Justaucorps pour gymnastique rythmique Dmitrienko. Je me suis entraîné avec Kabaeva. Le créateur de costumes olympiques de Nijni Novgorod a éclipsé les célèbres couturiers. Comment Alina Kabaeva a été « protégée » du mauvais œil

Quatre équipes de gymnastique rythmique se sont produites aux derniers Jeux olympiques dans des costumes conçus et confectionnés dans un petit atelier de Nijni Novgorod. C'est ici que travaille la créatrice de mode Marina Gogua. Alina Kabaeva, Irina Chashchina, Laysan Utyasheva et d'autres stars mondiales ont joué dans leurs costumes lors des précédents Jeux olympiques et championnats du monde gymnastique rythmique.

Marina est née en Abkhazie, sur les conseils de ses parents, elle a suivi une formation de restauratrice monuments historiques, mais sa vie a radicalement changé lorsqu'elle a fui la guerre et s'est installée Nijni Novgorod et entre en contact avec le monde de la gymnastique rythmique. Lors d'une conversation avec un correspondant de TASS, la créatrice de mode a expliqué comment les costumes les plus brillants de nos célèbres gymnastes ont été inventés, comment elle a sauvé en plaisantant Alina Kabaeva du mauvais œil et pourquoi de nombreux athlètes considèrent ses costumes comme un talisman.

J'ai fui la guerre et une autre vie a commencé

Dans les années 90, il y avait une guerre à Soukhoumi, et ma famille et moi avons dû quitter notre maison, quitter le pays et devenir réfugiés. j'ai déjà eu Petit enfant. Il semblait que la vie normale avait pris fin. Nous ne savions même pas où courir. Ce n’est qu’au bout d’un moment que nous avons réalisé que nous avions vécu quelque chose de terrible, mais surtout, nous avons tous survécu.

Il se trouve que nous nous sommes retrouvés à Nijni Novgorod - mon frère a étudié ici. Cette ville m'a abrité, m'a serré contre sa poitrine quand j'étais très mal. Ici, j'ai trouvé le soutien de nombreuses personnes aimables, ici j'ai commencé une vie complètement différente.

Un jour, j'ai vu une annonce qui disait qu'ils recherchaient Des gens créatifs, et moi, ne connaissant pas encore vraiment la ville, j'ai suivi cette annonce le cœur serré. C'était un atelier où l'on confectionnait des costumes pour les danseurs de salon, les artistes de cirque et les patineurs artistiques. Ils ont vraiment aimé mon travail et ils m'ont embauché. C'est là que je me suis retrouvé et c'était génial. Lors de l'atelier, j'ai rencontré Tatiana Sergaeva, l'entraîneur des gymnastes de Nijni Novgorod.

Un jour, j'ai vu une annonce qui disait qu'ils recherchaient des créatifs, et moi, ne connaissant pas encore vraiment la ville, j'ai suivi cette annonce le cœur serré.

C'est une personne extraordinaire, grâce à qui toutes les bonnes choses que je fais et ce que j'ai accompli se sont produites dans ma vie. Elle a cru en moi. Ce n'est pas seulement un brillant entraîneur, mais aussi un grand artiste. La plupart des idées de création de costumes sont venues d’elle. Nous avons beaucoup travaillé avec elle. La première gymnaste que Tatiana et moi avons habillée était Victoria Anikina, aujourd'hui juge de classe internationale. C'est aussi une personne inhabituelle et sincère. Comment pourrais-je ne pas justifier leur confiance ? J'ai travaillé jour et nuit, maîtrisant les subtilités de la couture d'un costume de gymnastique. Et j'ai senti que c'était le mien.

"Oubliez tout ce que vous voyez" et créez quelque chose de nouveau

La mode des gymnastes était alors unique, avec davantage d'accent sur les costumes nationaux, pas d'avant-garde. En règle générale, tout était ajouré devant, beaucoup d'appliqués, de broderies de paillettes, mais il n'y avait pas de motif à l'arrière. Alors Tatiana Sergaeva me dit : « Oublie tout ce que tu vois, faisons quelque chose pour que personne ne l'ait. Nous avons ensuite imaginé un costume pour Alena Posevina, double championne olympique. C’était alors une star en herbe, une très belle fille.

Et j'ai proposé de faire un costume où tout est à l'opposé : devant tout est modeste, seulement un petit élément sur le cou, et derrière il se passe quelque chose d'incroyable. Pour tout le monde, y compris le public, ce fut un choc – cela n’existait pas à l’époque.

Après cela, Tatiana me dit : « Marina, nous avons fait un pas, mais il faut avancer, les gens attendent déjà quelque chose de nouveau de notre part. Et ainsi, à chaque fois, elle m'incitait à créer quelque chose de nouveau et d'inhabituel.

Notre travail a été remarqué par Irina Aleksandrovna Viner ( entraîneur-chef de l'équipe russe de gymnastique rythmique. - Environ. TASS), qui cherchait toujours quelque chose de nouveau, m'a invité à Moscou. À ce moment-là, Alina Kabaeva se préparait pour les Championnats du monde en Allemagne et j'ai suggéré qu'au lieu de paillettes, Irina Wiener couse des strass Swarovski sur son costume. Ils étaient déjà utilisés dans la danse de salon ; en gymnastique, on pensait que les pierres étaient lourdes et gêneraient. Mais elle a accepté d'essayer. Nous avons essayé pour la première fois les pierres Swarovsky sur Alina. Irina Alexandrovna a vraiment aimé cette idée et nous y travaillons toujours. Il est désormais devenu la norme que les gymnastes portent des costumes et transportent entre 1,5 et 2 kg de strass.

Notre travail a été remarqué et Irina Viner m'a invité à Moscou. À ce moment-là, Alina Kabaeva se préparait pour les Championnats du monde en Allemagne et j'ai suggéré à Wiener de coudre des strass Swarovski sur son costume au lieu de paillettes. Ils étaient déjà utilisés dans la danse de salon ; en gymnastique, on croyait que les pierres étaient lourdes et gêneraient

La mode en gymnastique s'est développée, elle est devenue diversifiée et multicouche. Nous avons commencé à réaliser diverses draperies en costumes, des jupes aux ourlets inégaux, en plusieurs couches, en expérimentant des décolletés et des appliqués volumineux. Une fois, ils ont même eu l'idée d'habiller les gymnastes avec une robe de soirée - c'était une élégante robe de soirée fuchsia avec de grandes roses, seulement courte et sans manches. Et cela ne ressemblait à rien d'autre. Tout le monde discutait de la question de savoir si cela était permis en gymnastique. Mais ensuite, en gymnastique rythmique, ils ont commencé à fabriquer des justaucorps sans manches. Et nos filles ont toujours ce costume de soirée dans leur garde-robe.

À l’avenir, je pense que la mode gymnique tendra vers un minimalisme élégant.

Comment Alina Kabaeva a été « protégée » du mauvais œil

Beaucoup, y compris nos athlètes, croient sincèrement que mes maillots de bain portent chance. Tout a commencé avec les Jeux olympiques d'Athènes, où Alina Kabaeva était censée se produire.

Avant cela, elle avait joué sans succès aux Jeux olympiques, et je lui ai dit en plaisantant : « Alina, faisons un gros œil sur ton maillot de bain, et personne ne te fera de mal. Elle a ri et a dit : "Faisons-le." La musique a simplement permis cela.

J'ai demandé à l'entraîneur s'il y avait une interdiction pour ce genre de symboles - rien n'était dit à ce sujet dans les canons. Et en plaisantant, nous avons confectionné ce costume en tenant compte du design du maillot de bain.

Après ça, ça a commencé. Il y avait des rumeurs selon lesquelles Marina avait un talisman et si elle cousait un costume, elle dessinerait un œil qui la protégerait du mauvais œil et de toutes sortes de malchance. Tout le monde est venu et a demandé de dessiner cet œil quelque part, et ils le demandent toujours.

"Une gymnaste doit être sûre d'être belle"

J'ai eu la chance de travailler avec toute une galaxie stars de la gymnastique rythmique. Nous avons habillé Irina Chashchina, Olga Kapranova, Laysan Utyasheva, Daria Kondakova, Daria Dmitrieva, Zhenya Kanaeva. Les filles avaient toutes un caractère complètement différent, chacune avait son propre style. Mais aucun d’eux n’était capricieux. Ils étaient si faciles à parler, amicaux et me faisaient entièrement confiance.

Tout est important pour la victoire : et apparence, et l'art et le costume comme une sorte de stimulus psychologique. Lorsqu’une gymnaste sort pour se produire, elle doit être sûre d’être belle. Cette confiance vous donne une force qui vous aide à surmonter de nombreux obstacles.

Ce qu’ils ont accompli dans la vie, c’est grâce à un travail incroyable, et quand une personne réussit quelque chose avec un travail aussi acharné, elle n’est pas capricieuse. Parfois, ils n’ont même pas encore vu un nouveau maillot de bain et l’ont enfilé littéralement avant de sortir sur le tapis. Et ils étaient toujours heureux et reconnaissants. Et j'ai essayé de leur plaire, j'ai mis mon cerveau à rude épreuve, j'ai trouvé des idées, j'ai passé beaucoup de temps au travail, j'ai oublié ma famille, car j'ai vu à quel point ils travaillaient dur pour remporter des victoires. Tout y est important : l'apparence, le talent artistique et le costume comme sorte de stimulus psychologique. Lorsqu’une gymnaste sort pour se produire, elle doit être sûre d’être belle. Cette confiance vous donne une force qui vous aide à surmonter de nombreux obstacles.

"J'ai suggéré d'ajouter une horloge dans l'espace"

Créer un costume pour les Jeux olympiques représente beaucoup de stress et une énorme responsabilité. Irina Alexandrovna est une personne très exigeante. Elle a rassemblé tous les artistes de toute la Russie. En se préparant pour les Jeux olympiques de Rio, elle voulait non seulement un beau costume, mais quelque chose de surnaturel. Elle et moi avons souffert pendant six mois, développant l'image de nos « artistes » lors de performances de groupe.

À un moment donné, elle dit : « Faisons des fleurs avec de l’espace. » Je n'ai jamais rien vu de pareil auparavant. Au début, cela m'a semblé étrange, mais ensuite j'ai pensé que c'était intéressant - une combinaison tellement inattendue. Elle a également suggéré d'ajouter une horloge à cette parcelle. Nous avons développé cette idée avec des étoiles, des planètes et des fleurs jusqu'au tout dernier moment. Les maillots de bain ont été cousus par un maître de Moscou et Irina Viner m'a dit de confectionner des combinaisons de la même manière. thème de l'espace. Mais ils n’ont pas eu le temps de les « tester » en compétition et c’était risqué de participer aux JO. Les gymnastes sont très superstitieuses. Ils ont donc joué dans des maillots de bain déjà testés. Le plus important, je pense, c'est le résultat final : ils ont gagné !

Des gymnastes de Géorgie (Salome Pazhava), des États-Unis (Laura Zeng) et des équipes nationales du Japon et d'Espagne, avec lesquelles travaillent nos entraîneurs, se sont produits aux Jeux olympiques dans mes costumes.

Pour les gymnastes japonaises, j'ai d'abord imaginé un costume sur le thème japonais : avec un lever de soleil sur fond bleu, avec des lignes stylisées en hiéroglyphes et une branche de sakura. Mais avant les Jeux olympiques, ils ont changé la musique, elle est devenue plus énergique, avec des motifs brésiliens, et ces costumes ne leur vont plus. Ils sont sortis en maillots de bain couleur citron. On savait déjà que la troisième représentation se ferait sur la musique de Natalia Oreira, et je leur ai imaginé des costumes amusants avec des volants et de grands cœurs pour ce numéro. Ils ont une ambiance très animée programme intéressant. Et eux, dirigés par l'entraîneur Inna Bystrova, étaient très reconnaissants.

Costume comme talisman

Dans notre atelier, des maillots de bain sont commandés pour des athlètes de différents pays. Les athlètes étrangers achètent nos costumes avec fracas, ils sont très appréciés, et ils aiment particulièrement porter les maillots de bain que portaient nos stars.

Je peux dire que beaucoup de gymnastes qui ne concourent plus et vendent leurs justaucorps m'appellent et me demandent de coudre quelque chose en échange. On dit : lorsque mon costume a disparu de la garde-robe, des problèmes ont commencé à survenir. Ils croient que j'ai une sorte d'énergie qui est transférée au costume, et grâce à cela, tout ira bien pour eux.

De nombreuses gymnastes qui ne concourent plus et vendent leurs justaucorps m'appellent et me demandent de coudre quelque chose en retour. On dit : lorsque mon costume a disparu de la garde-robe, des problèmes ont commencé à survenir. Ils croient que j'ai une sorte d'énergie qui est transférée au costume, et à cause de cela, tout ira bien pour eux.

On me demande souvent de coudre une robe de mariée, comme l'a fait Zhenya Kanaeva lorsqu'elle s'est mariée. Bien que ce soit complètement différent d'une tenue de gymnastique. Elle aurait pu trouver n'importe quelle robe qu'elle voulait en Europe, mais elle est venue me voir. Et nous lui avons confectionné une robe pour le mariage, tout s'est déroulé comme prévu - Irina Viner a vraiment aimé.

En fait, je pense que la recette d’un costume réussi est que je sois tout le temps de bonne humeur en studio. Là où je travaille, il ne devrait y avoir que de la bonne énergie. Nous sommes cinq à travailler et je fais de mon mieux pour ne pas offenser mes assistants. Je sais que mes filles m'aiment, me respectent et je les aime beaucoup. Sinon, ils n’auraient pas travaillé avec moi pendant 10 à 20 ans. Nous faisons notre travail dans la bonne humeur – cela signifie beaucoup.

Interviewé Natalia Chistyakova

Marina Gogua ! Maître du costume et fierté de la gymnastique rythmique (N. Novgorod) !

"Je fais la mode en gymnastique"
19.02.2009 10:35
La performance des gymnastes aux Jeux olympiques de Pékin a été exceptionnellement dramatique : l'intensité des passions était telle que les athlètes pleuraient, sans être gênés par les caméras de télévision. En conséquence, la nouvelle « star » de l'équipe russe, Evgeniya Kanaeva, a remporté l'or dans la compétition individuelle ; dans la compétition par équipe, des médailles d'or ont également été décernées à des « artistes » russes, parmi lesquels deux de Nijni Novgorod - Elena Posevina. et Daria Shkurikhina. Mais la contribution de Nijni Novgorod à la victoire ne s'est pas limitée à cela : le fait est que toute l'équipe russe de gymnastique rythmique a concouru aux Jeux olympiques de 2008 dans des costumes conçus et cousus par la créatrice de mode de Nijni Novgorod, Marina Gogua. Le créateur de mode a raconté au correspondant de RIA « Vremya N » comment un créateur de la province a commencé à dicter la mode à l'élite du sport mondial, ainsi que les athlètes d'autres pays du monde qui portent des « costumes de Marina ».

Marina, est-ce vrai que tu habilles les stars de la gymnastique rythmique ?
- Est-ce vrai. Pour une raison quelconque, tout le monde pense que les costumes de nos gymnastes sont confectionnés par Yudashkin ou Chapurin, et je suis offensé d'entendre cela. Je suis le seul à habiller entièrement l'équipe russe de gymnastique rythmique depuis plusieurs années maintenant. J'ai travaillé avec Alina Kabaeva pendant plusieurs années - à l'époque où elle dirigeait notre équipe. Maintenant, je couds des costumes pour notre nouvelle « star » - Zhenya Kabaeva, ainsi que pour d'autres gymnastes de l'équipe russe. Le week-end dernier, je suis retourné à Moscou et j'ai rencontré les gymnastes et leur entraîneur-chef Irina Viner. C’est elle qui décide qui doit porter quoi et où. Irina Alexandrovna ne laisse jamais rien au hasard et surveille très attentivement non seulement la façon dont ses joueurs s'entraînent, mais aussi ce qu'ils portent sur le tapis. Pour que je puisse imaginer à quoi devrait ressembler le nouveau costume, Irina Viner me laisse écouter la musique sur laquelle les filles joueront et les gymnastes me montrent la routine elle-même. Ensuite, je fais des croquis et l'entraîneur-chef de l'équipe nationale les approuve. Et après je commence à coudre.
- Autant que je sache, vous créez des costumes non seulement pour les gymnastes russes, mais aussi pour les « artistes » d'autres pays du monde. C'est vrai?
- Oui c'est vrai. Ma « meilleure » heure a été les Jeux olympiques de 2008, lorsque j'ai cousu des costumes pour les équipes de gymnastique rythmique de quatre pays : l'Italie, l'Espagne, la Biélorussie et, bien sûr, la Russie. Sur le podium à Pékin, dans mes tenues, il y avait des filles championnes représentant différents pays. Et c'est ma plus grande fierté. Maintenant, je voyage beaucoup à travers l'Europe : je visite régulièrement Milan, Madrid, Minsk, où s'entraînent les gymnastes féminines, et je passe encore plus de temps à Moscou, à la base de l'équipe nationale russe.
- Les filles d'équipes d'autres pays du monde sont-elles intéressées par ce dans quoi leurs rivales concourront ?
- Bien sûr qu'ils demandent. Je le dis aux Russes. En général, lorsque je cous des costumes pour différentes équipes qui participeront aux mêmes compétitions et s'affronteront sur le même tapis, j'essaie de contrôler la palette de couleurs - afin qu'il n'y ait pas de combinaisons de couleurs identiques, afin que les costumes ne soient en aucun cas similaires l'un à l'autre sur un ami.
- Marina, comment es-tu devenue une créatrice de mode leader dans le monde de la gymnastique rythmique ?
- En fait, par accident. Je suis arrivé à Nijni Novgorod depuis Soukhoumi au début des années 90, fuyant la guerre. Ensuite, je n'avais ni argent ni inscription - seulement un dossier avec des croquis de tenues. Je les ai peints comme ça, pendant mon temps libre après le travail. De profession je suis restaurateur de monuments historiques. Mais au fil du temps, j’ai réalisé que restaurer ce que d’autres ont fait n’était pas mon truc. J'aime créer moi-même quelque chose de nouveau. À Nijni Novgorod, j'ai commencé à chercher du travail et, sur la base d'une annonce, je suis arrivée dans un salon de danse de salon. C’est ainsi qu’a débuté ma carrière de créatrice de mode. Au début, j'ai cousu pour les danseuses de salon, puis j'ai rencontré des gymnastes de Nijni Novgorod et j'ai commencé à leur coudre des costumes. Et un peu plus tard, le destin m'a réuni avec Alina Kabaeva. Nous entretenons toujours des relations amicales avec elle, même si nous nous voyons beaucoup moins souvent qu'avant. Mais j'espère qu'elle m'invitera à son émission « Steps to Success » sur REN-TV. Honnêtement, c'est dommage que toute l'Europe veuille travailler avec moi, mais pour une raison quelconque, en Russie et à Nijni Novgorod, on ne me connaît pas du tout... Mais je n'ai pas le temps de m'occuper de ma propre popularité. Il suffit que je sois connu dans le monde où je travaille : tous les gymnastes savent que les costumes les plus en vogue sont confectionnés à Nijni Novgorod. Et je n’organise pas de campagnes de relations publiques.
- Avec qui d'autre travaillez-vous ?
- Avec des patineurs. Maintenant, je couds des costumes pour l'équipe junior russe. C'est plus intéressant pour moi de travailler avec des patineurs artistiques en tant que créateur de mode - il y a plus de place pour l'imagination et moins de restrictions. La gymnastique rythmique a ses propres canons : la jupe doit être d'une certaine longueur et aucune application volumineuse n'est autorisée. Le patinage artistique a une coupe plus intéressante, vous pouvez réaliser divers inserts et volants. Et en gymnastique, un costume est une toile avec laquelle il faut montrer tout le drame. Et cette tâche est difficile, mais incroyablement intéressante. Et j'adore le faire. Je ne serai pas modeste - dernières années Je fais de la mode en gymnastique. J’ai beaucoup changé les tenues des gymnastes, les rendant élégantes, supprimant les panachures inutiles et commençant à utiliser des drapés.
- Que portera Evgenia Kanaeva aux Championnats d'Europe ?
- Je lui couds plusieurs costumes. Il y en aura un blanc, le deuxième - bleu et rose, le troisième - écarlate. Je pense encore au quatrième costume.
- Cousez-vous maintenant pour la danse de salon ?
- J'ai tellement de travail avec les athlètes qu'il n'y a pratiquement plus de temps pour les « équilibreurs ». Mais d'anciennes clientes viennent vers moi, qui, au fil des années où je crée des tenues pour elles, sont déjà devenues mes amies. Je ne peux pas les refuser. Mais ma tâche principale consiste désormais à habiller les stars de la gymnastique.
- Les gymnastes ne vous demandent-ils pas « hors connexion » de coudre des tenues non pas pour le tapis, mais pour la vie ?
- Pas encore de Moscou, mais les gymnastes de Nijni Novgorod viennent régulièrement. Il y avait d'abord les maillots de bain, puis les robes de bal, puis il était temps pour les filles de se marier - elles demandaient des robes de mariée et des robes de soirée. À mesure que les enfants grandissent, les ordres changent également.
- Pendant plusieurs années, vous avez cousu des costumes dans un appartement en location. Maintenant, vous avez votre propre studio ?
- J'ai maintenant mon propre atelier confortable. Je l'ai appelée « Kochareli » - cela signifie que je viens de Kochari. J'ai quitté l'endroit où je suis né il y a longtemps, mais cela me manque beaucoup.
- Pour qui encouragez-vous pendant les compétitions ?
- Bien sûr, pour les Russes. En fait, je m'inquiète pour tous ceux qui portent mes costumes. Après tout, j’y investis une partie de moi-même, ce qui signifie que le succès ou l’échec aura aussi ma contribution. Mais aux Jeux olympiques, j’ai soutenu nos filles russes de tout mon cœur.

Corr. Elena Zharkova

Reportage vidéo avec M. Gogua http://nnovgorod.rfn.ru/video.html?type=r&id=12567

Des gymnastes de plusieurs pays sont descendues sur le tapis en justaucorps aux Jeux olympiques de Rio de Janeiro. Japon, Espagne, Géorgie, Amérique... Par malheureux malentendu Les costumes de Marina Gogua jeux olympiques L'année 2016 n'a pas été vue par les "artistes" de l'équipe nationale russe, que Nijni Novgorod habille depuis vingt ans.

CONCEPTEUR ÉTOILE
Pendant ce temps, la renommée du créateur de mode de Nijni Novgorod s'est répandue au-delà des frontières de la Fédération de Russie. Les étrangers ont non seulement commencé à lui commander des maillots de bain pour leurs athlètes, mais ont également copié des éléments de ses créations.

Un incident en direct lors des performances en simple aux Jeux olympiques du Brésil, lorsqu'un commentateur en coulisses a annoncé en toute confiance à tout le pays que Ksenia Mustafaeva, qui a concouru pour la France, coud des maillots de bain à Nijni Novgorod, Marina Gogua était surpris.

Cependant, il n’y a pas de quoi s’étonner. Elle est une pionnière de la gymnastique rythmique depuis la fin du siècle dernier. C'est elle qui a par exemple eu l'idée de décorer les maillots de bain des « artistes » avec des cristaux Swarovski.

— Nous avons essayé pour la première fois des strass sur le maillot de bain d'Alina Kabaeva. Après cela, d’autres ont commencé à utiliser cette technologie », a souligné Marina Gogua. — Il y a 24 ans, la gymnastique était différente. L'entraîneur Tatyana Sergaeva s'est intéressée à mon travail d'artiste. Elle m’a expliqué comment ils s’habillaient en gymnastique à cette époque, ce qui était à la mode et m’a dit : « Mais il faut faire quelque chose qui n’existait pas !

Tout d'abord, Sergaeva et Gogua ont habillé Elena Posevina. Au mépris des costumes alors brillants avec une abondance de couture, le créateur de mode de Nijni Novgorod a proposé un maillot de bain calme et élégant. Après quoi Marina Gogua dans le monde de la gymnastique a été immédiatement surnommée l'auteur des costumes intelligents, et Elena Posevina est devenue double championne olympique - en 2004 et 2008 - dans les exercices de groupe.

Et voici la première version du maillot de bain pour la performance de nos « artistes » à Rio

Sur le tapis, portant les tenues de Gogua se trouvaient Victoria Anikina, devenue plus tard entraîneur international, la championne olympique de 2004 Alina Kabaeva, la médaillée d'argent des Jeux olympiques de la même année Irina Chashchina, double championne olympique de 2008 et 2012 Evgenia Kanaeva, treize fois championne du monde, future médaillée d'argent olympique 2016 Yana Kudryavtseva, future championne olympique 2016 Anastasia Maksimova...

TOUR DE SUKHUMI
Il existe de nombreux artistes talentueux en Russie, mais la palme des «artistes» habillés est revenue à Marina Gogua. Elle a même réussi à déplacer des bisons de haute couture.

- C'est fantastique! Pourquoi est-ce que je réussis ? Parce qu'ils étaient avec moi tout le temps gens talentueux. Jusqu'à aujourd'hui, nous avons été soutenus par les grands coachs Tatyana Sergaeva, Natalya Tishina, Victoria Anikina, la chorégraphe Irina Zinovka, Irina Viner-Usmanova. Comment peut-on laisser tomber de telles personnes ? - dit le créateur de mode de Nijni Novgorod. — Irina Alexandrovna Wiener est très stricte, mais juste, honnête et gentille. Et avec de telles personnes, c'est facile pour moi personnellement. Je suis heureux qu'elle ait cru en moi depuis si longtemps. C'est responsable et excitant.

Marina avait une passion pour la création de vêtements depuis son enfance. Dans les placards de ma mère, il y avait toujours le tissu nécessaire et sur la fenêtre il y avait un rideau dont Marina voyait le but d'une manière différente. Elle savait exactement ce que tout cela allait devenir avec l'aide de ciseaux. Et la petite Coco Chanel a souvent été punie par sa mère pour ses bonnes intentions.

Après l'école, Marina voulait devenir designer. Mais il y a 35 ans, personne ne savait de quoi il s’agissait. Ses parents ont conseillé à Marina d'entrer à l'Académie des Arts de Tbilissi pour devenir restauratrice.

— Il existe de nombreux monuments architecturaux en Géorgie. Et j’adorerais restaurer les fresques, mais là on ne peut pas faire preuve d’imagination. Vous devez restaurer ce qui a été créé avant vous. «Je suis plus proche de ce que je fais maintenant», admet Marina.

Cependant, le tournant vers la conception de costumes pour les « artistes » de l’équipe russe a été trop brutal...

Marina vivait à Soukhoumi. Elle pensait que c'était la plus belle ville dans laquelle elle vivrait pour toujours.

Mais en 1992, la guerre éclate. Tous les proches de Marina ont été capturés. J'ai dû quitter la maison de mon père. Pendant six mois, avec un petit enfant dans les bras, Marina a vécu sous les bombardements à l'aéroport de Soukhoumi. Elle n'est allée nulle part - elle pensait que si elle priait à Soukhoumi, ses proches survivraient. Et un jour, ils sont revenus...

A cette époque, le frère de Marina étudiait avec Marina à Nijni. « Tu ne te retrouveras pas sans pain », dit-il à sa sœur. - La moitié de ce que j'ai sera à toi. Viens!"

Se retrouvant dans une ville étrangère dans les fringantes années 90, elle ne pensait pas au luxe. La tâche était de survivre.

- Et, Dieu merci, nous sommes venus ici à Nijni Novgorod ! Cette ville extraordinaire m'a abrité, m'a serré dans ses bras, m'a donné la possibilité de vivre », Marina retient à peine ses larmes.

- Ils étaient tout le temps très proches de moi. des gens biens. Un grand merci à eux ! Un grand merci à Nijni Novgorod !

C’est pourquoi elle était fière jusqu’aux larmes lorsque le nom de la ville qui lui a ouvert une seconde vie a été répété sur les écrans de télévision dans tout le pays, en direct des Jeux olympiques de Rio de Janeiro.

Aujourd'hui, Marina possède son propre studio dans une « pièce à kopeck » ordinaire du quartier Leninsky, où, avec ses assistants, qui sont devenus sa deuxième famille, Marina Gogua évoque l'image des « artistes » russes.

LE TEMPS EST PRÉCÉDÉ
- Quelle femme ne supporte pas la beauté ! - le créateur de mode rit en parlant de l'endurance de nos gymnastes, qui, pour performer efficacement, doivent parfois porter un justaucorps qui pèse deux kilos de plus à cause des strass.

Le nombre de ces coûteuses pièces en verre Swarovski sur certains maillots de bain Gogua atteint six, voire sept mille. Ils sont tous de taille différente.

Le travail sur les maillots de bain comprend au moins 20 opérations manuelles. Parfois, il faut s'en tenir à sept mille cristaux.

— Les costumes de gymnastique rythmique nécessitent des matériaux coûteux. Les strass sont collés avec une colle spéciale fiable. Les costumes durent plusieurs années. Les filles les transmettent à d'autres gymnastes. Récemment, mon maillot de bain d’il y a 20 ans a été retrouvé quelque part. Imaginez, ça existe toujours ! - Marina sourit. —
Le maillot de bain est la toile sur laquelle je peins.

Le travail est minutieux, manuel et dure de deux semaines à plusieurs mois. Et si pour les jeunes gymnastes de Nijni Novgorod, une telle robe coûte 30 000 roubles, alors pour les stars de l'équipe nationale russe, elle coûtera 60 000 roubles. Et chaque « artiste » aura besoin d’au moins quatre de ces chefs-d’œuvre pour une édition des Jeux olympiques.

Il a fallu six mois pour créer un costume pour la performance des gymnastes russes aux Jeux olympiques de 2016.

L'entraîneur-chef de l'équipe de gymnastique rythmique, Irina Viner-Usmanova, a confié à la créatrice de mode de Nijni Novgorod la tâche de développer un costume pour les exercices de groupe sur la musique de « Time, Forward ! » de Sviridov.

Sur la championne d'Europe 2013 Daria Svatkovskaya (fille du vice-gouverneur Dmitri Svatkovsky), le costume du créateur de mode de Nijni Novgorod joue avec une palette et des strass

Tout d'abord, Marina a imaginé un maillot de bain. Au recto se trouve le soleil, un épi de maïs, et au verso se trouve une horloge dont les aiguilles sont bordées de strass noirs. Irina Alexandrovna a tout aimé, sauf la couleur : une partie du maillot de bain était confectionnée en écarlate. « Une équipe sur deux peut porter des maillots de bain de cette couleur ! — Wiener a rendu son verdict.

Grâce à une créativité commune, l'idée d'une combinaison est née. Le costume devait être associé à la musique – un peu cosmique. Et selon l’idée de Wiener, l’espace dans le costume devait être combiné avec des fleurs.

Devant se trouvent des étoiles, des planètes et... des fleurs. Il y a une montre au dos. Le temps mène à l'espace.

— Quand j'étais enfant en Abkhazie, ma mère avait beaucoup de roses dans son jardin. Et le soir, je voyais souvent des roses éclatantes et de nombreuses étoiles dans le ciel », se souvient Marina. «Cette photo de mon enfance est apparue devant moi et j'ai réalisé que l'idée d'Irina Alexandrovna était géniale.

L'entraîneur-chef de l'équipe russe de gymnastique rythmique a approuvé la combinaison actuelle. Mais…

Il restait trois semaines avant les Jeux olympiques de Rio et aucune autre compétition de gymnastique rythmique n'était attendue. Les filles n'ont pas eu le temps d'essayer les combinaisons à l'entraînement et avaient peur de les porter aux Jeux Olympiques. Ces gymnastes sont des gens superstitieux...

Marina elle-même estime que le succès de nos « artistes » réside dans le mérite de leurs entraîneurs et du travail fou des filles. Et le costume... eh bien, c'est un booster d'humeur. Ce sont des filles, ce qui signifie qu’elles doivent être élégantes.

Cependant, il y a quelques années, lorsque les Japonais tournaient un film sur celui qui avait aidé Alina Kabaeva à remporter les Jeux olympiques, ils n'oubliaient pas de parler de la créatrice de mode de Nijni Novgorod, Marina Gogua.
Le thème olympique se poursuivra dans le prochain numéro.

Bande dessinée en ligne - Star Wars : Dark Maul - Peine de mort / Star Wars : Dark Maul - Peine de mort. Année de sortie : année Auteur : Artiste : Couverture : Couleur : Editeur : Dark Horse / Dark Horse Genre : Action, Space Opera, Aventure, Science-Fiction Type : Série limitée Nombre de numéros : 4, numéro terminé Qualité : Pages numérisées Langue : Russe Traduction en russe : La galaxie connaît déjà la terrible vérité : le Seigneur Sith Dark Maul est vivant.

Pour ne rien arranger, son frère, Savage Opress, est avec lui ! Ils sont recherchés par les Jedi, et après que Maul et Opress aient massacré la Bordure Extérieure, l'armée les recherche.

Russian Star Wars Comics - toutes les bandes dessinées Star Wars existantes en russe ! Dark Maul : Peine de mort. Traduction: Star Wars: Dark Maul - Peine de mort # 1. Auteur : Tom Taylor. L'auteur de Death Sentence, qui vient de sortir sous la marque Legends, Tom Taylor place le personnage dans un scénario classique : un méchant complet se retrouve dans une situation dans laquelle son entourage le perçoit comme un sauveur, capable de protéger personnes (dans ce cas, bien sûr, des humanoïdes) et les guider sur le chemin de la lutte pour la justice.

Cependant, il faut bien connaître le caractère de Maul pour comprendre immédiatement que cette idée ne se révélera pas bonne et que les pauvres habitants de Murjon devront endurer la déception et en récolter les pousses désagréables. ← Critique : Beauté mortelle.

Critique : Guerres des étoiles. Dark Vador et la prison fantôme →. Ajouter un commentaire Annuler la réponse. Condamnation à mort (Tom Taylor). 18 de Star Wars Bandes dessinées. Dark Maul. Condamnation à mort (Tom Taylor). Écrivez un commentaire. R. Dark Maul, le seigneur noir des Sith, élève de Dark Sidious, a été vaincu par Obi-Wan Kenobi lors d'une bataille sur la planète Naboo (« Star Wars : Épisode I ».

Menace cachée"). Mais les Sith ne sont pas si faciles à éliminer ! Rassemblant sa colère, toute sa rage, Maul a survécu. Il acquiert des jambes cybernétiques, fait équipe avec son frère Savage Opress et entreprend de se venger des Jedi. ISBN. Guerres des étoiles. Dark Maul. Ron Martz, 21.11 RUB Guerres des étoiles. Dark Maul. Fils de Dathomir. Jeremy Barlow, Dark Maul – condamnation à mort.

Tom Taylor, 18,00 RUB Cela se terminera bientôt. Parfait Homme de fer. Tom Taylor, 25,00 RUB 43,00 frotter. par ensemble. Grand choix de vêtements TOM TAILOR - Été Livraison gratuite dans toute la Russie Achetez sur le marché.

"Guerres des étoiles. Dark Maul : Death Sentence est une série de bandes dessinées publiée par Dark Horse Comics. Le 18 novembre, une collection comprenant les quatre numéros.

La série a été publiée en russe par la maison d'édition AST, avec la participation de traducteurs du site SWComics. Guerres des étoiles. Dark Maul : Peine de mort, partie 1. Star Wars. Dark Maul : Peine de mort, partie 2. Star Wars. Dark Maul : Peine de mort, partie 3. Star Wars. Prix. Type de livre. Tom Taylor.

Guerres des étoiles. Dark Maul. Peine de mort. "Star Wars" est une saga fantastique de George Lucas, que l'on peut à juste titre qualifier de culte. Histoire incroyable sur la lutte entre le bien et le mal, dont les héros ont été aimés par plus d'une génération - AST, (format : 70x/16, 96 pages) Star Wars.

Roman graphique Plus de livre papier. Tom Taylor. Livre papier. Taylor T., Redondo B. Star Wars. Dark Maul : Peine de mort. "Star Wars" est une saga fantastique de George Lucas, que l'on peut à juste titre qualifier de culte. Une histoire vivifiante sur la lutte entre le bien et le mal, dont les héros ont été aimés par plus d'une génération.

Catégories Navigation des articles

Lire aussi :