Manuel de la langue russe. Genre des noms indéclinables, noms géographiques indéclinables. Genre d'abréviations Ges quel genre

Des difficultés grammaticales sont associées à la détermination du genre des abréviations initiales.

Le genre de la lettre initiale de l'abréviation (lue par les noms des lettres) dépend du mot de référence dans le décodage de l'abréviation : MSU (université) a accepté de nouveaux étudiants ; La CEDH (tribunal) s'est prononcée ; La CEI (Commonwealth) a pris l'initiative ; L’Église orthodoxe russe a appelé à la fin de l’effusion de sang.

Le genre de l'abréviation sonore initiale (lire « par syllabes ») dépend non seulement du genre du mot de référence, mais aussi de l'aspect phonétique externe de l'abréviation, ou plus précisément de sa terminaison. Ainsi, si une abréviation se termine par une consonne, alors elle peut s'accorder sur le genre masculin, malgré le fait que le mot de référence soit féminin ou neutre. De plus, dans certains cas, un accord sur le genre masculin est le seul possible. Par exemple, uniquement le mot masculin pour les mots université (bien qu'institution), ministère des Affaires étrangères (bien que ministère), bureau d'état civil (bien que dossier). Dans certains cas, des fluctuations sont observées : par exemple, MKAD est masculin dans le langage courant, féminin dans des contextes stylistiquement neutres. Dans certains cas, l'accord sur le genre masculin est impossible : centrale hydroélectrique, centrale thermique ne sont que des noms féminins. Le genre de ces abréviations doit être trouvé dans les dictionnaires.

Le genre d'une abréviation étrangère est déterminé par le mot de référence dans le décodage russe : la FIFA (fédération) a pris une décision ; Le CERN (au centre) a mené la recherche. Cependant, dans certains cas, l’appartenance sexuelle peut être influencée par l’apparence phonétique externe du mot. Par exemple, l'abréviation OTAN est utilisée comme nom masculin (du fait de l'influence de la combinaison avec les mots alliance, bloc, traité), féminin (d'après le mot de référence organisation) et neutre (d'après sa phonétique). apparence, comparer avec d'autres mots en -O : manteau, métro, cinéma). L'abréviation de l'UNESCO connaît des fluctuations de genre (l'apparence phonétique suggère le genre neutre, et le mot de référence organisation est féminin).

noms indéclinables les noms sont répartis par genre comme suit :

Le genre masculin comprend : 1) les noms de personnes de sexe masculin (dandy, maestro, porteur) ; 2) noms d'animaux et d'oiseaux (chimpanzés, cacatoès, colibris, kangourous, poneys, flamants roses) ; 3) mots café, pénalité, etc.

À féminin inclure les noms de personnes féminines (Miss, Frau, Lady).

Le genre neutre comprend les noms d'objets inanimés (manteau, cache-nez, décolleté, dépôt, métro).

Les noms indéclinables d'origine étrangère désignant des animaux et des oiseaux sont généralement masculins (flamants roses, kangourous, cacatoès, chimpanzés, poneys).

Si, selon les conditions du contexte, il est nécessaire d'indiquer un animal femelle, l'accord s'effectue en utilisant le genre féminin. Les noms kangourou, chimpanzé, poney sont combinés avec un verbe au passé au féminin. Par exemple : Le kangourou portait un bébé kangourou dans son sac. Le chimpanzé, apparemment une femelle, a nourri le bébé avec une banane. La mère poney se tenait dans une stalle avec un petit poulain.

Le nom tsé-tsé est une exception. Son genre est déterminé par le genre du mot mukha (féminin). Par exemple : Tsé-tsé a mordu un touriste.

Si déterminer le genre d'un nom indéclinable est difficile, il convient de se référer à dictionnaire orthographique. Par exemple : haïku (tercet japonais) - s.r., takku (quintette japonais) - s.r., su (pièce de monnaie) - s.r., flamenco (danse) - s.r., tabou (interdiction) - s.r. .R. Certains noms indéclinables ne sont enregistrés que dans les dictionnaires de mots nouveaux. Par exemple : sushi (plat japonais) - sr., tarot (cartes) - pluriel. (le genre n'est pas déterminé).

Le genre des noms géographiques indéclinables en langue étrangère, ainsi que des noms de journaux et de magazines, est déterminé par le nom commun générique, par exemple : Pau (rivière), Bordeaux (ville), Mississippi (rivière), Erie (lac), Congo (fleuve), Ontario (lac), "Humanité" (journal).

Beaucoup noms en russe désignant une profession ou un poste, sont utilisés uniquement au masculin, même si nous parlons deà propos d'une femme. Par exemple, nous disons : Ivan Petrovich est un médecin talentueux. Anna Petrovna est une médecin talentueuse.

Cela est dû au fait que pendant longtemps de nombreux métiers et postes ont été « masculins » : médecin, chirurgien, architecte, directeur, ingénieur, doyen, professeur, etc. De tels mots sont utilisés avec des adjectifs masculins et des verbes féminins (au passé).

Par exemple:

1. Ma mère est une bonne ingénieure. Nous utilisons la forme masculine de l’adjectif « bien ».

2. Le professeur Rodionova a pris la parole lors de la conférence. Nous utilisons le verbe « sortir » au féminin.

3. Vera Ivanovna est devenue une architecte célèbre. Nous utilisons le verbe « devenir » au féminin. On utilise l'adjectif « célèbre » et le nom « architecte » à la forme masculine (le cas instrumental).

Pour désigner certaines professions, des suffixes spéciaux sont utilisés qui indiquent qu'il s'agit d'une femme :

écrivain - écrivain

professeur - professeur

étudiant - étudiant

artiste - actrice

De tels mots peuvent être utilisés dans un discours familier. Mais dans les cadres officiels et dans les documents, la profession d’une femme est toujours indiquée au masculin : enseignante, pas enseignante.

Parfois, les suffixes -sh- et -ikh- sont utilisés pour désigner la profession d'une femme, par exemple : directrice - épouse du réalisateur, médecin - épouse du médecin. Ils donnent au mot une connotation de dédain.

Il existe des noms de métiers où seule la forme féminine est utilisée, par exemple : nounou, ballerine. Historiquement, ces métiers étaient réservés aux femmes. Des expressions descriptives doivent être utilisées pour désigner les professionnels masculins : une personne qui s'occupe de jeunes enfants ou de malades ; danseuse de ballet.

Catégorie numérique. Noms singularia tantum, pluralia tantum. Utilisation du formulaire singulier noms spécifiques (généralisés, collectifs, distributifs). Utilisation du formulaire pluriel noms spécifiques. Utiliser le pluriel des noms singularia tantum.

La catégorie numérique d'un nom est une expression de l'opposition d'un objet ou d'un phénomène à un ensemble distinct des mêmes objets ou phénomènes : maison - maisons, chanson - chansons, fenêtre - fenêtres. Tous les noms ont une signification soit singulière (un objet), soit plurielle (plusieurs objets identiques). La plupart des noms en russe moderne varient en fonction des nombres. Les noms qui ont des formes singulières et plurielles désignent généralement des objets réels (événements, faits) qui sont comptés et appartiennent à la catégorie lexicale et grammaticale des noms spécifiques. Les noms désignant des objets, des concepts et des phénomènes qui n'ont pas d'opposition un - plusieurs, ne changent pas de nombre, mais ont la forme d'un seul nombre - singulier ou pluriel. Les mots qui n'ont qu'une seule forme numérique comprennent les noms collectifs, les noms matériels, les noms abstraits et un petit groupe de noms concrets. Le paradigme de ces noms est incomplet.

Mode d'expression de base sens grammatical nombres - fin. De plus, la valeur du nombre peut être exprimée :

a) en utilisant le suffixe -ј- (frère - frère-ј-a, oreille - oreille-ј -a),

b) remplacer le suffixe (chaton - chatons),

c) changer le lieu de stress (main - mains, paupière - paupières),

d) sons alternés (ami - amis),

e) de manière supplétive (enfant - enfants).

DANS langue moderne Les formes plurielles du cas nominatif peuvent avoir les terminaisons –ы (-и) (voie plus productive) ou –а (я) (voie moins productive). Les options de fin sont fixées par la norme.

Certains mots homonymes ont des terminaisons différentes au nominatif pluriel selon le sens : tons (musicaux) - tons (couleurs), fleurs (plantes) - couleurs (couleurs), ordres (chevaliers, monastiques) - ordres (récompenses, insignes).

Noms utilisés sous la forme d'un seul chiffre

(singularia tantum et pluralia tantum)

Les noms utilisés uniquement au singulier – singulariatantum (s.t.) désignent des objets, des concepts qui ne peuvent pas être comptés, notamment :

1. Noms réels : aspirine, fer, cuir, lait, mercure.

2. Noms collectifs : jeunesse, moucherons, périodiques, matières premières.

3. Noms abstraits (abstraits) : manque de spiritualité, volley-ball, chagrin, jaunissement.

4.Noms propres : noms géographiques : Ienisseï, Grodno, Mont Blanc ; noms astronomiques : Werner, Mars, etc.

5.Noms œuvres d'art: « Le Pardessus », « Guerre et Paix ».

Les noms utilisés uniquement au pluriel - pluraliatantum (pl.t.) sont représentés par les groupes de mots suivants :

1. Noms réels : levure, sciure de bois, crème.

2. Noms collectifs : argent, jungle, produits manufacturés.

3. Noms abstraits (abstraits) désignant des actions complexes ou répétées, des processus auxquels participent plusieurs personnes : courses, élections, négociations ; états de la nature : gel, crépuscule.

4.Noms propres : Alpes, Vasyuki, Zhiguli.

Noms spécifiques (petit groupe), mots, tels que : traîneau, pantalon, cache-cache, etc.

Les noms qui changent en nombre au singulier, en plus de leur sens principal - indiquant un objet individuel donné, un phénomène distinct - peuvent avoir d'autres sens : 1) généralisé ; 2) collectif ; 3) distributif.

1. Sens généralisé. Dans ce cas, le nom n'est pas en corrélation avec un objet séparé, mais désigne toute une série d'objets qui ont des points communs. propriétés caractéristiques, c'est à dire. désigne une classe d'objets homogènes : « C'est dans la nature humaine de se tromper », « L'homme est au-dessus de la satiété » (M.G.) ; « La compétence d'un publiciste n'est pas seulement la connaissance de certains domaines de l'économie, mais aussi la capacité d'envisager les choses dans leur ensemble, de les évaluer à partir d'une position nationale »*. Le mot apparaît ici dans sa fonction généralisatrice, ou conceptuelle. Cette signification apparaît dans les noms singuliers dans les contextes où il n'y a aucune indication du lieu, de l'heure ou des circonstances spécifiques de l'existence de ce phénomène.

Le plus souvent, les noms singuliers ayant le sens de généralité sont utilisés dans les styles de discours scientifiques et de vulgarisation scientifique, dans des contextes où les propriétés générales, caractéristique de toute une classe d'objets : « Un éléphant, si vous apprenez à le comprendre, « dit » beaucoup - parle dans un langage facial qui peut exprimer toutes sortes de nuances, parfois assez subtiles, de bonne et de mauvaise humeur. le langage d'un éléphant est constitué de mouvements de la tête, de la trompe, des oreilles.. ."*; "Les caractéristiques de la présentation orale sont déterminées principalement par le volume et la structure des phrases du discours parlé. On pense que les phrases courtes et simples, qui sont plus facilement perçues à l'oreille, sont préférables pour la présentation orale."

Dans les exemples ci-dessus, les noms éléphant, performance ne désignent pas un seul objet, mais tous les objets de cette classe. Et l'énoncé lui-même est une caractéristique de chacun des objets inclus dans cette classe.

L'utilisation de noms dans un sens généralisé est également répandue dans le style de discours des journaux et des journalistes : « Un bureaucrate est un tel individu d'artistes interprètes qui, étant « de service », ne font pas les choses les plus élémentaires » (Lit. Gaz. 1984. 28 novembre); "Un jardinier sait quand pulvériser des pesticides sur les arbres, quand ameublir le sol des racines, quand récolter. Il ne sait tout simplement rien de ce qui se passe. destin futur fruits qu'il a cultivés avec tant de difficulté » (Lit. Gaz. 1984, 21 novembre).

2. Signification collective. Les noms au singulier peuvent remplacer le pluriel, étant utilisés pour désigner une variété d'objets, de personnes, de phénomènes associés à des situations spécifiques : « Les magasins attendent un acheteur », « Lecteur de journaux de masse ». Dans ce cas, la forme singulière prend un sens collectif. Par rapport à la forme synonyme du pluriel, le singulier « collectif » souligne qu'un ensemble d'objets donné est présenté comme un tout, comme une collection.

Dans le sens collectif, il existe des noms qui nomment une personne dans des noms devenus stables : Fête des enseignants, Journée du géologue, Maison du pêcheur, Chambre mère-enfant.

Les noms de certains autres groupes thématiques peuvent également avoir une signification collective : « Notre usine produit des produits artisanaux aiguille à coudre et hameçons"*; "Produits d'atelier - dalles en polychlorure de vinyle pour revêtement de sol"; rubrique peluche; "Maison des jouets" De tels cas sont caractéristiques principalement du discours professionnel. Par conséquent, dans un journal, leur utilisation est naturelle principalement dans les contextes liés à la sphère professionnelle ou reflétant fonctionnalités professionnelles discours de héros.

Souvent différentes significations les formes singulières d'un nom (indication d'un objet distinct, sens généralisé ou collectif) sont exprimées simultanément dans un mot. Ce phénomène est plus répandu dans les textes de propagande. V. Mayakovsky a très souvent utilisé le singulier de la même manière lorsqu'il travaillait chez Windows of GROWTH. Par exemple : "Prolétaire du village, tends la main au prolétaire de la ville ! Donnez à la ville tout ce dont les villages sont riches, et la ville portera tout ce dont elle est riche dans les cabanes du village !" ; « Et ne tarde pas à travailler, fais ton devoir envers les ouvriers, mineur ! » ; « Paysan, pour produire pour vous des semoirs et des charrues, les usines ont besoin de charbon et les ouvriers ont besoin de nourriture ! Ici, les formes prolétaire de village, prolétaire de ville, mineur, paysan, " désignant collectivement l'un ou l'autre groupe social... désignent en même temps chaque individu représentatif de ce groupe. En d'autres termes, elles apparaissent comme bidimensionnelles. Cela fait que eux particulièrement expressifs : ils sont efficaces, efficients"*.

3. Distributif(ou distributionnelle). Un nom singulier est parfois utilisé au lieu d'un pluriel pour désigner plusieurs objets, dont chacun appartient à une personne parmi plusieurs : « Les personnes âgées se mettaient des lunettes sur le nez », « Les personnes présentes tournaient la tête vers la porte ». L'utilisation des noms dans un sens distributif est importante pour distinguer le sens dans le cas où il faut souligner qu'il s'agit d'un seul objet, propriété inhérente à chacun d'un groupe de personnes donné (cf. : « Ceux présents élevés leurs mains » - « Les personnes présentes ont levé la main », « Sur ordre de l'entraîneur, tout le monde s'est incliné sur le côté » – « Sur ordre de l'entraîneur, tout le monde s'est incliné sur le côté.

Changer les mots par casse s'appelle la déclinaison.

Il existe trois déclinaisons de noms.

Première déclinaison.

La première déclinaison comprend les noms féminins avec la terminaison -а (-я) au nominatif singulier (pays, terre), ainsi que les noms masculins désignant des personnes avec les mêmes terminaisons (jeune homme, oncle).

Deuxième déclinaison.

La deuxième déclinaison comprend les noms masculins avec une terminaison zéro (rivage, jour), ainsi qu'avec les terminaisons -о, -е (domishko, domiche) et les noms neutres avec les terminaisons -о, -е au nominatif singulier (mot, bâtiment ) .

Troisième déclinaison.

La troisième déclinaison comprend les noms féminins avec un zéro se terminant au nominatif singulier.

1. Parties indépendantes du discours :

noms (voir normes morphologiques nom);
Verbes:
- participes;
- participes;
adjectifs;
chiffres;
pronoms;
les adverbes;

2. Parties fonctionnelles du discours :

Prépositions;
les syndicats ;
particules;

3. Interjections.

Les éléments suivants n'entrent dans aucune des classifications (selon le système morphologique) de la langue russe :

les mots oui et non, s'ils agissent comme une phrase indépendante.
mots d'introduction : donc, d'ailleurs, total, comme une phrase distincte, ainsi qu'un certain nombre d'autres mots.

Analyse morphologique d'un nom

forme initiale au nominatif, singulier (à l'exception des noms utilisés uniquement au pluriel : ciseaux, etc.) ;
nom propre ou commun ;
animé ou inanimé;
sexe (h, f, moy.) ;
nombre (singulier, pluriel);
déclinaison;
cas;
rôle syntaxique dans une phrase.

Plan d'analyse morphologique d'un nom

"Le bébé boit du lait."

Bébé (répond à la question qui ?) – nom ;

forme initiale - bébé;
permanent caractéristiques morphologiques: animé, nom commun, concret, masculin, 1ère déclinaison;
traits morphologiques incohérents : cas nominatif, singulier ;
à analyse les phrases font office de sujet.

Analyse morphologique du mot « lait » (répond à la question de qui ? Quoi ?).

forme initiale – lait ;
constante morphologique caractéristiques du mot : neutre, inanimé, réel, nom commun, déclinaison II ;
traits morphologiques variables : cas accusatif, singulier ;
objet direct dans la phrase.

Voici un autre exemple de la façon de faire une analyse morphologique d'un nom, à partir d'une source littéraire :

"Deux dames ont couru vers Loujine et l'ont aidé à se relever. Il a commencé à enlever la poussière de son manteau avec sa paume. (exemple de : "La Défense de Loujine", Vladimir Nabokov)."

Mesdames (qui ?) - nom ;

forme initiale - reine ;
traits morphologiques constants : nom commun, animé, concret, féminin, première déclinaison ;
inconstant morphologique caractéristiques du nom : singulier, génitif ;
rôle syntaxique : partie du sujet.

Loujine (à qui ?) - nom ;

forme initiale - Loujine;
fidèle morphologique caractéristiques du mot : nom propre, animé, concret, masculin, déclinaison mixte ;
traits morphologiques incohérents du nom : cas singulier, datif ;

Paume (avec quoi ?) - nom ;

forme initiale - paume;
traits morphologiques constants : féminin, inanimé, nom commun, concret, déclinaison I ;
morpho incohérente. signes : cas singulier, instrumental ;
rôle syntaxique en contexte : ajout.

Poussière (quoi ?) - nom ;

forme initiale - poussière;
principaux traits morphologiques : nom commun, matériel, féminin, singulier, animé non caractérisé, déclinaison III (nom à terminaison zéro) ;
inconstant morphologique caractéristiques du mot : cas accusatif ;
rôle syntaxique : addition.

la forme initiale est un manteau ;
constante correcte morphologique caractéristiques du mot : inanimé, nom commun, spécifique, neutre, indéclinable ;
les traits morphologiques sont incohérents : le nombre ne peut pas être déterminé à partir du contexte, du génitif ;
rôle syntaxique en tant que membre d'une phrase : addition.

Analyse morphologique de l'adjectif

Un adjectif est une partie importante du discours. Répond aux questions Lequel ? Lequel? Lequel? Lequel? et caractérise les caractéristiques ou qualités d'un objet. Tableau des caractéristiques morphologiques du nom adjectif :

forme initiale au nominatif, singulier, masculin ;
caractéristiques morphologiques constantes des adjectifs :
- classer selon la valeur :
- - - qualité (chaleureux, silencieux) ;
  - - relatif (hier, lecture) ;
  - - possessif (lièvre, mère) ;
- degré de comparaison (pour ceux de qualité, pour lesquels cette caractéristique est constante) ;
- forme complète/abrégée (pour les produits de qualité, pour lesquels ce signe est constant) ;
caractéristiques morphologiques incohérentes de l'adjectif :
- les adjectifs qualitatifs varient selon le degré de comparaison (en diplômes comparatifs forme simple, dans les excellents - complexes) : beau - plus beau - le plus beau ;
- forme complète ou courte (adjectifs qualitatifs uniquement) ;
- marqueur de genre (singulier uniquement);
- nombre (d'accord avec le nom);
- cas (d'accord avec le nom);
rôle syntaxique dans une phrase : un adjectif peut être une définition ou une partie d'un prédicat nominal composé.

Plan d'analyse morphologique de l'adjectif

Exemple de phrase :

La pleine lune s'est levée sur la ville.

Complet (quoi ?) – adjectif ;

forme initiale – complète ;
traits morphologiques constants de l'adjectif : qualitatif, forme complète ;
caractéristiques morphologiques incohérentes : à un degré de comparaison positif (zéro), féminin (cohérent avec le nom), cas nominatif ;
par analyse syntaxique - membre mineur phrases, sert de définition.

Voici un autre passage littéraire complet et une analyse morphologique de l'adjectif, avec des exemples :

La fille était belle : des yeux minces, minces et bleus, comme deux saphirs étonnants, regardant dans votre âme.

Beau (quoi ?) - adjectif ;

forme initiale - belle (dans ce sens) ;
normes morphologiques constantes : qualitatives, brèves ;
signes inconstants : degré de comparaison positif, singulier, féminin ;

Mince (quoi ?) - adjectif ;

forme initiale - mince;
caractéristiques morphologiques constantes : qualitatives, complètes ;
caractéristiques morphologiques incohérentes du mot : plein, degré de comparaison positif, cas singulier, féminin, nominatif ;
rôle syntaxique dans une phrase : partie du prédicat.

Mince (quoi ?) - adjectif ;

forme initiale - mince;
caractéristiques morphologiques constantes : qualitatives, complètes ;
caractéristiques morphologiques incohérentes de l'adjectif : degré de comparaison positif, cas singulier, féminin, nominatif ;
rôle syntaxique : partie du prédicat.

Bleu (quoi ?) - adjectif ;

forme initiale - bleu ;
tableau des caractéristiques morphologiques constantes du nom adjectif : qualitatif ;
caractères morphologiques incohérents : complet, degré de comparaison positif, cas pluriel, nominatif ;
rôle syntaxique : définition.

Incroyable (quoi ?) - adjectif ;

forme initiale - étonnante ;
caractéristiques constantes de la morphologie : relative, expressive ;
traits morphologiques incohérents : pluriel, génitif ;
rôle syntaxique dans une phrase : une partie de la circonstance.

Caractéristiques morphologiques du verbe

Selon la morphologie de la langue russe, un verbe est partie indépendante discours. Il peut désigner une action (marcher), une propriété (boiter), une attitude (être égal), un état (se réjouir), un signe (devenir blanc, se montrer) d'un objet. Les verbes répondent à la question que faire ? ce qu'il faut faire? que fait-il? Qu'est-ce que tu as fait? ou que va-t-il faire ? Différents groupes de formes de mots verbaux ont des caractéristiques morphologiques et grammaticales hétérogènes.

Formes morphologiques des verbes :

la forme initiale du verbe est l'infinitif. On l'appelle aussi la forme indéfinie ou immuable du verbe. Il n'y a pas de caractéristiques morphologiques variables ;
formes conjuguées (personnelles et impersonnelles);
formes inconjuguées : participes et participes.

Analyse morphologique du verbe

forme initiale - infinitif ;
traits morphologiques constants du verbe :
- transitivité :
- - transitif (utilisé avec les noms à l'accusatif sans préposition) ;
  - intransitif (non utilisé avec un nom à l'accusatif sans préposition) ;
- remboursement:
- - consigné (il y a -sya, -sya);
  - irrévocable (non -sya, -sya);
- - imparfait (que faire ?) ;
  - parfait (que faire ?) ;
- conjugaison:
- - I conjugaison (do-eat, do-e, do-eat, do-e, do-ut/ut);
  - II conjugaison (sto-ish, sto-it, sto-im, sto-ite, sto-yat/at) ;
  - verbes mixtes (vouloir, courir);
traits morphologiques incohérents du verbe :
- humeur:
- - indicatif : qu'as-tu fait ? Qu'est-ce que tu as fait? que fait-il? Qu'est ce qu'il va faire?;
  - conditionnel : que feriez-vous ? que feriez-vous?;
  - impératif : faire !;
- le temps (au mode indicatif : passé/présent/futur) ;
- personne (au présent/futur, indicatif et impératif : 1ère personne : je/nous, 2ème personne : vous/vous, 3ème personne : il/ils) ;
- genre (passé, singulier, indicatif et conditionnel);
- nombre;
rôle syntaxique dans une phrase. L'infinitif peut être n'importe quelle partie de la phrase :
- prédicat : Être un jour férié aujourd'hui ;
- sujet : Apprendre est toujours utile ;
- ajout : Tous les invités lui ont demandé de danser ;
- définition : Il avait une envie irrésistible de manger ;
- circonstance : je suis sorti me promener.

Analyse morphologique d'un exemple de verbe

Pour comprendre le schéma, effectuons analyse écrite morphologie du verbe en utilisant un exemple de phrase :

Dieu a en quelque sorte envoyé un morceau de fromage au corbeau... (fable, I. Krylov)

Envoyé (qu'avez-vous fait ?) - partie du discours verbe ;

formulaire initial - envoyer ;
traits morphologiques constants : aspect perfectif, transitionnel, 1ère conjugaison ;
caractéristiques morphologiques incohérentes du verbe : mode indicatif, passé, masculin, singulier ;

Prochain échantillon en ligne analyse morphologique verbe dans une phrase :

Quel silence, écoute.

Écoute (que fais-tu ?) - verbe ;

forme initiale - écouter ;
traits constants morphologiques : aspect perfectif, intransitif, réflexif, 1ère conjugaison ;
caractéristiques morphologiques incohérentes du mot : mode impératif, pluriel, 2e personne ;
rôle syntaxique dans une phrase : prédicat.

Plan d'analyse morphologique des verbes en ligne gratuitement, à partir d'un exemple tiré d'un paragraphe entier :

Il a besoin d'être prévenu.

Pas besoin, dites-lui la prochaine fois comment enfreindre les règles.

Quelles sont les règles?

Attends, je te le dirai plus tard. Est entré! (« Veau d'or », I. Ilf)

Attention (que faire ?) - verbe ;

forme initiale - avertir ;
les traits morphologiques du verbe sont constants : perfectif, transitif, irrévocatif, 1ère conjugaison ;
morphologie incohérente d'une partie du discours : infinitif ;
fonction syntaxique dans une phrase : composant prédicat.

Faites-lui savoir (que fait-il ?) - partie verbale du discours ;

forme initiale - savoir ;
morphologie verbale incohérente : impératif, singulier, 3ème personne ;
rôle syntaxique dans une phrase : prédicat.

Violer (que faire ?) - le mot est un verbe ;

forme initiale - violer ;
traits morphologiques constants : forme imparfaite, irrévocable, transitionnelle, 1ère conjugaison ;
traits inconstants du verbe : infinitif (forme initiale) ;
rôle syntaxique en contexte : partie du prédicat.

Attendez (que ferez-vous ?) - partie du discours verbe ;

forme initiale - attendez ;
traits morphologiques constants : aspect perfectif, irrévocable, transitionnel, 1ère conjugaison ;
caractéristiques morphologiques incohérentes du verbe : mode impératif, pluriel, 2e personne ;
rôle syntaxique dans une phrase : prédicat.

Entré (qu'as-tu fait ?) - verbe ;

formulaire initial - entrez ;
traits morphologiques constants : aspect perfectif, irréversible, intransitif, 1ère conjugaison ;
caractéristiques morphologiques incohérentes du verbe : passé, mode indicatif, singulier, masculin ;
rôle syntaxique dans une phrase : prédicat.

Tableau 1

Noms déclinables


mâle	femelle	moyenne
	favoris UN	les serviettes e
	colis postal b	Confiture Ô
	disquettes UN	farci Ô
	cal b	tentacules e
	feuille je
	sneaker UN
un commentaire	chaussure je
équipe	prix UN




dispensaire
sanatorium


Formes bigénériques
billets de banque - billets de banque UN
volière - volière UN
dahlia – dahlia UN
clés - clés UN
manchette - manchette UN
spasme - spasme UN

Tableau 2

Noms indéclinables

Type de nom
Type de nom	mâle		femelle	moyenne
Noms inanimés (objets)	peine*		chou-rave*	meringues, etc.
Animer des noms (personnes)	artiste
	bigénérique
	protégé - protégé
	incognito - incognito
Noms d'animaux	flamant	kangourou (femelle)

Attention! Les mots d'exception sont marqués d'un astérisque (*) .

Tableau 3

Noms désignant des professions, des positions de femmes

Attention! Rappelons l'existence de formes parallèles (bigénériques) : étudiant - étudiant, étudiant - étudiant, étudiant diplômé - étudiant diplômé, athlète - athlète, artiste - artiste, chanteur - chanteur, poète - poétesse, écrivain - écrivain, manager - manager.

Tableau 4

Abréviations


	mâle	femelle	moyenne
Abréviations qui obéissent à la règle (genre selon le mot principal)	MSU (université) FMI (fonds) KAMAZ (usine) Théâtre de la jeunesse (théâtre) CDRI (maison) Institut de recherche (Institut)	FA (académie) ONU (organisation) Centrale hydroélectrique (station) Police de la circulation (inspection) BST (encyclopédie)	ORT (télévision) Ministère des Affaires étrangères (Ministère) Ministère de l'Intérieur (ministère) APN (agence) CIA (direction)
	Étudiants acceptés par MSU	L'ONU a décidé UN	Diffusion ORT Ô nouvelles
Abréviations qui ne suivent pas la règle
	L'université a tenu une conférence. La Commission supérieure d'attestation a approuvé la candidature.
Abréviations bigénériques (variantes)			TASS (agence)
		UNESCO (organisation
	TASS a rapporté		TASS a rapporté Ô

Attention! Les abréviations avec un mot principal au pluriel n’ont pas de genre. Le prédicat prend également une forme plurielle : Fabriqué aux États-UnisEt avec une déclaration; Médias publiésEt article.

Tableau 5

Noms des fonds médias de masse(MÉDIAS DE MASSE)

Tapertitres	Genre du nom			Nombre de titres
Tapertitres	mâle	femelle	moyenne	multiplier .
Médias refusés	"Kommersant" "Les Komsomolets de Moscou", "Caravane d'histoires" "Centre Plus" "Bulletin de l'Europe"	"Journal russe"	"Santé", "Patrimoine littéraire" "Champ d'octobre"	"Nouvelles", "Nouvelles de Moscou" "Arguments et faits",
a) sans mot générique
b) avec un mot générique			Mais: Revue"Santé" imprimé	Mais: Revue"Argent" imprimé
Médias (étrangers) inflexibles	"Figaro Littérateur" (magazine)	"Daily Express" (journal), "Giorno" (journal), "Nouvelles de Moscou" (journal)
a) sans mot générique	Le Figaro Littéraire est sorti
b) avec un mot générique	Revue Le Figaro Littéraire est sorti

Questions et tâches

1. Quels groupes de noms indéclinables connaissez-vous ? Comment déterminer le genre des prénoms indéclinables ?

2. De quel genre sont les mots poney, kangourou, cacatoès ?

3. Quels sont les types de noms qui désignent les métiers des femmes : avocate, ingénieure, financière ?

4. Quelle est la bonne façon de dire : notre respecté recteur Gryaznova ou notre respecté recteur Gryaznova ?

5. Comment déterminer le type d'abréviations (FA, MSU, UN) ?

6. Comment déterminer le sexe des noms de médias étrangers indéclinables ("Moscou Nouvelles")?

Déterminer correctement le genre des noms permet d'éviter les erreurs dans leur accord avec les verbes au passé ( le café a refroidi ou refroidi) et les adjectifs ( le café est délicieux ou délicieux).

Puisque le plus souvent le genre grammatical des noms n'est pas directement corrélé avec signification lexicale les mots, qu'un nom soit masculin, neutre ou féminin, doivent être mémorisés (mémorisés). C'est particulièrement difficile pour ceux qui étudient le russe comme langue étrangère.

Les locuteurs natifs du russe ont du mal à définir genre grammatical apparaissent avec les types de mots suivants :

le plus grand groupe est celui des noms empruntés indéclinables : café, cacao, bordeaux, whisky, brandy, boa, brie, argot, euro, espéranto ;

noms géographiques en langue étrangère : Monaco, Limpopo, Tokyo, Helsinki, Tartu, Capri, Chili, Fleuve Jaune ;

abréviations : ONU, UNESCO, OTAN, CEI, PRO, VAK, TASS, GLONASS.

certains noms se terminant par -Л sous la forme im. n. (des doutes surgissent quant à savoir si ces mots doivent être attribués à la deuxième ou à la troisième déclinaison) : tulle, callosités, vernis, feutre de toiture, valve.

noms, forme plurielle y compris qui désigne généralement une paire de chaussures : chaussures, bottes, pantoufles, sandales et ainsi de suite.

noms composés.

Examinons chacun de ces types de mots plus en détail.

Genre des noms empruntés indéclinables

Majorité noms indéclinables, extérieurement similaire aux noms neutres fléchis (tels que mer Et fenêtre), appartiennent au genre neutre : cacao aromatique, bordeaux vieilli, chardonnay capiteux, cappuccino chaud, dépôt de locomotives, manteau neuf, pot de fleurs en osier.

Mot café une norme littéraire stricte prescrit l'utilisation d'un nom masculin : le café fort a déjà refroidi. Cependant, dans une ambiance détendue discours oral Un accord de genre neutre est acceptable : le café est froid.

Il convient de noter qu'il existe de nombreuses exceptions à cette règle liées à l'influence de diverses analogies (telles que la présence d'un synonyme russe fléchi couramment utilisé ; la possibilité de lui substituer un mot fléchi désignant un concept générique, etc.). Les mots sont donc masculins euro(puisque la plupart des noms d'unités monétaires sont masculins, cf. : dollar, rouble, livre, franc, tugrik...), bri, suluguni(l'influence du concept générique fromage), sirocco(l'influence du mot vent), peine(influence du synonyme russe tir de pénalité). Le genre féminin comprend des mots rue(cf. Rue), chou-rave(chou), salami(saucisse), etc.

Certains mots peuvent être utilisés dans deux genres. Ces mots incluent, par exemple, les noms qui ressemblent aux noms fléchis au pluriel. h.: whisky vieilli Et whisky vieilli; Eau-de-vie arménienne Et Eau-de-vie arménienne. Par conséquent, dans tous les cas douteux, pour déterminer le genre d'un mot, vous devez consulter les dictionnaires russes.

Genre des noms géographiques étrangers

Le plus souvent, le genre de ces noms est déterminé par le mot générique : lointain (principauté) Monaco, large (fleuve) Limpopo, densément peuplé (ville) Tokyo. Si vous pouvez utiliser deux mots génériques différents, alors des options d'accord sont possibles : indépendant (état) Haïti, indépendant (pays) Haïti, lointain (île) Haïti, belle (ville) Brescia Et belle (province) Brescia.

Dans certains cas, le genre d'un nom est établi par la tradition, une vérification dans le dictionnaire est donc nécessaire.

Genre des mots composés (abréviations)

Le genre des abréviations est généralement déterminé par le mot de référence dans le décodage de l'abréviation ou par le mot générique : L'OTAN (alliance) a décidé, l'Université d'État de Moscou (université) a accepté de nouveaux étudiants, la CEI (Commonwealth) a pris l'initiative, l'UNESCO (organisation) a déclaré 2009 Année de Gogol.

Genre des noms se terminant par -Л

La deuxième déclinaison et le genre masculin comprennent notamment les mots suivants : aérosol, vernis, pamphlet, vaudeville, quantile, quartile, fin de partie, tulle, feutre de toiture, plat

La troisième déclinaison et le genre féminin incluent des mots tels que mezzanine, cal, colophane, vacuole, triplet.

L'appartenance au sexe et l'appartenance à la deuxième ou à la troisième déclinaison sont vérifiées dans de tels cas dans l'ordre du dictionnaire.

Noms des chaussures et des articles associés

Choses dont il faut se rappeler:

Et aussi : guêtres - une guêtre, leggings - une guêtre, pattes - une patte, leggings - un legging.

MAIS: chaussettes genou - un golf, rails - un rail, ajustements - un ajustement.

De plus, il existe un nom bigenre bottes hautes. Si au pluriel h. l'accent est mis sur la fin du mot (bottes hautes, -ov), alors la forme singulière est une once Si au pluriel h. l'accent est mis sur la tige ( bottes hautes), formulaire nommé d'après calembour. h. - ànta.

Noms composés

Si une seule partie d'un nom change selon le cas, le genre est déterminé par la partie modifiée : site Web personnel. Si les deux parties du mot changent dans un nom, alors le genre est déterminé par la partie dont le sens est le plus significatif.

Comment refuser les abréviations

Quelles sont les abréviations ?

Abréviation Il est d'usage d'appeler n'importe quel mot ou expression abrégée. On distingue les types d'abréviations suivants :

abréviations du type initial (formées à partir des premières lettres de chaque mot de la phrase : Examen d'État unifié – unifié Examen d'état; ACS – Système automatisé gestion);

abréviations syllabiques (formées d'une combinaison des parties initiales de mots, par exemple : ferme d'État, ferme collective);

abréviations de caractères mixtes, constituées à la fois des parties initiales des mots et sons initiaux: sécurité sociale, KamAZ ;

abréviations consistant en une combinaison de la partie initiale d'un mot avec le mot entier : pièces détachées, caisse d'épargne, travail d'organisation;

abréviations constituées d'une combinaison de la partie initiale d'un mot avec la forme oblique d'un nom : chef de département, commandant de peloton, chef de département ;

abréviations constituées d'une combinaison du début du premier mot avec le début et la fin du second ou uniquement les fins du second : vélomoteur(moto-vélo), destructeur(destructeur);

abréviations graphiques ( c'est-à-dire – c'est-à-dire depuis – depuis).

Revenons aux abréviations initiales. Du point de vue de la prononciation, ils se répartissent en trois types : lettres, sons Et lettre-son(mixte).

Abréviations des lettres lire par noms de lettres, par exemple : URSS[es-es-es-er], ordinateur[euh-nous-euh], Université d'Etat de Moscou[euh-ge-u], NTV[en-te-ve].

Abréviations sonores constitué des sons initiaux des mots de la phrase originale, par exemple : ministère des Affaires étrangères[milieu], université[université], GENCIVE[hum]. En règle générale, les abréviations sonores se forment lorsqu'il y a des voyelles à l'intérieur de l'abréviation (cela vous permet de lire l'abréviation par syllabes) : université(1 syllabe), Théâtre d'art de Moscou(1 syllabe), MGIMO(2 syllabes).

Abréviations des lettres et des sons se composent à la fois des noms des lettres initiales et des sons initiaux des mots inclus dans la phrase originale : CSKA[tse-es-ka].

Des fonctionnalités intéressantes Les abréviations contenant le son [f] ont : Allemagne Et FSB. A l'origine une abréviation Allemagne prononcé comme une lettre (c'est-à-dire lu par les noms des lettres : [ef-er-ge]). Mais depuis la lettre F dans le langage familier, il se prononce comme [fe], ce qui s'explique par l'économie des moyens de parole, en particulier les lois articulatoires (et notre « paresse linguistique », comme le croit K. S. Gorbatchevitch), mais aujourd'hui la prononciation de l'Allemagne est enregistrée comme [fe -er-ge] - abréviation alphabétique, cf. : FSB [fe-es-be] et [ef-es-be].

Derrière l'abréviation Etats-Unis selon la tradition, la prononciation [se-she-a] a été fixée, c'est-à-dire qu'il s'agit d'une abréviation spéciale : elle s'écrit, mais pas de la manière habituelle dans langue littéraire, mais tout comme les lettres AVEC[es] et Ch[sha] est appelé familièrement.

Comment refuser les abréviations ?

En russe moderne, toutes les abréviations initiales (constituées des premières lettres des mots) se terminant par une voyelle ne sont pas déclinées, par exemple : MSU, JSC.

Les abréviations sonores avec un mot de référence masculin sont généralement déclinées : Théâtre d'art de Moscou, Théâtre Bolchoï d'État, GOST.

Les abréviations indéclinables incluent :

Abréviations alphabétiques initiales : CEI, GUVD, FSB et etc.;

abréviations avec un mot de référence du genre neutre et féminin : TASS, MAPRYAL, stations service, centrales hydroélectriques(Mais ministère des Affaires étrangères– il est permis de s’incliner et de ne pas s’incliner) ;

abréviations empruntées se terminant par une consonne dure (par exemple, MAN - constructeur automobile) ;

des mots comme Chef de département, ministère de la Défense, ministère de l'Éducation et des Sciences, vice-ministre, directeur adjoint, gestionnaire d'entrepôt et ainsi de suite.

De plus, les abréviations à caractère sonore avec un mot de référence masculin ne sont souvent pas déclinées dans le discours commercial écrit et officiel.

§ 1 Noms indéclinables

Dans cette leçon, nous nous souviendrons des noms indéclinables et apprendrons à déterminer leur genre.

Rappelons que les noms indéclinables sont un groupe de mots empruntés immuables. Il comprend à la fois des noms propres (Dumas, Pérou, Tbilissi) et des noms communs (Frau, poney, menu).

Quelle est la bonne façon de dire : un menu varié ou un menu varié ? Beau poney ou beau poney ? Tbilissi antique ou Tbilissi antique ?

Pourquoi est-il difficile pour nous de répondre à cette question ? Cela se produit parce que ces noms ne sont pas modifiés. Cela signifie que nous devons nous rappeler le genre de ces mots.

§ 2 Genre des noms indéclinables empruntés

La plupart des noms indéclinables empruntés sont majoritairement neutres. Les noms indéclinables sont masculins s’ils désignent des personnes de sexe masculin et féminins s’ils désignent des personnes de sexe féminin.

Si un nom indéclinable d'origine étrangère désigne des animaux ou des oiseaux, il fait également référence au genre masculin : COCKATOO MOTIF, KANGOUROU GRIS, CHIMPANZÉ DRÔLE.

L'exception est le mot Tsé-tsé. Ce mot est féminin car il fait référence à une mouche.

§ 3 Genre des noms propres indéclinables

Le genre des noms propres indéclinables - noms géographiques, noms de journaux et de magazines - est déterminé par le genre des noms communs par lesquels ces noms peuvent être remplacés.

Nous avons une proposition :

Quelle doit être la terminaison d’un adjectif ? Puisque Sotchi est une ville, cela signifie que le nom propre indéclinable sera également à la forme masculine : SOCHI HOSPITABLE. Regardons un autre exemple :

Dans le contexte il y a une indication que l'Ontario est un lac, ce qui signifie que le nom propre sera un nom neutre : DRESHWATER ONTARIO.

§ 4 Genre des mots abrégés

Les noms indéclinables incluent également des mots abrégés. Par exemple, CIS, Université d'État de Moscou, instituts de recherche. Le genre de ces noms est déterminé par le genre du mot principal. Au cœur de la combinaison UNION DES ÉTATS INDÉPENDANTS, le mot principal est UNION ; il fait référence au genre masculin, donc l'abréviation CIS est également masculine. Et au cœur de la combinaison UNIVERSITÉ D'ÉTAT DE MOSCOU, le mot principal est UNIVERSITÉ, ce qui signifie que MSU est également masculin.

§ 5 Entraînons-nous à déterminer le genre des noms indéclinables

Déterminons ensemble le genre de certains noms indéclinables.

Le mot CAFÉ fait référence au genre masculin, ce qui signifie que les adjectifs AROMATIQUE, NOIR doivent être à la forme masculine.

combinaisons Théâtre académique d'art de Moscou) le mot principal est THÉÂTRE, ce qui signifie que le verbe doit être au masculin.

La combinaison de l'abréviation GES (Hydroelectric Power Plant) est basée sur le mot principal STATION, ce qui signifie que le mot entier est féminin.

·La plupart des noms indéclinables sont neutres : HIGHWAY, METRO, CINEMA, ESKIMO, ALIBI.

·Si un nom désigne une personne de sexe féminin, alors il sera également féminin : MADAME, MME, PANIE.

·Si un nom désigne un animal ou un oiseau mâle, alors il appartient au genre masculin : ATTACHE, MAESTRO, KOALA, PONY, FLAMINGO.

Insoumis noms propres les noms sont du même genre que les mots par lesquels ils peuvent être remplacés.

DANS mots composés le genre d'un mot abrégé est déterminé par le genre du mot principal de la phrase. DPS est un service de patrouille routière. Le mot principal est SERVICE, ce qui signifie que DPS est féminin. S'il est difficile de déterminer le genre des noms étrangers indéclinables, vous devez utiliser les « Dictionnaires de mots nouveaux ».

Liste de la littérature utilisée :