesse anglaise. Privilèges des personnes titrées

Chaque fois que nous regardons des films historiques anglais ou lisons des livres sur la vie des Anglais, nous rencontrons constamment toutes sortes de messieurs, seigneurs, princes, ducs et autres titres. Il est assez difficile de comprendre le but de tous ces appels à certaines couches de la population à partir de livres ou de films. Nous essaierons de considérer quels sont les titres en Angleterre, quelle est leur hiérarchie, comment ils sont reçus et si le titre peut être transmis par héritage, etc.

Pairie en Angleterre

La pairie est un système de titres nobles en Angleterre. Les pairs sont tous des Anglais titulaires d’un titre. Toutes les autres personnes qui n'ont aucun titre sont considérées comme des roturiers. La principale différence entre les pairs et les autres est que le titre de noblesse en Angleterre confère certains privilèges, et ces privilèges diffèrent pour les pairs de différents rangs.

Il existe également des différences de privilèges entre les différentes parties du système de pairie :

La pairie d'Angleterre est composée uniquement d'Anglais titrés dont le titre a été créé par les reines et les rois d'Angleterre avant 1707 (la signature de l'Acte d'Union).

La pairie d'Écosse est un titre de noblesse créé par les monarques d'Écosse avant 1707.

Pairie d'Irlande - titres du Royaume d'Irlande créés avant 1800 (la signature de l'Acte d'Union) et certains d'entre eux créés plus tard.

Pairie Grande Bretagne– tous les titres créés dans le Royaume de Grande-Bretagne de 1707 à 1800.

Pairie du Royaume-Uni - presque tous les titres créés après 1800.

Les grades plus anciens sont considérés comme plus élevés dans la hiérarchie. De plus, le facteur déterminant dans la hiérarchie est la propriété du titre :

Anglais,

Écossais,

Irlandais.

Par exemple, un comte irlandais avec un titre créé avant 1707 est plus bas dans la hiérarchie qu'un comte anglais avec un titre reçu à la même époque. Mais le même comte irlandais sera plus élevé dans la hiérarchie que le comte de Grande-Bretagne avec un titre attribué après 1707.

L'émergence de la pairie

L'histoire de la création du système de pairie anglaise a commencé avec la conquête de l'Angleterre par le fils illégitime du souverain de Normandie, Guillaume le Conquérant. Il créa un seul royaume d'Angleterre et divisa tout le territoire en manoirs. Les Anglais qui possédaient des manoirs étaient appelés barons ; Selon la superficie des terres, on distinguait les « grands barons » et les « petits barons ».

Le roi rassemblait les plus grands barons pour les conseils royaux, et les plus petits étaient réunis par les shérifs. Puis ils ont arrêté de convoquer des petits barons. Ce sont les réunions des grands barons qui furent ensuite transformées en Chambre des Lords, qui existe encore aujourd'hui. La plupart des titres de noblesse, comme la Couronne d'Angleterre, sont héréditaires.

Les temps ont changé et divers rangs ont commencé à se former parmi les nobles, dont les privilèges différaient considérablement.

Hiérarchie des titres

Au sommet de la hiérarchie se trouve bien entendu la famille royale, qui possède sa propre hiérarchie. La famille royale britannique comprend le monarque lui-même et un groupe de ses proches. Membres famille royale Sont : le monarque, l'épouse du monarque ou le conjoint veuf du monarque, les enfants du monarque, ses petits-enfants en lignée masculine, les époux ou conjoints veufs des héritiers du monarque en lignée masculine.

Les prochains plus importants parmi les Anglais sont :

Duc et Duchesse (commencèrent à attribuer ce titre en 1337). Duke (dérivé du latin « chef ») est le titre de noblesse anglais le plus élevé après le roi et la reine. Habituellement, les ducs dirigent le duché. Les ducs constituent le deuxième rang des princes après les princes de la famille royale.

Marquis et Marquise (décernés pour la première fois en 1385). Marquis est un titre de noblesse anglais, situé entre un duc et un comte. Il est issu de la désignation des limites de certains territoires (de la « marque » française ou territoire frontalier). Outre les marquis eux-mêmes, ce titre est décerné au fils aîné du duc et à la fille du duc.

Comte (comte) et comtesse (utilisé de 800 à 1000). Les comtes sont des membres de la noblesse anglaise qui possédaient et administraient auparavant leurs propres terres - comtés, jugeaient des affaires devant les tribunaux provinciaux au nom du roi et collectaient des amendes et des impôts auprès de la population locale. Les comtés ont également été attribués : le fils aîné du marquis, les filles du marquis et fils cadet Duc

Vicomte et Vicomtesse (le premier titre de ce type a été décerné en 1440). Le mot vient du latin « vice-comte », « député du comte ». Du vivant du père, le fils aîné d'un comte ou les fils cadets d'un marquis devenaient vicomtes par titre de courtoisie.

Baron et Baronne (paru pour la première fois en 1066). Le mot vient du vieil allemand « maître libre ». Le baron est le rang le plus bas de la noblesse en Angleterre. Si le titre est historiquement lié aux baronnies féodales, alors le baron détient cette baronnie. Outre les barons eux-mêmes, les personnes suivantes étaient dotées de ce titre sous forme de titre de courtoisie : le fils aîné d'un vicomte, le fils cadet d'un comte, le fils aîné d'un baron, puis les fils cadets des vicomtes et les plus jeunes fils des barons suivaient dans la hiérarchie.

Un autre titre, bien qu'héréditaire, mais qui ne appartient pas aux personnes aristocratiques anglaises, est baronnet (il n'y a pas d'équivalent féminin). Les baronnets ne siègent pas à la Chambre des Lords et ne bénéficient pas des privilèges de la noblesse. Les enfants aînés des fils cadets de pairs de divers rangs, les fils aînés et cadets des baronnets, devinrent baronnets.

Tous les autres Anglais sont des personnes sans titre.

Appel aux personnes titrées

Le traitement des Anglais titrés est une question assez complexe. Tout le monde sait que s’adresser au roi et à la reine implique la combinaison « Votre Majesté ».

Pour les ducs, on utilise l'adresse « Votre Grâce », comme pour les duchesses, ou l'adresse duc-duchesse accompagnée de l'utilisation d'un titre (par exemple, duc de Wellington). Les ducs utilisent rarement des noms de famille, mais les duchesses ne les utilisent jamais.

Les marquis, vicomtes, comtes, barons et leurs épouses sont appelés My Lord (My Lord) ou Milady (My Lady), ou simplement Lord et Lady. Vous pouvez également utiliser le titre directement sous forme de grade et de titre (par exemple, marquis de Queensbury).

À ex-femmes Les pairs de tout rang sont adressés comme suit : le nom de la femme, puis le rang et le titre, sans utiliser l'article défini « la » avant le rang (par exemple, Diana, princesse de Galles).

Les baronnets et les personnes sans titre sont adressés en utilisant les mots « monsieur » et « dame ».

Recevoir le titre

Le véritable titre de Lord en Angleterre peut être décerné par la Reine pour services spéciaux rendus au pays. Mais vous pouvez également l'obtenir par des moyens détournés, par exemple en achetant un domaine médiéval à un prix énorme avec un titre, par exemple celui de baron. En même temps, ils reçoivent un certificat d'appartenance à un certain rang noble.

Caractéristiques du titre

Le plus souvent, le titulaire d'un titre est un homme. Parfois, le titre pouvait appartenir à une femme s'il était destiné à être hérité. Dans d'autres cas, la femme recevait le titre de courtoisie en tant qu'épouse de son mari. Dans le même temps, la femme n'avait pas les privilèges dont disposait son mari.

Le titre d'une femme était hérité dans deux cas :

Si la femme n'était que dépositaire du titre, afin de le transmettre ultérieurement à un héritier mâle ;

Lorsqu'une femme recevait légitimement un titre, mais ne pouvait pas siéger à la Chambre des Lords et occuper certains postes.

De plus, si une femme titrée se mariait, son mari ne recevait pas son titre.

Si une femme qui recevait un titre grâce à son mari s'avérait veuve, elle le gardait, et le mot « douairière » pouvait être ajouté avant de s'adresser à elle. Si une femme se remarie, elle acquiert un nouveau titre correspondant au titre de son nouveau mari, voire se révèle être une personne sans titre si le nouveau mari n'appartient pas à la noblesse d'Angleterre.

Une autre caractéristique est que les fils illégitimes ne recevaient en aucun cas des titres. Par conséquent, les titulaires de titres cherchaient souvent à épouser des femmes enceintes afin de garantir à leur fils le droit d'hériter de son titre. Dans le cas contraire, seul le plus jeune fils avait le droit de recevoir la noblesse s'il était déjà né en mariage, et en l'absence d'autres fils, un parent éloigné.

Privilèges des personnes titrées

Auparavant, les privilèges des pairs étaient très étendus, mais désormais les Anglais titrés ont très peu de droits :

Le droit de siéger au Parlement,

L'accès à la Reine et au Roi, bien que ce droit n'ait plus été utilisé depuis longtemps,

Droit de ne pas faire l'objet d'une arrestation civile (utilisé seulement deux fois depuis 1945).

De plus, tous les pairs ont des couronnes spéciales utilisées lors des couronnements et des robes distinctives pour siéger à la Chambre des Lords (s'ils en sont membres) et pour les couronnements.

Féodalisme

Initialement, ce titre servait à désigner tous ceux appartenant à la classe des propriétaires fonciers féodaux. Dans ce sens, le terme « seigneur » (seigneur français (« aîné »)) s'oppose au terme « paysannerie », désignant ceux qui vivent sur ses terres et l'obligent à une allégeance et à des obligations féodales. Plus tard, un sens plus étroit est apparu - « seigneur du manoir », détenteur féodal de terres directement du roi, contrairement aux chevaliers (gentry en Angleterre, lairds en Écosse), qui possédaient des terres appartenant à d'autres seigneurs féodaux. Lexicalement, le terme « seigneur » est similaire au terme « gospodar ».

Pairie

Si initialement le titre de pairie n'était attribué qu'aux nobles chevaliers, alors des XVIIIe au XIXe siècles la pairie commença à être accordée à des représentants d'autres couches de la société, principalement la bourgeoisie. Le titre de lord est également utilisé par les « lords spirituels » – les 26 évêques de l'Église d'Angleterre siégeant à la Chambre des Lords. Au XXe siècle, la pratique consistant à accorder un titre de pairie à vie sans droit d'héritage s'est répandue - ces titres sont créés exclusivement au rang de baron et sont généralement attribués à des hommes politiques professionnels (pour les convocations à la Chambre des Lords), des avocats. (pour exercer les fonctions judiciaires de la Chambre des Lords), ainsi que de grands scientifiques et artistes en reconnaissance de leurs mérites. Actuellement, les titres héréditaires ne sont attribués que dans des cas exceptionnels aux membres de la famille royale.

Le titre « Seigneur » est le plus souvent utilisé pour désigner les quatre rangs inférieurs de la pairie. Par exemple, les barons sont presque toujours appelés « Seigneur ».<титул>", et très rarement " Baron<титул>" - à l'exception des pairs féminines du rang de baronne, qui sont généralement dénommées "baronne<титул>" En Écosse, le niveau le plus bas du système de pairie est Seigneur du Parlement, puisque l'octroi du titre de Lord aux nobles leur donnait la possibilité de participer directement au Parlement d'Écosse et n'était souvent pas associé à l'apparition de telles personnes propriétés foncières sur le droit de détenir au nom du roi.

Pour les marquis, vicomtes et comtes, le titre « Seigneur »<титул>" est également généralement accepté avec le design "<ранг> <титул>" Pour les ducs, seul le titre « duc » est acceptable<титул>" Pour nommer les pairs, le prénom et le nom ne sont pas utilisés avec le titre « Seigneur » - cette construction est réservée aux fils de pairs de rangs supérieurs qui n'ont pas de titres subordonnés. Cependant, le titre d'un pair consiste généralement en son nom de famille civil et nom officiel zone contrôlée, et par souci de concision, seule la première partie du titre est généralement mentionnée.

Lorsqu’on s’adresse personnellement à des pairs masculins, l’anglais est utilisé. Mon Seigneur (« mon maître ») ou « seigneur<титул>" Pour les ducs, « votre grâce » ou « duc » est utilisé<титул>" Dans les cas les plus formels (par exemple, lors de l’ouverture d’une session du Parlement), l’archaïque « Votre Seigneurie » est utilisé. L'adresse « mylord », souvent utilisée en russe, vient de la langue française - une telle adresse était utilisée en France au 19ème siècle pour tout Anglais voyageant, quelle que soit sa pairie.

Titre de courtoisie

Le droit de conférer une pairie n'appartient qu'au souverain comme « » ; les titres sont hérités (généralement par la lignée masculine) et selon le principe de primogéniture. Dans ce cas, les rangs des pairs sont attribués séquentiellement - en plus des titres des grades supérieurs, il existe un ensemble de titres de grades juniors, ce qu'on appelle. « titres subordonnés » (titre subsidiaire anglais). Ces titres mineurs et le rang de Seigneur peuvent également être utilisés par les enfants de nobles. trois plus hauts les grades (ducs, marquis et comtes) à titre de « titre de courtoisie » honorifique ; cela ne signifie cependant pas que les enfants de pairs sont également des pairs. Une personne qui n'est pas un pair (et n'est pas un souverain) est considérée comme un roturier ; les membres de la famille des pairs peuvent également être considérés comme des roturiers, bien qu'ils soient classés comme noblesse (petite noblesse, comme les baronnets, les chevaliers, les écuyers et les messieurs).

Les enfants aînés d'un pair - les héritiers de la pairie, leurs enfants et petits-enfants aînés (c'est-à-dire les petits-enfants et arrière-petits-enfants aînés du pair), ainsi que leurs épouses, peuvent utiliser les titres subordonnés de ce pair, attribués par ordre d'ancienneté des grades, comme un « titre par coutume ». (En indiquant de tels titres sur langue anglaise il n'y a aucune mention de l'article défini, ce qui indique clairement qu'il s'agit d'un « titre par coutume ».) Par exemple, pour un duc, le fils aîné peut utiliser le titre subordonné de marquis, le petit-fils aîné le titre de comte , et l'arrière-petit-fils aîné le titre de vicomte. Les détenteurs de ces titres honorifiques sont traités de la même manière que les vrais seigneurs.

Les fils cadets des pairs des deux rangs supérieurs - ducs et marquis - utilisent également le titre de seigneur, mais sans utiliser de titres subordonnés ; pour nommer le titre, le nom et le prénom civils sont utilisés - « Seigneur<имя> <фамилия>" Pour l'adresse personnelle dans ce cas, « Sir Lord High Admiral », il y avait un comité de l'Amirauté dirigé par le Premier Lord. Les évaluateurs de la commission dans ce cas sont collectivement appelés seigneurs, mais le titre personnel de seigneur n'est pas utilisé dans ce cas.

Le système de titres fait partie intégrante de la culture britannique. Ici, vous rencontrez constamment ces préfixes de noms - Monsieur, Seigneur, Pair. Et en quoi, exactement, un Seigneur diffère-t-il d’un pair ? Et pourquoi, disons, Duc, pas Seigneur ? Voyons cela.

À la Chambre des Lords. Image : AP/Télégraphe

Commençons par le Seigneur, comme celui qui nous colle aux dents. Le mot lui-même seigneur, selon le dictionnaire Oxford, vient du vieil anglais hlaeford, qui remonte à une forme plus ancienne hlaefweard, qui signifie « gardien des pains », comme on dirait maintenant, salle à pain. Nous entendons ici un écho de l'ancienne coutume germanique des tribus germaniques, dont les chefs distribuaient de la nourriture entre leurs compatriotes.

Au fait, "Madame" Dame, dérivé de hlaefdige, Où hlaef- c'est toujours le même pain, mais creuser- c'est moderne pétrir- "pétrir la pâte."

Cela crée une image complètement chaleureuse et confortable. La dame pétrit la pâte et fait du pain. Le seigneur, son mari, distribue du pain aux membres de la tribu. Ceux qui ont une gratitude vive et silencieuse acceptent les cadeaux et rentrent chez eux pour se satisfaire du cercle familial avec le crépitement du bois de chauffage dans le foyer. Idylle.

Pair, alias Pair,à son tour, est un représentant de ce qu'on appelle la pairie, Pairie, c'est à dire. classe privilégiée. Pair signifie « égaux », personnes du même cercle, égales les unes aux autres.

Donc Seigneur est, en théorie, Nom commun tous les représentants de la pairie, tous ses cinq rangs : duc (Duc), Marquise (Marquis), Compter (Comte), vicomte (Vicomte) et Baron (Baron).

Mais comme adresse, le mot « Seigneur » est généralement utilisé en relation avec les barons, vicomtes, comtes et marquis. Les barons ne sont presque jamais appelés « Baron ». « Pratiquement », car un tel cas existe bel et bien. C'est alors que le Baron est introduit à la Chambre des Lords, il prête serment en commençant par les mots « Moi, Baron Untel... »

Par exemple, William Cecil, chef du gouvernement de la bonne reine Bess, a reçu le titre de 1er baron Burghley. Mais il est principalement connu simplement sous le nom de Lord Burghley.

Mais c'est le seul cas où le baron admet qu'il est le baron. Dans tous les autres cas, il est « Seigneur ». La situation est exactement la même pour les marquis, comtes et vicomtes. Seuls les ducs n’ont pas honte de reconnaître ouvertement leur titre. Il n'est pas d'usage de les appeler Seigneurs. Ils ne l'apprécieront pas.

Discours aux ducs - Votre Grâce, c'est à dire. Votre Grâce, ou, comme on le traduit parfois, Votre Seigneurie. Le reste peut être contacté Mon Seigneur ou Votre Seigneurie.

Auparavant, tout ce système d'adresses et de titres était beaucoup plus complexe et formalisé, maintenant tout est devenu un peu plus simple, je dirais, plus démocratique.

Au fait, populaire milord, "mylord" - n'est pas réellement né en Angleterre, bien qu'il vienne de Mon Seigneur. Il est apparu en France, où ils s'adressaient à tous les voyageurs anglais dans les hôtels et les postes, apparemment dans le désir de les flatter dans l'espoir d'un pourboire plus généreux. Au fil du temps, « mylord » a migré vers la langue anglaise, où il est devenu un nom ironique pour les touristes anglais qui voyagent à l'étranger.

Qu'est-ce que "Monsieur" ? Il s'avère que "Monsieur" Monsieur, c'est un mot emprunté au français, qui servait autrefois d'adresse aux chevaliers et aux soi-disant. Baronnets. Et maintenant, « Monsieur » est devenu simplement une adresse respectueuse envers quiconque, y compris un interlocuteur de haut rang.

Titre Chevalier, Chevalier diffère des cinq rangs de la pairie en ce qu'elle n'est pas héritée, mais uniquement personnelle. Les enfants d'un chevalier ne deviennent pas chevaliers. Bien que sa femme s'appelle "Lady".

Oui, et on a presque oublié les Baronnets, Baronnets. Je me souviens que le vieux Baskerville impressionnable était baronnet. Il s’agit donc d’un titre honorifique hérité, qui n’est cependant pas inclus dans le système de pairie. Et si le Chevalier est élevé à la dignité par le Monarque, touchant son épée avec une épée sur l'épaule, alors le Baronnet est privé du plaisir de participer à cette attraction.

Et enfin, Esquire, Écuyer. Or, ce mot ne veut presque plus rien dire. Quelque chose comme « respecté » ou « vénérable ». Le mot vient Écuyer depuis Écuyer, c'est à dire. "Écuyer". Et si tu creuses plus profondément, tu trouveras du latin scutaire- "porteur de bouclier". Au Moyen Âge, un écuyer était un écuyer qui, grosso modo, s'était formé auprès d'un chevalier avant de devenir lui-même chevalier.

Depuis le XVIIe siècle, dans le village anglais, le chef de la famille de la noblesse locale la plus influente, c'est-à-dire, a commencé à s'appeler Esquire. petite noblesse sans titre qui possédait le plus grand nombre terres et vivait sur son propre domaine. La Gentry est une classe intermédiaire entre les fermiers et les pairs.

Mais au fil du temps, le terme « écuyer » en est venu à désigner simplement une personne de naissance noble, un gentleman qui n'a aucun titre. Et puisque désormais, à l’ère de la tolérance universelle et de la lutte contre les préjugés de classe, tout le monde est considéré par défaut comme un gentleman, alors ajoutez « Écuyer » à votre nom, Esq. Tout le monde peut le faire entièrement gratuitement.

Et ce qui est également curieux, c'est que selon les lois du Royaume-Uni, les enfants de pairs vivants ne sont pas des pairs. Si des enfants naissent d'un duc, d'un marquis ou d'un comte, alors seul le fils aîné, l'héritier direct, a droit à ce qu'on appelle. "Titre par courtoisie" Titre de courtoisie. Dans ce cas, comme les titulaires des trois plus hauts grades de la pairie ont généralement plusieurs titres, le fils aîné, par courtoisie, est autorisé à utiliser l'aîné des titres supplémentaires de son père. Si le fils aîné a un fils, c'est-à-dire petit-fils d'un pair vivant, il a droit à un titre additionnel mineur, etc.

Matériel de Wikipédia - l'encyclopédie gratuite

Si initialement le titre de pairie n'était décerné qu'aux nobles chevaliers, alors des XVIIIe au XIXe siècles la pairie commença à être accordée à des représentants d'autres couches de la société, principalement la bourgeoisie. Le titre de lord est également utilisé par les « lords spirituels » – les 26 évêques de l'Église d'Angleterre siégeant à la Chambre des Lords. Au XXe siècle, la pratique consistant à accorder un titre de pairie à vie sans droit d'héritage s'est répandue - ces titres sont créés exclusivement au rang de baron et sont généralement attribués à des hommes politiques professionnels (pour les convocations à la Chambre des Lords), des avocats. (pour exercer les fonctions judiciaires de la Chambre des Lords), ainsi que d'éminents scientifiques et artistes en reconnaissance de leurs mérites. Actuellement, les titres héréditaires ne sont attribués que dans des cas exceptionnels aux membres de la famille royale.

Le titre « Seigneur » est le plus souvent utilisé pour désigner les quatre rangs inférieurs de la pairie. Par exemple, les barons sont presque toujours appelés « Seigneur ».<титул>", et très rarement " Baron<титул>" - à l'exception des pairs féminines du rang de baronne, qui sont généralement dénommées "baronne<титул>" En Écosse, le niveau le plus bas du système de pairie est Seigneur du Parlement, puisque l'octroi du titre de seigneur aux nobles leur donnait la possibilité de participer directement au Parlement écossais, et n'était souvent pas associé à l'émergence de propriétés foncières chez ces personnes en vertu du droit de propriété au nom du roi.

Pour les marquis, vicomtes et comtes, le titre « Seigneur »<титул>" est également généralement accepté avec le design "<ранг> <титул>" Pour les ducs, seul le titre « duc » est acceptable<титул>" Pour nommer les pairs, le prénom et le nom ne sont pas utilisés avec le titre « Seigneur » - cette construction est réservée aux fils de pairs de rangs supérieurs qui n'ont pas de titres subordonnés. Cependant, le titre d'un pair se compose généralement de son nom de famille civil et du nom officiel de la région qu'il gouvernait, et par souci de concision, seule la première partie du titre est généralement mentionnée.

Lorsqu’on s’adresse personnellement à des pairs masculins, l’anglais est utilisé. Mon Seigneur("mon seigneur") ou "seigneur<титул>" Pour les ducs, « votre grâce » est utilisé. Votre Grâce) ou "duc"<титул>" Dans les cas les plus formels (par exemple, lors de l’ouverture d’une session parlementaire), l’archaïque « Votre Seigneurie » est utilisé. Votre Seigneurie). L'adresse « mylord », souvent utilisée en russe, vient de la langue française - une telle adresse était utilisée en France au 19ème siècle pour tout Anglais voyageant, quelle que soit sa pairie.

Titre de courtoisie

Le droit de conférer une pairie n'appartient qu'au souverain comme « » ; les titres sont hérités (généralement par la lignée masculine) et selon le principe de primogéniture. Dans ce cas, les rangs des pairs sont attribués séquentiellement - en plus des titres des grades supérieurs, il existe un ensemble de titres de grades juniors, ce qu'on appelle. « titres subordonnés » (eng. titre subsidiaire). Ces titres mineurs et le rang de Seigneur peuvent également être utilisés par les enfants des nobles des trois rangs les plus élevés (ducs, marquis et comtes) comme « titre de courtoisie » honorifique. titre de courtoisie); cela ne signifie cependant pas que les enfants de pairs sont également des pairs. Une personne qui n'est pas un pair (et n'est pas un souverain) est considérée comme un roturier ; les membres de la famille des pairs peuvent également être considérés comme des roturiers, bien qu'ils soient classés comme noblesse (petite noblesse, comme les baronnets, les chevaliers, les écuyers et les messieurs).

Les enfants aînés d'un pair - les héritiers de la pairie, leurs enfants et petits-enfants aînés (c'est-à-dire les petits-enfants et arrière-petits-enfants aînés du pair), ainsi que leurs épouses, peuvent utiliser les titres subordonnés de ce pair, attribués par ordre d'ancienneté des grades, comme un « titre par coutume ». (Lorsque de tels titres sont indiqués en anglais, l'article défini n'est pas mentionné, ce qui indique clairement qu'il s'agit d'un « titre par coutume ».) Par exemple, pour un duc, le fils aîné peut utiliser le titre subordonné de marquis, le petit-fils aîné le titre de comte et l'arrière-petit-fils aîné le titre de vicomte. Les détenteurs de ces titres honorifiques sont traités de la même manière que les vrais seigneurs.

Postes judiciaires

Les juges de la Cour suprême de Grande-Bretagne et de certains tribunaux supérieurs d'Angleterre, d'Écosse et du Canada utilisent le titre de Lord sans être pairs. Ce titre leur revient d'office.

Seigneurs évaluateurs

Un comité de Lords Assessors est nommé pour exercer les fonctions de certains hauts dignitaires royaux. Par exemple, pour remplir les fonctions de Lord High Amiral, il existait un comité d'amirauté dirigé par le Premier Lord. Les évaluateurs de la commission dans ce cas sont collectivement appelés seigneurs, mais le titre personnel de seigneur n'est pas utilisé dans ce cas.

Donnez votre avis sur l'article "Seigneur"

Extrait caractérisant Lorde

- Quoi? A commencé? C'est l'heure? - Pierre a parlé en se réveillant.
"S'il vous plaît, entendez la fusillade", dit le bereitor, un militaire à la retraite, "tous les messieurs sont déjà partis, les plus illustres eux-mêmes sont morts depuis longtemps."
Pierre s'habilla rapidement et courut sur le porche. Il faisait clair, frais, rosé et joyeux dehors. Le soleil, à peine surgi de derrière le nuage qui l'obscurcissait, projetait des rayons à demi brisés sur les toits de la rue d'en face, sur la poussière couverte de rosée de la route, sur les murs des maisons, sur les fenêtres des maisons. la clôture et sur les chevaux de Pierre stationnés à la cabane. Le rugissement des canons s'entendait plus clairement dans la cour. Un adjudant avec un cosaque trottait dans la rue.
- Il est temps, Comte, il est temps ! - cria l'adjudant.
Après avoir fait conduire son cheval, Pierre descendit la rue jusqu'au monticule d'où il avait regardé hier le champ de bataille. Sur ce monticule, il y avait une foule de militaires, et on entendait la conversation française de l'état-major, et on voyait la tête grise de Koutouzov avec sa casquette blanche à bande rouge et la nuque grise enfoncée dans son épaules. Kutuzov a regardé à travers le tuyau le long de la route principale.
En franchissant les marches d'entrée de la butte, Pierre regarda devant lui et se figea d'admiration devant la beauté du spectacle. C'était le même panorama qu'il avait admiré hier depuis cette butte ; mais maintenant toute cette zone était couverte de troupes et de fumée de coups de feu, et les rayons obliques du soleil brillant, se levant par derrière, à gauche de Pierre, y jetaient dans l'air clair du matin une lumière perçante aux reflets dorés et roses. teinte et ombres sombres et longues. Les forêts lointaines qui complétaient le panorama, comme taillées dans une pierre précieuse jaune-vert, étaient visibles avec leur ligne courbe de sommets à l'horizon, et entre elles, derrière Valuev, coupait la grande route de Smolensk, toute couverte de troupes. Les champs dorés et les bosquets brillaient de plus près. Les troupes étaient visibles partout – devant, à droite et à gauche. Tout cela était vivant, majestueux et inattendu ; mais ce qui frappa Pierre le plus, c'était la vue du champ de bataille lui-même, Borodino et le ravin au-dessus de Kolocheya des deux côtés.
Au-dessus de Kolocha, à Borodino et des deux côtés de celui-ci, surtout à gauche, là où dans les rives marécageuses Voina se jette dans Kolocha, il y avait ce brouillard qui fond, se brouille et brille lorsque le soleil éclatant sort et colore et décrit comme par magie tout visible à travers elle. Ce brouillard était rejoint par la fumée des coups de feu, et à travers ce brouillard et cette fumée, les éclairs de la lumière du matin brillaient partout - tantôt sur l'eau, tantôt sur la rosée, tantôt sur les baïonnettes des troupes entassées le long des rives et à Borodino. A travers ce brouillard, on apercevait une église blanche, çà et là les toits des cabanes de Borodine, çà et là des masses massives de soldats, çà et là des caisses vertes et des canons. Et tout bougeait, ou semblait bouger, car le brouillard et la fumée s'étendaient dans tout cet espace. Tant dans cette zone des basses terres près de Borodino, couverte de brouillard, qu'à l'extérieur, au-dessus et surtout à gauche sur toute la ligne, à travers les forêts, à travers les champs, dans les basses terres, sur les sommets des élévations, des canons, parfois solitaires, constamment apparus d'eux-mêmes, sortis du néant, tantôt regroupés, tantôt rares, tantôt fréquents nuages de fumée, qui, s'enflant, grandissant, tourbillonnant, se confondant, étaient visibles dans tout cet espace.
Ces fumées de coups de feu et, chose étrange, leurs sons produisaient la principale beauté du spectacle.
Bouffée! - tout à coup une fumée ronde et dense apparaît, jouant avec les couleurs violet, gris et blanc laiteux, et boum ! – le bruit de cette fumée a été entendu une seconde plus tard.
"Poof pouf" - deux fumées s'élevaient, poussant et fusionnant ; et "boum boum" - les sons confirmaient ce que l'œil voyait.
Pierre regarda la première fumée, qu'il laissa comme une boule ronde et dense, et déjà à sa place il y avait des boules de fumée qui s'étendaient sur le côté, et pouf... (avec un arrêt) pouf pouf - trois de plus, quatre de plus sont nés, et pour chacun, avec les mêmes arrangements, boum... boum boum boum - de beaux sons fermes et vrais répondaient. Il semblait que ces fumées coulaient, qu'elles étaient debout, et que des forêts, des champs et des baïonnettes brillantes couraient devant elles. Du côté gauche, à travers champs et buissons, ces grosses fumées apparaissaient sans cesse avec leurs échos solennels, et plus près encore, dans les vallons et les forêts, de petites fumées de fusil s'enflammaient, n'ayant pas le temps de s'arrondir, et de la même manière donnaient leurs petits échos. Tah ta ta tah - les armes à feu crépitaient, bien que souvent, mais de manière incorrecte et médiocre par rapport aux coups de feu.
Pierre voulait être là où étaient ces fumées, ces baïonnettes et canons brillants, ce mouvement, ces bruits. Il s'est retourné vers Kutuzov et sa suite pour comparer ses impressions avec celles des autres. Tout le monde était exactement comme lui et, comme il lui semblait, ils attendaient le champ de bataille avec le même sentiment. Tous les visages brillaient désormais de cette chaleur latente cachée que Pierre avait remarquée hier et qu'il avait parfaitement comprise après sa conversation avec le prince Andreï.
"Allez, ma chère, allez, le Christ est avec vous", dit Koutouzov, sans quitter le champ de bataille des yeux, au général debout à côté de lui.
Ayant entendu l'ordre, ce général passa devant Pierre, vers la sortie de la butte.
- A la traversée ! – a répondu froidement et sévèrement le général en réponse à l'un des officiers qui lui demandait où il allait. "Et moi, et moi", pensa Pierre et il suivit le général dans la direction.
Le général monta sur le cheval que le cosaque lui avait remis. Pierre s'approcha de son cavalier qui tenait les chevaux. Après avoir demandé lequel était le plus silencieux, Pierre monta sur le cheval, attrapa la crinière, appuya les talons de ses jambes tendues contre le ventre du cheval et, sentant que ses lunettes tombaient et qu'il ne parvenait pas à retirer ses mains de la crinière et des rênes , galopait après le général, excitant les sourires de l'état-major, du monticule qui le regardait.

Le général, que Pierre galopait, descendit la montagne, tourna brusquement à gauche, et Pierre, l'ayant perdu de vue, galopa dans les rangs des fantassins qui marchaient devant lui. Il essayait de s'en sortir, tantôt à droite, tantôt à gauche ; mais partout il y avait des soldats, aux visages également préoccupés, occupés à quelque chose d'invisible, mais évidemment important. Tout le monde regardait avec le même regard insatisfait et interrogateur ce gros homme au chapeau blanc qui, pour une raison inconnue, les piétinait avec son cheval.
- Pourquoi roule-t-il au milieu du bataillon ! – lui a crié quelqu'un. Un autre poussa son cheval avec la crosse, et Pierre, accroché à l'arc et tenant à peine le cheval qui s'élançait, sauta devant le soldat, là où il y avait plus d'espace.
Il y avait un pont devant lui, et d'autres soldats se tenaient sur le pont et tiraient. Pierre s'est approché d'eux. Sans le savoir, Pierre se rendit au pont sur Kolocha, qui se trouvait entre Gorki et Borodino et que les Français attaquèrent lors de la première action de la bataille (après avoir occupé Borodino). Pierre vit qu'il y avait un pont devant lui et que des deux côtés du pont et dans le pré, dans ces rangées de foin couché qu'il avait remarqué hier, des soldats faisaient quelque chose dans la fumée ; mais, malgré les tirs incessants qui avaient lieu à cet endroit, il ne pensait pas que ce soit le champ de bataille. Il n'a pas entendu les bruits des balles hurlant de toutes parts, ni les obus qui volaient au-dessus de lui, il n'a pas vu l'ennemi qui se trouvait de l'autre côté de la rivière, et pendant longtemps il n'a pas vu les morts et les blessés, bien que beaucoup tombèrent non loin de lui. Avec un sourire qui ne quittait jamais son visage, il regarda autour de lui.
- Pourquoi ce type conduit-il devant la file ? – quelqu'un lui a encore crié dessus.
« Prenez à gauche, prenez à droite », lui crièrent-ils. Pierre se tourna vers la droite et s'installa inopinément chez l'adjudant du général Raevsky, qu'il connaissait. Cet adjudant regarda Pierre avec colère, avec l'intention visiblement de lui crier dessus aussi, mais, le reconnaissant, lui fit un signe de tête.
- Comment vas-tu ici ? – dit-il en partant au galop.
Pierre, se sentant déplacé et oisif, craignant de gêner à nouveau quelqu'un, galopa après l'adjudant.
- C'est ici, quoi ? Puis-je venir avec toi? - Il a demandé.
"Maintenant, maintenant", répondit l'adjudant et, galopant vers le gros colonel debout dans le pré, il lui tendit quelque chose puis se tourna vers Pierre.
- Pourquoi es-tu venu ici, Comte ? - lui dit-il avec un sourire. -Etes-vous tous curieux ?
«Oui, oui», dit Pierre. Mais l'adjudant, faisant tourner son cheval, continua son chemin.
"Dieu merci, ici", dit l'adjudant, "mais sur le flanc gauche de Bagration, il y a une chaleur terrible."
- Vraiment? demanda Pierre. - Où est-ce?
- Oui, viens avec moi au monticule, on voit de nous. "Mais notre batterie est encore supportable", a déclaré l'adjudant. - Eh bien, tu y vas ?
"Oui, je suis avec toi", dit Pierre en regardant autour de lui et en cherchant du regard son garde. Ici, seulement pour la première fois, Pierre a vu les blessés, errant à pied et transportés sur des civières. Dans la même prairie aux rangées de foin parfumées qu'il a traversée hier, à travers les rangées, la tête maladroitement tournée, un soldat gisait immobile avec un shako tombé. - Pourquoi cela n'a-t-il pas été soulevé ? - commença Pierre ; mais, voyant le visage sévère de l'adjudant, se retournant dans la même direction, il se tut.

Nous sélectionnons des noms de titres de France. Pourquoi à partir de là ? Parce que les gens utilisent le plus souvent des prénoms français. À l'exception de certains utilisés en Russie. Et sur cette page, nous vous dirons qui fait quoi.

En règle générale, ils sont présentés dans l'ordre : du plus élevé au plus simple. Les titres allant des Empereurs aux Chevaliers sont généralement appelés titres de noblesse. Pour référence : un noble est l’une des classes les plus élevées société féodale(avec le clergé), qui se tenait au service du monarque et accomplissait activités gouvernementales. En d’autres termes, un noble est une personne au service de la cour, généralement un prince ou un roi.

empereur– le titre d'un monarque ou de plusieurs monarques à la fois, chef d'un empire. Un empereur est généralement propriétaire de plusieurs pays ou peuples à la fois. En règle générale, il prend la terre de son plein gré. La plupart titre élevé de ceux qui existent actuellement. Féminin- Impératrice.

César (russe – Tsar) - un souverain souverain, propriétaire d'un royaume ou d'un grand État. Un roi est une personne choisie par Dieu, le peuple, etc. Généralement associé à la plus haute dignité de l’empereur. En Russie, d'ailleurs, l'actuel « tsar » s'appelle actuellement le président, mais en réalité ce n'est pas le cas. En règle générale, le roi prend en charge l'ensemble du pays et le président dirige le pays par l'intermédiaire d'autres. Féminin - Reine.

Roi- le titre de monarque, généralement héréditaire, mais parfois électif, chef d'un royaume ou d'un petit État. Féminin - Reine.

Prince- qui c'est ? Il semble que tout le monde le sache, mais je vais quand même vous le dire : c’est le fils d’un monarque (roi, tsar ou empereur). Et quand le roi meurt, le prince prend sa place, étant le nouveau roi. Féminin - Princesse.

Duc (russe – Prince) - chef de l'armée et dirigeant de la région. Le chef d'un État monarchique féodal ou d'une entité politique distincte, un représentant de l'aristocratie féodale. Titre noble le plus élevé. Féminin – Duchesse ou Princesse.

Marquis (russe – Boyard Zemski) - un titre noble supérieur à celui d'un comte, mais inférieur à celui d'un duc. Les marquis devenaient généralement des comtes qui avaient bien servi le roi et avaient reçu la permission de gouverner la frontière ( unité administrative). D'où d'ailleurs le nom du titre. Féminin - Marquise ou Boyarina.

Graphique (russe – Boyard princier) – un titre de noblesse en Europe occidentale et en Russie pré-révolutionnaire. Il désignait à l'origine un haut fonctionnaire, mais depuis l'époque des rois normands, il est devenu un titre honorifique. Généralement supérieur au baron et au vicomte, mais inférieur au marquis et au duc. Féminin - Comtesse.

Vicomte- un membre de la noblesse européenne, à mi-chemin entre un baron et un comte. En règle générale, le fils aîné d'un comte (du vivant de son père) porte le titre de vicomte. Dans la noblesse russe, le titre de vicomte est absent. Féminin - Vicomtesse.

Baron (russe – Maître ou Boyarin) est un titre noble, inférieur au comte et au vicomte. Une personne noble, au sens étroit, la couche la plus élevée de la société féodale. Dans l'Europe occidentale féodale médiévale - un noble dirigeant majeur et un seigneur féodal, plus tard - un titre honorifique de noblesse. Féminin - Baronne ou Boyarina.

Chevalier (russe – Chevalier) – il est également chevalier. Le plus jeune titre de noblesse possédant des terres. Formellement, ils n'étaient pas considérés comme des nobles et n'étaient pas inclus dans la haute société, mais en même temps, ils étaient des personnes de sang bleu et étaient toujours des nobles.

Gentilhomme– à l’origine le mot « gentleman » désignait un homme de naissance noble, c’était définition de base aristocrate, le rang suivant était Esquire. Mais ensuite, ils ont commencé à être qualifiés d'homme instruit et bien élevé, respectable et équilibré. À titre de noblesse Gentleman, en règle générale, ne s'applique pas. Mais il n’existe pas d’équivalent féminin au mot « Gentleman ». On les appelle Dames.

Seigneur- ce n'est pas un titre, mais un nom général pour les représentants de la classe supérieure. Seigneur de Anglais signifie « seigneur ». On peut l'appeler n'importe quel dirigeant, quel que soit son rang. Bien que, si nous parlons de la Grande-Bretagne, Lord soit toujours un titre, mais dans d'autres nations, les ducs, marquis, comtes, etc. sont également appelés seigneur.