Vous ne contesterez probablement pas que nous, les marins militaires et les civils, sommes la partie la plus vulnérable de la société en termes de sécurité. Relations familiales. J'ai lu une fois l'histoire d'une Norvégienne, conquérante de l'Arctique, je ne me souviens plus de son nom de famille, qui disait une phrase intéressante. Sa signification se résumait au fait qu'elle a conquis le Nord, mais qu'elle ne pourra jamais être la femme d'un marin, car toutes les femmes ne pourront pas supporter une longue séparation, la nature suivra son cours, eh bien, il est impossible pour une jeune femme de être religieuse dans le monde. Je ne sais pas aimer un homme pour lui rester fidèle quand il y a une bande de gros étalons avec des lances prêtes. Mais il arrive qu'une femme reste au sommet, et qu'un homme soit de la merde.

Alors voilà. Nous avions un lieutenant absolument positif sur notre navire ; aujourd’hui, ils les appellent des « nerds ». Je n'ai pas fumé, je n'ai même pas bu de bière, j'ai étudié langue anglaise et peut-être le connaissait-il parfaitement, du moins littérature anglaise Je l'ai lu dans l'original, je l'ai vu moi-même. En vacances, ma femme et moi sommes allés dans des campings, où ils ont fait de la randonnée et escaladé les montagnes. En général, il n’y avait pas une seule tache sur son « visage de moralité ».

C’était ce « nerd » que notre officier spécial avait à l’œil. De quoi d'autres avez-vous besoin? Il est dévoué à la cause du PCUS et du gouvernement soviétique, comme nous tous, mais contrairement à nous, il ne boit pas, ne fume pas et n'a été reconnu coupable de rien de répréhensible. Hourra! Et l'officier spécial l'a recommandé à son bureau comme futur employé. Et Vova le Botan s'est réuni pour la connaissance dans la ville de Novossibirsk, car là-bas les néophytes ont été initiés à la grande caste. Mais avant de changer d'orientation professionnelle, je suis parti en vacances, comme d'habitude, dans un camping. Avec ma femme.

Après avoir pris des vacances et acquis la santé nécessaire, la famille s'est préparée pour un nouveau lieu d'affectation. Vova dit à sa femme : « Chérie, viens directement à Novossibirsk et j'enverrai moi-même le conteneur de chez moi. Ça ne sert à rien que deux personnes traînent Extrême Orient, puis je suis allé à Novossibirsk. La femme a répondu : « Raisonnable. J'écoute et j'obéis".

Mais ce n’est pas pour rien qu’on dit que dans les eaux calmes, on sait qui est là. Il était une fois Vova, en tant qu'élève-officier de première ou deuxième année de la marine, sortait avec une fille, et elle l'a simplement largué lorsqu'un étudiant de cinquième année se profilait à l'horizon. Aussi raisonnable. Ce n'est pas à moi de vous dire pourquoi diable est un gamin de première ou de deuxième année qui a besoin d'être éduqué et courtisé pendant encore plusieurs années, et voici un lieutenant tout fait avec un salaire comme celui d'un mineur expérimenté ! Et la nouvelle famille part pour l'Extrême-Orient.

Vova a épousé une fille très intéressante, ils ont eu une fille. Selon sa mission, Vova s'est retrouvé au même endroit où vivait depuis plusieurs années la femme qui l'avait abandonné. En famille, bien sûr. Notre ville est petite, ils n’ont pu s’empêcher de se rencontrer. En général, les sentiments ont repris et de sentiments les gens Ils peuvent faire beaucoup de choses stupides. En bref : « Si vous vous noyez ou si vous restez coincé, ce sera difficile au début, mais ensuite vous vous y habituerez. » Vova est resté coincé et s'y est habitué.

Les fornicateurs ont décidé qu'ils iraient ensemble à Novossibirsk et qu'il la présenterait comme sa femme, et puis, voilà, tout s'arrangerait. Le mari de la passion de Vovin était au service militaire. Il restait des enfants, elle en avait deux. Mais ensuite, les épouses des officiers s’entraidaient toujours. Et cette fois, la femme est venue voir son amie et lui a demandé de s'occuper des enfants ; elle partirait pour un jour ou deux. Il n’y avait rien d’inhabituel dans la demande et l’ami a accepté. En général, la femme s'enfuit avec un lieutenant de passage, comme dans les romans sentimentaux. Les enfants sont restés chez un voisin. La mère n'avait pas l'intention de revenir. La raison pour laquelle elle a fait cela reste encore un mystère. Et Vova, vous comprenez, était collé à l'organe génital féminin et n'a donc rien compris.

Mais c'était un homme noble et un grand imbécile. Avant de partir, il écrit une lettre à son épouse légale. Comme dans les romans sentimentaux : on dit : je suis désolé, je n'ai aimé qu'elle toute ma vie et je t'ai épousé par désespoir et par désespoir. C'est au moins désagréable pour n'importe quelle femme d'entendre cela, mais la femme de Vova n'était pas seulement une femme extérieurement intéressante, mais, contrairement à sa passion, elle avait quelque chose en tête. Elle n'a pas déchiré avec agacement la lettre reçue de son mari légal, comme l'aurait fait une femme moins intelligente, mais l'a soigneusement conservée. Et elle est immédiatement retournée à son lieu de résidence. Là, elle est apparue dans un département spécial et, présentant une lettre, a fait toute une histoire : « Comment Félix Edmundovich vous a-t-il appris ? Mains propres!!! Un homme a abandonné sa famille et est parti avec une pute dans votre saint des saints !!! Comment as-tu laissé cela arriver ?!"

Il faut reconnaître que les officiers spéciaux ont réagi promptement et adéquatement. Ils n'avaient pas peur de salir l'honneur de leur uniforme. Bien que l'ordre d'inscrire Vova dans leur camp ait été signé par le plus grand patron, il a néanmoins été annulé en quelques jours et Vova a été expulsé pour mauvaises qualités morales. Il est retourné au navire, mais il y avait déjà une autre personne dans son équipe. Par conséquent, Vova a été réintégré, mais retiré du personnel, c'est-à-dire qu'il n'a reçu de l'argent que pour son rang inférieur. Il a été exclu du parti pour les mêmes qualités morales. Lors d'une réunion du parti, son utérus a été magistralement et complètement démonté, et cette histoire est devenue publique, car avec un tel plaisir, seuls nos organes du parti et les inquisiteurs catholiques pouvaient démonter les entrailles d'une personne et les exposer au public. Ou ai-je tort?

Un voisin, après avoir gardé les enfants pendant plusieurs jours, a tiré la sonnette d'alarme. Le mari a été retiré du navire océan Indien et ont été emmenés d'urgence à leur lieu de résidence. D'autres proches ont également été appelés... En général, la famille s'est à nouveau réunie. La dame est retournée auprès de son mari. Qui oserait lui jeter une pierre ? Il l'a accepté. Et maintenant ils vivent, mais je ne sais pas s’ils sont heureux.

Et Vova a été placé dans ma cabine, et après un certain temps, nous avons commencé à communiquer, mais nous n'avons pas du tout abordé les événements passés. Il est réservé et je n’aime pas entrer dans l’âme des gens. Et une seule fois, Vova a demandé :

– Pensez-vous que si j’essaie de retourner dans ma famille, j’y arriverai ?

- Je ne sais pas. – J'ai dit honnêtement. – Les femmes ont tendance à pardonner, nous devrions au moins essayer.

Rien n'a fonctionné pour Vova. Par la suite, il est allé sur un autre navire, mais, à mon avis, il n'a atteint que le sommet. Sa femme vivait seule, selon ses voisins et amis, ne sortait avec personne et, deux ou trois ans plus tard, elle et sa fille sont parties pour leur pays natal.

* capitaine-lieutenant (capitaine)

Commentaires

Tout peut arriver.
J'avais un ami - un officier de marine quelque part près de Vladik.
Vous le savez vous-même - les marines sur les grands navires sont attachés. Ils sont partis en randonnée, six mois plus tard, il est revenu - il y avait une note sur la table, sa femme était partie.
Marié pour la deuxième fois. Après le prochain voyage – la même image.
Il ne s'est jamais remarié.

Grigori, ce n'est pas seulement parmi les marins.
Voici un épisode typique pour vous.
Grozny. Le second est tchétchène. Point de communication à l'aéroport de Severny. Ils viennent d'ouvrir, deux stands, connexion satellite, cher. Sur le porche, il y a une foule de toutes sortes : forces spéciales, police anti-émeute, SOBR, reconnaissance... Ils discutent, flacons en cercle, fumée en colonne.
L'un des agents a appelé chez lui.
- Bonjour! Bonjour! Es-tu mon fils ?
Appel maman!
- Maman est partie. Et qui êtes-vous?
- Comme qui? Je suis ton père !
- Non. Papa fait sa lessive dans la salle de bain.
Et tu es un oncle.

Je ne sais pas avec quel genre de cœur il est rentré à la maison.

Par hasard, cela s'est avéré être ma première et dernière nuit d'amour avec Ira. Le lendemain, Kostya abandonna sa passion et retourna dans sa famille. Par la suite, je suis souvent allé leur rendre visite, mais, naturellement, Irina et moi avons gardé notre secret.

P.S. Quatre ans se sont écoulés depuis cette nuit. Nous avons déménagé dans un autre quartier de la ville et n'avons pas vu Kostya et Ira depuis trois ans. Littéralement par hasard, ils sont passés nous voir, et alors que tout le monde était déjà assez ivre, Ira a déclaré : « Le fait que Kostya m'ait abandonné avait son gros plus : j'ai appris ce qu'est un vrai homme. Et pendant tout ce temps, elle me regardait droit dans les yeux. Dieu merci, nos autres moitiés ont pris cela comme un bavardage ivre afin d'ennuyer Kostya.

épouse d'un officier

Titre : La femme d'un officier

Le retrait de nos troupes de Mongolie est devenu la période la plus difficile de mon service. Nous avons abandonné la ville militaire habitée et sommes partis pour Dieu sait où, c'était bien au moins ils m'ont donné un car chauffé, puisque je commandais le service des communications à l'état-major du régiment. Certes, il était difficile de l'appeler un département - il n'y avait que quatre personnes : trois démobilisés (Karasev, Poluchko et Zhmerin) et une nouvelle recrue (Starkov). Et avec cette composition, plus moi et ma femme Tanya, avec tout l'équipement gouvernemental et nos biens personnels, nous avons dû voyager à travers toute la Sibérie jusqu'à un nouvel emplacement dans le district militaire de l'Oural.

Tout le monde a fait le chargement ensemble ; le soldat Starkov et moi avons transporté toutes mes affaires sur un chariot jusqu'au wagon, où les trois autres soldats, sous la direction de ma femme, ont tout chargé à l'intérieur. Et alors que je faisais rouler le chariot dans le virage, je me suis arrêté pour me reposer et attendre Starkov, qui est revenu en courant pour ramasser les choses que j'avais laissées tomber dans la confusion. De là, j'avais une vue magnifique sur la plate-forme, où ma femme expliquait à trois soldats démobilisés comment charger soigneusement une armoire avec une porte vitrée, et ils écoutaient paresseusement, regardant de temps en temps son corps couvert de collants de sport.

Eh bien, allez les garçons, prenons-le ! Et toi, Valera, accepte-le !

Karasev sauta dans la voiture, se préparant à accepter la cargaison, et Poluchko et Zhmerin commencèrent à soulever maladroitement le meuble.

Ah, fais attention ! - cria Tanya en se précipitant pour retenir la porte vitrée qui s'ouvrit brusquement - Pourquoi fais-tu ça !

Après que la majeure partie du meuble ait été transportée dans le chariot, les soldats se sont détendus et, avec un clin d'œil, ont entouré ma femme.

"Permettez-moi, nous allons vous soulever d'ici", dit Jmerine, comme par hasard, venant par derrière et attrapant ma femme par la poitrine, tandis que Poluchko lui tapotait les fesses de la même manière.

Allez! - Tatiana a crié sévèrement, frappant Zhmerin aux mains.

Les soldats s'éloignèrent aussitôt d'elle, hésitants.

Lâchez vos mains ! Sans hésitation, je peux me plaindre de toi, ou même te frapper avec quelque chose !

"Eh bien, on dirait que ça commence", me traversa l'esprit, même si je n'ai pas eu le temps de réfléchir à ce qui commençait exactement. Starkov est arrivé et nous avons roulé le chariot jusqu'à la voiture.

Je me souvenais déjà de cet incident sur la route, lorsque, nous étant séparés des soldats ronflants par un paravent, ma femme et moi nous sommes endormis sur le matelas préparé à cet effet.

" Et si je la laisse seule, seule avec eux ? Vont-ils la violer ou avoir peur ? " Pensai-je. " Quel genre d'absurdités me passe par la tête ! C'est probablement parce que je n'ai pas fait l'amour depuis longtemps. "

J'ai essayé d'embrasser ma femme sur les lèvres, mais elle s'est détournée.

Lesha, ne le fais pas ! Vos soldats dorment à proximité.

Oui, ils n’entendront rien, ils dormiront sans leurs pattes arrière. Nous avons dû être très fatigués dans la journée. - J'ai pressé.

"Je suis fatiguée aussi", Tatiana a résolument arrêté mes tentatives.

Mais l’opportunité de laisser sa femme aux soldats ne s’est pas fait attendre. En arrivant sur le territoire de l'Union, nous nous sommes arrêtés à l'emplacement d'une partie troupes ferroviaires Pour une durée indéterminée. Il n’y avait pas d’endroit où loger là-bas, alors nous avons tous continué à vivre dans les voitures. Et puis, un dimanche, j'ai dû être de garde au quartier général situé chez les cheminots. Bien sûr, je n’y suis pas allé sans crainte, laissant ma femme aux soins des soldats, mais tout semblait bien aller, et d’ailleurs, je n’y suis pas resté longtemps. Un officier des chemins de fer est venu avec des papiers à remplir et m'a proposé de rester au quartier général à ma place, d'autant plus qu'il était peu probable que quelqu'un dérange le quartier général le jour de congé après le déménagement. J'ai volontiers profité de son offre et me suis dépêché de rentrer chez moi, mais avant d'atteindre ma voiture, qui se trouvait séparément dans l'une des impasses, j'ai soudain découvert une bouteille de vodka vide posée sur le sol. Ceci, ainsi que le fait que la portière de la voiture était bien fermée, m'a alerté. J'avais envie de me précipiter à l'intérieur, mais j'ai surmonté mon excitation et j'ai contourné l'autre côté de la voiture, où il y avait un espace à travers lequel on pouvait voir ce qui se passait à l'intérieur sans se faire remarquer. L'image suivante est apparue devant moi : Karasev et Zhmerin tenaient Starkov qui ronflait tendu, et Poluchko essayait d'enlever son pantalon. Ma femme se précipitait autour d'eux.

Il se trouve que dans la carrière d'un lieutenant de marine, les épouses ont joué, jouent et joueront un rôle important. Tamara Adrianova le savait de première main, car elle était la fille du capitaine de 1er rang Adrianov, un marin de troisième génération. Son « arrière-arrière-arrière-grand-père » a commencé à construire des navires dans les chantiers navals de Peter lui-même.

Tamara tenait de sa mère par sa stature et son visage, et surtout par son caractère, qui tout au long de sa vie fut le commandant du capitaine le plus silencieux de 1er rang Adrianov. Elle a fait une carrière vertigineuse pour son mari selon les normes de l'époque soviétique.

Tamara est née à Leningrad, où le couple Adrianov a quitté l'endroit le plus terrible de la flotte du Nord - Gremikha - après deux ans de service. Viennent ensuite la base navale de Léningrad et les bretelles de commandant rapide de l'arsenal d'Izhora, puis un endroit chaleureux au département d'armes de l'école navale de Frounze. Les techniques d'évolution de carrière du conjoint étaient constamment améliorées : du flirt léger avec les supérieurs lors d'une fête festive, à la réunion permanente des conseils des femmes, en passant par la rédaction de rapports sur les avantages du système soviétique, auxquels assistaient nécessairement les plus hautes dirigeants politiques de la formation, la base ou l'école.

La fille du capitaine de 1er rang Adrianova a accroché son futur mari lors d'un bal à l'école navale, où son père dirigeait le département à l'âge de 50 ans. Le nom du cadet était Slava Sukhobreyev, avec un nom de famille « complètement stupide » pour un officier de marine, selon sa future belle-mère. Au bureau d'état civil, le cadet de quatrième année Sukhobreev est déjà devenu Adrianov. Un an plus tard, comme prévu, avec la naissance d'Artemka, la jeune famille est devenue une famille navale ordinaire de trois personnes. La seule chose inhabituelle est que la famille est arrivée à son premier lieu d'affectation, composée de 4 personnes : Artemka, deux ans, la belle Tamara avec le lieutenant le plus ordinaire et sa belle-mère extraordinaire.

L'épouse du « camarade de premier rang » Adrianov a harcelé le lieutenant jusqu'à ce qu'il donne l'ordre au chef du KECH d'attribuer à Adrianov un appartement d'une pièce. Ce à quoi le chef du KEC, le capitaine Dzozikov, a tranquillement interrogé le chef de l'unité médicale sur l'état de santé du commandant de la base. Il lui a répondu quelque chose du genre que les jeunes étaient complètement « maîtrisés » et qu'ils venaient servir avec leurs belles-mères, d'où les éventuels problèmes de santé du capitaine de 1er rang Dub lui-même, le commandant de la base. La belle-mère d'Adrian était un clone de la femme d'Oak, qui a sagement décidé de céder sur les petites choses pour ne pas perdre sur les grandes. Le commandant de la base venait tout juste d'obtenir son diplôme de l'académie de logistique et n'avait pas encore oublié la stratégie et l'art opérationnel en tant que science.

Après avoir reçu des instructions complètes de sa mère sur les points de l'évolution de carrière du lieutenant Adrianov, Tamara et Artemka se sont retrouvées seules à attendre Slava, qui a pris la mer dès le lendemain de l'apparition de sa mère dans le bureau de Dub. Le reste des jeunes lieutenants : Ponamar, Fima et Starov, qui ont eu deux semaines entières pour s'installer comme célibataires, « se sont réjouis pour leur ami » avec une bière assez convenable, estimant que le départ précipité vers la mer d'un « lieutenant vert » selon les normes du service »et la connaissance de sa belle-mère avec le commandement étaient des phénomènes du même ordre. Des amis venaient parfois rendre visite à Tamara, l'aidant à organiser son bonheur dans un nid familial séparé, qui «selon les concepts et la tradition navale» était réservé aux lieutenants, à la seule différence qu'ils étaient alors devenus lieutenants-commandants. Les jeunes familles ont vécu en deux ou même trois familles dans un même appartement pendant 3 à 4 ans. Tout dépendait de la manière dont le couple endurait « les épreuves et les épreuves de la vie militaire ».

Le retour de Slava Adrianov a coïncidé avec son anniversaire, alors Tamara, suivant les instructions de sa mère sur les tactiques d'évolution de carrière, a décidé de tout organiser à grande échelle, invitant le capitaine de 1er rang Dub et sa femme et le chef du département politique avec sa femme à visite, laissant entendre que peut-être elle viendrait de Peter et de maman. Dub, ayant appris cela, a appelé le « chef de la médecine » dans le bureau et après une réunion de deux heures, d'accord avec les arguments du médecin, dans la confusion, a arrosé une pilule pour la tension artérielle avec un poinçon (alcool pur - argot fl. ) provenant d'une carafe qu'il gardait dans le coffre-fort du commandant.

Les amis de Slava devaient non seulement se précipiter en ville pour faire l'épicerie, mais aussi vider leurs poches pour dresser une table grandiose, distribuant ainsi les dernières allocations dues. La table s'est avérée royale et pourrait décorer la réception du commandant en chef de la marine de l'URSS.

Finalement, Slava est revenu « des mers » avec trois jours de retard pour son anniversaire, mais cela n'avait plus d'importance pour le plan de début de carrière approuvé par la grande belle-mère au téléphone. Mère Andrianova elle-même, à la joie tranquille de Viatcheslav, n'a pas pu venir, mais la rusée Tamara n'en a pas informé l'épouse du commandant de la base, et donc Piotr Andreevich Dub et sa femme, la directrice de l'école du camp militaire, sont arrivés, comme il sied à un commandant. couple, au moment fixé par le règlement.

Le fait inattendu de la présence du commandant de la base lui-même à la fête d'anniversaire du jeune lieutenant a donné lieu à de nombreuses rumeurs : des liens familiaux de la famille Adrianov avec l'un des membres du Comité central du PCUS, jusqu'aux détails piquants de la farces du commandant de la flotte pendant son temps de lieutenant à Gremikha, et donc la naissance de la beauté illégitime Tamara.

Frida Romanovna n'était pas seulement directrice de l'école - le centre culturel du village, mais aussi écrivain par vocation. Pour elle, outre la maison et l'école, les soirées de poésie à la Chambre des Officiers étaient un attribut nécessaire du pouvoir, où elle pouvait éclipser le « parvenu ignorant » - la première dame de la formation, l'épouse de l'amiral elle-même. Toute fête pour Frida se transformait en une autre idée créative, c'est pourquoi les jeunes lieutenants devaient apprendre des poèmes pour l'anniversaire d'Adrian conformément à l'édition et au traitement littéraire de Frida elle-même. Elle aimait diriger des répétitions avec de jeunes lieutenants le week-end, lorsque son mari partait à la chasse ou à la pêche. La rumeur disait qu’elle se livrait également à des « petites farces ». Mais c’est à cela que sert une garnison fermée, donner une raison de bavarder, même pour s’ennuyer. La flotte est forte de tradition, alors pourquoi pas ?!

Comme prévu, les innovations dans la réglementation relative aux visites de la « famille star Adrianov » n'ont pas été entièrement couronnées de succès. La partie jeune du corps des officiers était trop pressée par la haute présence à la fête de Slavka, et la « haute présence » elle-même, comprenant l'idiotie de la situation, gardait le silence et s'appuyait sur « l'Olivier », montrant que sa bouche était occupée et « cela » n’avait pas l’intention de prodiguer des plaisanteries au garçon d’anniversaire. Les poèmes de Mikhaïl Svetlov n’ont pas aidé non plus.

Starov a essayé, après de brefs toasts à son collègue et à sa famille, de prendre la guitare et de grogner à l'adresse de Vysotsky, mais, face aux regards désapprobateurs de Toma et Frida, il s'est tu et n'a jamais « chanté jusqu'au bout... » Après avoir récité leur partie du montage, Fima et Ponamar se sont enfuis vers la cuisine, soi-disant pour fumer ; mais Starov, serré d'un côté par la cuisse élastique de l'épouse du chef du département politique, et de l'autre par les maigres reliques de l'épouse du capitaine Dzozikov, pensait tristement aux « amis libres » qui s'appliquaient « en secret » à ce moment-là au col du poinçon en acier. Le garçon d'anniversaire était assis en bout de table et, ne sachant pas comment se comporter, faisait semblant de prêter attention au raisonnement idiot du médecin rapidement développé sur la possibilité que des femmes participent également à des « missions autonomes » sur des sous-marins dans un avenir proche. . Une heure s'est donc écoulée dans l'angoisse pour tout le monde. À la grande horreur de l'hôtesse, Frida Romanovna, insatisfaite du comportement à table de certaines jeunes filles appuyées sur le « sec », murmura quelque chose à l'oreille du Chêne satisfait. La situation a été aggravée par le bruit des marteaux-piqueurs et le grondement d'une excavatrice dans la cour.

Artemka a sauvé la fête festive. Il a fait irruption dans la pièce depuis la rue, vêtu d'un costume enduit d'argile. Le petit visage crasseux faisait de jolies grimaces. Tandis qu'il marchait, arrachant son chapeau à pompon bleu, comme sa salopette, jetant sous ses pieds ses mitaines mouillées et sales, il criait fort, sans prêter attention aux invités : "Pisse, maman. Vite, fais pipi !"

Artemka a commencé à parler très tôt et, à l'âge de 2,5 ans, il parlait si clairement avec une diction étonnante qu'en réponse à des questions ordinaires : « Quel âge avez-vous ? », il suscitait la surprise et une certaine méfiance parmi ses voisins, d'autant plus qu'il était un grand l'homme au-delà de son âge.

Avant d'être escorté dehors, Artemka a couru vers les invités. Frida Romanovna, penchant son torse puissant vers le joli garçon, zézaya et demanda le traditionnel : « Quels sont nos noms » - elle était indescriptiblement ravie de ce qu'elle entendit en russe pur, et non dans le charabia d'un bébé : - Artem !

- Bon Dieu, quel amiral ! – la table a unanimement soutenu la remarque enthousiaste de l’épouse du commandant de la base. Le commandant lui-même a arrêté de mâcher et s’est rapproché du bébé chez Starov.

– Seras-tu officier, comme ton père ?! – Le senior Adrianov contemplait fièrement ce qui se passait, moelle épinière le sentiment que c'est passé et que le dîner de fête a été sauvé.

- Non, un joueur de football - un joueur de hockey ! – a crié Artemka sous des applaudissements enthousiastes, acceptant le jeu des adultes.

- Es-tu allé dans la rue ?! – Demanda Frida satisfaite. Une petite tête bouclée avec des yeux comme des lacs se balançait en signe d'approbation de la question affectueuse, et un doigt potelé se retrouvait dans le nez.

"Nous enlevons nos doigts", a commencé à chanter Frida Romanovna, "Et je vous raconte ce que nous avons vu sur la cour de récréation", retirant doucement sa petite main de son beau visage, comme les femmes aiment dire: "en bandages". Le petit cacha sa main derrière son dos et dit à haute voix :

– J'ai vu que le trou était enterré en X... !

La table se figea et expira doucement, bien que le médecin ivre prononçait un peu plus fort les trois lettres russes dans lesquelles les marins travaillant dans le chantier avaient creusé un trou. Le rire secoua la pièce. Artemka, repris par les bras puissants de l'enthousiaste capitaine de 1er rang Duba, s'envola vers le plafond. Frida Romanovna, qui ressemblait instantanément à Faina Ranevskaya, riait joyeusement en s'appuyant sur le canapé. Abasourdie par la farce de son fils, Tamara se laissa tomber, impuissante, sur une chaise. Artemka s'est effondrée dans les bras d'Oak, « quelque part là-haut », et a éclaté de joie.

Starov s'est rendu compte que le bébé avait détruit en une seconde le mur qui séparait les jeunes familles des familles dans ce dur quotidien nordique. C'est lui pour qui il faut des sous-marins nucléaires et de longs voyages ! Artemka est le centre de l'univers, autour duquel ce monde complexe les adultes avec leurs éternelles questions de carrière et leurs dures La vie soviétique villes militaires.

Libéré, Artem, à la première ovation de sa vie, a couru dans la rue vers les grands « garçons » et les retraités solitaires - d'un seul coup, se réjouissant d'avoir réussi à combler correctement le trou dans la cour (« avant la sévère tempête du nord gelées »).

Bien après minuit, une chanson amicale « sur une île fondant dans le brouillard » s'est précipitée sur une cour aux maisons délabrées et s'est envolée vers cette même île de Rybachy. Oak dans la cuisine avec Ponamar et Slava « sirotait » une bouteille d'alcool et fumait du « Rhodopi ». Tamara plaçait plus confortablement un oreiller sous la tête du médecin, qui dormait profondément au son des chants de la mer. Fima a embrassé passionnément la femme du capitaine Dozikov dans la salle de bain, et le capitaine lui-même s'est accroupi avec l'enthousiaste Artemka et a secoué, jouant à l'excavatrice sur le palais, représenté par le lieutenant Starov.

La vie des jeunes lieutenants, grâce à Artemka Adrianov, s'améliorait. Contrairement à Ponamary, Starov et Fima, Slava a reçu son lieutenant trois jours plus tôt, mais ils l'ont quand même célébré un an plus tard, tous ensemble, en présence de hautes autorités. Peut-être parce que le couple Dubov aimait les jeunes lieutenants diplômés en 1978, ou peut-être parce que la belle-mère de Slavka était venue pour un événement si important pour elle.

Le train a fait briller ses vitres lumineuses, a sifflé un long adieu et nous nous sommes retrouvés seuls avec deux valises à un arrêt faiblement éclairé. De rares lanternes, des maisons à un étage en bois et en brique aux volets bien fermés, les lumières des immeubles de grande hauteur vacillaient au loin... Après le choc mesuré des roues des voitures, le silence s'abattit sur nous.

Notre vie indépendante a commencé.

Nous n'avions nulle part où passer la nuit. Le gardien compatissant de l'auberge a proposé de séjourner dans le « coin rouge », où un jeune couple marié s'était déjà installé pour la nuit. Probablement, notre confusion a touché le cœur du lieutenant inconnu, car tard dans la nuit, alors que nous nous réunissions tous les quatre autour de la longue table de conférence recouverte d'agrafes rouges et que nous nous demandions ce que nous devions faire, il frappa doucement et, s'excusant, nous tendit la clé de sa chambre. Lui et son ami se sont couchés dans la salle de sport...

Mon mari et moi avons étudié une fois dans la même classe, nous sommes assis au même bureau, nous copiions les uns les autres et donnions des indices en classe. Comme je ne voulais pas qu'il devienne militaire !.. Médaille d'or, excellente connaissance du sciences naturelles- les portes de toutes les universités de la ville lui étaient ouvertes, mais la tradition familiale (dans sa famille tous les hommes étaient officiers) faisait pencher la balance.

Lorsque mon superviseur à l'université a découvert que j'épousais un cadet, il a passé beaucoup de temps à me convaincre de ne rien faire de stupide. J'ai bien étudié, j'ai reçu une bourse accrue et j'ai développé un sujet prometteur qui pourrait devenir la base d'une thèse. Mais la jeunesse et l'amour ne se soucient pas des conseils des aînés, de la carrière et du bien-être. De plus, dans le renoncement, je m'imaginais comme la princesse Volkonskaya, partant en exil pour suivre son mari...

Notre ville était considérée comme l’une des meilleures. Des commissions représentatives ont été prises ici, revenant dans des hélicoptères remplis à pleine capacité grâce aux pénuries des entrepôts commerciaux militaires et aux modestes cadeaux de la nature locale.

Tout était dans cette garnison prospère et exemplaire, et la propreté qui était apportée le matin par des soldats au lieu des concierges réguliers, et l'étang creusé et nettoyé de leurs propres mains, et les parterres de fleurs, abondamment remplis d'eau, alors qu'il ne le faisait pas. atteindre les étages supérieurs des maisons, et même une fontaine avec cascades. Il ne manquait que la moindre chose : des logements pour les officiers.

Chaque jour, des jeunes filles comme moi assiégeaient l'instructrice de l'unité communale et opérationnelle, chargée de la réinstallation, et elle levait calmement les mains : « Attendez »...

Mais tout le monde n’attendait pas. Ceux qui étaient plus intelligents et qui avaient de l’argent ont rapidement emménagé dans les appartements. Les autres, qui ne voulaient pas offrir de cadeaux et de pots-de-vin coûteux ou n'avaient tout simplement pas le montant requis, ont vécu longtemps dans l'auberge, se déplaçant de pièce en pièce.

Là, dans un appartement communal, pour la première fois de ma vie, j'ai vu des punaises de lit. La proximité des insectes suceurs de sang se conjuguait au cri d'un bébé derrière le mur, au grondement de bottes piétinant le long d'un long couloir, au hurlement d'une sirène le matin, appelant les officiers à un exercice, avec la voix d'un chanteur. venant du vieux magnétophone de quelqu'un, ou du grattement d'une guitare désaccordée.

Un an plus tard, je n’étais plus surpris que quelqu’un ait soudainement besoin de sel ou d’un morceau de pain à trois heures du matin, ou même veuille simplement épancher son âme.

Quiconque n’a pas eu de problèmes de logement ne comprendra probablement pas le bonheur profond de posséder son propre coin. Une de mes amies, également femme d'officier, qui avait voyagé à travers le monde et vivait dans des appartements privés pour des prix fous, m'a avoué un jour : « Tu sais, quand j'aurai mon propre appartement, j'embrasserai et caresserai ses murs. .»

Nous étions presque les derniers à quitter l’auberge, la veille du nouvel an. Et avec les nouveaux voisins, ils ont brûlé les déchets, cartons et caisses inutiles. Nous avons silencieusement regardé les flammes lécher le carton sec, chassant les insectes, et il nous a semblé que nous incinérisions notre passé récent dans des tisons fumants. On croyait que ce feu purificateur emporterait à jamais tous nos chagrins et nos difficultés dans l’obscurité de la nuit.

Et puis nous sommes retournés à notre appartement vide, où, au lieu d'une ampoule, deux fils nus pendaient sans vie, et sur des chaises branlantes avec des numéros officiels, qui remplaçaient notre table, nous avons célébré la fête aux chandelles.

Ce n'est que trois ans plus tard que nous avons finalement reçu un mandat pour un appartement séparé.

Après le travail, nous avons mangé à la hâte des côtelettes du commerce et sommes allés rénover notre nouvelle maison. Nous nous réjouissions, comme des enfants, de chaque fenêtre peinte et de chaque mur tapissé de papier peint. Et lors des rares pauses, nous avons imaginé à quel point ce serait formidable pour nous de vivre ici. Personne ne vous réveillera le matin avec le bruit des talons, personne ne vous accueillera à la porte et ne remettra votre bébé de deux mois à s'asseoir. Le soir vous pourrez regarder vous-même la télévision louée, sans voisins.

Je ne me souviens pas quand la première boîte bien tricotée est apparue dans notre maison, mais ce n’est qu’à ce moment-là qu’elles sont devenues nos compagnons constants. Le bois et le carton, petits et grands, étaient soigneusement pliés « juste au cas où ».

Cet état est étonnant – temporaire. Il est difficile de saisir à quel moment il devient dominant dans votre destin, vous soumet puissamment à ses lois, prédétermine vos désirs et vos actions.

J'étais absolument sûr que même l'administrateur le plus sévère ne pourrait pas résister à mon diplôme spécialisé, à mon optimisme et à mon énergie, et que je trouverais un emploi sans trop d'effort. Ce n’est pas le cas ! Au début tout s'est vraiment passé à merveille (sourire agréable, ton amical), mais dès qu'on m'a informé que j'étais l'épouse d'un officier... Au début c'était même intéressant d'observer le changement drastique qui s'opérait chez mes employeurs . Où sont passés leur enthousiasme administratif, leur convivialité et leurs intonations sympathiques ? La réponse a été immédiate et catégorique : il n'y a aucun poste vacant et aucun n'est attendu dans un avenir proche.

J'ai continué à frapper aux portes des institutions jusqu'à ce que l'instructeur chargé du travail avec les familles des militaires m'explique patiemment qu'il y avait une file d'attente longue et désespérée pour chaque endroit de la ville. Et tu dois sortir par toi-même si tu veux travailler. La seule chose qu'elle pouvait m'offrir à ce moment-là. - poste d'administrateur dans un hôtel. Pourtant, j'ai eu de la chance. Quelque chose a touché le cœur du vieux rédacteur en chef du journal local, et il m'a accepté comme correspondant pour une période probatoire d'un mois, s'assurant ainsi de nouvelles obligations.

Le journaliste et écrivain Vasily Sarychev enregistre depuis quinze ans les souvenirs des anciens, enregistrant l'histoire de la région occidentale de la Biélorussie à travers leurs destins. Son nouvelle histoire, écrit spécifiquement pour TUT.BY, est dédié à Femmes soviétiques, qui en 1941 autorité soviétique laissé à la merci du destin. Pendant l’occupation, ils ont été contraints de survivre, notamment avec l’aide des Allemands.

Vasily Sarychev travaille sur une série de livres « À la recherche du temps perdu ». Comme le note l'auteur, il s'agit de « l'histoire de l'Europe dans le miroir d'une ville de Biélorussie occidentale, racontée par des personnes âgées qui ont survécu à six puissances » ( Empire russe, Occupation allemande pendant la Première Guerre mondiale, période pendant laquelle la Biélorussie occidentale faisait partie de la Pologne, domination soviétique, occupation allemande pendant la Seconde Guerre mondiale et à nouveau domination soviétique).

La collecte de fonds pour la publication du nouveau livre de Sarychev de la série « À la recherche du temps perdu » se termine sur la plateforme de financement participatif « Beehive ». Sur la page de ce projet, vous pourrez vous familiariser avec le contenu, étudier la liste des cadeaux et participer à la publication du livre. Les participants recevront le livre en cadeau pour les vacances du Nouvel An.

TUT.BY a déjà publié Vasily sur son destin incroyable homme ordinaire, pris dans les meules de la grande politique, des « gens polis » de 1939 et d’une évasion nue de prison. Nouvelle histoire dédié aux épouses Commandants soviétiques.

Lorsque la Biélorussie occidentale a été annexée à l’URSS, ils sont arrivés dans notre pays en vainqueurs. Mais ensuite, lorsque leurs maris se sont retirés vers l’est avec l’armée d’active, elles se sont révélées inutiles à personne. Comment ont-ils survécu sous le nouveau gouvernement ?

Je suis sur toi comme si j'étais en guerre. Abandonné

« Laissez votre Staline vous nourrir ! »

Il y a de nombreuses années, dans les années soixante, un incident s'est produit à l'entrée de l'usine de Brest. L'entreprise est majoritairement féminine, après un quart de travail, les ouvriers se sont précipités chez eux comme une avalanche et des conflits ont éclaté dans la cohue. Ils ne regardaient pas leurs visages : qu’il s’agisse d’un éditorial ou d’un député, ils l’appliquaient avec une franchise prolétarienne.

Au tourniquet, comme dans les bains publics, tout le monde est égal, et la femme du commandant Forteresse de Brest, qui dirigeait le syndicat d'usine - pas encore vieux, pas vingt ans après la guerre, ayant survécu à l'occupation - a poussé sur une base commune. Peut-être a-t-elle frappé quelqu'un - avec son coude ou pendant la distribution - et la jeune tisserande, qui avait entendu de ses amis des choses dont les journaux n'ont pas parlé, a lancé : « Prostituée allemande ! - et elle les attrapa par les seins et coassa : "Si vous aviez des petits enfants..."

Donc, en une phrase, toute la vérité sur la guerre, avec de nombreuses nuances dont nous avons été soigneusement éloignés.

Lors de conversations avec des gens qui ont survécu à l'occupation, au début, je ne comprenais pas quand ils faisaient la remarque « c'est après la guerre » et commençaient à parler des Allemands. Pour l'homme de la rue de Brest, l'action militaire a éclaté en un matin, puis un autre gouvernement, trois ans et demi à l'arrière de l'Allemagne. Différentes catégories de citoyens - locaux, orientaux, Polonais, juifs, Ukrainiens, militants du parti, prisonniers évadés derrière les barbelés, épouses de commandants, Soltys, policiers - ont chacun eu leur propre guerre. Certains ont connu des problèmes à la maison, chez les voisins, chez les proches, là où les murs les aidaient. C'était très mauvais pour ceux qui vivaient des moments difficiles dans un pays étranger.

Avant la guerre, elles sont arrivées dans la région occidentale « libérée » en tant que jeunes filles - les filles d'hier de l'arrière-pays russe qui ont sorti un billet porte-bonheur ( nous parlons de sur les événements de 1939, lorsque la Biélorussie occidentale a été annexée à l'URSS. - TUT.BY). Épouser un lieutenant d'un régiment disloqué signifiait un saut de statut. Et ici - " campagne de libération"et en général un monde différent, où les gens, lorsqu'ils les rencontrent, lèvent le bord de leur chapeau et s'appellent 'monsieur', où dans un magasin sans rendez-vous il y a des vélos au guidon merveilleusement courbé, et où des commerçants privés fument une douzaine variétés de saucisses, et pour un sou, vous pouvez obtenir au moins cinq coupes pour une robe... Et c'est tout, ces gens la regardent, elle et son mari, avec appréhension - ils ont l'air bien...

Nina Vasilyevna Petruchik - en passant, la cousine de Fiodor Maslievich, dont le sort est déjà évoqué dans le chapitre " Des gens polis 1939 », se souvient-elle de cet automne dans la ville de Voltchine : « Les femmes des commandants portaient des bottes, des robes en coton à fleurs, des vestes noires imitation velours et d'immenses foulards blancs. Au marché, ils commencèrent à acheter des chemises de nuit brodées et, par ignorance, les portèrent à la place des robes... »

Peut-être que le temps était comme ça - je parle de bottes, mais elles vous rencontrent par des vêtements. C'est ainsi qu'une jeune fille de onze ans les voyait : des gens très pauvres étaient arrivés. Les gens, en riant, vendaient leurs nuisettes, mais le rire était le rire, et ceux qui arrivaient devenaient maîtres de la vie au cours de l'année et demie d'avant-guerre.

Mais la vie compte pour le bonheur aléatoire. Ce sont ces femmes, perçues avec hostilité, avec des enfants dans les bras, qui, avec le déclenchement de la guerre, se sont retrouvées seules dans un monde étranger. D'une caste privilégiée, ils se sont soudainement transformés en parias, jetés hors des files d'attente avec les mots : « Laissez votre Staline vous nourrir !

Cela n’a pas été le cas de tout le monde, mais cela s’est produit, et il ne nous appartient pas aujourd’hui de juger des méthodes de survie choisies par les jeunes femmes. Le plus simple était de trouver un tuteur qui réchaufferait, nourrirait les enfants et les protégerait quelque part.

"Des limousines avec des officiers allemands sont arrivées jusqu'au bâtiment et ont emmené des jeunes femmes, les habitantes de cette maison."

La photo est à titre indicatif uniquement.

Un garçon de l'époque de l'occupation, Vasily Prokopuk, qui traînait dans la ville avec ses amis, a rappelé que dans l'ancienne Moskovskaya (nous parlons d'une des rues de Brest. - TUT.BY), on pouvait voir des jeunes femmes avec des soldats marcher en direction de la forteresse. Le narrateur est convaincu que ce ne sont pas les filles du quartier qui l'ont « espacée » par le bras, pour qui de telles avances sont plus difficiles à accepter : il y avait les parents, les voisins, aux yeux desquels elle a grandi, l'église, et enfin. Peut-être que les Polonaises sont plus détendues ? - « De quoi tu parles, les Polonais sont arrogants ! - ont répondu à mes répondants. "Il y a eu un cas où une dame a été vue en train de flirter avec un occupant. Le prêtre l'a inclus dans son sermon..."

"La guerre ravage la Russie et nous sommes si jeunes..." - trois ans et demi, c'est long dans l'âge indien court. Mais ce n’était pas le motif principal : les enfants, leurs yeux éternellement affamés. Les pauvres garçons n'entraient pas dans les subtilités, ils marmonnaient avec mépris à propos des femmes des anciennes maisons des officiers : "Ils se sont retrouvés..."

« Au centre de la cour, écrit l'auteur, se trouvait une dépendance plutôt exotique dans laquelle vivait un major allemand, notre commandant actuel, avec une belle jeune femme et son petit enfant. Nous avons vite découvert ce que c'était ex-femme Officier soviétique, livré à la merci du sort lors des journées tragiques de juin 1941 pour l'Armée rouge. Dans le coin de la cour de la caserne se trouvait un bâtiment en brique de trois étages habité par des familles abandonnées. Officiers soviétiques. Le soir, des limousines avec Officiers allemands et ils ont emmené les jeunes femmes, les habitants de cette maison.

La situation permettait des options. Par exemple, les épouses des commandants n’ont-elles pas été emmenées de force ? Selon Ivan Petrovitch, « il s'agissait d'une petite caserne transformée en immeuble d'habitation, avec plusieurs appartements par étage. Des jeunes femmes vivaient ici, la plupart avec de jeunes enfants. Il est possible qu’avant la guerre, il s’agisse d’une maison d’état-major où les familles étaient prises dans la guerre : je n’ai vu aucun garde ni aucun signe de détention forcée.

Plus d'une ou deux fois, j'ai été témoin de l'arrivée des Allemands ici le soir : notre camp se trouvait de l'autre côté du terrain d'armes par rapport à cette maison. Parfois ils venaient voir le commandant, d'autres fois immédiatement. Ce n’était pas une sortie dans un bordel – ils allaient chez les dames. Ils étaient au courant de la visite et souriaient comme s'ils étaient de bons amis. Habituellement, les Allemands arrivaient le soir, montaient à l'étage, ou les femmes elles-mêmes sortaient habillées, et les messieurs les emmenaient, pourrait-on supposer, au théâtre ou au restaurant. Je n’ai pas eu à assister au retour, je ne sais pas avec qui étaient les enfants. Mais tout le monde dans le camp savait qu’il s’agissait des épouses des commandants. Ils ont compris que pour les femmes, c’était un moyen de survie.

C'est comme ça que ça s'est passé. DANS derniers jours Avant la guerre, les commandants et les militants du parti qui voulaient emmener leurs familles hors de la ville étaient accusés d'alarmisme et expulsés du parti - et maintenant les femmes étaient laissées à l'usage des officiers de la Wehrmacht.

Le nom du fils était Albert, les Allemands sont venus et sont devenus Adolf

La photo est à titre indicatif uniquement.

Il serait faux de dire que les femmes abandonnées recherchaient toutes un tel soutien : ce n'était qu'un des moyens de survivre. Impopulaire, dépassant la limite au-delà de laquelle se cachent les ragots et les regards perçants.

Les femmes venues de l’est en Biélorussie occidentale vivaient souvent en groupes de deux ou trois, ce qui facilitait leur survie. Nous sommes allés dans des villages éloignés (on ne donnait plus d’argent aux villages voisins), mais on ne pouvait pas vivre uniquement d’aumône et nous avons trouvé un travail de lavage de voitures, de casernes et de dortoirs de soldats. Un Allemand a un jour offert à l'épouse d'un commissaire politique d'un régiment d'artillerie une grande carte postale et elle l'a accrochée au mur pour décorer la pièce. De nombreuses années se sont écoulées après la guerre, mais les vieilles femmes se sont souvenues de la photo : elles se sont surveillées mutuellement pendant la guerre.

L'épouse du commandant du bataillon du régiment de fusiliers, qui était stationné dans la forteresse avant la guerre, a transféré au début de l'occupation son petit-fils d'Albert à Adolf, elle a eu l'idée de cette démarche et, après la libération, elle l'a fait Albert encore. Les autres veuves s'éloignaient d'elle, se détournaient, mais ce n'était pas l'essentiel pour la mère.

Certains seront plus proches de sa vérité, d'autres de l'héroïque Vera Khoruzhey, qui a insisté pour se rendre à Vitebsk occupée à la tête d'un groupe clandestin, laissant un bébé et une petite fille à Moscou.

La vie a de multiples facettes et ceux qui ont survécu à l’occupation se souviennent de différentes choses. Et la personne romantique qui est sortie du terrible bâtiment du SD, clairement pas après la torture, et l'amour de l'Allemand pour une jeune fille juive, qu'il a caché jusqu'au bout et est allé à l'entreprise pénale pour elle, et l'ouvrier des plantations de la ville qui s'est précipité a apaisé les soldats de la Wehrmacht à proximité dans le parc, jusqu'à ce qu'elle soit abattue par un client qui avait contracté une grave maladie. Dans chaque cas, il y avait quelque chose de différent : là où il y avait de la nourriture, là où il y avait de la physiologie, et quelque part il y avait des sentiments, de l'amour.

En dehors du service, les Allemands sont devenus des hommes vaillants et riches. La brillante beauté N., qui était brillante dans sa jeunesse, m'a dit : même si tu ne dépasses pas le seuil, elles te collent comme des tiques.

Les statistiques ne permettront pas de savoir combien de bébés roux sont nés pendant la guerre et après l'expulsion des Allemands du territoire temporairement occupé, comme d'ailleurs avec l'apparition des Slaves en Allemagne au début de 46... C'est une question délicate sujet à approfondir, et nous sommes allés quelque part- puis sur le côté...

C'est peut-être en vain de parler des épouses de commandants - il y avait suffisamment de femmes agitées de tous statuts et catégories, et elles se comportaient toutes différemment. Certains essayaient de cacher leur beauté, tandis que d’autres, au contraire, la tournaient à leur avantage. L'épouse du commandant du bataillon de reconnaissance, Anastasia Kudinova, qui était plus âgée, partageait un abri avec de jeunes partenaires qui avaient également perdu leur mari dans la forteresse. Tous les trois avec des enfants sont comme une crèche. Dès que les Allemands sont apparus, elle a enduit ses amis de suie et les a éloignés de la fenêtre. Je n'avais pas peur pour moi, plaisantaient mes amis, notre vieille fille... Ils ont porté leur fardeau maternel et ont survécu sans l'épaule de l'ennemi, puis ils ont rejoint le combat.

Elles n’étaient pas les seules, beaucoup restèrent fidèles, attendant leur mari tout au long de la guerre et plus tard. Cependant, les contrastes – ceux qui sont venus, ceux qui sont ici – ne sont pas tout à fait exacts. Partout il y a des gens cultivés et d’autres qui ne le sont pas, ceux qui ont des principes et ceux qui rampent, ceux qui sont purs et ceux qui sont vicieux. Et il y a des profondeurs chez toute personne où il vaut mieux ne pas regarder, la nature de toutes sortes de choses est mélangée, et ce qui se manifestera avec plus de force dépend en grande partie des circonstances. Il se trouve que depuis le 22 juin 1941, les plus défavorisés, stupéfaits par ces circonstances, étaient les « Orientaux ».

Nous ne manquerions rien d’autre : la raison. Comment se fait-il que nous ayons dû fuir vers Smolensk et plus loin, laissant derrière nous des armes, des entrepôts, tout le personnel de l'armée et, dans les zones frontalières, également leurs épouses, pour le plus grand plaisir des officiers de la Wehrmacht ?

Ensuite, il y avait la noble rage, la science de la haine dans l'exécution journalistique et réelle, qui décupleait en force au combat. Cette haine a aidé à mener à bien les missions de combat, mais, étonnamment, n'a pas été transférée aux coupables directs de tant de souffrances.