« Images d’un père et d’un fils dans la nouvelle de J. Aldridge « The Last Inch ». Analyse de la nouvelle « The Last Inch » de James Aldridge Caractéristiques du père et du fils The Last Inch

L'intrigue du roman de James Aldridge est apparemment assez simple. En bref, cela peut être exprimé comme suit : le pilote Ben s'est envolé pour Shark Bay sur la mer Rouge pour prendre des photos de requins. Il a emmené le fils de Devi avec lui. Ben a été blessé par un requin et n'a pas pu contrôler l'avion. Ensuite, il a montré à Devi comment piloter l'avion et lui, sous la direction de son père, a fait atterrir l'avion au sol. C'est tout. Fin heureuse. Tout le monde a survécu. Tout s'est bien terminé. Mais ce n’est là qu’un aperçu des événements. Derrière eux se cache la relation tendue entre un homme adulte et un petit garçon, leur chemin difficile l'un vers l'autre.

Ben était un pilote expérimenté, mais après quarante ans (et Ben avait quarante-trois ans), le véritable travail de pilotage a dû être oublié. De plus, sa relation avec sa femme n'a pas fonctionné et il a eu peu de contacts avec son fils Devi, dix ans. Le garçon lui était étranger et incompréhensible. Ben a même regretté de l'avoir emmené avec lui : l'avion a été impitoyablement projeté et Devi, incapable de le supporter, s'est mise à pleurer de peur. Ben ne savait pas comment parler à son fils, il répondait trop brusquement aux questions de l'enfant et il avait peur de son père, peur de se retrouver seul sur le rivage.

Le pilote a décidé de réaliser un film sur les requins, commandé par une chaîne de télévision. Pour ce faire, il devait se rapprocher le plus possible des requins. Mais il a mal calculé et a été taché de sang provenant de la viande, qui servait d'appât pour le poisson. Les requins se sont précipités sur lui et l'ont attrapé avec leurs dents. Ben a miraculeusement atteint le rivage et a perdu connaissance. La première chose qu'il vit lorsqu'il reprit ses esprits fut le visage de Devi effrayé. "Que dois-je faire?" - a crié le garçon. Le pilote savait qu'il ne pourrait pas piloter l'avion, ce qui entraînerait sa mort ainsi que celle de son fils. Tout espoir résidait dans l’enfant de dix ans, effrayé et en pleurs. Ben a calmé son fils du mieux qu'il a pu et a soigneusement dit à Devi qu'il devrait piloter l'avion lui-même. Non, il n'abandonnera rien ! Le garçon obéit docilement aux ordres de son père. "Il peut le gérer!" - Ben était heureux et s'est endormi de faiblesse. Matériel du site

Et Devi pilotait l'avion. Seul, à trois mille pieds, avec le vent qui se lève. Il ne pleurait plus. Ses larmes ont séché pour le reste de sa vie. Mais le plus difficile était à venir : l'atterrissage. C’était le « dernier pouce » et tout était entre les mains de l’enfant. De toutes ses forces, perdant connaissance, le père dirigea les actions de son fils. Finalement, les roues de l'avion touchèrent le sol... Devi sauva la vie de son père et celle de lui-même. Mais pas seulement. Au bord de la mort, lui et Ben ont surmonté le pouce qui les séparait.

Allongé à l’hôpital, où son bras gauche a été amputé, Ben pensait qu’il allait maintenant toucher le cœur de son fils. Même si cela lui prend toute sa vie. La vie que lui a donnée son fils de dix ans...

Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez ? Utilisez la recherche

Sur cette page, vous trouverez du matériel sur les sujets suivants :

  • Aldridge J. résumé père et fils
  • Aldridge J père et fils en savoir plus
  • la relation entre père et fils dans l'histoire The Last Inch
  • Père et fils James Aldridge résumé
  • le père et le fils ont écrasé un avion et le fils, sous la direction de son père, a fait atterrir l'avion

James Aldridge

"Le dernier pouce"

Travailler au Canada sur un vieil avion DC-3 a donné à Ben une « bonne formation », grâce à laquelle, ces dernières années, il a piloté un Fairchild au-dessus des déserts égyptiens, à la recherche de pétrole pour une société d'exportation de pétrole. Pour déposer les géologues, Ben pouvait poser l'avion n'importe où : « ​​sur le sable, sur les buissons, sur les fonds rocheux des ruisseaux asséchés et sur les longs bancs de sable blanc de la mer Rouge », gagnant à chaque fois « le dernier centimètre du sol ». »

Mais ce travail est désormais terminé : la direction de l’entreprise a abandonné ses tentatives de recherche d’un grand gisement de pétrole. Ben a eu 43 ans. L'épouse, incapable de supporter la vie dans le « village étranger d'Arabie », partit pour son Massachusetts natal. Ben a promis de venir la voir, mais il a compris que dans sa vieillesse, il ne pourrait pas être embauché comme pilote et qu'un travail « décent et décent » ne l'attirait pas.

Aujourd'hui, Ben n'a plus qu'un fils de dix ans, Davy, que sa femme n'a pas jugé nécessaire d'emmener avec elle. C'était un enfant renfermé, solitaire et agité. Sa mère ne s'intéressait pas à lui et le garçon avait peur de son père, dur et taciturne. Pour Ben, son fils était un étranger et une personne incompréhensible avec qui il n'essayait même pas de trouver un langage commun.

Et maintenant, il regrettait d'avoir emmené son fils avec lui : l'avion de location « Oster » tremblait violemment et le garçon se sentait malade. Emmener Davy à la mer Rouge était une autre impulsion généreuse de Ben, qui se terminait rarement bien. Au cours d'une de ces impulsions, il a essayé d'apprendre au garçon à piloter un avion. Même si Davy était un enfant intelligent, les cris durs de son père l'ont finalement fait pleurer.

Ben a été amené sur les rives isolées de la mer Rouge par le désir de gagner de l'argent : il devait filmer les requins. La société de télévision a bien payé un mètre de film avec un tel film. En faisant atterrir l'avion sur un long banc de sable, Ben a forcé son fils à regarder et à apprendre, même si le garçon était très malade. "Tout dépend du dernier centimètre", a expliqué le pilote.

Le banc de sable a formé Shark Bay, ainsi nommée en raison de ses habitants à pleines dents. Après avoir donné plusieurs ordres sévères à son fils, Ben a disparu dans l'eau. Davy resta assis sur le rivage jusqu'au déjeuner, regardant la mer déserte et pensant à ce qui lui arriverait si son père ne revenait pas.

Les prédateurs n'étaient pas très actifs aujourd'hui. Il avait déjà tourné plusieurs mètres de pellicule lorsqu'un requin-chat s'est intéressé à lui. Elle a nagé trop près et Ben s'est dépêché de débarquer.

Pendant le déjeuner, il a découvert qu'il n'emportait que de la bière avec lui - encore une fois, il n'a pas pensé à son fils, qui ne boit pas de bière. Le garçon se demanda si quelqu'un était au courant de ce voyage. Ben a dit que cette baie n'est accessible que par voie aérienne ; il n'a pas compris que le garçon n'avait pas peur des invités non invités, mais d'être laissé seul.

Ben détestait et avait peur des requins, mais après le déjeuner, il a plongé à nouveau, cette fois avec un appât - une jambe de cheval. Avec l'argent reçu du film, il espérait envoyer Davy chez sa mère. Les prédateurs se sont rassemblés autour de la viande, mais le requin chat s'est précipité sur l'homme...

Dégoulinant de sang, Ben grimpa sur le sable. Lorsque Davy a couru vers lui, il s'est avéré que le requin avait presque arraché le bras droit de Ben et gravement endommagé le gauche. Les pattes étaient également toutes découpées et mâchées. Le pilote s’est rendu compte que ses affaires allaient très mal, mais Ben ne pouvait pas mourir : il devait se battre pour le bien de Davy.

Ce n'est que maintenant que le père a essayé de trouver une approche avec le garçon afin de le calmer et de le préparer à un vol indépendant. Perdant constamment connaissance, Ben s'est allongé sur une serviette et a repoussé le sable avec ses pieds pendant que son fils le traînait jusqu'à « l'oster ». Pour que son père puisse monter sur le siège passager, Davy a empilé des pierres et des fragments de corail devant la porte de l'avion et a traîné son père le long de cette rampe. Pendant ce temps, un vent fort se leva et il commença à faire sombre. Ben regrettait sincèrement de ne pas avoir pris la peine de reconnaître ce garçon sombre et de ne pas trouver les mots justes pour lui remonter le moral.

Suivant les instructions de son père, Davy a à peine fait décoller l'avion. Le garçon se souvenait de la carte, savait utiliser une boussole et savait qu'il devait longer la côte jusqu'au canal de Suez, puis se tourner vers le Caire. Ben est resté inconscient presque tout le long du trajet. Il s'est réveillé alors qu'ils approchaient de l'aérodrome. « Ben savait que le dernier centimètre approchait et que tout était entre les mains du garçon. » Au prix d'un effort incroyable, le père se leva de sa chaise et aida son fils à monter dans la voiture. Au même moment, ils ont miraculeusement raté un énorme quadrimoteur.

À la surprise des médecins égyptiens, Ben a survécu, même s'il a perdu son bras gauche ainsi que la capacité de piloter des avions. Il n'avait désormais plus qu'un souci : trouver un chemin vers le cœur de son fils, surmonter le dernier centimètre qui les séparait.

Ben a travaillé au Canada sur un DC-3, après quoi il est passé à un Fairchild No. et a survolé les déserts égyptiens. Il cherchait du pétrole pour faire atterrir des géologues, car il était capable de faire atterrir un avion n'importe où. Mais pour le moment, il n'y avait pas de travail et la société à la recherche de pétrole a décidé d'abandonner la recherche d'un grand gisement de pétrole. Ben a déjà 43 ans et sa femme, fatiguée d'une telle vie dans un « village étranger », est retournée dans le Massachusetts. Ben lui a dit qu'il reviendrait bientôt, mais il ne voulait pas.

Son fils Davy, dix ans, est resté avec Ben ; sa femme ne voulait pas l'emmener avec elle. Le garçon était très renfermé et solitaire. Sa mère ne s'occupait pas de lui et il avait peur de son père, mais Ben n'essayait pas de trouver un langage commun avec lui. Ben a emmené Davy avec lui en mer Rouge, où il espérait gagner de l'argent en filmant les requins. Pendant le vol, Davy a eu le mal de mer et lorsque Ben a atterri, il a forcé son fils à regarder comment cela se faisait, malgré le fait qu'il se sentait mal. "Tout dépend du dernier centimètre", a expliqué le pilote.

Ben a laissé Davy sur le rivage pendant qu'il allait dans l'eau pour filmer les requins. Le garçon était assis sur le rivage et se demandait ce qu'il ferait si son père ne revenait pas.

Les requins n'étaient pas très actifs ce jour-là, et un seul a nagé si près que Ben a dû retourner au rivage. Plus tard, Ben s’est rendu compte qu’il ne prenait que la bière et ne pensait pas au garçon.

Le garçon a demandé à son père si quelqu'un savait qu'ils étaient ici, ce à quoi il a répondu que le seul moyen d'arriver ici était par avion. Ben ne comprenait pas que le garçon n'avait pas peur des invités, mais d'être laissé seul. Et Ben rêvait qu'avec l'argent qu'il gagnait, il enverrait le garçon chez sa mère.

Quand Ben est retourné filmer les requins, un requin chat l'a attaqué. En sang, il grimpa sur le sable. Davy a couru vers lui et a vu que le requin avait arraché le bras droit de son père et accroché le gauche, et lui avait également mordu les jambes.

Davy a entraîné son père dans l'avion et l'a mis sur le siège passager. Ben, à son tour, a regretté de ne jamais avoir pu mieux connaître son fils et trouver un langage commun avec lui. Davy a écouté les instructions de son père et a fait décoller l'avion. Le garçon connaissait bien le chemin du retour et savait utiliser une boussole. Ben était resté inconscient pendant tout le trajet. Il reprit ses esprits alors qu'ils approchaient de l'aérodrome. « Ben savait que le dernier centimètre approchait et que tout était entre les mains du garçon. » Ayant du mal à se relever, le père a aidé son fils à faire atterrir l'avion.

Au cours de la leçon, les élèves se familiariseront avec l'intrigue et la composition de l'histoire d'Aldridge « Le dernier pouce », au cours de l'analyse, ils caractériseront les personnages principaux et tireront une conclusion sur l'idée principale et les problèmes de l'histoire.

Thème : Littérature étrangère du XXe siècle

Leçon : la nouvelle de James Aldridge "The Last Inch"

Dans mes livres, le thème principal est toujours

la même chose - choix, choix de chemin,

choix d'action, choix de vision du monde.

James Aldridge

Riz. 1. Photo. J.Aldridge (1918) ()

James Aldridge(Fig. 1) - Écrivain et personnalité publique anglais. Le travail d'un journaliste et correspondant de guerre qui a visité de nombreux fronts de la Seconde Guerre mondiale de 1939 à 1945 est devenu pour Aldridge une école d'expérience de vie et de compétences. Ses reportages artistiques, ses romans et ses nouvelles reflétaient l'héroïsme de la Résistance populaire et les changements qu'impliquait la victoire historique mondiale sur le fascisme.

Aldridge répond avec vivacité aux questions passionnantes de l’époque. L'écrivain est attiré par le sort d'une personne simple qui, dans des circonstances dramatiques, triomphe du désespoir. Un exemple frappant en est histoire "Le dernier pouce".

Parcelle. La signification du nom.

Les personnages principaux de l'histoire- il s'agit du pilote Ben, 43 ans, et de son fils Davy, 10 ans. La relation entre eux est compliquée. Ben travaillait tout le temps, il consacrait donc très peu de temps à son enfant. Sa femme Joanna n'était pas satisfaite de la vie dans les déserts d'Arabie et a finalement quitté son mari et son fils pour rentrer chez elle en Nouvelle-Angleterre. Ben a donc dû élever son fils lui-même. Pour se rapprocher de lui, Ben a emmené Davy avec lui dans le vol. Ils se sont envolés pour Shark Bay, sur la mer Rouge. Ici, Ben était censé réaliser des tournages sous-marins pour une société de télévision qui payait beaucoup d'argent pour des vidéos de la vie des prédateurs marins, les requins. Pendant le tournage, des requins ont attaqué Ben et il a à peine réussi à atteindre le rivage vivant. Le garçon de 10 ans a réussi à prodiguer les premiers soins à son père, mais le pilote n'a pas pu piloter lui-même l'avion. Cette tâche difficile incombait à Davy. Au début, cela semblait tout simplement impossible. Cependant, le garçon a non seulement réussi à soulever l'avion dans les airs, mais également à voler jusqu'à l'aérodrome et même à faire atterrir l'avion. Ainsi, le fils a sauvé son père. À la fin de l'histoire, Audridge raconte comment la relation entre père et fils a changé.

Ainsi, Le titre de l'histoire est symbolique : les personnages principaux ont réussi à surmonter « le dernier centimètre qui... », selon l'auteur, « ... sépare tout le monde et tout ».

Pouce (du néerlandais - pouce) - une unité de distance dans certains systèmes européens non métriques. 1 anglais pouce = 2,54 cm. Historiquement, la largeur du pouce d'un homme adulte. Le mot « pouce » a été introduit dans la langue russe par Pierre Ier au tout début du XVIIIe siècle.

Composition de l'histoire « Le dernier pouce »

  1. L’exposition est le récit de l’auteur sur les événements qui ont précédé la fuite vers la baie ;
  2. L'intrigue - Ben est obligé d'emmener son fils avec lui ;
  3. Développement de l'action - fuite vers la baie, préparation au tir, descente sous l'eau ;
  4. Le point culminant est la blessure de Ben ; les efforts incroyables du père et du fils pour survivre ;
  5. Le résultat est un atterrissage réussi sur l'aérodrome du Caire ; le début d’une nouvelle relation véritablement familiale.

Caractéristiques des héros. Père et fils.

Ben a 43 ans. C'est un pilote de haut niveau. Autrefois, il avait tout : son métier préféré, sa femme, son enfant. Lorsque Ben a perdu son emploi, il a soudainement ressenti avec acuité que lui et ses proches étaient profondément malheureux. Et la raison en est qu'il n'y a pas de famille dans laquelle il y aurait une compréhension mutuelle, de l'amour et du soutien. « Il ne lui restait donc plus rien, à part une femme indifférente qui n'avait pas besoin de lui, et un fils de dix ans, né trop tard et, comme Ben l'avait compris au plus profond de son âme, étranger à eux deux - un enfant solitaire et agité qui, à dix ans, sentait que sa mère ne s'intéressait pas à lui, et son père était un étranger, dur et taciturne, qui ne savait de quoi lui parler dans ces rares moments où ils étaient ensemble."

Tout a changé lorsque sa femme est partie, laissant son fils de 10 ans. Ce n’est probablement qu’à ce moment-là que Ben a finalement réalisé qu’il était un père qui devait élever son enfant et prendre soin de lui. Cependant, il s'est avéré que c'était difficile, Ben était irritable, impatient et il s'est avéré qu'il ne savait pas du tout comment parler à son fils. Peut-être que pour se rapprocher d'une manière ou d'une autre, le pilote a décidé d'emmener son fils avec lui.

En lisant l’histoire, vous réalisez à quel point Ben a agi de manière irresponsable. S'étant rendu dans une zone reculée et déserte, il n'a même informé personne de l'itinéraire, et en cas d'accident, l'avion aurait été recherché pendant longtemps et aurait à peine été retrouvé. De plus, ayant emmené le garçon avec lui, le père ne s'approvisionnait même pas en eau potable et ne prenait que de la bière comme boisson. Ces détails ne font pas bonne figure à mon père, nous le condamnons pour son indifférence et son manque de cœur. Nous sommes désolés pour le garçon. En l'observant, on constate son silence, son isolement, sa morosité. À quoi pense-t-il en observant furtivement son père ? Qu'est-ce que ça fait ? Haine? Amour? Infraction? L'écrivain ne nous révèle pas ce mystère. Jusqu'à ce que des événements tragiques surviennent.

«Je vais te le dire, mon fils, et tu essaies de comprendre. Entendez-vous? « Ben pouvait à peine s’entendre et pendant une seconde il a même oublié la douleur. "Toi, le pauvre, tu devras tout faire toi-même, c'est comme ça." Ne sois pas contrarié si je te crie dessus. Il n'y a pas de temps pour l'offense ici. Tu n'es pas obligé d'y prêter attention, d'accord ?

- Oui. — Davy lui bandait la main gauche et ne l'écoutait pas.

- Bien joué! « Ben voulait remonter le moral de l’enfant, mais il n’y est pas parvenu. Il ne savait pas encore comment aborder le garçon, mais il comprenait que c'était nécessaire. Un enfant de dix ans devait accomplir une tâche d’une difficulté inhumaine. S'il veut survivre. Mais il faut que tout se passe dans l'ordre..."

note- pour la première fois, Ben s'est adressé au garçon FILS, pour la première fois il était sérieusement préoccupé par son sort. Ben ne pense pas à sa propre vie, sa tâche est de sauver son fils.

« Le seul espoir de sauver le garçon était un avion, et Davy devrait le piloter. Il n’y avait aucun autre espoir, aucune autre issue. Mais nous devons d’abord réfléchir à tout en profondeur. Le garçon ne doit pas avoir peur. Si Davy apprend qu’il devra piloter l’avion, il sera horrifié. Nous devons bien réfléchir à la manière d'en parler au garçon, de lui inculquer cette idée et de le convaincre de tout faire, même inconsciemment. Il a fallu tâtonner pour trouver le chemin vers la conscience craintive et immature de l’enfant.

C'est à ce moment que ça arrive un tournant dans la relation entre père et fils. Au moment du danger, ils ont réalisé à quel point ils étaient chers l’un à l’autre. Tous deux font des efforts incroyables pour se sauver. Le père essaie de surmonter la terrible douleur causée par ses blessures, le garçon surmonte sa peur et soulève l'avion dans les airs. L'héroïsme du garçon étonne son père, et l'idée lui vient qu'il a commis une erreur irréparable dans le passé : « Est-il vraiment possible de vivre avec son fils pendant des années sans voir son visage ?" - Ben pense.

Citations, qui montrent comment Ben a vu son fils :

"Il semble être un gars développé", pensa Ben, surpris par l'étrange cheminement de ses pensées. Ce garçon au visage sérieux lui ressemblait un peu : derrière ses traits enfantins se cachait peut-être un caractère dur et même débridé.

"Un bon garcon! Il volera. Il peut le gérer ! Ben aperçut le profil net de Davy, son visage pâle aux yeux sombres dans lesquels il lui était si difficile de lire quoi que ce soit. Le père regarda à nouveau ce visage. "Personne n'a même pris la peine de l'emmener chez le dentiste", se dit Ben, remarquant les dents légèrement saillantes de Davy ; il montra douloureusement les dents, en s'efforçant. "Mais il peut le gérer", pensa Ben avec lassitude et conciliation.

Les sentiments du garçon:

« Il avait peur de son père. C'est vrai, pas maintenant. Maintenant, il ne pouvait tout simplement plus le regarder : il dormait la bouche ouverte, à moitié nu, couvert de sang. Il ne voulait pas que son père meure ; il ne voulait pas que sa mère meure, mais on n’y peut rien : ça arrive. Les gens meurent toujours. »

En lisant l'histoire, vous pensez : faut-il vraiment que quelque chose de terrible, de tragique se produise dans la vie pour qu'une personne comprenne à quel point ses personnes les plus proches lui sont chères ? Pour les héros de l’histoire, c’est exactement ce qui s’est passé. C'est bien qu'ils aient la possibilité de tout réparer :

« Lui, Ben, aura désormais besoin de toute sa vie, de toute la vie que le garçon lui a donnée. Mais en regardant ces yeux sombres, ces dents légèrement saillantes, ce visage si inhabituel pour un Américain, Ben décida que le jeu en valait la chandelle. Cela vaut la peine d'y investir du temps. Il touchera le cœur même du garçon ! Tôt ou tard, il y parviendra. Le dernier centimètre qui sépare tout le monde n'est pas facile à surmonter à moins d'être maître de son métier. Mais être maître de son métier est la responsabilité d’un pilote, et Ben était autrefois un très bon pilote.

Ces mots contiennent l'idée principale de l'histoire d'Aldridge.

  1. Korovina V.Ya. Matériel didactique sur la littérature. 7e année. — 2008.
  2. Tishchenko O.A. Devoirs de littérature pour la 7e année (pour le manuel de V.Ya. Korovina). — 2012.
  3. Kuteinikova N.E. Cours de littérature en 7ème. — 2009.
  4. Korovina V.Ya. Manuel de littérature. 7e année. Partie 1. - 2012.
  5. Korovina V.Ya. Manuel de littérature. 7e année. Partie 2. - 2009.
  6. Ladygin M.B., Zaitseva O.N. Lecteur de manuels de littérature. 7e année. — 2012.
  7. Kurdyumova T.F. Lecteur de manuels de littérature. 7e année. Partie 1. - 2011.
  8. Phonochrestomathie sur la littérature pour la 7e année pour le manuel de Korovina.
  1. FEB : Dictionnaire des termes littéraires ().
  2. Dictionnaires. Termes et concepts littéraires ().
  3. Dictionnaire explicatif de la langue russe ().
  4. LitCult().
  5. Vent ensoleillé. Revue historique et artistique pour tous ().
  6. Yandex. Vidéo ().
  1. Rédigez un plan de citation pour l'histoire d'Aldridge « The Last Inch ».
  2. Écrivez un essai sur le sujet : « Le dernier centimètre n’est pas facile à surmonter. »

James Aldridge

LE DERNIER POUCE

C’est bien si, après avoir parcouru des milliers de kilomètres en vingt ans, vous aimez encore voler à quarante ans ; C'est bien si vous pouvez encore vous réjouir de la façon dont vous avez planté la voiture de manière artistique ; Vous appuyez un peu sur la poignée, soulevez un léger nuage de poussière et gagnez en douceur le dernier centimètre au-dessus du sol. Surtout lors d'un atterrissage sur neige : la neige dense est très confortable pour atterrir, et bien atterrir dans la neige est aussi agréable que de marcher pieds nus sur un tapis moelleux dans un hôtel.

Mais voler sur le DS-3, lorsque vous souleviez une vieille voiture dans les airs par tous les temps et survoliez les forêts n'importe où, c'était fini. Son travail au Canada lui a donné une bonne formation, et il n'est pas surprenant qu'il ait terminé sa vie de pilote au-dessus des déserts de la mer Rouge, pilotant le Fairchild pour la société d'exportation de pétrole Texegypto, qui avait les droits d'exploration pétrolière sur toute la longueur de la mer Rouge. Côte égyptienne. Il a piloté le Fairchild au-dessus du désert jusqu'à ce que l'avion soit complètement usé. Il n'y avait pas de sites d'atterrissage. Il a garé la voiture là où les géologues et les hydrologues voulaient descendre : sur le sable, sur les buissons, sur le fond rocheux des ruisseaux asséchés et sur les longs bas-fonds blancs de la mer Rouge. Les bas-fonds étaient les pires : la surface lisse du sable était toujours parsemée de gros morceaux de corail blanc aux bords acérés comme des rasoirs, et sans le centrage bas du Fairchild, il aurait chaviré plus d'une fois à cause d'un perforation dans la chambre.

Mais tout cela appartenait au passé. La société Texegypto a abandonné ses tentatives coûteuses pour trouver un grand gisement de pétrole qui fournirait les mêmes bénéfices qu'Aramco a reçu en Arabie Saoudite, et le Fairchild s'est transformé en une épave pathétique et s'est retrouvé dans l'un des hangars égyptiens, recouvert d'une épaisse couche de multi- de la poussière colorée, toutes découpées par le bas, des coupes étroites et longues, avec des câbles effilochés, avec un semblant de moteur et des instruments dignes uniquement d'une décharge.

Tout était fini : il avait quarante-trois ans, sa femme le laissait chez lui sur Lynnen Street à Cambridge, Massachusetts, et vivait comme elle l'entendait : elle prenait le tramway jusqu'à Harvard Square, faisait ses courses dans un magasin sans vendeur, lui rendait visite. vieil homme dans une maison en bois décente - en un mot, elle menait une vie décente, digne d'une femme honnête. Il a promis de venir la voir au printemps, mais il savait qu'il ne le ferait pas, tout comme il savait qu'il n'obtiendrait pas de travail de pilote dans ses années, surtout celui auquel il était habitué, il ne l'obtiendrait même pas. au Canada. Dans ces régions, l'offre dépassait la demande, même lorsqu'il s'agissait de personnes expérimentées ; Les agriculteurs de la Saskatchewan ont appris eux-mêmes à faire voler leurs Pipercabs et leurs Austers. L'aviation amateur a privé de nombreux anciens pilotes d'un morceau de pain. Ils finirent par être embauchés pour servir les ministères des mines ou le gouvernement, mais ce travail était trop décent et respectable pour lui convenir dans sa vieillesse.

Il ne lui restait donc plus rien, à part une épouse indifférente qui n'avait pas besoin de lui, et un fils de dix ans, né trop tard et, comme Ben l'avait compris au plus profond de son âme, étranger à tous deux - un enfant solitaire et agité qui, à dix ans, sentait que sa mère ne s'intéressait pas à lui, et son père est un étranger, dur et taciturne, qui ne sait pas de quoi lui parler dans ces rares moments où ils étaient ensemble .

Maintenant, ce n'était pas mieux que toujours. Ben emmena le garçon avec lui sur l'Auster, qui naviguait follement à deux mille pieds au-dessus de la côte de la mer Rouge, et attendit que le garçon ait le mal de mer.

Si vous vous sentez malade, dit Ben, abaissez-vous au sol pour ne pas salir toute la cabine.

Bien. - Le garçon avait l'air très malheureux.

As tu peur?

Le petit Oster a été impitoyablement secoué d'un côté à l'autre dans l'air chaud, mais le garçon effrayé ne s'est toujours pas perdu et, suçant férocement une sucette, a regardé les instruments, la boussole et l'indicateur d'attitude de saut.

"Un peu", répondit le garçon d'une voix calme et timide, contrairement aux voix grossières des enfants américains. - Et ces chocs ne briseront pas l'avion ?

Ben ne savait pas comment consoler son fils, il a dit la vérité :

Si vous ne prenez pas soin de votre voiture et ne la vérifiez pas tout le temps, elle tombera définitivement en panne.

Et ça... - commença le garçon, mais il se sentait très malade et ne pouvait pas continuer.

Celui-ci va bien », dit le père avec irritation. - Un plutôt bon avion.

Le garçon baissa la tête et pleura doucement.

Ben regrettait d'avoir emmené son fils avec lui. Dans leur famille, les élans généreux se terminaient toujours par un échec : ils étaient tous les deux comme ça : une mère sèche, pleurnicharde et provinciale et un père dur et colérique. Au cours d'un de ses rares accès de générosité, Ben a essayé un jour d'apprendre au garçon à piloter un avion, et bien que le fils se soit révélé très compréhensif et ait rapidement appris les règles de base, chaque cri de son père le faisait pleurer. .

Ne pleure pas! - Ben lui a maintenant ordonné. - Tu n'as pas besoin de pleurer ! Levez la tête, entendez-vous, Davy ! Lève toi maintenant!

Mais Davy était assis la tête baissée, et Ben regrettait de plus en plus de l'avoir emmené avec lui, et regardait tristement la côte désertique et aride de la mer Rouge qui s'étendait sous l'aile de l'avion - une bande ininterrompue de mille milles, séparant les couleurs doucement délavées de la terre du vert fané de l'eau. Tout était immobile et mort. Le soleil a brûlé toute vie ici, et au printemps, sur des milliers de kilomètres carrés, les vents soulevaient des masses de sable dans les airs et les emportaient de l'autre côté de l'océan Indien, où ils restaient pour toujours au fond de la mer. .

Asseyez-vous droit, dit-il à Davy, si vous voulez apprendre à atterrir.

Ben savait que son ton était dur et il se demandait toujours pourquoi il ne pouvait pas parler au garçon. Davy leva la tête. Il attrapa le tableau de commande et se pencha en avant. Ben a relâché l'accélérateur et, attendant que la vitesse ralentisse, a tiré fort sur le levier de trim, très mal situé sur ces petits avions anglais - en haut à gauche, presque au-dessus de leur tête. Une secousse soudaine secoua la tête du garçon, mais il la releva immédiatement et commença à regarder par-dessus le nez abaissé de la voiture vers une étroite bande de sable blanc près de la baie, semblable à un gâteau jeté sur ce rivage désert. Mon père a piloté l'avion directement là-bas.

Comment savoir dans quelle direction souffle le vent ? - a demandé au garçon.

Par les vagues, par le nuage, par l'instinct ! - Ben lui a crié.

Mais lui-même ne savait plus par quoi il était guidé lorsqu'il pilotait l'avion. Sans réfléchir, il savait à un pied près où il allait poser la voiture. Il devait être précis : la bande de sable nue ne cédait pas un seul centimètre supplémentaire et seul un tout petit avion pouvait y atterrir. De là, il y avait cent milles jusqu'au village indigène le plus proche, et tout autour était un désert mort.

L'histoire "Le dernier pouce" de James Aldridge est souvent comparée à "Le vieil homme et la mer" d'Ernest Hemingway. Il existe de nombreux aspects liés dans les œuvres des écrivains. Ce sont avant tout les thèmes qui ont occupé les écrivains, un système de valeurs similaire, des problèmes et des personnages centraux des œuvres. Cependant, il est impossible d’assimiler les célèbres australiens et américains.

Aldridge réinvente le thème du courage. Abolissant le romantisme et le mysticisme, l'auteur dépeint l'héroïsme au quotidien. Sa prose est dépourvue de beauté et de délices artistiques. Le style d'écriture de l'auteur est succinct, précis, un peu sec par endroits, mais en aucun cas primitif. Grâce à son profond psychologisme et son drame, la prose « masculine » d’Aldridge ne laisse pas indifférent. Sa réticence se révèle très éloquente.

Ayant débuté sa carrière d'écrivain en tant que correspondant de guerre, James Aldridge connaît du succès tant dans le journalisme que dans la littérature. De 1944 à 1945, il était situé sur le territoire de l'URSS. Fervent antifasciste, Aldridge admire le courage et le courage du peuple soviétique. En Russie, le talentueux Européen était apprécié et a même reçu le prix Lénine « Pour le renforcement de la paix entre les nations ». Mais en Occident, l’ami du pays soviétique n’était pas particulièrement favorisé. Aldridge n’a jamais été un écrivain médiatique comme, disons, Hemingway.

Au fil des années, les ambitions politiques appartiennent au passé, seul l'art est immortel - les brillants romans écrits par Aldridge dans les années 50 et 40 (A Matter of Honor, The Sea Eagle, The Diplomat, The Hunter, Hero of Desert Horizons " ), le journalisme et les chefs-d'œuvre de la prose courte (contes et contes « Shark Cage », « Russian Finn », « The Last Inch » et autres).

L'histoire « The Last Inch » est une perle de prose courte de James Aldridge. Il figure invariablement dans les œuvres rassemblées de l’écrivain. Et le cinéma mondial a immortalisé l'intrigue de l'œuvre à l'écran. Le public national connaît bien le film culte des réalisateurs Nikita Kurikhin et Theodor Vulfovich. Il est sorti sur les écrans soviétiques en 1958. Les rôles principaux ont été joués par Slava Muratov (Davey) et Nikolai Kryukov (Ben).

James Aldridge pensait que la fiction littéraire devait être basée sur une expérience réelle. "The Last Inch" ne fait pas exception. Le personnage principal de l'histoire est un pilote professionnel. L'écrivain connaissait bien le vol - dans sa jeunesse, il a suivi des cours de pilotage à Londres.

Les événements de l'œuvre se déroulent en Egypte. Aldridge ne connaissait pas ce pays exotique grâce aux livres. Il a vécu longtemps au Caire et a même dédié le livre « Le Caire. Biographie de la ville". L’idée de « The Last Inch » est née après une visite à Shark Bay en Égypte. Aldridge y a ensuite déplacé ses héros littéraires - le pilote Ben et son fils Davey, dix ans.

Rappelons-nous comment se sont développés les événements de l'histoire « The Last Inch ».

Voler est la principale passion de Ben. Même après vingt ans aux commandes d'un avion, il prend un grand plaisir à planer au-dessus des nuages ​​et éprouve la joie juvénile d'un énième atterrissage virtuose. Le paradis est le seul endroit où Ben est vraiment heureux. Il a une femme et un fils de dix ans, Davey. Cependant, les membres de la famille sont étrangers les uns aux autres. L'épouse, toujours accablée par les voyages et la chaleur langoureuse de l'Égypte, est finalement retournée dans son Massachusetts natal. Davey, qui est « né trop tard », n’était pas nécessaire à ses parents. Un enfant solitaire et agité a grandi renfermé et a très probablement souffert de l'indifférence de sa mère et de l'indifférence de son père.

Mais Ben s'en fichait. Il ne s'inquiétait que d'une chose : la perspective d'une retraite anticipée. La vie d'un pilote est courte. À quarante-trois ans, Ben était déjà considéré comme un vieil homme. Trouver du travail est devenu de plus en plus difficile. Il acceptait n'importe quelle tâche, à condition que cela lui rapporte beaucoup. Après avoir gagné de l'argent, vous pouvez envoyer Davey chez sa mère et vous précipiter vous-même au Canada. Là-bas, il sera peut-être possible de cacher son âge et de continuer à voler.

Ben travaille maintenant pour une société de télévision. Il s'envole pour Shark Bay, accessible uniquement par voie aérienne, et prend des photos sous-marines. Le travail est dangereux, mais bien rémunéré. Ce jour-là, c'était le dernier vol de Ben vers Shark Bay.

Dans un accès de sentiments paternels, qui se manifestaient assez rarement, Ben emmena Davey dans l'avion. Déjà au début du voyage, il se maudissait mentalement pour son acte irréfléchi. Il ne connaissait pas du tout son fils ; sa présence lui pesait beaucoup. Ben n'arrêtait pas de s'énerver et ne comprenait pas à quoi pensait ce garçon silencieux aux yeux sombres.

Pour désamorcer la situation, le père donne des instructions à son fils : « Lorsque vous mettez l'avion à niveau, vous devez garder une distance de six pouces. Pas un pied ou trois, mais exactement six pouces ! Si vous le montez plus haut, vous le heurterez lors de l'atterrissage et endommagerez l'avion. Trop bas et vous heurterez une bosse et vous vous retournerez. Tout dépend du dernier centimètre."

En arrivant à la baie, Ben constate avec agacement à quel point il est un père inutile - il n'a pris que de la bière et pas une goutte d'eau, oubliant qu'un garçon de dix ans ne boit pas d'alcool. Je dois servir de la bière à l'enfant pour étancher sa soif dans la chaleur du désert.

La première plongée est réussie. Ben prend beaucoup de superbes photos. Après avoir fait une petite sieste sur le rivage, il enfile à nouveau son équipement de plongée : il doit photographier le requin-chat. Pour attirer le prédateur, Ben prend une jambe de cheval spécialement apportée. Perché sur une corniche récifale, il capture comment les requins, les uns après les autres, s'envolent vers l'appât et mordent la viande fraîche avec leurs puissantes mâchoires. Mais le « chat » ne nageait pas vers sa jambe, il se dirigeait droit vers Ben. Ce n'est que maintenant qu'il remarque une erreur fatale - le sang de la jambe du cheval a taché ses mains et sa poitrine - il est condamné.

L'instant d'après, Ben est brûlé par la pensée de Davey. La baie n'est accessible que par le ciel. Personne ne sait que le garçon et son père sont arrivés par avion. Lorsqu'ils commenceront à chercher Davey, il mourra déjà de soif et de faim. Ben ne doit absolument pas mourir ici, sous l'eau. Faisant des efforts surhumains, il combat le prédateur et nage jusqu'au rivage.

En se réveillant après un bref évanouissement, Ben se rend compte qu'il est toujours en vie. Cependant, le requin l'a gravement mutilé - ses jambes étaient complètement coupées, un bras était couvert de sang et l'autre était presque arraché. Ben se donne un seul objectif : vivre cette journée, amener son fils en ville. Entre deux évanouissements, il demande à Davey de panser ses blessures, de le traîner jusqu'à l'avion et de se préparer au décollage. L'essentiel est que le garçon n'ait pas peur et ne panique pas. Le pauvre, il ne se doute toujours pas qu’il devra conduire la voiture seul ! Et lui, Ben, ne connaît pas du tout son fils. Nous devons démêler la psychologie de ce cher et si étrange garçon.

Davey endure stoïquement ses épreuves. Il a peut-être dix ans, mais aujourd’hui la vie de son père dépend de lui. Il comprend les cartes et sait comment se rendre au Caire. « Seul à trois mille pieds, Davey a décidé qu'il ne pourrait plus jamais pleurer. Ses larmes ont séché à jamais." Cependant, le moment le plus crucial est encore à venir : l’atterrissage et le dernier centimètre. Après avoir failli s'écraser sur un avion au décollage, un pilote de dix ans et son père ensanglanté atterrissent. Il y a du silence. Ben ferme les yeux. Maintenant tu peux mourir.

Cependant, le destin a joué une autre blague : le pilote Ben n'est pas mort. Les médecins égyptiens l'ont qualifié de chanceux - de nombreuses blessures ont guéri sous ses yeux. Certes, la victime a perdu un bras, ainsi que sa carrière de pilote.

Mais Ben s'en fichait. Il ne s’inquiétait que d’une chose : comment toucher le cœur de son fils. Après la tragédie, cela est soudain devenu d’une importance capitale. Des avions, de l'argent, et même une main perdue, tout cela semblait désormais insignifiant. Ben sait qu’il a un travail long et difficile qui l’attend. Mais il est prêt à lui consacrer toute sa vie. La vie que le garçon lui a donnée. Le jeu, le père en est convaincu, en vaut la chandelle.

Grâce à sa polyvalence, l'histoire « The Last Inch » intéresse un large éventail de personnes. Une intrigue intrigante, dont la tension ne faiblit pas jusqu'à la toute fin, attire le grand lecteur. La ligne psychologique, qui se développe parallèlement à la ligne aventureuse, représente un vaste champ de recherche littéraire.

Le problème de la survie et des relations

L'histoire pose deux problèmes : le comportement humain dans des conditions extrêmes (le thème du courage face à la mort) et la relation entre père et fils. Les deux problèmes sont étroitement liés.

Les personnages principaux (Ben et Davey) n'accomplissent pas d'exploits pour le bien du peuple ou de l'humanité entière, chacun d'eux sauve simplement sa propre vie. Mais l’ampleur de la « bataille » n’enlève rien à la valeur de l’exploit. Ben n'a pas le droit de mourir, car sa mort lâche détruira son fils. Davey, dix ans, ne se permet pas de pleurer et d'avoir peur comme un enfant, il est obligé de se sauver, car c'est le seul moyen d'aider son père.

5 (100%) 3 voix


Lire aussi :